S P A MENÙ Il potere rigenerante delle Terme di Abano
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
S PA
MENÙ
THERMÆ E TRATTAMENTI
Il potere rigenerante delle
Terme di Abano
2 S PA M E NÙ
S PA
MENÙ
THERMÆ E TRATTAMENTI
Il potere rigenerante delle
Terme di Abano
SAVO IA THERMÆ 3
UN'OASI DI
BENESSERE
PAG. PAG. PAG.
06 08 11
TERMALISMO I BENEFICI THERMÆ e
GLOBALE® DELL'ACQUA TRATTAMENTI
Ricco di potenzialità Un’esperienza di intenso Un’oasi di pace e di se-
terapeutiche, il fango benessere, in cui godere renità dove riscoprire
maturo regala benessere del potere salutare delle l’armonia orientata al be-
alle persone che ne usu- preziose acque termali nessere, grazie al potere
fruiscono, lenendo e e i benefici del fango rigenerante delle preziose
curando molte patologie maturo di Abano Terme, acque termali, del calore
reumatiche e artritiche. le cui potenzialità tera- naturale del fango e degli
peutiche sono note fin avvolgenti massaggi della
dall'antichità. Beauty Farm.
4 S PA M E NÙ
PAG. PAG. PAG.
23 35 51
WELLNESS BEAUTY SPA
Circondati da un’atmosfera Un soggiorno alle Terme Dalle acque termali,
avvolgente e sofisticata, di Abano non è sinoni- un’immersione di va-
un’ampia scelta di mas- mo solo di benessere, pore ricca di benefici. La
saggi e trattamenti well- ma anche di bellezza. Spa termale dell’Hotel
ness vi faranno vivere Savoia Thermæ offre
un’esperienza di puro relax I trattamenti esteti- un ambiente con det-
e intenso benessere. ci termali dell’Hotel tagli preziosi, nel quale
Savoia Thermæ & Spa rifugiarvi e rilassarvi,
Nella Beauty Farm del permettono di raggiun- con il calore di ritualità
nostro centro termale gere ottimi risultati per dai ricordi antichi.
diamo ampio spazio a un effetto di benessere
massaggi terapeutici e che sembra non finire Pietra naturale, legno
fisioterapici di tradizione mai. Hemlock, ciotoli di fiume
occidentale, ma anche a e cromoterapia avvolgo-
trattamenti di benessere no tutti i sensi.
psicofisico e di riequi-
librio energetico che si
richiamano a tradizioni
lontane.
SAVO IA THERMÆ 5
TERMALISMO GLOBALE®
All’Hotel Savoia Thermæ & Spa gli COS'È
straordinari effetti benefici delle cure
Termalismo Globale® è un connubio
termali si fondono con i più moderni
fra THERMÆ e SPA in cui le esigenze
trattamenti provenienti dalle SPA di
di salute e benessere dei nostri ospiti
tutto il mondo per un’offerta termale
diventano una priorità.
personalizzata che assume un signifi-
cato preventivo, terapeutico e riabili-
tativo. A CHI È CONSIGLIATO
A tutti coloro che vogliono riscoprire
All’Hotel Savoia Thermæ & Spa il con- le proprie esigenze di salute e ritrovare
cetto di Termalismo assume un nuovo un equilibrio fisico e psico-fisico.
significato!
Sugli elementi che naturalmente le IL BENESSERE ALLE TERME
nostre terme ci offrono (BIO-argilla, Una medicina termale in grado di
acqua termale salsobromo-iodica e migliorare e risolvere tantissime pa-
microrganismi) si basano i trattamenti tologie, oltre a contribuire ad una loro
termali che, organizzati in ottimale efficace prevenzione.
cronologia con i salutari metodi SPA
creano gli innovativi percorsi del Ter-
malismo Globale®.
Essenziale è il costante controllo del
nostro direttore sanitario che pre-
scrive a ogni Cliente un protocollo
individuale, perfettamente in sintonia
con le singole esigenze e gli obiettivi
Thermæ da perseguire.
6 S PA M E NÙ
FANGO D'ECCELLENZA
CERTIFICATO
Lo stabilimento termale
“Hotel Savoia Thermæ &
Spa” è inserito nella rete di
monitoraggio del Centro
Studi e dell’Università di
Padova per il controllo del
processo di maturazione
e di qualità dei fanghi ter-
mali.
Le Terme Euganee sono la più grande stazione termale d’Europa, riconosciuta
internazionalmente per i trattamenti curativi e di prevenzione effettuati con le
acque ipertermali ed i fanghi di qualità certificata e brevettata.
L’efficacia curativa è testimoniata oggi dalle numerose ricerche del Centro Studi
Termali Pietro d’Abano, ente che, in collaborazione con Università ed altri enti di
ricerca, ha lo scopo di salvaguardare e divulgare la valenza scientifica e terapeutica
delle cure termali del bacino euganeo.
Il Centro Studi ha dimostrato come i principi attivi prodotti dalla componente
biologica del fango termale, abbiano un’efficacia antinfiammatoria pari a quella
dei farmaci di riferimento, ma senza effetti collaterali. La proprietà intellettuale
di queste scoperte è garantita al Centro Studi Termali Pietro d’Abano da due bre-
vetti: uno italiano del 2009 (brevetto n° 0001355006) ed uno esteso a livello
Europeo del 2013 (patent n° 1571203) a testimonianza della reale validità ed
efficacia dei fanghi termali del bacino euganeo.
SAVO IA THERMÆ 7
I BENEFICI DELL'ACQUA
TERMALE
Un’esperienza di intenso be-
nessere, in cui godere del potere
salutare delle preziose acque
termali di Abano Terme.
Le proprietà terapeutiche delle
acque sorgive sono note fin
dall'antichità e dipendono dai
loro elementi costituenti tra cui
zolfo, iodo e calcio.
Le acque termali del bacino
Euganeo, di origine meteorica, si
raccolgono nei bacini incontami-
nati dei Monti Lessini sulle Prealpi
Venete ad una quota di circa 1500
metri. Defluiscono nel sottosuolo
fino ad una profondità di 2000-
3000 metri dove si arricchiscono
di sali minerali. Il Centro Termale
dell’Hotel Savoia ha un proprio
pozzo dal quale viene estratta la
01
preziosa acqua ipertermale, che
sgorga ad una temperatura di circa PROPRIETÀ CURATIVE
80°C. ANTINFIAMMATORIE
Queste acque, grazie alle loro L’unicità dell'acqua salsobromoiodica dei Colli
qualità chimico-fisiche e terapeu- Euganei, la rendono particolarmente indicata
tiche, vengono definite secondo per la cura delle patologie croniche e infiam-
una consolidata classificazione matorie. Come le patologie delle vie respira-
medica degli anni ’30 tuttora in torie, dell’apparato gastroenterico, le malat-
uso: acque ipertermali salsobro- tie dermatologiche, i reumatismi, l’artrosi,
moiodiche. l’osteoporosi, le nevralgie e l’infiammazione
delle articolazioni.
8 S PA M E NÙ
03
RAFFORZANO IL SISTEMA
IMMUNITARIO
Tutti i principi attivi che derivano dalla
composizione di queste acque stimolano
il sistema immunitario al ripristino delle
funzioni difensive del corpo. I benefici
della disinfiammazione rallentano i proces-
si di ossidazione e di invecchiamento dei
tessuti, alleviano il dolore promuovendo il
benessere globale della persona.
02 RIABILITAZIONE
MOTORIA
Le acque sorgive sono particolar-
mente indicate anche per la cura di
fratture e strappi muscolari. La loro
particolare composizione e l’azione
benefica dello zolfo sulle cartilagini
e l’azione antinfiammatoria del bicar-
bonato di sodio, rendono le acque ter-
mali adatte alla riabilitazione motoria.
SAVO IA THERMÆ 9
10 S PA M E NÙ
Thermæ e trattamenti
SAVO IA THERMÆ 11TRATTAMENTI TERMALI
TRADIZIONALI
Ricco di potenzialità terapeutiche, il Segue una doccia di acqua termale
fango maturo regala benessere alle rivitalizzante ed un bagno in acqua ter-
persone che ne usufruiscono, lenen- male con ozonoterapia antalgica.
do e curando molte patologie reu-
matiche e artritiche. 40 min € 35,00
ARGILLA BIO TERMALE - ARGILLA BIO-TERMALE
FANGO TERMALE MATURO ALLE PICCOLE
ARTICOLAZIONI (MANI O
CON OZONOTERAPIA ANTALGICA PIEDI)
L’argilla Bio-termale è costituita da
fango maturo estratto dal lago Costa Applicazione di fango maturo (Argilla
del Parco Naturale dei Colli Euganei. Bio-termale) a scelta tra mani o piedi.
Da millenni è conosciuto per i suoi
effetti benefici e grazie alle sostanze 15 min € 20,00
in esso contenute è considerato un
farmaco naturale senza effetti col-
laterali. Stimola il metabolismo, BALNEOTERAPIA IN ACQUA
remineralizza i tessuti, rilassa i muscoli, il TERMALE
tutto per favorire uno stato di benessere CON OZONOTERAPIA ANTALGICA
psico-fisico generale. Tutto ciò perché Bagno termale terapeutico rigenerante
l’applicazione di argilla Bio-termale è il in vasca individuale con acqua ter-
modo più efficace per trasmettere tutto male salso-bromo-iodica pura non fil-
il potere straordinario della nostra ac- trata e non trattata. L’acqua termale
qua termale all’organismo. È un fango ha un’azione miorilassante, antalgica
100% naturale che rimane immerso per e decontratturante sulla muscolatura.
almeno 60 giorni nella nostra acqua ter- Un breve bagno in acqua termale pura
male. Questo periodo di “maturazione” è in generale sufficiente per donare
genera un biofilm organico dall’alta una sensazione di rilassato benessere.
efficacia antinfiammatoria e antidol-
orifica. Il fango viene applicato diret- 20 min € 20,00
tamente sulla pelle per un periodo di
circa 15 minuti ad una temperatura Benessere e relax con idroessenze
che varia dai 37° ai 42°C.
20 min € 25,00
12 S PA M E NÙOZONOTERAPIA *CON
IMPEGNATIVA ASL
Incrementa gli effetti benefici del tuo
bagno termaleattraverso l’ozono. Tera-
pia ad azione miorilassante ed antalgica
attivata durante il bagno termale tera-
peutico rigenerante. Crea un delicatis-
simo idromassaggio che migliora la
circolazione grazie ad una maggiore os-
sigenazione venosa e linfatica dei tes-
suti. Inoltre ha un’azione antibatterica,
antivirale e antimicotica. MASSAGGIO TERAPEUTICO
PERSONALIZZATO POST
10 min € 6,00 ARGILLA BIO-TERMALE
Dopo una seduta di argilla Bio-ter-
male, per aumentarne gli effetti, viene
ARGILLA BIO-TERMALE effettuato un massaggio rigenerante
LIGHT & DETOX su tutto il corpo. Esso aiuta a con-
Questa innovativa applicazione di ar- trastare la naturale sensazione di ri-
gilla Bio-termale è consigliata a tutti lassamento provocata dai trattamenti
coloro che si vogliono sottoporre ad caldi. Tale massaggio migliora la cir-
un trattamento termale non caldo, colazione a livello cutaneo, favorisce
efficace per decontrarre e rilassare l’eliminazione delle scorie metaboli-
l’intero corpo. L’argilla Bio-Termale tie- che, tonifica le masse muscolari e dà
pida viene applicata su tutto il corpo una sensazione di ritrovato benessere.
precedentemente vaporizzato di ac- Questi massaggi sono riservati
qua termale ricca in sostanze anti- alla clientela che sceglie un pro-
ossidanti e acido jaluronico; segue la gramma Fangoterapia Globale e la
doccia termale rivitalizzante e il bagno loro ripetizione giornaliera costituisce
termale ozonizzato con idroessenze. insieme all’argilla BIO-termale un pun-
Favorisce il drenaggio dei liquidi ac- to fondamentale della nostra metodica
cumulati, il rilassamento muscolare e antiaging termale.
depura l’organismo.
25 min € 32,00
40 min € 40,00
50 min € 55,00
SAVO IA THERMÆ 13INALAZIONE O AEROSOL DOCCIA NASALE
MICRONIZZATA
La particolare composizione
dell’acqua termale salso-bromoiodica Il trattamento consiste nell’immersione
svolge un’utile azione depurativa sulle nelle cavità nasali di un flusso leggero
mucose dell’apparato respiratorio di acqua termale nebulizzata a tem-
(faringe, laringe, bronchi). Un ciclo di peratura costante. La doccia nasale
trattamenti con acqua termale è suf- micronizzata è molto efficace per pre-
ficiente ad ottenere un’intensa azione venire e curare la sinusite, utile per de-
mucolitica e decongestionante. La congestionare le mucose in caso di pa-
terapia inalatoria fa bene a tutti, ma tologie respiratorie croniche ed ideale
è consigliata soprattutto ai grandi fu- per purificare le prime vie respiratorie
matori e ai bambini per l’azione emol- nei fumatori.
liente e fluidificante. Le patologie più
10 min € 9,00
comuni trattate sono: rinite, faringite,
laringite, sinusite e bronchite cronica.
10 min € 9,00 FANGO TERMALE AL VISO
PER CEFALEE E SINUSITE
Consiste nell’applicazione di Fango
Termale Maturo sulla fronte e ai lati
del naso per il trattamento naturale di
cefalee, riniti e sinusiti croniche difficil-
mente riducibili con la somministrazione
di farmaci, in associazione alle terapie
inalatorie.
25 min € 35,00
14 S PA M E NÙCONVENZIONE SSN
Il Ministero della Sanità ha riconosciuto il fondamentale ruolo terapeutico dei tratta-
menti termali nella cura e nella riabilitazione di numerose patologie ed ha classificato
l’Hotel Savoia Thermæ & Spa nella Prima Categoria Super.
I trattamenti e le rispettive patologie trattabili in ambito termale sono:
• FANGHI + BAGNI: osteoartrosi, artrosi diffuse, reumatismi extra-articolari, ecc.
• INALAZIONI + AEROSOL: bronchite, rinopatia, faringite, laringite, sinusite, ecc.
Il paziente, una sola volta l’anno, accede liberamente alle terapie termali con la sola
prescrizione del proprio medico di base e pagando solamente il ticket di € 55,00
(€ 3,10 se esenti per salute o per reddito+età).
La ricetta di prescrizione, formulata nell’apposito modulo ASL, deve indicare:
• la patologia (vedi sopra);
• il ciclo di cura consigliato (nell’arco dell’anno sono mutuabili, a scelta, al massimo 12
fanghi + 12 bagni terapeutici oppure 12 inalazioni + 12 aerosol).
La ricetta di prescrizione ha validità per l’anno solare ed il ciclo di terapie termali può
essere effettuato in un arco di tempo massimo di 60 giorni.
SAVO IA THERMÆ 15LE FASI DELLA
FANGOTERAPIA GLOBALE®
01 CONSULENZA MEDICA
Incontro con il medico per la 05 MASSAGGIO
TERAPEUTICO
personalizzazione del program- Infine, nella quiete di stanze ap-
ma. posite, verrà effettuato un mas-
saggio riattivante che ha lo scopo
02
di stimolare l’attività muscolare e
APPLICAZIONE ARGILLA
nervosa completando così il proto-
L’Argilla BIO-termale viene ap- collo di fangoterapia.
plicata direttamente sulla pelle
ad una temperatura tra i 37°C e
i 42°C per un periodo che varia
dai 15 ai 20 minuti. Al termine
dell’applicazione il fango viene
rimosso attraverso la doccia ter-
male.
CONSIGLIAMO LO SCRUB
(ESFOLIAZIONE O PEELING)
03 BAGNO TERAPEUTICO
Successivamente ci si im- Serve a preparare la pelle alla cura
merge nella vasca per il bagno termale, la deterge in profondità, per-
terapeutico termale per 8/10 mettendo ai minerali e alle sostanze
minuti ad una temperatura benefiche di penetrare meglio e rag-
di circa 36°/38°C, essenziale giungere così l’organismo.
dopo la fangatura per l’azione
miorilassante dell’acqua termale
(l’aggiunta di ozono esercita un
ulteriore azione vasodilatatrice
con stimolanti effetti sulla cir-
colazione sanguigna).
CONSULENZA MEDICA PER
04 REAZIONE SUDORALE
È consigliabile dopo il bagno
LA PERSONALIZZAZIONE
DEL PROGRAMMA
termale raggiungere la propria OBBLIGATORIA PER L'APPLICAZIONE
stanza e rimanere a letto ben DELL' ARGILLA BIO-TERMALE E LA
coperti per la reazione sudorale BALNEOTERAPIA.
che varia per durata ed intensità
da persona a persona. € 36,00
16 S PA M E NÙPercorsi di fangoterapia globale®
• Incontro con il Medico per la personaliz- SENZA RICETTA A.S.L.
zazione del programma
N=2 € 158,00 N=6 € 402,00
N applicazioni di Argilla BIO-termale e N=3 € 219,00 N=8 € 524,00
doccia termale N=4 € 280,00 N=10 € 646,00
N=5 € 341,00 N=12 € 768,00
N bagni termali terapeutici rigeneranti
con ozono terapia antalgica
CON RICETTA MEDICA A.S.L.
N massaggi terapeutici rigeneranti per- N=2 € 74,00* N=6 € 222,00*
sonalizzati al corpo (25 min.) N=3 € 111,00* N=8 € 296,00*
N=4 € 148,00* N=10 € 370,00*
• In camera: accappatoio + ciabattine + N=5 € 185,00* N=12 € 444,00*
asciugamano per le piscine
*Da sommare: Ticket obbligatorio € 55,00
(€ 3,10 se esenti)
PROVA LA FANGOTERAPIA PROVA L'ARGILLA BIO-
GLOBALE® TERMALE
Dedicato a tutti coloro che non
Dedicato a tutti coloro che non si hanno mai provato l'applicazione
sono mai sottoposti ad una seduta di dell'argilla BIO-termale:
Fangoterapia e prevede:
1 consulenza medica
1 consulenza medica
1 applicazione di Argilla BIO-termale
1 applicazione di Argilla BIO-termale e doccia termale
e doccia termale
1 bagno termale con ozonoterapia
1 bagno termale con ozonoterapia e
reazione sudorale
40 min € 55,00
1 massaggio terapeutico (25 min)
1h 30 min € 79,00
SAVO IA THERMÆ 17TERAPIE DI MEDICINA
ANTALGICA
AGOPUNTURA TERAPIA DEI TRIGGER
La malattia viene interpretata come la POINT
perdita della stabilità tra i vari sistemi La terapia antalgica o “terapia del do-
funzionali, ed il trattamento della lore” è un insieme di modalità tera-
stessa viene effettuato modificando peutiche specifiche non farmaceu-
l’attività di uno o più di questi siste- tiche, per sopprimere la causa della
mi, mediante l’azione degli aghi, della sintomatologia algica del dolore acuto
pressione e del calore, in parti sensi- e cronico. Effettuata dal nostro diret-
bili e di piccole dimensioni del corpo tore sanitario cura le seguenti patolo-
dette “punti di agopuntura”. Esistono gie: cervicobrachialgie, contratture
quindi dodici canali principali, detti muscolari, epicondilite “gomito del
meridiani, che si estendono vertical- tennista”, periartrite scapolo omerale,
mente, bilateralmente e simmetrica- dolori delle piccole articolazioni, della
mente. Alcune delle problematiche mano e del piede, dolori al ginoc-
per le quali è indicata sono: cefalee, chio, lombosciatalgie, “colpo della
emicranie, insonnia, depressione, vizio strega e della frusta”.
del fumo, herpes zoster, stitichezza.
€ 65,00
€ 65,00 A SEDUTA
A SEDUTA
18 S PA M E NÙSOS MAL DI SCHIENA
Abbiamo sviluppato un percorso
specifico per risolvere e prevenire
i problemi più comuni della schiena
con l’ausilio dell’argilla BIO-ter-
male, il nostro “farmaco naturale”
e l’esperienza di terapisti altamente
qualificati.
• Incontro con il Medico per
la personalizzazione del pro-
gramma
• 3 Applicazioni di argilla BIO-
termale e doccia termale tera-
peutica rivitalizzante
• 3 Bagni termali terapeutici ri-
generanti con ozono terapia
antalgica
IL NOSTRO DIRETTORE • 3 Massaggi decontratturanti
SANITARIO per la schiena (25 min)
Dott. Ibrahim Mahmoud • 2 Fisioterapie (25 min)
Libanese di origine ma italiano di • 1 Idrokinesiterapia (45 min)
adozione, medico chirurgo spe-
cialista in agopuntura da 25 anni. In camera: accappatoio + ciabat-
tine + asciugamano per le piscine.
È medico agopuntore presso il cen-
tro di terapia antalgica dell’ospedale € 379,00
di Padova. Affidatevi alle sue cure,
siete in ottime mani! CON RICETTA ASL € 266,00 +
TICKET
SAVO IA THERMÆ 19RIABILITAZIONE
KINESITERAPIA IDROKINESITERAPIA
Ideale complemento alla cura ter- Terapia che sfrutta le proprietà fisiche
male classica per chi ha subito degli e chimiche dell’acqua a fini terapeu-
interventi o in seguito a fratture, in tici. Grazie all’immersione in piscina, il
modo tale da ripristinare l’uso delle peso del corpo viene alleggerito quasi
articolazioni, per rinforzare la musco- del 90% al fine di affrontare gli eser-
latura, per riabilitare le strutture cizi di riabilitazione con uno sforzo
tendinee, legamentose, muscolari ed sensibilmente ridotto registrando
articolari aumentandone il tono. ottimi risultati terapeutici in breve
tempo. L’idrokinesiterapia è il
50 min € 65,00 trattamento ideale per pazienti con
deficit di forza muscolare, per miglio-
25 min € 38,00
rare o mantenere la forza muscolare
esistente prima di un intervento e
per i pazienti artritici, neurologici ed
anziani che possono trovare difficile e
doloroso muoversi a terra.
45 min € 65,00
SHIATSU CON
CROMOTERAPIA
Shiatsu significa letteralmente
“Dita” (shi) e “Pressione” (atsu). È
un’antichissima tecnica di mas-
saggio giapponese che consiste
nell’applicazione accuratamente do-
sata della digitopressione su punti
specifici del corpo umano. L’effetto
mira ad eliminare il dolore, le contrat-
ture muscolari e la rigidità articolare
tipica dei soggetti che fanno vita
sedentaria o attività stressanti.
50 min € 70,00
20 S PA M E NÙTERAPIA CRANIO-SACRALE
Tecnica di natura olistica viene prati-
cata con leggerissime manipolazioni
sulle ossa del cranio e sulla colonna
vertebrale, intervenendo su un sis-
tema (quello cranio-sacrale, appunto)
che è in collegamento con ogni parte
dell’organismo per infondere uno
stato di profondo benessere. Il trat-
tamento è indicato per il mal di testa,
dolori muscolari e ossei, depressione
e stress.
50 min € 70,00
RIFLESSOLOGIA PLANTARE
Massaggio mediante il quale vengono
attivate e sbloccate zone del corpo
od organi corrispondenti attraverso
stimolazioni su specifiche zone del
piede. Qualsiasi disfunzione, infatti, si
manifesta immediatamente nel piede,
dunque per la stessa via è possibile
mandare un segnale di ritorno con
benefici a livelli sia fisico che mentale,
con miglioramento del flusso san-
guigno e linfatico soprattutto agli arti
inferiori.
50 min € 65,00
25 min € 35,00
SAVO IA THERMÆ 2122 S PA M E NÙ
Wellness
SAVO IA THERMÆ 23MASSAGGI ESFOLIANTI
Per una pelle più pulita, fresca e lumi- SCRUB IPER DETOX
nosa. Un dolce massaggio esfoliante
Trattamento che combina l’effetto
per rimuovere le cellule morte della
relax del massaggio con l’efficace sti-
pelle e favorire il naturale rinnova-
molazione del metabolismo cutaneo
mento cellulare.
e della microcircolazione dello sfrega-
mento delle particelle di sale sulla
pelle che, inoltre, rimuovono le cel-
A CHI È CONSIGLIATO
lule cornee rinnovando la cute. Ef-
A tutti gli ospiti, sia in inver- fetto “nuovapelle” assicurato!
no che in estate, in quanto
funge come base di pre- 50 min € 70,00
parazione della pelle per i
successivi trattamenti. THERMAL PEELING
Rinnova il tessuto cutaneo, donando
alla pelle luminosità, nuova energia e
nuova vita grazie alla miscela hydro-
SCRUB SENSORIALE
detox all’acqua termale e finissimo sale
Lo scrub sensoriale abbina i benefici marino.
dell'esfoliazione a quelli dell'aromaterapia.
Ti accompagnerà in un'esperienza non 25 min € 35,00
solo fisica ma anche emotiva grazie alle
fragranze avvolgenti e ai pregiati oli es-
senziali. Scegli insieme alla nostra Beauty
Specialist la fragranza più adatta a te.
50 min € 70,00
25 min € 40,00
24 S PA M E NÙTutti i nostri massaggi ven-
gono eseguiti da personale
qualificato.
Qualsiasi massaggio scelto
verrà personalizzato in base
alle caratteristiche ed esi-
genze del cliente, al fine di
rendere la vostra esperienza
unica.
Riscopri il piacere di prenderti
cura di te.
Un autentico paradiso dedicato
al benessere e alla bellezza, at-
traverso trattamenti esclusivi e
personalizzati.
SAVO IA THERMÆ 25MASSAGGI E AROMATERAPIA
Prendersi cura del proprio corpo non ANTISTRESS
è solo una pratica estetica... è un vero Arancio e citronella
e proprio gesto d'amore! Migliora l’umore e dona nuova ener-
gia infondendo profondo benessere.
Migliora il sistema circolatorio, diu-
A CHI È CONSIGLIATO retico e drenante.
A tutti coloro che desiderano VISO E CORPO 50 min € 65,00
concedersi del tempo per re-
galarsi una coccola, prendersi VISO E CORPO 25 min € 35,00
cura di sé e ritrovare il pro-
prio equilibrio psico-fisico. VISO, COLLO, 25 min € 35,00
SPALLE
RILASSANTE
S-TOUCH Melissa, legno di rosa e ylang ylang
Massaggio personalizzato su misura Scioglie le tensioni muscolari favoren-
per le tue esigenze. Un mix di tecniche do un profondo rilassamento. Ottimo
che grazie al tocco di mani esperte in caso di insonnia e tensione nervosa.
saprà soddisfare la tua richiesta di be-
nessere! VISO E CORPO 50 min € 65,00
VISO E CORPO 25 min € 35,00
50 min € 70,00
DECONTRATTURANTE
Fragranza neutra
Efficace per ridurre il dolore muscolare
e articolare. Ottimo antinfiammatorio,
stimola la circolazione favorendo un
profondo rilassamento.
VISO E CORPO 50 min € 65,00
SCHIENA E
CERVICALE 25 min € 35,00
26 S PA M E NÙLe essenze aromatiche sono uno
dei doni più potenti che la natura
offre all’essere umano per rag-
giungere il proprio benessere;
grazie alle loro naturali proprietà
olistiche, gli oli essenziali sono
in grado di interagire con l’intero
organismo umano apportando
benefici sul piano fisico psichico
ed energetico.
SAVO IA THERMÆ 27AYURVEDA
Lasciati avvolgere dalla magia UDWARTANA
dell'Ayurveda. Una pratica medica Massaggio ayurveda e bagno di
olistica di oltre 3000 anni che affonda vapore
le sue radici nella tradizione indiana. Il trattamento udwartana si esegue
Una vera e propria filosofia di vita con polveri micronizzate di piante e
che guarda l'uomo nella sua interezza spezie miscelate con i preziosi oli ayur-
aiutandolo a raggiungere il benessere vedici. Il massaggio più peeling viene
fisico e spirituale. stabilito e personalizzato secondo il
tipo di pelle e la tipologia di persona.
Segue lo swedana per un’azione più
A CHI È CONSIGLIATO profonda e disintossicante.
A tutti coloro che desidera-
no ritrovare l'equilibro ener- 50 min € 80,00
getico, sciogliere le tensioni
e ritrovare motivazione e
vigore.
ABYANGAM
Massaggio ayurveda
Il trattamento inizia con l’aromatest per
capire qual è il Dosha predominante; at-
traverso l’odorato e ascoltando il pro-
prio corpo si deciderà in quell’istante
di cosa esso avrà bisogno: massaggio
ayurveda VATA rilassante, massaggio
ayurveda PITTA drenante, massaggio
ayurveda KAPHA tonificante. Secondo
la millenaria medicina indiana ayurve-
da, lo scopo del trattamento è quello
di riequilibrare l’energia dell’organismo
eliminando la tensione del corpo e
della mente.
50 min € 80,00
28 S PA M E NÙPINDASWEDANAM IL TUO PACCHETTO
"AYURVEDA"
Massaggio con tamponi caldi
Il trattamento si basa sull’utilizzo di tam- Scegli 3 rituali tra quelli proposti,
poni (pinda) in tessuto naturale, riempiti della durata di 50 min. Tisana ayur-
di polvere threedosha. I tamponi una vedica dopo ciascun trattamento.
volta scaldati vengono utilizzati sul IN OMAGGIO un bagno termale
corpo con varie manovre di scivola- benessere & relax con idroessenze
mento e pressioni su punti specifici.
Nella tradizione ayurvedica è con- € 240,00
siderato una vera e propria terapia di
purificazione che allevia la pesantez-
za e la rigidità del corpo favorendo
la circolazione dell’energia. Dal pun-
to di vista fisico stimola la circolazione
sia sanguigna che linfatica mentre il
calore che provoca essudazione fa-
vorisce il detossinamento dei tessuti
intensificando l’azione dei principi
attivi naturali contenuti nel prezioso
olio con cui il corpo viene cosparso.
50 min € 80,00
SHIRODHARA
Oliazione alla testa
Questo trattamento ayurvedico pre-
vede un flusso continuo di olio sopra
la fronte per realizzare un’immensa
sensazione di relax, tranquillità e qui-
ete mentale. Usato per il trattamento
di condizioni quali mal di testa, disturbi
nervosi, stress, emicrania, insonnia e
ipertensione. Nutre i capelli e il cuoio
capelluto.
50 min € 80,00
SAVO IA THERMÆ 29BENESSERE DAL MONDO
Avvolti da un'atmosfera unica e MASSAGGIO CALIFORNIANO
piacevole, potrete riscoprire le tec- Lunghi scivolamenti con olio disten-
niche di massaggio e i trattamenti più sivo a base di acqua di mare e stira-
conosciuti e diffusi al mondo. menti dolci che evocano le onde del
pacifico. Lo scopo primario è quello
di fornire benessere e distensione,
A CHI È CONSIGLIATO favorendo il rilassamento del corpo e
A tutti coloro che de- della mente.
siderano scoprire gli ef-
fetti benefici sulla pelle e 50 min € 70,00
sull'organismo delle tecniche
e rituali provenienti da di-
verse culture del mondo. LOMI LOMI
É una tecnica di massaggio Hawaiana
lenta e profonda adatta per tutti coloro
Le essenze aromatiche sono uno dei che soffrono di contratture muscolari e
doni più potenti che la natura of- cercano un momento di intenso relax.
fre all’essere umano per raggiungere Profondo e avvolgente si ha la sen-
il proprio benessere; grazie alle loro sazione di essere cullati dalle onde del
naturali proprietà olistiche, gli oli es- mare. L’aromaterapia riequilibra e al-
senziali sono in grado di interagire con lenta le tensioni psico-fisiche.
l’intero organismo umano apportando
benefici sul piano fisico psichico ed 50 min € 70,00
energetico.
HOT STONE
Il trattamento si basa sull’utilizzo di
pietre naturali formate dall’azione
sedimentaria e vulcanica. Le pietre
una volta scaldate vengono utilizzate
sul corpo con movimenti lenti e rit-
mati ad effetto levigante, tonificante
ed antistress.
50 min € 70,00
30 S PA M E NÙKOBIDO
Il Kobido è un antico massaggio fac- Il Kobido viene eseguito su viso, testa,
ciale giapponese che combina i con- collo e décolleté ma, attraverso la sti-
cetti della medicina asiatica con il molazione dei punti riflessi situati sul
massaggio manuale. Ha finalità sia viso (tsubo), il corpo intero si rilassa
terapeutiche che estetiche ed è tut- come fosse stato massaggiato com-
tora il massaggio del viso più usato pletamente.
e conosciuto in Giappone. Lo scopo
di questo massaggio è contribuire 50 min € 70,00
a prolungare la salute e la bellezza in
maniera naturale. Nell’antica tradizione
medica orientale la bellezza è legata
all’equilibrio di tre fattori fondamen-
tali: salute fisica, psichica e spirituale.
Il viso è l’espressione di tale equilibrio.
Quando abbiamo un problema di sa-
lute o siamo tesi e stressati i muscoli
del nostro viso si contraggono e si
irrigidiscono provocando nel tempo
le "rughe d’espressione” che diven-
tano poi veri e propri solchi. Questo
massaggio rilassando e ossigenando i
muscoli li riporta alla loro forma natu-
rale, riducendo le rughe e donando
un aspetto fresco, luminoso e disteso.
Kobido significa “l’Antica Via della
Bellezza” ed è un insieme di antiche
tecniche e di combinazioni tra: tec-
niche di massaggio della muscolatura
profonda; antichi concetti medici
Giapponesi; stimolazione basata su
tecniche di percussione; manovre
d’impastamento; vari specifici sfiora-
menti della pelle in superficie; digito-
pressione e drenaggio linfatico.
SAVO IA THERMÆ 31MASSAGGI BELLEZZA
& BENESSERE
Ogni massaggio produce benefici MODELLANTE
specifici. Dalla stimolazione della cir- Massaggio effettuato con crema
colazione linfatica e l'ossigenazione naturale e nutriente, ideale per un
della pelle, alla stimolazione del tes- lungo massaggio drenante e tonifi-
suto sottocutaneo. cante in grado di modellare i punti
critici o l’intero corpo. Essendo pro-
dotti ricchi in estratti di origine ma-
A CHI È CONSIGLIATO rina si sconsiglia il trattamento alle
persone ipertiroidee.
Perdita di tono ed elasticità?
Gambe pesanti? Tensione
muscolare? Ogni percorso CORPO 50 min € 65,00
viene studiato in base alle
LOCALIZZATO 25 min € 38,00
esigenze e all'obiettivo da
raggiungere. Lasciati con-
sigliare dalle nostre mas-
saggiatrici!
LINFODRENANTE
È internazionalmente riconosciuto
come il metodo più efficace contro
CANDLE MASSAGE edemi, stasi linfatiche, cefalee, oc-
Il piacere dell’olio tiepido sulla pelle chiaie e in genere tutti quei gonfiori
insieme ai gesti di massaggio, re- provocati da un’insufficiente sistema
galano un momento di coccola e be- drenante. Attraverso delicate e pre-
nessere, donando nuova luminosità cise pressioni si innesca un pompaggio
e bellezza attraverso uno strumento manuale che genera il movimento dei
particolare come la candela da mas- fluidi nel tessuto connettivo, stimolan-
saggio. do inoltre il sistema immunitario.
VISO E CORPO 50 min € 70,00 CORPO 50 min € 65,00
GAMBE 25 min € 35,00
VISO 25 min € 35,00
32 S PA M E NÙRITUALE DEL SOLE GOLOSO AL CIOCCOLATO
Trattamento olistico polisensoriale: Sciogliti con il massaggio al cioccolato,
spazzolatura a secco su tutto il corpo, un’autentica full-immersion polisenso-
massaggio al burro di Karité e mallo di riale di benessere fisico e mentale in
noce. La perfetta conclusione del trat- quattro momenti (gusto, massaggio,
tamento è garantita dall’applicazione azione intensiva e coccole per il corpo).
di un prodotto che intensificando e po- Svolge sulla pelle un’efficace azione
tenziando la produzione di melanina, idratante, drenante ed antiage.
contribuisce a rendere la pelle di viso e
corpo morbida e setosa. 50 min € 65,00
50 min € 70,00
SAVO IA THERMÆ 33PERCORSI WELLNESS
PACCHETTI DETOX RELAX PLUS
MASSAGGI
3 Massaggi a scelta (da 1 Scrub iper detox corpo 1 Massaggio rilassante viso
50 min) e corpo
€ 195,00 50 min
25 min
5 Massaggi a scelta (da 1 Massaggio modellante 1 Massaggio decontratturante
50 min) corpo schiena e cervicale
€ 325,00 50 min 25 min
Scegli fra: 1 Linfodrenaggio manuale 1 Massaggio antistress viso
corpo collo spalle
• MASSAGGI ESFOLIANTI
50 min 25 min
• MASSAGGI E
A R O M AT E R A P I A 1 Decotto detox dopo 1 Bagno termale benessere
ciascun trattamento e relax
• BENESSERE DAL
MONDO 20 min
• MASSAGGI BELLEZZA € 200,00 € 125,00
& BENESSERE
34 S PA M E NÙBeauty
SAVO IA THERMÆ 35ENDOCOSMESI TERMALE
AL VISO
Una linea completa per una sor- PULIZIA VISO TERMALE
gente di Benessere che lascia affio- Adatta a tutti i tipi di pelle! Una de-
rare l’originale splendore della pelle in tersione e pulizia profonda con trat-
modo naturale. tamento di endocosmesi termale B&B
Special Line® ricco di principi attivi e
regolazione sopracciglia.
A CHI È CONSIGLIATO
A chi ricerca una pulizia 50 min € 55,00
naturale e profonda della
pelle del viso o un tratta-
mento che doni lucentezza TRATTAMENTO TERMALE
e tonicità.
Detersione, peeling (se necessario),
concentrato attivo, maschera e mas-
saggio. Un trattamento easy che in
• DERMATOLOGICAMENTE TESTATA poco tempo regala nuova luminosità
al viso.
• NICKEL TESTED
25 min € 35,00
• SENZA PARABENI e VASELINE
PROGRAMMA BEAUTY
1 Thermal peeling corpo 25 min
1 Massaggio rilassante corpo 25 min
1 Pulizia del viso termale 50 min
IN OMAGGIO 1 pressoterapia o 1
bagno termale benessere & relax
con idroessenze
€ 125,00
36 S PA M E NÙTRATTAMENTI PER IL VISO
PULIZIA VISO SU MISURA
• Staminal Method – per pelli mature, de-
Trattamento di pulizia intensiva re- vitalizzate e prive di compattezza. Adatto
alizzata con l’obbiettivo di esaltare la anche per contorno occhi e labbra
bellezza della pelle. Dopo un’attenta
anamnesi tratteremo il tuo viso come • Evergreen – efficacia ed ecososteni-
merita: obiettivo IDRATAZIONE per bilità per un trattamento antiage adatto
pelli bisognose di idratazione pro- a tutti i tipi di pelle
fonda, obiettivo LENIRE per pelli
sensibili che necessitano di essere
lenite e decongestionate, obiettivo • Antiage – la prodigiosa maschera di
RIEQUILIBRARE per opacizzare e collagene all’acido jaluronico per un ef-
purificare le pelli miste ed impure, fetto giovinezza estrema
obiettivo ANTI-AGE per un’azione
antiossidante e rivitalizzante. Avvol- 50 min € 95,00
to dalle piacevoli e stimolanti manu-
alità del massaggio, il viso si distende
ROYAL EXPERIENCE
e la pelle liberata dalle impurità e
dalle tossine appare più levigata e L'innovazione cosmetica per un trat-
fresca pronta per i trattamenti suc- tamento reale. Un'esperienza viso per-
cessivi. sonalizzata per tonificare, stimolare e
agire in profondità sull'invecchiamento
50 min € 70,00 cutaneo.
50 min € 110,00
TRATTAMENTO ANTI-AGE
Il tempo che scorre, lo stress ossida-
tivo causato dai radicali liberi sono i TRATTAMENTO CONTORNO
OCCHI E LABBRA
responsabili di un invecchiamento pre-
coce, il nostro obiettivo è quello di illu- Un trattamento specifico pensato ap-
minare, uniformare, riempire e liftare. positamente per ridurre i segni dell’età
La sinergia di tutte le linee specifiche sul contorno occhi e labbra. La nostra
attenuerà i segni del tempo dal tuo Beauty Farm propone specifici pro-
viso. Grazie all’esperienza e profes- dotti ricchi di principi attivi naturali per
sionalità le nostre estetiste sapranno una pelle rimpolpata, giovane e bella.
personalizzare il trattamento più ade-
guato alle diverse esigenze. 25 min € 40,00
SAVO IA THERMÆ 37PROGRAMMI VISO
SPECIALE
PREVENZIONE RIVITALIZZANTE ANTIAGE
PRIME RUGHE RIGENERANTE INTENSIVO
Età 30-40 Età 40-50 Età +50
1 Pulizia viso su misura 1 Pulizia viso su misura 1 Pulizia viso su misura
50 min 50 min 50 min
1 Evergreen 1 Staminal Method 1 Staminal Method
50 min 50 min 50 min
1 Antiage al collagene e 1 Evergreen 1 Royal Experience
acido jaluronico
50 min 50 min 50 min
IN OMAGGIO un trattamen- IN OMAGGIO un trattamen-
IN OMAGGIO un trattamen- to contorno occhi + labbra to contorno occhi + labbra
to contorno occhi + labbra (in abbinamento alla PULIZIA (in abbinamento alla PULIZIA
(in abbinamento alla PULIZIA VISO SU MISURA) VISO SU MISURA)
VISO SU MISURA)
€ 260,00 € 260,00 € 275,00
38 S PA M E NÙSPECIALE COLLO
E DÉCOLLETÉ
1 Pulizia viso su misura
50 min
1 Antiage al collagene
vegetale
50 min
1 Kobido
50 min
IN OMAGGIO un trattamen-
to contorno occhi + labbra
(in abbinamento alla PULIZIA
VISO SU MISURA)
€ 235,00
SAVO IA THERMÆ 39KERAMOS RADIO
FREQUENCY
Ringiovanisce, rassoda, snellisce, ri- RADIOFREQUENZA
modella. VISO: DAY-LIFTING
Una seduta completa di radiofre-
quenza per chi desidera un effetto
giovinezza immediato. Piacevole e ri-
lassante grazie alla fase di detersione
A CHI È CONSIGLIATO
iniziale e al massaggio manuale finale.
A tutte le donne che desid-
erano un trattamento viso 50 min € 80,00
anti-age che agisca in pro-
fondità. RADIOFREQUENZA VISO:
ZONE SPECIFICHE
A tutte le donne che de-
A scelta tra: fronte + contorno occhi
siderano un trattamento
oppure zigomi + mento oppure collo +
corpo snellente, ras-
décolleté.
sodante e levigante.
25 min € 40,00
RADIOFREQUENZA CORPO:
ZONE SPECIFICHE
La RADIOFREQUENZA è un flusso
di energia elettromagnetica che at- A scelta tra: braccia, addome e fianchi,
traversa la pelle, riscalda i tessuti glutei, cosce.
dall’interno e aiuta a riattivare le
risorse dell’organismo. Un nuovo sis- 40 min € 60,00
tema per favorire il ringiovanimento
dei tessuti, perché attenua le rughe
sul viso (il nuovo concetto di DAY
LIFTING) e le lassità cutanee sul cor-
po e per trattare in modo realmente
efficace gli inestetismi della cellulite
perché favorisce il metabolismo cel-
lulare e il drenaggio di scorie e tossine
rendendo la silhouette più leggera, il
tutto con una metodica estremamente
piacevole.
40 S PA M E NÙProblemi di cellulite e adipe?
B FIT é la soluzione multi-funzione
con effetto DETOX, che agisce
sull’aspetto dei principali inestetismi B FIT
del corpo: cellulite, adipe diffuso
e localizzato, gambe pesanti.Trat- 50 min € 80,00
tamento mirato e articolato dalle
molteplici azioni:
- riattiva il microcircolo e favorisce PERCORSO CONSIGLIATO
l’eliminazione dei liquidi in eccesso
2 B Fit
- contrasta ed attenua l’aspetto della
pelle a “buccia d’arancia” + 1 White Sculpturing
- aiuta a ridurre i micro e macro noduli
- aiuta a limitare la formazione di nuo-
vi accumuli adiposi
Problemi di perdita di tono e rilassamento cutaneo?
WHITE SCULPTURING è la nuova
linea dermocosmetica che grazie alla WHITE SCULPTURING
sua formulazione d’avanguardia, agisce
su 3 livelli, indispensabili per avere un 50 min € 80,00
corpo armonico: tonificazione, lifting
e ringiovanimento.
Cuore del trattamento, la maschera PERCORSO CONSIGLIATO
al fango bianco che stimola il mi-
2 White Sculpturing +
crocircolo cutaneo, garantendo un
effetto tonificante e detossinante.
1 B Fit
Contrasta e previene le smagliature.
SAVO IA THERMÆ 41RITUALI PER LA COPPIA
Deliziosi momenti per dedicarsi al ONDA PURIFICANTE
benessere di coppia. Trattamento marino per purificare la
pelle e le emozioni. Un impacco esfo-
liante con cristalli di sale e oli essen-
ziali aromatici e poi un lungo massag-
gio con una crema setificante ricca di
alghe marine per distendere i sensi e
A CHI È CONSIGLIATO regalare una pelle levigata, morbida e
luminosa.
A tutte le coppie che
desiderano condividere 50 min € 140,00
con il proprio partner A COPPIA
un'esperienza di intenso be-
nessere e relax, avvolti da
TWIN CANDLE MASSAGE
un'atmosfera magica, mu-
sica soft e luci soffuse. Lasciatevi coccolare dalle gocce del
leggero e fluido burro vegetale che ar-
riva sulla vostra pelle con un dolce ca-
lore, sciogliendo le tensioni, donando
piacevolezza, ridando tono e vigore al
corpo, liberandovi così da inibizione e
fatiche, ricaricandovi di benessere e
nuove passioni.
IDROMASSAGGIO TERMALE
BIOENERGETICO E RELAX 50 min € 140,00
NELLA HYMALAIAN ROOM A COPPIA
Un momento speciale: avvolti nel caldo
abbraccio delle acque termali, rivitaliz-
zati dalle luci e dalle note rilassanti con
essenze in grado di stimolare la mente
al relax puro per poi rilassarsi insieme
nella stanza del sale hymalaiano con
frutta secca e infuso dell'amore.
50 min € 60,00
A COPPIA
42 S PA M E NÙBASIC TWIN
CACAO THERAPY
Massaggio antistress dalla testa ai pie-
Autentica full immersion polisen-
di per vivere insieme un momento di
soriale di benessere fisico e men-
breve ma intenso relax.
tale dove il cibo degli dei diventa
25 min € 80,00 l’ingrediente fondamentale per il relax
A COPPIA di coppia.
50 min € 140,00
PASSEGGIATA TRA GLI AROMI
A COPPIA
A scelta tra:
Massaggio aromatico al Mandarino Ros-
so Bio dalle proprietà sedative, aiuta a
calmare l'ansia;
Massaggio aromatico al Mandarino Verde
per favorire il sonno e il rilassamento;
Massaggio aromatico al Pino Silvestre
tonificante e stimolante.
50 min € 140,00
A COPPIA
AGGIUNGI #LOVE AL TUO
WINE THERAPY RITUALE E SORPRENDI LA
TUA DOLCE METÀ
Coccole all’uva per rigenerare il
corpo e la mente. Una cascata 1 Rituale a scelta da 50 min
di polifenoli estratti dalla buccia
dell’acino per rinnovare e ringiovanire In camera: 1 bottiglia di prosecco, 1
la pelle del corpo; il tutto accompagnato coppa di fragole e petali di rosa* sul
da un buon calice di vino rosso dei Colli letto.
Euganei… *prenotazione anticipata di almeno 24h
50 min € 140,00 € 179,00
A COPPIA
SAVO IA THERMÆ 43TRATTAMENTI GAMBE
LEGGERE
Circa il 70% della popolazione pre- PRESSOTERAPIA
senta inestetismi legati alla ritenzione La pressoterapia, anche nota come pres-
idrica e alla cattiva circolazione, oltre somassaggio, è un trattamento curativo
a problematiche di pesantezza e di che si basa sulla pressione esterna eser-
gonfiore delle gambe. La pressotera- citata da un apposito dispositivo sugli
pia rappresenta un valido supporto arti e l’addome del paziente, al fine di
per trattare gli inestetismi che colpis- migliorare la circolazione linfatica e
cono gli arti inferiori, con programmi venosa. Grazie a questa simulazione
personalizzati. di massaggio manuale, l’organismo
sarà anche in grado di espellere con
maggiore facilità le tossine e le scorie
presenti nell'organismo.
A CHI È CONSIGLIATO
1 seduta 30 min € 35,00
A tutte le donne che soffro- 3 sedute € 105,00*
no di pesantezza alle gambe
e desiderano ritrovare un *IN OMAGGIO 1 bagno termale
meraviglioso senso di leg- benessere e relax con idroessenze
gerezza e comfort.
PRESSOTERAPIA +
BENDAGGIO
Il bendaggio roll shape è un ottimo
coadiuvante per gli inestetismi della cel-
lulite e le atonie tissutali. Porta sollievo
PRE-POST CHIRURGICO: migliora la immediato alle gambe colpite da caldo,
qualità dei tessuti interessati da tratta- stanchezza, gonfiore e senso di peso.
menti medico-chirurgici, che vengono Grazie alla piacevole sensazione di fresco,
preparati riducendo al minimo la stasi. agisce stimolando un efficace effetto
Favorisce la riduzione dei depositi adi- tensore che ridona tono, energia e vitalità.
posi, con ridefinizione della silhouette.
Migliora l’aspetto cutaneo superficiale 1 seduta 30 min € 65,00
e previene gli accumuli e gli avvalla- 3 sedute € 195,00*
menti post-chirurgici. Ripristina la mi-
crocircolazione superficiale compro- *IN OMAGGIO 1 bagno termale
messa dalle cicatrici e dall’intervento. benessere e relax con idroessenze
44 S PA M E NÙI bendaggi
L’efficace combinazione fra poten-
ziatore nebulizzato e bendaggio PROGRAMMA GAMBE
iperattivo garantisce un risultato LEGGERE
visibile:
1 Thermal peeling corpo 25 min
• “SHAPE-LIPO” per gambe, addome
e glutei contro gli inestetismi della 1 Pressoterapia + bendag-
cellulite e degli accumuli adiposi gio 30 min
• “SHAPE-CELL” per gambe, addome 1 Linfodrenaggio manuale
gambe 25 min
e glutei contro gli inestetismi della
cellulite e della ritenzione idrica
1 Roll Shape 40 min
• “SHAPE-UP” per braccia e seno in
caso di atonia tissutale e mancanza IN OMAGGIO 1 bagno termale con
di elasticità dermo-cutanea ozonoterapia
20 min
ROLL SHAPE € 195,00
40 min € 60,00
SAVO IA THERMÆ 45TRATTAMENTI
PER I PIÙ PICCOLI
Scopri di seguito tutte le coccole di
benessere dedicate a loro. MASSAGGIO AL CIOCCOLATO
Immagina di essere cosparso di puro
Fino a 12 anni. cioccolato con un massaggio dolce e
delicato… una goduria!
A CHI È CONSIGLIATO 25 min € 35,00
Anche i bambini potranno
lasciarsi coccolare presso
il nostro centro benessere. MASSAGGIO RILASSANTE
Un vero toccasana anche CON MAMMA O PAPÁ
per i più piccini! Un dolce massaggio per sciogliere lo
stress… In coppia sarà più divertente
e avrai la scusa di doverlo ripetere una
volta con mamma e una con papà!
25 min € 70,00
A COPPIA
MANICURE PRINCIPESSA
Manicure e selezione di smalti glitter
per vere principesse!
25 min € 25,00
PELLE DA FATA
Maschera e massaggio viso per splen-
dere come le fate!
25 min € 30,00
46 S PA M E NÙBEAUTY SERVICES
DEPILAZIONE COMPLETA DEPILAZIONE PARZIALE
UOMO
GAMBE + INGUINE
PETTO O SCHIENA
50 min € 50,00
25 min € 30,00
DEPILAZIONE PARZIALE
MEZZA GAMBA + INGUINE REGOLAZIONE SOPRACCIGLIA
25 min € 30,00 10 min € 10,00
DEPILAZIONE PARZIALE
BRACCIA + ASCELLE
25 min € 30,00
DEPILAZIONE INGUINE
A PARTIRE DA € 10,00
DEPILAZIONE ASCELLE O
BAFFETTI
10 min € 10,00
DEPILAZIONE COMPLETA
UOMO
PETTO + SCHIENA
50 min € 50,00
SAVO IA THERMÆ 47Speciale mani Speciale piedi
MANICURE SENZA SMALTO PEDICURE CON GLI
ESCLUSIVI PRODOTTI
25 min € 28,00 "REMEDY MED"
(non medico, cura degli inestetismi
del piede e applicazione smalto).
MANICURE CON SMALTO 50 min € 55,00
40 min € 32,00
APPLICAZIONE DI SMALTO
SEMIPERMANENTE PIEDI
Pedicure a parte.
APPLICAZIONE O CAMBIO 25 min € 30,00
SMALTO
15 min € 10,00 Speciale capelli
PIEGA
25 min € 30,00
APPLICAZIONE SMALTO
SEMIPERMANENTE MANI
MANICURE A SECCO COMPRESA TAGLIO UOMO
50 min € 50,00 € 25,00
MASSAGGIO BENESSERE
RIMOZIONE SMALTO DELLA TESTA E DEL CUOIO
SEMIPERMANENTE CAPELLUTO
15 min € 10,00 25 min € 30,00
48 S PA M E NÙHAIR SPA
"PER AVERE UN GIARDINO CU-
RATO DOBBIAMO PRENDERCI
CURA DEL TERRENO.
HYDRA
LA BELLEZZA DEI CAPELLI INIZIA Alto potere idratante per nutrire e con-
CON LA SALUTE DEL CUOIO dizionare i capelli secchi e opachi.
CAPELLUTO." Shampoo idratante, maschera nutri-
ente e booster idratante.
€ 60,00
A CHI È CONSIGLIATO
A tutte le donne che hanno
a cuore il benessere dei
capelli e ricercano un luogo DETOX
magico in cui abbandonarsi
al relax totale e alle mani Purifica, detossina e protegge cute e
esperte delle nostre profes- capelli dall‘inquinamento. Shampoo
sioniste. detossinante, impacco di fango puri-
ficante e lozione energizzante.
€ 60,00
I TRATTAMENTI THERMAL HAIR SPA
SAVOIA PER LA CURA E BELLEZZA
DEI TUOI CAPELLI SONO TUTTI
COMPRENSIVI DI PIEGA A PHON.
BALANCE
ENERGIZE
Riduce il sebo in eccesso. Purifica
Forza ed energia per capelli fragili e dalla forfora e svolge un’azione leni-
tendenti alla caduta. Shampoo ener- tiva e rifrescante sulla cute. Sham-
gizzante, impacco di fango rimineraliz- poo riequilibrante, impacco di fango
zante, conditioner e lozione energiz- riequilibrante, conditioner lenitivo e
zante. lozione energizzante.
€ 60,00 € 60,00
SAVO IA THERMÆ 49GENTLE
Per la rivitalizzazione dei capelli fini e
del cuoio capelluto con squilibri della
sudorazione. Shampoo calmante, im-
pacco di fango rimineralizzante e con-
ditioner rivitalizzante.
€ 60,00
DENSIFY
Capelli più resistenti, corposi e volumino-
si con effetto naturale, senza appesantire.
Shampoo corporizzante, conditioner rivi-
talizzante e booster ristrutturante.
€ 60,00
ANTI-AGE
Antiossidante e nutriente per capelli
maturi. Shampoo destress, impacco di
fango rimineralizzante, conditioner e
booster illuminante.
€ 60,00
50 S PA M E NÙSpa
SAVO IA THERMÆ 51SAVOIA EXCLUSIVE SPA
L’acqua si trasforma in vapore.
PRIVATE SPA
Il vapore qui si trasforma in Relax Aperta tutti i giorni 21.00-23.00 su
e Benessere. prenotazione
Accessibile singolarmente, in coppia o
in compagnia, per festeggiare un evento
Un’oasi del relax termale la nostra speciale, una ricorrenza o semplicemente
SPA: un ambiente con dettagli prezio- per vivere la SPA in maniera esclusiva.
si, nel quale rifugiarvi e rilassarvi, con
il calore di ritualità dai ricordi antichi.
Pietra naturale, legno Hemlock, ciotoli È previsto il funzionamento della sauna (a
di fiume e cromoterapia ovunque av- scelta tra versione “Finlandese” o “Bio-
volgono tutti i sensi; comfort zone sauna”), del bagno turco (a scelta tra
dove l’acqua naturale di Abano Terme versione “Aromarium” o “Tepidarium
sgorga dalla “Fontana di Vita” per dis- marino” o “bagno Rasul”), delle docce
setarsi. emozionali, del tunnel sensoriale con
percorso Kneipp e aquamassage glutei/
lombare.
Così le Terme si vestono di nuova luce
per purificare corpo e mente, ritrovare 50 min € 35,00
1 PERSONA
nuovo splendore oggi come nelle an-
tiche Terme. 1 COPPIA 50 min € 50,00
3-6 PERSONE 50 min € 75,00
La SPA si trova al piano terra all’interno
dell’area dedicata alle piscine termali.
La SPA è utilizzabile liberamente in Versione "Bagno Rasul"
versione “Free SPA” ed a pagamento in Ideale in coppia, verrete invitati a
versione “Private SPA”. cospargervi vicendevolmente il corpo
con un impacco di elementi scelti. At-
traverso la sudorazione il corpo espelle
FREE SPA
le tossine ed assorbe le sostanze cura-
Aperta tutti i giorni dalle 10.00 alle tive contenute nell’impacco. L’effetto
20.00 peeling rende la cute vellutata.
A PERSONA +€ 10,00
52 S PA M E NÙ1. Spogliatoio 8. Doccia cromoterapica “Soffione
Diluvio”
2. Antimicotico
9. Bagno Turco
3. Doccia cromoterapica “Soffione Diluvio”
10. Doccia cromoterapica “Cascata Cer-
vicale”
4. Doccia emozionale “Pioggia Tropicale”
o “Nebbia Fredda”
11. Tunnel sensoriale con percorso
Kneipp Aquamassage glutei/lombare
5. Doccia “Soffione Diluvio”
12. Doccia emozionale “Nebbia Fredda”
6. Sauna
13. Doccia emozionale “Percorso
7. “Fontana di vita” con acqua naturale SPA Sensoriale”
di Abano Terme
SAVO IA THERMÆ 53Informazioni utili e orari
PIANO TERRA
PISCINE 08:00 – 23:00
FREE SPA 10:00 – 20:00
PRIVATE SPA 21:00 – 23:00
FITNESS CENTER 08:00 – 23:00
CENTRO TERMALE 5:30 – 12:00 (il pomeriggio su richiesta)
Piscina interna calda Piscina esterna calda Piscina esterna fresca
TEMPERATURA 34 – 36° C. TEMPERATURA 34 – 36° C. TEMPERATURA 27 – 29° C.
FONDALE 1.20 – 1.40 m FONDALE 1.20 – 1.40 m FONDALE 1.35 – 1.50 m
SUPERFICIE 210 m² SUPERFICIE 280 m² SUPERFICIE 100 m²
PRIMO PIANO
BEAUTY FARM 8:00 - 19:00
RECEPTION BEAUTY FARM PER APPUNTAMENTI
9:00 – 13:00 / 14:00 - 18:00
9:00 – 19:00 (durante i weekend, ponti e festività)
BEAUTY SHOP
9:00 – 13:00 / 14:00 - 18:00
Per continuare la tua esperienza termale a casa e mantenere i benefici dei trattamenti rice-
vuti con l'autocura, puoi acquistare i prodotti delle nostre linee cosmetiche. Chiedi consiglio
alle nostre Beauty Specialists.
54 S PA M E NÙRegolamento
APPUNTAMENTI
Per garantirti la maggior scelta di trattamenti, ti consigliamo di prenotarli già al momento
della prenotazione del soggiorno. In caso tu non ci abbia pensato fallo il prima possibile al
tuo arrivo in hotel.
STORNO
Ti chiediamo di comunicarci in tempo utile se desideri disdire oppure spostare un appunta-
mento. Lo storno del trattamento fino a 12 ore prima del suo inizio è gratuito. La disdetta
oltre questo termine o la mancata disdetta comporta l’addebito dell’intero costo del trat-
tamento.
CHECK-IN
Ti chiediamo di presentarti all’appuntamento con alcuni minuti di anticipo. È nostra pre-
mura iniziare i trattamenti puntualmente. In caso di tuo ritardo, il trattamento terminerà
nell’orario previsto per non penalizzare l’ospite successivo.
TERAPISTA SPA
Il nostro Staff è composto sia da terapisti donna che uomo. Comunicaci le tue preferenze
già al momento della prenotazione e/o se chiedi un terapista in particolare. Tuttavia, per
motivi organizzativi, non possiamo garantirti che il trattamento sarà eseguito dalla persona
da te richiesta anche se faremo sempre il possibile per venire incontro alle tue richieste.
DONNE IN DOLCE ATTESA
Ci sono trattamenti benefici che possono essere effettuati durante il periodo di gravidanza
e che potranno essere consigliati; è importante comunicarlo alle SPA Manager al momen-
to della prenotazione del trattamento, in modo da essere assistita in ogni momento.
DRESS-CODE
Ti chiediamo di togliere eventuali gioielli e orologi prima del trattamento. Si declina ogni
responsabilità in caso di smarrimento di oggetti preziosi. Per i trattamenti riabilitativi con-
sigliamo di indossare indumenti comodi. Per i trattamenti corpo forniremo uno slip di carta
monouso. Nella SPA è obbligatorio indossare il costume.
NELLA SPA E NELLE ZONE DI RELAX
Per assicurare a tutti gli ospiti un’atmosfera serena nei luoghi di benessere è richiesto di
mantenere un tono di voce basso e di silenziare cellulare.
ETÀ MINIMA
SPA 18 anni - Beauty Farm 6 anni;
Macchinari fitness 14 anni (se accompagnati dai genitori);
Piscine bambini accompagnati dai genitori. Vietato tuffarsi e recare disturbo.
SAVO IA THERMÆ 55Puoi anche leggere
