TABLES & COFFE TABLES - Spaceform

Pagina creata da Leonardo Di Stefano
 
CONTINUA A LEGGERE
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
TABLES & COFFE TABLES
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
… GIVE US IDEAS
WE MAKE THEM HAPPEN.
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
TABLES & COFFEE TABLES

T101
ROUND BASE

                                  3
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
T101 is an expression of harmony of curved
lines in all its components. Defined by a
geometry that makes it suitable for different
contexts, the range comes with round, flat
stainless steel base and steel tube column.
Available combined with tops of different
sizes and finishes.

T101 rappresenta l’espressione armoniosa di
linee curve in tutte le sue componenti.
Definita da una geometria che lo rende
adatto a contesti diversi, la serie si articola
con robuste basi piatte tonde in INOX e
colonne centrali in acciaio. Disponibile in
svariate combinazioni di finiture di piani e
dimensioni.

T101 representa la expresión armoniosa de
lineas curvas en todos sus componentes.
Definida por una geometría que se adapta
a varios contextos, la serie ofrece robustas
bases redondas en INOX y columnas
centeales en acero.          Disponible en
combinaciones varias de acabados y
medidas.

                                                  4
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
T101 offers a variety of finishes for both
bases and tops. Bright or brushed stainless
steel or epoxy powder coated frames as
coffee table or breakout dining table.

T101 offre una varietà di scelta di finiture sia
per il basamento che per i piani. INOX lucido
o satinato così come verniciato a polveri
epossidiche sia per le versioni tavoli che per
le versioni tavolo bar-ristorante.

                                                   T101 ofrece una amplia variedad de
                                                   acabados para bases y tableros. INOX
                                                   pulido o satinado o pintado epoxi para
                                                   todos tipos de mesitas y de mesas a
                                                   versión bares-restaurantes.

                                                                                            5
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
T101 | TABLES & COFFEE TABLES

T101 is a collection of high and low central     T101 è una collezione di tavoli alti e bassi a   T101 es una serie de mesas alta y bajas con
base tables with a cylindrical column, and       base centrale con colonna cilindrica e base      base central, columna cilindrica y base
flat round base. Table tops of different sizes   piatta a disco. I piani sono disponibili in      plana redonda. Tableros en diferentes
and shapes in melamine, laminate, veneer,        differenti dimensioni e forme in melaminico,     formas y dimensiones en melamina,
High Pressure Laminate and marble. For           laminato, legno, HPL e marmo. Ad uso             laminado, madera, HPL y marbol. Contract
contract indoor use.                             contract indoor.                                 de interior.

                                                                                                                                                6
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
7
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
TABLES & COFFEE TABLES

T102
SQUARE BASE

                                   8
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
T102 | TABLES & COFFEE TABLES

                            9
TABLES & COFFE TABLES - Spaceform
T102 | TABLES & COFFEE TABLES

T102 is a collection of high and low central   T102 è una collezione di tavoli alti e bassi a   T102 es una serie de mesas alta y bajas con
base tables with a cylindrical or squared      base centrale con colonna cilindrica o           base central, columna cilindrica o cuadrada
column, and flat square base. Table tops of    qudrata e base piatta quadrata. I piani          y base plana cuadrada. Tableros en
different sizes and shapes in melamine,        sono disponibili in differenti dimensioni e      diferentes formas y dimensiones en
laminate, veneer, High Pressure Laminate       forme in melaminico, laminato, legno, HPL e      melamina, laminado, madera, HPL y marbol.
and marble. For contract indoor use.           marmo. Ad uso contract indoor.                   Contract de interior.

                                                                                                                                              10
T102 | TABLES & COFFEE TABLES

     T102 is an expression of harmony of straight
     lines in all its components. The range comes
     with a cylindrical or squared central steel
     column sustained by a flat square base
     available with straight or rounded corners.
     Available in chromed or brushed stainless
     steel or powder coated.

     T102 rappresenta l’espressione armoniosa di
     linee dirette in tutte le sue componenti. La
     serie si compone di colonne centrali
     cilindriche o quadrate sostenute da robuste
     basi piatte quadrate in INOX con angoli
     anche raggiati. Disponibile in INOX lucido,
     satinato e verniciato.

     T101 representa la expresión armoniosa de
     lineas rectas en todos sus componentes. La
     serie se compone de columnas centrales
     cilindrical o cuadradas suportadas por
     robustas bases cuadradas en INOX
     disponibles     tambien     con   angulos
     redondedos. Disponible en INOX pulido,
     satinado y pintado epoxi.

                                                    11
TABLES & COFFEE TABLES

T103
ALUMINUM BASE

                                     12
T103 | TABLES & COFFEE TABLES

                           13
T103 | TABLES & COFFEE TABLES

T103 is a collection of high and low central   T103 è una collezione di tavoli alti e bassi a      T103 es una serie de mesas alta y bajas con
base tables with a cylindrical column,         base centrale con colonna cilindrica unita          base central y columna cilindrica
harmoniously linked to a trumpet round         armoniosamente alla base a campana in               armoniosamente unida a la base a forma
Aluminum base. Table tops of different sizes   Alluminio. I piani sono disponibili in differenti   de trompeta en Aluminio.. Tableros en
and shapes in melamine, laminate, veneer,      dimensioni e forme in melaminico, laminato,         diferentes formas y dimensiones en
HPL and marble. For contract indoor use.       legno, HPL , marmo. Ad uso contract indoor.         melamina, laminado, madera, HPL y marbol.

                                                                                                                                                 14
T103 | TABLES & COFFEE TABLES

     T103 bases are offered in different diameter
     to cover all types of needs in terms of top
     dimensions and shapes. Tops extend from a
     1000mm to 400mm (round and square).
     Cast iron, sandblasted epoxy-polyester
     powder coated cross-plates support all
     types of table tops.
     .
     Le basi della serie T103 sono proposte in
     diversi diametri al fine di soddisfare ogni
     tipo di esigenza in termini di dimensioni e
     forme dei piani. I piani spaziano da una
     misura di 1000mm ad una misura di 400mm
     (tondi e quadri). Crociere in ghisa sabbiata
     e verniciata a polveri epossidiche
     supportano i vari tipi di piani.

     Las bases se ofrecen en diferentes
     diametros para satisfacer diferentes
     exigencias de dimensiones. Los tableros
     pueden variar de una medida de 1000mm a
     400mm en forma redonda y cuadrada. Las
     cruceta de suporte son de hierro fundido,
     arenadas y pintadas expoxidicas.

                                                    15
16
T103 | TABLES & COFFEE TABLES

Bases are equipped with central cylindrical      Le basi sono accompagnate da colonna             Las bases se acompañan con una columna
column in different diameters. Finish is epoxy   centrale cilindrica in differenti diametri. La   central de diferentes diametros. El acabad
powder coated. Small table also chromed.         finitura è verniciata a polveri epossidiche.     es pintado epoxi. Mesita pequena en
Functional tables for all types of modern        Tavolino piccolo anche cromato. Funzionale       cromado tambien. Mesas versatiles para
breakout areas.                                  per tutti gli spazi comuni di personalità        salas de espera y areas comunes
                                                 moderna                                          modernas.

                                                                                                                                               17
TABLES & COFFEE TABLES

T104
ALUMINUM BASE

                                     18
19
T104 is designed with a clean expression on
a four-legged base. It is an elegant match
for any kitchen area, café, restaurant, bar,
conference or office seating. The higher
versions also function as a hot-desk in
workplaces and open areas

T104 è concepito come prodotto dalle linee
pulite sostenuto da una tipica base a 4
razze. Perfetto per utilizzo in cucine,
ristoranti, bar, sale conferenza e zone
ufficio. La versione alta funge anche da
tavolo d’appoggio in aree pubbliche e di
lavoro.

T104 ha sido diseñado con lineas pulidas y
apoyo al suelo en la tipica base de 4 radios.
El uso de múltiples formas como zonas de
cocinas, cafeterias, restaurantes, bares,
areas de reunión y oficinas. La versión alta
ofrece un utilizo de mesa de apoyo en
zonas de trabajo y espacios publicos.

                                                20
T104 | TABLES & COFFEE TABLES

T104 is a range of high tables with             T104 è una collezione di tavoli alti a base       T104 es una serie de mesas alta con base
cylindrical column across various heights.      centrale con colonna cilindrica unita alla        central y columna cilindrica unida a la tipica
Table tops of different sizes and shapes..      tipica base a 4 razze. I piani sono disponibili   base a 4 radios. Tableros en diferentes
Available also with tilt functional top         in differenti dimensioni e forme. Disponibile     formas y dimensiones. Disponible tambien
support. Base is in aluminum with Polished or   anche con supporto del piano ribaltabile. La      con suporte tablero rebaltable. Acabado
powder coated finish.                           base è in alluminio lucido o verniciato.          de aluminio pulido o pintado epoxi.

                                                                                                                                                   21
TABLES & COFFEE TABLES

T105
ALUMINUM BASE

                                    22
T105 | TABLES & COFFEE TABLES

                           23
T105 | TABLES & COFFEE TABLES

T105 is a range of lightweight tables
completely made in die-cast aluminum with
a flat four-legged base. An elegant match
for any breakout area. Versatile, lightweight
and resistant. Available in different heights
and as a tilt version as well for workplaces
and open areas.

T105 è una serie di tavoli concepita con una
linea leggera interamente in alluminio con
basamento a 4 razze. Perfetto per utilizzo in
spazi pubblici ed ideale per un uso pratico e
funzionale. Disponibile in diverse altezze e
con versione a ribalta per aree pubbliche e
ambienti di lavoro.

T105 es una serie de mesas de diseño ligero
realizada totalmente en aluminio con base
de 4 radios. Ideal para darle un uso
práctico y funcional para uso de múltiples
forma. Disponible en diferentes alturas y
con versión plegable para todas zonas de
trabajo y espacios publicos.

                                                                           24
T105 | TABLES & COFFEE TABLES

Lightness and resistant material, perfectly      Leggerezza e alta resistenza dei materiali la    Ligereza y alta resistencia de materiales.
equipped for outdoor as well as in door use.     rendono ideale per uso esterno ed interno.       T105 es ideal para uso exterior e interior.
Square and round table tops of different         Piani quadrati o tondi di differenti             Pensada para tableros cuadrados y
sizes. 3 standard heights for the fixed          dimensioni. Disponibile in 3 altezze standard    redonods. Disponible en 3 altturas estándar
version and 2 for the tilting one, T105 can be   per nella versione fissa e 2 per la versione     por la version fija y en 2 alturas por la
finished either in Polished or powder coated     ribalta, T105 si presenta in versione lucida o   version rebaltable. Acabado de aluminio
aluminum.                                        verniciata.                                      pulido o pintado epoxi.

                                                                                                                                                25
TABLES & COFFEE TABLES

T108
COFFEE TABLE

                                   26
T108 | TABLES & COFFEE TABLES

T108 is a range of coffee tables in different   T108 è una collezione di tavoli bassi in       T108 es una serie de mesas bajas en varias
sizes. Steel squared corner legs support all    diverse dimensioni. I piani quadrati e         dimensiones. Los tableros cuadrados y
types of tops, available in square and          rettangolari sono sorretti da gambe in         rectangulares apoyan en patas de acero a
rectangular shape. Chromed or epoxy             acciaio a sezione quadrata. Finitura           sección cuadrada en acabado cromado o
powder coated finish. Tops are available in     cromata o verniciata a polveri. I piani sono   pintado epoxi. Tableros en melamina y
melamine and laminate.                          disponibili in melamina e laminato.            laminado.

                                                                                                                                            27
T108 | TABLES & COFFEE TABLES

T108 was designed to create spaces where
people feel an emotional connection. A
wide variety of table tops in a 50mm
thickness are available, encouraging
creativity and self-expression.
.
T108 è stato disegnato per creare spazi
dove le persone provano una connessione
emotiva. L’amplia gamma di finiture
disponibili per i piani da 50mm di spessore
stimolano l’uso della creatività e della
massima espressione personale.

T108ha sido diseñado para crear espacios
donde las personas sienten una conexión
emocional. La amplia gama de opciones de
tableros disponibles con 50mm de grosor
estimula la creatividad y la expresión
personal.

                                                                         28
… GIVE US IDEAS
WE MAKE THEM HAPPEN.
SSPACE S.r.l.

 Via Mottarone 36D
    21100 Varese
        Italy

Tel +39.0332.1646541
Fax +39.0332.1641342
 info@spaceform.it
    spaceform.it
Puoi anche leggere