SANIT AIR MONOBLOCCO SANIT AIR Ž PACKAGED AIR CONDITIONER
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
SANIT AIR - MONOBLOCCO
SANIT AIR - PACKAGED AIR
CONDITIONER
Applicazioni | Applications
• Camere Bianche | Clean Rooms
• Sale Operatorie | Hospital Operating Rooms
• Sale Terapia Intensiva | ICU Rooms
Settori | Industries
• Ospedaliero | Health
• Chimico | Chemical
• Alimentare | Food industry
• Elettronico | Electronic
• Aerospaziale | Aerospace
• Cosmetico | Cosmetic
11kW >> 17,5kW
-20°C / +60°C
R134a
www.climatekindustries.it
Climatek è un’azienda altamente specializzata nella Climatek is a company, highly skilled, in the production produzione di climatizzatori industriali e soluzioni specifiche of industrial air conditioners and specific solutions that che intercettano le esigenze peculiari di diversi settori. intercept the particular needs of different sectors. Applicazioni Applications • Cabine Carroponte • Crane Cabins • Palchi di Manovra • Process Control Rooms • Container & Shelter • Containers & Shelters • Cabine Elettriche • Electrical Cabins • ATEX • ATEX • Camere Bianche • Clean Rooms • Sale Operatorie • Hospital Operating Rooms • Sale Terapia Intensiva • ICU Rooms Settori Industries • Siderurgico • Iron & Steel • Petrolchimico • Oil & Gas • Offshore e Marino • Offshore and Marine • Industria del Cemento • Cement Industry • Ospedaliero • Health CLIMATEK INDUSTRIES 2 www.climatekindustries.it
Descrizione generale General description Condizionatori autonomi monoblocco con condensazione Autonomus packaged air conditioners with air condensation, ad aria progettati e realizzati per piccole unità ospedaliere designed and realized for small, fixed and mobile hospital fisse e mobili ma sono applicabili in tutte le situazioni units. However they are suitable for all those system impiantistiche in cui si richiedono condizioni igrometriche solutions that require specific hygrometric conditions of di precisione e con alta efficienza filtrante. accuracy and high filtrant efficiency. Sono progettati per lavorare anche a tutt’aria esterna e per They are designed to work also with a completely il controllo della pressione o depressione dell’ambiente. external air inlet and to check the ambient’s pressure and Possibilità di funzionamento in ricircolo aria per la underpressure. Possibility of air recirculation operation sanificazione contemporanea dell’ambiente e della for the simultaneous sanitization of the environment and macchina. unit. Idoneo per installazione all’esterno, costituito da struttura It is suitable for outdoor installations, It consists of a realizzata interamente in lamiera di acciaio inox AISI 304 structure completely made of stainless steel sheet AISI 304 (AISI 316 optional) con pannelli cernierati per facilitare (AISI 316 optional) with hinged panels in order to facilitate l’accesso ai componenti principali dell’unità favorendone the access to the unit’s main components while favouring la manutenzione, la pulizia e la sanificazione. the maintenance, cleaning and sanitization. I pannelli di chiusura dell’unità hanno spessore 45mm e Its closure panels have depth 45 mm and are internally made sono coibentati interamente con materiale termoisolante. of thermal insulating material. Le pannellature inoltre sono fissate alla struttura tramite As well panels are secured to the structure with antitampering viti del tipo antimanomissione in acciaio inox che ne screws made of stainless steel ensuring the air tightness assicurano la tenuta di classe “B”. class “B”. Il vano di condensazione, il vano compressore ed il The condensation compartment, the compressor one and vano trattamento aria ambiente sono separati da the air room treatment ones are separated by insulation. setti coibentati. L’unità è corredata di appositi punti di The unit is equipped with appropriate lifting points through sollevamento con ganci golfari per facilitare l’installazione. eyebolts in order to facilitate the installation. Per richieste di tipologie non presenti a catalogo Please contact the commercial office for requests about contattare l’ufficio commerciale. types not present in the catalogue. CLIMATEK INDUSTRIES 3 www.climatekindustries.it
Caratteristiche Monoblocco Sanit Air packaged air conditioner Sanit Air characteristics Struttura in acciaio Inox AISI 304 o AISI 316; Structure made of stainless steel AISI 304 or AISI 316 Struttura idonea per installazione all’esterno e Structure suitable for outdoor installation and panelling pannellatura con guarnizioni antipolvere with dust protective seals Sezione frigorifera separata da quella aeraulica Refrigerant section separated from the aeraulic section Viti Antimanomissione Anti-tampering screws Vano circuito frigo ampio per una facile e immediata Large refrigerant compartment for an easy and manutenzione immediate maintenance Facile accessibilità ai componenti per la pulizia e Easy access to the components for cleaning and sanificazione sanitization Facile sostituzione dei filtri aria Easy substitution of the air filters Tenuta aria in classe “B” Air tightness class “B” Collegamenti elettrici, rubinetti gas, manometri, Electrical connections, gas taps, manometers, pressostati e componenti visibili e immediatamente pressurestat and components easily visible and raggiungibili accessible Quadro Elettrico a bordo macchina o separato con Electrical panel on the unit or separated from the unit by accessorio QES QES optional Comando Remoto con display LCD (accessorio CRD) Remote Command with LCD display (optional CRD) Microprocessore integrato nel quadro elettrico per la Microprocessor incorporated in the electrical panel for gestione dell’unità unit management Controllo di condensazione Condensation control CLIMATEK INDUSTRIES 4 www.climatekindustries.it
Caratteristiche Monoblocco Sanit Air packaged air conditioner Sanit Air characteristics Segnalazione filtri sporchi Signal for dusty filters Rilevatore di pressione ambiente Sensor for room pressure Compressore semi-ermetico, con inverter e con Semi-hermetic compressor with inverter and carter resistenza carter resistances Ventilatori a profilo ottimizzato per ridurre la rumorosità e Fans with optimised profiles to reduce the noise and with con motore brushless EC EC brushless engine Sistema di laminazione con valvola termostatica Lamination system with thermostatical electronical valve elettronica per garantire la massima efficienza to guarantee the maximum efficiency Batterie alettate con tubi in rame ed alette di alluminio Finned battery with copper pipes and aluminium fins (optional Cu/Cu) (optional Cu/Cu) Resistenza elettrica di riscaldamento e post- Electrical resistance of heating and post heating battery riscaldamento realizzata con elementi corazzati e telaio realized with armored elements and frame both made of in acciaio Inox stainless steel Sistema di economizzazione composto da batterie di Economising system consists in batteries with an scambio aria e fluido vettore di trasmissione a circuito exchange between air and fluid, trasmission vector in chiuso close-circuit Umidificatore del tipo ad elettrodi immersi per la Humidifier with immersed electrodes for a steam produzione modulante del vapore modulating production Sezione di filtrazione G4 e filtri a tasca F9 per aria di G4 Filtration section and F9 pocket filters for in immissione in ambiente room air Sezione di filtrazione con filtri HEPA sulla mandata in Filtration section with HEPA filters on the in-Room Air ambiente (accessorio HEPA solo per unità con potenza delivery (optional HEPA only for 11 kW cooling capacity frigorifera 11 kW) unit) Sezione di filtrazione F9 + carboni attivi (accessorio SFIL) Filtration section with F9 + active carbons (optional SFIL) CLIMATEK INDUSTRIES 5 www.climatekindustries.it
Sanit Air - Versione con ripresa aria dall'alto Sanit Air - Version air return from the top La società non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori contenuti nella presente scheda The company does not assume responsabilities for eventual mistakes that this data sheet contains tecnica e si riserva di variare, senza preavviso, i dati in esso riportati. and reserves itself the possibility to change, without a prior advice, the data that are reported. CLIMATEK INDUSTRIES 6 www.climatekindustries.it
Scheda tecnica Monoblocco Sanit Air
Data sheet Sanit Air packaged air conditioner
VERSIONE CON RIPRESA ARIA DALL'ALTO / VERSION AIR RETURN FROM THE TOP
Modello Unità u.m. MB.X.V.OO.FC.E.11.55 MB.X.V.OO.FC.E.17.55
Model Unit m.u.
Resa frigorifera con T. aria esterna + 50°C kW 11,00 17,5
con T. aria interna + 24°C
Cooling capacity with external air T. + 50°C
with internal air T. + 24°C
Resa Calorifera con Resistenza Elettrica kW 12 18
(accessorio REX)
Heating Capacity with Electrical Resistance
(optional REX)
Limiti di funzionamento - °C -10 / + 60 standard -10 / + 60 standard
Temperatura esterna (min/max)
Operating Limits - °C - 20 / + 60 con accessorio BTE - 20 / + 60 con accessorio BTE
External temperature (min/max) - 20 / + 60 with BTE accessory - 20 / + 60 with BTE accessory
Produzione Vapore Umidificazione kg/h 3 3
Humidification Steam Production
Potenza Assorbita kW 5,0 7,9
Absorbed Power
Ventilatore Tipo/Q.tà Centrifugo Brushless/n°3 Centrifugo Brushless/n°3
Fan Type/n° Brushless Centrifugal fan/ Brushless Centrifugal fan/
n°3 n°3
Portata aria sezione evaporante mc/h 1000/2100 1800/2400
Evaporating section's air flow
Pressione statica utile Pa Mandata Aria 770 Air Delivery 700
Useful static pressure Ripresa Aria 250 Air Return 250
Filtri aria Tipo G4 - F9 G4 - F9
Air filter Type
Compressore Tipo/Q.tà Semi-Ermetico / n°1 Semi-Ermetico / n°1
Compressor Type/n° Semi-Hermetic / n°1 Semi-Hermetic / n°1
Refrigerante R134a R134a
Refrigerant
Circuiti gas n. 1 1
Gas circuits
Ventilatore Condensazione Tipo/Q.tà Assiale EC / n°1 Assiale EC / n°1
Condensation fan Type/n° Axial EC / n°1 Axial EC / n°1
Portata aria sezione condensante mc/h 5000 5000
Condensing section's air flow
Tensione Alimentazione unità V - ph - Hz 400 - 3 - 50 400 - 3 - 50
Unit's supply voltage
Dimensioni (LxPxH) mm 2140 x 800 x 1900 2140 x 800 x 1900
Dimensions (LxPxH)
Peso kg 300 320
Weight
La società non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori contenuti nella presente scheda The company does not assume responsabilities for eventual mistakes that this data sheet contains
tecnica e si riserva di variare, senza preavviso, i dati in esso riportati. and reserves itself the possibility to change, without a prior advice, the data that are reported.
CLIMATEK INDUSTRIES 7 www.climatekindustries.itSanit Air - Versione con ripresa aria dal basso Sanit Air - Version air return from below La società non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori contenuti nella presente scheda The company does not assume responsabilities for eventual mistakes that this data sheet contains tecnica e si riserva di variare, senza preavviso, i dati in esso riportati. and reserves itself the possibility to change, without a prior advice, the data that are reported. CLIMATEK INDUSTRIES 8 www.climatekindustries.it
Scheda tecnica Monoblocco Sanit Air
Data sheet Sanit Air packaged air conditioner
VERSIONE CON RIPRESA ARIA DAL BASSO / VERSION AIR RETURN BELOW
Modello Unità u.m. MB.X.V.OU.FC.E.11.55 MB.X.V.OU.FC.E.17.55
Model Unit m.u.
Resa frigorifera con T. aria esterna + 50°C kW 11,00 17,5
con T. aria interna + 24°C
Cooling capacity with external air T. + 50°C
with internal air T. + 24°C
Resa Calorifera con Resistenza Elettrica kW 12 18
(accessorio REX)
Heating Capacity with Electrical Resistance
(optional REX)
Limiti di funzionamento - °C -10 / + 60 standard -10 / + 60 standard
Temperatura esterna (min/max)
Operating Limits - °C - 20 / + 60 con accessorio BTE - 20 / + 60 con accessorio BTE
External temperature (min/max) - 20 / + 60 with BTE accessory - 20 / + 60 with BTE accessory
Produzione Vapore Umidificazione kg/h 3 3
Humidification Steam Production
Potenza Assorbita kW 5,0 7,9
Absorbed Power
Ventilatore Tipo/Q.tà Centrifugo Brushless/n°3 Centrifugo Brushless/n°3
Fan Type/n° Brushless Centrifugal fan/ Brushless Centrifugal fan/
n°3 n°3
Portata aria sezione evaporante mc/h 1000/2100 1800/2400
Evaporating section's air flow
Pressione statica utile Pa Mandata Aria 770 Air Delivery 700
Useful static pressure Ripresa Aria 250 Air Return 250
Filtri aria Tipo G4 - F9 G4 - F9
Air filter Type
Compressore Tipo/Q.tà Semi-Ermetico / n°1 Semi-Ermetico / n°1
Compressor Type/n° Semi-Hermetic / n°1 Semi-Hermetic / n°1
Refrigerante R134a R134a
Refrigerant
Circuiti gas n. 1 1
Gas circuits
Ventilatore Condensazione Tipo/Q.tà Assiale EC / n°1 Assiale EC / n°1
Condensation fan Type/n° Axial EC / n°1 Axial EC / n°1
Portata aria sezione condensante mc/h 5000 5000
Condensing section's air flow
Tensione Alimentazione unità V - ph - Hz 400 - 3 - 50 400 - 3 - 50
Unit's supply voltage
Dimensioni (LxPxH) mm 2280 x 800 x 1900 2280 x 800 x 1900
Dimensions (LxPxH)
Peso kg 300 320
Weight
La società non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori contenuti nella presente scheda The company does not assume responsabilities for eventual mistakes that this data sheet contains
tecnica e si riserva di variare, senza preavviso, i dati in esso riportati. and reserves itself the possibility to change, without a prior advice, the data that are reported.
CLIMATEK INDUSTRIES 9 www.climatekindustries.itAccessori Monoblocco Accessories Packaged Air Conditioner Sanit Air Sanit Air • AISI316 Struttura in Acciaio Inox AISI 316 • AISI316 Stainless Steel Structure AISI316 • HEPA Sezione Aggiuntiva di Filtrazione sulla mandata • HEPA Addictional Filtration Section On The in-Room Air in ambiente con Filtro HEPA (solo per unità con potenza delivery with HEPA Filter (only for 11 kW cooling frigorifera 11 kW) capacity unit) • SFIL Sezione Aggiuntiva di Filtrazione sull’espulsione aria • SFIL Addictional Filtration Section On The Air Expulsion composta da filtrazione F9 e carboni attivi; made of F9 filtration and active carbons • BCC11 Batteria Condensante Cu/Cu 11 kW • BCC11 Condensing Battery Cu/Cu 11 kW • BCC17 Batteria Condensante Cu/Cu 17,5 kW • BCC17 Condensing Battery Cu/Cu 17,5 kW • BEC11 Batteria Evaporante Cu/Cu 11 kW • BEC11 Evaporating Battery Cu/Cu 11 kW • BEC17 Batteria Evaporante Cu/Cu 17,5 kW • BEC17 Evaporating Battery Cu/Cu • IVT Illuminazione Vano Tecnico • IVT LED Lighting Technical Comparment • RPBX Rete Protezione Batteria Condensante INOX • RPBX Protective Net Stainless Steel Condensing Battery • TPBC Trattamento Protezione Batteria Condensante • TPBC Protective Treatment Condensing Battery • TPBE Trattamento Protezione Batteria Evaporante • TPBE Protective Treatment Evaporating Battery • QES Quadro Elettrico Separato • QES Electrical Panel Separated From The Unit • CRD Comando Remoto con display LCD • CRD Remote Command With LCD Display Control • IS interfaccia seriale ModBus RS-485 • IS Serial Interface ModBus RS-485 • RPA Rilevatore Pressione Ambiente • RPA Sensor for room pressure • BTE Bassa temperatura esterna -20°C • BTE Low External Temperature -20°C. CLIMATEK INDUSTRIES 10 www.climatekindustries.it
Note Notes CLIMATEK INDUSTRIES 11 www.climatekindustries.it
www.errepinet.it
Contrada Baronia, snc - Z.I.
74020 - Faggiano - TA (Italy)
+39 099 5927555
info@climatekindustries.it
www.climatekindustries.it
Rivenditore AutorizzatoPuoi anche leggere
