Musik verbindet Tiziano Pierucci - Formazione Loescher

Musik verbindet

    Tiziano Pierucci

Deutschradio
è stata presentata in varie occasioni

Progetto iniziato nel settembre 2012
          300 trasmissioni

In una prima fase solo Prato e Pistoia
          Oggi in tutta Italia

 Sito internet: www.deutschradio.it

Chi siamo

 Prüfungszentrum del Goethe-Institut
 per le province di Prato e Pistoia

Collaborazione intensa con le scuole
            Promozione
           Insegnamento
          Affiancamento

         “Deutschradio”:
     uno dei progetti principali

Obiettivi del progetto
            “Deutschradio”:

 Invitare gli studenti a mettere in pratica
     le proprie competenze di Tedesco
  Scoprire la cultura giovanile tedesca
    Sviluppare le competenze digitali
   Promuovere il tedesco nelle scuole

Trasmissione di circa un’ora

 Una volta la settimana
 Domenica 12.00 – 13.00

     Sulla Webradio
       RADIOGAS
     www.radiogas.it

Come si prepara la trasmissione?

               Prima fase
 I ragazzi preparano la lista dei brani
       (ca. 47 minuti di musica)

Possono consultare il sito Deutschradio
      Sezione «musica tedesca»

Come si prepara la trasmissione?

             Seconda fase
  I ragazzi preparano lo storyboard
     (scaletta della trasmissione)
poi presentano e commentano i brani

        Modulo da scaricare

Come si prepara la trasmissione?

 Istruzioni da scaricare dal sito

Come si prepara la trasmissione?

     Lingua di presentazione

Scuole superiori (livello avanzato)
 Per la maggior parte in tedesco

          Scuole medie
  Scuole superiori (principanti)
    Presentazione in tedesco
      Commenti in Italiano

Come si prepara la trasmissione?

          Terza fase
         Registrazione

       Nel nostro studio
             a Prato
      (I.C. “Marco Polo”)

       A scuola / A casa

       (esempio Udine)

Come si prepara la trasmissione?

           Fase finale
           Montaggio
       (ci pensiamo noi
    con software specifico)

Istruzioni precise nella sezione del sito
         www.deutschradio.it
        «Fai il tuo programma»

E adesso?

Come fare le trasmissioni?

POSSIBILE SOLUZIONE
       «Trasmissione a distanza»

                Perché?

Far completare alcuni progetti già avviati

   Invitare gli studenti ad esprimere
         le loro idee in tedesco

      Evitare che l’insegnamento
     a distanza sia a «senso unico»
     e favorire una partecipazione
           attiva degli studenti

Come si registra a casa?

   Con il computer
                                           Con lo smartphone
                                           Esistono varie APP
                                               disponibili

Suggeriamo il software
      Audacity

                                         In caso di necessità
                                       forniamo assistenza ai
                                         docenti e ai ragazzi

«Trasmissione a distanza»

Sono state effettuate sperimentazioni di prova:

           Storyboards semplificati

    Riduzione dei tempi di presentazione

     Aspetti tecnici facilmente risolvibili

        Definizione di nuovi “modelli”

Realizzazione di due trasmissioni
già scaricabili nella sezione «Podcast»

               Udine Liceo Percoto

               Prato Liceo Livi

«Trasmissione a distanza»

Indicazioni scaricabili dal sito nella

 sezione «Fai il tuo programma»

Due alternative

Trasmissione intera      Intervento individuale

    circa un’ora            circa 4 – 5 minuti

 Tematiche a scelta     Presentazione di un brano

   Modulo usato             Modulo usato
   STORYBOARD              MUSIK VERBINDET

Trasmissione intera

 Devono essere coinvolti
  almeno 2 – 4 studenti

Contatti per gli interessati

     info@si-po.org

       327 9995471

Trasmissione intera

 Lavoro troppo complesso
senza aver fatto esperienza
    in tempi “normali”

Approccio più semplice

             Intervento individuale

                circa 4 – 5 minuti

            Presentazione di un brano

                Modulo usato
              «MUSIK VERBINDET»

                Scaricabile dal sito
                       Sezione
              «Fai il tuo programma»

«Musik verbindet»
    descrizione

«Musik verbindet»
     modulo

«Musik verbindet»

Sentiamo tre esempi

Giulia (Prato)

Filippo (Calenzano)

Giulia (Udine)

Percorso

  I docenti invitano i loro studenti a
      partecipare all’iniziativa e
  prendono contatto con la “Si-Po”.

     Inviano il modulo compilato
          con la registrazione

  Per tutti gli aspetti tecnici possono
   chiedere chiarimenti alla “Si-Po”

   La redazione di “Deutschradio”
 comunicherà in seguito la data della
           messa in onda

Percorso

   Non appena la redazione riceve

           10 / 12 contributi

           «Musik verbindet»

      realizza una trasmissione

     e la inserisce nel palinsesto

Percorso

          Il docente potrà seguire
               i propri studenti
  nella fase di elaborazione del progetto
                 e, al termine,
            dare una valutazione
    (che sarà indubbiamente positiva)

Prima di chiudere

Prima di chiudere

                 Domenica 19.4.

          Prima trasmissione in spagnolo

                  Una classe mista
               tra spagnolo e tedesco
           ha realizzato una trasmissione
          in tedesco ed una in spagnolo !

Ecco il loro video

Prima di chiudere

https://youtu.be/95FensNLJvs