2022 MADE IN ITALY - Italwin
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
2022 - MADE IN ITALY C O L L E C T I O N
La bicicletta elettrica italiana. The Italian electric bicycle.
Prima della classe, con il valore dello stile italiano.
Prima il piacere, quello di guidare liberi.
A prima vista, come le cose che conquistano subito.
Prima di tutto Italwin, l'e-bike italiana, dal 2003.
First of the class, with the value of the Italian style.
Enjoyment first, the pleasure of driving free.
At f irst glance, like the things that we love.
First of all Italwin, the Italian e-bike, since 2003.
I talwi n costr u i sce la mob i l i tà sosten i b i le del f uturo .
Ogn i anno por t iamo le nostre e - b i ke a un l ivel lo
qual i tat ivo super iore , selez ionando i component i
m igl ior i per garant i re un prodotto d urevole , s icuro e
e-bike
p iacevole da gu idare.
Benes sere del la per sona e del l ' amb iente sono al centro 13 urban
del la nostra f i losof ia , la formu la c he c i permette d i 14 trend unisex
16 trend man
avere succes so i n un mercato i n for te espan s ione.
18 pearl lite
Scopr i i nostr i model l i , i l loro carattere e le 20 prestige2 28” unisex
per sonal izzaz ion i : sei pronto per la par tenza? 22 prestige2 28” man
24 nuvola4 26”
26 nuvola4 24”
28 nuvola smart
Italwin builds the sustainable
mobility of the future. 31 foldable
Eve r y y e a r we t a ke o u r e - b i ke s t o 32 K2 MAX
a h i g h e r q u a l i t y l e ve l , s e l e c t i n g 34 K2 XL
t h e b e s t c o m p o n e n t s t o g u a ra n t e e 36 K2 S
d u ra b l e , s a f e a n d p l e a s a n t r i d e s . 38 flipper3
We l l - b e i n g o f t h e p e r s o n a n d
41 e-trek
e nv i r o n m e n t - c a r e a r e a t t h e c e n t e r
42 travel cross
of our philosophy, our mission to
44 travel unisex
a c h i e ve s u c c e s s i n a b o o m i n g m a r ke t .
46 travel man
D i s c ove r o u r m o d e l s , t h e i r c h a r a c t e r 48 travel adventure unisex
and customizations: are you ready 50 travel adventure man
f o r d e p a r t u r e?
52 rivenditori | dealers
54 FIVE app
2
The historic Italian brand
producer of electric bicycles
Starting from a small factory in Veneto, ITALWIN has over
time become synonymous with made in Italy quality.
A reliable point of reference, increasingly leader in the
world of electric mobility. ITALWIN e-bikes are a valid
choice for those who want to move in and out of the
city in an economic, fun and fit way, without polluting
the environment.
Lo storico marchio italiano In addition to the quality of the components and
produttore di biciclette elettriche
technological innovation, ITALWIN has focused on the
style of its models, the design department is constantly
looking for innovative solutions to be applied to e-bikes:
colors and components are coordinated for models
Partita da una piccola fabbrica in Veneto, ITALWIN è diventata nel tempo sinonimo always trendy, collection after collection.
di qualità made in Italy. Un punto di riferimento affidabile, sempre più leader nel The quality and reliability of the ITALWIN brand are
mondo della mobilità elettrica. reflected in the efficient network of specialized
dealers, capable of ensuring a qualified purchase guide
Le e-bike ITALWIN sono una valida scelta per chi vuole muoversi dentro e service and impeccable assistance in after-sales.
fuori città in modo economico, divertente, mantenendosi in forma e senza
inquinare l’ambiente.
Oltre alla qualità dei componenti e all’innovazione tecnologica, ITALWIN ha
puntato sullo stile dei propri modelli, il reparto design è alla continua ricerca
di soluzioni innovative da applicare alle e-bike: colori e componentistica sono
coordinate per modelli sempre di tendenza, collezione dopo collezione.
La qualità e l’affidabilità del brand ITALWIN si riflettono nell’efficiente rete di
rivenditori specializzati, in grado di assicurare un servizio qualificato di guida
all’acquisto e un’impeccabile assistenza nel post-vendita.
3 ITALWIN.IT
Passion, expertise and
technological innovation
ITALWIN is a trademark of FIVE, the Italian
Group that has become, in a few years, the
benchmark for electrical and eco-friendly
mobility.
Established with the aim of relocating the production
of electric bicycles from China to Italy following the
principles of ZEB (Zero Energy Building), FIVE factory
is the first project able to combine energy efficiency,
Innovazione tecnologica
industrial production and environmental sustainability.
FIVE headquarters, located in the industrial heart of
integrata in un sistema Bologna, extends for a total 76,400 square feet of
buildings (divided into factory units, laboratories, offices,
produttivo sostenibile services and warehouses), with an area of about 7,535
square feet dedicated to
Enterprise and enviroment gardens. The automated
Dal 2016, ITALWIN fa parte del Gruppo FIVE - Fabbrica Italiana warehouse consists of
The FIVE headquarters represent an 860 sites where 3,200
Veicoli Elettrici - di Bologna, la realtà produttiva di veicoli elettrici in vehicles can be stored.
industrial excellence, the building does
cui si fondono made in Italy e innovazione tecnologica. not need any other source of energy The assembly line with
than the one it self-produces through a 20 moving workstations,
La fabbrica FIVE rappresenta il primo progetto in grado di coniugare efficienza energetica, produzione
dual photovoltaic system. inline or isolated, the
industriale e sostenibilità ambientale secondo i principi ZEB (Zero Energy Building). storage of rough frames’
components and the
La sede di FIVE si trova nel cuore industriale di Bologna, si
Impresa e ambiente estende per complessivi 7.000 mq edificati (suddivisi tra plessi
paint system are integrated into a single rotary system
that allows to assemble the bicycles in the same circuit
La sede FIVE rappresenta un'eccellenza in di fabbrica, laboratori, uffici e magazzini), con un'area verde that takes the chassis into the paint furnaces.
ambito industriale perché è un edificio che di circa 700 mq. Il magazzino automatizzato è composto da Furthermore, the industrial plant has areas dedicated
non ha bisogno di altre fonti di energia se non 860 postazioni in cui possono essere stivati 3.200 mezzi. to battery production and laboratories, where FIVE
di quella che autoproduce tramite un doppio researchers carry out their testing activities and develop
La catena di montaggio con 20 postazioni mobili, in linea
impianto fotovoltaico. cutting-edge components for all the e-bikes.
o a isola, lo stoccaggio delle componenti dei telai grezzi e
il sistema di verniciatura sono integrati in un unico impianto
rotativo che permette di montare le biciclette nello stesso circuito che porta il telaio nei forni di verniciatura.
Completano l'impianto industriale le aree dedicate alla produzione delle batterie e ai laboratori, in cui
i ricercatori FIVE svolgono le proprie attività di testing e sviluppano la componentistica d'avanguardia
applicata alle e-bike.
FIVE factory
4 ITALWIN.IT
The future of italy depends on
our choices, as entrepreneurs
and as consumers, every day
How much value had the choice of relocating the
production from China to Italy?
The need to control the quality of the products led
ITALWIN, in 2013, to completely shift production to Italy,
making the native made in Italy a unique and sought-after
asset. To enhance the values and
production tradition of
Il futuro dell’Italia our country, we have built a new ultra-modern factory in
Bologna, with cutting-edge production lines.
dipende dalle nostre scelte, All ITALWIN electric bikes are born in our plants, from
come produttori e come the design to the making of the components (motors and
batteries), to the assembly
consumatori, ogni giorno Water painting system of all the parts.
The paint furnaces, strictly water, We collaborate with Italian
Quanto ha inciso le scelta di FIVE di riportare la produzione dalla Cina consume energy that is then and European partners,
all’Italia? recovered through a heat exchanger, confident of being able
for the benefit of winter heating. to contribute to a virtuous
L’esigenza di controllare la qualità dei prodotti ha portato ITALWIN, nel 2013, a spostare interamente circle: the choices of
la produzione in Italia, rendendo il made in Italy nativo un bene unico e ricercato. Per esaltare i valori e entrepreneurs who invest in production in our country
la tradizione produttiva del nostro paese abbiamo costruito offer a real boost to the Italy system, made of jobs and
un nuovo modernissimo stabilimento a Bologna, con linee
Impianto di verniciatura ad acqua growth in the purchasing power of households.
produttive all’avanguardia.
With our products we contribute to support the future
I forni di verniciatura, rigorosamente ad acqua,
consumano energia che viene poi recuperata Tutte le bici elettriche ITALWIN nascono nella nostra sede, of green electric mobility, also using the synergies of the
dalla progettazione alla realizzazione della componentistica Termal Group, of which we are part.
attraverso uno scambiatore di calore a vantaggio
del riscaldamento invernale. (motore e batterie), sino all'assemblaggio di tutti le parti.
Ci premuriamo di intrecciare collaborazioni con partner
italiani ed europei, certi di poter contribuire ad alimentare un circolo virtuoso: le scelte degli imprenditori
che investono nella produzione nel nostro paese offrono un concreto impulso al sistema Italia, fatto di
made in Italy
aumento di posti di lavoro e crescita del potere d’acquisto delle famiglie.
Con i nostri prodotti, contribuiamo a sostenere il futuro di una mobilità elettrica innovativa, economica e
green, utilizzando anche le sinergie del Gruppo Termal, di cui facciamo parte.
5 ITALWIN.IT
Esportiamo
Made in Italy
Con ITALWIN, il know-how
italiano supera le frontiere.
Un patrimonio inestimabile
fatto di artigiani, designer,
tecnici, che ogni giorno
innovano, creano e producono
We export Made in Italy
e-bike made in Italy, un prodotto ITALWIN takes the Italian know-how beyond borders.
nel mondo
conosciuto e ricercato in tutto il mondo. An inestimable asset of artisans, designers, technicians, who
innovate, create, and produce made in Italy e-bikes, sought
Oltre che nella maggior parte dei Paesi europei, after all over the world.
FIVE ha acquisito distributori anche in Regno Unito In addition to most European countries, FIVE has acquired
Canada, Stati Uniti e Australia. distributors in the UK, Canada, the United States and Australia. Italwin worldwide
6 ITALWIN.IT
Trail Ultra becomes part of the
fleet of the Carabinieri
In 2021, the TRAIL ULTRA e-bike became
part of the vehicles available to the
Benemerita. A choice that follows a
logic of proximity to the citizen in the
patrol operations of parks and green
areas. TRAIL ULTRA can, in fact, cover
Trail Ultra arricchisce dirt roads and paths with ease and
il parco mezzi dei
stability. The customization was
done with the dark blue
Carabinieri color and red stripes.
The Red
Nel 2021, l'e-bike TRAIL ULTRA è entrata a far parte dei veicoli
a disposizione della Benemerita. Una scelta che segue una logica Cross brings
di vicinanza al cittadino nelle operazioni di pattugliamento dei parchi help with
e delle aree verdi. TRAIL ULTRA può percorrere, infatti, strade bianche e Nuvola Lite
sentieri con facilità e stabilità. La personalizzazione è stata fatta con i colori blu
scuro a strisce rosse e gli adesivi con le scritte Carabinieri. ITALWIN cares about
ecological mobility initiatives
with a useful function for the community. At the beginning
La Croce Rossa porta aiuto alle persone colpite of 2021, an agreement for the supply of the NUVOLA LITE
dalla pandemia con Nuvola Lite e-bike to the Italian Red Cross was made. Through the
project “Time of kindness”, the Red Cross delivers goods,
medicines and groceries to the elderly and those who
ITALWIN è da sempre attenta alle iniziative di mobilità ecologica con una funzione di utilità per il cittadino. cannot go out; with NUVOLA LITE, volunteers can reach
A inizio 2021, ha stipulato una convenzione per la fornitura dell’e-bike NUVOLA LITE alla Croce Rossa them in a sustainable way.
Italiana. Tramite il progetto “Il tempo della gentilezza”, la Croce Rossa consegna beni di prima necessità,
farmaci e spesa a casa delle persone anziane e di chi non può spostarsi; con NUVOLA LITE, i volontari Trail Ultra is among the e-bikes
possono raggiungerli in modo capillare e sostenibile. chosen for Pirelli's CYCL-e
around rental service
Trail Ultra è tra le e-bike scelte per il servizio di Pirelli chose TRAIL ULTRA as part of the innovative B2B
noleggio CYCL-e around di Pirelli CYCL-e around rental service. Launched at the beginning
of 2021, the project is dedicated to companies that want
a fleet of e-bikes available to their employees for daily
Pirelli sceglie anche l'e-trek TRAIL ULTRA nell’ambito dell’innovativo servizio di noleggio B2B CYCL-e commuting and leisure. The e-bikes are produced in the
around. Lanciato a inizio 2021, il progetto è dedicato alle aziende che scelgono di mettere a disposizione FIVE factory in Bologna.
dei propri dipendenti una flotta di e-bike per gli spostamenti quotidiani e il tempo libero. Le bici elettriche
TRAIL ULTRA consegnate sono tutte prodotte nello stabilimento FIVE di Bologna.
7 ITALWIN.IT
FIVE batteries production
to guarantee performance
and durability
Batteries are the primary source of energy and
provide the electric power required while riding.
FIVE has chosen to embrace the battery market
with an in-house production with a semi-automatic
product-line for its e-bikes, and for OEM solutions.
The choice of FIVE is
Total safety dictated by the need to
guarantee high quality
Batterie firmate da FIVE, FIVE batteries are made with
Samsung and BAK cells and
standards: a choice that
cannot be separated from
migliorano prestazioni e comply with the standard UN38.3, a reshoring that started in
durata which includes several tests 2013 with the transfer of
electric bike production
(altitude, thermal, vibration, impact,
from China to Italy, and
overload etc.). that continues today with
La batteria è la fonte primaria di energia per le e-bike e genera la potenza Passing the UN38.3 tests is the the implementation of
elettrica necessaria alla guida. FIVE ha scelto di abbracciare il mercato delle mandatory requirement to sell new departments for the
batterie con una produzione interna semi-automatica, per le proprie bici elettriche e production of e-bikes’ main
the batteries individually and
components.
per soluzioni OEM. separately from the e-bikes.
La scelta di FIVE è dettata dalla necessità di garantire elevati standard qualitativi, This allows customers to choose
10,000 battery
batteries with different capacities
scelta che non può prescindere da un reshoring il quale,
and purchase them as spare packs produced
iniziato nel 2013 con il trasferimento della produzione
Sicurezza totale delle bici elettriche dalla Cina all’Italia, continua oggi con parts, after the result of normal in two years
exhaustion.
l’implementazione di nuovi reparti per la produzione delle
Le batterie FIVE sono realizzate con celle Samsung In July 2021, FIVE reached
componenti principali di un’e-bike. an important milestone, 10.000 battery packs produced
e BAK, certificate secondo la norma UN38.3 che
after only two years since the opening of the internal
prevede numerosi test (altitudinale, termico, di
production plant.
vibrazione, d’impatto, di sovraccarico ecc.).
Il superamento dei test UN38.3 è il requisito
10.000 batterie prodotte in
obbligatorio per poter commercializzare le batterie due anni
singolarmente e separate dall’e-bike. Il cliente può
quindi scegliere batterie di differente capacità,
batterie
A luglio 2021, FIVE ha tagliato un importante
idonee alle proprie necessità di percorrenza. traguardo, 10.000 pacchi batteria prodotti, a soli 2 anni
Le batterie possono essere anche acquistate dall’inaugurazione dell’impianto di produzione interna.
come ricambi, a seguito del normale esaurimento.
batteries
8 ITALWIN.ITMotor solutions for all the
electric mobility requirements
Compact and powerful, FIVE engines provide direct and
progressive assistance at any speed, with an energetic
boost up to 15.5 mph.
The position of the engine varies according to the needs
of the e-biker. The central configuration is designed for
the most dynamic riders and gives extraordinary fun in any
situation. The rear engine is designed to give a smooth
and safe driving experience to every cyclists.
Motori per tutte le FIVE F110 FIVE F90
esigenze di mobilità central motor central motor
elettrica ideal for sport and trekking
e-bikes
highly technological
configuration
highly technological integrated torque sensor
Compatti e potenti, i motori FIVE forniscono un'assistenza diretta e
configuration and control unit to guarantee
progressiva a qualsiasi velocità, con una spinta energica fino ai 25 km/h. energy delivery equal to the
more responsive torque
effort impressed on the pedal
La posizione del motore varia a seconda delle esigenze dell'e-biker. La configurazione sensor for brilliant energy
delivery on every track 90Nm torque
centrale è studiata per i pedalatori più dinamici e permette un divertimento straordinario
in ogni situazione. Il motore posteriore è concepito per dare un'esperienza di guida 110Nm torque 5 assistance levels
disinvolta e sicura a tutti, anche ai ciclisti più tranquilli. 5 assistance levels it faces slopes up to 30%
it faces slopes up to 30%
Rear motor
Motore centrale Motore centrale Motore engine built-in inside the
FIVE F110 FIVE F90 posteriore rear hub
ideale per bici sport e trekking configurazione altamente tecnologica motore integrato all'interno suitable for urban routes
del mozzo della ruota together with a speed
configurazione altamente tecnologica sensore di coppia e centralina
posteriore sensor, the feeling is that
sensore di coppia più reattivo per integrati garantiscono l’erogazione of a soft and effortless
di energia in proporzione allo sforzo adatto a percorsi urbani pedaling
un'erogazione di energia brillante su
ogni tracciato impresso sul pedale in abbinamento a un
110Nm di coppia
5 livelli di assistenza selezionabili
90Nm di coppia
5 livelli di assistenza selezionabili
permette di affrontare pendenze fino
sensore di velocità dà la
sensazione di una pedalata
morbida e senza sforzi
motori
permette di affrontare pendenze fino
al 30% al 30% motors
9 ITALWIN.ITFIVE F90 and FIVE F110 motors
Central motors F90 and F110 are developed by FIVE for
the most demanding riders. They are responsive from a
standing start, you just need to put your foot on the pedal
to immediately feel the thrust of the engine.
Motori FIVE F90 These engines are sturdy and deliver power instantly,
they are able to face all climbs, even the most difficult
e FIVE F110 ones, up to 30% of slope.
FIVE F110 designed for FIVE F90, ideal for cities
I motori centrali F90 e F110 sono sviluppati da FIVE per off-road and mountain and trips in the country
i rider più esigenti. Sono motori reattivi nelle partenze trekking
The FIVE F90 engine ensures
da fermo, basta appoggiare il piede sul pedale per sentire
The increased engine torque the driver a safe and fun
immediatamente la spinta del motore.
makes driving more aggressive experience.
Questi motori sono potenti, erogano la potenza in maniera on mixed routes including steep
repentina per poter affrontare tutte le salite, anche le più difficili, fino climbs and off-road sections. Smart traction
al 30% di pendenza.
The 90Nm torque provides
More power in every
situation harmonious pedaling
support. The sensor
FIVE F110 progettato per FIVE F90 ideale per la città e Thanks to the torque of 110Nm, measures force, frequency
il trekking fuoripista e la le gite fuoriporta full support is obtained already and speed, for a natural
at low pedaling frequencies, for
montagna Il motore FIVE F90 assicura al guidatore a more powerful pace.
interaction between cyclist
and e-bike.
La coppia del motore aumentata rende un'esperienza sicura e divertente.
la guida più aggressiva nei percorsi Multi-level technology For cities and leisure
misti che comprendono salite ripide e tratti fuoripista. Trazione intelligente The 5 levels of assistance, Handling and reactivity on
La coppia di 90Nm fornisce un supporto which can be selected from the every route with the 5 levels
Più potenza in ogni situazione armonioso alla pedalata. Il sensore computer, offer dynamic and of assistance, perfect for
misura forza, frequenza e velocità, per sporty support to trekking and those who ride in the city and
Grazie alla coppia di 110Nm, si ottiene il pieno supporto
un'interazione naturale tra ciclista ed mountain lovers. for leisure.
già a basse frequenze di pedalata, per un'andatura di e-bike.
marcia più potente.
Per la città e il tempo libero
Tecnologia su più livelli
Praticità e velocità di risposta in ogni FIVE F90
FIVE F110
I 5 livelli di assistenza, selezionabili dal computer, offrono occasione con i 5 livelli di assistenza,
un supporto dinamico e sportivo agli appassionati di perfetti per chi pedala in città e nel
trekking ed escursioni in montagna. tempo libero.
10 ITALWIN.ITFIVE offers a wide selection of
control units
All units are equipped with a control unit, to turn on and
off the system, select the level of assistance, activate the
soft start device (in case of starting from standstill) and
check the remaining battery power through the useful
indicator.
The LCD displays, in
Did you know? addition, have backlight,
The new 3.5" backlighted LCD clock, indicator of speed
and distance.
display has all the important data for
navigation clearly displayed on the The new LCD displays
aro also equipped with a
Ampia selezione di centraline screen. The display is managed by
a wired control located next to the
USB port to comfortably
charge a smartphone.
di controllo multifunzione handlebar knob.
With the USB port you can charge your
smartphone, to avoid the risk of low
Tutte le e-bike sono dotate di centralina di controllo per accendere e spegnere il battery.
sistema, selezionare il livello di assistenza, attivare il dispositivo soft start (molto utile nei
casi di partenza da fermo) e controllare la carica residua della batteria tramite il comodo
indicatore.
I display LCD, in aggiunta, presentano retroilluminazione, orologio, indicatore di velocità
e percorrenza. I nuovi display LCD sono dotati inoltre di
porta USB per ricaricare comodamente lo smartphone.
Lo sapevi che?
Il nuovo display LED a visualizzazione verticale da
3,5”: azionato tramite un comando a filo posizionato
accanto alla manopola del manubrio, trasmette in
modo chiaro tutti i dati importanti per la navigazione.
Tramite la comoda porta USB potrai caricare il
tuo smartphone, per non rimanere a terra con la
batteria.
display
11 ITALWIN.ITlinea
urban vivere la città
Muoversi nei centri urbani senza automobile è una scelta
green che diventa infinitamente più piacevole se lo si fa su
una bici elettrica concepita per agevolarti in ogni movimento.
Inoltre, se in città ci sono delle salite, un'e-bike può
essere decisamente utile.
living the city
La linea URBAN di ITALWIN rappresenta un classico
d'ispirazione europea: declinata nei modelli unisex Moving into urban centers without a car is a green choice
that becomes infinitely more enjoyable if you do it on an
e uomo ha una selezione di telai che poggiano su
electric bike conceived to facilitate you in every movement.
ruote da 24”, 26” e 28”, garantendo l'opportunità di Furthermore, an e-bike in a city with climbs can be very
scegliere la soluzione più adatta alla propria fisicità e useful.
alle esigenze di percorrenza. ITALWIN’s URBAN line is classic, european-inspired,
available in unisex and man models, it groups a selection
of frames mounted on wheels of 24“, 26” and 28“. Many
different sizes to offer you the best solution for your
physicality and your travel needs.
13 ITALWIN.ITtrend unisex
F90
MOTOR
VERNICIATURA
AD ACQUA
WATER PAINTING
MADE
IN ITALY
Batteria integrata
resistente all’acqua
Integrated
waterproof battery
Disponibile anche
in allestimento Top
Peso massimo con forcella bloccabile
Kg
conducente 90 kg e lucchetto ad arco
Maximum driver
weight 90 kg Axa Defender
Also available
Li-Ion cells Samsung in Top version
36V, FIVE with lockable fork and
Axa Defender ring lock
L'ELETTRICA CHE VA DI MODA THE E-BIKE MORE AND MORE TRENDY PERCORRENZA RANGE BATTERIE BATTERIES
La nuova TREND rende tangibile il futuro delle bici elettriche. La potenza diventa stile con il motore FIVE F90 e l'agile EXTRALONG max 145 Kg
cambio Shimano a 7 rapporti. TREND si distingue per il design curato del telaio idroformato e i dettagli moderni, come le 1 EXT R A LO N G
LIVELLO DI ASSISTENZA
luci LED Axa. La sicurezza in città è al primo posto: gli pneumatici Schwalbe Big Apple hanno un'ottima tenuta anche sul 3
522 Wh | 36 V - 14,5 Ah 8h 3,5 kg
bagnato, e con il lucchetto ad arco in dotazione standard puoi stare tranquillo quando lasci parcheggiata la tua e-bike. EN 5 EXT R A 630
ASSISTANCE LEVEL
The new TREND takes you to the future of electric urban bikes. Power becomes style with the FIVE F90 engine and the agile EXTRA 630 max 160 630 Wh | 36 V - 17,5 Ah 8h 3,5 kg
7-speed Shimano gearbox. TREND stands out for the clean design of its hydroformed frame and for the modern details, such 1
as the Axa LED lights. Safety in the city comes first: Schwalbe Big Apple tires have excellent grip even on wet paths, and with the 3
standard supplied ring lock you stay sure when you leave your e-bike parked. 5
km
0 80 160
Le autonomie riportate variano in funzione dei seguenti fattori: livello di
assistenza selezionato, percorsi caratterizzati da pendenze accentuate e
lunghe salite; pavimentazione dissestata; ghiaia; direzione del vento;
peso del ciclista; temperatura esterna.
Autonomies vary according to the following factors: level of assistance
selected, lenght and steepness of slopes; rough pavement; gravel; wind
direction; weight of the cyclist; temperature.
14MOTORE CENTRALE
TECNOLOGIA TECHNOLOGY FIVE F90 FIVE F90
TRASMISSIONE - TRASMISSION CENTRAL MOTOR
catena - chain KMC
FIVE F90 è il motore
TELAIO - FRAME (HxL)
alluminio idroformato - hydroformed alu. 48x67cm* centrale per la guida sicura
RUOTE - WHEELS e divertente, sia in città che
28” x 2” Schwalbe Big Apple nelle gite fuori porta. Dotato di eccezionale
MOTORE - MOTOR spinta, FIVE F90 eroga potenza per affrontare
centrale - central FIVE F90 250W/90Nm pendenze sino al 30%. EN FIVE F90 is the
PESO (senza batteria) - WEIGHT (excluding battery) central engine for a safe and funny drive, both in
22 kg the city and on trips out of town. Equipped with
FRENI - BRAKES exceptional boost, FIVE F90 delivers power to
anteriore e posteriore a disco idraulici deal with slopes up to 30%.
front and rear hydraulic disc brake
VELOCITÀ - SPEED
max 25 km/h
SELLA - SADDLE
BATTERIA INTEGRATA
Selle Bassano
RESISTENTE
FORCELLA ANTERIORE - FRONT FORK
ALL'ACQUA
ammortizzata - suspended Suntour 63 mm
CAMBIO - GEAR
INTEGRATED
7 rapporti - 7-speed Shimano WATERPROOF BATTERY
SENSORE DI PEDALATA - PEDALLING SENSOR Per evitare danneggiamenti,
sensore di coppia - torque sensor la batteria e il plug di carica sono
LUCI - LIGHTS completamente integrati nel telaio con livello
anteriore e posteriore - front and rear LED Axa di protezione IPX5 da getti d’acqua e polvere.
ANTIFURTO - LOCK Ricarica comoda mediante estrazione della
lucchetto ad arco - ring lock Axa The battery and the charging
batteria. EN
LIVELLO PROTEZIONE BATTERIA - BATTERY PROTECTION LEVEL
plug are fully integrated into the frame with IPX5
da acqua e polvere - from water and dust IPX5
protection level from water and dust to avoid
DISPLAY 3,5”
damage. Easy charging by removing the battery.
LCD retroilluminato: 5 livelli di assistenza,
dispositivo soft start, presa USB
backlight LCD: 5 levels of engine assist and soft start
device, USB socket
PNEUMATICI
SCHWALBE BIG APPLE
SCHWALBE BIG
COLORI COLOR APPLE TIRES
Il pioniere del comfort,
il Big Apple combina
BI AN C O
le più elevate caratteristiche di comodità
WH I TE
con un design moderno e prestazioni
sicure. Con le sue ampie dimensioni è
BLU AC Q U A L U C I DO M E TAL L IZ Z ATO il compagno ideale per l'e-bike. EN
M E TA L LI C B R I G H T AQ U A BL UE The pioneer of comfort, the Big Apple combines
the highest features with modern design and
safe performance. With its large dimensions, it
* Per ulteriori informazioni relative alle misure delle e-bike consultare il sito is the ideal companion for e-bikes.
www.italwin.it | For more information on e-bike sizes, please visit www.italwin.it
15 ITALWIN.ITtrend man
F90
MOTOR
VERNICIATURA
AD ACQUA
WATER PAINTING
MADE
IN ITALY
Batteria integrata
resistente all’acqua
Integrated
waterproof battery
Peso massimo
Kg
conducente 90 kg
Maximum driver
weight 90 kg
Li-Ion cells Samsung
36V, FIVE
LA CITYBIKE CHE SI FA NOTARE THE CITYBIKE THAT GOES NOTICED PERCORRENZA RANGE BATTERIE BATTERIES
TREND MAN è la citybike a pedalata assistita dotata di telaio in alluminio, con batteria integrata, passaggio cavi interno EXTRALONG max 145 Kg
e un sistema elettrico FIVE F90 da 90Nm di coppia massima. La batteria interna garantisce un'ottima autonomia, ed 1 EXT R A LO N G
LIVELLO DI ASSISTENZA
essendo nascosta nel tubo obliquo crea una linea molto pulita e bella esteticamente. TREND MAN è equipaggiata con un 3
522 Wh | 36 V - 14,5 Ah 8h 3,5 kg
cambio Shimano a 7 velocità, portapacchi posteriore, fari anteriore e posteriore e impianto frenante a disco idraulico. EN 5 EXT R A 630
ASSISTANCE LEVEL
TREND MAN is the pedal assisted citybike equipped with an aluminum frame, with integrated battery, internal cable and EXTRA 630 max 160 630 Wh | 36 V - 17,5 Ah 8h 3,5 kg
a FIVE F90 electric system with 90Nm of maximum torque. The internal battery guarantees excellent autonomy, and being 1
hidden in the down tube creates a very clean and aesthetically beautiful line. TREND MAN is equipped with a 7-speed 3
Shimano transmission, rear rack, front and rear lights and hydraulic disc braking system. 5
km
0 80 160
Le autonomie riportate variano in funzione dei seguenti fattori: livello di
assistenza selezionato, percorsi caratterizzati da pendenze accentuate e
lunghe salite; pavimentazione dissestata; ghiaia; direzione del vento;
peso del ciclista; temperatura esterna.
Autonomies vary according to the following factors: level of assistance
selected, lenght and steepness of slopes; rough pavement; gravel; wind
direction; weight of the cyclist; temperature.
16TECNOLOGIA TECHNOLOGY
TRASMISSIONE - TRASMISSION
catena - chain KMC
TELAIO - FRAME (HxL)
alluminio idroformato - hydroformed alu. 48x67cm*
RUOTE - WHEELS
28” x 2” Schwalbe Big Apple
MOTORE - MOTOR
centrale - central FIVE F90 250W/90Nm
PESO (senza batteria) - WEIGHT (excluding battery)
22 kg
FRENI - BRAKES
anteriore e posteriore a disco idraulici
front and rear hydraulic disc brake
VELOCITÀ - SPEED
max 25 km/h
SELLA - SADDLE
Selle Bassano
FORCELLA ANTERIORE - FRONT FORK
ammortizzata e bloccabile - suspended and lockable
Suntour 63 mm
CAMBIO - GEAR
7 rapporti - 7-speed Shimano
SENSORE DI PEDALATA - PEDALLING SENSOR
sensore di coppia - torque sensor
LUCI - LIGHTS
anteriore e posteriore - front and rear LED Axa
ANTIFURTO - LOCK
lucchetto ad arco - ring lock Axa Defender
LIVELLO PROTEZIONE BATTERIA - BATTERY PROTECTION LEVEL
da acqua e polvere - from water and dust IPX5
DISPLAY 3,5”
LCD retroilluminato: 5 livelli di assistenza,
dispositivo soft start, presa USB MOTORE CENTRALE FIVE F90 FIVE BATTERIA INTEGRATA RESISTENTE PNEUMATICI SCHWALBE BIG APPLE
backlight LCD: 5 levels of engine assist and soft start
device, USB socket
F90 CENTRAL MOTOR ALL'ACQUA INTEGRATED SCHWALBE BIG APPLE TIRES
FIVE F90 è il motore centrale per la guida WATERPROOF BATTERY Il pioniere del comfort, il Big Apple combina
sicura e divertente, sia in città che nelle gite Per evitare danneggiamenti, la batteria e il plug le più elevate caratteristiche di comodità
fuori porta. Dotato di eccezionale spinta, FIVE di carica sono completamente integrati nel con un design moderno e prestazioni
COLORI COLOR
F90 eroga potenza per affrontare pendenze telaio con livello di protezione IPX5 da getti sicure. Con le sue ampie dimensioni è
sino al 30%. EN FIVE F90 is the central engine d’acqua e polvere. Ricarica comoda mediante il compagno ideale per l'e-bike. EN
BLU O P A C O for a safe and funny drive, both in the city and estrazione della batteria. EN The battery and The pioneer of comfort, the Big Apple combines
M A TT B L U E on trips out of town. Equipped with exceptional the charging plug are fully integrated into the the highest features with modern design and
boost, FIVE F90 delivers power to deal with frame with IPX5 protection level from water and safe performance. With its large dimensions, it
slopes up to 30%. dust to avoid damage. Easy charging by removing is the ideal companion for e-bikes.
the battery.
* Per ulteriori informazioni relative alle misure delle e-bike consultare il sito
www.italwin.it | For more information on e-bike sizes, please visit www.italwin.it
17 ITALWIN.ITpearl lite
F90
MOTOR
VERNICIATURA
AD ACQUA
WATER PAINTING
MADE
IN ITALY
Peso massimo
Kg
conducente 90 kg
Maximum driver
weight 90 kg
Li-Ion cells Samsung/BAK
36V, FIVE
LA CITTADINA COMODA ED ELEGANTE THE SMART CITY TRAVELER PERCORRENZA RANGE BATTERIE BATTERIES
La nuova PEARL LITE è una bici elettrica comoda e dal design aggraziato. Il telaio in alluminio crea un’elegante linea continua dal ME D I U M max 90 Kg
sellino al manubrio, lo scavalco basso permette di salire e scendere dalla sella con facilità. Finemente equipaggiata con display, 1 M ED I UM
LIVELLO DI ASSISTENZA
luci, cavalletto e parafanghi per muoversi con stile. Grazie all'efficiente motore FIVE F90, le funzionalità integrate e il design 3
313 Wh | 36 V - 8,7 Ah 5h 2,1 kg
dinamico, PEARL LITE ti permette di muoverti per le strade cittadine con facilità. EN The new PEARL LITE is a comfortable 5 LO N G
ASSISTANCE LEVEL
e-bike with an elegant design. The frame creates a fine continuous line from the seat to the handlebars, the low frame tube allows you LO N G max 120 417 Wh | 36 V - 11,6 Ah 6h 2,25 kg
to get on and off the saddle with ease. Equipped with display, lights, kickstand and fenders to move around with style. Thanks to the 1
EXT R A LO N G
efficient FIVE F90 engine, built-in features and dynamic design, PEARL LITE takes you around the city streets with comfort. 3
504 Wh | 36 V - 14 Ah 6,5h 2,25 kg
5
EXTRALONG max 140
1 Le autonomie riportate variano in funzione dei seguenti fattori: livello di
assistenza selezionato, percorsi caratterizzati da pendenze accentuate e
3 lunghe salite; pavimentazione dissestata; ghiaia; direzione del vento;
5 peso del ciclista; temperatura esterna.
km
0 70 14 0 Autonomies vary according to the following factors: level of assistance
selected, lenght and steepness of slopes; rough pavement; gravel; wind
direction; weight of the cyclist; temperature.
18MOTORE CENTRALE
TECNOLOGIA TECHNOLOGY FIVE F90 FIVE F90
TRASMISSIONE - TRASMISSION CENTRAL MOTOR
catena - chain KMC
FIVE F90 è il motore
TELAIO - FRAME (HxL)
alluminio - aluminium 50x61cm* centrale per la guida sicura
RUOTE - WHEELS e divertente, sia in città che
28” x 1,60” Schwalbe Road Cruiser nelle gite fuori porta. Dotato di eccezionale
MOTORE - MOTOR spinta, FIVE F90 eroga potenza per affrontare
centrale - central FIVE F90 250W/90Nm pendenze sino al 30%. EN FIVE F90 is the
PESO (senza batteria) - WEIGHT (excluding battery) central engine for a safe and funny drive, both in
21 kg the city and on trips out of town. Equipped with
FRENI - BRAKES exceptional boost, FIVE F90 delivers power to
anteriore e posteriore a disco idraulici - front and rear deal with slopes up to 30%.
hydraulic disc brake
VELOCITÀ - SPEED
max 25 km/h
SELLA - SADDLE
Selle Monte Grappa DISPLAY
FORCELLA ANTERIORE - FRONT FORK MULTIFUNZIONE
Zoom 45 mm MULTIFUNCTION
CAMBIO - GEAR DISPLAY
7 rapporti - 7-speed Shimano
SENSORE DI PEDALATA - PEDALLING SENSOR Centralina multifunzione
sensore di coppia - torque sensor LCD con 5 livelli di
LUCI - LIGHTS assistenza, dispositivo soft start con levetta e
anteriore e posteriore - front and rear LED sistema di memorizzazione dei km percorsi.
DISPLAY EN LCD multifunction control unit with 5
multifunzione LCD: 5 livelli di assistenza, dispositivo levels of assistance, soft start device with lever
soft start and memory system of km travelled.
multifunction LCD control unit: 5 levels of engine assist
and soft start device
FORCELLA
AMMORTIZZATA
COLORI COLOR 45 MM 45 MM
SUSPENDED FORK
BI AN C O Un elemento tecnico che
WH I TE garantisce scorrevolezza
e mantenimento della traiettoria impostata
senza saltelli e sbandamenti. EN A technical
ANTR ACI T E
element that ensures smoothness, while keeping
A N TH R ACI T E
the set trajectory without jumping or slipping.
* Per ulteriori informazioni relative alle misure delle e-bike consultare il sito
www.italwin.it | For more information on e-bike sizes, please visit www.italwin.it
19 ITALWIN.ITprestige 28” unisex 2
MOTOR
VERNICIATURA
AD ACQUA
WATER PAINTING
MADE
IN ITALY
Peso massimo
Kg
conducente 90 kg
Maximum driver
weight 90 kg
Li-Ion cells Samsung/BAK
36V, FIVE
DISTINGUITI CON ELEGANZA STAND OUT WITH ELEGANCE PERCORRENZA RANGE BATTERIE BATTERIES
PRESTIGE UNISEX appartiene al segmento premium della linea URBAN. È concepita per chi desidera avere una bicicletta
2
ME D I U M max 50 Kg
a pedalata assistita leggera, facilmente manovrabile, con una posizione di guida comoda, senza rinunciare alla classicità di 1 M ED I UM
LIVELLO DI ASSISTENZA
uno stile elegante. Per muoversi in città senza fatica, è dotata di 5 livelli di assistenza selezionabili dal computer di bordo 3
313 Wh | 36 V - 8,7 Ah 5h 2,1 kg
LCD retroilluminato, freni a disco anteriore e posteriore e ruote da 28”: tutti accessori standard che permettono di vivere la 5 LO N G
ASSISTANCE LEVEL
quotidianità urbana in modo confortervole ed elegante. EN PRESTIGE2 UNISEX belongs to the premium segment of URBAN LO N G max 6 5 417 Wh | 36 V - 11,6 Ah 6h 2,25 kg
line. It is designed for those who want to have a light pedal assist bicycle, easily manoeuvrable and with a comfortable riding 1
EXT R A LO N G
position, without sacrificing the harmony of an elegant style. To get around the city with no effort, this e-bike is equipped with 5 3
504 Wh | 36 V - 14 Ah 6,5h 2,25 kg
levels of engine assist - selectable by a backlight LCD computer onboard, front and rear disc brakes and wheels 28”: all standard 5
accessories allowing to live the urban everyday life in a comfortable and elegant way. EXTRALONG max 85
1 Le autonomie riportate variano in funzione dei seguenti fattori: livello di
assistenza selezionato, percorsi caratterizzati da pendenze accentuate e
3 lunghe salite; pavimentazione dissestata; ghiaia; direzione del vento;
5 peso del ciclista; temperatura esterna.
km
0 42.5 85 Autonomies vary according to the following factors: level of assistance
selected, lenght and steepness of slopes; rough pavement; gravel; wind
direction; weight of the cyclist; temperature.
20DISPLAY LCD DA 3,5”
TECNOLOGIA TECHNOLOGY 3.5” LCD DISPLAY
TRASMISSIONE - TRASMISSION
Con retroilluminazione,
catena - chain KMC
questo display permette
TELAIO - FRAME (HxL)
di accendere e spegnere
alluminio - aluminium Prestige2 28” 46x56cm*
il sistema, selezionare i
RUOTE - WHEELS
livelli di assistenza, attivare
28” x 1,75” Schwalbe Citizen
il soft start e controllare l’autonomia della
MOTORE - MOTOR
posteriore - rear 250W Brushless FIVE 40Nm batteria. È dotato di porta USB per ricaricare
PESO (senza batteria) - WEIGHT (EXCLUDING BATTERY) lo smartphone. EN 3.5" LCD display with
21 kg backlight, which allows to turn the system on
FRENI - BRAKES and off, to select the assistance levels, to activate
anteriore e posteriore a disco - front and rear disc brake the soft start and to check the battery level. The
VELOCITÀ - SPEED device is equipped with a USB port to charge your
max 25 km/h smartphone.
SELLA - SADDLE
Selle Monte Grappa
FORCELLA ANTERIORE - FRONT FORK
ammortizzata - suspended Zoom 45 mm
CAMBIO - GEAR
FRENI A DISCO DISC
7 rapporti - 7-speed Shimano BRAKES
SENSORE DI PEDALATA - PEDALLING SENSOR Il sistema frenante è efficace e
sensore di velocità - speed sensor potente, grazie ai freni a disco
LUCI - LIGHTS anteriori e posteriori. EN
anteriore e posteriore - front and rear LED Axa The braking system is effective
DISPLAY 3,5˝
and powerful, thanks to the front and rear disc
LCD retroilluminato: 5 livelli di assistenza,
brakes.
dispositivo soft start, presa USB
backlight LCD: 5 levels of engine assist and soft start
device, USB socket
PIPA REGOLABILE
ADJUSTABLE LUG
L’attacco al manubrio è
COLORI COLOR
regolabile manualmente,
grazie a una pipa, a seconda
BI AN C O / B L U dell’altezza della persona e
WH I TE / B L U E della lunghezza delle sue braccia. EN The
handlebar fitting can be adjusted manually thanks
to a lug, according to the rider’s height and the
BI AN C O / B O RDE A U X
lenght of his arms.
WH I TE / B O R D EAU X
* Per ulteriori informazioni relative alle misure delle e-bike consultare il sito
www.italwin.it | For more information on e-bike sizes, please visit www.italwin.it
21 ITALWIN.ITprestige 28” man 2
MOTOR
VERNICIATURA
AD ACQUA
WATER PAINTING
MADE
IN ITALY
Peso massimo
Kg
conducente 90 kg
Maximum driver
weight 90 kg
Li-Ion cells Samsung/BAK
36V, FIVE
L'ELEGANTE CITTADINA THE SMART CITIZEN PERCORRENZA RANGE BATTERIE BATTERIES
PRESTIGE MAN è una dell'e-bike al top della linea URBAN. La regina della città con le sue eleganti linee classiche, che
2
ME D I U M max 50 Kg
ricordano la grande tradizione construttiva del nostro paese. Una e-bike leggera e facile da manovrare, che si distingue sia al 1 M ED I UM
LIVELLO DI ASSISTENZA
parco che nel traffico urbano. La Sella Monte Grappa e la posizione alta del manubrio la rendono comoda e adatta a e-biker 3
313 Wh | 36 V - 8,7 Ah 5h 2,1 kg
di ogni età. Come la sorella unisex, è dotata di 5 livelli di assistenza selezionabili dal computer di bordo LCD retroilluminato, 5 LO N G
ASSISTANCE LEVEL
freni a disco anteriore e posteriore e ruote da 28”. EN PRESTIGE2 MAN is one of the top e-bike of the URBAN line. The queen LO N G max 6 5 417 Wh | 36 V - 11,6 Ah 6h 2,25 kg
of the city with its elegant classic lines, which recall the great design tradition of our country. An e-bike that is light and easy to 1
EXT R A LO N G
maneuver, in traffic just like in the park. The Monte Grappa saddle and the high position of the handlebar make it comfortable and 3
504 Wh | 36 V - 14 Ah 6,5h 2,25 kg
suitable for e-bikers of all ages. Like its unisex sister, this e-bike is equipped with a 5 levels engine assist, selectable by a backlight 5
LCD computer onboard, front and rear disc brakes and wheels 28”. EXTRALONG max 85
1 Le autonomie riportate variano in funzione dei seguenti fattori: livello di
assistenza selezionato, percorsi caratterizzati da pendenze accentuate e
3 lunghe salite; pavimentazione dissestata; ghiaia; direzione del vento;
5 peso del ciclista; temperatura esterna.
km
0 42.5 85 Autonomies vary according to the following factors: level of assistance
selected, lenght and steepness of slopes; rough pavement; gravel; wind
direction; weight of the cyclist; temperature.
22DISPLAY LCD DA 3,5”
TECNOLOGIA TECHNOLOGY 3.5” LCD DISPLAY
TRASMISSIONE - TRASMISSION
Con retroilluminazione,
catena - chain KMC
questo display permette
TELAIO - FRAME (HxL)
di accendere e spegnere
alluminio - aluminium Prestige2 28” 46x56cm*
il sistema, selezionare i
RUOTE - WHEELS
livelli di assistenza, attivare
28” x 1,75” Schwalbe Energizer plus
il soft start e controllare l’autonomia della
MOTORE - MOTOR
posteriore - rear 250W Brushless FIVE 40Nm batteria. È dotato di porta USB per ricaricare
PESO (senza batteria) - WEIGHT (EXCLUDING BATTERY) lo smartphone. EN 3.5" LCD display with
21 kg backlight, which allows to turn the system on
FRENI - BRAKES and off, to select the assistance levels, to activate
anteriore e posteriore a disco - front and rear disc brake the soft start and to check the battery level. The
VELOCITÀ - SPEED device is equipped with a USB port to charge your
max 25 km/h smartphone.
SELLA - SADDLE
Selle Monte Grappa
FORCELLA ANTERIORE - FRONT FORK
ammortizzata - suspended Zoom 45 mm
CAMBIO - GEAR
FRENI A DISCO DISC
7 rapporti - 7-speed Shimano BRAKES
SENSORE DI PEDALATA - PEDALLING SENSOR Il sistema frenante è efficace e
sensore di velocità - speed sensor potente, grazie ai freni a disco
LUCI - LIGHTS anteriori e posteriori. EN
anteriore e posteriore - front and rear LED Axa The braking system is effective
DISPLAY 3,5˝
and powerful, thanks to the front and rear disc
LCD retroilluminato: 5 livelli di assistenza,
brakes.
dispositivo soft start, presa USB
backlight LCD: 5 levels of engine assist and soft start
device, USB socket
PIPA REGOLABILE
ADJUSTABLE LUG
L’attacco al manubrio è
COLORI COLOR
regolabile manualmente,
grazie a una pipa, a seconda
VER D E B RI T I S H dell’altezza della persona e
B R I TI S H G R EEN della lunghezza delle sue braccia. EN The
handlebar fitting can be adjusted manually thanks
to a lug, according to the rider’s height and the
lenght of his arms.
* Per ulteriori informazioni relative alle misure delle e-bike consultare il sito
www.italwin.it | For more information on e-bike sizes, please visit www.italwin.it
23 ITALWIN.ITnuvola 26” 4
MOTOR
VERNICIATURA
AD ACQUA
WATER PAINTING
Peso massimo
Kg
conducente 90 kg
Maximum driver
weight 90 kg
Li-Ion cells Samsung/BAK
36V, FIVE
LA QUARTA EDIZIONE DI UN CLASSICO URBANO THE FOURTH EDITION OF AN URBAN CLASSIC PERCORRENZA RANGE BATTERIE BATTERIES
NUVOLA è un'e-bike molto apprezzata per la comodità data dall'ampia sella Monte Grappa e dal manubrio alto, per la
4
ME D I U M max 50 Kg
sua stabilità e la sua leggerezza. Con NUVOLA4 puoi fermarti e ripartire con il minimo sforzo grazie al motore posteriore 1 M ED I UM
LIVELLO DI ASSISTENZA
FIVE. Salite e discese dai marciapiedi non sono un problema con la forcella ammortizzata Zoom da 45 mm. Una e-bike 3
313 Wh | 36 V - 8,7 Ah 5h 2,1 kg
completa e alla portata di tutti, un successo arrivato alla quarta edizione, rinnovata nei dettagli e nei particolari grafici. EN 5 LO N G
ASSISTANCE LEVEL
NUVOLA4 is a very popular e-bike, its comfort is superior thanks to the wide new Monte Grappa saddle and the high handlebar. LO N G max 6 5 417 Wh | 36 V - 11,6 Ah 6h 2,25 kg
It is very stable and light. With NUVOLA4 you can stop and start again with minimal effort thanks to the FIVE rear engine. Climbing 1
EXT R A LO N G
and descending curbs is no problem with the 45 mm Zoom suspension fork. A complete e-bike within everyone's reach, a success 3
504 Wh | 36 V - 14 Ah 6,5h 2,25 kg
now in its fourth edition, renewed in details and graphics. 5
EXTRALONG max 85
1 Le autonomie riportate variano in funzione dei seguenti fattori: livello di
assistenza selezionato, percorsi caratterizzati da pendenze accentuate e
3 lunghe salite; pavimentazione dissestata; ghiaia; direzione del vento;
5 peso del ciclista; temperatura esterna.
km
0 42.5 85 Autonomies vary according to the following factors: level of assistance
selected, lenght and steepness of slopes; rough pavement; gravel; wind
direction; weight of the cyclist; temperature.
24TECNOLOGIA TECHNOLOGY
TRASMISSIONE - TRASMISSION
catena - chain KMC
TELAIO - FRAME (HxL)
alluminio - aluminium Nuvola4 26” 46x59cm*
RUOTE - WHEELS
26” x 1,75”
MOTORE - MOTOR
posteriore - rear 250W Brushless FIVE 40Nm
PESO (senza batteria) - WEIGHT (EXCLUDING BATTERY)
19,5 kg
FRENI - BRAKES
anteriore e posteriore - front and rear V brake
VELOCITÀ - SPEED
max 25 km/h
SELLA - SADDLE
Selle Monte Grappa
FORCELLA ANTERIORE - FRONT FORK
ammortizzata - suspended Zoom 45 mm
CAMBIO - GEAR
7 rapporti - 7-speed Shimano
SENSORE DI PEDALATA - PEDALLING SENSOR
sensore di velocità integrato - integrated speed sensor
LUCI - LIGHTS
anteriore e posteriore - front and rear LED Axa
DISPLAY
multifunzione con indicatori LED: 5 livelli di
assistenza, dispositivo soft start
multifunction control unit; LEDs: 5 levels of engine assist
and soft start device
CAMBIO SHIMANO A 7 RAPPORTI FORCELLA AMMORTIZZATA 45 MM MOTORE POSTERIORE FIVE FIVE
7-SPEED SHIMANO GEARBOX 45 MM SUSPENDED FORK REAR MOTOR
COLORI COLOR
NUVOLA4 ha un cambio a 7 rapporti per Un elemento tecnico che garantisce NUVOLA4 è dotata di potente motore FIVE che
affrontare con agilità ogni tipo di pendenza scorrevolezza e mantenimento della traiettoria offre una guida fluida e una corretta quantità di
GR I GI O M E T A L L I Z Z A T O / P E TR O L IO urbana. EN NUVOLA4 has a 7 speed gear to impostata senza saltelli e sbandamenti. EN spinta. Il motore è da 250W/40Nm ed è situato
M E TA L LI C G R EY / P ET R OL face every kind of urban slope with ease. A technical element that ensures smoothness, al centro della ruota posteriore. Supporta
while keeping the set trajectory without jumping una velocità fino a 25 km/h. EN NUVOLA4 is
GR I GI O M E T A L L I Z Z A T O / BO R DE AUX or slipping. equipped with powerful engine FIVE that offers a
M E TA LL I C G R EY / B O R D E AUX smooth ride and a proper amount of thrust. The
250W/40Nm engine is located in the middle of the
rear wheel and supports a speed up to 25 km/h.
B I AN C O / V E RDE B I ANC O / P E TR O L IO
WHI TE / G R EEN W H I TE / PETRO L
* Per ulteriori informazioni relative alle misure delle e-bike consultare il sito
www.italwin.it | For more information on e-bike sizes, please visit www.italwin.it
25 ITALWIN.ITnuvola 24” 4
MOTOR
VERNICIATURA
AD ACQUA
WATER PAINTING
Peso massimo
Kg
conducente 90 kg
Maximum driver
weight 90 kg
Li-Ion cells Samsung/BAK
36V, FIVE
PRENDITELA COMODA TAKE IT EASY PERCORRENZA RANGE BATTERIE BATTERIES
Se vuoi muoverti in città con leggerezza, senza il minimo sforzo e con la comodità di fermarti e ripartire in maniera stabile, ME D I U M max 50 Kg
NUVOLA4 con ruote da 24" è la tua e-bike. Una bicicletta a pedalata assistita particolarmente leggera e molto versatile, grazie 1 M ED I UM
LIVELLO DI ASSISTENZA
alla possibilità di montare un cesto anteriore. Lo scavalco agevole garantisce sicurezza nelle soste agli stop e ai semafori 3
313 Wh | 36 V - 8,7 Ah 5h 2,1 kg
poiché consente di poggiare interamente il piede sulla strada. Dettaglio da non dimenticare è la forcella ammortizzata che 5 LO N G
ASSISTANCE LEVEL
assorbe le buche e rende NUVOLA4 una completa bici elettrica cittadina. EN If you want to move in the city lightly, effortlessly, LO N G max 6 5 417 Wh | 36 V - 11,6 Ah 6h 2,25 kg
and with the convenience of stopping at any time without compromising your stability, NUVOLA4 with 24" tires is your e-bike. 1
EXT R A LO N G
A pedal assist bicycle particularly light and very versatile, thanks to the possibility to mount a front basket. The down tube guarantees 3
504 Wh | 36 V - 14 Ah 6,5h 2,25 kg
security at stops and traffic lights as you can rest your foot entirely on the pavement. A detail to remember is the suspended fork, 5
that makes NUVOLA4 a complete electric city bike. EXTRALONG max 85
1 Le autonomie riportate variano in funzione dei seguenti fattori: livello di
assistenza selezionato, percorsi caratterizzati da pendenze accentuate e
3 lunghe salite; pavimentazione dissestata; ghiaia; direzione del vento;
5 peso del ciclista; temperatura esterna.
km
0 42.5 85 Autonomies vary according to the following factors: level of assistance
selected, lenght and steepness of slopes; rough pavement; gravel; wind
direction; weight of the cyclist; temperature.
26TECNOLOGIA TECHNOLOGY
TRASMISSIONE - TRASMISSION
catena - chain KMC
TELAIO - FRAME (HxL)
alluminio - aluminium Nuvola4 24” 44x56cm*
RUOTE - WHEELS
24” x 1,75”
MOTORE - MOTOR
posteriore - rear 250W Brushless FIVE 40Nm
PESO (senza batteria) - WEIGHT (EXCLUDING BATTERY)
19,5 kg
FRENI - BRAKES
anteriore e posteriore - front and rear V brake
VELOCITÀ - SPEED
max 25 km/h
SELLA - SADDLE
Selle Monte Grappa
FORCELLA ANTERIORE - FRONT FORK
ammortizzata - suspended Zoom 45 mm
CAMBIO - GEAR
7 rapporti - 7-speed Shimano
SENSORE DI PEDALATA - PEDALLING SENSOR
sensore di velocità integrato - integrated speed sensor
LUCI - LIGHTS
anteriore e posteriore - front and rear LED Axa
DISPLAY
multifunzione con indicatori LED: 5 livelli di
assistenza, dispositivo soft start
multifunction control unit; LEDs: 5 levels of engine assist
and soft start device
FORCELLA AMMORTIZZATA 45 MM MANUBRIO REGOLABILE SCAVALCO EXTRA-BASSO
45 MM SUSPENDED FORK ADJUSTABLE HANDLEBAR EXTRA-LOW DOWN TUBE
COLORI COLOR
Un elemento tecnico che garantisce Il manubrio di NUVOLA4 è regolabile Facilità e comfort di guida ogni volta che devi
scorrevolezza e mantenimento della traiettoria manualmente a seconda dell’altezza della fermarti nei tuoi tour urbani senza perdere
BI AN C O / V E RDE impostata senza saltelli e sbandamenti. EN persona e della lunghezza delle sue braccia. tempo ed equilibrio. EN Ease and riding
WH I TE / G R EEN A technical element that ensures smoothness, EN NUVOLA4 handlebar can be adjusted comfort whenever you need to stop in your urban
while keeping the set trajectory without jumping manually according to the rider’s height and the tours, without wasting time and balance.
or slipping. lenght of his arms.
GR I GI O M E T A L L I Z Z A T O / P E TR O L IO
M E TA L LI C G R EY / P ET R O L
* Per ulteriori informazioni relative alle misure delle e-bike consultare il sito
www.italwin.it | For more information on e-bike sizes, please visit www.italwin.it
27 ITALWIN.ITnuvola smart
MOTOR
VERNICIATURA
AD ACQUA
WATER PAINTING
Peso massimo
Kg
conducente 90 kg
Maximum driver
weight 90 kg
Li-Ion cells Samsung/BAK
36V, FIVE
SEMPLICE E MANEGGEVOLE SIMPLE AND EASY TO USE PERCORRENZA RANGE BATTERIE BATTERIES
Una combinazione di semplicità nel design e maneggevolezza. NUVOLA SMART è estremamente curata nei dettagli: tre ME D I U M max 50 Kg
taglie di batteria, sella comfort, luci a led, cambio Shimano a 6 rapporti. Il telaio con scavalco basso e le ruote da 26” danno 1 M ED I UM
LIVELLO DI ASSISTENZA
stabilità e agilità nella guida cittadina, il dispositivo soft start aiuta nelle ripartenze, queste caratteristiche rendono NUVOLA 3
313 Wh | 36 V - 8,7 Ah 5h 2,1 kg
SMART particolarmente indicata per l’utilizzo nei centri urbani e lo shopping. L'e-bike è disponibile nell'elegante colore 5 LO N G
ASSISTANCE LEVEL
bianco. EN A combination of simplicity in design and maneuverability. NUVOLA SMART is extremely accurate in details: three LO N G max 6 5 417 Wh | 36 V - 11,6 Ah 6h 2,25 kg
sizes of battery, comfort saddle, LED lights, Shimano 6-speed gearbox. The frame, with low down tube, and the 26” wheels make it 1
EXT R A LO N G
stable when you're stationary and agile for city driving, the soft start device helps in restarts: particularly suitable for city centers and 3
504 Wh | 36 V - 14 Ah 6,5h 2,25 kg
for shopping. The e-bike is available in the elegant, white color. 5
EXTRALONG max 85
1 Le autonomie riportate variano in funzione dei seguenti fattori: livello di
assistenza selezionato, percorsi caratterizzati da pendenze accentuate e
3 lunghe salite; pavimentazione dissestata; ghiaia; direzione del vento;
5 peso del ciclista; temperatura esterna.
km
0 42.5 85 Autonomies vary according to the following factors: level of assistance
selected, lenght and steepness of slopes; rough pavement; gravel; wind
direction; weight of the cyclist; temperature.
28TECNOLOGIA TECHNOLOGY
TRASMISSIONE - TRASMISSION
catena - chain KMC
TELAIO - FRAME (HxL)
alluminio - aluminium Nuvola Smart 26” 46x59cm*
RUOTE - WHEELS
26” x 1,75”
MOTORE - MOTOR
posteriore - rear 250W Brushless FIVE 40Nm
PESO (senza batteria) - WEIGHT (EXCLUDING BATTERY)
19,5 kg
FRENI - BRAKES
anteriore e posteriore - front and rear V brake
VELOCITÀ - SPEED
max 25 km/h
SELLA - SADDLE
Selle Monte Grappa
FORCELLA ANTERIORE - FRONT FORK
fissa - fixed
CAMBIO - GEAR
6 rapporti - 6-speed Shimano
SENSORE DI PEDALATA - PEDALLING SENSOR
sensore di velocità integrato - integrated speed sensor
LUCI - LIGHTS
anteriore e posteriore - front and rear LED
DISPLAY
multifunzione con indicatori LED: 5 livelli di
assistenza, dispositivo soft start
multifunction control unit; LEDs: 5 levels of engine assist
and soft start device
MOTORE POSTERIORE FIVE FIVE CAMBIO SHIMANO A 6 RAPPORTI SCAVALCO EXTRA-BASSO EXTRA-
REAR MOTOR 6-SPEED SHIMANO GEARBOX LOW DOWN TUBE
COLORI COLOR
NUVOLA SMART è dotata di potente motore La trasmissione Shimano a 6 velocità rende Facilità e comfort di guida ogni volta che devi
FIVE che offre una guida fluida e una corretta NUVOLA SMART una scelta eccellente per fermarti nei tuoi tour urbani senza perdere
BI AN C O quantità di spinta. Il motore è da 250W/40Nm qualsiasi avventura, dai tragitti quotidiani alle tempo ed equilibrio. EN Ease and riding
WH I TE ed è situato al centro della ruota posteriore. EN lunghe pedalate del fine settimana. EN The comfort whenever you need to stop in your urban
NUVOLA SMART is equipped with powerful Shimano 6-speed transmission makes NUVOLA tours, without wasting time and balance.
engine FIVE that offers a smooth ride and a proper SMART an excellent choice for any adventure,
amount of thrust. The 250W/40Nm engine is from daily routes to long weekend rides.
located in the middle of the rear wheel.
* Per ulteriori informazioni relative alle misure delle e-bike consultare il sito
www.italwin.it | For more information on e-bike sizes, please visit www.italwin.it
29 ITALWIN.ITPuoi anche leggere
