SMART SOLUTIONS INIMITABLE DESIGN - VDA Group
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SMART SOLUTIONS INIMITABLE DESIGN
SMART BUILDINGS
2009 2015 Ispirato dalla Natura La NASA scopre il cielo blu di Plutone
2 3
VDA GROUP
ROOM MANAGEMENT SYSTEM IPTV SYSTEM
Ospitalità
Residenziale Commerciale
Prodotti e Soluzioni BUILDING
tecnologiche AUTOMATION
Sanitario Uffici
Navale
VDA è un’azienda dal respiro internazionale che offre dipendentemente o coralmente, integrandosi le une
soluzioni tecniche per l’automazione degli edifici e per con le altre. L’azienda produce al suo interno tutti gli
i Sistemi di Gestione degli Interni (Room Management hardware e i software di base, fornisce tutte le neces-
BUILDING AUTOMATION SYSTEM SMART SWITCH COLLECTION
System), producendo inoltre Smart Touch Switches sarie certificazioni internazionali insieme a quelle spe-
e IPTV. Conquistatasi una posizione di leadership nel cifiche per ogni paese, ed è in grado di confezionare su
settore, VDA offre un ampio spettro di prodotti, servi- misura complesse soluzioni capaci di venire incontro e
zi e soluzioni tecnologiche che possono funzionare in- soddisfare qualsiasi specifica richiesta o necessità.
4 5
OGGI
Smart Building
Il concetto di edificio intelligente prevede l’applicabilità BUILDING
AUTOMATION
dei valori di tecnologia, integrazione e facilità di utilizzo.
Il gruppo VDA opera da oltre 30 anni nel settore della
Design Tecnologia
Building Automation, offrendo soluzioni specializzate
per il mondo dell’ospitalità.
1980
Smart Process Tecnologia Integrazione Semplicità
I princìpi cardine alla base della creazione delle nostre
soluzioni sono le piattaforme tecnologiche avanzate,
la semplicità dell’installazione, la facilità di utilizzo e la
versatilità nell’integrazione con sistemi di terze parti.
PRODOTTI
versatilità
piattaforme
semplicità facilità nell’integrazione
tecnologiche
di installazione di utilizzo con sistemi
avanzate
di terze parti
SOLUZIONI
6 7
semplicità
IL DESIGN È luce
ergonomia
8 9
tatto
Il vetro è SCOLPITO allo scopo di ottenere una cavità che inviti naturalmente
verso l’area di comando.
vista
TECNOLOGIA È La corona attorno ai pulsanti è dotata di una RETROILLUMINAZIONE che
si attiva quando viene percepita la presenza della mano, e che tramite i
colori comunica lo stato della luce o dell’attuatore.
udito
Un significativo FEEDBACK ACUSTICO permette di intuire la presenza e
l’eventuale attivazione dei pulsanti.
10 11
VITRUM SMART
VITRUM è la collezione di Smart De- SWITCHES
vices del sistema Micromaster, nata
all’interno delle coordinate dettate
dallo standard europeo e inglese
per permettere all’ospite di intera- British Europeo
gire con un sistema di automazione STANDARD
attraverso un oggetto ergonomico
e funzionale, nonché esteticamen-
te godibile. BUILDING
AUTOMATION
Dopo le collezioni standard, VITRUM
DEVICES
si è espanso in molteplici direzioni,
che oggi sono in grado di offrire un
elevato livello di personalizzazione.
LAVORAZIONI COLORI MATERIALI
1024
108 | 109 | 110
OPEN OPEN
CUSTOM
+
FORMATI COMANDI PERSONALIZZAZIONE FUNZIONI
12 13
FORMATI
SMART SWITCHES BUILDING AUTOMATION DEVICES
126 126 126 126 126 126 126 126
95
95
Smart Switch 1 EU Smart Switch 2 EU Smart Switch 3 EU Smart Switch 4 EU Smart Switch 6 EU Controllo accessi Sensore di presenza Pannello di controllo
intelligente RFID della temperatura
STANDARD
European Standard European Standard
British Standard British Standard
95 95 95 95 95 95 95
95
95
Smart Switch 1 BS Smart Switch 2 BS Smart Switch 4 BS Controllo accessi Sensore di presenza Pannello di controllo Pannello di controllo
intelligente RFID della temperatura scenario luci
BUILDING AUTOMATION DEVICES BUILDING AUTOMATION DEVICES
95
140
190
95
CUSTOM
285 195
190
165
140
125
95
Consolle d’appoggio Pannello fuoriporta Pulsante campanello Pannello fuoriporta Pannello multifunzione con luci e prese Consolle da muro
con numero di camera con segnalazione DND con numero di camera
14 15
LAVORAZIONI
VITRUM è l’unico prodotto a offri-
re l’esclusiva lavorazione del vetro
scolpito. Ciò ne accentua l’eleganza
e la funzionalità, qualità che rap-
presentano per l’azienda un connu-
bio inseparabile.
superficie concava in vetro
superficie piatta in vetro
16 17COLORI MATERIALI
PIETRA LEGNO MATERIALI SPECIALI
Le pietre sono da annoverare tra i atmosfere percettive. Le sensazioni lection, abito fresco e informale,
doni più pregiati e creativi della na- suscitate dalla trama del legno pos- versatile e multiforme, capace di
tura, tanto imprevedibili nell’aspet- sono invece essere ritrovate nella adattarsi agli ambienti più dispa-
to quanto irripetibili nei particolari. VITRUM Wood Collection, la quale rati, la cui versione più moderna e
VITRUM Stone Collection è la pri- riproduce i complessi e affascinanti all’avanguardia è offerta da Krion,
ma ed esclusiva serie touch la cui percorsi dell’elemento ligneo. Un’e- innovativo e futuristico materiale
inedita ispirazione all’elemento na- sperienza radicalmente differente ora disponibile per la vendita.
turale è capace di evocare potenti è offerta dalla VITRUM Sense Col-
18 19INFINITE POSSIBILITÀ
I dispositivi VITRUM sono stati progettati per essere facilmente personaliz-
zati secondo i desideri del cliente. L’inserimento di icone o simboli all’inter-
no dei tasti circolari ne esalta l’innata ergonomia e può essere effettuato su
indicazioni e gusti specifici.
20 21PERSONALIZZAZIONI
Inserire il logo personalizzato signi-
fica donare la propria inequivocabi-
le firma a un prodotto già simbolo
di stile e raffinatezza.
22 23FUNZIONI
Le molteplici applicazioni di VITRUM permettono la gestione combinata
di diversi dispositivi all’interno di un edificio, garantendo semplicità e ra-
zionalità d’uso.
LETTORE PANNELLO PANNELLO PANNELLO PANNELLO PANNELLO PANNELLO PULSANTE
FUORIPORTA per CONTROLLO FUORIPORTA FUORIPORTA SEGNALAZIONE MULTIFUNZIONE MULTIFUNZIONE CAMPANELLO
con logo Hotel CROMOTERAPIA con numero di camera con numero di camera ALLARMI con LUCI e PRESE per controllo presenza con segnalazione DND
formato BS formato EU e temperatura
195 x 95 mm 95 x 95 mm 95 x 190 mm 140 x 165 mm 95 x 95 mm 95 x 285 mm 95 x 190 mm 95 x 125 mm
24 25ESTERNO
APPLICAZIONI ROOM AUTOMATION
All’interno è attivo un sistema di controllo della pre-
senza dell’ospite dotato di tasche porta-badge o
sensori volumetrici. Un impianto di climatizzazione
moderno con sensori di temperatura e umidità ga-
rantisce comfort e vivibilità.
Pannello con numero di ca-
1 mera e lettore Transponder 2 Lettore Transponder e BLE
integrati
INTERNO
1
1 4 3
5
2
6
3 Sensore PIR 4 Sensore di umidità
I lettori di Transponder con numero
integrato o dotati di nuova tecnolo-
gia Bluetooth consentono di utiliz-
5 Lettore di presenza 6 Controllo della temperatura
zare il proprio smartphone al posto
della chiave. ESTERNO / INTERNO
26 27LUCI
APPLICAZIONI LIGHTING AND MORE
L’avanguardia tecnologica rappresentata da VDA
permette di dialogare facilmente con ogni tipologia di
luci presente nel mercato, sia essa di vecchia o ultima
generazione, interfacciando protocolli DALI e DMX o
lavorando direttamente con Dimmer e PWM. 1 Master Switch 2 Switch cromoterapia
3 Switch luci bagno 5 Switch luci camera
GENERALE
2 1
3 7
5
6
4 Consolle d’appoggio 6 Controllo tende e tapparelle
4
7 Consolle da muro
28 29APPLICAZIONI
A Controllo luci
Il telecomando e l’iPad©, interfac-
ciandosi con il sistema di TV Inte-
rattiva PowerTV ONAIR, diventano
inediti strumenti per il controllo e la
gestione della stanza.
B Controllo tende e tapparelle
CAMERA PRINCIPALE
C Controllo temperatura
30 31PowerTV ONAIR e IPTV
PowerTV ONAIR è un sistema di Tv
Interattiva multi-piattaforma che
permette di offrire agli ospiti in-
formazioni ed intrattenimento in
modo del tutto innovativo tramite
il TV di camera e i dispositivi mobili
(iOS e Android).
ll Box PowerTV ONAIR, collegabile Il sistema IPTV permette la visio-
a qualsiasi Televisore in cui è pre- ne di canali TV digitali terrestri e
sente un ingresso HDMI, è dotato satellitari multilingua ed è dotato
di un access point integrato che di un sistema avanzato capace di
garantisce un’efficiente copertura filtrare i canali secondo lingue e ca-
Wi-Fi all’interno della camera. tegorie, aspetto che ne semplifica
notevolmente la navigazione.
Il Box PowerTV ONAIR include
il software per la ricezione dei Il sistema IPTV garantisce l’eccel-
canali TV anche in HD distribuiti lenza qualitativa in termini audio/
tramite la rete IP dell’Hotel (IPTV). video su qualsiasi Televisore.
32 33Centralina ICU 2001
1 Modbus 6 Multi Switch 11 Smart Switch 2 Pulsanti 16 Luce di cortesia 21 Contatto porta
SISTEMA CABLATO MODBUS
Pannello di controllo
2 Alimentatore 7 temperatura 12 PC di supervisione 17 Elettrovalvola 22 Riarmo luce di cortesia
3 Espansione 4di+4do 8 Sensore di presenza 13 Access Point 18 Teleruttore 23 Sos bagno
4 Dimmer 2 Ch 9 Lettore di transponder 14 Incontro elettrico 19 Fan Coil a 3 velocità 24 Sensore di temperatura
5 Gateway IP 10 Smart Switch 4 Pulsanti 15 Attuatore generico 20 Contatto finestra 25 Punto luce
14 15 16 17 18 19 25 25 25 25 25 25
Tablet
ICU 2001
2 1 3 2 4 13
20 21 22 23 24 21
OPEN
12
+
ECO
7 8 9 10 11
5 6
34 35TECNOLOGIA WIRELESS TECNOLOGIA KONNEX
La collezione Vitrum è in continua espansione: oggi
gli smartswitch sono disponibili con cuore KNX per
impianti a bus basati sulla medesima tecnologia.
WAVE
L
+
N
N L N L
ALIMENTATORE
BUS
Nuovi dispositivi wireless sono disponibili per il con- fili, consentono di dare nuova linfa a strutture esistenti
trollo di luci e climatizzazione. senza particolari opere murarie e sono facilmente ri-
Questi, alimentati a 220V, comunicando tra loro senza programmabili.
36 37SUPERVISIONE E CONTROLLO
AUTO
SLAV
AUTO 3614 3614 3713 3714 SLAV 3413 3414 SLAV
AUTO LOW COMFORT
OFF
FIRST FLOOR 3413 3414 SLAV 3613 3614 SLAV 3513 3514 SLAV
LOW
00.0°C 00.0°C
FLOOR -1 COMFORT 1
SLAV 3812 3813 3814 SLAV 3514 3613 3614 SLAV
COMFORT 2 CANCEL
FLOOR -1
TIMER 000 APPLY
3713 SLAV 3613 SLAV 3614 3614 3713 3714 SLAV
1ST FLOOR AUTO
SLAV
AUTO 3614 3614 3713 3714 SLAV 3413 3414 SLAV
AUTO LOW COMFORT
FLOOR -1
OFF 3801 3802 3803 3804 SLAV 3812 3813 3814 SLAV
3413 3414 SLAV 3613 3614 SLAV 3513 3514 SLAV
LOW
00.0°C 00.0°C
COMFORT 1
MENU SLAV 3812 3813 3814 SLAV 3514 3613 3614 SLAV
COMFORT 2 CANCEL
TIMER 000 APPLY
3713 SLAV 3613 SLAV 3614 3614 3713 3714 SLAV
3801 3802 3803 3804 SLAV 3812 3813 3814 SLAV
Micromaster è dotato di molteplici sistemi di supervi- visore per Hotel ad applicativi per tablet e smartphone
sione e software applicabili in funzione delle specifiche per il mercato residenziale. L’offerta completa è ricca di
esigenze dell’edificio, che spaziano dallo storico Super- molteplici possibilità.
38 39SMART DEVICES STANDARD La tradizionale serie Classic di plastica e policarbo- delle linee più moderne. La compatibilità tecnologi-
nato può essere comodamente rivestita con plac- ca con VITRUM consente di realizzare sistemi misti
che in vetro e assumere così tutte le prerogative o rinnovamenti graduali di impianti.
115 x 80 mm
115 x 80 mm
126 x 95 mm
40 41+190.000
MULTINAZIONALE CAMERE HOTEL SEMPLICITÀ
Leader nel settore di installazione
+2.150 VERSATILITÀ
IMPIANTI 5 CONTINENTI Direzione (facile da gestire),
Manutentore (facile da installare)
Installazione Ospite (facile da usare)
e manutenzione
Il gruppo VDA, Multinazionale con esperienza trenten- cipale di Pordenone. Ha installato e mantenuto più di
nale nel mercato dell’Ospitalità, è leader nel campo 1.800 impianti e 190.000 camere in 4 diversi continenti,
dell’Automazione Alberghiera e nella TV Interattiva. in location prestigiose, lavorando con le maggiori cate-
Si è affermata grazie alla tecnologia e flessibilità dei si- ne alberghiere nel mondo e con marchi rinomati come
stemi interamente progettati e realizzati nella sede prin- Hilton, Kempinski, Hyatt, Rocco Forte e Park Plaza.
42 43VDA
ITALIA
VDA Elettronica Spa
Viale L. Zanussi, 3
33170 Pordenone
+39 0434 516 111
VDA Multimedia Spa
Corso Garibaldi, 86
20121 Milano
+39 02 6556 0029
info@vdagroup.com
EUROPA ASIA MEDIO ORIENTE
VDA UK LTD VDA Asia Pacific LTD VDA Middle East FZ LLC
Unit 5, Orbital 25 Business Park, 191/36 , 23rd floor CTI Tower Boutique Offices Villa,
Watford WD18 9DA Ratchadaphisek Road, Klong Toey Villa No: 08, Ground Floor,
Hertfordshire, Klong Toey, Bangkok 10110 Opp. Dubai Knowledge Village
United Kingdom Thailand Dubai Media City
Tel. +44 (0) 1923 210678 Tel. + 66 (0) 2 260 6213-6 Dubai – United Arab Emirates
Installazioni
enquiries@vdauk.com info@ap.vdagroup.com Tel. +971 4 3914416
Sedi info_MEA@vdagroup.com
44 45ALCUNE
REFERENZE
Italia Resto del Mondo
46 47CREDITS CONCEPT & GRAPHIC D’Orsi Studio SUPERVISIONE Luca Scaramelli STAMPA Grafiche Scarpis FOTOGRAFIE Alessandro Bon Gennaio 2016 © VDA GROUP
follow VDA
VERSIONE ITALIANA
vdagroup.comPuoi anche leggere
