Sistemi di Gestione Luce 1.01.2007 - Gitronica
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Sistemi di Gestione Luce
1.01.2007
Gitronica S.p.A.
via Avogadro, 22/B
62010 Montelupone (MC) Italy
25404070
Tel. +39/0733 225211
Fax +39/0733 225251
marketing@gitronica.com
www.gitronica.com
Indice
Sistemi di Gestione Luce
Regia luminosa
6 Master 1 12 Scene Equalizer 18 Master Pro
Gestione di scenari di luce Gestione di scenari di luce Gestione integrata dell'illuminazione
per singolo ambiente per multiambiente di edifici
Dispositivi per il controllo luce
26 DALI Touch Easy 28 EDI - EBI
Dispositivi controllo luce Dimmer elettronici per lampade
a tensione di rete
Regolatore di flusso per esterni
30 W-Saving
Regolazione di flusso autonomo
per l’illuminazione pubblica
Sistemi di Gestione Luce
BUS Proprietario iGuzzini
Controllo della luce biodinamica
34 Light Equalizer
Controllo programmabile
per la gestione di luce biodinamica
Regia del colore
40 Colour Equalizer 44 Colour Player
Controllo del colore Controllo del colore per l’illuminazione
in mono o multiambiente scenografica di facciate
Effetto - segnalazione
48 Effect Equalizer
Controllo per effetti
di segnalazione con apparecchi led
Alimentatori e
Componenti Elettronici
54 Trasformatori elettronici 61 Alimentatori per lampade
per lampade alogene a ioduri metallici HID
Sistemi di Gestione Luce
Da oltre 15 anni la ricerca di Gitronica Luce e benessere Luce e comunicazione
sui sistemi di controllo digitali si è Il confort degli ambienti, in particolare Variazioni di intensità luminosa, effetti
sviluppata insieme alla ricerca iGuzzini quelli di lavoro, è uno dei principali di colore cangianti, cambiamenti della
sulla illuminotecnica e l’uso della luce obiettivi della progettazione distribuzione dei fasci luminosi
biodinamica. architettonica. Spesso le persone consentono di rendere più attrattivo
Il know how acquisito pone Gitronica vivono e lavorano in ambienti in cui un ambiente, un edificio, una piazza.
tra le poche aziende a livello la luce naturale è scarsa o assente. Grazie alle tecnologie dei sistemi di
internazionale altamente specializzata Questo crea situazione di disagio cambio colore e l’uso dei LED si apre
nei sistemi di controllo digitali per psicologico e fisiologico che porta una nuova opportunità per rafforzare
la luce architetturale. a peggiorare le performance e le strategie di comunicazione,
I sistemi di controllo della luce forniti generare anche problemi alla salute. soprattutto per gli spazi commerciali,
da Gitronica consentono di La ricerca scientifica ha dimostrato per l’immagine della città e per
concretizzare ogni idea di “regia come i sistemi di controllo possano le aree turistiche. Il cambio
luminosa” pensata per il proprio migliorare sensibilmente il benessere dell’immagine del punto vendita o
spazio, casa, ufficio, sala riunioni, in questi ambienti. della vetrina in relazione al cambio
negozio, spazio espositivo, chiese, stagionale dei prodotti, la creazione
teatri, cinema. Tali sistemi permettono di scenografie nelle piazze in
di realizzare, tramite un’elevata occasione di eventi particolari diventa
innovazione tecnologica unita ad grazie ai sistemi di controllo digitali
un’estrema facilità una operazione gestibile da personale
di installazione, configurazione senza una specifica preparazione.
e di utilizzo, differenti applicazioni
luminose partendo dal controllo
di scenari di luce in singoli ambienti,
al multiambiente fino ad arrivare alla
gestione integrata dell’illuminazione
di edifici.
Foto: Giuseppe Saluzzi
Foto: MM-Video Fotostudio
Foto: Enrico Lattanzi
Foto: Giuseppe Saluzzi
2
Luce e risparmio energetico Easy to use Assistenza pre e post-vendita
Il controllo dei consumi energetici è Tutte le soluzioni tecniche della La luce dinamica è un nuovo
una priorità in tutti i settori. I sistemi gamma Gitronica sono state studiate strumento in mano al progettista per
di controllo digitali consentono di e prodotte con la volontà di offrire offrire al proprio cliente una soluzione
ridurre sensibilmente i consumi agli utenti sistemi di controllo facili illuminotecnica personalizzata
elettrici degli impianti di illuminazione da progettare, facili da installare e facilmente gestibile. Gitronica mette
senza ridurre la qualità funzionale e soprattutto facili da usare. a disposizione la propria rete
degli ambienti e il benessere delle La facilità d’uso è ciò che consente di assistenza tecnica nelle varie fasi
persone che in questi ambienti vivono a tutti gli utenti di gestire di sviluppo del progetto
e lavorano. semplicemente la regia luminosa e dell’istallazione per individuare
Ridurre la luce artificiale in relazione degli ambienti senza che questo la soluzione più corretta e efficace
alla quantità di luce naturale presente, richieda l’intervento di personale in base alla finalità dell’impianto.
così come spegnere le luci in assenza specializzato. Grazie alla stretta collaborazione
di persone nell’ambiente sono con iGuzzini si può contare su un
operazioni che possono essere rese servizio di assistenza completo sia
automatiche o gestibili anche a per gli aspetti illuminotecnici che
distanza, magari via internet o impiantistici, basato su una
telefono cellulare. consolidata esperienza internazionale
Attraverso i sistemi di controllo digitali maturata nei più importanti progetti
Gitronica l’energy management non è di architettura.
riservato solo
ai grandi impianti ma può essere
facilmente applicato anche negli
ambienti più piccoli come negozi,
studi professionali, uffici pubblici
e privati e non ultima la casa.
Foto: Giuseppe Saluzzi
Foto: Enrico Lattanzi
Archivio iGuzzini
Archivio iGuzzini
Foto: Fabio Emilio Simion
3
Sistemi di Gestione Luce
DALI Posizionamento rispetto Vantaggi rispetto ad un
DIGITAL ADDRESSABLE ad altri sistemi sistema analogico 1-10V
LIGHTING INTERFACE Il controllo dell'illuminazione ha avuto • Protocollo di comunicazione digitale
come riferimento i sistemi a bus bidirezionale: è possibile inviare
DALI è l’acronimo di Digital come l'EIB (European Installation comandi ai singoli punti luce o
Addressable Lighting Interface. Bus), Batibus francese, ricevere da essi informazioni relative
E’ un protocollo standard EHS(European Home System) e sulle alla lampada.
internazionale sviluppato negli anni reti LONworks che permettono la • Controllo su bus digitale (senza
’80 che permette di avere una gestione completa ed automatica di polarità): La comunicazione tra
comunicazione digitale tra i singoli impianti nel settore Building. Queste l’unità di controllo e i singoli
componenti di un sistema di tecnologie bus arrivando a soddisfare dispositivi avviene attraverso un bus
illuminazione. tutte le richieste di controllo dell' che non è altro che una semplice
Negli anni ’90 è stato creato un illuminazione risultano più complesse coppia di cavi la cui connessione, a
consorzio chiamato AG-DALI i cui e quindi più costose mentre le differenza di altri sistemi di
membri sono alcuni dei principali installazioni classiche controllate via regolazione tipo 1-10 V, non ha
costruttori mondiali di materiale segnale 1-10Vcc risultano essere bisogno di polarità (+/-)
elettrico, sistemi di controllo luce e troppo rigide. L'interfaccia di • Riduzione dei cablaggi = minor
sorgenti luminose. illuminazione DALI si pone come costo: il sistema non ha bisogno di
alternativa possibile fra i due. Il DALI switch esterni per l’ON/OFF dei
GITRONICA è membro AG-DALI. risolve vantaggiosamente le lacune singoli o gruppi di corpi illuminanti
offerte dalla tecnologia 1-10V e di • Ricerca e riconoscimento
Il DALI è un protocollo di tutta la regolazione analogica, automatico dei dispositivi collegati
comunicazione digitale bidirezionale soprattutto per la sempre maggiore al sistema
che attraverso un cavo non richiesta della regia luminosa in • Indirizzamento e controllo:
polarizzato, connesso a tutte le differenti ambienti, mantenendo un il protocollo individua singolarmente
interfacce DALI, permettere la elevato rapporto prestazioni/prezzo. i corpi illuminanti collegati e
programmazione ed il controllo di Una rappresentazione dei vari sistemi assegna un indirizzo logico,
ogni singolo indirizzo. sotto questi aspetti è riportata nel consentendo cosi la gestione
grafico. individuale o di gruppo di ogni
Funzionalità
Sistemi BUS, EIB, LON...
Sistemi DALI
Sistemi 1...10V
Prezzo
tab.1 - Assorbimento dei dispositivi Gitronica collegabili al Bus DALI
Indirizzi Logici DALI
Carico DALI assegnati
Codice (mA) dall’unità di controllo
DYNAMIC DALI G831 6 0
DLC RT-S G820 6 0
DLC RT-G G821 6 0
DLC RM-1X DALI 9637 2 1
DLC RM-2X DALI G681 2 2
DLC DIM 300 DALI 9636 2 1
DLC DIM 1000 DALI G741 2 1
GET 105 IN/V0 DALI 9634 2 1
KIT DLC DALI 4X50 G552 2 1-4
KIT DLC DALI 2X100 G551 2 1-2
DLC DALI -> 1-10V G765 2 1
DALI Booster 64 G745 2 1
Colour Led interface 9639 2 3
4
LONWORKS®
indirizzo cablaggio più semplice e rapido mentre DALI non corrisponde necessariamente che costituiscono una rete di
• Creazione e memorizzazione di la configurazione a stella offre un un indirizzo DALI. controllo
scene di luce vantaggio riguardo la massima La tab. 1 riassume i valori dei carichi • la tecnologia LonWorks® si allontana
• Dissolvenza: possibilità di gestire il lunghezza del doppino DALI. ed indirizzi logici DALI corrispondenti dai sistemi di controllo proprietari
tempo di passaggio da uno scena La distanza massima tra il dispositivo a ciascun dispositivo DALI Gitronica. e realizza sistemi altamente
ad un'altra più lontano e l’unità di controllo è di Per i dispositivi con protocollo DALI decentralizzati basati su
• Feedback relativo allo stato dei corpi 300 metri. standard non costruiti da Gitronica, comunicazioni peer-to peer (punto-
illuminanti e sistema: l’interfaccia consultare il foglio tecnico ad essi punto)
Installazione combinata
DALI riconosce lo stato dei corpi e associato. • la struttura decentrata consente di
del sistema inviando un messaggio ottimizzare la lunghezza dei
all’unita di controllo Sistema LON cablaggi, ottimizzando le spese di
• Sistema aperto che consente il La tecnologia LonWorks® è una approvvigionamento cavi
dialogo tra interfacce DALI di consolidata concezione per realizzare • i nodi possono essere posizionati
costruttori diversi sistemi di comunicazione aperti liberamente dall’elettricista poiché
nell’automazione degli edifici e nelle solo in seguito ne verranno
Il cablaggio di un sistema DALI applicazioni industriali ed è costituita programmate le funzioni
Il sistema DALI non richiede la da un insieme di dispositivi e • Il numero di nodi sulla rete è
progettazione del cablaggio BUS DALI: assorbimenti componenti per implementare le reti praticamente illimitato (più di
(alimentazione e bus DALI) ed il ed indirizzi logici di controllo. 32000)
posizionamento degli interruttori. Ogni dispositivo DALI collegato al bus Una rete LonWorks® è composta da
La configurazione dei gruppi e delle DALI assorbe una corrente in mA dispositivi intelligenti detti nodi.
scene è realizzata interamente via definita “carico DALI”, fornita I vantaggi nella scelta di questo tipo
software dall’unità di controllo. dall’alimentatore DALI. Ogni dispositivo di tecnologia sono molteplici:
Le connessioni dei dispositivi DALI DALI dialoga con l‘unità di controllo e • protocollo di comunicazione
all’unità di controllo possono essere viene identificato univocamente dalla bidirezionale
realizzate come combinazione di stessa tramite un “indirizzo logico”. • doppino non polarizzato
collegamenti in serie e a stella per I dispositivi DALI per la loro flessibilità • è molto semplice aggiungere,
ottimizzare il cablaggio. e varietà di impiego richiedono “carichi togliere, spostare e cambiare in
Il collegamento in serie significa un DALI” differenti, pertanto ad un carico qualsiasi momento i componenti
LONWORKS®
Master 1 Scene Equalizer Master Pro
Sistema per la gestione di scenari Sistema per la gestione di scenari Sistema modulare per la gestione
di luce bianca o colorata statici o dinamici configurabili per integrata ed automatica
in monoambienti con la semplicità gestire fino a 32 ambienti. dell’illuminazione di edifici.
del touchscreen.
Scene Equalizer, consente Master Pro permette l’automazione
Il Master 1 è stato ideato per rendere di selezionare e far eseguire dell’impianto d’illuminazione degli
molto semplice ed intuitivo contemporaneamente diverse scene edifici ponendosi come principale
l’approccio di ogni soggetto destinato di luce negli ambienti di lavoro, obiettivo quello di ottenere una
al “rapporto” con un impianto con commerciali e di servizio. Massima soluzione flessibile alle esigenze
protocollo DALI. Il Master 1 permette personalizzazione, semplice dinamiche della struttura e allo stesso
la gestione, in modo dinamico o installazione, risparmio energetico, tempo consente un risparmio sia in
manuale, individuale o di gruppo, di flessibilità della regia luminosa. fase d’installazione che in fase
ogni tipo di sorgente luminosa in Scene Equalizer è un sistema di luce d’utilizzo ottimizzando lo sfruttamento
modo da creare scenari adatti a attiva che consente di programmare della luce naturale integrata con
qualsiasi ambiente. La possibilità di sequenze di scenari preimpostati. quella artificiale.
dialogare con molteplici interfacce, L’illuminazione diventa scenografia Architettura ad intelligenza distribuita,
l’assenza di limiti di potenza, uniti valorizzando emozioni, necessità permette un ottimizzazione dei
all’estrema flessibilità e familiarità tecnologiche, dinamiche operative. cablaggi. Elemento base del sistema
della gestione, fa del Master 1 il Intensità, movimento, colore sono i e l’Unità di Controllo un dispositivo
prodotto ideale per concretizzare ogni nuovi parametri variabili della luce, riprogrammabile che acquisisce le
idea di “regia luminosa” pensata per programmabili ed eseguibili con pochi variazioni dal campo ed effettua i
il proprio spazio abitativo. semplici gesti. comandi.
Sistemi di Gestione Luce Master 1
Gestione di scenari di luce per singolo ambiente
DLC Master 1 è un innovativo Controllo di tutte le tipologie
sistema digitale di controllo luce nato di sorgenti luminose
per creare scenari adatti ad ogni Utilizzando componenti DALI si
ambiente. Sfruttando i vantaggi offerti possono collegare tutte le differenti
dal protocollo DALI, rende molto tipologie di sorgenti luminose: alogena,
semplice ed intuitiva la fluorescenza, incandescenza, led,
programmazione di ogni apparecchio scarica
allacciato al sistema, grazie anche
al display touch a colori. Ogni tipo
di sorgente luminosa può essere
gestita in modo dinamico o manuale,
individualmente o inserita in un
gruppo, offrendo l’opportunità
di creare scenari adatti a qualsiasi
ambiente.
La possibilità di dialogare con
molteplici interfacce, l’assenza
di limiti di potenza, uniti alla flessibilità
e familiarità della gestione, fa del
Master 1 il sistema ideale per il
controllo dell'illuminazione di singoli
ambienti, teatri, cinema, negozi,
abitazioni, uffici.
Il sistema è facile da installare,
configurare e utilizzare, è dotato di un
display a colori con tecnologia touch,
è configurato in 5 differenti lingue,
ed è assistito da un help service
in linea.
Facile da configurare e da utilizzare Formazione di gruppi Formazione di scene Menù principale
Grazie all'architettura utilizzata, E' possibile, per semplificare Selezionando in modo semplice Il menù principale consente di gestire
tutte le operazioni di configurazione la gestione del sistema, selezionare ed intuitivo i singoli corpi illuminanti o le macro funzioni del sistema.
del nostro sistema non richiedono: e formare fino a 4 gruppi di lampade. gruppi di lampade il sistema consente
• l'ausilio di un computer di memorizzare fino a 4 scenari di luce.
• l'assistenza di personale specializzato
• specifiche conoscenze
di programmazione
Il software sviluppato rende l'utilizzo
del sistema estremamente semplice,
in particolare:
• la disposizione delle sorgenti
luminose è riprodotta sullo schermo
del Master 1
• è possibile identificare e regolare
ogni singola sorgente
Foto: Ramon Prat
ERG
N
E
Y
S
G
A
V I N
Gestione luci DALI Gestione RGB Energy Saving Touch screen Gestione con Tastiere remote
a colori telecomando
6
Master 1
Gestione di scenari di luce per singolo ambiente
Schema a blocchi del sistema
Caratteristiche
Unità Remote Unità principale Componenti Sorgenti luminose
• Gestione indirizzi DALI: max 32.
• Creazione e memorizzazione
di gruppi: max 4.
• Creazione e memorizzazione scene:
max 4.
• Regolazione luminosità: per scene
o per singola lampada.
• Effetto dissolvenza tra le scene
(fade time).
• Riconoscimento e conteggio
automatico delle sorgenti
luminose/interfacce DALI.
• Visualizzazione sul display della Lux sensor Master 1 DALI
mappa (posizione delle sorgenti cod. G803 cod. G900
luminose) dell’ambiente per una
semplice gestione del sistema.
• Risparmio energetico attraverso 230V
l’uso di un sensore di luminosità. Dimmer DALI 230V
• Test automatico per la ricerca cod. 9636 300W
di eventuali anomalie. cod. G741 1000W
• Gestione di tutte le sorgenti Telecomando IR
luminose (alogena, fluorescenza, cod. G800
incandescenza, Led, alogenuri
metallici). Apparecchi FL DALI
• Gestione del colore RGB.
• Gestione di sequenze di eventi
(scene, gruppi, lampade...)
Dynamic DALI
cod. G831 12V
Trasformatore DALI
cod. 9634 35/105W
cod. G551 2x100W
DALI BUS
cod. G552 4x50W
cod. 9635 50/150W
12V 230V
Relè DALI
cod. 9637 1x
cod. G681 2x
Scene Easy DALI
cod. G820
Colour Led Interface
Gestione sorgenti luminose
cod. 9639
Alogena B.V.
12V
Alogena
230V Alimentatori elettronici
da guida DIN
Incandescenza cod. 9908 10W
cod. 9909 24W
cod. 9910 72W
Fluorescenza cod. 9911 96W
Group Easy DALI cod. 9912 240W
cod. G821
Alogenuri metallici
12V
LED Convertitore DALI -> 1-10V
cod. G765
Gestione servizi ausiliari
Tapparelle
DALI Booster 64 fino a 64 componenti DALI
Motori cod. G745
7
Sistemi di Gestione Luce Master 1
Gestione di scenari di luce per singolo ambiente
Schema applicativo del sistema DALI
Differenti utilizzi di un unico ambiente
con differenti sorgenti luminose.
Scene Easy DALI
Lampada alogena a bassa
tensione con trasformatore
elettronico DALI
Lampada fluorescente
lineare con ballast
elettronico DALI
Master 1 DALI
EXPO: Un’illuminazione RIUNIONI: Stimolare
calda, localizzata sulle l’intelletto,la concentra-
pareti, e capace di zione e la capacità
creare un’accogliente comunicativa attraverso
scenografia d’immagine, una luce che, con il
anche quando la sala massimo comfort visivo,
non viene utilizzata. agevola le attività da
svolgere.
PROIEZIONI: Emissione MAX: Un’illuminazione
luminosa bassa e generale su tutta la sala.
diffusa per produrre una Assicura le migliori
precisa attenzionalità condizioni di lavoro
alla proiezione, in base alle diverse
appagando allo stesso necessità ed esigenze
tempo i sensi e la degli utenti.
mente.
8
Master 1
Gestione di scenari di luce per singolo ambiente
15
codice 7 funzioni
KIT DLC Master 1 DALI - Gestione degli apparecchi presenti in
G900 1.512,00 un ambiente e assegnati al sistema
Unità di controllo con display a colori - Display touch screen a colori
185
touch screen e alimentatore bus - Visualizzazione sul display della mappa
incorporato. Completo di scatola da dell’ambiente
incasso (196x152mm) e telecomando IR. - Alimentazione di ingresso 12 Vac con
trasformatore di sicurezza 212
- Gestione indirizzi DALI max 32
- Creazione e memorizzazione di max 4
Telecomando IR Alimentatore di sicurezza gruppi di luci e max 4 scene di luci
- Regolazione luminosità per scene o
per singola lampada
- Riconoscimento e conteggio
automatico delle sorgenti luminose
- Risparmio energetico attraverso l'uso
di un sensore di luminosità
- Test automatico per la ricerca di
eventuali anomalie
- Gestione di tutte le sorgenti luminose
(Alogena, fluorescenza, incandescenza,
Led, Lampade a scarica)
- Gestione del colore RGB
KIT DLC Dynamic Master 1 DALI - Medesime caratteristiche del
G901 1.890,00 DLC Master 1 G900 completo del
Unità di controllo con display a colori modulo Dynamic DALI da collegare
185
touch screen e alimentatore bus DALI al bus DALI per la programmazione
incorporato. Completo di scatola da del tempo di accensione delle scene
incasso (196x152mm), telecomando IR Loop dinamico ad anello chiuso dalla
e modulo per luce dinamica. scena 1 alla scena 4 con un tempo 212
che varia da 0 sec. a 99 min. e 99
sec. per ogni scenario
Dynamic DALI Telecomando IR Alimentatore di sicurezza - Applicazione ideale per creare un
sistema di cambio colore RGB
associando un colore ad ogni scena,
e impostando la dinamicità
DLC RT-S - Alimentazione Bus DALI
100
G820 247,80 - Carico DALI 6 mA
Tastiera remota di controllo - Indirizzi logici DALI 0
Scene Easy DALI. - Superficie di comando
120 40
Permette di richiamare 4 scene, con tecnologia touch
on/off e dimmerazione generale. - Sensore IR incorporato
Installabile su scatola 503 standard per comando remoto
(non fornita con il prodotto). - Tastiere collegate al bus max 16
- Temperatura ambiente Ta 0-40°C
DLC RT-G - Alimentazione Bus DALI
100
G821 247,80 - Carico DALI 6 mA
Tastiera remota di controllo - Indirizzi logici DALI 0
Group Easy DALI. - Superficie di comando
120 40
Permette di regolare un gruppo di con tecnologia touch
lampade o la singola lampada. - Sensore IR incorporato
Installabile su scatola 503 standard per comando remoto
(non fornita con il prodotto). - Tastiere collegate al bus max 16
- Temperatura ambiente Ta 0-40°C
9Sistemi di Gestione Luce Master 1
Gestione di scenari di luce per singolo ambiente
codice 7 funzioni
Modulo Dynamic Dali - Tensione di ingresso
G831 414,80 230-240 -10,+6%
154
Installabile a muro con viti. - Frequenza nominale 50/60Hz
- Protocollo DALI
- Temperatura ambiente Ta 0-50°C
- Carico DALI 6 mA 140
- Indirizzi logici DALI 0
- 4 scene controllabili
- Intervallo di tempo programmabile 0
sec. - 99 min.
- Classe II
Master 1
Componenti
codice potenza 7 codice potenza 7
Sensore di luce DLC DIM 300 DALI
G803 236,00 Dimmer DALI TR
Disponibile nel colore 01 9636 40/300W 296,00
- Tensione di funzionamento Nominal - Potenza 40 - 300W carico resistivo
10 (8... 20) Vac 240VA carico induttivo
- Intensità di corrente mA max 3 DC - Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac
- Campo di temperatura 0... +50°C - Frequenza nominale 50/60Hz
- Distanza Max 20m - Carico DALI 2mA
- Area di lavoro lux 400 to sensor - Indirizzi logici DALI 1
70,5
- Numero max per Master1 1 - Dimming range 1-100%
120
- Protezione IP 20 - Temperatura ambiente Ta 0-40°C
- Classe di isolamento II - Protezione alle sovratemperature
58,5 42 e al cortocircuito
55 30
- Lunghezza max cavi uscita 50m
- Installazione incasso in apparecchi o binario DIN
- Numero moduli DIN 3
230V
DLC RM -1X DLC DIM 1000 DALI
Relè elettronici DALI 1X Dimmer DALI lampade tensione di rete
9637 4A 153,40 G741 100/1000W 531,30
- Corrente carico max 4A - Potenza 100 - 1000W carico resistivo
- Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac
- Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac
- Frequenza di rete 50/60Hz
- Tensione di uscita 230-240Vac - Frequenza di rete 50/60Hz
- Carico DALI 2mA - Carico DALI 2mA
- Indirizzi logici DALI 1 - Indirizzi logici DALI 1
- Carico max secondo la EN-60947 - Dimming range 1-100%
41
- Temperatura ambiente Ta 0-40°C
85
- 1000W per carico resistivo (AC1)
200 41 15 - 300VA per carico induttivo (AC15) - Protezione alle sovratemperature
- 185W motori monofase e al cortocircuito
- Temperatura ambiente Ta 0-40°C 104 58 - Lunghezza max cavi uscita 50m
- Classe II - Installazione binario DIN
12V 230V - Installazione libera - Numero moduli DIN 6
230V
DLC-RM 2X DALI GET 105 IN/V0 DALI
Relè elettronici DALI 2X Trasformatore DALI 12V
G681 10A 295,00 per dimming 35-105 W
- Corrente carico max 2x10A 9634 35/105W 12V 65,00
- Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac
- Frequenza nominale 50/60Hz - Potenza 35-105W
- Tensione di uscita 2 contatti puliti - Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac
- Carico DALI 2mA - Frequenza di rete 50/60Hz
- Indirizzi logici DALI 2 - Tensione di uscita 11.6 Vac
- Carico max secondo la EN-60947 - Carico DALI 2mA
34
- 2500W per carico resistivo (AC1)
85
- 600VA per carico induttivo (AC15) - Indirizzi logici DALI 1
- Dimming range 1-100%
47
- 440W motori monofase
- Temperatura ambiente Ta 0-40°C - Accensione lampade soft-start
68 57
- Classe II - Temperatura ambiente Ta -10/+50°C
178 - Protezione alle sovratemperature e al
- Installazione su binario Din
- Numero moduli DIN 4 sovraccarico con regolazione automatica
12V 230V
- Protezione al cortocircuito conripristino automatico
12V - Classe IIMaster 1
Componenti
codice potenza 7 codice potenza 7
GET 50/150 DALI Alimentatore elettronico 10W per
Trasformatore DALI 12V l'interfaccia Colour LED
per dimming 50/150W 9908 10 W 68,00
9635 50/150W 12V 113,80
- Tensione d'ingresso 90-260Vac
- Potenza lampada 50-150VA - Tensione d'uscita 24+/-3%Vdc
- Tensione di ingresso 230-240Vac - Frequenza 48/63Hz
- Frequenza 50/60Hz - Potenza nominale 10W
- Tensione di uscita 11.8V - Rendimento 80%
- Carico DALI 2ma - Numero moduli DIN 1
46
92
- Indirizzi logici DALI 1
- Dimming range 1-100%
40
- Temperatura ambiente Ta -25/+50°C
- Protezione contro le sovratemperature 17,5 68
207 ed i sovraccarichi con riattivazione automatica
12V
DLC DALI 1-10V Alimentatore elettronico 24W per
Convertitore DALI -> 1-10V l'interfaccia Colour LED
G765 324,50 9909 24 W 97,40
- Carico max 10A (per carico resistivo) - Tensione d'ingresso 90-260Vac
5A (per carico induttivo)
- Tensione d'uscita 24+/-3%Vdc
- Tensione d’ingresso 230 +/- 10% Vac
- Frequenza di rete 50/60Hz - Frequenza 48/63Hz
- Segnale di uscita 1-10V - Potenza nominale 24W
- Numero max lampade collegabili - Rendimento 85%
1x18W max 30 2x18W max 20 - Numero moduli DIN 5
90
93
1x36W max 30 2x36W max 20
1x58W max 20 2x58W max 10
- Carico DALI 2mA
72 64 - Indirizzi logici DALI 1 87,5 66,5
- Dimming range 1-100%
- Lunghezza max cavi uscita 100m
- Classe II
12V
- Installazione binario DIN
- Numero moduli DIN 4
Alimentatore elettronico 72W per
l'interfaccia Colour LED
DALI Booster 64 9910 72 W 181,60
Modulo per controllare fino a 64
indirizzi DALI in un unico gruppo - Tensione d'ingresso 230Vac+/-15%
- Tensione d'uscita 24Vdc+/-3%
G745 240,00 - Frequenza 48/63Hz
- Potenza nominale 72W
- Tensione d'ingresso 220-240 -10%, +6% Vac - Rendimento 85%
- Frequenza di rete 50/60Hz - Numero moduli DIN 6
- Carico DALI 2mA
93
- Indirizzi logici DALI 1
- Alimentatore DALI interno per 64 indirizzi
89
DALI (Potenza max 128 mA) 105 66,5
- Classe IP20
- Numero moduli DIN 4
70 70
Trasformatori elettronici DALI Alimentatore elettronico 96W per
KIT DLC DALI 4x50 l'interfaccia Colour LED
G552 4x50W 12V 206,00 9911 96 W 202,20
KIT DLC DALI 2x100
G551 2x100W 12V 206,00 - Tensione d'ingresso 230Vac+/-15%
- Tensione d'uscita 24Vdc+/-3%
- Potenza 4x50/1x200W* (G552) - Frequenza 48/63 Hz
2x100/1x200W* (G551) - Rendimento 85%
- Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac - Numero moduli DIN 8
- Frequenza di rete 50/60Hz
43
- Tensione di uscita 11.6 Vac
93
- Carico DALI 2mA
238 75 238 50 - Indirizzi logici DALI 4-1*(G552) 2-1*(G551)
- Dimming range 1-100%
- Temp. ambiente Ta 5-45°C (G552) 5-45°C (G551) 140 66,5
- Classe II
12V - 4 morsetti DALI
* selezionabile con dip-switch nel prodotto
Colour led interface Alimentatore elettronico 240W per
9639 346,50 l'interfaccia Colour LED
9912 240 W 557,00
- Consente il pilotaggio
degli apparecchi a Led - Tensione d'ingresso 100-120/220-240Vac
- Viene alimentato dagli alimentatori usati per i - Tensione d'uscita 24,5V +/-0,5%
prodotti Ledplus - Frequenza 47/63Hz
- Assorbe 3W di potenza - Rendimento 90%
- Ogni colour led interface prevede l’utilizzo di - Numero moduli DIN 7
un singolo alimentatore
- Il numero di apparecchi pilotabili da ogni
110
124
singolo alimentatore è indicato nel foglio
istruzioni
120 40 03
120 102
11Sistemi di Gestione Luce Scene Equalizer
Gestione di scenari di luce per multiambiente
La conformazione e la finalità degli
spazi sono in continua trasformazione;
ogni progetto oggi, ha un carattere
e una personalità. La luce ha un ruolo
fondamentale,fornisce suggestioni
e informazioni, comunica modernità,
credibilità, soddisfazione.
La luce favorisce la sicurezza,
incrementa il benessere, stimola la
comunicazione e la comprensione.
Permettere e semplificare la
variazione dinamica degli ambienti
e percettiva della luce, impostando
programmi e destinazioni luminose
sempre mutevoli: il pannello di
controllo Scene Equalizer, che opera
su protocollo DALI, consente di
selezionare e far eseguire Controllo di tutte le tipologie
contemporaneamente diverse scene di sorgenti luminose
di luce negli ambienti di lavoro, Utilizzando componenti DALI si
commerciali, di servizio. possono collegare tutte le differenti
tipologie di sorgenti luminose: alogena,
fluorescenza, incandescenza, led,
scarica
Sinottico Calendario
Con il sw Scene Organizer è possibile Per programmare accensioni
definire con estrema semplicità gli e spegnimenti si può utilizzare
ambienti controllati, i corpi illuminanti il calendario, a cadenza settimanale,
e le periferiche che vengono utilizzate dove si possono indicare i differenti
in ciascun ambiente. orari d’accensione/spegnimento
e richiamo scene/sequenze per
i singoli ambienti.
Massima personalizzazione, semplice
installazione, risparmio energetico,
flessibilità della regia luminosa,
Scene Equalizer è un sistema di luce
attiva: da stabile, immobile,
monotona, la luce si fa vibrante
e viva indicatrice di opportunità,
conquista intelligenza.
Scene Equalizer, seguendo i
parametri impostati, attiva gli
apparecchi, avvia una scena e la
mantiene fino al comando successivo
o nel rispetto della pianificazione
dei tempi, ambiente per ambiente.
Foto: Giuseppe Saluzzi
L‘illuminazione diventa scenografia
valorizzando emozioni, necessità
tecnologiche, dinamiche operative.
Intensità, movimento, colore sono
i nuovi parametri variabili della luce,
programmabili ed eseguibili con
pochi, semplici gesti.
Gestione luci DALI Gestione RGB Segnalazione Mascherina Installazione
per LineUp e Ledplus sostituzione lampada personalizzabile su scatola da frutto
2x3 postiScene Equalizer
Gestione di scenari di luce per multiambiente
Schema a blocchi del sistema
Caratteristiche
Unità Remote Unità principale Componenti Sorgenti luminose
• Gestione indirizzi DALI: max 128
• Gestione multi ambiente: max 32
• Creazione e memorizzazione scene:
max 16 per ambiente
• Creazione e memorizzazione
sequenze: max 16
Gestione periferiche (tastiere Zone,
Central, sensori lux, sensori
presenza): Max 32
• Gestione di lampade RGB
• Regolazione luminosità: per scene
o per singola lampada.
• Calendario annuale per Interfaccia PC + Controller
programmazione sequenze software Scene Organizer cod. 9630
• Configurazione dell’impianto da pc cod. 9633
tramite Interfaccia USB opzionale
(con Software Scene Organizer)
max 32 Unità Remote
• Effetto dissolvenza tra le scene 230V
(fade time) Dimmer DALI 230V
• Riconoscimento e conteggio cod. 9636 300W
automatico delle sorgenti
luminose/interfacce DALI
• Visualizzazione delle mappe degli
ambiente su pc
max 4
• Test automatico per la ricerca di
eventuali anomalie Apparecchi FL DALI
Central
• Gestione di tutte le sorgenti Apparecchi FL DALI RGB W
luminose (alogena, fluorescenza, cod. 9628
incandescenza, Led, alogenuri
metallici)
Si possono collegare al massimo 12V
32 Unità Remote: Zone Trasformatore DALI
• Scene Central cod. 9634 35/105W
Bus Interfaccia
cod. 9629
• Scene Zone cod. 9635 50/150W
BUS DALI
• Interfaccia per pulsantiera standard cod. G551 2X100W
cod. G552 4X50W
• Sensore di luce
• Sensore di presenza
Il numero massimo di pannelli 12V 230V
Scene Central è 4. I sensori di presenza
possono essere al massimo 2; in caso Relè DALI
Interfaccia
di numero maggiore si richiede l’utilizzo cod. 9637 1x
di un’alimentazione esterna e di cod. 9632
un’interfaccia per pulsantiera standard.
Gestione sorgenti luminose
Alogena B.V.
12V
Sensore di luce Colour LED Interface
cod. 9639
Alogena cod. 9631
230V
Incandescenza
max 2 Alimentatori elettronici
(in caso di numero da guida DIN
Fluorescenza maggiore consultare
Sensore di presenza cod. 9908 10W
il foglio d’istruzione) cod. 9909 24W
cod. 9843 cod. 9910 72W
Alogenuri metallici cod. 9911 96W
cod. 9912 240W
LED
DALI Booster 64 fino a 64 componenti DALI
Gestione servizi ausiliari cod. G745
Tapparelle
Motori
13Sistemi di Gestione Luce Scene Equalizer
Gestione di scenari di luce per multiambiente
Lampada fluorescente Lampada alogena
con cablaggio DALI con trasformatore elettronico DALI
Esempio di progetto con il
sistema di controllo Scene Equalizer
L’esempio raffigurato rappresenta
in pianta un ambiente multifunzionale
con 2 sale conferenze (ambiente 1
e 2), 1 sala riunioni (ambiente 3)
e 1 ambiente reception(ambiente 4).
Il sistema Scene Equalizer consente AMBIENTE 1 n. 1 pannello
di adattare le varie esigenze di Scene Central
illuminazione in funzione dei differenti
utilizzi dell’ambiente in oggetto.
Gli apparecchi collegati al sistema
sono gestiti tramite protocollo DALI.
Nell’esempio il progetto
illuminotecnico è stato realizzato
con lampade fluorescenti con
cablaggio DALI e lampade alogene
con trasformatori elettronici.
La gestione della luce avviene tramite:
• unità di controllo posizionata
all’interno del controsoffitto
• 1 pannello Scene Central
posizionato in corrispondenza
del palco principale
n. 4 interfacce
• 2 pannelli Scene Zone collocati
per pulsantiere
rispettivamente in corrispondenza
standard
di un palco e della zona reception
• 4 interfacce per pulsantiera standard
posizionate all’uscita di ogni locale
Complessivamente sono gestiti
35 lampade fluorescenti e 32 lampade
alogene per un totale di 67 indirizzi
AMBIENTE 2
DALI (al massimo si hanno 128
indirizzi).
Cosa si può fare?
Gli apparecchi possono essere pilotati
singolarmente dal pannnello Scene
Central e raggruppati in ambienti
(fino ad max di 32) e all’interno di
ogni ambiente si possono richiamare
fino a 16 scene statiche diverse. n. 2 pannelli
AMBIENTE 4 AMBIENTE 3 Scene Zone
Tali scene possono essere attivate
a tempo e quindi possono creare
delle sequenze.
Unità di controllo
14Scene Equalizer
Gestione di scenari di luce per multiambiente
15
codice 7 funzioni
Controller - Controlla fino a 16 sequenze
9630 1.019,00 - Ogni ambiente potrà avere fino
145
Unità di controllo da installare a 16 scene statiche
all’interno del controsoffitto - Gestisce fino a 128 ballast
o su barra DIN - Gestisce fino a 32 ambienti
- Interfaccia per pulsantiera 287
03 standard con 6 pulsanti:
- Gestione di max 12 periferiche
(central, zone, sensori lux,
145
sensori presenza)
- Gestione di tutte le sorgenti
luminose (Alogena, fluorescenza,
incandescenza, Led, Lampade a 65
scarica)
- Gestione di lampade RGB
Central - Controlla gli apparecchi in tutti gli
9628 798,00 ambienti che sono collegati al
130
Pannello Central a 6 tasti e con sistema
display grafico monocromatico - Attiva e cambia le scene per ogni
per la gestione di tutti gli ambienti ambiente(ogni ambiente può avere
115
configurati nel sistema. Fornito con fino a 16 scene statiche)
scatola da incasso 2X3 frutti standard - Attiva le sequenze
- Indica con semplici icone i
componenti malfunzionanti
Il numero massimo di Scene Central
- Calendario per l'accensione
è 4 pannelli per ogni controller regolata di sequenze e scene
40
03
Zone - Permette di richiamare le scene o
80
9629 257,50 le sequenze assegnate durante la
Tastierina Zone a 8 tasti per il configurazione.
richiamo di 5 scene/sequenze, - Permette all'utilizzatore di regolare 115
dimmerazione generale, on/off. l'intensità della luce per ogni
Installazione su scatole da incasso scenario predisposto
standard 503 (non incluse). - Può essere personalizzato con
mascherine stampate
03
20
Interfaccia per pulsantiera standard Ogni interfaccia è in grado di
45
con 6 pulsanti controllare:
9632 126,00 - un pulsante On/Off 85 45 16
- un pulsante sensore di presenza
03 - due pulsanti dimming
- due pulsanti per richiamare la
scena, la sequenza o set point
- Installazione libera
Sensore di presenza I sensori di presenza possono essere
9843 78,50 al massimo 2; in caso di numero
91
Sensore per l'attivazione/ maggiore si richiede l’utilizzo di
disattivazione di una scena/sequenza un’alimentazione esterna e di 55 47
in funzione della presenza di persone un’interfaccia per pulsantiera.
nell'ambiente. - Alimentazione 10-15V
- Corrente assorbita 12 mA
- Contatto normalmente chiuso
15Sistemi di Gestione Luce Scene Equalizer
Gestione di scenari di luce per multiambiente
codice 7 funzioni
Sensore di luce - I sensori luce possono essere
55
9631 172,60 fino a 32
- Il sensore luce regola l'intensità - Tensione 12V 120 30
luminosa della luce artificiale in - Consumo 40mA; 0,5VA
funzione della luce naturale in base - Temperatura di funzionamento
ad un fissato setpoint 5 -45°C;
- Montaggio a parete o a soffitto
Disponibile nel colore 01
03
Interfaccia USB per PC + software - Software per l’installazione, la
Scene Organizer configurazione ed il controllo di un
110
9633 534,00 impianto di illuminazione realizzato
con il sistema Scene Equalizer
Disponibile nel colore 15 - Interfaccia pc e cavo USB per il 120 40
collegamento con il software.
03
Scene Equalizer
Componenti
codice potenza 7 codice potenza 7
DLC RM -1X DLC DIM 300 DALI
Relè elettronici DALI 1X Dimmer DALI TR
9637 4A 153,40 9636 40/300W 296,00
- Corrente carico max 4A - Potenza 40 - 300W carico resistivo
- Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac 240VA carico induttivo
- Frequenza di rete 50/60Hz - Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac
- Tensione di uscita 230-240Vac - Frequenza nominale 50/60Hz
- Carico DALI 2mA - Carico DALI 2mA
- Indirizzi logici DALI 1 - Indirizzi logici DALI 1
41
- Carico max secondo la EN-60947 - Dimming range 1-100%
120
- 1000W per carico resistivo (AC1) - Temperatura ambiente Ta 0-40°C
200 41 15 - 300VA per carico induttivo (AC15) - Protezione alle sovratemperature
- 185W motori monofase e al cortocircuito
- Temperatura ambiente Ta 0-40°C 55 30
- Lunghezza max cavi uscita 50m
- Classe II - Installazione incasso in apparecchi o binario DIN
12V 230V - Installazione libera - Numero moduli DIN 3
230V
DLC-RM 2X DALI DLC DIM 1000 DALI
Relè elettronici DALI 2X Dimmer DALI lampade tensione di rete
G681 10A 295,00 G741 100/1000W 531,30
- Corrente carico max 2x10A - Potenza 100 - 1000W carico resistivo
- Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac - Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac
- Frequenza nominale 50/60Hz - Frequenza di rete 50/60Hz
- Tensione di uscita 2 contatti puliti - Carico DALI 2mA
- Carico DALI 2mA - Indirizzi logici DALI 1
- Indirizzi logici DALI 2 - Dimming range 1-100%
- Carico max secondo la EN-60947 - Temperatura ambiente Ta 0-40°C
85
85
- 2500W per carico resistivo (AC1) - Protezione alle sovratemperature
- 600VA per carico induttivo (AC15) e al cortocircuito
68 57 - 440W motori monofase 104 58 - Lunghezza max cavi uscita 50m
- Temperatura ambiente Ta 0-40°C - Installazione binario DIN
- Classe II - Numero moduli DIN 6
- Installazione su binario Din
12V 230V
- Numero moduli DIN 4 230V
16Scene Equalizer
Componenti
codice potenza 7 codice potenza 7
GET 105 IN/V0 DALI Colour led interface
Trasformatore DALI 12V 9639 346,50
per dimming 35-105 W
9634 35/105W 12V 65,00 - Consente il pilotaggio
degli apparecchi a Led
- Potenza 35-105W - Viene alimentato dagli alimentatori usati per i
- Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac prodotti Ledplus
- Frequenza di rete 50/60Hz - Assorbe 3W di potenza
- Tensione di uscita 11.6 Vac - Ogni colour led interface prevede l’utilizzo di
- Carico DALI 2mA un singolo alimentatore
- Indirizzi logici DALI 1
34
- Il numero di apparecchi pilotabili da ogni
- Dimming range 1-100%
110
- Accensione lampade soft-start singolo alimentatore è indicato nel foglio
47
- Temperatura ambiente Ta -10/+50°C istruzioni
- Protezione alle sovratemperature e al
178 sovraccarico con regolazione automatica 120 40 03
- Protezione al cortocircuito con ripristino automatico
- Classe II
12V
GET 50/150 DALI Alimentatore elettronico 10W per
Trasformatore DALI 12V l'interfaccia Colour LED
per dimming 50/150W 9908 10 W 68,00
9635 50/150W 12V 113,80
- Tensione d'ingresso 90-260Vac
- Potenza lampada 50-150VA - Tensione d'uscita 24+/-3%Vdc
- Tensione di ingresso 230-240Vac - Frequenza 48/63Hz
- Frequenza 50/60Hz - Potenza nominale 10W
- Tensione di uscita 11.8V - Rendimento 80%
- Carico DALI 2ma - Numero moduli DIN 1
46
92
- Indirizzi logici DALI 1
- Dimming range 1-100%
40
- Temperatura ambiente Ta -25/+50°C
- Protezione contro le sovratemperature 17,5 68
207 ed i sovraccarichi con riattivazione automatica
Alimentatore elettronico 24W per
12V l'interfaccia Colour LED
9909 24 W 97,40
Trasformatori elettronici DALI
KIT DLC DALI 4x50 - Tensione d'ingresso 90-260Vac
- Tensione d'uscita 24+/-3%Vdc
G552 4x50W 12V 206,00 - Frequenza 48/63Hz
KIT DLC DALI 2x100 - Potenza nominale 24W
G551 2x100W 12V 206,00 - Rendimento 85%
- Numero moduli DIN 5
- Potenza 4x50/1x200W* (G552)
93
2x100/1x200W* (G551)
- Tensione di ingresso 230-240 -10%, +6% Vac
- Frequenza di rete 50/60Hz 87,5 66,5
43
- Tensione di uscita 11.6 Vac
- Carico DALI 2mA
238 75 238 50 - Indirizzi logici DALI 4-1*(G552) 2-1*(G551) Alimentatore elettronico 72W per
- Dimming range 1-100% l'interfaccia Colour LED
- Temperatura ambiente Ta 5-45°C (G552)
5-45°C (G551) 9910 72 W 181,60
12V - Classe II
- 4 morsetti DALI - Tensione d'ingresso 230Vac+/-15%
* selezionabile con dip-switch nel prodotto - Tensione d'uscita 24Vdc+/-3%
- Frequenza 48/63Hz
- Potenza nominale 72W
- Rendimento 85%
DLC DALI 1-10V - Numero moduli DIN 6
93
Convertitore DALI -> 1-10V
G765 324,50
105 66,5
- Carico max 10A (per carico resistivo)
5A (per carico induttivo)
- Tensione d’ingresso 230 +/- 10% Vac Alimentatore elettronico 96W per
- Frequenza di rete 50/60Hz l'interfaccia Colour LED
- Segnale di uscita 1-10V 9911 96 W 202,20
- Numero max lampade collegabili
1x18W max 30 2x18W max 20
90
1x36W max 30 2x36W max 20 - Tensione d'ingresso 230Vac+/-15%
1x58W max 20 2x58W max 10 - Tensione d'uscita 24Vdc+/-3%
- Carico DALI 2mA - Frequenza 48/63 Hz
72 64
- Indirizzi logici DALI 1 - Rendimento 85%
- Dimming range 1-100% - Numero moduli DIN 8
- Lunghezza max cavi uscita 100m
- Classe II
93
12V - Installazione binario DIN
- Numero moduli DIN 4
140 66,5
DALI Booster 64 Alimentatore elettronico 240W per
Modulo per controllare fino a 64 l'interfaccia Colour LED
indirizzi DALI in un unico gruppo 9912 240 W 557,00
G745 240,00
- Tensione d'ingresso 100-120/220-240Vac
- Tensione d'ingresso 220-240 -10%, +6% Vac - Tensione d'uscita 24,5V +/-0,5%
- Frequenza di rete 50/60Hz - Frequenza 47/63Hz
- Carico DALI 2mA - Rendimento 90%
- Indirizzi logici DALI 1 - Numero moduli DIN 7
- Alimentatore DALI interno per 64 indirizzi
89
DALI (Potenza max 128 mA)
124
- Classe IP20
- Numero moduli DIN 4
70 70
120 102Sistemi di Gestione Luce Master Pro
Gestione di scenari di luce per multiambiente
Ormai da tempo nel settore Un indiscutibile vantaggio della
dell’illuminazione si è modificata tecnologia LonWorks® è quello
la percezione della luce. di essere uno standard
Negli edifici, è divenuto nell’automazione degli edifici, nel
indispensabile affiancare ai corpi controllo industriale e in altri campi.
illuminanti dei sistemi di controllo, Numerosi sono i sistemi di controllo
capaci di realizzare una perfetta (clima, sicurezza, antincendio,
integrazione tra la luce artificiale controllo accessi, ecc.) sviluppati
e quella naturale con l’obiettivo con tale tecnologia.
primario del risparmio energetico, Si offre allora una reale potenzialità
ma rendendo anche possibile di integrazione sinergica tra sistemi
il passaggio da una luce statica di controllo di diversa natura, che
ad una luce dinamica con un dialogano tra loro attraverso un unico
consistente aumento delle prestazioni ed universale canale di informazione.
e del comfort.
Per l’automazione dell’edificio
il sistema Master Pro, basato sulla
tecnologia LonWorks®, propone una
soluzione flessibile, ottimizzata,
robusta e semplice da installare.
Il sistema realizzato risulta
performante e versatile, senza però
introdurre complessità aggiuntiva
per l’utilizzatore finale.
L’accensione, lo spegnimento e la
regolazione dell’intensità della luce
potranno avvenire in modo manuale
oppure lasciare che avvengano
automaticamente utilizzando sensori
che regolano la luce artificiale
in modo da compensare il contributo
della luce naturale, oppure con
i sensori di presenza uomo, ma anche
attraverso attivazioni programmate
a calendario. Si possono memorizzare
scenari o sequenze luminose
e richiamarli semplicemente
attraverso un pulsante o premendo
il tasto di un telecomando.
Con il sistema Master Pro la gestione
locale dell’impianto potrà avvenire
attraverso un software a PC, che
consente di visualizzare le mappe
del sito e di interagire con i corpi
illuminanti attraverso un semplice
click del mouse. La regia della luce
è estesa a corpi illuminanti RGB.
Tale gestione può essere distribuita
su tutti i PC collegati alla stessa rete
LAN estendo il protocollo LonWorks®
su TCP/IP.
Per la manutenzione, il sistema
Master Pro si avvale di un
collegamento da remoto che può
avvenire attraverso un semplice
modem telefonico, oppure attraverso
Internet.
Foto: Gianni Berengo Gardin
LONWORKS®
Gestione luci DALI Gestione RGB Analisi dello stato Protocollo LON
delle lampade
18Master Pro
Gestione di scenari di luce per multiambiente
Schema a blocchi del sistema
Caratteristiche
• Gestione luce (on/off,
dimmerazione, scenari di luce, cod. 9843
sequenze programmate di scenari)
• Gestione automatizzata della luce 12V
IN
attraverso sensori (presenza, lux
control, crepuscolare) Master Pro On/Off Luminaires
OUT
• Gestione automatizzata delle cod. G908 1-10V Luminaires
tapparelle e vetri motorizzati
• Rilevamento e controllo dei consumi Control Unit
dell’impianto cod. G902
• Temporizzazione di eventi 12V cod. G903
(giornaliera, mensile, annuale) cod. G904
MINI I/O
• Controlli locali attraverso tasti Interfaccia pulsanti
standard, pannelli di controllo, cod. G963
telecomando, software su pc
cod. 9843
• Gestione remota dell’impianto via
internet (TCP-IP)
12V IN
• Memorizzazione dello stato di
funzionamento e ripristino in caso di Sequencer OUT
blackout
cod. G964
• Memorizzazione del monte ore delle
lampade, per una manutenzione Control Unit
programmata dell’impianto
BUS accessori
cod. G906
• Numero di nodi espandibile fino a
32.000 unità
• Architettura scalabile e flessibile
BUS LON
• Compatibile con sistemi DALI,
230V
1-10V, LON
cod. 9843
Sensore di luce
IN
cod. G965
OUT
DALI luminaires Interface
Control Unit
cod. G905
IR Receiver
cod. G966
Telecomando IR
cod. G967
cod. G969 12V
Interfaccia PC
cod. G962
Gestione servizi ausiliari
Finestre
12V
Unità multifunzionale
Motion Detector Linea modem
cod. G907
Linea modem
Switch
12V Light Server
cod. G968
Tapparelle Repeater
cod. G961
Light CAD
Schermo per proiezione cod. G970
Infissi
Misuratore
di energia trifase
cod. G960
19Sistemi di Gestione Luce Master Pro
Gestione di scenari di luce per multiambiente
codice 7 funzioni
Pannello di controllo Master Pro - Gestione di accensioni, spegnimenti,
+ software Panel Host regolazione e richiamo di scene
132
G908 1.000,00 e sequenze luminose
Pannello di controllo con display - Può anche gestire lampade RGB
grafico monocromatico per gestire - Il software permette: 132
tutti le utenze collegate. Fornito - l'organizzazione del menu a livelli
di Tool SW per la programmazione - di salvare il menu configurato
del pannello di controllo. su un file
- Alcune funzioni: on/off di singoli punti
Installabile in scatola da incasso 506E luce o gruppi di punti luce, on/off
(106x117x52mm) temporizzati 51
Unità di controllo LCL 604 - 4 uscite relè (contatti puliti) per
G902 535,00 comandi on/off di lampade o altri
120
Modulo di controllo con protocollo carichi (motori, attuatori, etc.)
LonWorks per la gestione on/off
®
- 6 ingressi digitali per l'interfaccia
di corpi illuminanti. pulsanti o sensore di presenza 155 65
Consente l'interfaccia con periferiche o altri sensori
quali sensori IR per telecomando - Ingressi aux: ricevitori IR e sensori
e sensori di luminosità, sensori Lux
presenza, pulsanti standard - Uscita (12Vdc) per alimentare
- Montaggio su barra DIN i dispositivi
o su controsoffitto - Tensione di alimentazione: 230V
- Massima corrente: 6A uscita - 15A
totale
Unità di controllo LCL 608 - 8 uscite relè(contatti puliti) per
G903 670,00 comandi on/off di lampade o altro
120
Modulo di controllo con protocollo carico (motori, attuatori, etc.)
LonWorks per la gestione on/off
®
- 4 uscite analogiche (0-10V) per
e dimmerazione di corpi illuminanti. controllo in dimmerazione 210 65
Consente l'interfaccia con periferiche - 6 ingressi digitali per l'interfaccia
quali sensori IR per telecomando pulsanti o sensori di presenza o altri
e sensori di luminosità, sensori sensori
presenza, pulsanti standard - Ingressi aux: ricevitori IR e sensori Lux
- Montaggio su barra DIN - Uscita 12 Vdc per alimentare
o su controsoffitto i dispositivi
- Tensione di alimentazione 230V
- Corrente massima 6A uscita 20A
totale
Unità di controllo LCL 622 - 12 uscite relè (contatti puliti)
G904 820,00 per comandi on/off di
lampade o altro carico 120
Modulo di controllo con protocollo (motori, attuatori, etc.)
LonWorks® per la gestione on/off - 4 uscite analogiche (0-10V) 270 65
e dimmerazione di corpi illuminanti. per controllo dimmerazione
Consente l'interfaccia con periferiche - 12 ingressi digitali per l'interfaccia
quali sensori IR per telecomando pulsanti o sensori di presenza
e sensori di luminosità, sensori o altri sensori
presenza, pulsanti standard - Ingressi aux: ricevitore IR e sensori Lux
- Montaggio su barra DIN - Uscita 12Vdc per alimentare il
o a controsoffitto dispositivo
- Tensione di alimentazione: 230V
- Corrente max: 6A uscita - 25 A
totale
Unità di controllo LON-DALI 64 - Unità di controllo di un sistema
G905 785,00 DALI
145
Modulo di controllo con protocollo - Può controllare 64 unità DALI
LonWorks per la gestione on/off
®
indipendenti
e dimmerazione di corpi illuminanti - 6 Ingressi digitali per sensori di
DALI. Consente l'interfaccia presenza, pulsanti standard. 150 54
con sensore di presenza - Uscita 12Vdc per alimentare i 190 63
- Montaggio su barra DIN dispositivi
(190x145x63) o a controsoffitto - Tensione di alimentazione 230V
(150x145x54) - Una uscita DALI autoalimentata
20Master Pro
Gestione di scenari di luce per multiambiente
codice 7 funzioni
Modulo tapparelle - Comando diretto di 2 serrande
G906 515,00 - Funzionamento: inizio e fine corsa,
90
- Modulo di controllo con protocollo posizione intermedia
LonWorks per il comando
®
- 6 Ingressi digitali per sensori di 150 60
di tapparelle, serrande e finestre presenza, pulsanti standard.
motorizzate
- Fissaggio: barra DIN fissaggio
al controsoffitto
Unità multifunzionale - Unità di controllo ausiliaria
G907 1.225,00 - Backup: mantiene in memoria la
116
Dispositivo LonWorks® per la gestione configurazione del sistema in caso
di funzionalità specifiche di black out e ne permette il ripristino
programmabili. Consente di avere - Scheduler: permette l'attivazione 105 34
potenzialità che altrimenti richiedono degli eventi programmati
l'utilizzo di un PC. Capacità di in calendario
memoria per il backup dello stato - Lux control: implementa fino a 64
del sistema e Real Time Clock per controlli di luce
la programmazione di schedulazione - Memorizzazione del totale ore
oraria di eventi. di funzionamento degli apparecchi
Montaggio su barra DIN. - Tensione di alimentazione 12Vdc/ac
- Fissaggio: barra DIN
Repeater Il repeater è utilizzato per connettere
G961 575,00 due segmenti di rete LonWorks®, dando
116
Dispositivo LonWorks® per la possibilità di raddoppiare il n° di nodi
l'amplificazione e rigenerazione della rete (da 64 a128) e max distanze
del segnale, necessario per (da 500 a 1000m in topologia libera). 105 34
il raggiungimento di lunghe distanze. - Sono incorporati due terminatori
Montaggio su barra DIN. di linea
- Tensione di alimentazione 12Vdc
- Montaggio: barra DIN
Misuratore di energia trifase - Modulo LonWorks® per la misura dei
+ sw energy monitor
89
consumi
G960 880,00 - Collegamento in sistemi monofase
Dispositivo LonWorks® per la misura oppure trifase stella, trifase triangolo, 105 56
trifase dei consumi. Permette di bifase
misurare tensione, corrente, fattore - Alimentazione di rete 230Vac+/-10%,
di potenza ed energia consumata 50/60Hz
per le tre fasi. Fornito di Tool SW per - Frequenza di misura: 35÷400Hz
la storicizzazione e visualizzazione - Display a 7 segmenti, 3x3 digit numerici
grafica dei dati di consumo. su una riga
Montaggio su barra DIN.
Il SW permette di:
- Calcolare i valori di energia e di potenza
- Leggere i dati di consumo in tempo
reale
PC INTERFACE - Dispositivo d'interfaccia seriale PC/rete
+ Software Light Configurator LonWorks®
G962 890,00 - Contiene le librerie su cui si basano i SW
Interfaccia seriale PC per connettersi di programmazione e configurazione
alla rete LonWorks . Fornita di Tool
®
dell'impianto
SW per la configuarazione - Lavora con tutte le reti basate sui transceiver
e programmazione logica dell'intero FTT-10, LPT-10 e TP/XF78 (PLT-22 opzionale)
sistema. - Elevata velocità nei messaggi di modifica o
negli update event-driven: fino a100 pacchetti
al secondo a 38400 baud
- Modulo ACTIVEX disponibile
Il SW rileva tutti i nodi in rete:
- Permette l'identificazione univoca
di ciascuna lampada
- Permette di configurare tutti
21 gli accessori dell'impiantoPuoi anche leggere
