Prezzi per deposito, transazioni e altri servizi - Per clienti privati domiciliati all'estero Gennaio 2020 - UBS
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Prezzi per deposito, transazioni e altri servizi Per clienti privati domiciliati all'estero Gennaio 2020
Realizzi i suoi sogni Non è mai troppo presto per cominciare a pianificare la vita che vorrà in futuro, soprattutto riguardo alle implicazioni finanziarie. In UBS la aiutiamo a guardare con serenità al suo futuro considerando tutti gli aspetti della sua famiglia, del suo patrimonio personale e della sua professione.
Contenuto 4 UBS Service Access 6 Operazioni su titoli 8 Operazioni su fondi 10 Divise e metalli preziosi 12 Transazioni derivati OTC 13 Investimenti UBS Fiduciary 15 Servizi titoli 17 Informazioni supplementari
UBS Service Access
UBS Service Access è costituito dai seguenti elementi:
• Custodia titoli
• Incasso di interessi, dividendi e rimborsi
• Amministrazione titoli (avviso di transazioni di capitale, quali aumenti di capitale ecc.)
• Gestione posizioni metalli preziosi
• Estratti patrimoniali dettagliati (calcolo della performance, elenco delle transazioni, accesso online ecc.)
• Estratto riguardante i redditi e le transazioni
UBS Service Access
Custodia del deposito Custodia da parte di terzi
Il prezzo per la custodia del deposito è calcolato sul valore Ai valori di deposito custoditi presso organismi di clearing
del deposito: all’estero è applicato il seguente supplemento (sul valore
totale di queste posizioni).
Valore del deposito in CHF: Prezzo
fino a 2 milioni 0,55% p.a. Supplemento per la custodia all’estero 0,20% p.a.
da 2 milioni 0,50% p.a. Custodia da parte di terzi per fondi d’investimento UBS gratuito
da 5 milioni 0,45% p.a.
da 10 milioni 0,35% p.a. Posizione non valutate
da 25 milioni 0,30% p.a. In questa categoria (titoli privi di corso, cartelle ipotecarie,
da 50 milioni 0,25% p.a. ecc.), per ogni posizione è addebitato un prezzo forfetario,
Minima commissione annua su prezzi netti CHF 1600 indipendentemente dal valore del deposito.
Prezzo forfetario per posizione CHF 50 p.a.
A fondi terzi senza convenzioni di distribuzione viene Polizze di assicurazione sulla vita gratuito
applicato il seguente supplemento.
Prestazioni supplementari
Fondi tradizionali 0,05% p.a. Per prestazioni supplementari con spese aggiuntive
Fondi non tradizionali 0,20% p.a. individuali sono conteggiati i seguenti supplementi sulla
somma totale del prezzo per la custodia del deposito, del
I seguenti prodotti UBS beneficiano di un bonus deducibile prezzo per la custodia da parte di terzi e dei prezzi per le
dal prezzo per la custodia del deposito. posizioni non valutate.
Azioni UBS 50% Deposito con spesa supplementare
25%
Obbligazioni di cassa UBS 50% (deposito usufrutto, deposito cauzionale ecc.)
Fondi d’investimento strategici (definiti da UBS) 35% Custodia individuale 50%
4 UBS Service AccessMetalli preziosi Disposizioni particolari
Custodia di metalli preziosi fisici • Il prezzo è calcolato in base al portafoglio e al valore
Per la custodia e la gestione di metalli preziosi fisici viene totale del deposito per i giorni di riferimento relativi.
applicato il prezzo per il deposito ordinario. • Il conteggio e l’addebito del prezzo sono effettuati con
scadenza trimestrale. In caso di chiusura del deposito, il
Conto metalli preziosi prezzo è calcolato fino a tale data. L’addebito sul relativo
Il conto metalli viene documentato separatamente sul conto avviene immediatamente.
conteggio del deposito e non viene incluso al valore totale • L e spese causate da oneri particolari (p.es. disposizioni
del deposito. particolari per consegna titoli) non sono comprese nel
precedente elenco dei prezzi e sono conteggiate
Spese di gestione per i conti di metalli preziosi 1,00% p.a. separatamente.
UBS Service Access si applica ai clienti Wealth
Management. Per informazioni supplementari, vi
preghiamo di consultare le nostre Condizioni generali di
deposito.
UBS Service Access 5Operazioni su titoli
I prezzi indicati comprendono le indennità per le titolo è determinante per definire l’aliquota da applicare.
prestazioni fornite da UBS (commissioni di borsa) e da Le esecuzioni parziali effettuate una settimana dopo la
broker terzi. Le commissioni esterne (p. es. diritti di prima esecuzione sono considerate alla stregua di nuovi
borsa, tassa di bollo federale) non sono incluse e ordini.
vengono addebitate separatamente. Se al momento della Per le chiusure in moneta estera la base di calcolo è data
transazione non è conosciuto l’importo esatto delle dal controvalore in franchi svizzeri (CHF). Le aliquote
commissioni esterne, UBS calcola un importo menzionate valgono unicamente per i principali titoli. Per
approssimativo basato sulle tariffe applicabili delle sedi di titoli particolari possono essere applicate aliquote
negoziazione principali. differenti. Le principali eccezioni sono elencate sulla
Il volume di contrattazioni del rispettivo ordine per un prossima pagina.
Panoramica dei prezzi
Azioni, ETF, warrants, prodotti strutturati, fondi d’investimento1 Obbligazioni, Eurobond,
e titoli similari² note, prodotti strutturati
Valore commerciale in CHF della categoria
SIX Swiss Principali mercati «Copertura»
Altri mercati
Exchange europei e internazionali3
fino a 25 000 1,20% 1,90% 2,10% 0,90%
fino a 50 000 1,10% 1,80% 2,00% 0,80%
fino a 100 000 1,00% 1,70% 1,90% 0,70%
fino a 200 000 0,80% 1,55% 1,75% 0,50%
fino a 400 000 0,60% 1,35% 1,55% 0,40%
fino a 1 000 000 0,40% 0,95% 1,15% 0,30%
Da 1 000 001 0,20% 0,75% 0,95% 0,20%
Minimo (per ordine) CHF 80 CHF 120 CHF 240 CHF 80
Sconti per transazioni di borsa tramite UBS e-banking
Per transazioni fino a CHF 200 000 25%
Per tutti i minimi (per ordine) 50%
¹
Per maggiori dettagli, fare riferimento alla sezione «Operazioni su fondi» del presente documento.
²
Rientrano in questa categoria i titoli standardizzati e adatti alla negoziazione in massa, diritti non incorporati (diritto valore) con funzione analoga, nonché strumenti derivati.
³
A
ustralia, Austria, Belgio, Canada, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Hong Kong, Irlanda, Italia, Giappone, Lussemburgo, Paesi Bassi, Nuova Zelanda,
Norvegia, Portogallo, Singapore, Sudafrica, Spagna, Svezia, Regno Unito, Stati Uniti d’America.
6 Operazioni su titoliExchange Traded Derivative (ETD) Fondi d’investimento UBS e di offerenti terzi
Operazioni call/put su tutti i valori di base All’acquisto e alla vendita di fondi UBS in borsa
(mercato secondario) viene applicata in linea di principio la
Eurex tariffa della SIX Swiss Exchange.
Fino a CHF 50 000 1,20%
fino a CHF 250 000 0,80% Alla sottoscrizione di fondi d’investimento (mercato
da CHF 250 001 0,60% primario) viene addebitata una commissione di emissione
Minimo CHF 180 rispettivamente di collocazione. Il rimborso di fondi
Altre borse opzioni d’investimento è generalmente esente da commissione.
Fino a CHF 50 000 2,00% Ulteriori dettagli sono forniti nella prossima sezione del
fino a CHF 250 000 1,80% presente documento.
da CHF 250 001 1,60%
Minimo CHF 200 Diritti
Operazioni futures e future styled options Per transazioni in diritti è prevista l’aliquota applicata ad
operazioni nel SIX Swiss Exchange. Le spese ammontano a
Eurex Titoli svizzeri Altri titoli un minimo di CHF 10 (operazioni a partire da CHF 100) e a
Per contratto CHF 25 CHF 40 un massimo del 10% del valore commerciale (operazioni a
Minimo CHF 180 CHF 180 partire fino a CHF 100).
Altre borse opzioni Tutti i titoli
Per contratto CHF 40 Rimborso di prodotti strutturati
Minimo CHF 180
Per la consegna di titoli alla scadenza di prodotti strutturati
Exercising / Assignment di UBS non viene addebitata alcuna commissione di borsa.
L’esercizio (exercising/assignment) di opzioni standardizzate Per i prodotti strutturati di offerenti terzi può essere
è soggetto alle abituali commissioni di borsa del relativo applicata una commissione di borsa in base al prezzo di
valore di base. esercizio secondo la tabella «Panoramica dei prezzi»
(pagina 6). Per maggiori ragguagli rivolgetevi al vostro
consulente.
Può essere applicata la tassa federale di bollo. Informazioni
ulteriori sono riportate in generale sui relativi termsheet.
Consegna di titoli per le obbligazioni convertibili
Nella conversione di obbligazioni convertibili per la
consegna del titolo sottostante viene in genere addebitata
una commissione di borsa secondo la tabella «Panoramica
dei prezzi» (pagina 6).
Operazioni su titoli 7Operazioni su fondi
Le seguenti commissioni di sottoscrizione, commissioni di fondo) non sono comprese nei prezzi e saranno
riscatto e commissioni di collocamento («prezzi») coprono addebitate separatamente senza ulteriori supplementi.
i servizi forniti da UBS e da istituzioni esterne per Per le transazioni in valuta straniera, il tasso percentuale
l’esecuzione di ordini di sottoscrizione e di riscatto sui sarà stabilito in base al valore equivalente in franchi
fondi d’investimento. Ulteriori spese, commissioni e tasse svizzeri (CHF). UBS applica i prezzi validi alla data di
(p. es. l’imposta di bollo o le commissioni imposte dal negoziazione.
Prezzi dei fondi UBS4
Commissione di sottoscrizione5
Asset Fondi del Fondi Fondi Fondi Fondi Fondi con
Categoria6 allocation mercato obbligazionari azionari Immobiliari d’investimento pagamento
funds monetario alternativi anticipato
(tutte le classi
di attivi)
Swiss Altri Indicizzati Altri
Transazioni di ogni valore 1,0% 2,0% 0,5% 1,5% 1,0% 2,0% 2,0% 2,0% 2,0%
minimo (per ordine) - - - - - - - - -
Commissioni di riscatto5
Non viene applicata alcuna commissione di riscatto.
Prezzi dei fondi di terze parti con i quali UBS ha stipulato un accordo di distribuzione7
Commissioni di collocamento al momento della sottoscrizione5
Fondi con
Asset Fondi del Fondi di pagamento
Fondi Fondi Fondi
allocation mercato investimento anticipato
obbligazionari azionari immobiliari
funds monetario alternativi (tutte le classi
di attivi)
Transazioni di ogni valore 2,0% 0,5% 1,5% 2,0% 2,0% 2,0% 3,0%
Minimo (per ordine) - - - - - - CHF 1250
Commissioni di collocamento al momento del riscatto5
Non viene applicata nessuna commissione di collocamento al momento del riscatto.
4
Per gli investimenti in fondi tramite il conto UBS Investment Fund si applicano condizioni diverse.
5
Per le transazioni di borsa (mercato finanziario secondario): al posto delle commissioni di sottoscrizione e di collocamento si applicano i prezzi per le operazioni sui titoli.
6
Il vostro consulente vi informerà riguardo alla classificazione dello strumento finanziario.
7
Il vostro consulente vi informerà riguardo all’eventuale esistenza di un accordo di distribuzione.
8 Operazioni su fondiPrezzi dei fondi di terze parti con i quali UBS non ha stipulato un accordo di distribuzione7
Commissioni di collocamento al momento della sottoscrizione5
Fondi con
Asset Fondi del Fondi di pagamento
Valore della Fondi Fondi Fondi
allocation mercato investimenti anticipato
transazione obbligazionari azionari immobiliari
fund monetario alternativi (tutte le classi
di attivi)
fino a CHF 25 000 3,00% 1,50% 2,50% 3,00% 3,00% 3,00% 3,75%
fino a CHF 1000 000 2,75% 1,25% 2,25% 2,75% 2,75% 2,75% 3,75%
fino a CHF 500 000 2,50% 1.00% 2,00% 2,50% 2,50% 2,50% 3,50%
fino a CHF 1 000 000 2,25% 0,75% 1,75% 2,25% 2,25% 2,25% 3,25%
da CHF 1 000 000 2,00% 0,50% 1,50% 2,00% 2,00% 2,00% 3,00%
Minimo (per ordine) CHF 180 CHF 180 CHF 180 CHF 180 CHF 180 CHF 180 CHF 1250
Commissioni di collocamento al momento del riscatto5
Non viene applicata nessuna commissione di collocamento al momento del riscatto.
Sconti per transazioni online tramite UBS e-banking
Tutti i fondi
Transazioni di ogni valore 10%
Minimo (per ordine) nessuno sconto
5
Per le transazioni di borsa (mercato finanziario secondario): al posto delle commissioni di sottoscrizione e di collocamento si applicano i prezzi per le operazioni sui titoli.
7
Il vostro consulente vi informerà riguardo all’eventuale esistenza di un accordo di distribuzione.
Operazioni su fondi 9Spot, forward e swap su
divise (FX) e metalli
preziosi (PM)
Rispetto alle transazioni spot, forward e swap su FX e Mark-up spot su FX/PM
PM, UBS può realizzare un utile sotto forma di mark-up
applicato ai tassi («Market Side Rate», tasso di mercato) I mark-up spot su FX/PM sono applicati per transazione
ottenuti dalla sua controparte di mercato (UBS fino a:
Investment Bank). Tale mark-up sarà applicato Volume della transazione in
indipendentemente dal fatto che le transazioni FX spot, Valute e metalli equivalente in CHF
forward e swap siano direttamente ordinate dal cliente preziosi Fino a 100,000 a 250,000 a
≥1 mio
o siano indotte da un altro servizio o transazione che 100,000 250,000 1 mio
richieda una conversione di valuta («FX induced»). Principali valute9 1.70% 1.00% 0.70% 0.40%
Tali operazioni «FX induced»8 possono derivare per Non-principali valute10 2.40% 1.50% 1.00% 0.50%
esempio da un acquisto di titoli esteri, da pagamenti e Altre valute 3.60% 2.70% 1.00% 0.50%
prelievi in valuta estera (anche con carta di credito/ Metalli preziosi 11
2.20% 1.40% 0.90% 0.50%
debito), da investimenti parte di un mandato di
gestione discrezionale, ecc. Tali mark-up sono una
tantum e possono essere applicati in aggiunta alle Mark-up forward su FX/PM
commissioni di gestione all-in o alle spese per il traffico
dei pagamenti (ad esempio carte di credito). I mark-up forward possono essere al massimo lo 0,80%12
annuo sul tasso spot di mercato.
Per le transazioni forward su FX e PM, il mark-up totale per
il cliente è composto da mark-up spot più mark-up
forward.
Per le transazioni swap su FX e PM si applicano solo i mark-
up forward.
8
L e transazioni derivanti da FX induced potrebbero essere elaborate con un ritardo di tempo, p. es. a fine giornata. Il tasso di mercato potrebbe quindi essere diverso dal
tasso di mercato al momento dell’ordine.
9
Le principali valute sono AUD, CAD, CHF, DKK, EUR, GBP, HKD, JPY, NOK, NZD, SEK, SGD, USD (codice ISO).
10
Le valute minori sono AED, BHD, CZK, HUF, ILS, KWD, MAD, OMR, PLN, QAR, SAR, THB, ZAR (codice ISO).
11
I metalli preziosi sono XAU (oro), XAG (argento), XPT (platino), XPD (palladio), escluse monete.
12
Fino al 2,00% annuo può essere applicato per durate > a 2 anni per i clienti con limiti di credito (dati i requisiti patrimoniali aggiuntivi e relativi al costo del credito).
10 Divise e metalli preziosiEsempio: Note
Il cliente vorrebbe comprare EUR 500 000 in cambio di • In una transazione FX/PM la valuta con il mark-up
USD con valuta un mese. Il tasso spot di mercato è 1,0900 più elevato definisce il mark-up.
e il tasso forward di mercato è 1,0913. Come dalla tabella • A i clienti con un contratto di mark-up personalizzato
sopra riportata, il margine spot da applicare è dello 0,70%. viene applicato il mark-up specifico del cliente.
Il margine forward è pari a uno 0,07% aggiuntivo • P ossono essere applicate differenze di
(calcolato a un mese dallo 0,80% annuo). Il tasso di cambio arrotondamento fino a 10 bp sul tasso spot o
effettivo per il cliente è calcolato come tasso forward di forward del cliente13,14
mercato di 1,0913 più il margine spot dello 0,0076 (0,70% • S ui metalli preziosi possono essere applicati costi
di 1,0900) più il margine forward dello 0.0008 (0,07% di aggiuntivi per la produzione fisica, la consegna e la
1,0900). Ciò equivale a un tasso forward del cliente di disponibilità in loco.
1,0997 (1,0913 + 0,0076 + 0,0008).
Per ulteriori informazioni su prodotti e spese OTC siete
Il cliente comprerebbe pertanto EUR 500 000 EUR in pregati di vedere la sezione seguente o contattare il
cambio di 549 850 USD. vostro Consulente alla clientela.
13
Anche nella quotazione inversa il metodo di calcolo applicato per acquistare o vendere, l’importo sarà calcolato sulla seconda valuta.
14
I tassi possono essere arrotondati a 5 decimali (comprese le cifre pre-decimali).
Divise e metalli preziosi 11Transazioni in derivati
Over-the-Counter (OTC)
Per le transazioni in derivati OTC, UBS può realizzare un tantum e definiti come una percentuale del valore
utile sotto forma di mark-up applicato ai tassi ottenuti nozionale della transazione in derivati OTC e possono
dalla sua controparte di mercato (UBS Investment Bank e essere applicati in aggiunta alle commissioni di gestione
altre controparti di mercato). Tali mark-up sono una all-in.
Tipo di prodotto Tasso massimo Esempio:
Azioni (EQ) Tutti fino al 3,0% 15
Il cliente chiede una quotazione per comprare una GBP Call
Reddito fisso (Fixed Income) Fixed Income OTC 16
Fino al 3,0% USD Put con uno strike «at the money» e una scadenza a 3
Opzioni (Tutte)17 fino al 3,0% annuo15,18 mesi al nozionale di GBP 250 000. Il prezzo lato mercato
Divise (FX) e metalli
Forward strutturati fino al 3,0% per il premio dell’opzione pagato è 1,25% del nozionale
preziosi (PM)
ed esotici annuo15,19 GBP. Il mark-up UBS sull’opzione FX è del 3,00% annuo
(vale a dire 0,75% per trimestre). Il premio totale che il
cliente deve pagare può quindi essere calcolato come
1,25% + 0,75% = 2,00% sul nozionale GBP. Il costo del
premio totale dell’opzione al cliente è quindi pari a GBP
5000 (GBP 250 000 x 2,00%).
15
Le spese non possono superare il rendimento massimo possibile del cliente (per i prodotti con un rendimento limitato per il cliente).
16
I mark-up potrebbero eccedere i tassi massimi riportati sopra (p. es. cross currency swap per durate superiori a 5 anni, swap su tassi di interesse per durate superiori ai 10
anni, ecc.). In tal caso, i mark-up saranno divulgati prima della transazione.
17
Include tutte le opzioni, tra cui ad es. le opzioni multi-leg, le opzioni barriera e kick-in; esclude pay out, le opzioni binarie e i prodotti di volatilità (come FVA, Var e Vol swap)
18
Sull’ammontare nozionale cumulativo; si applicano spese minime di USD 300 o 25 pb, pertanto il tasso massimo divulgato (in % annua) potrebbe essere superato.
19
S ull’ammontare nozionale cumulativo senza leva; si applicano spese minime di USD 1000 o 25 pb, pertanto il tasso massimo divulgato (in % annua) potrebbe essere
superato.
12 Transazioni OTCInvestimenti UBS
Fiduciary
Si è in presenza di un investimento fiduciario quando la d’investimento e dalla solvibilità del fiduciario. Occorre
banca (mandatario) investe a suo nome, ma per conto e a tenere presente che a dipendenza della valuta e al
rischio del cliente (mandante), un determinato importo contesto dei tassi d’interesse sull’investimento fiduciario
presso un terzo (fiduciario = UBS Jersey o una banca può verificarsi un addebito. La firma del contratto
terza). L’investimento è possibile nelle principali monete d’investimento fiduciario non comporta spese di
ed è effettuato a rischio del cliente. Quest’ultimo si deposito, tasse d’emissione, tasse di negoziazione (tassa
assume pertanto il rischio d’insolvenza del fiduciario di bollo) né imposte preventive per l’investimento stesso.
(rischio dell’emittente). Di norma UBS decide presso quale Però se l’avente diritto economico è domiciliato in
banca effettuare l’investimento. Su esplicita richiesta, Svizzera o nel Principato del Liechtenstein – la
tuttavia, il cliente può tuttavia intervenire nella scelta del commissione è soggetto all’imposta sul valore aggiunto
fiduciario. Senza istruzioni del cliente UBS piazza gli svizzera. Essendo per definizione un’operazione con
investimenti fiduciari nel proprio gruppo. Il rendimento margine d’intermediazione, l’operazione fiduciaria è
degli investimenti fiduciari dipende essenzialmente dai soggetta all’addebito di una commissione.20
tassi del mercato monetario della relativa valuta
Investimento fiduciario Call UBS
Gli investimenti fiduciari Call UBS si distinguono per la Tipo di
possibilità di modifica del capitale, e della durata, nonché investimento Importo minimo Commissione
Nuovo investimento Filiale di Jersey
per il tasso d’interesse variabile, e vengono investiti
Da CHF 100 00021 0,375% annuo
all’interno del Gruppo UBS (di norma UBS SA, filiale di
Banca Terza (o come minimo CHF 250)21
Jersey) oppure con una banca terza. L’investimento può
Da CHF 500 00021
essere effettuato nelle principali monete. La remunerazione
è determinata dalle condizioni del mercato monetario e Modifiche di capitale Da CHF 30 00021 Ticket fee: CHF 10021
(per modifiche di capitale)
dalla solvibilità del terzo. Nel caso dell’investimento
fiduciario Call, in 48 ore si può ottenere il rimborso o una
modifica del capitale (riduzione/aumento).
Condizioni
Emittente UBS AG, filiale di Jersey Banca terza
Durata nessuna durata prestabilita nessuna durata prestabilita
Liquidità entro 2 giorni lavorativi bancari entro 2 giorni lavorativi bancari
monete disponibili su ubs.com/quotes disponibile nelle principali monete (per esempio CHF, EUR,
Moneta
(monete esotiche su richiesta) USD, GBP/valute esotiche su richiesta)
Dipendenti dalla solvibilità del fiduciario e della moneta di
Interesse/addebiti Dipendenti dalla moneta d’investimento
investimento
20
N
ell’ambito di un investimento UBS può ricevere da un intermediario finanziario una remunerazione per il collocamento di un investimento di al massimo 0,5% l’anno
(fascia) dell’importo investito, a seconda della moneta, del tasso d’interesse, della scadenza e dell’ammontare dell’investimento.
21
o controvalore.
Investimenti UBS Fiduciary 13Investimento fiduciario a termine UBS
Gli investimenti fiduciari a termine UBS si distinguono per Tipo di
l’elevata sicurezza, il capitale, la durata e il tasso d’interesse investimento Importo minimo Commissione
fissi. L’investimento può essere effettuato nella maggior 1 – 29 giorni Filiale di Jersey
parte delle monete. La remunerazione è determinata dalle CHF 100 00021 Fino a 0,5%
condizioni del mercato monetario e dalla durata Banca terza (o come minimo
dell’investimento e dalla solvibilità del fiduciario. CHF 500 00021 CHF 250)21
1 – 12 mesi CHF 100 00021
Possibilità di prelievo
In funzione di disposizioni regolamentari, ai prelievi
anticipati autorizzati in via eccezionale da UBS si applica
una commissione pari al 2% dell’importo investito più una
penale per il prelievo anticipato e la perdita dei pagamenti
degli interessi ancora dovuti.
Condizioni
Emittente UBS AG, filiale di Jersey Banca terza
Durata 1 giorno – 12 mesi 1 – 12 mesi
disponibilità nelle principali monete disponibilità nella principali monete
Moneta
(monete di mercati emergenti su richiesta) (monete di mercati emergenti su richiesta)
definito in base alla durata dell’investimento definito in base alla durata dell’investimento e alla
Tasso d’interesse
e alla moneta moneta e alla solvibilità del fiduciario
Il tasso d’interesse aggiornato per gli investimenti fiduciari UBS a tasso fisso è disponibile giornalmente in UBS Quotes:
ubs.com/quotes
21
o equivalente.
14 Investimenti UBS FiduciaryServizi titoli
I prezzi per le consegne sono applicati, per ogni In linea di principio, le tariffe per le consegne di titoli
posizione, ad azioni, metalli preziosi, monete, fondi esteri comprendono le spese di terzi della sede di
d’investimento (di UBS o di terzi), obbligazioni o titoli deposito. Eventuali oneri straordinari della Banca o della
senza valore. sede di deposito (come ad es. supplementi espresso,
spese assicurative straordinarie, spese di spedizione)
vengono tuttavia addebitati separatamente.
Consegne senza pagamento Consegne contro pagamento
Conferimenti Conferimenti
Conferimenti senza pagamento (contabili/fisici) gratuito Conferimenti contro pagamento CHF 150
Ritiri Ritiri
Titoli svizzeri Ritiri contro pagamento CHF 150
Consegne contabili a banche terze CHF 100
Ritiro fisico per posta22/allo sportello CHF 250
Ritiro fisico di fondi d’investimento UBS per posta22/
allo sportello CHF 250
Transazioni di consegna / allo sportello
Ritiro fisico e cambiamento d’intestazione di azioni
UBS per posta / allo sportello23 gratuito Transazioni di consegna titoli25
Cambiamento della sede di deposito CHF 150 Consegna di titoli custoditi in Svizzera CHF 250
Cambiamento d’intestazione CHF 30 Consegna di titoli custoditi all’estero (com-
prese spese esterne) CHF 500
Titoli esteri
Consegne contabili a banche terze CHF 100 Incasso cedole / rimborso titoli26
Ritiro fisico per posta22/allo sportello CHF 500 Cedole / Titoli in CHF gratuito
Ritiro fisico di fondi d’investimento UBS per posta22/ Cedole / Titoli in altre monete
allo sportello CHF 250
ufficio cassa presso UBS gratuito
Cambiamento della sede di deposito CHF 150 ufficio cassa non presso UBS 4% della cedola (importo lordo)
Cambiamento d’intestazione CHF 50 0,5% del titolo (importo nominale)
Polizze/cartelle ipotecarie/buste chiuse
Spese esterne spese esterne effettive
Ritiro di polizze, cartelle ipotecarie e buste chiuse
per posta22/allo sportello gratuito Incasso cedole / titoli caduti
in prescrizione (ufficio cassa CHF 100
Trasferimenti di deposito presso UBS)
Trasferimenti senza pagamento all’interno di UBS gratuito24 Incasso cedole / titoli persi
CHF 350 + spese effettive
(ufficio cassa presso UBS)
22
Più spese di spedizione.
23
Trasferimenti unicamente possibili per certificati precedentemente emessi. Con effetto immediato, il registro delle azioni UBS non emette più valori nuovi.
24
Altri servizi in questo contesto, come per esempio cambiamenti d’intestazione, vengono tuttavia fatturati.
25
La tariffa sarà solamente applicata se UBS non riceve una commissione. L’IVA (imposta valore aggiuntivo) viene calcolata sulla commissione.
26
Minimo per transazioni di cedole CHF 50; minimo per transazioni di titoli CHF 100 (in caso di presentazione simultanea di cedola e titolo la tariffa minima di CHF 100 viene
applicata). Eventuali spese esterne per bonifico ad altre banche saranno addebitati in ulteriormente. Incassi in contanti si eseguono solo per titoli in CHF per un massimo di
CHF 5000 (compreso Obbligazioni di cassa UBS). In genere non vengono eseguiti incassi su dichiarazioni di perdita o di garanzia. Per i clienti domiciliati in Svizzera o nel
Principato del Liechtenstein l’IVA su incassi in contante o accrediti su conti viene calcolata sul montante della commissione.
Servizi titoli 15Altri servizi titoli
Esercizio certificati di opzione / conversione di titoli
L’esercizio di opzioni e la conversione di titoli (p.es.
obbligazioni convertibili) non è inclusa nei diritti di custodia
e viene calcolata sulla base dei prezzi per le operazioni su
titoli (commissione di borsa) e del prezzo di esercizio. La
commissione viene solamente debitata se UBS non è già
stata compensata dalla società.
Acquisto/vendita di diritti
L’acquisto/vendita di diritti in relazione alle transazioni di
capitali non è incluso nelle spese di custodia. Le spese
vengono calcolate sulla base dei prezzi per le operazioni su
27
titoli (commissione di borsa).
Ulteriori servizi titoli
Le spese per ulteriori servizi su titoli vengono stabiliti
individualmente sulla base delle spese effettive.
27
Eccezione: Per transazioni fino a un controvalore di CHF 100 la commissione di borsa è del 10% senza minimo.
16 Servizi titoliInformazioni
supplementari
• I prezzi indicati nelle pagine precedenti non • In caso di contestazione, e se non viene raggiunto un
comprendono l’imposta sul valore aggiunto svizzera. Se accordo con UBS entro tale data, si potrà rescindere il
del caso, l’addebito è a titolo suppletivo. contratto relativo al servizio interessato con effetto
immediato prima dell’entrata in vigore della modifica.
• Le spese causate da oneri particolari (p.es. disposizioni
particolari per consegna titoli) non sono comprese nei • Il presente documento presenta un estratto dei nostri
prezzi elencati nelle pagine precedenti e sono prodotti e servizi e delle loro condizioni applicabili, che
conteggiate separatamente. prevalgono. Per alcuni clienti e accordi contrattuali,
possono essere applicati prezzi e condizioni diversi. Il
• I prezzi indicati sono validi a partire dalla data di vostro consulente clientela è in grado di fornirvi ulteriori
pubblicazione. UBS si riserva il diritto di modificare i informazioni.
prezzi in qualsiasi momento in linea con i cambiamenti
nelle condizioni dei mercati. Tali modifiche saranno
comunicate al cliente in modo opportuno.
Informazioni supplementari 17Il presente documento ha scopo puramente informativo.
Non è inteso come una raccomandazione, un’offerta, una
sollecitazione di un’offerta o come consulenza legale o
fiscale. Prima di prendere una decisione d’investimento si
raccomanda di richiedere la consulenza professionale di un
esperto. UBS si riserva il diritto di modificare i propri servizi,
prodotti o prezzi in qualsiasi momento e senza preavviso. I
singoli servizi e prodotti sono soggetti a restrizioni legali e
quindi non possono essere offerti in tutto il mondo senza
restrizioni. Non è permessa la riproduzione completa o
parziale senza il consenso esplicito di UBS.
© UBS 2020. Il simbolo e UBS fanno parte dei marchi registrati e non registrati di UBS. Tutti i diritti riservati.
UBS Switzerland AG
Casella postale 8098 Zurigo
ubs.comPuoi anche leggere
