2021 Massa, Marina e la montagna - mostre musica teatro eventi mare natura
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
COMUNE DI
2021
Massa, Marina e la montagna
MASSA
Foto Alessandro Colle
mostre musica teatro eventi mare natura
l'esta t e c h e v o l e v i
Per i bambini Ballo e Sport Libri e cultura
Per le famiglie Musica Teatro e spettacoli per leggere i QR-Code
ed accedere a siti web
ed informazioni
scarica un’App da
Enogastronomia Arte Main event
per tutti gli spettacoli che prevedono ingresso a pagamento
infoline e prenotazioni: eventi@comune.massa.ms.it - 349 5549536
Biglietteria: 0585 811973
"Con questa brochure il Comune di Massa ha il pia-
cere di presentarvi il proprio calendario estivo degli
eventi. Scorrendo le pagine, potrete constatare che
sono state coinvolte tutte le zone della nostra città,
che è ricca di bellezze storiche da ammirare.
Abbiamo un territorio baciato dalla fortuna, la
nostra città infatti si colloca tra la splendida zona
costiera e le meravigliose Alpi Apuane.
Gli eventi che abbiamo organizzato, di concerto
con l'Assessorato alla Cultura e l'Amministrazione
tutta, coinvolgono tutti, dai grandi ai più piccini e
vogliono offrire ai cittadini ed ai turisti la più ampia
gamma di scelta, dando loro la possibilità di
godere pienamente dell'estate massese.
Ci aspetta una grande estate ricca di manifesta-
zioni e pronta per essere goduta appieno da tutti.
Buona estate!“
Francesco Persiani, Sindaco di Massa
1
Foto Alessandro Colle
Maggio
Domenica 13 - A partire dalle ore 9.15
COMMEMORAZIONE
ECCIDIO DI FORNO 1944-1921
Loc. sant’Anna di Forno - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale
Sabato 29 - ore 11.00 con la collaborazione di ANPI
GO MASSA! 2.0
Piazza Aranci - Massa Domenica 13
a cura di Associazione M.N. Racing Team ASD RESCETO CUP
Loc. Resceto - Massa
a cura dell’Associazione Sportiva Dilettantistica
Domenica 30
Resceto Cycling - Infoline 3398435282
TUSCANY TRAIL
Ronchi - Marina di Massa Domenica 13 - ore 17.00
a cura di Bike Soul PEMIAZIONE CONCORSO POESIA
“DONARSI E’ CARITA’”
Piazza SS Annunziata - Bergiola Maggiore
a cura di Associazione Pubblica Assistenza
Giugno
Da lunedì 14 a domenica 25 luglio
CITTA' DI MASSA SUMMER CUP
1° EDIZIONE
Calcio a 5
Palazzetto dello sport - Massa
Domenica 6 a cura di A.S.D. Città di Massa calcio 5
SKATING GARA REGIONALE PATTINAGGIO Mercoledì 16
Palazzetto dello sport - Massa PASSAGGIO PRIMA TAPPA MILLEMIGLIA
Acura di A.S.D.Skating Massa Marina di Massa
a cura di Mille Miglia srl
Martedi 8
Venerdì 18 - ore 10.00
SUL MARE DELLE APUANE
Celebrazione per i 700 anni
Gara ciclistica dalla morte di Dante Alighieri
Strade Comunali Giardino Villa Rinchiostra - Massa
a cura di A.S.D. Vigili del fuoco Massa Carrara a cura dell’Accademia dei Rinnovati
3
Da sabato 19 a martedì 20 luglio Lunedì 21 - ore 18.00
Inaugurazione domenica 20 ore 11.00 FESTA DELLA MUSICA
mostra personale del maestro Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
Guglielmo Spotorno a cura di Comitato Archivio Artistico
official event di arte contemporanea Documentario Gierut
"Pace e Amore" Expo Dubai - Abu Dhabi
Castello Malaspina - Massa Lunedi 21 - ore 21.00
Per info 393.1215542 FESTA DELLA MUSICA
Sabato 19 Piazza della Conca - Massa
a cura di Circolo DO.RE.MI.
THE NIGHT OF TRIATHLON
Marina di massa
a cura di ASD Amici di Andrea e ASD TMC
Giovedì 24 - ore 21.15
Triathlon Massa Carrara il vento e il suo campione.
La favola di William Walsh,
Sabato 19 - ore 10.00 ovvero come si diventa ciò che si è
BABY RACE di Giuseppe Vallerini
Parcheggio Le Jare - Massa Piazza Mercurio - Massa
a cura di associazione M.N. Racing Team ASD a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Domenica 20 -ore 18.00 Da venerdì 25 a domenica 29 agosto
PREMIO DI POESIA VOGUE - carta bianca una nuova storia
“EMOZIONI E PAROLE” 49 ARTISTI X 49 COPERTINE
XIX edizione Villa Rinchiostra - Massa
Villa Rinchiostra - Massa a cura del Comune di Massa
a cura di Auser Massa ODV
Domenica 20 - ore 21:00 Venerdì 25 - ore 21.30
EMANUELE CISI QUARTET - DISTANZA IL VENERDI’ DEI PICCOLI - NUOVISSIMO…
Festival Mutamenti GUNTERIA STREET SHOW
Castello Malaspina - Massa Piazza Berlinguer - Massa
a cura dell’Istituto Valorizzazione Castelli a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Lunedì 21 - ore 10.00
Celebrazione per i 700 anni Venerdì 25 - ore 21.30
dalla morte di Dante Alighieri MUSICA IN VILLA: RAFFAELE RENDA
Giardino Villa Rinchiostra - Massa Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
a cura dell’Accademia dei Rinnovati a cura del CCN A spasso per la costa Marina di Massa
4
Foto Alessandro Colle
Da venerdì 25 a domenica 12 settembre Domenica 27 - ore 21.15
WA22 Le amazzoni
sculture da materiali di riciclo di Manuela Piemonte
Villa Rinchiostra - Massa Piazza Mercurio - Massa
a cura si Soc. Spirale Arte S.r.l. a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Domenica 27 - ore 21.30
Sabato 26 - ore 21.30
LA PARRUCCA CHI MI MANCA SEI TU
con Maria Amelia Monti e Roberto Turchetta
OMAGGIO A RINO GAETANO
Marco Morandi e Claudia Campagnola
Giardino di Villa Rinchiostra - Massa Giardino di Villa Cuturi - Marina di massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Sabato 26 e domenica 27 - ore 21.30 Domenica 27
COMMERCIANTI, GIOCHI E MUSICA IN STRADA COPPA ITALIA TACKLE FEMMINILE
Marina di Massa Stadio Comunale degli Oliveti - Massa
a cura del CCN A spasso per la costa Marina di Massa a cura di A.S.D. White Tigers
5
Foto Alessandro Colle
Luglio
Domenica 4 - ore 21.30
MASSIMO LOPEZ & TULLIO SOLENGHI SHOW
Giardino Villa Rinchiostra
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Giovedì 1 - ore 21.15 Martedì 6 - ore 20.30
Vetrine massesi A SPASSO CON… GIOVANNI PASCOLI
di Dino Del Giudice Centro Città - Massa
Piazza Mercurio - Massa a cura di Touring Club Italiano
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Da venerdì 2 a giovedì 15 Martedì 6 - ore 21.15
La strada racconta Entro dentro
mostra fotografica di Rita Bonini
Villa Cuturi - Marina di Massa Piazza Mercurio - Massa
a cura del Club Fotografico Apuano a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Venerdì 2 - ore 20.45 Mercoledì 7 - ore 20.00
VISIT MASSA CASTELLO DELLE MIE TRAME
Centro storico - Massa Fabio Cristiani
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere” Castello Malaspina - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
Sabato 3 - ore 21.30 con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
MUSICA HUMANA
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa Giovedì 8 - ore 21.15
a cura dell'associazione musicale La bela d'i tre aranci
Clara Wieck Schumann
di Fabio Cristiani
Sabato 3 - ore 21.30 Piazza Mercurio - Massa
ORCHESTRA DEL MAGGIO MUSICALE FIORENTINO a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Piazza Aranci - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale Giovedì 8 - ore 21.15
RACCONTAMI UNA STORIA
Domenica 4 - ore 17.30 Piazza S. Carlo - San Carlo Terme
MUSICA SULLE APUANE a cura di associazione Briciole sul sentiero
Orchestra dei Ragazzi
Scuola di musica di Fiesole Giovedì 8 - ore 21:30
Edoardo Rosadini, direttore CONCERTO “LE 4 STAGIONI DI A. VIVALDI”
Monte Campaccio - Massa Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
a cura Club Alpino Italiano Sez. ”Elso Biagi” Massa a cura di associazione Antica massa Cybea
7
Da venerdì 9 a domenica 18 Sabato 10 - ore 22.00
Obiettivo in Accademia CONCERTO FOLK LE NUOVE LUCI
Mostra fotografica Parco di via Delle Pinete Loc. Partaccia
Villa Rinchiostra - Massa
a cura di Pro Loco Partaccia
a cura del Club Fotografico Apuano
Venerdì 9 - ore 20.30 Sabato 10 - ore 21.30
IN COMPAGNIA DI DANTE ALIGHIERI LA GIROVAGA RACCONTASTORIE
L’ATTUALITA’ SUL SOMMO POETA Piazza Fontanella - Località Bergiola
Villa Rinchiostra - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
a cura di Comitato Archivio Artistico
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Documentario Gierut
Venerdì 9 - ore 20:30 Sabato 10 - ore 21.15
CENA IN BIANCO RUSSIAN MUSIC
Centro storico - Massa AND ASTOR PIAZZOLLA
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere”
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
a cura di associazione musicale
Venerdì 9 - ore 20:45
Clara Wieck Schumann
VISIT MASSA
Centro storico - Massa
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere” Domenica 11 - ore 21.30
I SOLISTI DELL’ENSEMBLE
Venerdì 9 - ore 21.30 SYMPHONY ORCHESTRA
IL VENERDI’ DEI PICCOLI - RAPERONZOLO OMAGGIANO ENNIO MORRICONE
Pupi di Stac
Giardino di Villa Cuturi - Marina di massa
Piazza Berlinguer - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Sabato 10 - ore 21.30
LA BIMBA COL MEGAFONO Martedì 13 - ore 20.30
con Anna Foglietta
A SPASSO CON… LE MARIPOSE
Giardino di Villa Rinchiostra - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione Centro Città - Massa
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus a cura di Le Maripose
8Martedì 13 - ore 21.15 Venerdì 16 - ore 21.30
Un giorno nuovo LE VOCI E LA LUNA - RIGOLETTO
di Patrizia Fiaschi Palazzo Ducale - Massa
Piazza Mercurio - Massa a cura dell’Amministrazione Comunale
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli n collaborazione con l’Associazione
l’Ospite inatteso - opera Apuana
Mercoledì 14 - ore 20.00
CASTELLO DELLE MIE TRAME Venerdì 16 - ore 21.30
Fabio Cristiani
Castello Malaspina - Massa
IL VENERDI’ DEI PICCOLI
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus Teatro Dell’erba Matta
Giardino di Villa Cuturi - Marina di massa
Mercoledì 14 - ore 21.15 a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
Nel nome del figlio con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
di Simona Bertocchi
Piazza Mercurio - Massa Da sabato 17 a venerdì 23
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
STATO LIQUIDO
Giovedì 15 - ore 21.30 personale di pittura Claudio Palandrani
VIRAL. CRONACHE VISIVE Villa Cuturi - Marina di Massa
DELLA PANDEMIA E ALTRE STORIE a cura di Claudio Palandrani
di Aldo Giannotti
Piazza Berlinguer - Massa Sabato 17 - ore 21.30
a cura del Museo Gigi Guadagnucci omaggio aI NOMADI
Giovedi 15 - ore 21.30 Statale 17
CINEMA IN VILLA Piazzale Iglom, Loc.Romagnano - Massa
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa a cura del CCN Romagnano
a cura di associazione Art’è di Scholè
Sabato 17 - ore 21.30
Venerdì 16 - ore 18.30 LA GIROVAGA RACCONTASTORIE
MASSA PICTA: I COLORI DELLA CULTURA Sul Livello - Località Casette - Massa
Alla Scoperta degli Agrumi e dei vini Massesi a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
Parco dei Ronchi - Marina di Massa con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
a cura di Fabrizio Diolaiuti
Venerdì 16 - ore 20.45 Sabato 17 - ore 22.00
VISIT MASSA PARTACCIA CIRCUS
Centro storico - Massa Via Baracchini - Località Partaccia
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere” a cura di Pro Loco Partaccia
9Sabato 17 - ore 21.30 Da martedì 20 a domenica 1 agosto
LE QUATTRO STAGIONI MONSTRA
Compagnia Opus Ballet mostra di pittura collettiva
Giardino di Villa Rinchiostra - Massa e personale di Michela Gatti
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione Villa Rinchiostra - Massa
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus a cura del Centro Sperimentale Arte Contemporanea
Sabato 17, Domenica 18 e Lunedì 19 - ore12.00 Martedì 20 - ore 20.30
MUSIC AND FOOD FESTIVAL A SPASSO CON… GIOSUé CARDUCCI
La cultura e la tradizione Centro storico - Massa
del cibo italiano in strada a cura di Touring Club Italiano
Piazza Betti - Marina di Massa
a cura del CCN A spasso per la costa Marina di Massa Martedì 20 - ore 21.15
Curiosità storiche massesi
Domenica 18 - ore 17.30 di Sara Tognini
MUSICA SULLE APUANE Piazza Mercurio - Massa
Microband “Classica for Dummies” a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Duo comico musicale con
Luca Domenicali e Danilo Maggio Mercoledì 21 - ore 21.30
Canal da l'acqua, Resceto - Massa GINNASTE ANCHE D’ESTATE
a cura di Club Alpino Italiano Sezione “Elso Biagi” Le Maripose
Piazza Palma - Massa
Domenica 18 - ore 21.15 a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
A t'ho arcontato de quéla volta... con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
di Piero Cantoni
Mercoledi 21 - ore 20.00
Piazza Mercurio - Massa
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli CASTELLO DELLE MIE TRAME
Fabio Cristiani
Domenica 18 - ore 21.30 Castello Malaspina - Massa
PRESENTAZIONE DI LIBRI a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
a cura di E.T.S. Tutto per Massa Giovedì 22 - ore 21.15
RACCONTAMI UNA STORIA
Domenica 18 - ore 21.30
Piazza S. Rocco di Antona - Località Antona
LE SIGNORE DELLA MUSICA a cura di associazione Briciole sul sentiero
Mina, Patty Pravo, Vanoni
Chiara Galeotti Quintet Giovedì 22 - ore 21.30
Piazza Berlinguer - Massa CINEMA IN VILLA
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus a cura di associazione Art’è di Scholè
10Giovedì 22 - ore 21.15 Da venerdì 23 a lunedì 2 agosto
Le ville di Ronchi e Poveromo, angoli di Castagnetola
architettura e società 1900-1970 mostra di pittura
di Massimiliano Nocchi e Silvia Nicoli Villa Cuturi - Marina di Massa
Piazza Mercurio - Massa a cura di AUSER
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Sabato 24 - ore 10.00
Da venerdì 23 a giovedì 19 agosto EVENTI SUL MONTE DI PASTA
Inaugurazione sabato 24 ore 18.00 Monte di Pasta - Massa
mostra personale del maestro a cura di UISP Grande Età
Giovanni Cristini
official event di arte contemporanea Sabato 24 - ore 21.00
"Pace e Amore" Expo Dubai - Abu Dhabi L'ULTIMA CURVA, DUE VITE UN DESTINO
Castello Malaspina - Massa di Fernando Vignali
Per info 393.1215542 Piazza del Portone - Massa
a cura del Motoclub Massa
Venerdì 23 - ore 18.30
MASSA PICTA: I COLORI DELLA CULTURA Sabato 24 - ore 21.15
Api, Apoidei, Fiori e Predatori La mia corsa: la mafia narrata ai bambini
Giardino di Villa Rinchiostra - Massa di Francesca La Mantia
a cura di Fabrizio Diolaiuti
Piazza Mercurio - Massa
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Venerdì 23 - ore 20:45
VISIT MASSA Sabato 24 - ore 21.30
Centro storico - Massa
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere"
Conferenza "Libera l’energia"
Interventi degli autori Gian Piero Joime e
Venerdì 23 - ore 21.30 Federico Mosso, modera Federico Mosti
IL VENERDI’ DEI PICCOLI - FIGURINE Giardino di Villa Cuturi
Officine Tok a cura di dell’Associazione di
Piazza Berlinguer - Massa Promozione Sociale Tutto per Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus Sabato 24 - ore 21.30
LA GIROVAGA RACCONTASTORIE
Venerdì 23 - ore 21.30 Letture per i più piccoli
MUSICA IN VILLA: BLIND Piazza S. Anna - Località Forno
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
a cura del CCN A spasso per la costa Marina di Massa con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
11Sabato 24 - ore 21.30 Mercoledì 28 - ore 20.00
CHE RESTI TRA NOI CASTELLO DELLE MIE TRAME
con Max Giusti Fabio Cristiani
Giardino di Villa Rinchiostra - Massa Castello Malaspina - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Sabato 24 - ore 22.00 Mercoledì 28 - ore 21.30
TRIBUTO AI NOMADI FESTIVAL SINFONICO 2021
STATALE 17 XXVIII EDIZIONE
Parco di via Delle Pinete - Loc. Partaccia Parco Villa Rinchiostra - Massa
a cura di Associazione Pro loco Partaccia a cura di Associazione Musicale Massese
Domenica 25 - ore 10.00 Giovedì 29 - ore 21.15
EVENTI SUL MONTE DI PASTA Non siamo pronti. Lettere digitali
Monte di Pasta - Massa dal fronte del Covid-19
a cura di UISP Grande Età di Martina Benedetti e Anna Vagli
Piazza Mercurio - Massa
Domenica 25 - ore 21.15 a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Piccirilli:
life of an american Giovedì 29 - ore 21.30
sculptor CINEMA IN VILLA
di Josef Vincent Lombardo Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
Piazza Mercurio - Massa a cura di associazione Art’è di Scholè
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Venerdì 30 - ore 21.30
Domenica 25 - ore 21.30 IL VENERDI’ DEI PICCOLI
DE ANDRÉ A MODO NOSTRO LAGHAT, IL CAVALLO SUPEREROE
Passaggi di tempo I Topi Dalmata
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa Giardino di Villa Cuturi - Marina di massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Martedì 27 - ore 20.30 Venerdì 30 - ore 20:45
A SPASSO CON… giuseppe mazzini VISIT MASSA
Centro storico - Massa Centro storico - Massa
a cura di Touring Club Italiano a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere"
12Venerdì 30 - ore 21:00 Sabato 31 - ore 21.30
UNA SERATA A 4 ZAMPE SE NON CI PENSA DIO, CI PENSO IO
Centro storico - Massa con Gene Gnocchi
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere” Giardino di Villa Rinchiostra - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Venerdì 30 - ore 21.30
Il Calamaro Gigante Sabato 31 - ore 21.00
di Fabio Genovesi - Feltrinelli 2021 RICORDAMI!
Giardino di Villa Rinchiostra - Massa presentazione del libro di Daniela Poggi
a cura del Museo Gigi Guadagnucci intervista Walter Sandri
Giardino Villa Cuturi - Marina di Massa
Sabato 31 - ore 21:30 a cura di Touring Club Italiano
COMMERCIANTI IN STRADA
Marina di Massa
a cura del CCN A spasso per la costa
Marina di Massa
Sabato 31 - ore 21.00
LE VOCI E LA LUNA
MADAMA BUTTERFLY
Stabilimento balneare Pupa e Mocambo
Marina di Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in
collaborazione con l’Associazione
l’Ospite inatteso - Opera Apuana
Sabato 31 - ore 17.00
MISESTATE - SOGNIAMO COSE GRANDI
Piazza Aranci - Massa
a cura di Associazione Fraternità di Misericordia
“S. Francesco”Massa
Sabato 31 - ore 22.00
JOPPINO SPETTACOLO PER BAMBINI
Via delle Pinete - Località Partaccia
a cura di Pro loco Partaccia
13Foto Alessandro Colle
Agosto
Martedì 3 - ore 20.30
A SPASSO CON… alessandro manzoni
Centro storico - Massa
a cura di Touring Club Italiano
Martedì 3 - ore 21.30
Domenica 1
GARA CICLISTICA JUNIORES CONVERGENZE
Parco della Rinchiostra - Massa
MADONNA DEL CAVATORE a cura di Mondi Possibili, associazione Scholè
Strade Comunali
a cura di G.S. Madonna del Cavatore Da mercoledì 4 a lunedì 16 agosto
Domenica 1 - ore 21.15 Labirinto
“Ahi, Sudamerica!: oriundi, tango e futbòl mostra personale Luciana Bertaccini
di Marco Ferrari Villa Cuturi - Marina di Massa
Piazza Mercurio - Massa a cura di Luciana Bertaccini
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Mercoledì 4 - ore 20.00
Domenica 1 - ore 21.30 CASTELLO DELLE MIE TRAME
A TUTTO MUSICAL Fabio Cristiani
Piazza Berlinguer - Massa Castello Malaspina - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Domenica 1 - ore 21.30 Da giovedì 5 a domenica 5 settembre
FESTIVAL SINFONICO 2021 tutti i venerdì, sabato e domenica
XXVIII edizione dalle 21.00 alle 24.00
Parco della Rinchiostra - Massa cAntiere spazio Arte libera
a cura di Associazione Musicale Massese mostra collettiva degli artisti Annalisa Atlante,
Domenica 1 - ore 21.30 Florian D'Angelo, Roberto Giansanti,
Stefania Grillo, Fabio Maestrelli,
DANTE E LA MODA DEL SUO TEMPO
Domenico Morabito, Claudio Tomei
Conferenza Ram Rifugio Antiaereo Martana - Massa
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa a cura di Collettivo Cantiere
a cura di associazione Gilda Historiae
e Sancio Pancia ass. culturale
Lunedì 2 - ore 21.30
Da giovedì 5 a domenica 29
DANZA NEL PARCO Fatti non fummo per vivere come bruti
Galà di Danza
Mostra di pittura
Giardino di Villa Rinchiostra - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione Villa Rinchiostra - Massa
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus a cura dell'Associazione Percorsi d’Arte
15Giovedì 5 - ore 21.15 Venerdì 6 - ore 21.00
Il nuovo vocabolario del dialetto massese LO SBARAZZO
di Enrico Novani Centro storico - Massa
Piazza Mercurio - Massa a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere”
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
Venerdì 6 - ore 21.30
Giovedì 5 - ore 21.15 MUSICA IN VILLA: FRANCESCO SARCINA
RACCONTAMI UNA STORIA Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
Piazzetta di Canevara - Località Canevara a cura del CCN A spasso per la costa
a cura di associazione Briciole sul Sentiero Marina di Massa
Giovedì 5 - ore 21.30 Venerdì 6 - ore 21.30
FESTIVAL SINFONICO 2021 IL VENERDI’ DEI PICCOLI - NASO D’ARGENTO
Soledad Nicolazzi
XXVIII edizione
Piazza Berlinguer - Massa
Parco della Rinchiostra - Massa a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
a cura di Associazione Musicale Massese con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Giovedì 5 - ore 21.30 Sabato 7 - ore 21.00
CINEMA IN VILLA LO SBARAZZO
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa Centro storico - Massa
a cura di associazione Art’è di Scholè a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere”
Giovedì 5 - ore 22.00 Sabato 7 - ore 21.30
JOPPINO SPETTACOLO PER BAMBINI CONCERTO INTERATTIVO PER BAMBINI
Via Baracchini - Località Partaccia Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
a cura di associazione culturale “La Rivincita”
a cura di Pro loco Partaccia
Sabato 7 - ore 22.00
Venerdì 6 - ore 18.30
PARTACCIA MEDIEVALE
MASSA PICTA: I COLORI DELLA CULTURA “CONTRADA POZZO”
Il Farro della Garfagnana IGP e i suoi fratelli:
Via Baracchini - Località Partaccia
antichi prodotti della terra a cura di Associazione Pro Loco Partaccia
Parco dei Ronchi - Marina di Massa
a cura di Fabrizio Diolaiuti Sabato 7 - ore 21.30
IRENE GRANDI
Venerdì 6 - ore 20.45 io in blues
VISIT MASSA Giardino di Villa Rinchiostra - Massa
Centro storico - Massa a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere” con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
16Domenica 8 - ore 21.15 Martedì 10 - ore 20.30
Equilibrismi A SPASSO CON... doria pamphilj
di Donatella Manzuoli Centro Storico - Massa
Piazza Mercurio - Massa
a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli a cura di Touring Club Italiano
Domenica 8 - ore 21.30 Martedì 10 - ore 21.00
LITTLE PIECES OF MARMELADE IN CONCERTO
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
FIERA DEL CIOCCOLATO - SOTTO LE STELLE
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione Via Baracchini - Località Partaccia
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus a cura di Pro loco Partaccia
Domenica 8 - ore 17.30
MUSICA SULLE APUANE Mercoledì 11 e giovedì 12 - ore 18.00
4etto Yukali, violoncelli. PASSAGGI DI SCENA, MARATONA TEATRALE
Lavinia Golfarini, Cecilia Caruso, Giardino di Villa Rinchiostra - Massa
Giovanni Agostini, Eleonora Mascia. a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
Quartetto Orfeo con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Eleonora Sofia Podestà, violino
Irene Vecoli, violino
Nicolò Corsaro, viola Mercoledì 11 - ore 20.00
Eleonora Mascia, violoncello CASTELLO DELLE MIE TRAME
Rifugio Nello Conti - Massa Fabio Cristiani
a cura di Club Alpino Italiano Sezione “Elso Biagi” Castello Malaspina - Massa
Domenica 8 - ore 21.30 a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
FESTIVAL SINFONICO 2021
XXVIII edizione
Parco della Rinchiostra - Massa Mercoledì 11 - ore 22.00
a cura di Associazione Musicale Massese PARTACCIA ORIENTALE
Lunedì 9, martedì 10 e mercoledì 11 - ore 21.30 Via Baracchini - Località Partaccia
FONTANE DANZANTI E STREET FOOD a cura di Pro loco Partaccia
Marina di Massa
a cura del CCN A spasso per la costa Marina di Massa Giovedì 12 - ore 21.15
Lunedì 9 - ore 21.30
Dalla terra tradita
PREMIO OBELISCO - 6ª EDIZIONE di Giuseppe Cordoni
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa Piazza Mercurio - Massa
a cura di Circolo DO.RE.MI. a cura di Biblioteca Civica S. Giampaoli
17Giovedì 12 - ore 21.30 Domenica 15 - ore 5.00
CINEMA IN VILLA CONCERTO ALL’ALBA “NESSUN DORMA”
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa Pontile - Marina di Massa
a cura di associazione Art’è di Scholè a cura di Associazione Antica Massa Cybea
Giovedì 12 - ore 22.00 Martedì 17 - ore 20.30
TRIBUTO A FABRIZIO DE ANDRE’ A SPASSO CON … MONTESQUIEU
Kinnara Centro storico - Massa
Parchetto di Via delle Pinete a cura di Touring Club Italiano, sede di Massa
Località Partaccia
a cura di Pro loco Partaccia Da mercoledì 18 a lunedì 23 agosto
Battista Antonioli, una vita di-segno
Venerdì 13 - ore 18.30 mostra di dipinti e disegni
MASSA PICTA: I COLORI DELLA CULTURA Villa Cuturi - Marina di Massa
Erbe spontanee e vini naturali a cura dell'Associazione Briciole sul Sentiero
Giardino di Villa Rinchiostra - Massa
a cura di Fabrizio Diolaiuti Mercoledì 18 - ore 20.00
Venerdì 13 - ore 20.45 CASTELLO DELLE MIE TRAME
Fabio Cristiani
VISIT MASSA
Centro storico - Massa Castello Malaspina - Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere”
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Venerdì 13 - ore 21.00
LE VOCI E LA LUNA - TOSCA Giovedì 19 - ore 21.15
Piazza Bergiola Maggiore - Massa RACCONTAMI UNA STORIA
a cura dell’Amministrazione Comunale Piazzetta di Canevara - Località Canevara
in collaborazione con l’Associazione a cura di associazione Briciole sul Sentiero
l’Ospite inatteso - Opera Apuana
Venerdì 20 - ore 20.45
Venerdì 13 - ore 22.00 VISIT MASSA
JOPPINO SPETTACOLO PER BAMBINI Centro storico - Massa
Via delle Pinete - Località Partaccia a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere”
a cura di Pro loco Partaccia
Venerdì 20 - ore 21.30
Sabato 14 - ore 10.00 L’APE TEATRALE - IF PRANA
RACING DAY MASSA Piazza San Carlo - San Carlo Terme
Parcheggio Le Jare - Massa a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
a cura di M.N. Racing Team ASD con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
18Venerdì 20 - ore 21.30 Sabato 21 - ore 21.30
IL VENERDI’ DEI PICCOLI GIGI GUADAGNUCCI
GIULIVO CLOWN BALOON SHOW L'HO SUSSURRATO AL MARMO
Catalys IN UN ORECCHIO
Giardino di Villa Cuturi - Marina di massa Elisabetta Salvatori
a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione Giardino di Villa Rinchiostra - Massa
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
Venerdì 20 - ore 22.00
JOPPINO SPETTACOLO PER BAMBINI Domenica 22 - ore 21.30
Via Baracchini - Località Partaccia ANIMA
a cura di Pro Loco Partaccia Noah Dance Company
Piazza Berlinguer - Massa
Da sabato 21 a domenica 19 settembre a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
Inaugurazione venerdì 20 ore 11.00 con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
mostra personale del maestro Domenica 22 - ore 21.30
VITTORIA PALAZZOLO
omaggio a fabrizio de andrè
official event di arte contemporanea Kinnara
"Pace e Amore" Expo Dubai - Abu Dhabi Piazzale Iglom, Loc.Romagnano - Massa
Castello Malaspina - Massa a cura del CCN Romagnano
Per info 393.1215542
Da martedì 24 a martedì 31
Sabato 21 - ore 21.30 Radici Strappate
L’APE TEATRALE - IF PRANA mostra personale Yasmin Dalati
Piazza Albania - Località Romagnano Villa Cuturi - Marina di Massa
a cura dell’Amministrazione Comunale in a cura di Yasmin Dalati
collaborazione con Fondazione Toscana Spettacolo
Martedì 24 - ore 20:30
Sabato 21 - ore 21.30
A SPASSO CON… pio vii
Centro storico - Massa
CONFEReNZA SU NAPOLEONE a cura di Touring Club Italiano
Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
a cura di Associazione Gilda Historiae Mercoledì 25 - ore 20.00
CASTELLO DELLE MIE TRAME
Sabato 21 - ore 22.00 Fabio Cristiani
CONCERTO FOLK – LE NUOVE LUCI Castello Malaspina - Massa
Parchetto di via Delle Pinete - Local. Partaccia a cura dell’Amministrazione Comunale in collaborazione
a cura di Pro loco Partaccia con Fondazione Toscana Spettacolo onlus
19Giovedì 26 Venerdì 27 - ore 18.00
Premio Mercurio d'Argento TUTTO UNO SBARAZZO
Città di Massa 2021 Marina di Massa
Villa Cuturi - Marina di Massa a cura del CCN A spasso per la costa Marina di Massa
ore 18.00 - Workshop formativo con un
Sabato 28 - ore 21.30
compositore cinematografico
ore 20.30 - Intrattenimento con ospite a tema
MERCURIO D’ARGENTO - CITTA’ DI MASSA
composizione musicale SERATA DI GALA con NICOLA PIOVANI
Piazza Mercurio - Massa
ore 22.00 - Proiezione di un film muto a cura dell’Amministrazione Comunale di Massa
con sonorizzazione dal vivo
(un pianista con un contrabasso) Domenica 29 - ore 21.00
a cura dell'Associazione CULT
CONCERTO DI FINE ESTATE
Venerdì 27 Piazza SS annunziata - Loc. Bergiola Maggiore
Premio Mercurio d'Argento a cura di Associazione Culturale Ricreativa
Pubblica Assistenza
Città di Massa 2021
Villa Cuturi - Marina di Massa Lunedì 30 - ore 22.30
ore 18.00 - Workshop formativo con un
SPETTACOLO PIROTECNICO
compositore di musica per videogames
Pontile - Marina di Massa
ore 20.30 - Intrattenimento con ospite a tema a cura dell’Amministrazione Comunale di Massa
ore 22.00 - Concerto di colonne sonore
a cura dell'Associazione CULT Martedì 31 - ore 21.30
Da venerdì 27 a mercoledì 1 settembre A SPASSO CON… le leggende di massa
Centro Storico - Massa
tutto il giorno
a cura di Touring Club Italiano
Castle Summer Intensive 2021
2ª edizione
Palazzetto dello Sport - Massa
a cura dell'Associazione La Croma
Venerdì 27 - ore 20.45
VISIT MASSA
Centro storico - Massa
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere”
Venerdì 27, sabato 29 e domenica 29
Tutto il giorno
MASSUP Be safe, Enjoy, Stand Up!
Piazza Bad Kissingen - Marina di Massa
a cura dell’Associzione Massup1530
20Foto Alessandro Colle
Se embre
Venerdì 10 - ore 21.00
FUORI E DENTRO LE MURA
Teatro Dei Servi - Massa
a cura di Experia
Da mercoledì 1 a giovedì 30 Sabato 11 e domenica 12 - ore 10.00
Biennale Internazionale dell’Etruria MASSA 33 GIRI
Villa Rinchiostra - Massa Centro storico - Massa
a cura di I.S. Idea Service a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere”
Da venerdì 3 a domenica 12
Immaginazioni Da mercoledì 15 a giovedì 30
Mostra collettiva Mostra collettiva
Villa Cuturi - Marina di Massa di Nicola Ricci e Marco Host
a cura di MCL - Aghinolfi a.p.s. Villa Cuturi - Marina di Massa
a cura di Nicola Ricci e Marco Host
Venerdì 3 - ore 20:45
VISIT MASSA Sabato 18 e domenica 19
Centro storico - Massa
a cura di CCN di Massa “Massa da Vivere”
COPPA ITALIA ARCO NUDO SEMIFINALI
Stadio Comunale degli Oliveti - Massa
Sabato 4 - ore 17.00 a cura di Frecce Apuane
PREMIO LETTERARIO INTERNAZIONALE
SAN DOMENICHINO Giovedì 23 - ore 20.30
62ª edizione PRIMO STUDIO SU "SHYLOCK"
Stabilimento balneare "Sara" - Marina di Massa
Rassegna "Fuori e dentro le mura"
a cura di Associazione San Domenichino
Teatro Dei Servi - Massa
Domenica 5 a cura di Experia
45° GIRO DELLA LUNIGIANA
Strade comunali Sabato 25 - ore 17.30
a cura di Casano SSD ARL
MASSA CITTA’ FIABESCA
Giovedì 9 - ore 21.00
DI MARE E DI MARMO
FUORI E DENTRO LE MURA Premio Letterario Internazionale - XV ediz.
Teatro Dei Servi - Massa Giardino di Villa Cuturi - Marina di Massa
a cura di Experia a cura di associazione Versilia Club
22O obre
Sabato 25 - ore 21.00
DANTE AL CINEMA
Teatro Dei Servi - Massa
a cura di Touring Club Italiano
Lunedì 26 - ore 10.00 Venerdì 1 ottobre - ore 21:00
Borghi in fiore UN AMORE PER TRE
Bergiola Maggiore e Bargana Rassegna "Fuori e dentro le mura"
a cura di Associazione Teatro Dei Servi - Massa
Pubblica Assistenza Bergiola a cura di Experia
23Coro e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
Concerto Sinfonico Corale Straordinario
SINFONIA N. 9 IN RE MINORE Uno dei lavori più conosciuti del repertorio sinfonico di Ludwig
per soli, coro e orchestra Van Beethoven, importante anche come messaggio per la
Op.125 su testo di Friedrich Schiller visione universale di fratellanza e liberazione e che, allo stesso
tempo, celebra i valori della vita e riafferma il valore
Diretto dal Maestro, Zubin Mehta dell'accoglienza.
Una produzione del Maggio Fiorentino diretta dal Maestro
Maestro del Coro, Lorenzo Fratini
Zubin Mehta, uno dei più grandi direttori d’orchestra, con alle
Soprano, Mandy Friedrich spalle una lunga carriera senza frontiere e che è salito sul podio
Mezzosoprano, Marie Claude Chappuis delle migliori orchestre del mondo.
Tenore, Maximilian Schmitt Sul palcoscenico allestito per l’occasione in Piazza Aranci,
Basso, Markus Werba piazza principale della città, saliranno circa 150 artisti, tra
coristi, orchestrali e solisti, creando così anche un notevole
Sabato 3 luglio - ore 21.30 impatto scenico che sarà un valore aggiunto per il prestigioso
Piazza Aranci spettacolo.
foto maggiofiorentino.comMercurio d’argento Le Voci e la Luna 2021
Città di Massa Rigoletto
Serata di Gala
Venerdì 16 luglio - ore 21.30
LA MUSICA È PERICOLOSA Cortile di Palazzo Ducale a Massa
Concerto del Maestro Madama Butterfly
Nicola Piovani Sabato 1 luglio - ore 21.30
Sabato 28 agosto - ore 21.30 Stab. balneare Pupa Mocambo - Marina di Massa
Piazza Mercurio Tosca
Terza edizione del Premio Mercurio d’Argento, dedicato
Venerdì 13 agosto - ore 21.30
alla musica d’immagine, che nella serata di Gala avrà come Piazzetta di Bergiola - Massa
ospite d’onore il premio Oscar Nicola Piovani, con il suo
spettacolo La musica è pericolosa. Il concerto è un La musica lirica torna protagonista assoluta in Città, grazie
racconto musicale, narrato dagli strumenti che agiscono al progetto “Le Voci e la Luna 2021”, organizzato
in scena – pianoforte, contrabbasso, percussioni, dall’associazione L’Ospite Inatteso - sez. Opera Apuana, in
sassofono, clarinetto, chitarra, violoncello, fisarmonica. A collaborazione con il Conservatorio “Giacomo Puccini di
scandire le stazioni di questo viaggio musicale in libertà, La Spezia. Non una scelta delle più famose aree ma una
Nicola Piovani racconterà al pubblico il senso di questi vera e propria riscrittura scenica in forma di mise en space:
frastagliati percorsi che l’hanno portato a fiancheggiare il un ascolto guidato di tre opere rappresentate in versione
lavoro di De André, di Fellini, di Magni, di registi spagnoli, ridotta ed eseguite da vivo, con l’accompagnamento del
francesi, olandesi, per teatro, cinema, televisione, cantanti pianoforte, e contestualizzate in località suggestive del
strumentisti, alternando l’esecuzione di brani teatralmente territorio.
inediti a nuove versioni di brani più noti, riarrangiati per
l’occasione.
Spettacolo Pirotecnico
Lunedì 30 agosto - ore 22.30
Pontile - Marina di Massa
Il 30 agosto tutti con il naso all’insù per ammirare il con-
sueto spettacolo pirotecnico di Ferragosto direttamente
sul mare. Gli amanti dello spettacolo pirotecnico e non
solo, dunque anche quest’anno potranno ammirare i fuo-
chi dal pontile di Marina di Massa. Il primo botto dell’atteso
spettacolo pirotecnico sarà sparato attorno alle ore 22.30,
poi una lunghissima serie di fuochi: 800 colpi per 20
minuti per uno spettacolo intenso ed innovativo con giochi
foto: Fondazione Musica per Roma/Musacchio-Ianniello-Pasqualini
di luce che affascineranno i presenti.cucina massese
i tordelli
PER IL RIPIENO: barbina (guanciale di maiale) fresca, salsiccia, pan grattato, abbondan-
te pecorino grattugiato, bietole, spezie , noce moscata, uova, sale.
PREPARAZIONE si taglia a cubetti la barbina e si fa soffriggere e poi si taglia finemente
con la mezzaluna, si aggiunge la salsiccia cruda, il pangrattato, il pecorino, la bietola
tagliata con la mezzaluna, la noce moscata, le spezie, sale q.b., si mescola il tutto e si fa
cuocere per pochi minuti. Quando il ripieno si è raffreddato, si aggiungono le uova (in
numero sufficiente per amalgamare e legare bene tutti gli ingredienti).
PER IL SUGO: interiora di gallina, olio, cipolla, prezzemolo, dadini di lardo, conserva,
acqua e vino bianco.
PREPARAZIONE: si fanno soffriggere la cipolla, il prezzemolo, i dadini di lardo, con le
Sono il piatto della festa. Il ripieno a
interiora di gallina; si aggiunge il vino bianco e si fa evaporare, poi si aggiunge la
base di carne ed erbette è profu-
conserva, l’acqua e il sale e si fa bollire fino a quando il sugo è tirato.
mato da timo e santoreggia delle
Alpi Apuane; questi aromi caratte- PER LA PASTA: farina, acqua, 1 uovo.
rizzano i tordelli massesi e li ren- PREPARAZIONE: tirata la pasta con il mattarello si dispone su di essa il ripieno a piccole
dono inconfondibili palline in fila lasciando sopra della sfoglia che poi verrà ripiegata sul ripieno. Con un
bicchiere piccolo (da liquore) si tagliano i tordelli in corrispondenza del ripieno e con una
forchetta si schiaccia bene il bordo per chiuderli ottenendo un simpatico bordino. Si
fanno cuocere in acqua bollente per dieci minuti circa e dopo averli scolati si condiscono
col sugo e abbondante formaggio.
il baccalà marinato
INGREDIENTI PER 6 PERSONE: 1 kg di baccalà salato, Farina 00 q.b, olio extravergine
d'oliva, rosmarino, aglio, 200 gr di aceto di vino rosso, 1 cipolla
PREPARAZIONE: ammollare il baccalà con le squame rivolte verso l'alto in acqua
corrente per 2 gg (si trova anche già pronto). Asciugarlo bene su un canovaccio.
Tagliarlo a bocconcini, infarinarli uno ad uno e friggerli nell'olio extravergine ben
caldo. Friggerlo con la pelle verso il basso e adagiarlo in una pirofila. Soffriggere il
battuto di aglio, rosmarino e cipolla, precedentemente preparato, finché la cipolla
non sarà dorata. Poi toglierlo dal fuoco e aggiungere l'aceto. Quando è tiepido
versare il tutto sul baccalà e lasciarlo riposare per almeno due ore. Servire a
temperatura ambiente.
24cucina massese
la torta di riso
INGREDIENTI: 2l di latte, 15/20 uova , 500/600 gr di zucchero, 100 gr circa di riso,liquori,
limone, sale (un’ombra), noce moscata (facoltativa).
PREPARAZIONE: Lessare il riso per 2/3 minuti con sale e scorza di limone stenderlo su un
canovaccio e farlo raffreddare. Sbattere le uova, aggiungere lo zucchero, il latte, il sale ed
eventualmente la noce moscata e mescolare; aggiungere la buccia grattugiata e il succo
di limone, un bicchiere di liquore formato da cognac, anice, alchermes oppure sassolino,
menta e rhum. Ungere la teglia con il burro, versare il riso poi il liquido a mestoli. Cuocere
in forno per circa due ore a temperatura di 240° e ridurre poi a 200°.
castagnaccio
E' una "torta" a base di farina di castagne, latte e acqua cui si aggiungono noci, pinoli, uva
passa, scorza d'arancia e rosmarino. Il castagnaccio è ottimo accompagnato da ricotta di
pecora massese.
INGREDIENTI: 300 gr. di farina di castagne carpinesi, 2,5dl di latte , 2,5 dl di acqua, 30gr di
pinoli , 30 gr di uvetta, 30 gr di noci, olio, sale, rosmarino.
PROCEDIMENTO: setacciare la farina in una ciotola, aggiungere un pizzico di sale,
diluire il composto con il latte e l’acqua fino a formare una pastella liscia priva di agrumi.
Versare il composto in una teglia unta con olio, aggiungere i pinoli , uvetta, noci,
rosmarino e irrorare con l’olio, cuocere in forno a 180° per 30 minuti circa.
cucina o erbi
E' una zuppa di fine inverno a base di erbe selvatiche appena germogliate, richiede
grande abilità nel riconoscerle e dosarle.
INGREDIENTI: tutte le varie erbe commestibili scelte tra quelle non amare, 1kg di fagioli
secchi o freschi, 1 carota, 1 cipolla, 1 costola di sedano, 1 fetta di lardo, prezzemolo,
peperoncino, sale.
PROCEDIMENTO: lessare i fagioli. Lavare gli erbi e le altre verdure e immergerli in 2 litri
circa di acqua già portata ad ebollizione; aggiungere poi i fagioli lessati ed in parte
passati al passatutto, il lardo ( meglio se soffritto in un battuto di odori) , il peperoncino e
Foto di Stefania Pigoni il sale; mescolare ogni tanto fino a ridurre in buona parte il liquido. Servire con un
cucchiaio di olio crudo e accompagnata da focaccine ai testi.
25La prima grande svolta del Vino di Candia è
sancita ne "La guida Catalogo" della Mostra
Mercato dei vini tipici d'Italia tenutasi a Siena
negli anni trenta, qui infatti i vini di Candia
vengono classificati come vini "che possono
La coltivazione della vite sulle Colline di Candia fin dai tempi antichi
stare accanto ai migliori tipi da pasto e da
è testimoniata sia dalle secolari terrazze sia da documenti storici
dessert prodotti in Toscana".
che ci raccontano di scambi commerciali di vino avvenuti già nel
Negli anni settanta, poi il Candia viene scoperto
200 a.C. Anche la presenza del Vermentino come vitigno principale
da Veronelli che sulla zona di Massa Carrara
emerge già da documenti e testi risalenti alla fine del 1800.
scrive: "da uva Vermentino in gran parte, vi si
La denominazione Candia, invece, cominciò ad essere utilizzata trovano vini bianchi che hanno costanti il
solo un secolo fa, associandola a una piccola area sulle pendici del colore giallo paglierino con riflessi ambrati e il
monte Oliviero, anticamente detto "Libero". Del Candia dei Colli delicato profumo, secondo vinificazione o
Apuani si sa inoltre che ebbe tra i suoi più illustri estimatori anche il secchi con carezzevole cadenza abboccata o
poeta Giovanni Pascoli, che insegnò nel liceo classico locale. decisamente amabili, sempre soavi e freschi".
Sugli scoscesi pendii terrazzati la vite viene coltivata con grande Nel 1974 un gruppo di produttori fondò il
fatica e sacrificio, tanto che, a causa delle strette terrazze e delle "Consorzio fra produttori del vino Candia dei
forti pendenze che non consentono l'uso dei mezzi meccanici le Colli Apuani" e grazie alla loro opera il 27
lavorazioni della vite in questo territorio vengono definite Gennaio del 1981 venne riconosciuta la Doc
"viticoltura eroica". Candia dei Colli Apuani.
La varietà: Vermentino bianco 70%-80%;
Albarola 10%-20%; Trebbiano toscano e
Malvasia fino ad un massimo del 20% purché
la Malvasia non superi il 5%.
Le tipologie: secco (anche frizzante), amabile
(anche frizzante) e Vin Santo.
Il Candia dei Colli Apuani è ottimo per
accompagnare piatti tipici della cucina locale
come crostini con lardo di Colonnata per la
tipologia secca, o come la torta di riso per la
tipologia amabile.
26Museo luoghi da visitare
Gigi Guadagnucci fino al 20 giugno
Massa - Villa La Rinchiostra mercoledì e giovedì 10.00/13.00
venerdì, sabato e domenica 16.00/19.00
Via Mura della Rinchiostra Nord, 7 chiuso lunedì e martedì
dal 21 giugno al 22 agosto
da martedì a venerdì 17.00/20.00
Accoglie più di 40 opere scultoree donate dal
sabato 20.30/23.30 - domenica 10.00/13.00
Maestro Guadagnucci alla sua città natale; chiuso i Lunedì e Ferragosto
opere che raccontano il percorso artistico dello dal 26 giugno al 21 agosto
scultore, noto in tutto il mondo. Le opere sono in concomitanza con gli spe acoli della
esposte sia nel seminterrato (su indicazione del rassegna Palcoscenici stella del sabato
Maestro) sia al piano terra della seicentesca il museo aprirà dalle 20.30 alle 23.30
Villa Rinchiostra, una delle residenze ducali www.museoguadagnucci.it
della famiglia Cybo-Malaspina. @museoguadagnucci
@museo_gigi_guadagnucci
museoguadagnucci@comune.massa.ms.it
Foto Alessandro Colle
27Museo Etnologico luoghi da visitare
delle Apuane
Luigi Bonacoscia
Massa - Via Uliveti, 81
Nato per volontà di Don Luigi Bonacoscia e
ospitato in alcuni capannoni attigui alla Chiesa
degli Uliveti, il Museo offre al visitatore uno
spaccato sulla vita contadina del 1800 e del
1900, con oltre 3000 reperti tra cui utensili del
lavoro quotidiano, sia domestico che contadino
che industriale, con un accurata ricostruzione
anche degli ambienti della tipica casa contadina
dell’epoca.
ORARI
Da lunedì a Sabato
(Su prenotazione)
ore 16.00 /18.30
Aperture mattutine
su prenotazione.
Ingresso € 3,00
INFO
Museo: 0585.252644 - 333.5910306
museoetnologicodelleapuane@fastwebnet.it
28Museo Diocesano luoghi da visitare
Massa - Via Alberica, 26
Il Museo ha sede in uno dei più prestigiosi
palazzi cittadini, edificato per ospitare i figli
cadetti dei Cybo-Malaspina. Donato da Maria
Beatrice d’Este al primo Vescovo di Massa
(1822), il “Ducal Palazzino” rimase sede
vescovile fino al 1970. Convertito in sede
museale nel 1992, oltre ad ospitare mostre, Aperture straordinarie
concerti e laboratori, nelle sale del Museo sono per gruppi superiori a 5 persone.
esposte opere che raccontano la storia del Visita al Museo: offerta libera facebook
Visite Guidate: € 4,00
vissuto religioso della Diocesi.
INFO
Museo: 0585 499241
museodiocesanomassa@gmail.com
Museo Diocesano Massa
www.beniculturalimassacarrarapontremoli.it sito
Foto dalla
pagina facebook
Museo Diocesano
Massa
29Orto Botanico Alpi Apuane luoghi da visitare
Pellegrini - Ansaldi
loc. Pian della Fioba - Antona
L’Orto Botanico è un giardino alpino a circa
900mt. s.l.m. nel Parco Regionale delle Alpi
Apuane: un luogo magico ove vivere in un ORARI E INGRESSI
istante l'incantevole connubio tra monta- Aperto fino al 12 settembre 2021
gna e mare. Visite guidate a cura di giovani Le visite guidate si svolgono tutti i giorni:
laureandi e laureati delle università mattina 9.30 - 10.15 -11.15 -12.00
toscane di Pisa, Firenze e Siena, accompa- pomeriggio: 15.00 - 15.45 - 16.45 - 17.45
gnano il visitatore lungo il percorso ad Ritrovo all'ingresso dell'Orto Botanico
anello che si sviluppa intorno al rifugio nel piazzale del Pian della Fioba.
laboratorio, in mezzo ad una varietà di fiori Durata della visita circa 60 minuti
e piante rare ed endemiche. Da questa il contributo previsto è di 5€ per gli adulti,
sono previste gratuità per i minori di 18 anni
terrazza naturale si può godere di una vista
e tutto il personale sanitario.
incomparabile sulla costa tirrenica e su
alcune delle vette più alte delle Apuane.
INFO
348 8809255 - ortoapuane.aquilegia@gmail.com
Orto Botanico Delle Alpi Apuane
30Castello Malaspina luoghi da visitare
Massa - Via del Forte, 15
Domina la città dall'alto di un colle roccioso ed offre una
superba vista sulla costa. La grande fortificazione museo
risulta composta da tre unità distinte, risalenti ad epoche
differenti: il mastio medievale, che è la parte più antica,
parzialmente scavata nella roccia; il palazzo rinascimentale e
la possente cinta muraria.
Il palazzo rinascimentale fu dimora dei marchesi Malaspina
da quando, nel 1442, divennero signori di Massa fino al
trasferimento della corte nel Palazzo Ducale. Presenta
notevoli affreschi sia nelle sale interne che sulle facciate,
finestre arricchite da decorazioni in marmo e un loggiato. Il
sistema di bastioni fu eretto nel corso del '500 e completato
nel XVII sec. Dopo l'Unità d'Italia, il castello fu utilizzato come
carcere e tale rimase fino al 1946.
fino al 30 giugno (chiuso il lunedì)
dal martedì al venerdì ore 16.30 / 19.30
sabato e domenica ore 16.30/ 19.30
Dal 1 luglio al 30 se embre (chiuso il lunedì)
dal martedì alla domenica ore 10.30 / 13.00
(ulmo ingresso ore 12.30) e ore 17.30 / 23.00
Biglie : Intero € 7,50 - Rido o € 5,00
Rido o
Giovani dai 18 ai 25 anni - Gruppi superiori a 20 persone
Turis che pagano l’imposta di soggiorno
(muni di apposito tagliando dalla stru ura rice va che li ospita)
Gratuità
Minori fino a 18 anni di età non compiu - Guide turische
Sogge con disabilità (e relavo accompagnatore
in caso di disabilità che compor l’ausilio di quest’ulmo)
INFO
Istuto Valorizzazioni Castelli 0585. 816524
istutovalorizzazionecastelli@gmail.com
www. istutovalorizzazionecastelli.it
31Villa Cuturi luoghi da visitare
Marina di Massa - Via A. Vespucci 24
Villa Cuturi è situata sul lungomare di fronte al
pontile ed è sede dell'Ufficio Informazioni ed
Accoglienza turistica di Marina di Massa. La Villa è
stata costruita fra il 1890 e il 1900 e presenta chiari
riferimenti allo stile neorinascimentale, come si può
riscontare nel doppio porticato che caratterizza il lato
della costruzione rivolto verso le montagne. Alcuni
lavori hanno interessato l’edificio nel corso degli
anni ‘20.
In quell’occasione sono stati modificati sia il salone di
rappresentanza che la facciata lato mare, dotata di
un balcone con parapetto in marmo bianco al primo
piano e di un ampio terrazzo di pianta semicircolare
con scalinate d’accesso in marmo al piano terra.
32R.A.M. luoghi da visitare
Rifugio Antiaereo Martana
Massa - Via Bigini, 55-56
Costruito tra il ’42 e il ’43 per ospitare e dare rifugio a migliaia di
persone, il RAM è rimasto chiuso per oltre 60 anni. Recuperato nel
2006, offre al visitatore l’opportunità di ‘vivere’ la condizione dei
cittadini durante gli allarmi aerei della 2 Guerra Mondiale. Questo
grazie a fotografie e video-interviste a testimoni del conflitto. Il
RAM ospita mostre ed altri eventi culturali.
ORARI
Fino al 13 Giugno
Sabato: 16.00/19.00
Dal 14 Giugno al 14 Settembre:
INFO Venerdì e Sabato: 21.00/24.00
Associazione Sancio Pancia
329.0227861 Ingresso gratuito con visita guidata
sanciop.ms@gmail.com Possibilità di visita su prenotazione
Sancio Pancia per gruppi superiori a 10 persone
associazione culturale e scolaresche.
36
33Palazzo Ducale luoghi da visitare
Massa - Piazza Aranci
Il monumentale Palazzo, residenza del Principe
Alberico I Cybo Malaspina e dei suoi successori a
partire dalla seconda metà del Cinquecento, è
attualmente sede della Prefettura e
dell’Amministrazione Provinciale. All’ingresso è visi-
bile un doppio loggiato marmoreo che perimetra il
cortile interno, con colonne, scalinate e portali tutti
in marmo bianco, e, in fondo, la “Grotta del Nettu-
no”.
Al piano nobile, Il “Salone degli Svizzeri” e
l’adiacente “Sala degli Specchi” sono oggi sedi
destinate ad ospitare mostre d’arte contempora-
nea. Nelle sale che fino al 2015 ospitavano gli uffici
di presidenza della Provincia di Massa-Carrara è
possibile ammirare, oltre ad alcune pregevoli tele,
il calco del celebre portale di Mastro Biduino (fine
sec. XII) che ornava l’ingresso della chiesa di San
Leonardo al Frigido sino al finire del 1800. La sala
con il pianoforte ospita iniziative ed eventi.
Salone degli Svizzeri e Sala degli Specchi: visitabili
durante i periodi di apertura mostre. Sale ex Presiden-
za: dal lunedì al venerdì (rivolgersi ai contatti indicati).
INFO
Provincia di Massa-Carrara
URP - Uff. Relazioni con il Pubblico
Numero Verde 800498498
urp@provincia.ms.it
34Parrocchia luoghi da visitare
sant’Antonio Abate
in Canevara
La Parrocchia sant’Antonio Abate è al centro del Sindone. In basso su tela è visibile la parte positiva e
piccolo borgo di Canevara, circa 300 abitanti e situato a sopra la parte in negativo. Particolare importante: ogni
tre km da Massa centro verso la valle del Frigido. La immagine è a dimensioni naturali 441 cm per 111 cm.
chiesa parrocchiale è un vero gioiellino da scoprire. Riempie la cappella con le sue dimensioni. Ma non
Una facciata in lastre di marmo e sopra il portone basta, per l’iniziativa di un fedele ai piedi di questo
d’ingresso in una mezzaluna il volto della Divina doppia immagine su tela, c’è una vetrina di circa 100
Misericordia. Tutto il presbiterio è occupato dal dipinto cm per 100 cm, in cui sono racchiusi e ben visibili
della Divina Misericordia il cui volto è mostrato anche attraverso un vetro, tutti gli strumenti della passione di
nella facciata. Subito i colori vivaci colpiscono gli occhi. Gesù Cristo. Tutte copie fatte su originali antichi.
Q u e sta D i v i n a M i s e r i co rd i a h a u n a d o p p i a Chiodi, spugna, corona di spine, ecc. Questa doppia
particolarità. È la più grande del mondo, sei metri per presenza nella cappella della Sindone rende
sei metri e venti e l’immagine del Cristo benedicente è praticamente uniche immagine e oggetti.
immersa nelle stelle dell’universo e come corona ha
una galassia luminosa. Dipinta nell’agosto 2002 e Le effigi della Sindone e della Divina Misericordia
inaugurata all’inizio del mese successivo, è opera di un hanno un’ovvia simbologia religiosa: ci raccontano
giovane pittore polacco: Dawid Kownacki. quanto Gesù ha sofferto per poter essere misericordia
per ogni uomo che la cerca e la chiede. Tuttavia si
Da poco più di un anno c’è un'altra meraviglia in questa radica anche nel sociale perché è un’eccellenza che
piccola chiesa. Appena all’ingresso della piccola attira tante persone e alimenta la vita di tanti fedeli.
cappella di sinistra si trova una doppia immagine della
35CATTEDRALE luoghi da visitare
S. PIETRO E
S. FRANCESCO D’ASSISI
Massa - Piazza Duomo 1
La sottostante cripta, antico sepolcreto dei Cybo
La basilica era in origine chiesa conventuale france- Malaspina, conser va i monumenti funebri
scana, costruita per volontà di Taddea Pico della cinquecenteschi di Lorenzo Cybo ed Eleonora
Mirandola, moglie del marchese Jacopo Malaspina, Malaspina e le tombe di altri importanti esponenti
nella metà del XV secolo. Nel ‘600 subì gravi danni e fu della famiglia Cybo Malaspina, fra le quali spicca
ristrutturata. Dopo varie vicissitudini, nel 1822 la quella di Alberico I. Il luogo si trasformò in un secondo
chiesa assunse il titolo di cattedrale ed ereditò la tempo in sepolcreto dei vescovi di Massa.
titolazione a San Pietro dalla omonima pieve demolita Appena varcato l’ingresso del duomo, sulla destra, si
nel 1807 da Elisa Bonaparte Baciocchi. La facciata in accede al Battistero, ove si può ammirare un
marmo bianco che oggi possiamo ammirare risale agli pregevole fonte battesimale (XV secolo) attribuito
anni Trenta del Novecento. Il tempio ospita preziose alla bottega dei Riccomanni, proveniente dalla
opere scultoree e pittoriche, fra cui un crocifisso demolita chiesa di San Pietro.
ligneo del XIII secolo di scuola lucchese, l’altare
marmoreo seicentesco della “Madonna del Rosario”,
scolpito dai carraresi Lazzoni, e la Cappella del SS.
Sacramento, progettata da Alessandro Bergamini,
nella quale si conservano un frammento di affresco
del Pinturicchio e una Natività in terracotta invetriata
di Benedetto Buglioni.
36Puoi anche leggere
