Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf - Cleaneo Classic
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Sistemi di costruzione a secco
D12.ch
Scheda tecnica 03/2021
Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf
Cleaneo Classic
D127.ch – Soffitto acustico a lastre Cleaneo
D137.ch – Soffitto acustico a lastre autoportante Cleaneo
NOTA:
Il tipi di piastre
Cleaneo Slotline B4 / B5 / B6
non sono più nell‘assortimento.
NOVITÀ
■■Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio
■■Cleaneo UFF
2 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf
Indice
Introduzione
Istruzioni per l’uso I Informazioni generali............................................................................................................................ 4
Panoramica del sistema.......................................................................................................................................................... 5
Dati per la progettazione
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo............................................................................................................................ 6
D137.ch Soffitto acustico a lastre autoportante Cleaneo..................................................................................................... 7
Esecuzione dei bordi............................................................................................................................................................... 8
Design delle lastre................................................................................................................................................................. 10
Resistenza all’impatto di palle.............................................................................................................................................. 15
Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio................................................................................................ 16
Assorbimento acustico – concetti fondamentali................................................................................................................ 20
D127.ch Assorbimento acustico.......................................................................................................................................... 23
D127.ch/D137.ch Assorbimento acustico............................................................................................................................ 30
Sospensioni........................................................................................................................................................................... 31
Distanze di sospensione – soffitti sospesi.......................................................................................................................... 33
Progettazione dei giunti........................................................................................................................................................ 34
Fissaggio dei carichi............................................................................................................................................................. 35
Dettagli esecutivi
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo.......................................................................................................................... 36
D137.ch Soffitto acustico a lastre autoportante Cleaneo................................................................................................... 38
Dettagli speciali..................................................................................................................................................................... 39
Esecuzioni speciali
Soffitto sotto soffitto............................................................................................................................................................. 41
Montaggio e lavorazione
Sottostruttura – soffitti sospesi...................................................................................................................................................42
Sottostruttura – soffitti autoportanti............................................................................................................................................43
Strato isolante................................................................................................................................................................................45
Rivestimento..................................................................................................................................................................................46
Stuccatura......................................................................................................................................................................................49
Rivestimenti...................................................................................................................................................................................50
Fabbisogno di materiale
Soffitti acustici a lastre Cleaneo – sospesi.................................................................................................................................51
Soffitti acustici a lastre Cleaneo – autoportanti.........................................................................................................................53
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 3
Introduzione
Istruzioni per l’uso I Informazioni generali
Istruzioni per l’uso Informazioni generali
Informazioni sul documento Definizione dei termini
Le schede tecniche di Knauf sono la base per le attività di pianificazione ed Soffitti sospesi
esecuzione per l’uso dei sistemi Knauf da parte di progettisti e aziende spe- I soffitti acustici a lastre Cleaneo possono essere realizzati come rivestimenti
cializzate. Salvo indicazioni contrarie, le informazioni e le specifiche contenu- per soffitti o come controsoffitti. A tal fine si applica la seguente definizione
te, le varianti di costruzione, i dettagli esecutivi e i prodotti elencati si basano secondo DIN 18168:
sulle prove di applicabilità (p.es. certificati di prova e/o omologazioni) e sulle i rivestimenti per soffitti e i controsoffitti sono «... soffitti piani o di altra forma
norme in vigore al momento della redazione del documento. Le informazioni con superficie liscia, forata o strutturata, costituiti da una sottostruttura e da
comprendono inoltre requisiti della fisica delle costruzioni (protezione antin- uno strato esterno a formare una superficie. Nel rivestimento del soffitto lo
cendio e fonica), strutturali e statici. strato esterno è ancorato direttamente all’elemento strutturale portante, nel
La scheda contiene dettagli esecutivi a titolo esemplificativo che possono controsoffitto è invece sospeso. …».
essere utilizzati per analogia per diverse varianti di rivestimento del sistema Soffitti autoportanti
corrispondente. Occorre tuttavia rispettare tutte le misure supplementari e/o I soffitti autoportanti Knauf sono considerati controsoffitti senza sospensione.
le restrizioni eventualmente necessarie per i requisiti relativi alla protezione Il raccordo del soffitto detto «portante» è l’appoggio per i profili autoportanti,
antincendio e/o fonica. realizzati come profilo di bordo UW o, nel caso dei profili UA, mediante ango-
Riferimenti ad altri documenti lari di finitura e raccordo.
■■ Soffitti sospesi con rivestimento non forato, Il raccordo detto «strutturale» è il raccordo perimetrale parallelo ai profili
vedi scheda tecnica D11.ch Soffitti a lastre Knauf autoportanti.
■■ Soffitti autoportanti con rivestimento non forato, Campo d’impiego
vedi scheda tecnica D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Le informazioni contenute in questa scheda tecnica si riferiscono esclusiva-
■■ Istruzioni di montaggio Cleaneo SK – K761S-A01.ch mente ai rivestimenti per soffitti/controsoffitti in ambienti interni.
■■ Istruzioni di montaggio Cleaneo UFF – K761U-A01.ch
■■ Istruzioni di montaggio Cleaneo linear – K761L-A01.ch
Effetto di depurazione dell’aria
Le lastre in gesso Knauf Cleaneo Classic sono forate o fessurate secondo
■■ Consultare le schede tecniche dei singoli componenti del sistema Knauf.
SN EN 14190 con effetto di depurazione dell’aria mediante l’aggiunta di zeo-
Simboli utilizzati nella scheda tecnica lite disidratata.
Nel presente documento sono utilizzati i seguenti simboli:
Riferimento ad altre lastre Cleaneo Classic
distanze sottostruttura
Thermoboard
a Distanza sospensione/ancoraggio Le lastre Cleaneo Thermoboard (Plus) sono impiegate nel settore dei soffitti
b Interasse profilo portante/profilo omega (ampiezza rivestimento) raffrescanti e riscaldanti. A causa della sottostruttura diversa a seconda del
produttore dell’impianto di raffrescamento/riscaldamento, non è possibile
c Interasse profilo di base (campata profilo portante)
fornire alcuna informazione sull’assorbimento acustico.
Uso dei sistemi Knauf conforme allo scopo previsto
Da non dimenticare:
I sistemi Knauf possono essere utilizzati solo per le applica-
zioni indicate nei documenti di Knauf. Se si utilizzano pro-
dotti o componenti di terze parti, devono essere consigliati
Attenzione
o approvati da Knauf. Per usare correttamente i prodotti o
sistemi è necessario che trasporto, stoccaggio, installazione,
montaggio e manutenzione siano effettuati a regola d’arte.
4 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf
Introduzione
Panoramica del sistema
Soffitti acustici a lastre Cleaneo
I soffitti acustici a lastre Cleaneo sono costituiti da una sottostruttura sospesa oppure da una sottostruttura fissata direttamente o autoportante, rivestita di la-
stre Cleaneo Classic. Le lastre sono disponibili in numerose varianti di esecuzione per le diverse esigenze acustiche e di design.
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo
Le lastre Cleaneo Classic sono avvitate su una sottostruttura metallica co-
stituita da un’orditura (orditura metallica doppia) di profili in lamiera d’acciaio
CD 60/27. I profili CD sono fissati al solaio grezzo mediante sospensioni.
Ai profili portanti può essere applicato uno strato isolante di almeno 20 mm di
spessore per l’assorbimento acustico.
D137.ch Soffitto acustico a lastre autoportante Cleaneo
Le lastre Cleaneo Classic sono avvitate su una sottostruttura metallica di
profili di base autoportanti composti da profili semplici o doppi CW o UA e di
profili portanti composti da profili omega. I profili di base sono fissati esclusi-
vamente alle pareti adiacenti.
Tra i profili di base (sui profili portanti) può essere applicato uno strato isolan-
te fonoassorbente.
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 5
Daten fürladie
Dati per Planung
progettazione
D127.ch Technische
D127.ch Soffitto undabauphysikalische
acustico lastre Cleaneo Daten
Maximalemassime
Distanze UK-Abstände
sottostruttura Masse
Misureininmm
mm
Distanza
Circa 250 sospen
(ancoragg sioni
Ca. 250 io)
a a
Abstand Abhänger
(Verankerungselement)
0
.15
Ca
fil
ro
dp
15 rca
un
c
Ci
0
Gr
Circa
d
an
100 c
st
ab
di se
se
Fregio
hs
≥
ilo as
ba
100
Ac
of er
Pr Int
Ca.100 b
Fries ≥ 100 Interas b
se profi
b lo pobrta
nte
b
Achsabstand Tragprofil
Achsabstände Abständesospensioni
Abhänger aa Interassi
Achsabstände Classe di carico
Lastklasse Peso der
Gewicht del Akustik-Plattendecke
soffitto acustico a lastre
Interassi Distanze
Grundprofil Tragprofil [ kN/m²
[kN/m 2] ] [ kg/m² ] 2]
[kN/m
Profilo di base Lastklasse
Classe in kN/m²
di carico in Profilo portante
cc Bis 0,15
kN/m² Bis 0,30 b
b 30
500 Fino
1200 a 0,15 Fino
950 a 0,30
500
600 1200
1150 950
900
600
700 1150
1100 900
850 25
0,15 < p ≤ 0,30
700
800 1100
1050 850
800
≤ 333,5
800
900 1050
1000 800
800
≤ 333,5
900
1000 1000
950 800
750 20
1000
1100 950
900 750
750
1100
1200 900
900 750
–
1200 900 – 15
Lastra
15 mmacustica 15 mm
Akustikplatte
≤ 0,15
Lastra
12,5 mmacustica 12,5 mm
Akustikplatte
Maximale Achsabstände der Tragprofile b in Abhängigkeit von Design und Lochung – siehe Abschnitt «Plattendesign».
Interassi massimi dei profili portanti b a seconda del design e della foratura – vedi capitolo «Design delle lastre».
Auf Anfrage ist eine differenzierte Bemessung der Deckenun- Das im Diagramm angegebene Eigengewicht der Unterdecke
Hinweis terkonstruktion möglich. ist bei Zusatzlasten, z. B. durch akustisch erforderliche
Hinweise auf Seite 4 beachten. Hinweis Dämmschichten und/oder Befestigungslasten (siehe Seiten
24 und 45) um das Zusatzgewicht zu erhöhen, was zu einer
Einstufung
Al peso a invuoto
eine del
höhere Lastklasse
controsoffitto führennel
indicato kann.
diagramma va
sommato il peso supplementare in caso di carichi aggiuntivi,
Su richiesta è disponibile un dimensionamento differenziato Avvertenza p.es. strati isolanti fonoassorbenti e/o carichi applicabili (vedi
Avvertenza della sottostruttura del soffitto. pagine 23 e 40), per cui al peso può essere assegnata una
Osservare le avvertenze a pagina 4. classe di carico superiore.
8 D12.ch Knauf Cleaneo Akustik-Plattendecken
6 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf
Dati per la progettazione
D137.ch Soffitto acustico a lastre autoportante Cleaneo
Massime larghezze ambiente/distanze sottostruttura
c
b
Larghe b
zza ma
ssima
dell’am
biente
Profilo Massime larghezze ambiente1) Profilo Massime larghezze ambiente1)
Interassi profilo di base c Interassi profilo di base c
500 mm 625 mm 500 mm 625 mm
m m m m
Profilo semplice CW Spessore lamiera 0,6 mm Profilo doppio CW Spessore lamiera 0,6 mm
CW 50 2,05 1,95 2x CW 50 2,40 2,25
CW 75 2,55 2,45 2x CW 75 2,95 2,85
CW 100 3,00 2,85 2x CW 100 3,45 3,30
CW 125 3,40 3,25 2x CW 125 3,90 3,75
CW 150 3,75 3,60 2x CW 150 4,35 4,15
Profilo singolo UA Spessore lamiera 2,0 mm Profilo doppio UA Spessore lamiera 2,0 mm
UA 50 2,45 2,35 2x UA 50 2,80 2,65
UA 75 3,05 2,90 2x UA 75 3,40 3,30
UA 100 3,60 3,45 2x UA 100 4,00 3,90
UA 125 4,05 3,90 2x UA 125 4,50 4,40
UA 150 4,50 4,35 2x UA 150 5,00 4,85
1) Massime larghezze ambiente compresi carichi aggiuntivi (0,03 kN/m² =
Profilo CW/profilo UA Profilo di bordo UW per 3 kg/m²)
come profilo di base raccordo portante a parete per strati isolanti fonoassorbenti o carichi applicabili.
(2x) CW/UA 50 → UW 50 Interassi massimi dei profili portanti b a seconda del design e della foratu-
(2x) CW/UA 75 → UW 75 ra – vedi capitolo «Design delle lastre».
(2x) CW/UA 100 → UW 100
(2x) CW/UA 125 → UW 125 Su richiesta sono disponibili larghezze ambiente maggiori.
(2x) CW/UA 150 → UW 150 Avvertenze I profili per soffitti autoportanti non possono essere giuntati o
prolungati (sono disponibili larghezze ambiente superiori con
sospensione media)
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 7
Dati per la progettazione
Esecuzione bordi
Lastre Cleaneo Classic Schemi
Esecuzione bordi standard Lato a vista – lastre Descrizione
Forature continue
4SK Bordo tagliato su quattro lati con spigolo vivo Le lastre in gesso Cleaneo SK sono a foratura continua con
esecuzione bordi 4SK per impostazione standard. Sono instal-
late con un giunto di 3 mm stuccato con Uniflott. Sono contras-
segnate in rosso e blu sui bordi tagliati. Durante il montaggio ac-
SK coppiare sempre la marcatura rossa con quella blu (lato frontale
e longitudinale).
SK
SK
SK
UFF Bordo UFF su quattro lati Le lastre in gesso Cleaneo UFF sono a foratura continua. La
speciale esecuzione con bordo UFF su quattro lati consente un
allineamento facile e preciso.
Grazie alle dimensioni precise delle lastre, si crea automatica-
UFF mente il corretto interasse fori quando le lastre vengono posate
senza fughe.
UFF
UFF
Durante il montaggio accoppiare sempre la marcatura rossa con
quella blu (lato frontale e longitudinale).
UFF
linear Incastro a battuta su tutti i lati Le lastre in gesso Cleaneo linear con foratura continua hanno
un incastro a battuta su tutti i lati (con 2 lati femmina e 2 ma-
schio), per una posa precisa senza stuccatura, e un cartone lato
a vista di colore bianco purissimo per la finitura diretta. Grazie
maschio
Steg alle dimensioni precise delle lastre, si crea automaticamente il
corretto interasse fori quando le lastre vengono posate senza
femmina
maschio
fughe.
Steg
Nut
Nut
femmina
8 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf
Dati per la progettazione
Esecuzione bordi
Lastre Cleaneo Classic Schemi
Esecuzione bordi standard Lato a vista – lastre Descrizione
Sezione forata
4SK Bordo tagliato su quattro lati con spigolo vivo Le lastre in gesso Cleaneo a sezioni forate hanno un’esecuzio-
ne bordi 4SK per impostazione standard. Sono installate con un
giunto di 3 mm stuccato con Uniflott.
SK
SK
SK
SK
Sezioni fessurate
SFK Bordo frontale smussato Le lastre in gesso Cleaneo slotline sono a sezioni fessurate e
hanno per impostazione standard un’esecuzione bordi longitudi-
nali HRK e dei bordi frontali SFK. Grazie al bordo non forato, è
possibile applicare la stessa stuccatura delle lastre non forate.
HRK
+
SFK
SFK
HRK Bordo longitudinale – semitondo
HRK
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 9Dati per la progettazione
Design delle lastre
Lastre Cleaneo Classic – forature continue Schemi | Lato a vista | Misure in mm
Design Foratura Percentuale Dimensione lastra Profilo portante Esecuzione bordi
fori
(lastra) (dimensioni standard) Interassi
Largh. Lungh. massimi b 4SK1) UFF linear
% mm mm mm
6/18 R 8,7 1188 1998 333 ● ● –
8/18 R 15,5 1188 1998 333 ● ● ●
Foratura rotonda
10/23 R 14,8 1196 2001 333,5 ● ● ●
regolare
12/25 R 18,1 1200 2000 333,3 ● ● ●
15/30 R 19,6 1200 1980 330 ● ● –
Foratura rotonda regolare 6/18 R Foratura rotonda regolare 8/18 R Foratura rotonda regolare 10/23 R
X x 18 X x 18 X x 23
5
9 18 18 9 18 18 11 23 23
10 13 10 6 5
8 10 8 5
6 12 6 6
Foratura rotonda regolare 12/25 R Foratura rotonda regolare 15/30 R
X x 25 X x 30
5
12 25 25 15 30 30
12 13 12 6 5
15 15 15 7 5
1) Esclusivamente per Thermoboard e Thermoboard PLUS
Dimensione lastra = X x interasse fori (X = numero dei fori)
Interasse dei profili portanti b : in caso di lastre prodotte specificatamente per un edificio (p.es. in base allo schema di posa) gli interassi devono essere
allineati a queste dimensioni delle lastre (rispettare gli interassi massimi consentiti).
Su richiesta sono disponibili altre varianti ed esecuzioni speciali delle lastre Cleaneo Classic.
10 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
Design delle lastre
Lastre Cleaneo Classic – forature continue Schemi | Lato a vista | Misure in mm
Design Foratura Percentuale Dimensione lastra Profilo portante Esecuzione bordi
fori
(lastra) (dimensioni standard) Interassi
Largh. Lungh. massimi b 4SK1) UFF linear
% mm mm mm
Foratura rotonda 8/12/50 R 13,1 1200 2000 333,3 ● ● –
alternata 12/20/66 R 19,6 1188 1980 330 ● ● ●
Foratura rotonda alternata 8/12/50 R Foratura rotonda alternata 12/20/66 R
5
12 50 16 5 66
12 15 8 15 12 6 5
20 6 5
10 5
85
17 12 17
20
Design Foratura Percentuale Dimensione lastra Profilo portante Esecuzione bordi
fori
(lastra) (dimensioni standard) Interassi
Largh. Lungh. massimi b 4SK1) UFF linear
% mm mm mm
Foratura quadrata 8/18 Q 19,8 1188 1998 333 ● ● –
regolare 12/25 Q 23,0 1200 2000 333,3 ● ● ●
Foratura quadrata regolare 8/18 Q Foratura quadrata regolare 12/25 Q
X x 18 X x 25
5
9 18 18 12 25 25
12 13 12 6 5
8 10 8 5
1) Esclusivamente per Thermoboard e Thermoboard PLUS
Dimensione lastra = X x interasse fori (X = numero dei fori)
Interasse dei profili portanti b : in caso di lastre prodotte specificatamente per un edificio (p.es. in base allo schema di posa) gli interassi devono essere
allineati a queste dimensioni delle lastre (rispettare gli interassi massimi consentiti).
Su richiesta sono disponibili altre varianti ed esecuzioni speciali delle lastre Cleaneo Classic.
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 11Dati per la progettazione
Design delle lastre
Lastre Cleaneo Classic – forature continue Schemi | Lato a vista | Misure in mm
Design Foratura Percentuale Dimensione lastra Profilo portante Esecuzione bordi
fori
(lastra) (dimensioni standard) Interassi
Largh. Lungh. massimi b 4SK1) UFF linear
% mm mm mm
8/15/20 R 9,9 1200 2000 333,3 ● ● –
Foratura sparsa 10/16/22 R 12,6 1200 2000 333,3 ● ● –
12/20/35 R 9,8 1200 1875 312,5 ● ● –
Foratura sparsa RE – 13,6 1199 1999 333,3 – ● –
Foratura sparsa 8/15/20 R Foratura sparsa 10/16/22 R Foratura sparsa 12/20/35 R
8 15 10 16 12 20
35
20 22
Foratura sparsa RE
40 28
13
20
1) Esclusivamente per Thermoboard e Thermoboard PLUS
Interasse dei profili portanti b : in caso di lastre prodotte specificatamente per un edificio (p.es. in base allo schema di posa) gli interassi devono essere
allineati a queste dimensioni delle lastre (rispettare gli interassi massimi consentiti).
Su richiesta sono disponibili altre varianti ed esecuzioni speciali delle lastre Cleaneo Classic.
12 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
Design delle lastre
LastreCleaneo SK a sezioni forate e Thermoboard (PLUS) – sezioni/bordi non forati
Le lastre Cleaneo Classic con foratura continua ed esecuzione bordi SK possono essere realizzate su richiesta con bordi non forati, p.es. per la realizzazione
di fregi o il raccordo a superfici non forate del soffitto. Disponibili anche con bordi non forati su tutti i lati.
Da tenere conto nella progettazione e nell’ordinazione:
■■ allineare gli interassi dei profili portanti alle dimensioni delle lastre
■■ rispettare gli interassi massimi della foratura corrispondente
Possibili forature:
■■ foratura rotonda regolare
■■ foratura rotonda alternata
■■ foratura quadrata regolare
Le lastre devono provenire da un’unica linea di produzione; per questo quelle prodotte specificatamente per un edificio (p.es. in base allo schema di posa) o
con bordi non forati non si possono abbinare a quelle prodotte in serie.
Le lastre Cleaneo Classic possono anche essere realizzate con sezioni non forate.
■■ Sezioni non forate in direzione longitudinale e/o trasversale della lastra
■■ Diverse sezioni non forate per lastra
■■ Solo entro la griglia dell’interasse fori
Esecuzione bordi Dimensione lastra Bordi non forati delle lastre
4SK Rispettare le dimensioni standard massime della Tutti i tipi di bordi disponibili
foratura corrispondente
Dimensioni per bordi non forati Schemi | Lato a vista | Misure in mm
Dati tecnici di produzione (esempio 15/30 R) Dati visivi
15
75 75 15 15
Sichtbarer
Bordo
Ungelochter
Bordo Lochspiegel
Specchio fori Ungelochter
non forato Sezione forata
Sichtbarer
nonRand
forato X x interasse
Lochachsabstand
fori aRand
vista Gelochter Bereich
a vista
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 13Dati per la progettazione
Design delle lastre
Lastre Cleaneo Classic – bordi non forati Schemi | Lato a vista | Dati tecnici di produzione
Non forato su 1 lato – 4SK – esempio 8/18 R Non forato su 2 lati – 4SK – esempio 12/25 Q
Plattenmaß
Dimensione lastra Plattenmaß lastra
Dimensione
Lochspiegel
Specchio fori Lochspiegel
Specchio fori
fori 1)
Plattenmaßlastra
lastra
Lochspiegel
fori
Lochspiegel
Plattenmaß
Dimensione
1) Specchio
Dimensione
1) Specchio
Dimensione lastra
Plattenmaß Plattenmaß lastra
Dimensione
1) Lochspiegel
Specchio fori 1) Lochspiegel
Specchio fori
1)
lastra
lastra
fori
Lochspiegel
Plattenmaß
Plattenmaß
fori
Lochspiegel
Dimensione
Dimensione
Specchio
Specchio
Non forato su 3 lati – 4SK – esempio 12/20/66 R Non forato su 4 lati – 4SK – esempio 12/25 R
Plattenmaß
Dimensione lastra Dimensione
Plattenmaß lastra
1) Lochspiegel
Specchio fori 1) 1) Lochspiegel
Specchio fori 1)
Specchio fori 1)
fori 1)
lastra
lastra
Lochspiegel
Plattenmaß
Plattenmaß
Lochspiegel
Dimensione
1) Specchio
Dimensione
Plattenmaß
Dimensione lastra Dimensione
Plattenmaß lastra
1) Lochspiegel
Specchio fori 1) Lochspiegel
Specchio fori 1)
fori 1)
fori 1)
lastra
Dimensione lastra
Lochspiegel
Plattenmaß
Lochspiegel
Plattenmaß
Dimensione
1) Specchio
1) Specchio
1) = Bordo non forato
Lastre Cleaneo Classic – sezioni non forate
Esempio 12/12/25 R
Plattenmaß lastra
Dimensione Plattenmaßlastra
Dimensione
Lochspiegel
Specchio fori Lochspiegel
Specchio fori Lochspiegel
Specchio fori
Specchio
spiegel
Dimensione lastra
Loch-
fori
Plattenmaß
spiegel
Loch-
14 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
Resistenza all’impatto di palle
Resistenza all’impatto di palle (Cleaneo Classic)
Design Foratura Rivestimento Profilo portante
Spessore minimo Interassi massimi
b
mm mm
Foratura rotonda regolare 12/25 R
15/30 R
Foratura rotonda alternata 12/20/66 R
12,5 200
Foratura quadrata regolare 8/18 Q
12/25 Q
Foratura sparsa RE –
Foratura rotonda regolare 6/18 R
8/18 R
10/23 R
Foratura rotonda alternata 8/12/50 R 12,5 250
Foratura sparsa 8/15/20 R
10/16/22 R
12/20/35 R
Foratura rotonda regolare 12/25 R
15/30 R
15 250
Foratura rotonda alternata 12/20/66 R
Foratura quadrata regolare 12/25 Q
Foratura rotonda regolare 8/18 R
10/23 R
15 333,5
Foratura rotonda alternata 8/12/50 R
Foratura sparsa 8/15/20 R
Interassi precisi dei profili portanti b a seconda del design e della foratura – vedi capitolo «Design delle lastre».
Resistenza all’impatto di palle in caso di forature continue e a blocchi.
Resistenza all’impatto di palle secondo DIN 18032-3/SN EN 13964 Appendice D.
Possibilità di installare una botola di revisione resistente agli impatti di palle.
Per lastre con spessori di 15 mm è disponibile solo l’esecuzione bordi UFF.
Avvertenza Resistenza all’impatto di palle valida per sistemi D127.ch e «Soffitto sotto soffitto». Su richiesta per il sistema D137.ch.
b b
Achsabstand
Interasse Tragprofil
profilo portante
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 15Dati per la progettazione
Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio
Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio Per i valori calcolati secondo SN EN 12354 nelle pagine successive vale
quanto segue:
Struttura di prova Schemi
■■ calcolo dei poteri fonoisolanti e del livello normalizzato di rumore di calpe-
Struttura pavimento
Fußbodenaufbau stio secondo la procedura dettagliata della SN EN 12354/2000
▪▪ Parte 1 rumore aereo
Rohdecke
Solaio grezzo ▪▪ Parte 2 rumore di calpestio
Unterdecke abgehängt
Perdita di inserzione DE
Controsoffitto sospeso
La perdita di inserzione DE è calcolata secondo VDI 3755:2015-1 ed è de-
Controsoffitto sospeso D127.ch finita come la differenza dei livelli sonori medi L con e senza controsoffitti
■■ Sospensione diretta flessibile corretti con l’area di assorbimento acustico equivalente A:
■■ Strato isolante in lana minerale, secondo SN EN 13162, resistenza al flus- Amit
DE = Lohne – Lmit + 10log ൬ ൰
so d’aria secondo SN EN 29053 r ≥ 5 kPa∙s/m² Aohne
■■ Profilo di base e portante CD 60/27
Nell’utilizzare DE non va dimenticato che questa misura dipende dal rumore
■■ Cleaneo 6/18 R o 12/25 Q
effettivo e dalla posizione della fonte sonora e può quindi servire agli utenti
Definizioni
esperti come valore orientativo per la pianificazione. Questo valore è fornito
Rw = Indice di valutazione ponderato del potere fonoisolante in dB solo in funzione della frequenza. Le curve e altre informazioni sono riportate
senza trasmissione del suono attraverso elementi costruttivi
nella prova T017-07.17.
adiacenti
Ln,w = Indice di valutazione del livello di pressione sonora di calpestio Esempio: perdita di inserzione dipendente dalla frequenza DE
normalizzato in dB senza trasmissione del suono attraverso ele- 60
DE [dB]
menti costruttivi adiacenti
ΔRw,heavy = Indice di valutazione ponderato dell’incremento del potere fonoi-
Perdita di inserzione
solante in combinazione con un solaio di riferimento standardiz- 50
Einfügungsdämmung
zato con massa per unità di area di 350 +/- 50 kg/m² secondo
SN EN ISO 10140-5:2010-12 allegato B 40
ΔLn,w = Indice di valutazione dell’attenuazione del livello di pressione
sonora di calpestio in dB
calc = Valore previsto 30
Definizioni
20
Isolamento del rumore di calpestio (attenuazione del livello di pressio-
ne sonora di calpestio ΔLn [dB])
10
0
-10
63 125 250 500 1000 2000 4000
Frequenz
Frequenza [Hz]
sospensione Nonius,
2 lastre isolanti per pareti divisorie 80 mm TP 115,
Perdita di inserzione DE [dB] profilo di base e portante CD 60/27,
12,5 mm Cleaneo 6/18 R
Distanza di sospensione 400 mm
sospensione Nonius,
lastra acustica isolante 20 mm TP 120 A,
profilo di base e portante CD 60/27,
12,5 mm Cleaneo 6/18 R
Distanza di sospensione 400 mm
Isolamento acustico per via aerea (incremento ΔRw,heavy,P [dB])
16 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio
Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio con Cleaneo 6/18 R Schemi | Misure in mm
Solaio grezzo Solaio grezzo + struttura pavimento
Soletta in cemento armato Senza pavimento Struttura pavimento
140 mm, circa 320 kg/m² Sottofondo a secco Knauf Massetto fluido Knauf
(solaio di riferimento standardiz- ■■ 1x 18 mm Brio WF ■■ 2x 23 mm Brio ■■ Knauf FE50 40 mm
zato) ■■ Lastra isolante per ru- ■■ Lastra da costruzione
mori di calpestio 20 mm Knauf 9,5 mm
TP‑GP Knauf Insulation ■■ Lana minerale 25 mm
Lastra isolante per rumori di
calpestio Classe di rigidità 10
Potere fonoisolante/
livello normalizzato di
rumore di calpestio Incremento del potere fonoisolante
Rw Ln,w ΔRw,heavy ΔLn,w ΔRw,heavy ΔLn,w ΔRw,heavy ΔLn,w
dB dB dB dB dB dB dB dB
Senza controsoffitto 53,5 79,5 6 20 10 28 ― 37
Solaio grezzo + controsoffitto Solaio grezzo + struttura pavimento + controsoffitto
Cleaneo 6/18 R Incremento del potere Valori calcolati secondo il modello dettagliato della SN EN 12354-1:2000 (rumore ae-
fonoisolante reo) e SN EN 12354-2:2000 (rumore di calpestio)
ΔRw,heavy ΔLn,w Rw,calc Ln,w,calc Rw,calc Ln,w,calc Rw,calc Ln,w,calc
dB dB dB dB dB dB dB dB
20
200
12,0 20,1 66 48 71 41 ― 31
■■ Sospensione diretta flessibile
■■ Lastra acustica isolante 20 mm
TP 120 A
400
11,3 19,2 67 48 72 40 ― 31
20
■■ Sospensione Nonius
■■ Lastra acustica isolante 20 mm
TP 120 A
400
2x 80
15,6 25,9 69 45 75 38 ― 28
■■ Sospensione Nonius
■■ 2 lastre isolanti per pareti diviso-
rie 80 mm TP 115
I diversi strati isolanti non influiscono in modo significativo
Avvertenza
sui coefficienti di assorbimento acustico.
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 17Dati per la progettazione
Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio
Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio con Cleaneo 12/25 Q Schemi | Misure in mm
Solaio grezzo Solaio grezzo + struttura pavimento
Soletta in cemento armato Senza pavimento Struttura pavimento
140 mm, circa 320 kg/m² Sottofondo a secco Knauf Massetto fluido Knauf
(solaio di riferimento standardiz- ■■ 1x 18 mm Brio WF ■■ 2x 23 mm Brio ■■ Knauf FE50 40 mm
zato) ■■ Lastra isolante per ru- ■■ Lastra da costruzione
mori di calpestio 20 mm Knauf 9,5 mm
TP‑GP Knauf Insulation ■■ Lana minerale 25 mm
Lastra isolante per rumori
di calpestio Classe di
rigidità 10
Potere fonoisolante/
livello normalizzato di
rumore di calpestio Incremento del potere fonoisolante
Rw Ln,w ΔRw,heavy ΔLn,w ΔRw,heavy ΔLn,w ΔRw,heavy ΔLn,w
dB dB dB dB dB dB dB dB
Senza controsoffitto 53,5 79,5 6 20 10 28 ― 37
Solaio grezzo + controsoffitto Solaio grezzo + struttura pavimento + controsoffitto
Cleaneo 12/25 Q Incremento del potere Valori calcolati secondo il modello dettagliato della SN EN 12354-1:2000 (rumore ae-
fonoisolante reo) e SN EN 12354-2:2000 (rumore di calpestio)
ΔRw,heavy ΔLn,w Rw,calc Ln,w,calc Rw,calc Ln,w,calc Rw,calc Ln,w,calc
dB dB dB dB dB dB dB dB
20
80
4,8 14,5 59 55 64 48 ― 39
■■ Sospensione diretta flessibile
■■ Lastra acustica isolante 20 mm
TP 120 A
20
200
8,3 14,4 63 51 68 44 ― 34
■■ Sospensione diretta flessibile
■■ Lastra acustica isolante 20 mm
TP 120 A
2x 80
200
13,4 25,3 67 48 73 41 ― 29
■■ Sospensione diretta flessibile
■■ 2 lastre isolanti per pareti diviso-
rie 80 mm TP 115
I diversi strati isolanti non influiscono in modo significativo
Avvertenza
sui coefficienti di assorbimento acustico.
18 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio
Isolamento acustico e isolamento del rumore di calpestio con Cleaneo 12/25 Q (continua) Schemi | Misure in mm
Solaio grezzo Solaio grezzo + struttura pavimento
Soletta in cemento armato Senza pavimento Struttura pavimento
140 mm, circa 320 kg/m² Sottofondo a secco Knauf Massetto fluido Knauf
(solaio di riferimento standardiz- ■■ 1x 18 mm Brio WF ■■ 2x 23 mm Brio ■■ Knauf FE50 40 mm
zato) ■■ Lastra isolante per ru- ■■ Lastra da costruzione
mori di calpestio 20 mm Knauf 9,5 mm
TP‑GP Knauf Insulation ■■ Lana minerale 25 mm
Lastra isolante per rumori di
calpestio Classe di rigidità 10
Potere fonoisolante/
livello normalizzato di
rumore di calpestio Incremento del potere fonoisolante
Rw Ln,w ΔRw,heavy ΔLn,w ΔRw,heavy ΔLn,w ΔRw,heavy ΔLn,w
dB dB dB dB dB dB dB dB
Senza controsoffitto 53,5 79,5 6 20 10 28 ― 37
Solaio grezzo + controsoffitto Solaio grezzo + struttura pavimento + controsoffitto
Cleaneo 12/25 Q Incremento del potere Valori calcolati secondo il modello dettagliato della SN EN 12354-1:2000 (rumore ae-
fonoisolante reo) e SN EN 12354-2:2000 (rumore di calpestio)
ΔRw,heavy ΔLn,w Rw,calc Ln,w,calc Rw,calc Ln,w,calc Rw,calc Ln,w,calc
dB dB dB dB dB dB dB dB
400
7,8 14,1 64 50 69 43 ― 34
20
■■ Sospensione Nonius
■■ Lastra acustica isolante 20 mm
TP 120 A
400
2x 80
12,8 22,6 66 48 72 40 ― 31
■■ Sospensione Nonius
■■ 2 lastre isolanti per pareti diviso-
rie 80 mm TP 115
I diversi strati isolanti non influiscono in modo significativo
Avvertenza
sui coefficienti di assorbimento acustico.
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 19Dati per la progettazione
Assorbimento acustico – concetti fondamentali
Definizioni
Definizioni dei coefficienti di assorbimento acustico basate su Coefficiente di assorbimento acustico e valutazione secondo
SN EN ISO 11654 VDI 3755
I materiali da costruzione utilizzati in un ambiente possono essere rigidi da
Coefficiente di assorbimento Valutazione
un punto di vista acustico, ossia hanno caratteristiche fonoassorbenti scarse
acustico ponderato
o non ne hanno affatto. In questo caso, il coefficiente di assorbimento acusti-
αw
co ponderato αw è quasi pari a 0.
In cambio, un materiale può essere altamente fonoassorbente. Se viene ≥ 0,80 Altamente assorbente
assorbito il 100% dell’energia sonora incidente, ossia l’energia sonora viene da 0,60 a 0,75 Molto assorbente
completamente convertita in energia termica, il coefficiente di assorbimento da 0,30 a 0,55 Assorbente
acustico ponderato αw è quasi 1.
da 0,15 a 0,25 Poco assorbente
αs indica i valori del coefficiente di assorbimento acustico dipendenti dalla
≤ 0,10 Riflettente
frequenza, misurati in terzi di ottava nella camera riverberante, da cui si ottie-
ne il coefficiente di assorbimento acustico pratico. Diagrammi di assorbimento acustico Knauf
αp rappresenta i valori del coefficiente di assorbimento acustico pratico Nelle pagine seguenti sono elencati i valori di assorbimento dipendenti dalla
dipendente dalla frequenza, costituiti da 3 terzi di ottava ciascuno, spesso frequenza, richiesti per le previsioni di acustica ambientale, in base alla fora-
utilizzati per previsioni dipendenti dalla frequenza. tura, alla distanza di sospensione e al supporto del materiale isolante. Oltre
ai valori nelle tabelle, per ottenere rapidamente una panoramica della curva
αw è il coefficiente di assorbimento acustico ponderato, indipendente dalla
di assorbimento dipendente dalla frequenza, la progressione della curva è
frequenza ed espresso come valore singolo. La ponderazione del valore sin-
rappresentata in un diagramma.
golo è determinata secondo la procedura descritta a Seite 21.
Per gli edifici con superfici piane il valore determinante è il coefficiente di
Gli indicatori di forma dietro al coefficiente di assorbimento acustico ponde-
assorbimento acustico pratico tra le bande di ottava da 125 Hz a 4000 Hz.
rato indicano se un materiale assorbente è particolarmente efficace nella
Inoltre, per i prodotti viene indicato il coefficiente di assorbimento acustico
gamma di frequenza bassa, media o alta.
ponderato αw come valore singolo e l’NRC (Noise Reduction Coefficient).
In questo contesto si usano i seguenti indicatori:
L’unità di misura americana NRC è determinata dai valori αs come media
■■ L, se il prodotto è particolarmente efficace nelle basse frequenze.
aritmetica delle bande di terzo di ottava 250 Hz, 500 Hz, 1000 Hz e 2000 Hz
P.es. αw = 0,60 (L)
ed è arrotondata per passi di 0,05 Hz.
■■ M, se il prodotto è particolarmente efficace nelle medie frequenze.
P.es. αw = 0,70 (M) Per la maggior parte degli edifici elencati, la qualità acustica è stata determi-
■■ H, se il prodotto è particolarmente efficace nelle alte frequenze. nata mediante misurazioni nella camera riverberante secondo un metodo di
P.es. αw = 0,85 (H) prova standardizzato. I risultati delle prove sono riassunti in un certificato e
■■ È possibile combinare gli indicatori. possono essere richiesti a Knauf AG, Svizzera.
P.es. αw = 0,70 (MH) I valori in corsivo sono coefficienti di assorbimento previsti, basati su una
procedura empirica in virtù di numerose misurazioni in una procedura sem-
plificata e di esperienze sul comportamento dei materiali assorbenti quando
variano le distanze di sospensione, i supporti del materiale isolante e le per-
centuali delle superfici forate.
20 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
Assorbimento acustico – concetti fondamentali
Calcolo del valore singolo del coefficiente di assorbimento acustico αw
1. Coefficiente di assorbimento acustico 2. Coefficiente di assorbimento acustico ponderato
αS = Coefficiente di assorbimento acustico per banda di terzo di αw = Coefficiente di assorbimento acustico ponderato
ottava conformemente alla SN EN ISO 11654
valore del coefficiente di assorbimento acustico dipendente Indice di valutazione del coefficiente di assorbimento acusti-
dalla frequenza misurato in bande di terzo di ottava conforme- co calcolato in base alla curva di riferimento traslata
mente alla SN EN ISO 354, (la somma di tutti gli scostamenti sfavorevoli ≤ 0,10) e il punto di
αp = Coefficiente di assorbimento acustico pratico intersezione a 500 Hz conformemente alla SN EN ISO 11654
da αS convertito in bande di ottave conformemente
alla SN EN ISO 11654
αS400 + αS500 + αS630
Esempio per 500 Hz: αp 500 = Esempio:
3
1,0 α s500 1,0
α s400
di assorbimento acustico
di assorbimento acustico
α s630
0,8 0,8 αp
αw negativ
negativo
Schallabsorptionsgrad
Schallabsorptionsgrad
α p500 (≤ 0,10)
0,6 0,6
0,60
αp αS verschobene
curva Bezugskurve
di riferimento traslata
0,4 0,4
0,2 0,2
Coefficiente
Coefficiente
Bezugskurve
curva di riferimento
0 0
100
160
200
315
400
630
800
1250
1600
2500
3150
5000
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
3. Indicatori di forma Esempio
αw con indicatori di forma = αw (...) Foratura rotonda alternata 12/20/66 R
se αp per singole bande di ottava supera di ≥ 0,25 la curva di riferimento con feltro acustico
bisogna aggiungere: Percentuale fori: 19,6 %
(L) a 250 Hz (M) a 500 o 1000 Hz (H) a 2000 o 4000 Hz
Esempio: (250 Hz): 0,65 - 0,40 = 0,25 (≥ 0,25) = (L) → αw = 0,60 (L)
αp
1,0 1,0
di assorbimento acustico
0,8 0,8
α p250
αw
αp
Schallabsorptionsgrad
0,65
0,6 0,6
0,60
verschobene Bezugskurve
curva di riferimento traslata
0,4 0,4
0,40
0,2 0,2
L M H
Coefficiente
0 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Konstruktionstiefe
Distanza 200 mm
di sospensione 200 mm
αp 0,45 0,65 0,80 0,65 0,50 0,60
αw = 0,60 (L) Hoch
Molto absorbierend
assorbente
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 21Dati per la progettazione
Assorbimento acustico – concetti fondamentali
Requisiti dello strato isolante
Per i soffitti acustici a lastre Cleaneo «Con strato isolante» presenti nelle tabelle delle pagine seguenti
Sistemi Spessore Resistenza al Strato isolante – esempi Pesi dello
lana minerale flusso d’aria lon- strato isolante
SN EN 13162 gitudinale Per misurare la sotto-
struttura
mm kPa∙s/m² Knauf Insulation kg/m²
D127.ch Cleaneo Classic 20 ≥ 11 Lastra acustica isolante TP 120 A 0,6
D137.ch Cleaneo Classic 20 ≥ 11 Lastra acustica isolante TP 120 A 0,6
Distanza di sospensione
La distanza di sospensione è un valore determinante per l’efficacia acustica dei controsoffitti. Con l’aumentare delle distanze i valori di assorbimento acustico
migliorano nella banda delle basse frequenze.
Le distanze di sospensione variano a seconda del sistema di controsoffitti. Schemi
D127.ch D137.ch
sospensione
Konstruk-di
tionstiefe
Distanza
sospensione
Konstruk-di
tionstiefe
Distanza
22 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
D127.ch Assorbimento acustico
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo
Lastre Cleaneo Classic da 12,5 mm con feltro acustico
Foratura Distan- NRC αw Coefficiente di assorbimento αp dipendente dalla frequenza
za di
sospen-
sione
125 250 500 1000 2000 4000
mm Hz Hz Hz Hz Hz Hz
Senza strato isolante
αp 127.01.1
65 0,45 0,50 0,20 0,30 0,45 0,55 0,45 0,45
1,0
0,8
0,6
Gerade 200 0,45 0,45 0,40 0,45 0,50 0,45 0,40 0,50
Foratura rotonda 0,4
6/18 R 0,2
400 0,45 0,45 0,40 0,45 0,45 0,45 0,45 0,50 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.01.2
65 0,50 0,50 0,35 0,45 0,50 0,50 0,45 0,50
1,0
Percentuale fori:
8,7 % 0,8
0,6
200 0,45 0,50 0,40 0,45 0,50 0,45 0,45 0,50
0,4
0,2
400 0,45 0,50 0,40 0,45 0,45 0,50 0,45 0,50 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Senza strato isolante
αp 127.02.1
65 0,55 0,60 0,15 0,30 0,60 0,75 0,65 0,60
1,0
0,8
0,6
Foratura rotonda 200 0,60 0,60 0,45 0,60 0,70 0,60 0,55 0,65
regolare 0,4
8/18 R 0,2
400 0,60 0,60 (L) 0,55 0,65 0,60 0,60 0,55 0,65 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.02.2
65 0,65 0,70 0,35 0,55 0,70 0,75 0,65 0,65
1,0
Percentuale fori:
15,5 % 0,8
0,6
200 0,65 0,65 0,50 0,65 0,70 0,65 0,60 0,70
0,4
0,2
400 0,65 0,65 0,55 0,65 0,60 0,70 0,60 0,65 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 23Dati per la progettazione
D127.ch Assorbimento acustico
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo
Lastre Cleaneo Classic da 12,5 mm con feltro acustico
Foratura Distan- NRC αw Coefficiente di assorbimento αp dipendente dalla frequenza
za di
sospen-
sione
125 250 500 1000 2000 4000
mm Hz Hz Hz Hz Hz Hz
Senza strato isolante
αp 127.03.1
65 0,55 0,60 0,15 0,30 0,60 0,70 0,65 0,60
1,0
0,8
0,6
Foratura rotonda 200 0,60 0,60 0,45 0,60 0,65 0,60 0,55 0,60
regolare 0,4
10/23 R 0,2
400 0,60 0,60 (L) 0,55 0,65 0,60 0,60 0,55 0,60 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.03.2
65 0,65 0,70 0,35 0,55 0,70 0,70 0,60 0,65
1,0
Percentuale fori:
14,8 % 0,8
0,6
200 0,65 0,65 0,50 0,65 0,70 0,65 0,60 0,65
0,4
0,2
400 0,65 0,65 0,55 0,65 0,60 0,65 0,60 0,65 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Senza strato isolante
αp 127.04.1
65 0,60 0,60 0,15 0,30 0,60 0,80 0,70 0,55
1,0
0,8
0,6
Foratura rotonda 200 0,65 0,65 0,45 0,65 0,75 0,65 0,60 0,60
regolare 0,4
12/25 R 0,2
400 0,65 0,65 (L) 0,55 0,70 0,65 0,65 0,60 0,60 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.04.2
65 0,70 0,75 0,30 0,55 0,75 0,80 0,70 0,60
1,0
Percentuale fori:
18,1 % 0,8
0,6
200 0,70 0,70 0,50 0,70 0,75 0,70 0,65 0,65
0,4
0,2
400 0,70 0,70 0,55 0,65 0,70 0,75 0,65 0,65 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
24 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
D127.ch Assorbimento acustico
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo
Lastre Cleaneo Classic da 12,5 mm con feltro acustico
Foratura Distan- NRC αw Coefficiente di assorbimento αp dipendente dalla frequenza
za di
sospen-
sione
125 250 500 1000 2000 4000
mm Hz Hz Hz Hz Hz Hz
Senza strato isolante
αp 127.05.1
65 0,60 0,60 0,15 0,30 0,60 0,80 0,65 0,60
1,0
0,8
0,6
Foratura rotonda 200 0,65 0,65 0,45 0,65 0,75 0,65 0,60 0,60
regolare 0,4
15/30 R 0,2
400 0,65 0,65 (L) 0,55 0,70 0,65 0,65 0,60 0,60 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.05.2
65 0,70 0,75 0,30 0,55 0,80 0,80 0,65 0,65
1,0
Percentuale fori:
19,6 % 0,8
0,6
200 0,70 0,70 0,50 0,70 0,75 0,70 0,65 0,65
0,4
0,2
400 0,70 0,70 0,55 0,70 0,65 0,75 0,65 0,65 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Senza strato isolante
αp 127.11.1
65 0,55 0,60 0,15 0,30 0,60 0,70 0,60 0,50
1,0
0,8
200 0,60 0,60 0,45 0,60 0,65 0,60 0,50 0,55 0,6
Foratura rotonda
alternata 0,4
8/12/50 R 0,2
400 0,60 0,60 (L) 0,55 0,65 0,60 0,60 0,55 0,55 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.11.2
65 0,65 0,65 0,35 0,55 0,70 0,70 0,60 0,50
1,0
Percentuale fori:
13,1 % 0,8
0,6
200 0,60 0,65 0,50 0,65 0,65 0,65 0,55 0,55
0,4
0,2
400 0,60 0,60 (L) 0,55 0,65 0,60 0,65 0,55 0,55 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 25Dati per la progettazione
D127.ch Assorbimento acustico
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo
Lastre Cleaneo Classic da 12,5 mm con feltro acustico
Foratura Distan- NRC αw Coefficiente di assorbimento αp dipendente dalla frequenza
za di
sospen-
sione
125 250 500 1000 2000 4000
mm Hz Hz Hz Hz Hz Hz
Senza strato isolante
αp 127.12.1
65 0,55 0,60 0,10 0,30 0,60 0,80 0,60 0,55
1,0
0,8
0,6
Foratura rotonda 200 0,65 0,60 (L) 0,45 0,65 0,80 0,65 0,50 0,60
alternata 0,4
12/20/66 R 0,2
400 0,65 0,65 (L) 0,60 0,70 0,65 0,65 0,55 0,60 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.12.2
65 0,70 0,70 0,30 0,55 0,80 0,85 0,60 0,65
1,0
Percentuale fori:
19,6 % 0,8
0,6
200 0,70 0,70 0,55 0,70 0,80 0,75 0,60 0,65
0,4
0,2
400 0,70 0,70 0,60 0,70 0,70 0,80 0,60 0,65 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Senza strato isolante
αp 127.21.1
65 0,60 0,60 0,10 0,30 0,60 0,80 0,70 0,65
1,0
0,8
0,6
Foratura quadrata 200 0,65 0,65 0,45 0,65 0,75 0,65 0,60 0,70
regolare 0,4
8/18 Q 0,2
400 0,65 0,65 (L) 0,55 0,70 0,65 0,65 0,60 0,70 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.21.2
65 0,70 0,75 0,30 0,55 0,80 0,80 0,70 0,75
1,0
Percentuale fori:
19,8 % 0,8
0,6
200 0,70 0,75 0,55 0,70 0,75 0,70 0,70 0,75
0,4
0,2
400 0,70 0,75 0,60 0,70 0,70 0,75 0,70 0,75 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
26 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
D127.ch Assorbimento acustico
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo
Lastre Cleaneo Classic da 12,5 mm con feltro acustico
Foratura Distan- NRC αw Coefficiente di assorbimento αp dipendente dalla frequenza
za di
sospen-
sione
125 250 500 1000 2000 4000
mm Hz Hz Hz Hz Hz Hz
Senza strato isolante
αp 127.22.1
65 0,60 0,60 0,10 0,30 0,60 0,80 0,75 0,60
1,0
0,8
0,6
Foratura quadrata 200 0,70 0,70 0,50 0,70 0,80 0,70 0,65 0,65
regolare 0,4
12/25 Q 0,2
400 0,70 0,70 (L) 0,60 0,75 0,65 0,70 0,65 0,60 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.22.2
65 0,75 0,80 0,30 0,60 0,85 0,90 0,75 0,70
1,0
Percentuale fori:
23,0 % 0,8
0,6
200 0,75 0,80 0,55 0,75 0,80 0,75 0,75 0,75
0,4
0,2
400 0,75 0,75 0,60 0,75 0,70 0,80 0,75 0,70 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Senza strato isolante
αp 127.31.1
65 0,45 0,50 0,15 0,30 0,50 0,60 0,45 0,45
1,0
0,8
0,6
200 0,50 0,50 0,40 0,50 0,55 0,50 0,40 0,45
Foratura sparsa 0,4
8/15/20 R
0,2
400 0,45 0,50 0,45 0,50 0,50 0,50 0,40 0,45 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.31.2
65 0,50 0,50 0,35 0,45 0,55 0,55 0,40 0,45
Percentuale fori: 1,0
9,9 % 0,8
0,6
200 0,50 0,50 0,45 0,50 0,55 0,50 0,40 0,50
0,4
0,2
400 0,50 0,50 0,45 0,50 0,50 0,55 0,45 0,45 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 27Dati per la progettazione
D127.ch Assorbimento acustico
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo
Lastre Cleaneo Classic da 12,5 mm con feltro acustico
Foratura Distan- NRC αw Coefficiente di assorbimento αp dipendente dalla frequenza
za di
sospen-
sione
125 250 500 1000 2000 4000
mm Hz Hz Hz Hz Hz Hz
Senza strato isolante
αp 127.33.1
65 0,50 0,55 0,15 0,30 0,60 0,70 0,50 0,45
1,0
0,8
0,6
200 0,55 0,55 0,45 0,60 0,70 0,55 0,45 0,45
Foratura sparsa 0,4
10/16/22 R
0,2
400 0,55 0,55 (L) 0,50 0,60 0,60 0,55 0,45 0,50 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.33.2
65 0,60 0,55 (L) 0,35 0,55 0,75 0,70 0,45 0,50
Percentuale fori: 1,0
12,6 % 0,8
0,6
200 0,60 0,55 (L) 0,50 0,60 0,65 0,65 0,45 0,50
0,4
0,2
400 0,55 0,60 0,50 0,55 0,60 0,65 0,50 0,50 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Senza strato isolante
αp 127.32.1
65 0,45 0,45 0,15 0,30 0,55 0,55 0,40 0,35
1,0
0,8
0,6
200 0,50 0,45 (L) 0,40 0,50 0,60 0,45 0,35 0,35
Foratura sparsa 0,4
12/20/35 R
0,2
400 0,45 0,45 (L) 0,45 0,55 0,55 0,45 0,35 0,35 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.32.2
65 0,50 0,45 (L) 0,35 0,50 0,65 0,55 0,35 0,35
Percentuale fori: 1,0
9,8 % 0,8
0,6
200 0,50 0,45 (L) 0,45 0,55 0,60 0,50 0,35 0,40
0,4
0,2
400 0,50 0,45 (L) 0,45 0,50 0,55 0,50 0,35 0,40 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
28 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
D127.ch Assorbimento acustico
D127.ch Soffitto acustico a lastre Cleaneo
Lastre Cleaneo Classic da 12,5 mm con feltro acustico
Foratura Distan- NRC αw Coefficiente di assorbimento αp dipendente dalla frequenza
za di
sospen-
sione
125 250 500 1000 2000 4000
mm Hz Hz Hz Hz Hz Hz
Senza strato isolante
αp 127.81.1
65 0,50 0,50 0,15 0,30 0,55 0,70 0,45 0,40
1,0
0,8
0,6
200 0,55 0,50 0,40 0,50 0,65 0,60 0,40 0,45
Foratura sparsa 0,4
RE
0,2
400 0,55 0,55 0,45 0,55 0,55 0,60 0,45 0,45 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
Con strato isolante (per i requisiti dello strato isolante vedi Seite 22)
αp 127.81.2
65 0,55 0,55 0,30 0,50 0,65 0,70 0,45 0,45
Percentuale fori: 1,0
13,6 % 0,8
0,6
200 0,55 0,55 0,45 0,55 0,65 0,65 0,45 0,45
0,4
0,2
400 0,55 0,55 0,45 0,55 0,60 0,65 0,45 0,50 0
125 250 500 1000 2000 4000 Hz
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 29Dati per la progettazione
D127.ch/D137.ch Assorbimento acustico
D137.ch Soffitto acustico a lastre autoportante Cleaneo
Lastre Cleaneo Classic da 12,5 mm con feltro acustico
Foratura Di- NRC αw Coefficiente di assorbimento αp dipendente dalla frequenza
stanza
di so-
spen-
sione
125 250 500 1000 2000 4000
mm Hz Hz Hz Hz Hz Hz
Per questo sistema si possono applicare per analogia i valori di assorbimento del sistema D127.ch, tenendo conto della distanza di sospensione.
30 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
Sospensioni
Sospensioni Misure in mm
Sospensione Disegno Ancoraggio
Carico ammissibile 0,15 kN (15 kg)
Clip per montaggio diretto
Per CD 60/27
Soffitto sotto soffitto:
ancoraggio al soffitto antincendio con
Knauf FN 4,3 x 35 o Knauf FN 4,3 x 65
Piegare le placchette laterali
Carico ammissibile 0,40 kN (40 kg)
Sospensione diretta
Per CD 60/27
Ancoraggio alla soletta in cemento armato con
1 chiodo per soffitto Knauf
al centro
120 / 200
60 Soffitto sotto soffitto:
ancoraggio al soffitto antincendio con
1x Knauf FN 4,3 x 35
oppure
Piegare o tagliare la sospensione 1x Knauf FN 4,3 x 65
diretta/sospensione diretta flessibile in al centro
base allo spessore richiesto, avvitare
con CD 60/27.
Sospensione diretta fles-
(2 viti per lamiera LN 3,5 x 11).
sibile
Per CD 60/27 Ancoraggio alla soletta in cemento armato con
120 / 200
1 tassello in acciaio idoneo
al centro
(rispettare la lunghezza dell’ancoraggio)
60
Sospensione diretta rego-
labile
Per CD 60/27
Ancoraggio alla soletta in cemento armato con
1 chiodo per soffitto Knauf
Regolare la sospensione diretta in al centro
base allo spessore richiesto.
Collegare la parte superiore e quella
inferiore con 2 coppigli Nonius (per
evitare che scivolino).
Avvertenza Ancoraggio a soffitti grezzi di altri materiali da costruzione con elementi di ancoraggio appositamente approvati o standardizzati per tale materiale.
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 31Dati per la progettazione
Sospensioni
Sospensioni – (continua)
Sospensione Disegno Ancoraggio
Carico ammissibile 0,40 kN (40 kg)
Sospensione Nonius, parte
inferiore
Per CD 60/27
1x
2x
Sospeso con Ancoraggio alla soletta in cemento armato con
Brida Nonius sospensione Nonius, parte chiodi per soffitto Knauf
Per CD 60/27 superiore
e 1 gancio Nonius
(per evitare che scivolino)
oppure
2 ganci di sicurezza Nonius
Se necessario, anche con
Piegare le bride Nonius intor- giunto Nonius
no al profilo
e inserirle l’una nell’altra fino
a incastrarle
Avvertenza Ancoraggio a soffitti grezzi di altri materiali da costruzione con elementi di ancoraggio appositamente approvati o standardizzati per tale materiale.
32 D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo KnaufDati per la progettazione
Distanze di sospensione – soffitti sospesi
Distanze di sospensione Misure in mm
La distanza di sospensione del soffitto si ottiene sommando le sospensioni, la sottostruttura e il rivestimento
Sistemi Sospensione con parte superiore Nonius Sottostruttura
Brida Nonius Sospensione Nonius Profilo
Altezza
totale
sotto-
mm
mm
mind.mm
min. mm
struttura
mind.
min.
mm
D127.ch 130 130 CD 60/27 + CD 60/27 54
Sistemi Sospensione diretta Sottostruttura
Sospensione diretta Sospensione diretta flessibile Sospensione diretta rego- Profilo
labile
Altezza
mm
mm
totale
mm
sotto-
mm
struttura
D127.ch 15 – 180 15 – 190 35 – 85 CD 60/27 + CD 60/27 54
Sistemi Soffitto sotto soffitto Sottostruttura
Clip per montaggio diretto Profilo
Altezza
totale
sotto-
mm
struttura
D127.ch 4 CD 60/27 27
Esempio di calcolo – calcolo della distanza di sospensione
La distanza di sospensione del soffitto si ottiene sommando le sospensioni, la sottostruttura e il rivestimento
D127.ch – Fasi Misure in mm
Altezza della sospensione
1 130
Con sospensione Nonius
Altezza della sottostruttura
2 + 54
Profilo di base CD e profilo portante CD
Spessore del rivestimento
3 + 12,5
12,5 mm (lastra Cleaneo Classic)
4 Totale = 196,5
Distanza di sospensione del controsoffitto necessaria: circa 197 mm.
D12.ch Soffitti acustici a lastre Cleaneo Knauf 33Puoi anche leggere
