Otranto FILM FUND - 2018: Community Edition - Otranto Film Fund Festival dal 10 al 16 settembre
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Otranto
FILM FUND
Festival
2018: Community Edition
SOMMARIO / CONTENTS
Festival 4
Introduzioni / Introductions 8
Premi e giurie / Awards and jury 13
Film community edition
Film in concorso / Featured film competition 26
Short community edition 48
Filmmakers summer school community 51
Social music community 54
Eventi speciali / Special events 59
OTRANTO
–
10—16 settembre
10th—16th september
OTRANTO Collegio revisori Rapporti tra Fondazione
FILM FUND FESTIVAL Giuseppe Tanisi AFC e Direttori artistici
COMMUNITY EDITION Gianfranco Cassano e organizzazione Apulia
Aurora De Falco Cinefestival Network
INIZIATIVA REALIZZATA DA Ufficio produzioni e progetti Luciano Schito
Fondazione Apulia Film audiovisivi Rapporti tra Fondazione
Commission / Apulia Daniele Basilio AFC e SIAE e organizzazione
Cinefestival Network Raffaella Delvecchio Apulia Cinefestival Network
Massimo Modugno Rocco Colangelo
COFINANZIATA DA Amministrazione, finanza, Comunicazione
Regione Puglia - affari generali Apulia Cinefestival Network
Assessorato all’Industria Ciro Alessandro Attanasio Toni Cavalluzzi
Turistica e Culturale a valere Fabrizio Pierno
sulla dotazione FSC 2014- Segreteria - Mediateca
2020 Patto per la Puglia Alessandra Aprea OTRANTO
Cineporti di Puglia FILM FUND FESTIVAL
IN COLLABORAZIONE CON Rocco Colangelo
Agenzia Regionale Puglia Virginia Panzera Direzione artistica
Promozione (FESR-FSE 2014 Luciano Schito Stefania Rocca
- 2020 Azione 6.8 Interventi Film fund Project manager
per il riposizionamento Roberto Corciulo Serge D’Oria
competitivo delle destinazioni Ufficio stampa Coordinamento organizzativo
turistiche - “Piano Strategico Nicola Morisco Luciano Schito
Puglia365 - Comunicazione, Staff AFC Logistica
diffusione, partecipazione, Pierlugi Delcarmine Antonio Gigante
partenariato” Annualità 2018) Antonio Gigante Movimentazione copie
Maria Laurora Matteo Chiarello
ED IN COLLABORAZIONE Antonella Liuzzi Sara Venturoli Galizia
E CON IL CONTRIBUTO DEL Gaetano Lopez Ospitalità
Comune di Otranto Luca Pellicani Matteo Chiarello
Serena Specchio Accoglienza, cerimoniale
Fabrizio Stagnani e sponsorizzazioni
SOGGETTO ATTUATORE Michele Stella Lucrezia Errico
Fondazione Apulia Film Sara Venturoli Galizia Assistenza alla direzione
Commission artistica
Apulia Cinefestival Network Silvia Morroy
Consiglio di amministrazione Assistenza alla direzione
Presidente Responsabile progetti e RUP artistica e traduzioni
Maurizio Sciarra Apulia Cinefestival Network Simona Solla
Vicepresidente Cristina Piscitelli Assistenza amministrativa
Giandomenico Vaccari Ufficio progettazione e e al Project manager
Consiglieri gestione progetti Salvatore Chirivì
Chiara Coppola Andreina De Nicolò Supporto tecnico
Simonetta Dellomonaco Valeria Corvino e tecnologico
Fabio Prencipe Project manager Apulia Sara Venturoli Galizia
Direttore generale Cinefestival Network Social media
Antonio Parente Serge D’Oria Andrea Centini
4Toutoring summer school IN COLLABORAZIONE CON • Menhir Salento
Dalila Dimitri • Moresco caffè
Comunicazione e ufficio • OLES, Orchestra Sinfonica • Sea-Beach
stampa di Lecce e del Salento • Caffè Sud est
Sara Valentino • Centro Sperimentale • Tenuta Centoporte
di Cinematografia
• Corso di laurea DAMS
CITTÀ DI OTRANTO (Università del Salento) SI RINGRAZIA
• Libera Università di Lingue
Sindaco e Comunicazione IULM Gianni de Benedittis (Futuro
Pierpaolo Cariddi • Barreira Arte - Diseno Remoto) per la creazione
Giunta Comunale (Valencia) e la realizzazione del premio
Vice Sindaco • Hellenic Cinema “La Torre del Serpe”.
Michele Tenore and Television School
Assessori Stavrakos (Atene)
Lorenzo Bello • National Academy
Cristina De Benedetto for Theatre and Film Art
Domenica De Donno NAFTA (Bulgaria)
Responsabile Ufficio • Quasi Cinema Distribuzione
informazione ed accoglienza • il progetto musicale Social
turistica, identità e Music Community ideato in
marketing, spettacoli e sport occasione del festival OFFF
Francesco Coluccia 2018 diretto da Stefania Descrizione del premio
Ufficio stampa Rocca, prevede Il premio di Otranto Film Fund
Valentina Vantaggiato il coordinamento artistico Festival 2018 è stato ideato
di Raffaele Casarano con dall’attrice Stefania Rocca,
il supporto del Locomotive direttrice artistica del festival,
LA GIURIA DEL FESTIVAL Jazz Festival ed è disegnato e realizzato
• Women in run da Gianni De Benedittis.
Alek Keshishian (Presidente) • ActionAid Riproduce in terracotta
Tilde Corsi • Check-up Centre la leggendaria Torre
Ennio Fantastichini • Rolling Stone del Serpe che ospita,
Isabella Ferrari • Puglia Sounds al suo interno, un elegante
Matilde Gioli serpente gioiello estraibile
Pino Pellegrino e indossabile, in argento
PARTNER SPONSOR bagnato oro con rubini
Giuria Critici • Beverage adriatica e diamanti.
Luigi Abiusi • Borgo delli Santi
Luca Bandirali • Check-up Centre –
Massimo Causo • Di Bolina Cafè Un ringraziamento
Silvana Silvestri • Futuro Remoto gioielli particolare ai cittadini
• Carofalo Reale Mutua di Otranto per la calorosa
• Laffaccio ospitalità e partecipazione.
• La Castellana
• La Vigile security service
• Lega Navale Italiana Otranto
• Masseria Montelauro
5OTRANTO CEO Apulia Cinefestival Network
FILM FUND FESTIVAL Antonio Parente Project Manager
COMMUNITY EDITION Audit Committee Serge D’Oria
Giuseppe Tanisi AFC Foundation and Artistic
AN INITIATIVE BY Gianfranco Cassano Directors and Apulia
Apulia Film Commission Aurora De Falco Cinefestival Network Liaison
Foundation / Apulia Cinema Projects Luciano Schito
Cinefestival Network and Production Office AFC Foundation and SIAE
Daniele Basilio and Apulia Cinefestival
CO-FUNDING OF Raffaella Delvecchio Network Liaison
Regione Puglia - Regional Massimo Modugno Rocco Colangelo
Department for Tourism and Administration, Finance, Apulia Cinefestival Network
Culture from the envelope Control and General Affairs Communication Office
Puglia FSC 2014-2020 Ciro Alessandro Attanasio Toni Cavalluzzi
Fabrizio Pierno
IN COLLABORATION WITH Secretary’s office
The Regional Tourism Alessandra Aprea OTRANTO
Board Puglia Promozione Cineporti di Puglia FILM FUND FESTIVAL
(FESR-FSE 2014 - 2020 Rocco Colangelo
“Cultural and Natural Virginia Panzera Artistic director
Heritage for Tourism” Action Luciano Schito Stefania Rocca
6.8 Interventions for the Film fund Project manager
competitive repositioning Roberto Corciulo Serge D’Oria
of tourist destinations. Press Office Executive coordinator
“Regional tourism plan Nicola Morisco Luciano Schito
Puglia365 - Communication, AFC Staff Logistic
diffusion, participation, Pierlugi Delcarmine Antonio Gigante
partnership” Year 2018) Antonio Gigante Traffic coordination
Maria Laurora Matteo Chiarello
AND WITH THE COLLABORATION Antonella Liuzzi Sara Venturoli Galizia
AND SUPPORT OF Gaetano Lopez Hospitality
Municipality of Otranto Luca Pellicani Matteo Chiarello
Serena Specchio Hospitality and sponsor
Fabrizio Stagnani Lucrezia Errico
IMPLEMENTING BODY Michele Stella Artistic director assistant
Apulia Film Commission Sara Venturoli Galizia Silvia Morroy
Foundation Artistic director assistant
Apulia Cinefestival Network and translations
Board of Directors Simona Solla
President Apulia Cinefestival Network Administration and Project
Maurizio Sciarra Projects and Financing manager assistant
Vice President Cristina Piscitelli Salvatore Chirivì
Giandomenico Vaccari EU Projects and Financing Technical and technological
Board members Andreina De Nicolò support
Chiara Coppola Valeria Corvino Sara Venturoli Galizia
Simonetta Dellomonaco Social media
Fabio Prencipe Andrea Centini
6Summer school tutoring IN COLLABORATION WITH • Lega Navale Italiana Otranto
Dalila Dimitri • Masseria Montelauro
Communication and press • OLES, Symphonic Orchestra • Menhir Salento
office of Lecce and Salento • Moresco caffè
Sara Valentino • Experimental Film Centre • Sea-Beach
(Centro Sperimentale di • Caffè Sud est
Cinematografia) • Tenuta Centoporte
CITY OF OTRANTO • DAMS (University of
Salento)
Mayor • The IULM University - Milan THANKS TO
Pierpaolo Cariddi (Libera Università di Lingue
Municipal Council e Comunicazione IULM) Gianni de Benedittis (Futuro
Deputy major • Barreira Arte - Diseno Remoto) for the creation
Michele Tenore (Valencia) and realization of the
Council members • Hellenic Cinema “La Torre del Serpe” prize.
Lorenzo Bello and Television School
Cristina De Benedetto Stavrakos (Athens)
Domenica De Donno • National Academy
Information Office for Theatre and Film Art
and tourist hospitality, NAFT (Bulgaria)
identities and marketing, • Quasi Cinema Distribuzione
entertainment and sport film company
Francesco Coluccia • Social Music Community,
Press office a music project created
Valentina Vantaggiato for 2018 OFFF, directed Prize description
by Stefania Rocca, The 2018 Otranto Film Fund
with artistic consultant Festival prize has been
FESTIVAL JURY of Raffaele Casarano designed by actress and
and the support of artistic director of the festival
Alek Keshishian (President) Locomotive Jazz Festival Stefania Rocca, created
Tilde Corsi • Women in run and crafted by Gianni
Ennio Fantastichini • ActionAid De Benedittis. It consists
Isabella Ferrari • Check-up Centre of a clay reproduction
Matilde Gioli • Rolling Stone magazine of the legendary Torre del
Pino Pellegrino • Puglia Sounds Serpe with, inside, a snake-
shaped jewellery to wear,
Jury of Critics made in gold-plated silver
Luigi Abiusi PARTNER SPONSOR with rubies and diamonds.
Luca Bandirali • Beverage adriatica
Massimo Causo • Borgo delli Santi –
Silvana Silvestri • Check-up Centre A special thanks goes
• Di Bolina Cafè to the citizens of the City
• Futuro Remoto gioielli of Otranto for their warm
• Carofalo Reale Mutua hospitality and participation.
• Laffaccio
• La Castellana
• La Vigile security service
7INTRODUZIONI / INTRODUCTIONS
distante ormai dallo stereotipo di Sud
avviluppato su se stesso, al contrario, questo
Sud, il nostro sud, oggi batte più forte che mai
e ha voglia di spiccare il volo.
–
Loredana Capone Like houses are built brick by brick, day by
day, the Otranto Film Fund Festival grew with
Assessore all’Industria turistica e culturale the participation of all, the Apulia Region,
della Regione Puglia / Assessor for Tourism the Apulia Film Commission, the Municipality,
and Culture of Apulia Region with determination, sacrifice and passion.
This challenge of a territory and its community
Le case si costruiscono mattone dopo started ten years ago from Otranto, looking at
mattone. C’è chi mette il primo, chi il secondo. the Adriatic Sea and the Balkans, with the aim
L’importante è costruire. Ed è quello che to shorten the distance with Cinema. What we
abbiamo fatto con l’Otranto Film Fund would need to open up to new cultural, social
Festival, tutti insieme, Regione, Apulia Film end economic opportunities. In the days
Commission, Comune, con determinazione, of the Festival Otranto turns into the cradle
sacrificio, passione. La scommessa di un of different people and traditions, with the
territorio e la sua comunità, un scommessa goal to be a spokesperson of a choral and
lunga dieci anni che è partita da Otranto per plural message, giving value to the best
guardare all’Adriatico, ai Balcani, ricucendo, international indipendent film productions
attraverso il cinema, quel senso di prossimità realized with the support of Regional Film
di cui oggi avremmo tutti così tanto bisogno, Funds and Film Commissions.
foriero di grandi opportunità culturali, sociali A real celebration of Cinema in the open,
ed economiche. Nei giorni del festival Otranto in a magic place for its position and culture,
diventa culla di popoli e tradizioni diverse, with the participation, for this edition,
si fa portavoce di un messaggio corale e of an extraordinary artist, Stefania Rocca
plurale, valorizzando le migliori produzioni as artistic director. The theme of community
cinematografiche indipendenti internazionali she carried out for this edition is the sign
realizzate con il sostegno di Film Fund of a passionate glimpse, careful to the real
Regionali e Film Commission. Una vera soul of our territory. Because nothing is more
e propria festa del Cinema all’aperto, attractive than a foreign look who sees how
in un luogo magico per diritto di geografia Apulia is able to bring hospitality and make
e cultura, che quest’anno vedrà la direzione people feel at home, even when “home”
artistica di un’artista straordinaria, Stefania is a distant place. OFFF is one of the greatest
Rocca. Il tema che lei ha voluto per questa festivals in Apulia, which shows us a different
nuova edizione, la comunità, è il segno di uno South, far from the stereotyped South
sguardo appassionato e attento alla vera we know, this is instead our South that beats
anima della nostra regione. Perché non c’è stronger than ever, which wants to succeed.
nulla di più attraente per chi guarda la Puglia
da straniero della nostra capacità
di accogliere, di far sentire a casa anche
quando “la casa” è a chilometri e chilometri
di cielo. OFFF è uno dei grandi festival che
la Puglia in questi anni ha saputo esprimere
dimostrando di essere un Sud diverso,
8il confronto con approcci didattici
ed esperienziali. Una collaborazione
destinata a divenire il valore aggiunto
di un festival che guarda al futuro
con lungimiranza e innovazione. Un’altra
importante caratteristica del festival otrantino,
Antonio Parente è di ospitare e valorizzare le produzioni più
significative sostenute dai fondi pubblici
Direttore generale Fondazione Apulia di sostegno dell’audiovisivo. In dieci anni
Film Commission / CEO of Apulia Film OFFF, si è ritagliato uno spazio specifico
Commission Foundation e importante all’interno della nostra rete
di festival Apulia Cinefestival Network,
Un piccolo festival che, in dieci anni di attività, ma anche all’interno delle tante iniziative
è diventato un piccolo gioiello nazionale, che movimentato il mondo della cultura
tanto da essere riconosciuto dall’AFIC - audiovisiva pugliese nelle sue variegate
Associazione Festival Italiani di Cinema- declinazioni per l’intero anno. In questi anni
tra i festival più importanti alla pari con i più da Otranto “OFFF”, ha saputo guardare
blasonati e longevi d’Italia (Pesaro Film al mondo, ricucendo attraverso il cinema,
Festival, Torino Film Festival, Filmmaker, il senso di una prossimità foriera di grandi
Giornate Degli Autori - Venezia, Milano Film opportunità non solo culturali ma anche
Festival, RIFF, Taormina Film Festival, economiche. Per questa edizione, inoltre,
per citare solo alcuni tra i più noti). Sin dalla OFFF ha voluto e saputo rinnovare le sue
sua prima edizione, l’OFFF - Otranto Film aspirazioni coinvolgendo come direttore
Fund Festival è stato uno dei festival del artistico Stefania Rocca, una delle attrici più
cinema sul quale la Regione Puglia e la nostra note e rilevati del cinema italiano, che ha
Fondazione, insieme al prezioso contributo messo a disposizione del festival le sue idee
del Comune di Otranto, hanno voluto puntare. innovative, assieme alla sua indiscutibile
Mai come in questo caso il guardare “oltre” professionalità e conoscenza della settima
è stato decisamente lungimirante e arte e la sua capacità di favorire il senso e le
opportuno. Infatti, OFFF è nato con l’idea pratiche di nuove e interessanti “community”.
di costruire un ponte tra le culture –
cinematografiche Regioni Europee In ten years of activity, this little Festival has
e Mediterranee, ma con delle ambizioni che grown, becoming a little national jewel, with
si spingono anche più lontano partendo recognition by the Association of Italian Film
proprio dalla collocazione geografica di Festivals (AFIC - Associazione Festival Italiani
Otranto e dalla sua storica vocazione al di Cinema) as one of the most important
dialogo. Un dialogo tra il cinema e le varie Italian Festivals, on a par with the most
Community che si è rivelato una qualified and enduring festivals of Italy (the
fondamentale occasione di conoscenza Pesaro Film Festival, the Turin Film Festival,
e diffusione di opere filmiche provenienti Filmmaker, Giornate Degli Autori - Venice, the
da culture ed industrie cinematografiche altre. Milan Film Festival, the Rome Indipendent
Sempre in quest’ottica, l’edizione 2018 vede Film Festival (RIFF), the Taormina Film Festival,
il coinvolgimento di istituzioni ed enti formativi to name but a few). Since its first edition, the
che avranno il compito di formare Apulia Region and our Foundation, together
una speciale summer school finalizzata with the precious contribution of the
all’apprendimento delle tecniche di base Municipality of Otranto, have put their
del linguaggio audiovisivo, mediante commitment and trust in OFFF - Otranto Film
9INTRODUZIONI / INTRODUCTIONS
Fund Festival. Now than ever, looking
“beyond” is so visionary and appropriate.
In fact, OFFF was born with the idea to build
a bridge among film cultures in the European
and Mediterranean Regions, with a higher
ambition, starting from Otranto geographical
position and its historic vocation to dialogue. Pierpaolo Cariddi
This dialogue, between Cinema and
communities, has become an important Sindaco di Otranto / Major of Otranto
opportunity to know and spread film works
from other cultures and film industries. OFFF, giunto alla sua decima edizione, è una
In this vision, the 2018 edition involves the manifestazione che caratterizza la fine della
commitment of Institutions and schools which stagione estiva di Otranto. Un appuntamento
are appointed to form a special summer che consente, attraverso il cinema,
school with the aim to teach the basic di conoscere i territori e le diverse culture
audiovisual language techniques, through rappresentate nelle opere in rassegna.
the comparision with a didactic and Il cinema europeo dialoga con i territori.
experience approach. This collaboration will I fondi pubblici regionali e le Film Commission
become the added value of a festival which sono diventati un tassello fondamentale
looks at the future with foresight and del sistema di finanziamento del cinema.
innovation.Furthermore, the Otranto Film Gli autori hanno trovato nelle regioni non
Festival hosts and gives value to the most soltanto il modo di finanziare i loro progetti,
significant productions supported by public ma anche la fonte di nuove ispirazioni.
audiovisual funds. In these ten years, OFFF Non stiamo parlando di un cinema minore
achieved an important position in the Apulia né di lavori marginali, al contrario.
Cinefestival Network and all the different Molte di queste opere, grazie al talento degli
audiovisual events that are part of the culture sceneggiatori e all’originalità delle storie,
of the Apulia region for the whole year. hanno ricevuto premi importanti a festival
In all these years, thanks to OFFF, the city nazionali ed internazionali e sono approdate
of Otranto was able to look at the world, nelle sale riscuotendo spesso un notevole
establishing, through the Cinema industry, successo. I cittadini e i tanti ospiti
a sense of proximity which will bring new che scelgono la nostra Città per le vacanze
cultural and economic opportunities. In this settembrine partecipano numerosi ai momenti
edition, OFFF renewed its ambitions, involving di dibattito e di approfondimento
Stefania Rocca as Artistic Director, one in programma. Otranto ha da sempre avuto
of Italy’s most famous and distinguished una predisposizione cinematografica e
actresses, who brought innovative ideas, spesse volte ha ospitato set di produzioni
indisputable professionalism and knowledge italiane ed estere. Dieci anni fa,
of the seventh art as well as her talent to con la collaborazione di Apulia Film
support brand-new, interesting “communities”. Commission, è nato il festival con l’idea
di creare una rassegna che promuovesse
e celebrasse le opere prodotte
con il sostegno delle Film Commission e dei
loro fondi. Otranto è crocevia di culture
mediterranee ed orientali, ricca di
contaminazioni che hanno caratterizzato
il suo fascino nel tempo e che conserva
10ancora oggi. Crediamo che sia importante
Ph: Giovanni Gastel
continuare ad investire in iniziative
che contribuiscono ad un accrescimento
culturale della nostra comunità. Ci auguriamo
pertanto che anche quest’anno Otranto Film
Fund Festival sia seguito ed apprezzato come
gli anni precedenti. Stefania Rocca
–
OFFF has come to its tenth edition and, like Direttore artistico OFFF 2018 /
every year, it means the end of the summer Artistic director OFFF 2018
season in Otranto. Through Cinema, this
event allows many people to know the Otranto è un piccolo paese sicuramente
territory and the different cultures of the film speciale. Lo è per posizione, il luogo
productions that take part to the competition. più ad est in Italia, il primo in cui sorge il sole
European Cinema means dialogue among ed il punto di congiunzione tra oriente
territories. Public regional funds and film e occidente anche dal punto di vista della
commissions have played an important role in cultura o del cibo e della religione, con tutta
the film funding system. Authors have found a la sua storia di monachesimo italo-greco
way to finance their productions as well as e con l’integrazione della religione ortodossa
new sources of inspiration. This does not e cattolica che ha visto le due chiese fianco
mean it is minor cinema or less important a fianco, proprio ad Otranto fino ai primi anni
works. Instead, many of these works, thanks del ‘900. Lo è per una forte componente
to the talent of screenwriters and original energetica, la stessa che ha sempre attratto
stories, have been awarded important persone dal mondo dell’arte e della cultura
national and international prizes and have portandole a vivere qui per lunghi periodi.
been screened in film theatres, earning Da Carmelo Bene a Maria Corti che ne hanno
incredible success. Citizens and guests who raccontato la storia in Nostra Signora dei
choose to spend their holidays in Otranto in Turchi ed in L’Ora di Tutti ai tantissimi altri che
September are willing to take part to the hanno semplicemente goduto, ed ancora
many debates and events in programme. continuano a farlo dell’energia vibrante
Otranto has always been chosen as di questi luoghi rari e preziosi.
cinematography set, hosting national and Anch’io mi sento tra questi cittadini quasi
international film productions. Ten years ago, onorari! Ma la cosa secondo me più unica
thanks to the collaboration of the Apulia Film e speciale di questo paese, l’aspetto
Commission, this festival was born with the che lo rende veramente singolare è quello
idea to celebrate the films produced with the fondante per la comunità: un paese in cui
support of the Film Commissions and their i Santi Protettori sono 800. Un luogo alle cui
funds. Otranto is the melting pot of the radici sta una comunità intera, un paese
Mediterranean and East culture, rich in che si fonda su una MOLTITUDINE. Ed allora
contamination that has determined its long quale miglior simbolo, Otranto, per raccontare
lasting appeal. We believe that it is important le Comunità, i quartieri delle grandi città o
to continue to invest in initiatives that i piccoli luoghi in cui ognuno ritrova se stesso
contribute to the growth of our Community e l’altro, anche in contrapposizione.
culture. We hope that this year the Otranto Fuori dalle formule teoriche della società
Film Fund Festival will be appreciated and politica, dentro quella realtà che rende
followed as the past editions. le nostre azioni vissute, grazie a quella parte
di sentimento e di verità, quella componente
11INTRODUZIONI / INTRODUCTIONS emozionale che solo il Cinema racconta così of this place is what really makes it so unique bene, spesso meglio della vita stessa. to the community: a place with 800 Patron Community, il titolo da me scelto per questo Saints, a place with a deep rooted community, festival, serve a raccontare storie di comunità, based on MULTITUDE. ovunque esse siano. Ma anche dinamiche Otranto is the perfect symbol to describe this del cinema indipendente, che di comunità Community, the neighborhood of major cities è fatto. Il tema sarà evidente anche negli or the small areas that one finds himself in, incontri tra gli studenti delle scuole outside theoretical formulas and political di recitazione o la gente che vorrà societies, inside that reality which makes our parteciparvi con i grandi attori e registi, actions experienced, thanks to a sense quando si potranno osservare da vicino of feeling and truth, an emotional feature quelle dinamiche piccole e reali, quelle that only Cinema can actually tell, sometimes che ci riguardano da vicino, quei momenti better than real life. I chose the title che appaiono diversi quando succede Community because we tell community che ci tocchino direttamente, che sono stories, wherever they are set, alla base del lavoro del regista e dell’attore. as well as indipendent cinema dynamics, Oggi, nel mondo globale di cui siamo parte, which are of course made up of community. si parla di Community in senso virtuale, Our week long program reflects this theme. partendo dal web e ponendo alla base It is open and free to the entire city. la necessità di condividere immagini o parole, It will include meetings and lessons with local a volte valori o semplicemente stile di vita citizens as well as students of top acting o beni di consumo. La nostra, quella schools, well-established actors and directors, che vogliamo raccontare è una comunità when it will be possible to look closer at those diversa, che si ritrova in una festa del cinema small and real-life dynamics, that concerns us aperta, che accoglie musica, happening closely, which form the basis of the job ed incontri. Alla fine un Festival delle of directing and acting. emozioni e del sentimento. Today, being part of a global world, we talk – about Community in a virtual way, starting Otranto is a small, yet special town in Puglia. from the Web, and establishing the necessity It is the easternmost place of Italy, the first to to share images or words, sometimes values see the sunrise; the melting pot between East or simply a lifestyle or consumer goods. and West religion, food and culture, with its The story we want to tell is one ancient history of Italo-Greek monasticism of a community made up of different groups and the integration of the Orthodox that meet and relate to each other in an open and Catholic religions that saw the two film festival, which welcomes cinema, music, Churches side by side up to the early 1900s. theatre and happenings. In the end, this is a The energy of Otranto has always attracted Festival of feelings and emotions. people from the worlds of art and culture, bringing them here for long periods. From Carmelo Bene and Maria Corti, who recounted its story in Nostra Signora dei Turchi and in L’Ora di Tutti to many others who simply enjoyed, and still enjoy, the vibrant energy of this precious place. I too feel part of these honorary citizens. The most special and characteristic thing 12
Premi e giurie FILM FUND AWARDS AND JURY
PREMI E GIURIE / AWARDS AND JURY
GIURIA: JURY:
Alek Keshishian (Presidente) Alek Keshishian (President)
Tilde Corsi Tilde Corsi
Ennio Fantastichini Ennio Fantastichini
Isabella Ferrari Isabella Ferrari
Matilde Gioli Matilde Gioli
Pino Pellegrino Pino Pellegrino
Premi: Awards:
Miglior film Best Film
Miglior regia Best Director
Miglior interpretazione Best Actor/Actress
Migliore sceneggiatura Best Screenplay
Migliore fotografia Best Cinematographer
GIURIA CRITICI: JURY OF CRITICS:
Luigi Abiusi Luigi Abiusi
Luca Bandirali Luca Bandirali
Massimo Causo Massimo Causo
Silvana Silvestri Silvana Silvestri
Premi: Awards:
Premio della critica Critics Award
GIURIA: JURY:
Studenti della Summer school Students of Summer school
Premi: Awards:
Filmmakers school community Filmmakers school community
Miglior “Film community edition” Best “Film community edition”
Miglior “Short community edition” Best “Short community edition”
GIURIA: JURY:
Giovani musicisti della social music Young musicians of social music community
community
Awards:
Premi: Social music community
Social music community Best “Film community edition” soundtrack
Miglior colonna sonora “Film community
edition”
14GIURIA / JURY
Alek Keshishian inizia la sua carriera all’età di 25 anni dirigendo
A Letto con Madonna (In Bed with Madonna), acclamato dalla
critica e divenuto uno dei documentari con il più grande
incasso di tutti i tempi. Segue il suo primo lungometraggio 110
e Lode (With Honors) con protagonisti Joe Pesci e Brandon
Fraser, anch’esso campione di incassi negli Stati Uniti.
All’età di 30 anni Keshishian decide di voltare le spalle
a Hollywood per stabilirsi a Londra, dedicandosi principalmente
alla fotografia e alla pubblicità e realizzando spot premiati per
Alek Coca Cola, Bailey’s, Peugeot, Volkswagen, Lancia, Aprilia
e Max Factor. I suoi scatti appaiono sulle riviste Vanity Fair,
Keshishian Vogue, W, Harper’s Bazaar, Marie Claire, People e varie
pubblicazioni in tutto il mondo. Gira inoltre una serie di spot
Presidente / President pubblicitari con protagonisti Natalie Portman, Orlando Bloom,
Gwyneth Paltrow, Darryl Hannah, Jean Reno, e Heather
Graham. Keshishian ritorna al mondo del cinema scrivendo,
dirigendo e producendo la commedia britannica Amore e Altri
Disastri (Love and Other Disasters), con produttori esecutivi
Luc Besson e David Fincher, presentata al 22° London Gay
& Lesbian Film Festival. Tornato a Hollywood, Keshishian
si dedica alla scrittura di dialoghi per Paramount e Universal
Studios. Parallelamente, continua a lavorare alla regia di spot
pubblicitari per brand importanti, vincendo numerosi premi,
tra cui scrive e dirige due spot per il brand Smartwater con
Jennifer Aniston, classificandosi tra i video virali più visti di
quell’anno. Dirige inoltre il corto virale che ritrae Chelsea
Handler sotto la doccia con Sandra Bullock e Conan O’Brian
e il video musicale Hands to Myself di Selena Gomez, con più
di mezzo miliardo di visualizzazioni e considerato dalla rivista
Rolling Stone tra i video musicali più sexy. Attualmente,
Keshishian sta lavorando alla scrittura di due progetti originali
con David Fincher e alla scrittura di una sitcom per Freemantle
Media che vede come protagonista Chelsea Handler.
–
Alek Keshishian began his film career when he was 25 years
old, directing In Bed with Madonna, which was a critical smash
and became the highest grossing documentary of all time upon
its release. He followed with his first feature film, With Honors,
which starred Joe Pesci and Brandon Fraser and opened at
Number One across the U.S.A. At age 30, Keshishian decided
to turn his back on Hollywood and settled in London focusing
on photography and commercials, where he created award-
winning work for clients including Coca Cola, Bailey’s,
Peugeot, Volkswagen, Lancia, Aprilia and Max Factor.
His photography was featured in Vanity Fair, Vogue, W,
Harper’s Bazaar, Marie Claire, People and publications around
the world. He also shot advertising featuring Natalie Portman,
Orlando Bloom, Gwyneth Paltrow, Darryl Hannah, Jean Reno,
15PREMI E GIURIE / AWARDS AND JURY
and Heather Graham. Keshishian returned to the film world,
writing, directing, and producing the indie, UK comedy Love
and Other Disasters, executive produced by Luc Besson and
David Fincher, which was a festival favorite and opened the
London Gay & Lesbian Film Festival. Returning to Hollywood,
Keshishian wrote and rewrote scripts for Paramount and
Universal Studios. Simultaneously, he continued to do award-
winning work with global advertising clients, including writing
and directing Jennifer Aniston in two Smartwater campaigns
that became among the most viewed viral ads of their year.
He also directed the hilarious viral shorts featuring Chelsea
Handler in the shower with Sandra Bullock and Conan O’Brian.
And, he wrote and directed Selena Gomez’s image-changing
music video for “Hands to Myself” which has been viewed over
half a billion times and was named one of the all-time sexiest
videos by Rolling Stone Magazine. Keshishian is currently
writing and developing two original projects with David Fincher.
He is also working on a half-hour scripted comedy starring
Chelsea Handler for Freemantle Media.
Laureata in filosofia ha lavorato per alcuni anni come Ufficio
Stampa dei più importanti registi del mondo. Dal 1992 insieme
a Gianni Romoli ha iniziato l’attività di produttore con la società
R&C Produzioni. Ha prodotto quasi tutti i film di Ferzan
Ozpetek da “Le Fate Ignoranti” a “La Finestra di Fronte“
a “Allacciate le Cinture”, “Rosso Istanbul” e l’ultimo,
di quest’anno “Napoli Velata”. È stata premiata come miglior
produttore sia con il Nastro d’Argento che con il David
di Donatello (“Venti Sigarette”). È vicepresidente dell’Anica
Tilde Associazione Nazionale delle Industrie Cinematografiche
e fa parte del Board di Efa (European Film Academy).
Corsi –
She graduated in Philosophy and worked for several years
as press agent for some of the most renowed directors
worldwide. Since 1992 she has been working with Gianni
Romoli as film producer at R&C Produzioni production
company. She produced almost all Ferzan Ozpetek films,
“His Secret Life”, “Facing Windows“, “Fasten Your Seatbelts”,
“Rosso Istanbul” and the latest “Napoli Velata”. She has been
awarded the Nastro d’Argento and the David di Donatello
(“Venti Sigarette”) as best film producer. She is vicepresident of
the National Association of Film and Audiovisual Industry
and is Board Member of EFA (European Film Academy).
16GIURIA / JURY
Attore. Ha studiato recitazione all’Accademia d’Arte
Drammatica Silvio D’Amico enei primi anni ‘70 ha debuttato
in teatro e in televisione. Nel 1982 è approdato al cinema
con “Fuori dal giorno” di Paolo Bologna.Nel 1988 è stato Enrico
Fermi nel film “I ragazzi di Via Panisperna” di Gianni Amelio
e per lo stesso regista nel 1990 ha interpretato Tommaso Scalia
in “Porte Aperte”, ruolo che gli è valso l’European Award, come
scoperta dell’anno, il Premio Felix 1991, Il Ciak d’oro 1991
e il Nastro d’argento come miglior attore non protagonista.
Ennio Grandi consensi sono arrivati in seguito per la sua
interpretazione in “Ferie d’agosto” (1996) di Paolo Virzì, tanto
Fantastichini da essere candidato al David di Donatello come miglior
protagonista.In televisione ha partecipato a diverse serie e mini
serie tra cui “Un cane sciolto” (1990, di Sergio Capitani), la
prima e la settima edizione de “La Piovra” (1984,1994), “Maria
Josè, l’ultima regina” di Carlo Lizzani e il film Tv “Il Testimone”
di Michele Soavi nel 2001. Nel 2002 è Giuseppe Bonaparte
nella fiction-kolossal “Napoleone”, una produzione
internazionale andata in onda sulle reti Rai. Nello stesso anno
è presente alla 59ma Mostra del Cinema di Venezia con il film
“Rosa Funzeca” di Aurelio Grimaldi.
–
Actor. He studied acting at the Silvio D’Amico National
Academy of Dramatic Art and in the early ‘70s he made his
debut in theatres and television. In 1982 he appeared in the
cinema with “Fuori dal giorno” directed by Paolo Bologna.
In 1988 he played Enrico Fermi in the film “Via Panisperna
Boys” directed by Gianni Amelio while his breakout role was in
1990 when he played Tommaso Scalia in “Open Doors”, thanks
to which he was awarded the European Discovery of the Year,
the Felix Award in 1991, the Ciak d’oro in 1991 and the Nastro
d’argento as Best Supporting Actor. He earned success thanks
to his interpretation in “August Vacation” (1996) directed by
Paolo Virzì thanks to which he was appointed as Best Actor
at the David di Donatello. He worked for the television in many
series and miniseries like “Un cane sciolto” (1990, by Sergio
Capitani), the first and the seventh edition of “La Piovra”
(1984,1994), “Maria Josè, l’ultima regina” by Carlo Lizzani and
the TV film “Il Testimone” by Michele Soavi in 2001. In 2002
he played Giuseppe Bonaparte in the fiction-kolossal
“Napoleon”, an International production aired on Rai Television
network. In the same year, he took part to the 59th edition
of the Venice Film Festival with the film “Rosa Funzeca”
directed by Aurelio Grimaldi.
17PREMI E GIURIE / AWARDS AND JURY
Dopo una prima fase della carriera in cui prende parte a molte
commedie cult degli anni ottanta (tra cui Sapore di mare,
Sapore di mare due -un anno dopo, Giochi d’estate,
Ph: Gianluca Fontana
Chewingum e Il Ragazzo del pony Express), inizia a cimentarsi
in un cinema più impegnato quando, nel 1988 viene scelta da
Marco Tullio Giordana per Appuntamento a Liverpool, in cui
interpreta una ragazza disperata pronta ad ammazzare
l’hooligan che ha ucciso suo padre. Nel 1989 recita in Willy
Signori e Vengo da lontano di Francesco Nuti; mentre nel 1994
Isabella è la volta di Cronaca di un amore violato di Giacomo Battiato.
Nel 1995, alla Mostra del Cinema di Venezia, vince la Coppa
Ferrari Volpi per la miglior attrice non protagonista per la sua
interpretazione in Romanzo di un giovane povero di Ettore
Scola con Alberto Sordi. Nel 2000 e nel 2001 interpreta
la parte del commissario Giovanna Scalise nelle prime due
stagioni della serie televisiva Distretto di polizia dirette la prima
da Renato de Maria e la seconda da Antonello Grimaldi.
Nel 2005 è la protagonista dei film Amatemi di Renato De
Maria e Arrivederci amore, ciao di Michele Soavi. Tra gli altri
film italiani in cui ha recitato vi sono: Vite sospese di Marco
Turco; La lingua del santo di Carlo Mazzacurati; Il seme della
discordia di Pappi Corsicato; Saturno contro e Un giorno
perfetto di Ferzan Özpetek; Caos calmo di Antonello Grimaldi
(con Nanni Moretti); Due partite di Enzo Monteleone. Ha preso
parte anche al film di Woody Allen To Rome with Love, con un
piccolo cammeo. Ha partecipato al Festival Internazionale del
Film di Roma 2012 con E la chiamano estate, regia di Paolo
Franchi vincendo il premio Marc’Aurelio d’Argento per la miglior
attrice. Nel 2013 è diretta nuovamente da Paolo Sorrentino
ne La Grande bellezza. A fine settembre 2018 tornerà
nuovamente al cinema accanto ad Alessandro Haber e Sara
Serrariocco nel film In Viaggio con Adele per la regia
di Alessandro Capitani. A ottobre sarà nel film di Euforia
di e con Valeria Golino mentre a novembre la vedremo insieme
a Vittoria Puccini ed Ilenia Pastorelli nel film Cosa fai
a Capodanno? per la regia di Filippo Bologna.
–
Isabella Ferrari started her acting carreer performing in cult
comedy films (Sapore di mare, Sapore di mare due -un anno
dopo, Giochi d’estate, Chewingum e Il Ragazzo del pony
Express). In 1988 she starred in the drama film Appuntamento a
Liverpool (Appointment in Liverpool), directed by Marco Tullio
Giordana, where she played the role of a young girl who wants
to take revenge of her father’s murder by a hooligan. In 1989
she performed in the romantic comedy film Willy Signori e
vengo da lontano directed by Francesco Nuti; in 1994 she
performed in Cronaca di un amore violato directed by Giacomo
Battiato. At the 1995 Venice Film Festival she won the “Volpi
18GIURIA / JURY
Cup” Award for Best Supporting Actress in the film Romanzo di
un giovane povero, directed by Ettore Scola with Alberto Sordi.
She is best known as the protagonist, Commissioner Giovanna
Scalise, in the police drama series Distretto di Polizia (Police
District) directed by Renato De Maria and Distretto di Polizia 2
(Police District 2), directed by Antonello Grimaldi. In 2005 she
starred in the drama film Amatemi (Love me) directed by
Renato De Maria and performed in Arrivederci amore, ciao (The
Goodbye Kiss) directed by Michele Soavi. Among her most
important performances: Vite in sospeso directed by Marco
Turco; La lingua del santo by Carlo Mazzacurati; Il seme della
discordia (The Seed of Discord) directed by Pappi Corsicato;
Saturno Contro (Saturn in Opposition) and Un Giorno Perfetto
(A Perfect Day) directed by Ferzan Özpetek; Caos Calmo (Quiet
Chaos) directed by Antonello Grimaldi (with Nanni Moretti); Due
Partite (The Ladies Get Their Say) directed by Enzo
Monteleone. She also played a role in Woody Allen film To
Rome with Love. At the 2012 Rome Film Festival she won the
“Marc’Aurelio d’Argento” Award for Best Actress. In 2013 she
performed in Paolo Sorrentino La Grande bellezza (The Great
Beauty). In September 2018 she will return to cinema, playing a
role in In Viaggio con Adele, co-starring Alessandro Haber and
Sara Serraiocco, directed by Alessandro Capitani while in
October 2018 in Euforia (Euphoria), directed by Valeria Golino.
Finally, in November 2018 she will be performing, together with
Vittoria Puccini and Ilenia Pastorelli, in Cosa fai a Capodanno?
directed by Filippo Bologna.
Dopo l’incredibile successo ottenuto con il film Il capitale umano
di Paolo Virzì (per il quale vince numerosi premi tra cui il “Premio
Biraghi” - nell’ambito dei Nastri d’argento del 2014 - il premio
Ph: Giovanni Gastel
“Alida Valli” - nell’ambito del Bari international film festival) viene
candidata per il “Ciak d’oro” di quell’anno come miglior attrice
non protagonista ed esordisce anche sul piccolo schermo
recitando in un episodio di Gomorra-la serie. Nel 2015 ritorna sul
grande schermo con tre film: Solo per il weekend di Gianfranco
Gaioni (presentato in anteprima al Montreal World Film Festival),
Matilde Belli di papà di Guido Chiesa e Un posto sicuro. Dopo aver
girato la miniserie televisiva Di padre in figlia, diretta da Riccardo
Gioli Milani e andata in onda con successo su Rai 1 la scorsa stagione,
è tornata al cinema come protagonista con Mamma o papà
insieme a Paola Cortellesi e Antonio Albanese; 2night di Ivan
Silvestrini (già presentato con successo durante il Festival del
Cinema di Roma), The start up di Alessandro D’Alatri insieme ad
Andrea Arcangeli e La Casa di Famiglia per la regia di Augusto
Fornari. Dal prossimo settembre invece saranno in uscita i
seguenti film: Ricchi di fantasia con Sergio Castellitto e Sabrina
19PREMI E GIURIE / AWARDS AND JURY
Ferilli per la regia di Francesco Miccichè; Acthung baby di
Andrea Tagliaferri (aiuto di Matteo Garrone), Alice non lo sa per
la regia di Diego Amodio e I tre Moschettieri del Re di Giovanni
Veronesi. Forbes l’ha inserita tra i 100 nuovi talenti italiani under
30 dedicandole la copertina del numero di marzo.
–
Matilde Gioli is best known for her debut performance in Paolo
Virzì Il Capitale Umano (Human Capital) thanks to which she
was awarded the “Premio Biraghi” at the 2014 Nastro
D’Argento (Silver Ribbon) Award Ceremony and the “Alida Valli”
Award at Bari International Film Festival (Bifest). She was
nominated for Best Supporting Actress by the “Ciak d’Oro”
(Golden Ciak) for her debut performance in the TV series
Gomorra (Gomorrah). In 2015 she appeared in: Solo per il
weekend directed by Gianfranco Gaioni (premiered at Montreal
World Film Festival), Belli di papà directed by Guido Chiesa
and Un posto sicuro. She performed in the television miniseries
Di padre in figlia, directed by Riccardo Milani, aired on Rai 1 the
last season, then she returned to cinema, playing a leading role
in Mamma o papà? (Mom or Dad?), co-starring Paola Cortellesi
and Antonio Albanese; 2night, directed by Ivan Silvestrini
(premiered at Rome Film Festival); The Start up: Accendi il tuo
Futuro, directed by Alessandro D’Alatri, starring Andrea
Arcangeli and La Casa di Famiglia (The Family House),
directed by Augusto Fornari. Starting from next September
2018 Matilde Gioli will appear in the following films: Ricchi di
fantasia, starring Sergio Castellitto and Sabrina Ferilli and
directed by Francesco Miccichè; Acthung baby, directed by
Andrea Tagliaferri (assistent director Matteo Garrone); Alice
non lo sa, directed by Diego Amodio and I tre Moschettieri del
Re directed by Giovanni Veronesi. Matilde Gioli was chosen by
Forbes as one of the top 100 Italian talents under 30, and
appeared on the cover of the March 2018 edition.
Pino Pellegrino nasce inizialmente come agente
cinematografico nel 1976, scoprendo giovani talenti. Nel 1996
diventa casting director cinematografico e negli anni lavora a
diversi progetti; dalla serie tv Il bello delle donne a tutti i film di
Ferzan Ozpetek: da Le fate ignoranti, La finestra di fronte, Mine
Vaganti fino al più recente Napoli velata. Da vari episodi della
serie Crimini ai film Gli equilibristi, I nostri ragazzi e La bella
gente di Ivano De Matteo. Dal 1976 ad oggi Pino Pellegrino
ha alternato numerose attività nel campo dello spettacolo:
Pino assistente alla regia nel film opera La cavalleria rusticana
di Franco Zeffirelli, co-sceneggiatore di Brillantina rock
Pellegrino di Massimo Tarantini, ha scritto 5 testi di canzoni per Rita
Pavone nell’LP “RP ‘80”. Nel 2014 riceve dal Sindacato
20GIURIA / JURY
Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani il prestigioso
Nastro D’argento come “Migliore casting director “ per il film
Allacciate le cinture di Ferzan Ozpetek. Questo premio
assegnato al lavoro di Pino Pellegrino, è il primo dedicato alla
categoria dei casting director.
–
Pino Pellegrino started his carreer in 1976 as talent agent,
discovering new talents. In 1996 he worked as casting director
at different projects: the TV series Il bello delle donne, Ferzan
Özpetek films Le fate ignoranti (His secret Life), La finestra di
fronte (Facing Windows), Mine Vaganti (Loose Cannons) and
the recent Napoli velata (Naples in Veils). He also worked at
various episodes of the TV series Crimini, and Ivano De Matteo
films Gli equilibristi (Balancing Act), I nostri ragazzi (The Dinner)
and La bella gente. Since 1976 he has worked at different
roles: assistant director in Franco Zeffirelli La cavalleria
rusticana, co-screenplay in Brillantina rock directed by
Massimo Tarantini, song-writer for Rita Pavone’s LP record
“RP ‘80”. In 2014 the Sindacato Nazionale Giornalisti
Cinematografici Italiani (Italian National Syndicate of Film
Journalists) awarded him the prestigious Nastro D’argento
Award (Silver Ribbon) as “Best Casting Director” for Ferzan
Özpetek film Allacciate le cinture (Fasten Your Seatbelts).
It was the first time that a casting director was awarded the
Nastro d’Argento Award.
21PREMI E GIURIE / AWARDS AND JURY
Luigi Abiusi (Altamura 1974). Critico cinematografico, letterario,
musicale, scrittore, poeta. È selezionatore per la “Settimana
Internazionale della Critica” della Mostra del Cinema di
Venezia. Dirige la rivista di cultura cinematografica “Uzak.it”
e scrive sui periodici “Critica letteraria”, “Filmcritica”, “Duels.it”,
“Filmparlato.com”, “Alias”. Collabora con l’enciclopedia del
cinema Treccani per la quale ha curato le voci su, tra gli altri,
Angelopoulos, Weerasethakul, Alber Serra, Tsukamoto. È stato
docente a contratto presso l’Università di Bari, occupandosi di
Luigi storia letteraria ed estetica e teoria del cinema. Attualmente
insegna letteratura italiana contemporanea presso l’Istituto
Abiusi Universitario per Mediatori Linguistici “Carlo Bo”. Conduce
corsi di cultura e critica cinematografica tra Milano, Roma, Bari.
Tra le ultime sue pubblicazioni, oltre a saggi usciti su riviste
e volumi collettanei, i volumi Per gli occhi magnetici. Campana
Pasolini Erice Tarantino (2011) e Tempo di Campana. Divenire
della poesia tra Nietzsche e Deleuze (2008). Ha curato il
volume Il film in cui nuoto è una febbre, Registi fuori dagli
scheRmi (2012) e dirige per la fondazione Apulia Film
Commission l’omonima rassegna di cinema internazionale.
Come poeta ha pubblicato i volumi Non un segno (2002) e
Dei comprimari riflessi (2008). Alcuni suoi racconti sono usciti
su antologie (tra cui Cumshorts, raccolta di racconti erotici)
e riviste letterarie. Dal 2002 si occupa delle correlazioni tra
filosofia, cinema, letteratura e musica elettronica, con delle
performance di djing e vjing all’interno di video-installazioni
e dirigendo le due edizioni (2006 e 2007) del Festival
Multimediale “Sincro”.
–
Luigi Abiusi (Altamura 1974), as a film, literary and music critic,
writer, poet, is a programmer for the “International Critics’
Week” at the Venice International Film Festival. He is also the
director of the film culture magazine “Uzak.it” and regularly
writes in several film journals, such as “Critica letteraria”,
“Filmcritica”, “Duels.it”, “Filmparlato.com”, “Alias”, “Cinecritica”,
and “Fata Morgana”. He collaborates with the Cinema
Encyclopaedia Treccani, for which he has produced the entries
for, among others, Angelopoulos, Weerasethakul, Alber Serra,
Tsukamoto, etc. He is an adjunct professor at the University of
Bari, where he teaches literary history and film theory, as well
as at the Interuniversity Consortium “ICON” (Pisa) and the
Istituto Universitario per Mediatori Linguistici “Carlo Bo” (Bari),
where he teaches Italian contemporary literature. He regularly
holds seminars on film culture and film critics in Milan, Rome
and Bari. Besides the essays published
in specialized magazines and collective works, his recent
publications include the volumes Per gli occhi magnetici.
Campana, Pasolini, Erice, Tarantino (2011) and Tempo di
22GIURIA DEI CRITICI / JURY OF CRITICS
Campana. Divenire della poesia tra Nietzsche e Deleuze
(2008). In addition, he was the curator of the volume Il film in
cui nuoto è una febbre. Registi fuori dagli scheRmi (2012) and
is currently the director of the namesake international Film
Festival for the Apulian Film Commission. As a poet, he
published the volumes Non un segno (2002) and Dei
comprimari riflessi (2008). A number of his short stories were
published in anthologies and literary publications, like
Cumshort (2011), anthology of erotic tales. Since 2012, he has
been focussing on active correlations among philosophy,
cinema and electronic music, both working as a deejay and a
vee-jay during video-installations and directing the 2006 and
2007 editions of the Multimedia Festival “Sincro”.
Luca Bandirali è docente a contratto di Teorie e tecniche
del linguaggio audiovisivo presso il corso di laurea DAMS
dell’Università del Salento; è abilitato alle funzioni di professore
associato nel settore 10/C1 (Teatro, Musica, Cinema, Televisione
e Media Audiovisivi). È autore e conduttore della trasmissione
radiofonica Hollywood Party su Rai Radio 3. Fa parte del
comitato di redazione della rivista di critica cinematografica
«Segnocinema». È membro del Centro Studi e Ricerca nel
settore del cinema e dell’audiovisivo della Fondazione Apulia
Luca Film Commission e del Centro di Ricerca Interdipartimentale in
Digital Humanities presso l’Università del Salento.
Bandirali Ha pubblicato su riviste per reviewed come «Comunicazioni
sociali», «Cinergie», «Imago», «Fata morgana», «L’avventura»,
«Mediascapes», «H-ermes». Fra le sue monografie: Nell’occhio,
nel cielo. Teoria e storia del cinema di fantascienza (2008),
Il sistema sceneggiatura (2009), Filosofia delle serie tv (2012).
–
Luca Bandirali is an Adjunct Professor in Audiovisual Theories
and Techniques of Audiovisual Language at DAMS – University
of Salento. He holds a National Scientific Qualification as
Associate Professor in the scientific disciplinary sector 10/C1
(Theatre, Music, Cinema, Television and Audiovisual Media).
He is author and speaker of the radio program Hollywood Party
on Rai Radio 3. He is member of the editorial staffs of the film
critic journal «Segnocinema». He is member of the Study and
Research Center in Film and Audiovisuals of Apulia Film
Commission and of the Interdepartmental Research Center in
Digital Humanities of University of Salento. He published in
peer reviewed journals such as «Comunicazioni sociali»,
«Cinergie», «Imago», «Fata morgana», «L’avventura»,
«Mediascapes», «H-ermes». He is co-author of: Nell’occhio,
nel cielo. Teoria e storia del cinema di fantascienza (2008),
Il sistema sceneggiatura (2009), Filosofia delle serie tv (2012).
23PREMI E GIURIE / AWARDS AND JURY
Critico e programmatore cinematografico. Dal 2007 è curatore
della sezione “Onde” del Torino Film Festival. Redattore della
rivista “Il Ragazzo Selvaggio”, fa parte del gruppo “Sentieri
Selvaggi” e collabora con le riviste specializzate “Filmcritica”
e “Cineforum” e con i web magazine “Duels” e “Uzak”. Per più
di vent’anni è stato critico del quotidiano “Il Corriere
del Giorno” di Taranto. È stato selezionatore della Settimana
Int.le della Critica della Mostra del Cinema di Venezia e di
“Infinity Festival” di Alba e collabora con il Festival del Cinema
Massimo Europeo di Lecce. Ha insegnato Storia e Critica del Cinema
all’Università del Salento, ed è autore per l’Enciclopedia del
Causo Cinema Treccani. Ha pubblicato monografie su Kathryn
Bigelow, Yılmaz Güney, Amir Naderi, Andrej Konchalovskij,
Maurizio Nichetti, Francesco De Robertis, Michele Placido,
Ugo Tognazzi, Lucia Bosè, Margherita Buy.
–
Critic and film programmer. Since 2007, he has been the
curator of the “Onde” section at the Torino Film Festival.
He is the editor of the journal “Il Ragazzo Selvaggio” and
a member of the group “Sentieri Selvaggi”, he also collaborates
with “Duels” and “Uzak” web magazines. For over twenty
years he has been a critic for the daily “Il Corriere del Giorno”,
located in Taranto. He is a programmer for the “International
Critics’ Week” at the Venice International Film Festival and
the Alba “Infinity Festival” and collaborates with the Festival
del Cinema Europeo. He taught History and Film Critic at the
University of Salento. He also collaborates with the Cinema
Encyclopaedia Treccani. He published monographs on Kathryn
Bigelow, Yılmaz Güney, Amir Naderi, Andrej Konchalovskij,
Maurizio Nichetti, Francesco De Robertis, Michele Placido, Ugo
Tognazzi, Lucia Bosè, Margherita Buy.
Silvana Silvestri, studi di filosofia alla Sapienza di Roma,
giornalista professionista e critico cinematografico, redattrice
del quotidiano “Il manifesto”, direttrice del supplemento
culturale Alias. È stata tra i fondatori del cineclub
“Il Politecnico” di Roma. Ha scritto voci di cinema per
l’Enciclopedia Treccani, ha pubblicato “Cecoslovacchia Polonia
Ungheria immagini di una cinematografia”, “Kevin Costner”,
Lucian Pintilie”, “L’età d’oro” con Francesca Massaro da cui
è stato tratto il film “L’età d’oro” di Emanuela Piovano,
Silvana ha realizzato vari documentari tra cui “Il bambino di celluloide”
(Rai) sei puntate suulla storia del bambino nel cinema italiano,
Silvestri “Gotan City” (per Cult Network) dieci puntate sull’Argentina,
con Julian Bees e Fulvio Grubissich. Componente di varie
commissioni di selezione della Settimana della critica
a Venezia, ha fatto parte del consiglio nazionale del Sindacato
24Puoi anche leggere
