Colors PADDLE TREND - Daunenspiel
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Colors
2019
News
PADDLE
TREND
NEWS 2019
4
VINYL
14
MILADY
INDICE
INDEX
26
TUTTO EVO
32
LAVABI
42
COLORS
04 | | 05
Vinyl: avveniristica ma anche romantica Vinyl: futuristic but at the same time
e nostalgica, in una parola: unica. Vi romantic and nostalgic. Here you
presentiamo vinyl, l’ultima creazione are the latest creation by Gianluca
di Gianluca Paludi, direttore artistico e Paludi, artistic director and designer
designer di olympia ceramica. at olympia ceramica. The idea came
Osservandola avrete davanti agli occhi from the music consolle concept: the
un’autentica consolle musicale degli basin like a dj turntable who can host
anni ’80: il lavabo ad incasso come un an engaging vinyl...
piatto da dj ospita un prezioso “vinile”…
We believe in the ideas
become actions.
06 | | 07
Il mobile consolle, completo di cassetto contenitore a scomparti,
ospita un diffusore musicale funzionante tramite Bluetooth, di cui
i forellini frontali sono cassa di risonanza.
The furniture console, completed by the storage drawer, hosts
a music amplifier linked by Bluethooth, with the small holes on
the front indicating the speaker location.
08 | | 09
Il rubinetto come il braccio per The mixer is like the arm for switching on the
azionare musica sul giradischi è completo di music on a record player and it consists of
testina di erogazione; le due manopole per la a stylus. The two handles for volume control
regolazione del suono diventano dosatori di become the regulators for water pressure and
pressione e di temperatura dell’acqua. temperature.
10 | | 11
Art. VYNBOR borsetta laterale porta La struttura in ferro,può essere The total structure, that it is
oggetti in pelle / VYNBOR lateral di diversi colori, ospita un piano possible to create using different
storage bag calf leather, black finishing. in vetro temperato, un porta colors, houses a tempered
salviette, ed una comoda borsa glass shelf, a towel rail and a
in pelle adatta a contenere gli comfortable leather bag suitable
oggetti più disparati. for containing the different kinds
of accessories.
Lavabo con decoro
Basin with decoration
12 | Art. VYN4640001 | 13
Lo specchio a led presenta
luci sia nella parte alta sia nella
parta bassa, e proprio queste
ultime replicano l’immagine di
equalizzatore musicale.
The LED mirror reveals lights both
on the higher
and on the lower side, with the
latter replicating
the music equalizer image.
Amplificatore
Amplifier
Art. VYNAMPBT
Art. VYNSPI62
Art. VYNILCOM
Rubinetteria 3 fori
3 TAPS HOLES Borsetta laterale
Lateral storage bag
Art. VYNRUB Art. VYNBOR
14 | | 15
Milady sintetizza alla perfezione le caratte- Milady perfectly summarize all the reque-
ristiche richieste al bagno moderno: linee sted characteristics for the modern bathro-
leggere ed equilibrate da poter abbinare om: well-balanced lines to be combined
a qualsiasi tipo di design, e un’alta garan- with every different kind of design but at
zia di funzionalità e pulizia, grazie al nuo- the same time with a high functionality and
vo sistema RIMLESS di Olympia. Tutte le cleanliness guarantee, thanks to Olympia’s
versioni, a parete, sospesa e monoblocco, new RIMLESS system.
prevedono il nuovo sistema “Senza Brida”, The full WC range, back to wall, wall hung
concepito e pensato per alte prestazioni di and close coupled versions provide the
scarico, ma che, grazie alla sua tecnolo- Olympia new Rimless system, designed
gia, non vanno ad intaccare le linee pulite and created for the high flushing per-
e morbide del design che rispondono ad formances, which thanks to the studied
un’avanguardia di modernità. technology does not undermine the soft
and clean lines, for a design that replies to
I lavabi della serie Milady cercano di ri- the vanguard of the modernity.
spondere alle più differenti necessità. Il più
piccolo lavabo da 30 cm con foro rubinet- The Milady’s washbasins try to reply to all
to, non è altro che la sintesi di quello che il the different needs. The smallest range
mercato del settore richiede oggi: occupa- basin of 30 cm with tap hole is the clear
re meno spazio possibile, garantendo però recap for what the market sector is asking
quel colpo d’occhio di cui non si può più for nowadays: saving as much as possi-
Look minimal
fare a meno. Le ulteriori soluzioni lavabo ble space, especially for urban solutions,
vanno dalle dimensioni intermedie dei 50 whilst promising at the same time design
e 70, fino ad arrivare a quella di 90 cm, appeal, which the contemporary user can-
per rispondere positivamente a qualsiasi not do without.
& design
richiesta di installazione. The further solutions for the basins pass
through the intermediate dimensions for
the 50 & 70 cm, until to reach the 90 cm
dimension, to create and reply positively to
every kind of installation.
contemporaneo
MINIMAL LOOK & CONTEMPORARY DESIGN
We believe in the ideas
become actions.
16 | | 17
NUOVA CONCRETEZZA
DEGLI AMBIENTI
A new concreteness for the locations18 | | 19
In linea con la tendenza del momento Olympia Properly in line with the actual trend, Olympia
propone i sanitari back to wall che consentono di proposes back to wall wc’s that permit a plea-
avere un impatto visivo gradevole, ed essendo ac- sant visual impact with a facilitated cleaning.
costati alla parete, la pulizia è facilitata.I sanitari monoblocco rispondono alle
esigenze di praticità e design: l’idea di
realizzare un wc con cassetta abbinata
nasce dalla necessità di risparmiare
spazi ed evitare modifiche agli impianti
preesistenti.
Close coupled wc answers to the
demands of practicality and design:
the idea to realize a wc that fitted with
a cistern borns by the need of saving
space and avoid modifications on
20 | existing installation. | 21LEGGEREZZA E SEMPLICITÀ
Lightness and openness
22 | | 23I colori della ceramica /
Ceramic colors
BIANCO (01) BIANCO MATT (11) NERO (12) NERO MATT (23) MARRONE (07) TURCHESE (33) GRIGIO (03)
GLOSSY WHITE WHITE MATT GLOSSY BLACK BLACK MATT BROWN TURQUOISE GREY
24 | | 25
Art. MIL4390101
90x41 cm
Un’attenta analisi delle dimensioni e
la ricerca di tendenze universalmente
apprezzate ha portato alla nascita di
questa nuova linea che si basa sulla Art. MIL4370101 Art. MIL220101 Art. MIL210101
ricerca del massimo comfort. 70x41 cm 52x37 cm 52x37 cm
An attentive analysis of the dimensions
and the research of trends universally
appreciated that gave birth to this new
line is based on the best quality comfort.
Art. MIL4355101
55x41 cm
Art. MIL71PF101
Art. MIL4336101 Art. MIL120201 Art. MIL110301
41x37 cm 52x37 cm 52x37 cm Art. MIL130301
64x37xh88 cm26 | | 27
La sfida di Olympia di “aggiornare”
alcuni dettagli dei sanitari della serie
Tutto con forme morbide e compat-
TUTTO EVO. The real challenge for
Olympia is to update some details for
Tutto range by soft and compact li- l’evoluzione
delle forme
te. Un progetto, quello della serie nes. A project throw to the modernity
TUTTO EVO proiettato nella moder- for rediscovering natural dimension.
nità per una dimensione naturale ri-
trovata.
nei dettagli unici...
THE SHAPES EVOLUTION
WITH UNIQUE DETAILS...
We believe in the ideas
become actions.Equilibrio ed armonia
BALANCE AND HARMONY
28 Rimless 29
Per tutti i sanitari si ha la possibilità For all the wc you have the
di scegliere i coprivasi avvolgenti o i possibility to choice betweens
nuovi coprivasi slim soft close.. wrapover seat cover or the NEW
slim seat cover with soft close
device.I colori della ceramica /
Ceramic colors
BIANCO (01) BIANCO MATT (11) NERO (12) NERO MATT (23) MARRONE (07) TURCHESE (33) GRIGIO (03)
GLOSSY WHITE WHITE MATT GLOSSY BLACK BLACK MATT BROWN TURQUOISE GREY
30 | Il nuovo lavabo Tutto evo sintetizza
| 31
le tendenze del momento senza tra-
scurare le esigenze del passato, oggi
tornate sempre più attuali. La praticità Art. TUE4890101
di questo lavabo infatti viene caratte- 90x46 cm
rizzata da un ampio piano d’appog-
gio laterale e da un bordo più snello,
insolito ma allo stesso tempo estre-
mamente utile per questa tipologia di
lavabi da incasso.
Disponibile in diverse dimensioni, per
installazione sospesa o su mobile che
offre spazio a differenti soluzioni.
The new Tutto Evo washbasin sum-
marizes the modern trend, which is
not ignoring the needs from the past,
more and more coming back to be
popular nowadays. The practicality of
this new basin is due by a wide late-
Art. TUE220101 Art. TUE210101
ral counter top and by a thinner edge, 53x36 cm 53x36xh42,5
unusual but at the same time very
useful for this typology of semi reces- Art. TUE4875101
sed basins. 75x46 cm
Available in different sizes, for a wall
hung or on top installation which let
the possibility to choice different so-
lutions.
Art. TUE130301
Art. TUE4360101 Art. TUE1202R01 Art. TUE1103R01
60x46 cm 53x36 cm 53x36xh42,5 Art. TUE71PF101
Rimless Rimless 63x36xh89 cm32 | | 33
La linea lavabi di Olympia ceramica Olympia’s washbasin product line
aumenta notevolmente di numero e has considerably increased, as quan-
qualità, con l’introduzione di una serie tities and quality, thanks to the new
di lavabi d’appoggio dalle linee sottili, on top line basins marked out by thin
con e senza piano rubinetteria. Sono lines, with or without tap surface.
disponibili in diverse colorazioni, in Moreover, they are available in many
grado di offrire diversificate soluzioni different finishing, diversifying the so-
all’interno dell’ambiente bagno. lutions for the modern bathroom con-
Sono perfettamente abbinabili con cept.
tutte le forme delle nostre linee di sa- These basins are perfectly combina-
nitari che oggi costituiscono un’impor- ble with all our sanitary wares collec-
tante realtà per il consolidato carattere tions, which represent an important
aziendale. situation for the consolidated nature
of the company.
Ogni goccia conta.
Ogni goccia è vita...
EVERY DROP COUNTS AND IS A DROP OF LIFE...
We believe in the ideas
become actions.Le idee non nascono per caso
THE IDEAS DO NOT JUST HAPPEN
34 | | 35
Art. PAD4B42001
42x42xh15 cm
PADDLE
Art. PAD4B50001
50x40xh13 cm
Art. PAD4B60001
60x40xh13 cm
Art. PAD4B50007 lavabo da appoggio
marrone 50x40cm / PADDLE brown
washbasin over top 50x40 cmTREND
36 | | 37
Lavabi di arredo per la stanza da bagno: moltepli- Washbasins furnishing washbasin for the bath-
ci proposte di lavabi arredo con diverse modalità room: many washbasins proposal with different
di installazione e collocazione; da soli o abbinati installation modalities and collocation, with or
ad altri elementi di arredamento, per una solu- without other furnishing’s elements, for an easy
zione comunque semplice, elegante e funzionale solution that results elegance and functional at
per il bagno. the same time.38 | | 39
Art. TRE42QU42123 lavabo quadro Art. TRE42OV50103 lavabo ovale
appoggio nero matt (monoforo) 42x42 appoggio grigio (monoforo) 50x42
cm. / TREND Black matt square cm. / TREND Grey oval washbasin
washbasin over top (one hole) 42x42 over top (one hole) 50x42 cm.
cm.I colori della ceramica /
Ceramic colors
TREND BIANCO (01)
GLOSSY WHITE
BIANCO MATT (11)
WHITE MATT
NERO (12)
GLOSSY BLACK
NERO MATT (23)
BLACK MATT
MARRONE (07)
BROWN
TURCHESE (33)
TURQUOISE
GRIGIO (03)
GREY
40 | La linea lavabi di Olympia ceramica
Art. TRE42TO42101
Ø38xh42 cm
| 41
aumenta notevolmente di numero
e qualità, con l’introduzione di una
serie di lavabi d’appoggio dalle
linee sottili, con e senza piano
rubinetteria. Sono disponibili
in diverse colorazioni, in grado
di offrire diversificate soluzioni
all’interno dell’ambiente bagno.
Sono perfettamente abbinabili con
tutte le forme delle nostre linee di
sanitari che oggi costituiscono
un’importante realtà per il Art. TRE42QU38001
consolidato carattere aziendale. Art. TRE42OV50101
50x42xh14 cm 38x38xh14 cm
Olympia’s washbasin product line
has considerably increased, as
quantities and quality, thanks to
the new on top line basins marked
out by thin lines, with or without Art. TRE42TO38001 Art. TRE42RE50001
tap surface. Moreover, they are Ø38xh14 cm 50x38xh14 cm
available in many different finishing,
diversifying the solutions for the
modern bathroom concept.
These basins are perfectly
combinable with all our sanitary
wares collections, which Art. TRE42QU42101
represent an important situation 42x42xh14 cm
for the consolidated nature of the
company. Art. TRE42IN50001
50x38xh14 cm
Gamma completa
FULL RANGE Art. TRE42SO50001 Art. TRE42OV50001
50x38xh14 cm 50x38xh14 cmPronti al
cambiamento?
Colors
42 | | 43
READY FOR CHANGE?
Olympia offre la possibilità di Olympia offers the possibility
personalizzare lo spazio bagno to personalize the bathroom
con una forte accezione di space with a strongly idea
modernità, assimilando nuove of modernity, by assimilating
finiture come il grigio, marrone e innovative finishing: grey,
celeste, ai colori già disponibili: brown, light-blue, to the
bianco lucido, bianco mat, existing Olympia colors: glossy
nero lucido, nero mat. white, matt white, glossy black,
matt black.
We believe in the ideas
become actions.44 | | 45
Art. CLE1202R23 Vaso sospeso
rimless nero matt e bidet sospeso
rimless monoforo (CLE220123). /
CLE120R23 Black matt wall-hung wc
and wall-hung bidet (CLE220123).
Art. MIL120233 Vaso sospeso rimless
Colors
turchese e bidet sospeso tuchese
monoforo (MIL220133). / MIL120233
Turquoise wall-hung wc and wall-hung
bidet (MIL220133).46 | | 47
Art. MIL120207 Vaso sospeso rimless
marrone e bidet sospeso tuchese
monoforo (MIL220107). / MIL120207
Brown wall-hung wc and wall-hung
bidet (MIL220107).
Art. MIL120223 Vaso sospeso rimless
Colors
nero matt e bidet sospeso tuchese
monoforo (MIL220123). / MIL120223
Black matt wall-hung wc and wall-
hung bidet (MIL220123).Art. TUE1202R03 Vaso sospeso
rimless grigio e bidet sospeso
monoforo (TUE220103). /
TUE1202R03 Grey wall-hung wc and
wall-hung bidet (TUE220103).
48 | | 49
Colors50 | | 51
ColorsOlympia Ceramica srl
Zona industriale Loc. Pantalone 35
01030 Corchiano (VT)
Tel 0761.573392
Fax 0761.573393
www.olympiaceramica.it
info@olympiaceramica.itWe believe in the ideas
become actions.
Olympia Ceramica srl
Zona industriale Loc. Pantalone 35
01030 Corchiano (VT)
Tel 0761.573392
Fax 0761.573393
www.olympiaceramica.it
info@olympiaceramica.itPuoi anche leggere
