Aesthetics 4.0: a natural approach to industrial creativity - Ceramic World Web
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Focus on
large sizes & panels
Aesthetics 4.0: a natural approach to industrial creativity
Estetica 4.0: la creatività naturalmente industriale
Davide Medici, INTESA (Casalgrande, Italy)
Over the last ten years, glazing and decoration have seen La smaltatura e decorazione getto grafico complessivo.
far greater development in terms of application techniques del manufatto ceramico han- DHD - Smaltatura e Decorazio-
than any other stage of the production process. Integration no vissuto, negli ultimi 10 an- ne digitale a umido: La carat-
with new shaping methods has taken the concept of “glazing ni, un’evoluzione delle tecni- teristica di assoluta compat-
line” to a higher level. The creation of product aesthetics is no che applicative di gran lunga tezza della superficie delle la-
longer limited to glazing but also includes the powder load- superiore a quelle di qualsia- stre Continua+ permette l’ap-
ing and shaping stages, as well as the operations of cutting, si altra fase del processo pro- plicazione di ridotti quantitativi
squaring and surface finishing. This makes it essential to oper- duttivo. L’integrazione con le di smalto digitale e l’ottenimen-
ate in a digitally controlled environment capable of interact- nuove metodologie di forma- to di perfette superfici cerami-
ing with and supervising the various stages, leaving designers tura ha portato il concetto di che. Il preciso ordine di deposi-
the creative freedom to combine materials, textures and col- “linea di smaltatura” ad uno zione delle gocce rilasciate da-
ours with perfect synchronicity. stadio superiore: la creazione gli erogatori digitali offre la mi-
dell’estetica del prodotto non gliore copertura della superfi-
Pre-compaction dry glazing and dry digital decoration: On è più limitata alla sola smalta- cie con qualsiasi finitura, lucida
the new Continua+ lines, the process of aesthetic enrich- tura, ma si estende ai reparti o matt. La più efficiente appli-
ment begins even before the shaping stage with the appli- di caricamento delle polveri e cazione della materia, unita al-
cation of a fine layer of dry glaze which contributes to dig-
formatura, fino alle lavorazioni le caratteristiche tecniche del-
ital decoration subsequent to compaction. Moreover, with
di taglio, squadratura e finitu- la superficie Continua+, apre
the DDD (dry digital decoration) systems, it is possible to
ra superficiale. Occorre quindi di fatto la possibilità di opera-
decorate the still unpressed bed of powder, which will sub-
operare in un ambiente digital- re essenzialmente con tecni-
sequently be compacted to create a smooth or textured
mente controllato e capace di che digitali. DHD, la gamma di
surface coordinated with the overall graphic design.
interagire e supervisionare le stampanti digitali prodotte da
DHD - Wet digital glazing and decoration: The perfect com-
diverse fasi, lasciando ai cre- Sacmi-Intesa, è stata proget-
pactness of the surfaces of Continua+ panels makes it pos-
ativi spazio e libertà di combi- tata per cogliere perfettamente
sible to apply smaller quantities of digital glaze while cre-
nare materie, strutture e colori queste innovative opportunità.
ating perfect ceramic surfaces. The precise order in which
in perfetta sincronia. L’assoluta efficienza dei siste-
the drops released by the digital printheads are deposited
ensures the best possible coverage of the surface with any mi di alimentazione inchiostro,
Smaltatura a secco e De- la sofisticata gestione elettroni-
gloss or matt finish. More efficient material application to-
gether with the technical characteristics of Continua+ sur- corazione digitale a sec- ca delle teste di stampa e la so-
faces makes it possible to operate almost exclusively us- co pre - compattazione: lidità dell’intero sistema dimo-
ing digital techniques. DHD, the range of digital printers Nelle nuove linee Continua+ strano come lo “stato dell’arte”
produced by Sacmi-Intesa, is designed to make the most l’apporto estetico inizia an- di questa tecnologia si abbini
of these innovative opportunities. The total efficiency of cor prima della formatu- con grande evidenza sui grandi
the ink feeding systems, the sophisticated electronic print- ra, potendo applicare un fi- e grandissimi formati. Intesa ha
head management and the stability of the entire system ne strato di smalto in fase sviluppato anche un sofisticato
demonstrate that this cutting-edge technology is particu- secca, che potrà presentar- algoritmo di retinatura proprie-
larly suited for use on large and very large sizes. Intesa has si, dopo la compattazione, tario, FLS, che aumenta enor-
also developed a sophisticated proprietary screening algo- disponibile alla decorazione memente la qualità delle imma-
rithm called FLS, which enormously increases image quali- digitale. Inoltre, con i sistemi gini e la compattezza ed omo-
ty and the compactness and uniformity of full-field surfaces, DDD (decorazione digitale a geneità delle superfici a campo
a characteristic that is essential for digital glazing and for secco), è possibile decora- pieno, caratteristica indispen-
meeting the market’s current graphic design requirements. re il letto di polvere non an- sabile per la smaltatura digi-
DHD is naturally able to use the printing device most suit- cora pressata, che verrà poi tale e per soddisfare le attua-
ed to the user’s needs. High-definition images, ceramic ef- compattata presentando li esigenze grafiche del merca-
fects, glazes and final coverings can all be applied using the una superficie liscia o strut- to. DHD è naturalmente predi-
most suitable printheads, whether designed for fine resolu- turata, coordinata con il pro- sposta all’utilizzo del dispositi-
90 CWR 125/2018
Focus on
large sizes & panels
tions or for high or very high discharges. vo di stampa più adatto all’esi- dard. DGD permette sia l’appli-
DDG - inline dry digital decoration: The range of mate- genza dell’utilizzatore. Immagi- cazione di uno strato di smalto
rials available for decorating ceramic products is con- ni ad alta definizione, effetti ce- a secco, sia la deposizione se-
stantly being expanded. Dry phase material adds vol- ramici, smalti o coperture fina- condo grafica di polveri che po-
ume and helps create a sophisticated natural look to li sono applicabili con le teste di tranno arricchire il progetto este-
offset an otherwise excessive focus on graphic design. stampa più coerenti alla neces- tico del prodotto e che possono
Like DDD, DDG also aims to extend digital decoration sità, siano queste rivolte alla fine essere poi combinate con tutte
to the application of powders and grits in combination risoluzione piuttosto che agli alti le applicazioni digitali post pres-
with the three-dimensional texture of the tile and the o altissimi scarichi. satura.
graphic design. DDG is used on the glazing line, where DDG - decorazione digita- CAM 1200-1800 smaltatura air-
it coordinates with the wet glue application bars to cre- le a secco in linea: Le mate- less a bracci mobili sincroniz-
ate very high definition images. rie disponibili alla composizio- zati: A soddisfare ogni tipo di
DGD - pre-press dry digital decoration: Sacmi has de- ne dell’estetica del prodotto ce- esigenza produttiva, Sacmi-In-
veloped the DGD system to extend the dry glazing or ramico si arricchiscono costan- tesa ha messo a punto un effi-
decoration concept to the world of traditional pressing temente. La materia in fase sec- ciente sistema di applicazio-
and provide the same opportunities to lines or plants ca apporta, oltre al volume, un ne smalto ad umido per mezzo
that use standard technology. DGD is suitable both for ricercato sapore di effetto natu- di una cabina ad ugelli mobili,
applying a layer of dry glaze and for depositing pow- rale, messo a rischio dalla pre- appositamente progettata per la
ders according to a specific design in order to enhance dominanza della componen- gestione di grandi o grandissimi
the product’s aesthetics. These powders can be com- te grafica. DDG, come DDD, si formati. La perfetta sincronizza-
bined with all post-pressing digital applications.
propone di estendere la tecnica zione degli assi permette l’otti-
CAM 1200-1800 airless glazing with synchronised mo-
digitale alla deposizione di pol- male stesura dello smalto in as-
bile arms: To meet any kind of production requirement,
veri o graniglie in combinazione senza di tracciature.
Sacmi-Intesa has developed an efficient wet glaze ap-
con la struttura tridimensionale DSP 1608 - decorazione post
plication system based on a mobile nozzle booth spe-
dei pezzi, come di quella grafica. cottura: La stampante digita-
cially designed for handling large and very large sizes.
Campo di utilizzo di DDG è la li- le multi-pass DSP 1608 è il ri-
Perfect synchronisation of the axes allows for optimal
nea di smaltatura, dove il coor- sultato di anni di ricerca nei quali
glaze application in the absence of tracking.
dinamento con le barre di appli- lo sviluppo tecnico si è adattato
DSP 1608 - post-firing decoration: The DSP 1608 mul-
cazione delle colle a umido per- allo sviluppo tecnologico dei flu-
ti-pass digital printer is the result of years of research
mette immagini ad altissima de- idi e delle applicazioni. Le nuove
in which technical developments has been adapted to
finizione. materie digitali per il terzo fuoco
technological advances in the field of fluids and appli-
DGD - decorazione digitale a (inchiostri o metalli preziosi) ne-
cations. The new digital materials for third firing (inks
or precious metals) require a different application tech- secco pre-pressa: Trasferendo cessitano di una tecnica di de-
nique to the one used in traditional ceramics. The de- il medesimo concetto di smalta- posizione diversa rispetto all’am-
velopment of a dedicated hydraulic supply system and tura o decorazione a secco nel biente ceramico tradizionale. L’i-
a technique for fixing drops onto non-absorbent surfac- mondo della pressatura tradi- draulica di alimentazione e la
es means that the components can be refined and com- zionale, DGD è il sistema mes- tecnica di fissaggio della goc-
pletely integrated. Multi-pass printing requires the de- so a punto da Sacmi per offrire cia su superfici non assorbenti
velopment of sophisticated screening algorithms that le stesse opportunità alle linee hanno portato all’affinamento dei
can be tailored according to the desired end product. o impianti con tecnologia stan- componenti e alla loro comple-
The solutions ta integrazione. La stam-
developed by pa a passaggio richie-
Sacmi-Intesa’s de lo sviluppo di sofisti-
imaging engi- cati algoritmi di retinatu-
neers resolve ra, da ritagliare ad hoc ri-
various techno- spetto ai diversi obiettivi
logical issues di prodotto. Gli ingegne-
and bring signif- ri “Imaging” di Sacmi-In-
icant competi- tesa hanno risolto diver-
tive advantages. si aspetti tecnologici che
As a result, dec- si rivelano oggi un gran-
oration with DSP de vantaggio competiti-
ensures unpar- vo. Il risultato finale del-
alleled printing la decorazione con DSP
quality on any è un’ineguagliabile quali-
type of substrate tà di stampa su ogni tipo-
and with any logia di substrato e con
kind of ink, glaze ogni tipo di inchiostro,
or effect. 5 smalto o effetto. 5
92 CWR 125/2018Puoi anche leggere
