CATALOGO UFFICIALE - Cinema di Frontiera
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CATALOGO UFFICIALE
A Gianni Molè,
decano del giornalismo siciliano, mentore, amico
fraterno, estimatore sincero del Festival
Internazionale del Cinema di Frontiera,
per il quale, più volte, ha presieduto, con rigore e
passione, le giurie dei concorsi dei lungometraggi e
dei cortometraggi.
3
XX Festival Internazionale del Cinema di Frontiera
Marzamemi, 16-19 settembre 2020
Ideatore e Direttore Artistico
Nello Correale
Catalogo a cura di
Andrea Di Falco
In collaborazione con
Francesca Gennuso e Alfio Vecchio
4
INDICE
CREDITI________________________________________________________________________6
PROGRAMMA__________________________________________________________________8
PRESENTAZIONE______________________________________________________________16
CONCORSO DEI LUNGOMETRAGGI_________________________________________18
OMAGGIO A SEBASTIANO GESÙ____________________________________________25
RASSEGNA CINEMA MUSICA EVENTI______________________________________27
CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI_________________________________________34
CORTOMETRAGGI FUORI CONCORSO_____________________________________44
ORGANIZZAZIONE E GESTIONE DEL FESTIVAL__________________________48
5
CREDITI
CREDITI
6
CREDITI
Ideatore e Direttore Artistico Giuria dei Lungometraggi
Nello Correale Per la ventesima edizione, il film vincitore e stato
segnalato dal Festival (direttore e comitato artistico) e
Presidente Pro Loco - Marzamemi
un film, tra i cinque in concorso, e stato indicato dal
Nino Campisi
pubblico.
Coordinamento organizzativo e gestione eventi
Responsabile amministrativo
ConCorto, Concorso dei Cortometraggi
In collaborazione con Ester Pantano, attrice
Presidente Consorzio Centro commerciale naturale David Coco, attore
Marzamemi Diego Ronsisvalle, regista
Giada Farè
ConCorto, Concorso dei Cortometraggi Ospiti del Festival
Selezione della Filmoteca Laboratorio 451 Pietro Bartolo (Lampedusa, Sicilia),
a cura di Andrea Di Falco medico-scrittore, in streaming
In collaborazione con Felice Cavallaro, giornalista
Chiara Pitti, Elisa Ragusa e Francesco Savarino David Coco, attore, giuria corti
Riccardo Di Bella, direttore di festival
Coordinatore programmazione sale e Web Channel
Elisa Di Dio, attrice
Andrea Traina
Linda Di Dio, produttrice
Coordinatore programmazione Web Angelo Di Dio, vicepresidente Csc (Centro studi
e ospiti internazionali cinematografici)
Marco Testini Michele Fasano, autore e produttore
Gestione dei film ed Editing dei filmati Agostino Ferrente, regista, in streaming
Alfio Vecchio Donatella Finocchiaro, attrice
Giuseppe Gambina, direttore di festival
Omaggio a Sebastiano Gesu Aurelio Grimaldi, regista
Rosa Parisi ed Enzo Fallisi Umberto Iacono, docente dell’Aif
Ufficio stampa Mario Incudine, musicista, cantante, attore
ufficiostampa@cinefrontiera.it Elit Iscan (Turchia), attrice, in streaming
Sebastiano Diamante Babak Karimi (Iran), attore e curatore Focus Iran,
Paola Altomonte in streaming
Francesca Gennuso Mika Kaurismaki (Finlandia), regista, in streaming
Sebastiano Messina, giornalista
Conduzione
Lily Nagy (Ungheria), regista, in streaming
Gisella Calì
Michela Occhipinti, regista
Accoglienza e ospitalita Moni Ovadia, musicista e attore, in streaming
Paola Altomonte e Marianna Castagna Ester Pantano, attrice
Diego Ronsisvalle, regista
Interventi sul palco
Lucia Sardo, attrice
Andrea Di Falco e Andrea Traina
Pasquale Scimeca, regista
Foto Gino Sgreva, direttore della fotografia
Valentino Cilmi e Sebastiano Campisi Ignazio Vasta, direttore di festival
Premio del pubblico (coordinamento) Maurizio Zaccaro, regista, in streaming
Sebastiano Minardi e Gisella Calì
Contatti
Grafica e sito web segreteria.cinefrontiera@gmail.com
Andrea Occhipinti ed Emilio Occhipinti (Bonu-q) segreteria@prolocomarzamemi.it
7
PROGRAMMA
PROGRAMMA
8
PROGRAMMA
PIAZZA REGINA MARGHERITA, MARZAMEMI
PRESENTAZIONI CON GLI AUTORI, LUNGOMETRAGGI, EVENTI MUSICALI
MERCOLEDÌ 16 SETTEMBRE
21 - Inaugurazione del Festival Internazionale del Cinema di Frontiera
Concerto Recital di Mario Incudine e Moni Ovadia
AFFACCIABEDDA, la serenata in musica e poesia
L’attrice, la donna, la Sicilia
Interviene Lucia Sardo
22.30 - Concorso dei Lungometraggi
PAPICHA di Mounia Meddour
Francia-Algeria 2020, 105’
GIOVEDÌ 17 SETTEMBRE
21 - Concorso dei Lungometraggi
IL DELITTO MATTARELLA di Aurelio Grimaldi
Italia 2020, 97’
Intervengono il regista e l’attore David Coco
23 - Concorso dei Lungometraggi
THE PEANUT BUTTER FALCON di Tyler Nilson e Michael Schwart
Usa 2019, 97’
VENERDÌ 18 SETTEMBRE
21 - Concorso dei Lungometraggi
IL CORPO DELLA SPOSA di Michela Occhipinti
Italia 2020, 91’
Interviene la regista
22.45 - Concorso dei Lungometraggi
NOUR di Maurizio Zaccaro, con Sergio Castellitto
Italia 2019, 91’
Intervengono, in streaming, il regista e gli autori del libro da cui e tratto
9
PROGRAMMA
PIAZZA REGINA MARGHERITA, MARZAMEMI
PRESENTAZIONI CON GLI AUTORI, LUNGOMETRAGGI, EVENTI MUSICALI
SABATO 19 SETTEMBRE
21 - Evento Fuori Concorso
ALEUNAB – SULLA STRADA DI CASA di Giuseppe Calanna
Italia 2020, 8’
Prodotto da Corrado Guastelluccia
Premiazione del Concorso dei Cortometraggi e del Concorso dei Lungometraggi
A seguire
Proiezione dei cortometraggi vincitori
SERATA-OMAGGIO A SEBASTIANO GESÙ
a cura del Centro studi cinematografici
L’ARCANO SICILIA di Elisa Di Dio
22 - Evento speciale
SAFETY LAST di Fred C. Newmeyer e Sam Taylor, con Harold Lloyd
Usa 1923, 74’
Film muto con accompagnamento musicale dell’Ensemble Darshan
10PROGRAMMA
VIA SANTA CHIARA, MARZAMEMI
INCONTRI CON GLI AUTORI
CONCORTO, CORCORSO DI CORTOMETRAGGI
FOCUS CINEMA CORTO IRAN
MERCOLEDÌ 16 SETTEMBRE
18 - Incontro con gli autori
Riccardo Di Bella presenta UNA PIATTAFORMA DIGITALE PER LA SICILIA
Move in Sicily
19 - Incontro con gli autori
Michele Fasano presenta MANI ROSSE di Francesco Filippi (Italia, 30’)
con Maurizio Milan, presidente nazionale Associazione formatori
20 – Brancati, Pachino-Zafferana
Diego Ronsivalle presenta il documentario sul Premio Brancati
IL SESSO, IL LUTTO E IL CONO GIOIOSO DELL’ETNA
21.30 – ConCorto, Fuori Concorso
FOLLOWING LIFE de Il Terzo Segreto di Satira
Italia 2020, 18’
SABER PERDER di Sergio Milán
Spagna 2019, 6’
ConCorto, Concorso
VIVA PRESIDIO! di Andrea Lazzari
Italia-Usa 2020, 14’
LA GRANDE ONDA di Francesco Tortorella
Italia 2019, 15’
ROBERTO di Carmen Cordoba Gonzalez
Spagna 2020, 10’
CHEDLY di Francesco Castellaneta Magro
Italia 2019, 15’
A QUIÉN DICES AMAR di Ines Pintor Sierra e Pablo Santidrian
Spagna 2019, 12’
11PROGRAMMA
VIA SANTA CHIARA, MARZAMEMI
INCONTRI CON GLI AUTORI
CONCORTO, CORCORSO DI CORTOMETRAGGI
FOCUS CINEMA CORTO IRAN
MERCOLEDÌ 16 SETTEMBRE
23 - Corto Focus Iran a cura di Babak Karimi
BIRTHDAY NIGHT di Omid Shams
Iran 2017, 23’
GIOVEDÌ 17 SETTEMBRE
17.30 - Incontro con gli autori
Irene Varvelli Nicoletti presenta AL DI LA DEI LIMITI, storie di Giuseppe Gagliardo
Rossana Danile presenta SIAMO TESSUTO, TRAME CONNESSE
18.30 - Incontro con gli autori - Dal libro al film
Aurelio Grimaldi e David Coco presentano IL DELITTO MATTARELLA
Castelvecchi editore
19.30 - Cinema e Piattaforme
Andrea Traina presenta la webserie PER ASPERA
Italia 2020, 10 episodi da 7’
21.30 - ConCorto, Fuori Concorso
PASSEUR di Alessio Coccia
Italia 2020, 9’
MR. H di Giulio Neglia
Italia 2020, 12’
ConCorto, Concorso
KLOD di Giuseppe Marco Albano
Italia 2020, 15’
INFLUENCER di Rubén Barbosa
Spagna 2019, 18’
THE FLYING HANDS di Giovanni Meola
Italia 2020, 9’
12PROGRAMMA
VIA SANTA CHIARA, MARZAMEMI
INCONTRI CON GLI AUTORI
CONCORTO, CORCORSO DI CORTOMETRAGGI
FOCUS CINEMA CORTO IRAN
GIOVEDÌ 17 SETTEMBRE
22.30 - ConCorto, Concorso
TONINO di Gaetano Del Mauro
Italia 2019, 15’
SOTTOSUOLO di Antonio Abbate
Italia 2020, 16’
Corto Focus Iran a cura di Babak Karimi
LIKE A GOOD KID di Arian Vazir Daftari
Iran 2017, 20’
VENERDÌ 18 SETTEMBRE
18 - Incontro con gli autori
Agostino Ferrente, autore e regista di SELFIE
presenta IL CINEMA A MODO MIO
19 - Incontro con gli autori
Felice Cavallaro, giornalista del Corriere della Sera, presenta
SCIASCIA L’ERETICO. STORIA E PROFEZIE DI UN SICILIANO SCOMODO
Solferino Editore
21.30 - ConCorto, Fuori Concorso
DIS-PLAY di Tito Laurenti e Roberto Calabrese
Italia 2020, 8’
ConCorto, Concorso
AMAL di Matteo Russo
Italia 2020, 17’
NOSOTROS di Silvia Pradas
Spagna 2020, 14’
SCHIAVONEA di Natalino Zangaro
Italia 2019, 15’
13PROGRAMMA
VIA SANTA CHIARA, MARZAMEMI
INCONTRI CON GLI AUTORI
CONCORTO, CORCORSO DI CORTOMETRAGGI
FOCUS CINEMA CORTO IRAN
VENERDÌ 18 SETTEMBRE
22.30 - ConCorto, Concorso
POLTER di Alvaro Vicario
Spagna 2019, 12’
ANTHROPOCENE di Michelle Kossler
Italia 2020, 15’
Corto Focus Iran a cura di Babak Karimi
MUNCHER di Navid Solati
Iran 2020, 19’
SABATO 19 SETTEMBRE
18 - Cinema e Festival
Interviene Giuseppe Gambina, direttore del Vittoria Peace Film Fest
18.30 - Incontro con gli autori
Pasquale Scimeca, regista, presenta il suo ultimo progetto di scrittura
19.30 - Incontro con gli autori
Giorgio Ruta, giornalista di Repubblica, presenta LA GUERRA DEL TONNO ROSSO
Inchiesta sulla corsa all’oro nel Mediterraneo
21 - Corto Focus Iran a cura di Babak Karimi
RAYA di Sepideh Berenji
Iran 2019, 14’
REVERENCE di Sogol Rezvani
Iran 2019, 15’
S di Hamed Aslani
Iran 2019, 17’
22 - Evento Fuori Concorso
SELFIE di Agostino Ferrente
Italia 2019, 74’
Proiezione dei cortometraggi vincitori
14PROGRAMMA
LARGO BALATA, MARZAMEMI
RASSEGNA CINEMA, MUSICA, EVENTI
MERCOLEDÌ 16 SETTEMBRE
21.30 - Film Evento
MARZAMEMI AL CINEMA a cura di Nello Correale
Italia 2020, 30’
Rassegna Cinema, Musica, Eventi
MARIO E IL MAGO di Klaus Maria Brandauer
(Mario und der Zauberer) Versione italiana
Austria, Germania, Francia, Italia 1994, 127’
GIOVEDÌ 17 SETTEMBRE
21.30 - Rassegna Cinema, Musica, Eventi
MAMA AFRICA (Miriam Makeba) di Mika Kaurismaki
Sudafrica 2011, 90’
23 - Rassegna Cinema, Musica, Eventi
TEMPORARY ROAD di Giuseppe Pollicelli e Mario Tani
Italia 2013, 80’ Con Franco Battiato
VENERDÌ 18 SETTEMBRE
21 - Rassegna Cinema, Musica, Eventi
Incontro con gli artisti di Le Petit Bateau art collective
In streaming da Sydney (Australia)
Rassegna Cinema, Musica, Eventi
MARIANNE E LEONARD (Leonard Cohen) di Nick Broomfield
Usa 2019, 97’
Film Evento
MARZAMEMI AL CINEMA a cura di Nello Correale
Italia 2020, 30’
SABATO 19 SETTEMBRE
21.30
Rassegna Cinema, Musica, Eventi
CHET IS BACK. CHET BAKER IN ITALIA di Nello Correale
Italia 2020, 60’
Rassegna Cinema, Musica, Eventi
MARIO E IL MAGO di Klaus Maria Brandauer
(Mario und der Zauberer) Versione italiana
Austria, Germania, Francia, Italia 1994, 127’
15PRESENTAZIONE
PRESENTAZIONE
16PRESENTAZIONE
UN FESTIVAL CHE ABBATTE TUTTI I MURI
Noi che abbiamo cercato in questi anni, attraverso le storie portate sullo schermo, gli
incontri con gli autori, il pubblico locale e quello di passaggio, di abbattere tutti i muri,
ci troviamo di fronte al muro piu alto e piu infido, che ci obbliga a vivere nel nostro
spazio di un metro. Ma tutte le storie hanno un inizio, uno
svolgimento e una fine. Noi che le creiamo lo sappiamo.
Le raccontiamo per proiettarle a spettatori che si danno
appuntamento, al buio, per riviverle attraverso i
sentimenti, la ragione e l’umore che hanno in quel
momento. E il cinema. A Marzamemi, così come accade da
vent’anni, il Festival del Cinema di Frontiera crea una
piccola comunita. L’edizione di quest’anno ha per noi un
significato in piu, perche l’incontro e la vicinanza con
l’altro non e solo “la fisica ma anche la filosofia” della
nostra manifestazione. La creativita non si arresta,
magari stimolata proprio da nuove esigenze. Come ha
detto qualcuno, “questo e un momento eccezionale e dovremmo essere pronti a
prendere in considerazione idee straordinarie”.
Nello Correale
direttore artistico
17CONCORSO DEI LUNGOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE
CONCORSO DEI LUNGOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE
18CONCORSO DEI LUNGOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE
I FILM PREMIATI
Miglior film e Premio speciale NOUR di Maurizio Zaccaro
Michela Occhipinti riceve il Premio Bcc per IL CORPO DELLA SPOSA
La storia di NOUR, la ragazzina siriana sbarcata a Lampedusa alla ricerca
della madre, ha conquistato Marzamemi. E il lungometraggio di Maurizio
Zaccaro a fare incetta di premi alla XX edizione del Festival Internazionale
del Cinema di Frontiera. Il film tratto dal libro Lacrime di sale, scritto
dal medico di Lampedusa Pietro Bartolo e Lidia Tilotta, ha vinto il Premio
Speciale 2020 assegnato, non da una giuria, ma direttamente dal Festival, e
anche quello di gradimento decretato dal pubblico.
“Un film che per noi ha un significato particolare – ha dichiarato il direttore
artistico Nello Correale – che rappresenta in pieno le motivazioni e la
filosofia del nostro Festival. NOUR ci ricorda che le frontiere, che cerchiamo
di raccontare da vent’anni, non sono solo geografiche, ma che quelle piu
difficili da superare sono interne, quelle che ci portiamo appresso. Il film di
Zaccaro ci fa capire che, anche dopo la fine dell’emergenza sanitaria,
rimarra ancora da confrontarsi con un’altra grande vicenda, che e quella
dell’immigrazione. E la soluzione non la si potra trovare in un vaccino, ma
nella nostra coscienza e con la consapevolezza di affrontarla”.
Il premio della Banca di credito cooperativo di Pachino e stato assegnato al
film IL CORPO DELLA SPOSA di Michela Occhipinti. La pellicola descrive la
pratica del “gavage”, a cui devono sottostare in Mauritania le donne in
procinto di sposarsi. Così la futura sposa deve ingrassare decine di chili per
rispondere al canone estetico imposto dalla tradizione.
Marzamemi, sabato 19 settembre 2020.
19CONCORSO DEI LUNGOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE
PAPICHA di Mounia Meddour Francia-Algeria 2019, 105’
Trailer
(NON CONOSCI PAPICHA) Con Nedjma Lyna Khoudri, Wassila Shirine Boutella,
Samira Amira Hilda Douaouda, Kahina Zahra Doumandji, Mehdi Yasin Houicha
Sceneggiatura: Mounia Meddour e Fadette Drouard Fotografia: Léo Lefevre
Musica: Rob Montaggio: Damien Keyeux Suono: Guilhem Donzel Produzione: The
Ink Connection, High Sea Production & Tayda Film Distribuzione: Teodora Film
Sinossi. Nedjma è una giovane studentessa della Cittadella universitaria di
Algeri, che ama la moda e sogna di diventare una stilista. Studia Lingue ed esce di
nascosto la sera con la sua migliore amica. Ma la sua vitalita si scontra presto con la
paura generata dal terrorismo islamico.
Autrice. MOUNIA MEDDOUR. Regista. Nasce a Mosca
nel 1978 da madre russa e padre algerino (Azzedine
Meddour, regista). A 18 anni si trasferisce con la famiglia
in Francia, a causa delle minacce di morte ricevute dal
padre. Perfeziona gli studi in una scuola di giornalismo e
ottiene un diploma all’European Centre of Training
Production Film. Il suo primo documentario e Particules
élémentaires, a cui farà seguito La Cuisine en
héritage, nel 2009 e Cinéma algérien, un nouveau
souffle, nel 2011. Nel 2019 realizza il suo primo film di
finzione, Papicha, presentato a Cannes e vincitore del
premio Cesar 2020, come migliore opera prima.
20CONCORSO DEI LUNGOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE
IL DELITTO MATTARELLA di Aurelio Grimaldi Italia 2020, 97’
Trailer
Con David Coco, Antonio Alverario, Luigi Bonanno, Umberto Cantone, Claudio
Castrogiovanni, Donatella Finocchiaro, Leo Gullotta, Guia Jelo, Francesco La Mantia,
Vittorio Magazzu, Tuccio Musumeci, Tony Sperandeo, Andrea Tidona Sceneggiatura:
Aurelio Grimaldi Fotografia: Alfio D’Agata Montaggio: Daniele Camaioni Musica: Marco
Werba, Maria Soldatini, Louis Siciliano Suono: Luca Bertolin Produzione: Cine1 Italia,
Arancia Cinema Distribuzione: Cine1 Distribution
Sinossi. Il racconto di un delitto, quello del 6 gennaio 1980, in cui perde la vita il
presidente della Regione Siciliana Piersanti Mattarella. Aurelio Grimaldi, in equilibrio
tra documentarismo storico e fine drammaturgia, crea un film di impegno civile, in cui
non e difficile scorgere la lezione dei maestri del cinema italiano di genere, da
Francesco Rosi a Elio Petri.
Autore. AURELIO GRIMALDI. Regista. Nasce a Modica
(Ragusa) nel 1957. Narratore, sceneggiatore (Mery per
sempre e Ragazzi fuori di Marco Risi) e regista di
corti, ha esordito dietro la macchina da presa nel 1992,
con La discesa di Acla a Floristella, al quale hanno fatto
seguito La ribelle, Storia di Enza (1993), Le buttane
(1994), Nerolio (1996), Il macellaio (1998), La donna
lupo (1999), Iris (2000), Un mondo d’amore (2001).
Ha lavorato per la tivu dirigendo Un nuovo giorno. Nel
2002 ha diretto Rosa Funzeca, omaggio a Mamma Roma
di Pier Paolo Pasolini.
21CONCORSO DEI LUNGOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE
THE PEANUT BUTTER FALCON Usa 2019, 97’
di Tyler Nilson e Michael Schwart
Trailer
(IN VIAGGIO VERSO UN SOGNO) Con Shia LaBeouf, Dakota Johnson, Zack
Gottsagen, John Hawkes, Bruce Dern, Thomas Haden Church, Jon Bernthal, Yelawolf
Sceneggiatura: Tyler Nilson e Michael Schwart Fotografia: Nigel Bluck
Supervisiore musiche: Zachary Dawes Montaggio: Nat Fuller e Kevin Tent Suono:
Guilhem Donzel Produzione: Albert Berger, Christopher Lemole, Lije Sarki, David
Thies, Ron Yerxa, Tim Zajaros Distribuzione: Officine Ubu
Sinossi. Zak ha un sogno: vuole diventare un vero wrestler, frequentare una scuola che
forma i lottatori e iniziare a combattere. Ha solo 22 anni, ma lo Stato lo ha assegnato a
una casa di cura per anziani in North Carolina, perche senza famiglia e affetto dalla
sindrome di Down.
Autori. TYLER NILSON e MICHAEL
SCHWART. Registi. Dopo aver ricoperto vari
ruoli all’interno del mondo cinematografico,
approdano entrambi al lungometraggio di
finzione nel 2019 con The Penaut Butter
Falcon, pellicola che vale il premio come
miglior film al Heartland Film e al Nantucket
Film Festival, dove hanno ricevuto anche il
premio del pubblico. Inoltre, il National
Board of Review Awards include il film tra i
migliori dieci film indipendenti dell’anno. Nel
2020, ricevono la candidatura al Directors
Guild of America Award.
22CONCORSO DEI LUNGOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE
IL CORPO DELLA SPOSA di Michela Occhipinti Italia 2020, 91’
Trailer
Con Verida Beitta Ahmed Deiche, Amal Saad Bouh Oumar, Aichetou Abdallahi
Najim, Sidi Mohamed Chinghaly, Aminetou Souleimane Sceneggiatura: Michela
Occhipinti e Simona Coppini Fotografia: Daria D'Antonio Montaggio: Cristiano
Travaglioli Musiche: Alex Braga Suono: Lavinia Burcheri Produzione: Vivo Film con Rai
Cinema, in collaborazione con Films Boutique Kmbo Distribuzione: Lucky Red
Sinossi. In Mauritania, le donne in vista del matrimonio, devono sottostare alla
pratica del “gavage”, un’alimentazione forzata che costringe la futura sposa a
ingrassare decine di chili per sottostare al canone estetico imposto dalla tradizione.
Questo e il destino di Verida, che giorno dopo giorno, pasto dopo pasto, comincia a
entrare in conflitto con gli affetti, ma, soprattutto, con il proprio corpo.
Autrice. MICHELA OCCHIPINTI. Regista. Nel 2003
debutta alla regia con il documentario ¡Viva la Pepa!
(Ridateci la Costituzione), sulla situazione sociale in
Argentina. Collabora ampiamente con Rai 2, curando la
regia di vari reportages su questioni legate
all’immigrazione. Nel 2008 firma il documentario no
profit Sei Uno Nero, girato in Malawi. Nello stesso anno
gira un altro documentario, Lettere dal deserto (Elogio
della lentezza), realizzato in India. Nel 2018 dirige il
suo primo lungometraggio di finzione, Il corpo della
sposa, presentato al Festival di Berlino nel 2019.
23CONCORSO DEI LUNGOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE
NOUR di Maurizio Zaccaro Italia 2019, 91’
Trailer
Con Linda Mresy, Sergio Castellitto, Valeria D’Obici, Raffaella Rea, Thierry Toscan,
Elia Moutamid Soggetto: Pietro Bartolo e Lidia Tilotta dal libro Lacrime di Sale,
Maurizio Zaccaro, Diego De Silva, Monica Zapelli Sceneggiatura: Maurizio Zaccaro,
Monica Zapelli, Imma Vitelli Musiche: Alessio Vlad Montaggio: Paola Freddi Costumi:
Laura Costantini Scenografia: Gaspare De Pascali Fotografia: Fabio Olmi Produttore:
Donatella Palermo Elisabetta Olmi Produzione: Stemal Entertainment, Ipotesi Cinema
con Rai Cinema Distributore: Vision Distribution
Sinossi. Nour è una ragazzina siriana sbarcata a Lampedusa, da sola, senza i suoi
genitori. Pietro Bartolo (Sergio Castellitto), il medico che si occupa di soccorrere i
migranti, si prendera cura di lei. Il film racconta una storia vera, tratta dal romanzo
Lacrime di sale, scritto dallo stesso Bartolo insieme alla giornalista Lidia Tilotta.
Autore. MAURIZIO ZACCARO. Regista. Nel 1992
ottiene il David di Donatello con il film Dove comincia la
notte, come miglior regista esordiente e vince il
Premio Solinas per la sceneggiatura de L’Articolo 2. Nel
1997 ottiene cinque nomination e un David di Donatello
con Il carniere. Riceve un altro David per Un uomo
perbene (1999). Dal 2000 al 2011 dirige diversi film
per la televisione. Nel 2016 gira il documentario La
felicità umana, presentato al Torino Film Festival. Nel
2017 pubblica Bleu, il suo primo romanzo. Due anni dopo
firma la regia di Nour.
24OMAGGIO A SEBASTIANO GESÙ
EVENTO SPECIALE
OMAGGIO A SEBASTIANO GESÙ
EVENTO SPECIALE
25OMAGGIO A SEBASTIANO GESÙ
EVENTO SPECIALE
SAFETY LAST Usa 1923, 74’
di Fred C. Newmeyer e Sam Taylor
Musicato dal vivo dal gruppo Ensemble Darshan
Trailer
(PREFERISCO L’ASCENSORE!) Con Harold Lloyd, Mildred Davis, Bill Strother,
Noah Young, Westcott Clarke Soggetto e Sceneggiatura: Hal Roach, Sam Taylor, Tim
Whelan Fotografia: Walter Lundin Montaggio: Thomas J. Crizer Produttore: Hal Roach
Restauro del film: Janus Films
Sinossi. In piena Golden Age del cinema classico hollywoodiano, Safety Last, il
film piu conosciuto di Harold Lloyd, mostra, con ironia e comicita, un frizzante ritratto
della ruggente modernita americana. Il film e considerato ancora oggi come una delle
piu importanti commedie cinematografiche di tutti i tempi e include l’immagine piu
iconica e famosa dell’era del cinema muto.
Autore. HAROLD LLOYD. Attore, regista e produttore
cinematografico. Tra i massimi interpreti all’epoca del
muto. Raggiunge l'apice della sua carriera intorno alla
meta degli anni Venti, nei panni caratteristici
dell'occhialuto giovanotto, ambizioso, sempre teso alla
conquista del successo, pieno di risorse e dalle
funamboliche prestazioni. Sa a lungo rivaleggiare con le
altre stelle del tempo come Charlie Chaplin e Buster
Keaton. Sono oltre duecento i film da lui interpretati, tra
muti e sonori, nell'arco di tempo che va dal 1913 al 1947.
26RASSEGNA CINEMA, MUSICA, EVENTI
RASSEGNA CINEMA, MUSICA, EVENTI
27RASSEGNA CINEMA, MUSICA, EVENTI
MARIO E IL MAGO di Klaus Maria Brandauer
Austria, Germania, Francia, Italia 1994, 127’
Clip
(Mario und der Zauberer) Versione italiana Con Julian Sands, Anna Galiena,
Klaus Maria Brandauer, Rolf Hoppe, Elisabeth Trissenaar, Pavel Greco, Jan Wachtel,
Nina Schweser, Franco Concilio, Philippe Leroy Soggetto: Tratto dall’omonimo racconto
di Thomas Mann Sceneggiatura: Burt Weinshanker Montaggio: Daniela Beauvais,
Tanja Schmidbauer Fotografia: Lajos Koltai Scene e costumi: Peter Pabst Musiche:
Christian Brandauer Suono: Walter Amann Produzione: Flach Film, Le Studio Canal+,
Provobis Gesellschaft Fur Film Und Fernsehen Mbhd, Roxy Films, Satel Film, Zdf, Orf
Sinossi. Il film è tratto dall’omonimo romanzo di Thomas Mann. Italia anni Venti. La
famiglia tedesca dei Fuhrmann trascorre le vacanze, trovandosi di fronte a un Paese
avvolto da misteri. Mentre i loro bambini restano affascinati da un mago che gira per la
citta, i Fuhrmann fanno i conti con l’ascesa del fascismo. Nella suggestione della
vacanza, si ode prepotente il cambiamento dei tempi. Niente sara piu come prima.
Note. Prima visione assoluta del film girato in gran parte a Marzamemi nel 1994
e mai proiettato nelle sale italiane. Un’occasione per vedere volti e luoghi di un
territorio trasformato dal tempo e dalla poetica del cinema.
Autore. KLAUS MARIA BRANDAUER. Attore e regista
austriaco. Ha girato tre film: Mario e il mago, L’orologiaio
(1989) e Die Wand (1999). Nel 1981, con l'interpretazione di
Hofgen, nel film Mephisto viene premiato come Migliore
attore al Festival di Cannes. Nel 1983 da il volto al malvagio
Largo, nel film Mai dire mai. Nel 1985 vince un Golden Globe e
ottiene una candidatura all'Oscar come migliore attore non
protagonista, per il film La mia Africa di Sydney Pollack.
28RASSEGNA CINEMA, MUSICA, EVENTI
MAMA AFRICA (Miriam Makeba) di Mika Kaurismaki
Finlandia, Germania, Sudafrica 2011, 90’
Trailer
Con Miriam Makeba, Harry Belafonte, Kathleen Cleaver, Leopoldo Fleming,
Lorraine Gordon, Angelique Kidjo, Nelson Mandela, Paul Simon Sceneggiatura: Don
Edkins e Mika Kaurismaki Fotografia: Jacques Cheuiche, Wolfgang Held, Frank Peter
Lehmann, Martina Radwan, Eran Tahor Montaggio: Karen Harley Suond Editing: Uwe
Dresch Musiche: Uwe Kirbach Produzione: Starhaus Filmproduktion Coproduzione:
Millennium Film Oy, Marianna Films Con il sostegno di Arte/Zdf Distribuzione:
Alpenrepublik, World Sales, Barnsteiner-Film, Fortissimo films
Sinossi. La vita di Miriam Makeba, divisa tra il suo amore per la musica e l’incessante
lotta contro l’apartheid sudafricano. Il documentario ripercorre fedelmente le varie
fasi di una donna dalla statura fisica, artistica e politica eccezionale.
Autore. MIKA KAURISMAKI. Regista finlandese. Fratello
maggiore del regista Aki Kaurismaki, ha vissuto a lungo in
Brasile, dove ha realizzato numerosi film incentrati sulla
cultura carioca, come Moro no Brasil e Brasileirinho, dedicato al
Choro, un genere musicale brasiliano. Nel 2009 si presta anche
al racconto di finzione, firmando The House of Branching Love -
La casa degli amori stabili, commedia noir nella quale
racconta le vicissitudini di una famiglia allargata. Incline anche
al cinema documentario, gira Mama Africa, nel 2011.
29RASSEGNA CINEMA, MUSICA, EVENTI
TEMPORARY ROAD di Giuseppe Pollicelli e Mario Tani
Italia 2013, 80’
con Franco Battiato
Trailer
Sceneggiatura: Giuseppe Pollicelli e Mario Tani Fotografia: Nicola Saraval
Musica: Franco Battiato Montaggio: Alessandro Latrofa, Giuseppe Pollicelli,
Mario Tani Suono: Tommaso Danisi Produzione: Mac Film Distribuzione: Nexo
Digital
Sinossi. Primo progetto cinematografico che tenta di ricostruire la lunga traiettoria
artistica e umana di uno dei protagonisti assoluti del panorama musicale
contemporaneo, non solo italiano: Franco Battiato.
Autori. GIUSEPPE POLLICELLI. Giornalista, poeta, regista e
critico del fumetto. Fonda le fanzine Kamikaze e Mefisto. Nel
2013 realizza con Mario Tani Temporary Road, presentato al
31° Torino Film Festival e riconosciuto film di interesse
culturale nazionale dal ministero dei Beni e delle Attivita
culturali, Direzione generale per il cinema.
MARIO TANI. Produttore e regista. Nel 2002, il suo web-corto
L’affaire fa incetta di premi al Cinecittà Internet Film
Festival. Ha prodotto, fra gli altri, il cortometraggio La stagione
dell’amore (2012) di Antonio Silvestre, presentato in
anteprima al Festa del cinema di Roma, e Temporary Road (co-
diretto insieme a Giuseppe Pollicelli). E tra i fondatori di Mac
Film, di cui e amministratore dal 2005.
30RASSEGNA CINEMA, MUSICA, EVENTI
MARIANNE E LEONARD (Leonard Cohen) di Nick Broomfield
Usa 2019, 97’
Trailer
Con Leonard Cohen, Nick Broomfield Sceneggiatura: Nick Broomfield Fotografia:
Barney Broomfield Musica: Nick Laird-Clowes Montaggio: Marc Hoeferlin Suono:
Cale Rozett, Mark Rozett Produzione: British Broadcasting Corporation, Kew Media
Group Distribuzione: Nexo Digital
Sinossi. Il racconto della lunga e intensa storia d’amore tra Leonard Cohen e
Marianne Ihlen, dal primo incontro tra le coste del Peloponneso fino all’eclissi – mai
totale – del loro amore, conseguenza del successo planetario di un artista senza tempo.
Autore. NICK BROOMFIELD. Regista, interprete e
sceneggiatore. Predilige sia il cinema di finzione che il
documentario. La sua produzione va dal
lungometraggio L’ora del tè (1989), su un caso di
omissione di soccorso a Monster in a box (1992), sui
tentativi di Spaulding Gray di scrivere un romanzo. Nel
1998 dirige Kurt & Courtney, dedicato alla vita di Kurt
Cobain e Courtney Love. Nel 2003 gira Aileen: Life and
Death of a Serial Killer, sull’assassina seriale
statunitense Aileen Wuornos. Nel 2017 e la volta di
Withney, sulla tormentata vicenda di Withney
Houston. Due anni dopo firma Marianne e Leonard.
31RASSEGNA CINEMA, MUSICA, EVENTI
CHET IS BACK: CHET BAKER IN ITALIA di Nello Correale
Italia 2020, 60’
Clip
Con Fabrizio Bosso, Mario Cantini, Enrico Intra, Maurizio Gianmarco, Carla
Marcotulli, Rita Marcotulli, Phil Markowitz, Massimo Nunzi, Enrico Pieranunzi, Lillo
Quarantino, Enrico Rava, Nicola Stilo, Giovanni Tommaso, Maurizio Zazzarini
Sceneggiatura: Nello Correale Fotografia: Gino Sgreva Montaggio: Andrea Traina
ed Elio Gentile Suono: Bruno Ventura Produzione: Tipota Movie Company
Distribuzione: 01 Distribution
Sinossi. Il mito di Chet Baker, uno dei più grandi musicisti della storia del Jazz, e
il suo amore per l’Italia. Roma in particolare. In cui, nel 1956 al Teatro Eliseo tiene il
suo primo concerto e l’ultimo, nel 1988, al Music Inn, prima di partire per Amsterdam
dove, la notte del 13 maggio dello stesso anno, precipita dal terzo piano di uno
squallido hotel.
Autore. NELLO CORREALE. Regista, autore, sceneggiatore.
Nel 1997 gira il suo primo film, Oltremare - Non è l’America.
Collabora alla stesura di numerose sceneggiature, tra cui
Journey of Hope, Oscar come miglior film straniero nel
1991. Firma una serie di documentari per emittenti nazionali
e internazionali, tra cui I ragazzi della Panaria, nominato al
David di Donatello nel 2005, Wolf on the Drum per Kazakh
Film (la prima coproduzione Italia-Kazakhstan), La voce di
Rosa, Rosa Balistreri la cantatrice di Licata (2011), Depero
(2015), The Charging Bull (2016), Moser, scacco al tempo
(2018) e Chet is back (2019). Dal 2000 è ideatore e
direttore artistico del Festival Internazionale del Cinema di
Frontiera.
32RASSEGNA CINEMA, MUSICA, EVENTI
MARZAMEMI AL CINEMA Italia 2020, 30’
a cura di Nello Correale per Tipota Movie Company
editing di Alfio Vecchio, grafica di Andrea Traina
Sinossi. La Sicilia è terra di cinema. Il borgo di Marzamemi, con la sua piazza, è
stato ed e, da molti anni, uno dei set piu frequentati dal cinema nell’isola. Qui hanno
realizzato alcune delle loro opere autori come i fratelli Paolo e Vittorio Taviani,
Gabriele Salvatores, Giuseppe Tornatore, Klaus Maria Brandauer e molti altri,
accompagnati da attori di fama internazionale.
Presentiamo, in un semplice ordine cronologico, alcune scene dei loro film girati nel
territorio di Marzamemi, Pachino, Vendicari, Portopalo. Il cinema si trasforma nella
macchina del tempo che registra i cambiamenti dei luoghi e delle persone così come
sono stati visti e raccontati dalla poetica di ciascun autore.
Le scene sono tratte da: Kaos dei fratelli Taviani (1984), Sud di Gabriele Salvatores
(1993), Mario e il mago di Klaus Maria Brandauer (1994), L’uomo delle stelle di
Giuseppe Tornatore (1995), Oltremare - Non è l’America di Nello Correale (1998),
Tra due mondi di Fabio Conversi (2002), Salvatore - Questa è la vita di Gian
Paolo Cugno (2006), Malavoglia di Pasquale Scimeca (2010).
33“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
34“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
GIURIA
David Coco, attore; Ester Pantano, attrice; Diego Ronsisvalle, regista
PREMI E MOTIVAZIONI
Miglior Cortometraggio
ROBERTO di Carmen Córdoba González Spagna 2020 , 10’
Attraverso una delicata declinazione di sentimenti come la timidezza, la paura, la
sorpresa, la fiducia e su tutti l’amore, filmicamente raccontato attraverso il linguaggio
semplice e universale del disegno, il cortometraggio Roberto di Carmen Cordoba
Gonzalez riesce, con efficacia assoluta, a raccontare un tema drammatico. Un disturbo
alimentare che, in realta, rappresenta il culmine ultimo di un disagio che ha origine
nella crescente e diffusa difficolta, per moltissime donne in tutto il mondo, in questi
nostri tempi così complessi, dell’accettazione di se, rispetto all’immaginario
stereotipato collettivo imposto dalla societa globalizzata.
Premio Speciale della Giuria
AMAL di Matteo Russo e Antonio Buscema Italia 2020 , 17’
Chi e Amal? Da dove viene? Qual e la sua storia? I suoi incubi, i suoi ricordi? Non lo
sappiamo, non lo sapremo mai. Ed e proprio questa la forza di questo cortometraggio
che, in poche immagini, ci fa intuire un immaginario probabile che ci narra di viaggi, di
migrazioni o forse solo di fughe, imponendo allo spettatore di cercare delle risposte ai
molti, troppi perche, che muovono i tanti Amal del mondo.
Menzione speciale
TONINO di Gaetano Del Mauro Italia 2019, 15’
Una storia vera. Un fatto di cronaca sconosciuto ai piu. E gia solo per questo meritevole
di essere segnalato, oltre che raccontato in una chiave filmica che ci offre un punto di
vista inaspettato ovvero quello di Tonino stesso che, seppur “strappato” alla vita,
continua, anche grazie a questo piccolo film, a essere qui.
Menzione speciale
INFLUENCER di Rubén Barbosa Spagna 2019, 18’
Cinematograficamente accattivante, Influncer ci lascia sbirciare il possibile backstage
dei tanti opinion leader che oramai la cultura pop dei social ha sdoganato alla societa.
Anche noi speriamo che, come la protagonista, ci sia un risveglio collettivo rispetto
all’istinto socialmente irrefrenabile del semplice apparire.
Marzamemi, sabato 19 settembre 2020.
35“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
VIVA PRESIDIO! di Andrea Lazzari Italia-Usa 2020, 14’
Trailer Videomessaggio
Sceneggiatura: Andrea Lazzari Produttore esecutivo: Giovanni Naponiello
Montaggio del suono: Fluido Studio Mixaggio del suono: Ursa Major
Musica: Artlist Produzione: Quiet Society Llc Distribuzione: Premiere Film
Sinossi. Il corto documentario racconta una storia di
uomini, donne, citta e dogane. Una realta dove i vivi accenti
culturali rappresentano un elemento d’unione tra due
comunita oggi in conflitto.
Autore. ANDREA LAZZARI. Regista. Nato a Ciriè (Torino).
Nel 2017 si laurea all’Accademia di Belle Arti di Brera di
Milano in Nuove tecnologie nell’arte. Nel 2018 frequenta il
Master in production di sceneggiatura presso l’Istituto
Mohole di Milano. Sei anni prima fonda il collettivo Waamoz,
da cui prende vita Quite Society, di cui e direttore creativo.
LA GRANDE ONDA di Francesco Tortorella Italia 2019, 15’
Trailer Videomessaggio
Doppiaggio e Suono: Tecno Movie Lead designer: Nide Ilustra Lead 2D Artist and
Texturing: Fabio Frangione Lead 3D artist and modeller: Maurizio Alario
Technical Director: Luca Rocchi Montaggio: Gianluca Paoletti Musica: Marco
Musella Sceneggiatura: Francesco Tortorella e Stefano Urbanetti Voci di: Valentina
Carnelutti, Antonio Catania, Fortunato Cerlino, Leo Gullotta, Marco Leonardi
Produzione: Made On Vfx Distribuzione: Premiere Film
Sinossi. La svolta imprenditoriale di una delle più
efferate e potenti organizzazioni criminali del pianeta: la
‘Ndrangheta, raccontata attraverso la vita e la morte di un
uomo comune.
Autore. FRANCESCO TORTORELLA. Regista, autore e
direttore creativo. Nasce a Reggio Calabria. Lavora come art
& motion director per una serie di noti marchi e con tivu
internazionali come Sky, Fox, Rai, Cartoon Network. Gira
corti d’animazione, videoclip e spot. Nel 2014 fonda la casa
di produzione cinematografica, Tv e digital Made On Vfx.
36“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
ROBERTO di Carmen Córdoba González Spagna 2020, 10’
Trailer Primo Videomessaggio Secondo Videomessaggio
Sceneggiatura: Carmen Córdoba González Musica: Fryluka Musical (Jordi
Carbonell) Sound design: Ivan Garrido Animation Lead: David Rubio Colomer 3D
Animation: Josep (Vel) Castaño, Pablo Guevara, Ignacio Maure Rosés, Carmen
Cordoba Gonzalez 2D Animation: Sergi Miranda Effetti speciali: Toni Mortero e Sergi
Miranda Prodotto da: Carmen Cordoba Gonzalez e Pepe School Land Distribuzione:
Selected Film Distribution
Sinossi. Nonostante siano passati quindici anni dal loro
primo incontro, Roberto e ancora innamorato della vicina.
Ma lei preferisce nascondersi, vergognandosi del proprio
corpo.
Autrice. CARMEN CORDOBA GONZALEZ. Regista. Studia
ingegneria informatica. Dal 2012 decide di concentrarsi
sull’animazione e sullo storytelling. Roberto e il suo primo
cortometraggio. Coautrice di oltre trenta manuali sui
software di progettazione grafica, insegna animazione 3D
online all’Universita di Murcia (Spagna).
CHEDLY di Francesco Castellaneta Magro Italia 2019, 15’
Trailer
Con Chedly Baccouche, Giovanni Garofalo, Nicolas Capriati, Angelo Cariello
Sceneggiatura: Francesco Castellaneta Magro Dop - Operatore - Colorist: Nicola
Cera Aiuto regia: Martina Bonfiglio Fonico di presa diretta e montaggio: Nicola Giampa
Scenografia: Angelo Cariello Produzione: Persico Film Distribuzione: Premiere
Film
Sinossi. Chedly è un pizzaiolo che lavora nel locale del
padre. Vedendosi negare la possibilita di raggiungere la
madre, tornata in Tunisia, decide di rivolgersi al cugino
Nicolas, spacciatore di una banda locale.
Autore. FRANCESCO CASTELLANETA. Regista. Nasce a
Terlizzi (Bari), nel 1998. Dopo aver conseguito la maturita
classica, si iscrive all’Accademia di Belle arti Rufa (Rome
University of Fine Arts). Lavora come direttore della
fotografia e regista di corti indipendenti.
37“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
A QUIÉN DICES AMAR di Inés Pintor Sierra e Pablo Santidrián
Spagna 2019, 12’ Trailer
Con: Ana Polvorosa e Miki Esparbé Sceneggiatura e Montaggio: Inés Pintor
Sierra e Pablo Santidrian Fotografía: Angel Amoros Suono: Alex Marais Musica: Alice
Wonder, Vìctor F. Santidrian Produzione: La breve historia, Cosmo Distribuzione:
Selected Film Distribution
Sinossi. Barbara è in aeroporto. È in attesa
dell’imbarco. Dall’altro lato del vetro, la chiama il proprio
compagno. Per la prima volta, la coppia parla senza
toccarsi.
Autori. INÉS PINTOR e PABLO SANTIDRIAN. Registi.
Studiano entrambi comunicazione audiovisiva. Fondano
nel 2010 La breve historia, societa di produzione con 15
corti all’attivo. Il loro film Un cuento al revés è
selezionato da una serie di festival internazionali.
KLOD di Giuseppe Marco Albano Italia 2020, 15’
Trailer Videomessaggio
Con Klaudio Ndoja, Elton Copa, Ilir Jacellari, Rimi Bequiri Sceneggiatura: Serena
Betti, Melissa Aquino, Angelo Toiano Fotografia: Angelo Stramaglia Montaggio:
Francesco De Matteis Musica: Roberto Pellegrino Suono: Angelo Cannarile Prodotto
da: Fondazione Apulia Film Commission Pettene Produzione esecutiva:
Mediterraneo Cinematografica Distribuzione: Premiere Film
Sinossi. Klod è un ragazzo albanese di tredici anni. Il
suo sogno e diventare un giocatore di basket. Un incidente
cambia per sempre la sua vita.
Autore. GIUSEPPE MARCO ALBANO. Regista,
sceneggiatore e produttore. Nasce a Cisternino, in
provincia di Brindisi. Studia Lettere e Filosofia a Parma. Il
suo corto Il cappellino e finalista al Giffoni Film Festival e
candidato ai Globi d’oro 2009. Anche il corto Xie Zi e
finalista al Giffoni. Stand by me viene candidato nella
cinquina dei David di Donatello 2011 e vince il Nastro
d’argento per il miglior corto italiano.
38“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
INFLUENCER di Rubén Barbosa Spagna 2019, 18’
Trailer Videomessaggio
Con Veki Velilla, Vanessa Pámpano, Clara Méndez Leite, Román Reyes e Sol Díaz
Sceneggiatura: Rubén Barbosa Direttore di produzione: Maribel Ruiz Musica:
Antonio Escobar Disegno del suono: Javier Palomeque Fotografia: Jose Antonio Munoz
Produzione: Rubén Barbosa, The Glow e Antonello Novellino Con il sostegno di
Junta de Extremadura Distribuzione: Selected Film Distribution
Sinossi. E se all’influencer piu popolare rubassero i
suoi milioni di follower?
Autore. RUBÉN BARBOSA. Regista. Nasce nel 1981 a
Badajoz (Spagna). Studia comunicazione audiovisiva.
Dal 2011 lavora per molte societa di produzione come
autore e produttore pubblicitario.
THE FLYING HANDS di Giovanni Meola Italia 2020, 9’
Clip Videomessaggio
Sceneggiatura: Giovanni Meola Animazione 2D: Vallaround Creative Contents
Musica: Enrica Sciandrone Montaggio del suono: Ignazio Vellucci Montaggio:
Andrea Bazzeo Produzione: Virus Films Production in collaborazione con Dastian
Pictures Distribuzione: Premiere Film
Sinossi. Simon, cinque anni, si appassiona al pianoforte
suonato magistralmente, senza spartito, dal nonno. Per
imparare, Simon mima nell’aria il suono dei tasti.
Autore. GIOVANNI MEOLA. Regista teatrale e
cinematografico. Drammaturgo e sceneggiatore. Nel 2003
fonda e dirige la compagnia Virus teatrali, con la quale
produce diversi spettacoli. Tra questi L’Infame, Il
Sulfamidico (patrocinio di Amnesty International
Italia), Frat ‘e Sanghe, Le Gerarchiadi, Le Preziose
Ridicole (da Molière).
39“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
TONINO di Gaetano Del Mauro Italia 2019, 15’
Trailer Videomessaggio
Con Andrea Contaldo, Anna Rita Vitolo, Marco Villani, Valeria Impagliazzo,
Sceneggiatura: Alfonso Tramontano Guerritore, Aldo Padovano, Federico
Esposito Montaggio: Francesco Petrone Fotografia: Gaetano Del Mauro Musica: Bruno
Falanga Produzione: Ambress’ Ampress Associazione culturale e Libera in
collaborazione di Giffoni Experience Distribuzione indipendente
Sinossi. Il 30 agosto 1978 a Pagani, in provincia di
Salerno, due colpi di lupara feriscono a morte Antonio
Esposito Ferraioli, sotto casa della futura moglie. Ha solo 27
anni.
Autore. GAETANO DEL MAURO. Fotografo e regista. Gira
il film Dorfles, opera unica di Gillo Dorfles. Direttore della
fotografia per due documentari: Il gruppo 28 settembre,
documentario sulla brigata partigiana che libera Scafati
(Salerno) dallʼoccupazione nazista; L’Africano, sull’artista
Francesco Tiano. E responsabile fotografi per lʼufficio
comunicazione del Giffoni Experience.
SOTTOSUOLO di Antonio Abbate Italia 2020, 16’
Clip
Con Lorenzo Lavia, Lorenzo Renzi, Chiara Arrigoni, Luca Simonelli, Cosimo Longo
Sceneggiatura: Antonio Abbate, Mattia Rizzo, Michele Stefanile Fotografia:
Santiago Serratos Montaggio: Carlo de Mariassevich Scenografia: Joyce Giordano
Musica: Margherita Flore Suono: Riccardo Stigi Costumi: Martina Latorre Trucco:
Claudia Zambelli Stefanile Prodotto da: Antonio Abbate, Rome FilmAccademy
Distribuzione: Associak
Sinossi. Antonio è un padre che vive con la figlia
adolescente. Il lavoro da giardiniere non basta piu a
sostenere entrambi. Così inizia a lavorare come corriere per
un caporale della zona, trasportando i braccianti nei campi.
Autore. ANTONIO ABBATE. Regista. Nasce a Foggia il 6
agosto 1997. Nel 2019 si diploma in regia cinematografica
alla Roma Film Academy, con il cortometraggio Sottosuolo.
Ha all’attivo diversi cortometraggi in veste di regista e
sceneggiatore.
40“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
AMAL di Matteo Russo e Antonio Buscema Italia 2020, 17’
Trailer e Videomessaggio
Con Mohamed Zouaoui e Mariam Al Ferjani Sceneggiatura: Luisa Gigliotti, Matteo
Russo, Antonio Buscema Fotografia: Emilio M. Costa Montaggio: Gianluca Conca
Musica: Alessandro Franco Produzione: Makè Film Con il sostegno di: Unicef,
Comitato provinciale di Lucca Distribuzione: Premiere Film
Sinossi. Amal è un uomo burbero e silenzioso, rimasto
solo al mondo. Trascorre le proprie giornate ai margini del
villaggio, aggiustando una vecchia auto all’interno della
quale vive.
Autori. MATTEO RUSSO. Regista. Studia all’Accademia di
Belle arti di Bologna. Nel 2011 fonda il collettivo Hi, Toys
videoproject. Nel 2016 gira i primi due corti: Voglia di
fragola e Storia di una donna che amava suo figlio. Tre
anni dopo gira Amal e Amare affondo.
ANTONIO BUSCEMA. Regista. Nel 2015 entra nella Scuola
di Alta formazione per sceneggiatori cinetelevisivi di Roma.
Lavora alla direzione tecnica del Lucca Film Festival. Dal
2015 al 2018 e assistente alla regia di Massimiliano Bruno,
per Gli ultimi saranno ultimi e Beata Ignoranza. Insieme a
Buscema scrive, dirige e produce il corto Amal.
NOSOTROS di Silvia Pradas Spagna 2020, 14’
Trailer Videomessaggio
Con Rubén Martinez e Valeria Perez Sceneggiatura: Javier Llovería e Silvia
Pradas Fotografia: Fernando Gil G. Montaggio: Eva Martos Suono: Eloy Rodriguez
Musica: Marc Jovani, Salil Bhayani Produzione: Javier Llovería, Crew Films
Distribuzione: Selected Film Distribution
Sinossi. Rubén è un uomo gravemente malato. La sua
piu grande preoccupazione e proteggere la figlia prima di
morire.
Autrice. SILVIA PRADAS. Regista. Studia cinema alla
Escuela de Cine de Catalunya (Escac). Direttrice della
societa Crew Films. Il suo corto Dust Dance ottiene una
serie di riconoscimenti internazionali. E impegnata nella
produzione del documentario La senda del pastor.
41“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
SCHIAVONEA di Natalino Zangaro Italia 2019, 15’
Trailer
Con Alessio Sposato, Nadia Meite, Dimitri Famigliulo, Antonio Amica, Carmine
Gentile, Valeria Oranges, Anna Oranges Sceneggiatura: Natalino Zangaro
Fotografia: Fabrizio Benvenuto Fonico di presa diretta: Francesco Murano
Montaggio: Simone Spampinato Musica: Alessandro Papaianni Produzione:
prodotto da Anna de Marco in collaborazione con Rufa - Rome University of Fine Arts
Distribuzione: Premiere Film
Sinossi. Vincenzo vive a Schiavonea, in Calabria. Un
paesino di pescatori. Ayana e una migrante bloccata in un
mercato del pesce usato come improvvisato centro di
accoglienza. Un giorno Vincenzo va al mercato. L’incontro
tra i due ragazzi sara decisivo. Per entrambi.
Autore. NATALINO ZANGARO. Regista. Nasce a Cariati, in
provincia di Cosenza, cresce a Corigliano Calabro. Si
diploma all’Istituto tecnico per geometri “Falcone-
Borsellino”. Si laurea, con lode, alla Rome University of Fine
Arts. In tre anni gira due corti: L’anniversario e Piano
terra. Grazie a quest’ultimo ha la possibilita di collaborare
con Sandra Ceccarelli.
POLTER di Álvaro Vicario Spagna 2019, 12’
Trailer
Con José Lozano, Belén González, Iván Muelas, José Padilla Sceneggiatura:
Alvaro Vicario, Andres Martìn Fotografia: Jorge Roig Suono: Fernando Pocostales
Montaggio: Xavi G. Pereiro Musica: Maese Cesar Produzione: Horsecat Films
Distribuzione: Selected Film Distribution
Sinossi. José affronta un evento paranormale che si
manifesta nella propria casa.
Autore. ÁLVARO VICARIO. Sceneggiatore e regista. Nel
2009 firma la serie di documentari sul turismo spaziale To
The Sky, in collaborazione con Toro Pictures, la Nasa, il
Virgin Galactic Group e molte altre compagnie europee e
russe. Nel 2016 gira, con Andres Martìn, il corto El Adivino,
selezionato da oltre trenta festival cinematografici. Firma
numerosi videoclip musicali, tra i quali Taken: Back to Zero.
42“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE CONCORSO
ANTHROPOCENE di Michelle Kossler Italia 2020, 15’
Clip Videomessaggio
Con Nataliia Ogorodnia, Vanessa Jones, Chiara Chiappini, Daniele Venturelli,
Damiano Venturelli, Luca Fattori, Michelle Kossler Sceneggiatura, Scene e costumi:
Michelle Kossler Fotografia, Montaggio e suono: Matteo Kossmen Doppiaggio: Denise
Jones e Nicole Gamba Traduzione: Tim Jones Musica: Caleb Etheridge, Stephen Keech,
Cosy Martin Produzione: Quinta Dimensione Film Making & Five Seasons
Distribuzione: Associak
Sinossi. Il pianeta è malato da tempo. Due sorelle
giocano e studiano nell’appartamento che le ripara dal
sole, divenuto ormai nocivo. Un guasto al sistema di
areazione le costringe a usare i respiratori artificiali.
Autrice. MICHELLE KOSSLER. Regista e pittrice. Nasce
in Germania, ma vive in Toscana. Espone i propri quadri in
una serie di gallerie d’arte. Si occupa di critica d’arte e
scrive monografie per artisti toscani. Insegna danza sacra e
studia teatro. Fonda la compagnia teatrale Five Seasons e
propone commedie brillanti e testi originali, costruendo le
scene con pochi materiali.
43“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE FUORI CONCORSO
“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE FUORI CONCORSO
44“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE FUORI CONCORSO
FOLLOWING LIFE de Il Terzo Segreto di Satira
Italia, Mozambico 2020, 18’
Trailer
(Vite volontarie) Sceneggiatura: Il Terzo Segreto di Satira Montaggio: Martina
Rosa Grazie al prezioso contributo di: Marco Ripoldi, Timoteo Maposse, Martina
Mantini, Diana Flores Produzione: We World, EU Aid Volunteers Distribuzione:
Premiere Film
Sinossi. Il mondo delle organizzazioni non governative
e, oggi, piu che mai, ingiustamente circondato da un alone
di mistero, se non a volte, di sospetto.
Autori. IL TERZO SEGRETO DI SATIRA. Registi. I
milanesi Pietro Belfiore, Davide Bonacina e Davide Rossi,
il mantovano Andrea Fadenti e il comasco-svizzero
Andrea Mazzarella, si conoscono alle Scuole Civiche di
Cinema, Televisione e Nuovi Media di Milano. Nel del 2011
fondano Il Terzo Segreto di Satira. Dopo una serie di
divertenti video di successo sul Web, nel 2018 firmano il
loro primo film, la commedia Si muore tutti democristiani.
SABER PERDER di Sergio Milán Spagna 2019, 6’
Trailer Videomessaggio
Con Beatriz Melgares, Alfonso Garcia-Valenzuela, Luisa Ezquerra, Marìa Arce,
Florencia Galiano Sceneggiatura, Fotografia e Montaggio: Sergio Milan Suono: Nacho
Foucher, Musica: Tom Rosenthal Produzione: Antonello Novellino Distribuzione:
Selected Film Distribution
Sinossi. Una ragazza. Un nonno. Una nuova storia.
Autore. SERGIO MILÁN. Regista. Studia sceneggiatura,
produzione e regia alla Scuola universitaria di cinema
Septima Ars e recitazione alla Scuola di teatro Jorge Eines e
La Lavanderìa. Partecipa a piu di cento cortometraggi
sperimentali (13 come regista e sceneggiatore), tra i quali
bisogna menzionare: Vagon 9/acto primero e
Socialmente muertos, premiati al Notodofilmfest di
Madrid. Dopo aver lavorato anche nella pubblicita, decide di
fondare la casa di produzione La Jarta teatro et audiovisual.
45“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE FUORI CONCORSO
PASSEUR di Alessio Coccia Italia 2020, 9’
Clip Videomessaggio
Con Yasir Mehmood e Jelani Muhammad Quder Sceneggiatura: Alessio Coccia
Fotografia: Diego Cenetiempo Musica: La Sintesi Montaggio: Beppe Leonetti
Fonico di presa diretta: Luca Gabaldi Produzione: Culture Attive e Visioni in
movimento Distribuzione indipendente
Sinossi. Due uomini vagano lungo strade deserte.
Attraversano la rotta balcanica, sul Carso triestino. Si
rifugiano, finche un rumore non li fara fuggire.
Autore. ALESSIO COCCIA. Regista. Ventisette anni, di
Roma. Laureato in Lettere. Si diploma alla New York Film
Academy. Frequenta un Master in Drammaturgia e
sceneggiatura all’Accademia nazionale d’arte drammatica
Silvio d’Amico. Scrive, dirige e monta diversi
cortometraggi, tra i quali Passeur e Carne, selezionato al
Knife Through The Heart of Texas Film Festival.
MR. H di Giulio Neglia Italia 2020, 12’
Clip
Con Luigi Diberti, Edoardo Purgatori, Filippo Tirabassi, Claudio Boschi, Laura
della Rossa Sceneggiatura: Luca Luongo Fotografia: Francesco Giorgi Montaggio: Giulio
Tiberti Scenografia: Roberto Conforti Musica: Nino Vergari Suono: Claudio Castorina
Costumi: Roberto Conforti Produzione: Cinetika, Salenzia, Nuovo Imaie
Distribuzione: Associak
Sinossi. Il pubblico in delirio, la meraviglia negli occhi
degli spettatori, la magnificenza di un uomo, le aspettative
di un mondo intero, racchiuse in due ore di spettacolo.
Autore. GIULIO NEGLIA. Regista. Dal 2012 lavora come
regista per la casa discografica Ros group, realizzando
numerosi videoclip. Nel 2015 gira il documentario
Confratelli, prodotto da Oz Film. Tre anni dopo gira il
corto Genericamente, interpretato da Paolo Triestino e
Gianfranco Gallo.
46“CONCORTO”, CONCORSO DEI CORTOMETRAGGI
SELEZIONE UFFICIALE FUORI CONCORSO
DIS-PLAY di Tito Laurenti e Roberto Calabrese Italia 2020, 8’
Clip Videomessaggio
Con Emanuele D’ambra e Valter Cara Sceneggiatura e Montaggio: Roberto Calabrese e
Tito Laurenti Fotografia: Simone Zampagni Montaggio: Giulio Tiberti Scenografia:
Roberto Conforti Musica: Everous Suono: Gianfranco Tortora Costumi: Roberto
Conforti Produzione: Odino Produzioni Distribuzione: Associak
Sinossi. Un adolescente, con lo sguardo
perennemente sul display dello smartphone, si reca alla
stazione per prendere il treno. Uno sconosciuto di
mezza eta, stravagante e sognatore, riesce a far uscire il
giovane dalla sua apatia relazionale.
Autori. TITO LAURENTI e ROBERTO CALABRESE.
Registi. Dirigono la Scuola di recitazione Lo Spazio
vuoto e firmano una ventina di spettacoli teatrali. Nel
2018 scrivono il loro film, In Nomine Filii. Un anno dopo
girano il loro primo corto, Il piccolo mago, vincitore al
Giffoni Film Festival.
47ORGANIZZAZIONE E GESTIONE
ORGANIZZAZIONE E GESTIONE DEL FESTIVAL
48ORGANIZZAZIONE E GESTIONE
ORGANIZZAZIONE E GESTIONE
Festival Internazionale del Cinema di Frontiera
Via Giulio Cesare, 7- 00192 Roma
(Marchio registrato)
Associazione Turistica Pro Loco Marzamemi
Ente del Terzo Settore - Associazione di Promozione Sociale
Via Nuova, snc - 96018 Marzamemi (SR) C.F. 92023020891
e-mail: prolocomarzamemi@pec.it - presidente@prolocomarzamemi.it
CON IL SOSTEGNO DI
SPONSOR TECNICI
49CON IL SOSTEGNO DI
CON IL SOSTEGNO DI
50XX Festival Internazionale del Cinema di Frontiera 2020
Catalogo ufficiale
© 2020 Edizioni Festival Internazionale del Cinema di Frontiera
Tutti i diritti sono riservati
51ULTIMO AGGIORNAMENTO
Lunedì 16 novembre 2020, alle ore 9.31
Pubblicato sul sito web cinefrontiera.it
52www.cinefrontiera.it
Puoi anche leggere
