SADDLE TREES CATALOGUE - Epi

Pagina creata da Domenico Mariani
 
CONTINUA A LEGGERE
SADDLE TREES CATALOGUE - Epi
CARBON
           FIBER
           MANUFACTURING

SADDLE TREEs CATALOGUE

                           1
Saddle tree for Trekking Saddle

2
EPI da venti anni si occupa della realizzazione di       EPI has been working for twenty years in the
impianti industriali. Dal 2010 abbiamo iniziato a        construction of industrial plants. In 2010 we started
studiare i materiali compositi, in primis la fibra di    studing composite materials, first of all CARBON
carbonio, e le possibili applicazioni, creando nel       FIBER, and its possible applications, creating in
2015 una divisione Carbon Fiber Manufacturing.           2015 the Carbon Fiber Manufacturing division.
La nostra azienda dispone di un laboratorio              Our company has a laboratory dedicated to the
dedicato allo sviluppo di prototipi e alla produzione    development of prototypes and production of
di componenti per i diversi settori industriali.         components for different industrial sectors.

La fibra di carbonio si caratterizza per il suo          Carbon fiber is distinguished by its incredible
incredibile rapporto resistenza-peso,                    high strength to weight ratio, becoming
risultando il materiale preferito nelle produzioni       the favourite material in the excellence productions
d’eccellenza (imbarcazioni sportive, industria eolica,   (nautical, wind industry, luxury car and aerospace
automobili di lusso e settore aerospaziale).             sector).

Nel settore EQUITAZIONE, la FIBRA DI                     In the equestrian sector, carbon fiber,
CARBONIO, applicata alle diverse attrezzature,           applied to the different equipment, allows to
permette di migliorare le prestazioni del cavallo        improve the performance of the horse and the
e del cavaliere, grazie alle sue caratteristiche di
                                                         rider thanks to its lightness and resistance.
leggerezza e resistenza.

EPI inizia la prototipazione di arcioni per selle da     EPI starts the creation of horse racing saddle tree
equitazione nel 2015. Ad oggi la gamma comprende         prototypes in 2015.Today, the products line includes
due modelli: un arcione per sella da salto e un          two models of saddle tree: one for riding saddle
arcione per sella da trekking. Entrambi realizzati       and one for trekking saddle. Both made entirely of
interamente in fibra di carbonio.                        carbon fiber.

Saddle trees production

                                                                                                                 3
Saddle tree for Jumping Saddle

    LA GAMMA ARCIONI                                               SADDLE TREES LINE
    Leggerezza, precisione, elasticità.                            LIGHTNESS, PRECISION, ELASTICITY.
    Top performance.                                               TOP PERFORMANCE.
    Grazie all’uso della fibra di carbonio ed                      Thanks to the use of CARBON FIBER, our
    alla speciale modellazione, il nostro arcione risulta          saddle tree is much more resistant than traditional
    molto più resistente dei tradizionali arcioni in legno,        wooden saddle trees, but at the same time much
    ma al tempo stesso di gran lunga più leggero.                  lighter.

    BENESSERE PER IL CAVALLO                                       WELLNESS FOR THE HORSE
    L’arcione in fibra di carbonio, grazie alla                    Carbon fiber saddle tree, thanks to its
    sua precisione costruttiva, segue perfettamente la             building precision, follows perfectly the shape of the
    morfologia del cavallo.                                        horse.

    COMFORT PER IL CAVALIERE                                       COMFORT FOR THE HORSEMAN
    Migliore performance grazie al minor ingombro                  Best performance thanks to a less bulky tree, which
    dell’arcione che comporta una seduta più vicina al             allows a seat closer to the horse, and a more natural
    cavallo. Posizionamento più naturale e confortevole            and comfortable positioning because of the depth of
    ottenuto grazie alla profondità del seggio, per                the seat, thus following the movement of the horse
    seguire il movimento del cavallo con armonia.                  with greater harmony.

    VANTAGGI PER IL SELLAIO                                        ADVANTAGES FOR THE SADDLER
    L’utilizzo di questo materiale innovativo consente al          The use of this innovative material allows the saddler
    sellaio di inserire saldamente chiodi, viti e borchie          to firmly attach nails, screws and studs needed for
    per l’assiemaggio, imbottitura e rivestimento in               the filling and leather padding of the saddle. Thanks
    cuoio della sella. Tutto ciò permette di non alterare          to that the saddler doesn’t have to change his
    il processo produttivo del sellaio.                            productive process.

4
Saddle tree for Jumping Saddle

                                                     ◀ 100% carbon fiber
                                                     ◀ -70% weight
                                                     ◀ maximum resistance

 CARATTERISTICHE TECNICHE                              TECHNICAL FEATURES

 PESO                                                  WEIGHT
 Arcione in legno                                      WOODEN SADDLE TREE
 1700 g                                                1700 g
 Arcione in fibra di carbonio                          CARBON FIBER SADDLE TREE
 465 g                                                 465 g

 Risparmio peso: 1235 g                                WEIGHT LOSS: 1235 g

DIMENSIONI                                           DIMENSIONS
In base alle esigenze del cliente è possibile        Depending on customer needs, we can adapt the
personalizzare le dimensioni dell’arcione.           size of the saddle tree.

                                                                                                     5
Saddle tree for Trekking Saddle

                                                           ◀ 100% carbon fiber
                                                           ◀ - 60% weight
                                                           ◀ maximum resistance

     CARATTERISTICHE TECNICHE                                 TECHNICAL FEATURES

     PESO                                                     WEIGHT
     Arcione in legno                                         WOODEN SADDLE TREE
     3000 g                                                   3000 g
     Arcione in fibra di carbonio                             CARBON FIBER SADDLE TREE
     1150 g                                                   1150 g

     Risparmio peso: 1850 g                                   WEIGHT LOSS: 1850 g

    DIMENSIONI                                             DIMENSIONS
    In base alle esigenze del cliente è possibile          Depending on customer needs, we can adapt the
    personalizzare le dimensioni dell’arcione.             size of the saddle tree.

6
PERSONALIZZAZIONE                                             CUSTOMIZATION
I nostri prodotti sono realizzati a mano con                  Our products are handmade with high quality
materiali di primissima qualità e processi produttivi         materials and advanced production processes.
avanzati. Questo ci permette di offrire ai nostri             This allows us to offer our customers not only an
clienti non solo un prodotto eccellente ma anche              excellent product but also customizable according
personalizzabile secondo le esigenze più specifiche.          to the most specific requirements.

Il processo produttivo è studiato per semplificare            The production process is studied to simplify
il lavoro del sellaio, il quale potrà inserire senza          the work of the saddler, which can easily
problemi chiodi, viti e borchie per l’assiemaggio,            insert nails, screws and studs for the assembly,
imbottitura e rivestimento in cuoio della sella               padding and leather trim of the saddle without
senza alterare il suo processo produttivo già                 altering its already consolidated production
consolidato.                                                  process.

Il team di progettazione Epi è a disposizione del             EPI design team can meet customer needs by
cliente per studiare e progettare un prodotto                 studying and designing a tailored product according
personalizzato in linea con le esigenze del mercato.          to market demands and requirements.

Gli arcioni possono essere realizzati su specifica            The saddle trees can be made on specific customer
richiesta del cliente, in base alle misure desiderate.        request, based on the desired measures.
Ciò è possibile grazie alla presenza di personale             This is possible thanks to the presence of
altamente qualificato e la totale internalizzazione           highly qualified staff and the total insourcing
della produzione, che viene realizzata interamente            of production, which is realized entirely at our
presso il nostro stabilimento.                                factory.

                                            Saddle tree for Trekking Saddle

                                                                                                                    7
FIBRA DI CARBONIO                                              CARBON FIBER
    Sviluppata verso la fine degli anni ‘50, negli USA,            Developed at the end of the 1950s in USA,
    la fibra di carbonio                     sta sostituendo       carbon fiber is gradually replacing
    gradualmente i materiali convenzionali in numerosi             conventional materials in many industrial sectors,
    settori industriali, a partire da quello aerospaziale,         starting with aviation market, thanks to its
    grazie alle sue caratteristiche di leggerezza e resistenza.    lightness and resistance.

    La fibra di carbonio infatti:                                  In fact it:
     non arrugginisce;                                               does not rust;
     è chimicamente e termicamente stabile.                          is chemically and thermally stable.

    Tali caratteristiche sono stabili nel tempo anche in           These features are stable over time even in very
    durissime condizioni avverse. Le possibili applicazioni        bad conditions. The possible applications of carbon
    della fibra di carbonio sono molteplici ed
                                                                   fiber are several and still unknown. One of the
    ancora inesplorate. Uno degli ambiti è il settore
    delle attrezzature da equitazione, caratterizzato da           sector is horse riding equipments, caratherized by
    elevato grado di artigianalità e precisione.                   high craftsmanship and precision level.

    L’utilizzo della fibra di carbonio per la
                                                                   The use of CARBON FIBER in the building of a
    composizione dell’arcione, elemento di primaria
                                                                   saddle tree, a main importance element for the
    importanza per la qualità di una sella, garantisce
                                                                   quality of a saddle, allows a lot of benefits:
    diversi benefici:

       MASSIMA LEGGEREZZA rispetto ai tradizionali                    MAXIMUM LIGHTNESS compared to the
    arcioni in legno;                                              traditional wooden trees;
      PRECISIONE COSTRUTTIVA poiché realizzati
                                                                      BUILDING PRECISION because the tree is
    attraverso l’uso di stampi;
                                                                   made from a mold;
      MINOR INGOMBRO ottenendo una seduta più
                                                                     MINIMAL AMOUT OF SPACE getting a seat
    vicina al cavallo e di conseguenza una migliore prestazione;
                                                                   closer to the horse and a better performance;
      ELASTICITà del materiale, che permette di poter
                                                                     ELASTICITY of the material, that allows to adjust
    regolare la larghezza dell’arcione;
                                                                   the width of the saddle tree;
      RESISTENZA e durata nel tempo.                                 RESISTANCE and long-life time.

8
EPI                                                     EPI
EPI ha alle spalle un’esperienza ventennale nella       EPI has a long experience in industrial plants
consulenza e costruzione di impianti industriali.       production. Our company is located in the south
La nostra azienda si trova a Brindisi, territorio       of Italy, exactly in Puglia, a place with a long
altamente specializzato nel settore aerospaziale
                                                        aeronautical tradition and specialized in composite
e dei materiali compositi, fattore che ci ha spinto
fortemente ad intraprendere lo studio e la              materials. These factors pushed us to start studing
lavorazione della fibra di carbonio.                    carbon fiber and its technology.

Un percorso iniziato nel 2010, in collaborazione        A journey begins in 2010, in partnership with
con il CETMA (Centro di Ricerca Europeo                 CETMA (European Research Center for
di Tecnologie Design e Materiali) di Brindisi,          Technologies Design and Materials) of Brindisi,
sviluppando così elevate competenze per far fronte      developing such high skills to carry out the
alla realizzazione di manufatti in fibra di carbonio    realization of carbon fiber goods on customer’s
su specifica richiesta del cliente.                     specific request.

Per realizzare i nostri prodotti in fibra di carbonio   To make our carbon fiber products we use the
utilizziamo le autoclavi da noi stessi costruite.       autoclaves built by ourselves.
Tutte le fasi produttive vengono realizzate             All production stages are carried out internally
internamente dai nostri tecnici altamente
                                                        by our highly qualified technicians and using
qualificati e avvalendoci di fornitori attentamente
selezionati e localizzati nel nostro territorio per     local suppliers carefully selected, in order to
offrire ai nostri clienti un prodotto 100%              offer our customers a 100% made in Italy
made in Italy.                                          product.

Our plant in Brindisi

                                                                                                              9
CARBON
                                    FIBER
                                    MANUFACTORING

     CONTATTI/ CONTACTS
     Via Alfred Nobel, n 19
     72100 - Brindisi (Br), ITALY
     P.IVA 01771130745

     TEL - FAX. +39 - 0831- 550328
     www.epigroup.eu
     info@epigroup.eu

10
Puoi anche leggere