Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella

Pagina creata da Leonardo Nigro
 
CONTINUA A LEGGERE
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
Cittadella
Periodico di Informazione del Comune di Cittadella
Anno XXV - N. 2 Ottobre 2022 - www.comune.cittadella.pd.it

  LA STORIA                                  I SAPORI        L’ANTICA FIERA
  DELLA FIERA                                DELLA FIERA     DEL BESTIAME
  Pag. 4                                     Pag. 11         Pag. 21
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
Cittadella
Periodico Informativo
ARTISTICA…MENTE                 news
Anno XXV - N. 2
Reg. Trib. PD n°1571 del 25.11.1997
Redazione: Via dell’Indipendenza, 41
Cittadella - Palazzo Mantegna
Hanno collaborato: Marta Battagin e Alberto Emma.
Un ringraziamento particolare per il contributo
editoriale a Giancarlo Argolini.
Direttore: Alessandro Tich
Editore: Comune di Cittadella
Stampa: Tipografia Sartore - www.tipografiasartore.it
Grafica e raccolta pubblicitaria:
PGA NET SRL www.pganet.it
Stampato in 8.200 copie nel mese di Ottobre 2022
Trimestrale a distribuzione gratuita

                                                                                                                 MAS SA G GI E RI TU ALI
                                                                                                                 T RATTA MEN TI VI SO E
                                                                                                                        CORPO
                                                                                                                          LPG
                                                                                                                  E P IL A ZION E LAS ER
                                                                                                                  CE RA BRA S ILIANA
                                                                                                                     MAN I E PIEDI

                                                                                         CITTADELLA
                                                                                      VIA GARIBALDI 45

                                                                                     3885689223 SALONE
                                                                                     3914217462 ESTETICA
                                                                                      0499403410 FISSO
                                                           TAG L I O D I STI L E
                                                           MON DO COL ORE
                                                                                        Accentua la tua
                                                              BA LA YAG E               bellezza naturale e
                                                         TRATT AME NTI CUTE             metti SinCrisalto
                                                                                                   A R I C ciò
                                                                                                           A
                                                        CH E RATI N A L ISCI AN TE      che ti Lcaratterizza
                                                                                                 E NOSTRE
                                                               M AKE -UP                      BROCHURES
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022           EDITORIALE                              3

                     Luca Pierobon
                     Sindaco
                     Polizia Locale
                     Sanità e Ospedale           Riceve: Lunedì mattina
                     Bilancio - Tributi          libero dalle 10:30 alle 12:00.
                     Urbanistica                 Per gli altri giorni su
                     Rapporti con le frazioni    appuntamento da concordare con
                     Società partecipate         la segreteria tel. 049 941 3415

C
        arissimi Cittadellesi,                                         Un ringraziamento alla Pro Cittadella, all’Associa-
      siamo giunti a quello che forse è il momen-                      zione Volontari Ca’ Onorai e a tutte le persone che
      to che la nostra Città aspetta da sempre con                     continuano ad investire tempo, impegno ed ener-
grande entusiasmo e partecipazione: la Fiera Franca.                   gie, rendendo questo evento una degna vetrina per
                                                                       Cittadella.
Per la prima volta abbiamo voluto dedicare intera-
mente un numero del notiziario comunale a questo
evento, ripercorrendone la storia attraverso i se-
coli così da renderci ancor più conto di quanto sia
parte integrante delle nostre origini e delle nostre
tradizioni. L’importante partecipazione nonché il
coinvolgimento attivo della cittadinanza sono chiare
dimostrazioni di come la Fiera faccia parte della no-
stra cultura, rispecchiando il nostro spirito, la nostra
forza, la nostra genuinità.
Si rinnovano i tanto attesi appuntamenti con le nu-
merose bancarelle, il tendone e la zona Expo in Villa
Rina, il Luna Park nella zona degli impianti sportivi,
la mostra di macchinari agricoli lungo gli spalti di
Riva dell’Ospedale e l’Antica Fiera del Bestiame del
Lunedì mattina presso l’area del Cimitero Capoluo-
go. Sarà inoltre l’occasione di inaugurare ufficial-
mente un’opera tanto attesa: il parcheggio scambia-
tore. Un investimento di 1.122.790,98 euro grazie al
quale siamo riusciti a risolvere un’importante criti-
cità legata alla viabilità e garantire così ai nostri ra-
gazzi un accesso in tutta sicurezza alle scuole che
frequentano.
Dopo ben due anni, infine, a chiusura della manife-
stazione torna anche l’appuntamento con lo spetta-
colo pirotecnico: finalmente Cittadella e le sue mura
torneranno ad illuminarsi grazie ai mille colori e alle
luci dei fuochi.
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
4                   LA FIERA NELLA STORIA                   CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022

    LA FIERA FRANCA                                                                          ti proposto di rendere produttiva
                                                                                             una zona e un territorio a nord del-

    NELLA STORIA
                                                                                             la città ed era dunque prioritario
                                                                                             invogliare i vicini a venirci ad abi-
                                                                                             tare e ad esercitare i loro traffici.
                                                                                             Passata Cittadella sotto la Repub-

    L
          a Fiera Franca di Cittadella ha   (18 ottobre), si tenga un mercato nel            blica di Venezia (1405) spettava a
          origini antichissime.             castello di Cittadella; così pure tut-           quest’ultima autorizzare lo svol-
          La nostra certezza è suppor-      ti i mercati annuali che si tenevano             gimento di fiere e mercati. Di una
    tata dal primo documento preso          a Onara da oggi in poi si tengano a              fiera si hanno notizie in data 12
    in esame: la rubrica 183 degli Sta-     Cittadella. Nello stesso castello ogni           Dicembre 1524.
    tuti di Padova (siamo prima del         domenica si potrà tenere mercato,                La grande novità è rappresentata
    1236, Cittadella come sappiamo          se possibile.                                    dalla ducale 19 febbraio 1566 con
    è sorta nel 1220), che recita:          Il comune di Padova, con la fon-                 la quale il doge Girolamo Priuli
    Ogni anno, nel giorno di san Luca       dazione di Cittadella, si era infat-             concedeva a Cittadella un “mer-
                                                                                             cato libero e franco”, nel quale
                                                                                             potevano confluire Animali, bovini,
                                                                                             Cavallini, et d’ogni altra sorte, che
                                                                                             potessero esser boni per uso delle
                                                                                             possessioni, beccarie e da cavalca-
                                                                                             re.
                                                                                             Si arriva così alla ducale 14 no-
                                                                                             vembre 1722. Il documento
                                                                                             rammentava che solo il mercato
                                                                                             franco del Lunedì era continuato
                                                                                             ininterrottamente sino ad allora.
                                                                                             La ducale successivamente chia-
                                                                                             riva che era stata la Comunità
                                                                                             stessa a richiedere l’istituzione di
                                                                                             una fiera franca all’anno, non più
                                                                                             distinguendo tra mercato d’ani-
                                                                                             mali e mercato di biade.
                                                                                             Fatto sta che la ducale Moceni-
                                                                                             go istituiva una Fiera Franca che
                                                                                             però non doverà estendersi che per
                                                                                             soli tre giorni, e principierà nella
                                                                                             prima Domenica dopo li quinde-
                                                                                             ci del Mese di ottobre, tempo nel
                                                                                             quale come ci accennate non vi è
                                                                                             alcun’altra fiera in quelle vicinanze.
                                                                                             Quella del 1722 si può quindi con-
                                                                                             siderare la moderna progenitrice
                                                                                             dell’attuale Fiera Franca d’Otto-
                                                                                             bre in quanto assorbente quelle
                                                                                             degli animali e delle biade. Tutta-
                                                                                             via, se il richiamo alla prima Do-
                                                                                             menica dopo il Quindeci del mese
                                                                                             di Ottobre della ducale fosse un
                                                                                             tardo riferimento a quel 18 Otto-
                                                                                             bre ricordato nei duecenteschi
                                                                                             statuti padovani, eccoci pronti a
                                                                                             riandare indietro di cinque secoli,
                                                                                             facendo della nostra Fiera una del-
                                                                                             le più antiche d’Italia!
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022                     LA FIERA NELLA STORIA                            5

                                                                                                                 Qualità
                                                                                                              e freschezza
                                                                                                              ogni giorno
                                                Pescherie                                                         per te

                                                                                                         I punti vendita
I mercati
                                                                                                         Prossima apertura a
Lunedì:    Cittadella (PD), Thiene (VI)
                                                                                        NOVITÀ:          Bassano del Grappa (VI)
Martedì:   Marostica (VI), S. Giuseppe di Cassola (VI), Treviso P.zale Burchiellati                      Thiene (VI)
                                                                                                         Via del Costo, 109 - T. 0445 223245
Mercoledì: Camposampiero (PD), Montebelluna (TV), Breganze (VI)
                                                                                                         Castelfranco (TV)
Giovedì:   Bassano del Grappa (VI), Vicenza Piazza dei Signori
                                                                                                         Via dei Carpani, 13 - T. 0423 736059
Venerdì:   Rosà (VI), Fontaniva (PD), Cittadella (PD), Sandrigo (VI)
                                                                                                         Cittadella (PD)
Sabato:    Vicenza mercato ortofrutticolo, Treviso P.zale Burchiellati, Villaverla (VI)                  Via Petrarca, 4 - T. 049 5971148

Seguici su:                  NAI ITTICA S.R.L. Sede Legale: Via Petrarca 4, 35013 Cittadella (PD)        www.lericettedinai.it
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
6   GLI APPUNTAMENTI DELLA FIERA   CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
Bassano
                                                                                                                                                                                                 via Trieste

                                                                                                                                                                                                                        p                        p
                                                                                                                                                                                                                                           Via Trieste-Zucca
Comune di Cittadella                                                                                                                                                                                             Via Redipuglia

                                                                                                                                                                                                                                     Cimitero
                                                                                                                                                                                                                                                    p
                                                                                                                                                                                                                                                   Via Cimitero
Fiera                                                                                                                                                      Ingresso 3                  VVFF

                                                                               p

                                                                                                                                                                                                 riv
                                                                                                               via
                                                                                                                     Eu

                                                                                                                                                                                                    aM

                                                                                                        y
                                                                                                                                                                                                       .

                                                                                                                                                bio
                                                                         Piazzale                                         rop
                                                                                                                                a

                                                                                                                                                                                                        Gr

                                                                                                                                              su

                                                                                                  ed
Franca                                                               Veneti nel Mondo

                                                                                                                                                                                                          ap

                                                                                                                                         Pa

                                                                                              en n
                                                                                                                                        a
                                                                                                                                                                                                            pa

                                                                                                                                       riv
                                                                                                                                                                                                                                                                      Treviso

                                            olombo
                                                                                           via F.J. K
       Bancarelle in centro
                                                                                 CC                                                                                                                                    +

                                         toforo C
       storico e vie limitrofe                                                                                                                                                                                               Ingresso 2

                                       via Cris
       Tendone ed Expo:                                                                   Ingresso 4
       Villa Rina                                                                                                                         Municipio                PL             +
                                                                                   o Vic   enza
                                                                       v   ia Borg
       Luna Park presso gli                                                                                                                               Campo della
       impianti sportivi            Vicenza                                                                                                                 Marta
                                                                                                                                                                                Parcheggio
                                                                                                                                                                              ex casa Mutilato
                                                                                                                                                                                                                           +

                                                                                                              via V.A
       Fiera del bestiame                                                                                                                                                                                              Ospedale

                                                                                                                lfieri
       presso area Cimitero
                                                                                                        dio
                                                                                           .Palla
                                                                                   via A                                                                                                                                                                        via Sanmartinara
       Mostra mercato
       macchinari agricoli
       lungo gli spalti di Riva                           p
       dell’Ospedale                                                                                                                                                                                                                                           Pronto Soccorso
                                      Parcheggio
                                     scambiatore                                                                                                                                                                               p                    +
                                                                                                                                                                via G

       Ingresso camminamento mura                                       via Jappel
                                                                                     li
                                                                                                                                                                                                                                                                   118
                                                                                                                                                                                                                       Stazione Treni
                                                                                                                                                                                                                                                               Polizia Locale
                                                                                                                                                                 .Verd
                                                                                                                                                                       i

                                                                                                                                                                                  Ingresso 1                                                        PL
                                                                                                                                                      i
                                                                                                                                              abriell
                                                                                                                                                                                              v

       Parcheggi                                                                                                     +              via A.G                                                                      p                                                800101318
   p
                                                                                                                                                                                              ia B

                                                                                                                                                                                                           Via Dante
                                                                                                                                                                                                   or

                                                                                                                                               Stadio                                                                                               CC Carabinieri
                                                                                                                                                                                                 go P

       Parcheggi disabili                                                                                                                                                                                                  p                                       112
                                                                                                                                                                                                                         Via Dante
                                                                                                                                                                                                   ado

                                                                                                                                                                p
                                                                                                                                                                                                    va

       Bagni pubblici
                                                                             p                                                                                Via Verdi                                                                             VVFF
                                                                                                                                                                                                                                                               Vigili del Fuoco

                                            via Cristoforo Colombo
                                                                     Scuola Cornaro
                                                                                                                                                                               ave
                                                                                                                                                                           a’ N
                                                                                                                                                                                                                                                                   115
                                                                                                                                                                     C                           p
                                                                                                                                                                 Via
                                                                                                                                                                                      Borgo Padova           Padova
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
LE
BANCARELLE
  DELLA
   FIERA
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022        LE BANCARELLE DELLA FIERA             9

LE BANCARELLE DELLA FIERA
                                                                                           I NUMERI
                                                                                           DELLA FIERA
                                                                                           231
                                                                                           BANCARELLE
                                                                                           di cui

                                                                                           140
                                                                                           BANCHI NON ALIMENTARI

                                                                                           37
                                                                                           BANCHI ALIMENTARI

                                                                                           54
                                                                                           BANCHI DI
                                                                                           SOMMINISTRAZIONE
                                                                                           ALIMENTI E BEVANDE

L
       a Fiera Franca ha sempre       clusiva: non c’era prodotto da
       avuto luogo in centro stori-   poter escludere.
       co. Ne danno testimonian-      Naturalmente le bancarelle era-
za le poche antiche denomina-         no dislocate in ogni angolo del
zioni rimaste. Ogni stradella era     centro, delle stradelle e degli
infatti dedicata all’esposizione e    spalti. Alla fine dell’800 venne-
vendita di una determinata ca-        ro addirittura applicati dei ganci
tegoria merceologica: e così se       alle pareti esterne del Municipio
i cesti erano esposti nella Stra-     per permettere ai “banchettari”
della del Tezzon, nelle Stradelle     di potersi ancorare all’edificio
delle Pecore venivano venduti         stesso.
gli ovini mentre la piazza del        Ora come un tempo, non è la Fie-
Foro Boario era destinata alla        ra Franca senza le tradizionali
vendita del bestiame. Per quan-       bancarelle che arricchiscono il
to riguarda la tipologia delle        centro storico e le vie limitrofe di
merci, la Fiera di Cittadella è       tradizione, folclore e sapori.
sempre stata estremamente in-
Cittadella - L'ANTICA FIERA DEL BESTIAME - Città di Cittadella
I SAPORI
  DELLA
  FIERA
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022      I VOLONTARI DI CA’ONORAI                  11

I VOLONTARI DI
CA’ ONORAI
VI ASPETTANO
AL TENDONE

                                                                               Associazione Volontari Ca’ Onorai

“
                        “
    Se una cosa è fatta bene,
    per farla meglio serve solo
                                      giovani, promuovendo la cultura
                                      della solidarietà come fattore de-
                                                                                ben 150.000 euro a: Fondazione
                                                                                Città della Speranza, Cittadella
    un po’ di passione     : que-     terminante di sviluppo sociale.           Vita, Centro Residenziale Anzia-
sto è il motto dell’Associazione                                                ni, Cooperativa Sociale Fratres,
Volontari Ca’ Onorai, nata nel          I VOLONTARI VI ASPETTA-                 Scuola Infanzia Ca’Onorai, As-
2015 come evoluzione del grup-          NO, DAL 14 AL 24 OTTOBRE                sociazione Airone, AGESCI Cit-
po Volontari Ca’ Onorai e che da        2022, AL TENDONE...DOVE                 tadella, Parrocchia Ca’Onorai,
anni, in occasione della Fiera,         LA FESTA È DI CASA!                     Asilo Ca’Onorai.
organizza il Tendone in collabo-
razione con la Pro Cittadella.        Ponendosi come obiettivo la               Ritrovarsi al Tendone per i vi-
                                      promozione e realizzazione di             sitatori della Fiera è sempre
Da sempre l’Associazione, che al      iniziative a sostegno di opere e          un’occasione per stare insieme
momento conta 130 iscritti, è co-     progetti promossi da enti, asso-          e divertirsi, gustando i prelibati
nosciuta a livello territoriale per   ciazioni e fondazioni a scopo non         piatti che i Volontari preparano
l’impegno sociale nel volontaria-     lucrativo, ad oggi l’Associazione         con passione nel segno della tra-
to e come palestra di vita per i      Volontari Ca’ Onorai ha donato            dizione veneta.
12              IL PROGRAMMA DEL TENDONE                                   CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022

                        V
                        C
                         A
                            O

                             ’ O
                                L O N TA

                                 NOR

                                       R
                                       A   I
                                           I
                                                       …dove la festa
                                                           è di casa…
       FIERA DI CITTADELLA 2022

                       Sabato 15 Ottobre
                                                 Serata a tema: Specialità PESCE
                                                         Menù di Mare e di Terra

                    Venerdì 21 Ottobre
                                               Serata a tema: Specialità COSTATA
                        700 grammi di Costata di Scottona Prussiana
                         250 grammi di Filetto di Scottona Prussiana
                         ... inoltre Burgher di Scottona e tanto altro!
                             Tensostruttura riscaldata di Villa Rina
               Sms / WhatsApp 329 6944604 - Cell. dopo le ore 14.00: 329 6944604
                      prenotazione obbligatoria fino ad esaurimento posti

                                               Il ricavato sarà interamente devoluto in beneficenza

          ai166324206613_adv cittadella.defv2.pdf            3   15/09/22   13:41

 C
                                                                                                              Pavimenti in legno
 M
                                                                                                              Made in Italy
 Y

CM

MY

CY

                                                                                                              Rosà (VI)
CMY                                                                                                           tel 0424-560541
                                                                                                              fogliedoroparquet.com
 K
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022   IL MENÙ DEL TENDONE   13
AREA
EXPO
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022        AREA EXPO IN VILLA RINA                  15

AREA EXPO
IN VILLA RINA                                                                               I NUMERI
                                                                                            DEL
                                                                                            NOSTRO
                                                                                            EXPO
                                                                                            40 ESPOSITORI

 Area Expo in Villa Rina

A
        ltro immancabile ap-         sceva per dare incremento alle              anni ‘70, la rassegna fu ripresa
        puntamento della Fiera       attività cittadine dopo la guerra           dalla Pro Cittadella e tornò alla
        Franca è l’area Expo le      e raccoglieva al suo interno non            luce prendendo il nome, in tempi
cui origini risalgono alla metà      solo artigiani e commercianti di            più recenti, di Expo ospitato su
del secolo scorso. Dal 1943 si       Cittadella ma anche personali di            una moderna tensostruttura nel
svolgeva infatti all’interno della   artisti, concorsi per disegnatori e         piazzale di Villa Rina.
Scuola Elementare di Porta Vi-       mostre fotografiche. Veniva illu-           Dopo qualche anno di assenza
cenza la Mostra dell’Artigiana-      strata con un opuscolo che inclu-           dovuta alla pandemia, quest’an-
to-Industria e Commercio a cura      deva articoli di autori cittadellesi        no dovrebbe ripartire alla gran-
dell’Associazione Mandamentale       ma anche giornalisti ed autori              de, auspicio di un nuovo mo-
Artigiani. Questa rassegna na-       italiani di chiara fama. Verso gli          mento di ripartenza.
LUNA
PARK
I NUMERI                  CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022   BUON DIVERTIMENTO AL LUNA PARK   17

DEL NOSTRO
LUNA PARK
53 GIOSTRE

APPUNTAMENTO CON IL DIVERTIMENTO
• SABATO 22 OTTOBRE 2022:
  DALLE 14:30 ALLE 24:00
• DOMENICA 23 E LUNEDÌ 24 OTTOBRE 2022:
  DALLE 10:00 ALLE 24:00
IL MONDO
 AGRICOLO
IN MOSTRA
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022        MOSTRA DEI MACCHINARI AGRICOLI           19

I PRIMI PASSI DELLA MOSTRA
DEI MACCHINARI AGRICOLI
                                                    richi, molto vicino al        sollevamento, una di manufatti
                                                    centro storico e sicu-        per l’irrigazione a scorrimento
                                                    ramente adatto sia            ed una rassegna di apparecchi
                                                    alla Mostra di Bestia-        per la pioggia artificiale che an-
                                                    me che vi si sarebbe          ticipava di mezzo secolo una ten-
                                                    svolta per decenni,           denza che si dimostra la più adat-
                                                    sia per mostre di at-         ta al giorno d’oggi.
                                                    trezzature e macchi-
                                                    ne agricole che tut-
                                                    tora vi viene allestita
                                                    e che cominciavano
                                                    ad interessare pro-
                                                    prietari terrieri pic-
                                                    coli e grandi.
                                                    Già nel 1922 la Cat-
                                                    tedra Ambulante di
                                                    Agricoltura di Pa-
                                                    dova ed il Comizio

U
        na delle prime attività        Agrario di Cittadella avevano
        promosse dall’associazio-      costituito un comitato promotore
        ne Pro Cittadella appena       per l’irrigazione che aveva evi-
insediata nel 1928, fu la Mostra       denziato la carenza di acqua in
dell’Irrigazione, nata per rinvi-      diverse zone del cittadellese.
gorire la Mostra del Bestiame
spostata da qualche anno sullo
                                                                                     I NUMERI
                                                                                     DELLA
spalto di Riva dell’Ospedale nel-
la zona di Porta Treviso dove era
stato spostato il Foro Boario, a se-
                                                                                     MOSTRA DEI
                                                                                     MACCHINARI
guito della costruzione del mer-
cato coperto nell’attuale piazza
Martiri del Grappa. Utilizzato per
scopi militari durante la guerra,      La mostra dell’irrigazione com-               AGRICOLI
questo ampio spazio, facilmente
custodibile, era attrezzato di sca-
                                       prendeva una sezione didattica,
                                       una esposizione di apparecchi di
                                                                                     30 ESPOSITORI
LE VERE
  ORIGINI
DELLA FIERA
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022   L’ANTICA FIERA DEL BESTIAME   21

L’ANTICA FIERA
DEL BESTIAME
L
     La Piazza del Foro Boario,    spalti di Riva dell’Ospedale,
     che ha mantenuto que-         spianato proprio in quegli anni.
     sto nome almeno fino al       In seguito fu spostata dappri-
1915, era destinata alla vendita   ma in Borgo Musiletto, quindi
del bestiame grosso.               in zona industriale a Ca’ Onorai
Dopo la Grande Guerra, l’An-       e infine nella zona del Cimitero
tica Fiera del Bestiame venne      Capoluogo dove è tuttora di-
per decenni svolta lungo gli       slocata.

  VUOI DIVENTARE
  INSERZIONISTA?
      Contatta gli uffici di
    PGA NET SRL al numero
     0424.1762460 o scrivi
       a info@pganet.it
22   L’ANTICA FIERA DEL BESTIAME   CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022   L’ANTICA FIERA DEL BESTIAME   23
SCOPRI UN
NUOVO MONDO   www.oinova.com
SALE CORSI DI FORMAZIONE
CO-WORKING                                                                      O INCONTRI DI LAVORO
LM Space continua a crescere e oggi è sempre più                             I corsi proposti nascono da esigenze
un luogo di incontro e confronto, dove si                     del Territorio per l’inserimento e la crescita in una
coniugano i concetti di Co-working e ricerca                                         logica di formazione continua.
di Formazione, con l’intento di avvicinare                     Il futuro dipende dalla nostra capacità di formare
profili giovani, in un luogo aperto,                                  ed educare oggi, per le esigenze di domani.
per favorire la condivisione                                                                                          Via Isonzo 6A,
di idee e di competenze.                                                                                              Cittadella (PD)
                                                              SALE MEETING PER EVENTI NUMEROSI
                                            Sono disponibili aule ampie e luminose, che possono accogliere fino       Tel. 049 9400872
                                     a 60 persone, con allestimento desk e impianto di proiezione audio-video,        info@lmspace.it
                                                                            lavagna a fogli e connessione Wi-Fi.      www.lmspace.it
IL TEATRO
IN TEMPO
 DI FIERA
CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022                     IL TEATRO IN TEMPO DI FIERA                27

IL TEATRO IN
TEMPO DI FIERA
F
      in dalla sua apertura il Tea-   doveva sostenere per
      tro Sociale veniva usato sal-   l’organizzazione degli
      tuariamente durante l’arco      spettacoli. In pratica, al
dell’anno a causa dei costi di ge-    di là di qualche saltua-
stione che la “Società del Teatro”    ria rappresentazione,

                                                                        due erano              quasi sempre denso di manifesta-
                                                                        le stagioni            zioni ed eventi. Era il momento in
                                                                        in cui era             cui i Cittadellesi aderenti ad una
                                                                        interessata            qualche compagnia musicale o
                                                                        l’intera cit-          filodrammatica davano all’intera
                                                                        tadinanza: il          cittadinanza prova della loro pre-
                                                                        Carnevale              parazione e della loro bravura.
                                                                        e la Fiera di          Ancora oggi, l’Ottobre cittadelle-
                                                                        Cittadella.            se rappresenta forse il momento
                                                                        L’ O t t o b re        di massima espressione teatrale
                                                                        Cittadellese           con la Stagione di Prosa che porta
                                                                        si prestava            anno dopo anno sul palcoscenico
                                                                        in particolar          i grandi nomi del panorama tea-
                                                                        modo ad una            trale nazionale, contribuendo ad
                                                                        stagione in-           impreziosire sempre di più l’of-
                                                                        tensa ed era           ferta culturale della nostra Città.
28               STAGIONE DI PROSA 2022/2023                          CITTADELLA NEWS - OTTOBRE 2022

                    martedì 15 novembre 2022                                                  mercoledì 1 febbraio 2023
                            LODO GUENZI                                    SIMONE MONTEDORO, TONI FORNARI E CLAUDIA CAMPAGNOLA
                   TRAPPOLA PER TOPI                                                             L’UOMO IDEALE
            di Agatha Christie. Traduzione e adattamento di                          di Toni Fornari, Andrea Maia, Vincenzo Sinopoli
                Edoardo Erba, musiche di Paolo Silvestri                                               regia di Toni Fornari
                       regia di Giorgio Gallione
                                                                                               venerdì 17 febbraio 2023
                    martedì 29 novembre 2022                                                            MICHELE PLACIDO
                            MARCO PAOLINI                                                LA BOTTEGA DEL CAFFÈ
              SANI! - Teatro fra parentesi                                                               di Carlo Goldoni
                          di e con Marco Paolini                                                   regia di Paolo Valerio
     musiche originali ed eseguite da Saba Anglana e Lorenzo Mon-
                                                                                                  giovedì 2 marzo 2023
                guzzi, chitarra e voce Lorenzo Monguzzi
                                                                                                        LUNETTA SAVINO
                    mercoledì 7 dicembre 2022
                                                                                                         LA MADRE
                        RBR DANCE COMPANY                                                                di Florian Zeller
             BOOMERANG - Gli illusionisti                                                       regia di Marcello Cotugno
                   della danza                                                                   venerdì 10 marzo 2023
       coreografie di Cristiano Fagioli, Cristina Ledri, Alessandra
             Odoardi; musiche originali di Diego Todesco
                                                                                     STEFANO ACCORSI
                       regia di Cristiano Fagioli                           AZUL - Gioia, Furia, Fede y Eterno Amor
                                                                                          scritto e diretto da Daniele Finzi Pasca
                     venerdì 16 dicembre 2022
                           EMILIO SOLFRIZZI                                                     martedì 21 marzo 2023
               IL MALATO IMMAGINARIO                                                               STIVALACCIO TEATRO
          di Molière, adattamento e regia di Guglielmo Ferro                   ARLECCHINO MUTO PER SPAVENTO
                      sabato 21 gennaio 2023                               ispirato al canovaccio Arlequin muet par crainte di Luigi Riccoboni
                                                                                    soggetto originale e regia di Marco Zoppello
           BIG BAND RITMO SINFONICA CITTÀ DI VERONA
                                                                                                 martedì 4 aprile 2023
         UN SABATO ITALIANO - Emozioni,
                                                                                     CHIARA FRANCINI E ALESSANDRO FEDERICO
                canzoni italiane
                voce solista Stephanie Océan Ghizzoni                         COPPIA APERTA QUASI SPALANCATA
                       direttore Marco Pasetto                                                   di Dario Fo e Franca Rame
                        (Fuori abbonamento)                                                   regia di Alessandro Tedeschi

                                            INIZIO SPETTACOLI ORE 21.00
                 Per informazioni: Comune di Cittadella 049.9413473/4 - Pro Cittadella APS 049.5970627
                                             Teatro Sociale 348.0090061
CITTADELLA NEWS - SETTEMBRE 2022            NUMERI UTILI                                               29

                           COMUNE E UFFICI COMUNALI                                  UFFICIO TURISTICO I.A.T. E
                           Palazzo Mantegna - Via Indipendenza, 41                   MURA DI CITTADELLA
                           Centralino 049.9413411
                           Numero verde 840 500 038                                  BY HISTORIA TRAVEL S.R.L.
                           Fax 049.9413419                                           SERVIZI PER IL TURISMO
                           protocollo@comune.cittadella.pd.it                        Casa del Capitano - Porte Bassanesi, 2
                           www.comune.cittadella.pd.it                               Tel. 049.9404485
                                                                                     cittadella@historiatravel.it
                           DISTRETTO DI POLIZIA MUNICIPALE                           www.muradicittadella.it
                           Palazzo Della Loggia                                      www.visitcittadella.it
                           Piazza Pierobon, 1
                           Centralino 049.9413490
                           Emergenza 800.10.13.18                                    NUMERI DI EMERGENZA
                           centrale.operativa@distrettopl.pd1a.it
                           www.distrettopl.pd1a.it                                   CARABINIERI 112

                           BIBLIOTECA COMUNALE                                       POLIZIA LOCALE 800.10.13.18
                           Palazzo Villa Rina                                        POLIZIA DI STATO 113
                           Via Borgo Treviso, 3
                                                                                     AMBULANZA 118
                           Tel. 049.9413470
                           www.comune.cittadella.pd.it/biblioteca                    VIGILI DEL FUOCO 115

  TORNA
  IL PROGETTO
  SCUOLE DI ETRA!                                                                                                  Premio copertina 2022
                                                                                                               Concorso “La Natura insegna”
                                                                                                             Classe Ia B - Scuola secondaria di
Con l’inizio del nuovo anno scolastico                                                                       I° grado "B. Arnaldo" Limena (PD)

tornano anche i percorsi di educazione ambientale di Etra dedicati agli alunni
e agli insegnanti del territorio

U   na proposta ricca e diversificata in base all’età degli studenti, che ogni anno si rinnova! Percorsi
    didattici su ambiente, rifiuti, acqua, energia, sostenibilità e biodiversità per educare le generazioni
presenti e quelle future.

  SCANSIONAMI   Come aderire
                Le scuole e gli insegnanti interessati possono consultare la proposta didattica sul sito
                www.etraspa.it nella sezione Etra Academy e seguire le indicazioni per effettuare on line la
                prenotazione degli interventi.
                Prenotazione on line obbligatoria fino al 31 ottobre, salvo chiusura anticipata per esaurimento dei posti disponibili.

Per aderire ai concorsi segui le indicazioni riportate nel bando
che si trova sul sito nella sezione Etra Academy.
sabato      domenica

                                          05           06
                                       N OVE MBR E        20 22

La più elegante fiera per gli sposi      m 0424.1762460
      a Bassano del Grappa
     INGRESSO GRATUITO                k segreteria@pganet.it
                                                    EQ
                                          Reg i strati nel s i to
                                      w w w. f in almente-sposi. it
     Via Cunizza da Romano, 4            ai primi 3 00 iscritti
      Bassano del Grappa (VI)          un o speciale omaggio!
BELVEDERE DI TEZZE
SUL BRENTA
Via Nazionale, 68
Tel. 0424.017600
www.volksbank.it
                                                                                                                                                                                                               CON UNA
                                                                                                                                                                                                               PENSIONE

                   Pensa oggi al tuo domani:
                                                                                                                                                                                                               ASSICURA IL
                                                                                                                                                                                                               TUO FUTURO

                                                                                                                                                                                                               INTEGRATIVA!

                   potrai mantenere il tuo tenore di vita
                   anche durante gli anni della pensione.
                   grazie alla previdenza complementare
                                                            Messaggio promozionale riguardante forme pensionistiche complementari – prima dell’adesione prendere visione dei documenti precontrattuali: «Informazioni chiave per l’aderente» e «La mia pensione complementare».
                                                            Per maggiori informazioni consultare la Nota Informativa ed il Regolamento a disposizione del pubblico in tutte le nostre filiali, presso i nostri consulenti e su www.arcafondi.it/s/documenti
Puoi anche leggere