PETFLASH - "PET e Posta - un binomio di successo." Servono nuovi punti di raccolta - PET-Recycling ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
PETFLASH LA RIVISTA DI PET-RECYCLING SCHWEIZ
«PET e Posta –
un binomio
RICICLAGGIO
di successo.»
Il sistema a ciclo chiuso ROLF JANS, Postino
di PET-Recycling Schweiz si
è fatto un nome in Europa
INIZIATIVA
Servono nuovi
N° 73 AGOSTO 2020
punti di raccolta
SOMMARIO
7
Una bagnina appassionata
EDITORIALE
e impegnata
Care lettrici e
11
Viva l’estate!
cari lettori
Mille grazie. Da ben 30 anni
12 siete campioni mondiali
Il Paese ha bisogno nella raccolta delle bottiglie
di più PET box
per bevande in PET. Ciò
viene attestato anche da studi
15
Tramontana nera sul
recenti, di cui riferiamo in
Lago di Morat
questo numero della rivista.
In questi anni abbiamo
raggiunto insieme traguardi
ambiziosi – ed è un’immensa
gioia per me e il mio team.
Ma vogliamo puntare anco-
ra più in alto, con ancora più
punti di raccolta e ancora
più idee.
La nostra iniziativa vi invita
4
a colmare eventuali lacune
Posta celere PET
nella nostra rete di raccolta.
In collaborazione con la
Posta, in futuro ritireremo le
8
bottiglie per bevande in PET
Eccellenza europea
vuote anche direttamente
a casa vostra.
Cordialmente
14
Jean-Claude Würmli
Direttore di PET-Recycling Schweiz
Cannucce di plastica? No, di pasta!
EDITORE Verein PRS PET-Recycling Schweiz, Naglerwiesenstrasse 4, 8049 Zurigo
Tel.: 044 344 10 80, Fax: 044 344 10 99, E-mail: info@prs.ch
DIREZIONE PROGETTUALE PET-Recycling Schweiz, Jennifer Blatter, Sharon Lehmann REALIZZAZIONE elk - Eric Langner Kommunikation
e Denise Lehmann Art Direction; responsabile delle pagine 9-11: Communicators AG, Remo Linggi
AUTORI Eric Langner (el), Remo Linggi (rli), Elisabeth Moser (em) REVISIONE Barbara Stuppia, Eva Koenig
FOTOGRAFI Sven Germann (sg), René Lamb (rl) STAMPA Vogt-Schild Druck AG TRADUZIONE Syntax Übersetzungen AG
Seguite PET-Recycling Schweiz anche su:
A TU PER TU STAM_PET
Lo stampo verde dell’estate
Una tartare di avocado e pomo- largo utilizzando una forbice a punta
dori – impiattata magistralmen- e tagliamo un anello alto 5 cm. Lo la-
te? Niente di più facile. Grazie viamo, asciughiamo e lo appoggiamo
a una bottiglia per bevande in sul piatto vuoto. Quindi lo riempiamo
PET. delicatamente con i dadini di avocado
La tartare di avocado e pomodo- e di pomodoro. Il piatto è pronto. (el)
Stefan Weber
ri è il piatto estivo perfetto – da
Responsabile finanze/logistica,
PET-Recycling Schweiz
preparare in mille modi. Qui pre-
sentiamo una ricetta di lecker.de
PETflash: Signor Weber, nel 2022 sarà da noi adattata. Per quattro per-
inaugurato un nuovo impianto di sone utilizziamo quattro pomo-
cernita del PET. Quali aspetti saran- dori medio-grandi, li peliamo e
no vagliati nella scelta del progetto? togliamo i semi e il picciolo verde;
Stefan Weber: In una simile decisione quindi sbucciamo due avocado e
rientrano svariati criteri. I progetti tagliamo tutto a dadini. Versia-
presentati devono convincerci soprat- mo i pomodori e l’avocado in due
tutto per la loro ubicazione, sotto l’a- zuppiere separate, aggiungiamo
spetto sostenibile a livello economico e succo di lime, sale, pepe e un piz-
in relazione ai fornitori di know-how zico di pepe di Caienna. Uniamo
Immagine: René Lamb
coinvolti. Inoltre deve sussistere la e mescoliamo il tutto impiattando-
possibilità di rappresentare visiva- lo utilizzando uno stampo tondo.
mente i flussi logistici su rotaia – una Ma chi ce l’ha in casa? La bottiglia
possibilità offerta da un ridotto numero dell’acqua minerale ci viene in soc-
di progetti vagliati. corso. La perforiamo nel punto più
Perché serve un impianto supple-
mentare? Il nuovo impianto sosti- COM_PET
tuirà un esistente centro di cernita
che ha terminato il suo ciclo di vita e
la cui modernizzazione, nella sua at-
tuale sede, non avrebbe avuto alcun
Consegna e
senso per diverse ragioni. Una cerni-
ta di tutte le quantità di PET raccolte
in Svizzera sarebbe sostanzialmente
contemporaneo ritiro
possibile attraverso un unico impianto Acquistare da Miacar è, in un certo gratuitamente e puntualmente a casa.
ma sconsigliabile sulla base di ragiona- senso, un piccolo salto nel passato Nell’area nord di Berna, tutto ciò è già
menti incentrati sui rischi e sull’aspet- quando nel quartiere arrivava il fur- realtà – e presto seguiranno ulteriori
to logistico. gone di Gottlieb Duttweiler. Oggi, le regioni. Dopo un relativo test, Miacar
consegne degli ordini fatti tramite la compirà un ulteriore passo in colla-
Quali saranno i compiti specifici del relativa app o su Internet vengono borazione con PET-Recycling Schweiz
nuovo impianto di cernita? Il compito effettuate in maniera ecocompatibile ritirando, alla consegna della merce
principale sarà la cernita delle bottiglie attraverso mezzi elettrici. L’assorti- ordinata, bottiglie per bevande in PET
per bevande in PET raccolte, al fine di mento dei prodotti, anche regionali, e bottiglie di plastica vuote. Il sistema
soddisfare i più elevati requisiti per la è ampio e, con una quantità minima a ciclo chiuso funziona – e avrebbe en-
successiva produzione di PET riciclato d’ordine di CHF 25, gli acquisti sono tusiasmato anche «Dutti». (el)
idoneo all’uso alimentare. L’impianto vantaggiosi anche per famiglie picco- miacar.ch
offrirà inoltre la possibilità di suddivi- le. La merce ordinata viene consegnata
3
dere frazioni miste di materia sintetica
per fornire materie prime anche in re-
lazione ad altre materie plastiche per
la chiusura dei relativi cicli. (el)
APPROFONDIMENTO
La posta in bottiglia
che non finisce mai in mare
Testo di Eric Langner Foto di Sven Germann
PET-Recycling Schweiz e la Posta svolgono il proprio lavoro prima di an- maturata da Rolf Jans. Contrariamen-
uniscono le proprie forze, con l’o- dare a consegnare la posta – e anche te alla riconsegna gratuita delle botti-
biettivo di far riconfluire nel ciclo Rolf vi partecipa. «Prima smistiamo glie per bevande in PET presso i nego-
chiuso del riciclaggio una quantità la posta e la assegniamo alle singole zi al dettaglio o nei punti di raccolta
ancora maggiore di bottiglie per aree.» Rolf Jans lavora alla Posta da comunali, il ritiro da parte della Posta
bevande in PET e di incrementa- ben 35 anni – e conosce la propria è a pagamento, spiega Rolf Jans: «Sul
re ulteriormente la quota di resi area di consegna come le sue tasche: sito Web di PET-Recycling Schweiz, i
che oggi ammonta all’82%. Dal «Non potrei immaginarmi un posto di clienti possono ordinare cinque sac-
1° settembre 2020, nel loro giro di lavoro migliore – e adoro vivere qua» chi al prezzo di CHF 2.95 cadauno,
consegna della posta, le postine afferma raggiante prima di indossare ricevendoli solitamente il giorno suc-
e i postini ritireranno le bottiglie il suo scintillante casco giallo e inizia- cessivo – naturalmente da me attra-
per bevande in PET vuote in tutta re la giornata lavorativa in sella al suo verso la Posta.» I sacchi pieni vanno
la Svizzera. Durante la fase pilota, scooter elettrico. collocati di fianco alla cassetta delle
PETflash ha accompagnato Rolf lettere e vengono ritirati dalle postine
Jans sul Lago dei Quattro Cantoni. Pronto al ritiro e dai postini nel loro giro di consegna
della posta. «Ma non ora» afferma
All’epoca, Robinson Crusoe e altri Nel suo giro in direzione di Horw e sorridendo Rolf poiché il suo mezzo
naufraghi su isole sperdute inserivano Kastanienbaum, Rolf Jans consegna di trasporto è ancora carico di posta
le loro missive in bottiglie di vetro che non solo la corrispondenza ma anche da consegnare – «il sacco lo prendo
gettavano in mare sperando che qual- pacchi – «in base alla relativa area di su al ritorno.»
cuno le leggesse e li venisse a salvare. consegna». Il suo mezzo di trasporto
Oggi sarebbe meglio se nessuna bot- e il rimorchio sono pieni. Rolf sorride
tiglia finisse in mare ma venisse piut- quando, già solo dopo dieci minuti, di
tosto riciclata a regola d’arte. A tal fianco alla cassetta delle lettere di una
fine, PET-Recycling Schweiz e la Posta cliente di lunga data scorge un sacco
offrono un nuovo servizio di ritiro – in- di raccolta da 45 litri pieno di bottiglie
novativo e utile. «Sebbene vantiamo per bevande in PET vuote. «Eravamo
già un’elevata quota di riciclaggio una delle cinque regioni in Svizzera
dell’82% vogliamo far riconfluire nel che, l’anno scorso, hanno partecipato
ciclo chiuso del PET anche il rimanen- a un progetto pilota lanciato dalla Po-
te 18%» spiega Anastazija De Carlo, sta e da PET-Recycling Schweiz. Dal 1°
Responsabile progettuale marketing settembre, questo nuovo servizio sarà
presso PET-Recycling Schweiz. «Una esteso a tutta la Svizzera.» L’obiettivo
misura concreta in tal senso è costitu- è che tutti abbiano la possibilità di la-
ita dalla collaborazione con la Posta a sciare comodamente davanti alla pro-
partire dal 1° settembre.» pria porta di casa i sacchi contenenti
bottiglie per bevande in PET vuote da
L’inizio di un nuovo giorno riciclare. Come evidenzia Anastazija
De Carlo di PET-Recycling Schweiz si
Al mattino presto, nel centro di smi- pensi, ad esempio, ai single che, a
stamento della Posta a Kriens, al pri- causa del lavoro, hanno poco tempo
mo sguardo nessun indizio rivela il per fare la spesa e quindi riconsegna-
nuovo compito del Responsabile di re il PET oppure a persone anziane
team Rolf Jans e dei suoi 13 postini e che fanno fatica a uscire di casa. Un
postine. Come d’abitudine a tale ora quadro che rispecchia l’esperienza
«Da un lato è una
nuova opportunità
Immagine sopra: Rolf Jans
commerciale,
dall’altro contribuiamo
adora il luogo dove vive e
lavora.
Immagine a fianco: Rolf
a tutelare l’ambiente.»
non solo consegna la posta
ma ritira anche i sacchi.
5
ROLF JANS
A TU PER TU
Anita Stalder
Responsabile progettuale
sviluppo attività
Posta CH SA
PETflash: Signora Stalder, perché la
Posta sostiene questo nuovo servizio
di raccolta delle bottiglie per bevande
in PET? Anita Stalder: La Posta integra
la propria attività principale con servizi
aggiuntivi nell’ultimo miglio. Le nostre
postine e i nostri postini non recapi-
tano solo corrispondenza ma ritirano,
ad esempio, anche capsule in allumi-
nio Nespresso. Il nuovo servizio offerto
in collaborazione con PET-Recycling
Al ritorno al suo ufficio di recapito, Rolf Jans prende con sé i sacchi di raccolta pieni. Schweiz si addice perfettamente a
noi. Ritirando le bottiglie per bevande
in PET vuote nei nostri abituali giri di
consegna della posta a bordo dei no-
Servizi aggiuntivi fatto che dovessimo occuparci anche stri veicoli elettrici evitiamo trasporti a
del ritiro delle bottiglie per bevande vuoto e tuteliamo l’ambiente.
Come conferma Rolf Jans, il ritiro del- in PET vuote. A me non dispiace af-
le bottiglie per bevande in PET vuote fatto – anzi, da un lato è una nuova È stato necessario adeguare la lo-
da parte delle postine e dei posti- opportunità commerciale, dall’altro gistica in funzione di questo nuovo
ni non è il primo servizio offerto di contribuiamo a tutelare l’ambiente.» servizio? No, poiché il ritiro avviene
questo genere: «Ad esempio ritiria- durante i nostri abituali giri di con-
mo anche già le capsule Nespresso. Grande utilità segna della posta non sono necessari
Un’ottima possibilità per integrare i veicoli supplementari. Vanno unica-
nostri giri di consegna della posta con Ritornato, dopo alcune ore, nel cen- mente formati le postine e i postini in
attività supplementari.» tro di smistamento, Rolf Jans depone tal senso. Nei loro giri quotidiani por-
il materiale ritirato. «Da qui, i sacchi tano i sacchi pieni da 45 litri adibiti alla
Durante il progetto pilota condotto vengono trasportati nel più vicino raccolta del PET nei propri uffici di re-
l’anno scorso, Rolf ha ricevuto diversi centro lettere, dove vengono ritira- capito, da dove vengono trasportati in
riscontri dai clienti sul nuovo proget- ti da PET-Recycling Schweiz.» Rolf si uno dei tre centri lettere della Svizzera,
to. «Molti l’hanno ritenuta un’eccel- rallegra del bottino odierno: «PET e presso i quali vengono ritirati da PET-
lente idea, altri erano dispiaciuti del Posta − un binomio di successo.» Recycling Schweiz.
Quali sono stati i riscontri delle vostre
collaboratrici e dei vostri collaborato-
ri durante la fase pilota? Lo ritengono
6
un utile compito quale attività aggiun-
Per ordinare i sacchi di raccolta: tiva per ovviare al calo della quantità di
www.petrecycling.ch/sacco lettere spedite. Per loro è importante
che i sacchi siano di buona qualità e
5 sacchi (da 45 litri) a CHF 2.95 che, ad esempio, non si strappino nella
cadauno = CHF 14.75 in totale raccolta nonché che siano richiudibili
per evitare che si sporchino. (el)
UP!
Nel suo atelier,
gli oggetti usati
rinascono a nuova
vita: Carola Gigato
al lavoro.
Una bagnina
appassionata
e impegnata
Testo di Elisabeth Moser Foto di Sven Germann
Agli inizi, Carola Gigato trasfor- antincendio che salvano vite vengano avere la possibilità di svolgere un’at-
mava manichette antincendio in incenerite?» si domanda Carola. An- tività utile e avere piacere nel creare
cinture. Ora utilizza anche tende che i paracaduti che dopo ca. 1'000 un bel prodotto. Per questa ragione,
da campeggio rotte e paracaduti lanci vengono buttati rinascono a i tagli e i processi di lavorazione non
usati – per essere trasformati in nuova vita nel suo atelier. Il taglio dei devono essere troppo complessi. Una
zaini o nécessaire. Nessun articolo paracaduti è molto impegnativo ma il borsetta originale realizzata con tute
riutilizzabile deve finire in un im- materiale è perfetto per cucire borse antincendio usate, con bordini, cer-
pianto di incenerimento dei rifiuti leggere e contenitori di articoli da toi- niere lampo e raffinati dettagli viene
ma deve essere riciclato per rea- lette. cucita in una settimana. «Una borset-
lizzare prodotti utili e creare posti ta di questo tipo andrebbe venduta a
di lavoro. Occhio clinico per oggetti ca. 900 franchi» afferma Carola Gi-
riutilizzabili gato – «ma non è facile.» Le borsine
In estate, Carola Gigato fa la bagnina – da asilo per la nuova generazione di
in inverno, nel suo atelier «Frischfrech» La progettazione e l’organizzazione pompieri riscuotono invece grande
a Richterswil crea prodotti che vengo- rappresentano per Carola Gigato un successo. Carola stessa vende gli arti-
no poi realizzati in diversi laboratori hobby e, al contempo, un grande coli di alta qualità all’Ustermer Märt o
in Svizzera. Della prima cintura che impegno a favore di persone all’inter- a fiere ecologiche. Il ricavato lo inve-
aveva realizzato per se stessa, utiliz- no di un istituto sociale. Essi devono ste in accessori necessari per la crea-
zando una manichetta antincendio zione di nuovi oggetti – naturalmente
usata, sono nel frattempo stati pro- di esclusiva provenienza europea. Ca-
7
dotti e venduti ca. 20'000 esemplari. rola ha un occhio clinico per gli og-
La sua passione per il riciclaggio di getti riutilizzabili: ad esempio rimuo-
oggetti usati è immensa. lnfatti è en- ve accuratamente una cerniera lampo
trata a far parte del corpo dei pom- intatta di alta qualità da una tuta in
pieri per salvare dall’incenerimento neoprene difettosa, da riutilizzare per
oggetti apparentemente inutilizzabili: un nuovo articolo da creare.
«Non è assurdo che le manichette www.frischfre.ch
RICICLAGGIO
Il riciclaggio
del PET svizzero
eccelle in Europa
Testo di Remo Linggi Illustrazione di Cornelia Gann
L’istituto HSR Hochschule für Te- bevande. L’istituto HSR è giunto alla pressionante di oltre il 90%. Poiché in
chnik Rapperswil ha, per la prima conclusione che i due sistemi d’incen- Svizzera riconfluisce nel ciclo chiuso
volta in assoluto, confrontato di- tivazione ottengono risultati simili. una quantità sensibilmente maggiore
versi sistemi di riciclaggio del PET di R-PET, il sistema elvetico raggiun-
europei sulla base di criteri unita- Voti alti alle quote rilevanti ge benefici ambientali notevolmente
ri. In tutti i fattori importanti, il si- maggiori rispetto a quelli ottenuti da
stema di PET-Recycling Schweiz ha La Svizzera è leader indiscusso nel riu- sistemi di riciclaggio europei. Anche
ottenuto eccellenti risultati con- tilizzo di PET riciclato (R-PET) nel ciclo riguardo alla pulizia, la Svizzera occu-
vincendo, in particolare, in termi- chiuso delle bottiglie in PET. In Svizze- pa i primi posti nel confronto a livello
ni di qualità del materiale riciclato ra, la percentuale «bottle-to-bottle» è europeo. Ciò viene testimoniato dal
e di costi. quasi doppia rispetto a quella in Ger- confronto dell’indice di pulizia e delle
mania che occupa il secondo posto. quantità di residui di pulizia misurati
In Europa sono stati introdotti diversi Per quanto riguarda le quote di rici- in diverse città europee.
sistemi di incentivazione del riciclag- claggio, la Svizzera occupa il secondo
gio del PET: la Svizzera punta sulla posto insieme alla Finlandia. Adottan- Efficienza grazie alla volontarietà
praticità e comodità nella riconsegna do la stessa modalità di calcolo, tutti e
del PET nonché sulla tassa sui sacchi tre i Paesi raggiungono una quota im- Rispetto ai sistemi europei basati sul
dei rifiuti. Le persone che effettuano pagamento di un deposito, il sistema
la raccolta differenziata dei materiali svizzero ha costi molto bassi. La rac-
8
riciclabili vengono ricompensate. Nu- colta, la cernita e il riciclaggio di una
merosi Paesi europei puntano invece bottiglia per bevande in PET costano
sul pagamento di un deposito. In un in Svizzera 2 centesimi di euro. Tutto
sistema basato sul pagamento di un ciò viene finanziato attraverso il Con-
deposito, le persone vengono, in un tributo di riciclaggio anticipato che
certo senso, «sanzionate» se non ri- i consumatori pagano al momento
consegnano i propri imballaggi per dell’acquisto dei prodotti. Nei Paesi
RICICLAGGIO
70 % 80 % 90 % 100 %
Paesi senza deposito
Paesi con deposito
Adottando la stessa modalità di calcolo, la Svizzera raggiunge le stesse quote di
riciclaggio dei Paesi con deposito obbligatorio Germania e Finlandia – e supera,
in parte nettamente, le quote degli altri Paesi con deposito obbligatorio Norvegia,
Svezia e Croazia.
Differenti modalità di calcolo
Vendita Raccolta Cernita Riciclaggio
europei in cui vige il sistema con de-
posito, il riciclaggio costa in media 7
centesimi di euro. Dal punto di vista
Dato di mis.
Dato di mis.
Dato di mis.
del rapporto costi/benefici, il sistema
Riciclaggio
volontario elvetico è nettamente su- di materiale
periore al sistema con deposito obbli-
gatorio.
100% 91% 82% Perdita di
Raccomandazione: migliorare processo
ulteriormente ma senza cambiare Liquidi residui,
sistema Dati di misurazione per
etichette,
tappi
il calcolo secondo la quota
di «input» (altri Paesi)
Materiali non
Lo studio giunge alla conclusione che compatibili e altri
non esiste un unico impareggiabile Dati di misurazione per rifiuti
il calcolo secondo la quota di «output» (Svizzera)
sistema di riciclaggio delle bottiglie
per bevande in PET. Il sistema di ri-
ciclaggio volontario di PET-Recycling Per calcolare la quota di riciclaggio servono due dati di misurazione: la
Schweiz convince per quanto riguar- quantità venduta e la quantità riciclata. Nell’Unione europea, il PET è con-
da la quota di riciclaggio, l’impiego di siderato riciclato non appena viene sottoposto a cernita. Nel calcolo della
R-PET e i costi. Funziona bene poiché quota confluiscono pertanto anche tappi, anelli di serraggio, etichette, li-
si addice alla situazione in Svizzera quidi residui e filo metallico per balle. Adottando questa modalità di cal-
e perché la popolazione elvetica ha colo, la Svizzera raggiunge una quota di riciclaggio del 91%. In Svizzera,
una spiccata coscienza ambientale. invece, il PET è considerato riciclato quando lascia l’impianto di riciclaggio.
La raccomandazione dell’istituto HSR Nella quota ufficiale dell’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) non sono
nei confronti della Svizzera è pertan- considerati i materiali non compatibili. Adottando questa modalità di cal-
to quello di continuare a ottimizzare colo più severa, la quota di riciclaggio svizzera del PET risulta più bassa
il proprio comprovato sistema. I ri- (82%). Che si tratti del 91% o dell’82%, i benefici per l’ambiente rimangono
cercatori sconsigliano un cambio di gli stessi, cambia solo la modalità di calcolo. La sola quota di riciclaggio for-
sistema. nisce pertanto poche indicazioni sull’efficacia di un sistema di riciclaggio.
www.petrecycling.ch/it/alla-scoperta
SCIENZA
Un nuovo studio su costi/benefici
ridimensiona il sistema con deposito
L’indicatore SEBI (Specific Eco Benefit Rapporto costi/benefici di diversi sistemi di riciclaggio
Indicator) misura i benefici ambienta-
li generati da una misura ambientale
per ogni franco investito. Una misura
Imballaggi di alluminio 18'690
è considerata utile se l’indicatore SEBI
è superiore a 2'500. Un nuovo studio
Apparecchi elettrici grandi 18'460
evidenzia che, anche a fronte di un
irrealistico scenario best case, il siste-
Certificato CO2 11'500
ma con deposito raggiunge un SEBI
di solo 240. Ciò a causa degli elevati
Vetro non riutilizzabile 5'080
costi del sistema basato sul pagamen-
to di un deposito. Poiché le risorse
PET-Recycling Schweiz oggi: 3'520
finanziarie per la tutela ambientale
sono limitate, la politica deve cer-
quota di riciclaggio 83% Valore limite: 2'500
care di promuovere soltanto misure
Materie plastiche PE+ 1'070
con un alto indicatore SEBI. Lo studio
condotto dall’istituto Hochschule für
Sistema con deposito sul PET: 240
Technik Rapperswil (HSR) e commis-
quota di riciclaggio 100%
sionato dall’Associazione svizzera per
gli imballaggi per bevande ecologici
(SVUG) giunge alla conclusione che Anche a fronte di un’irrealistica quota di riciclaggio del 100% del sistema basato sul pagamento di
per il passaggio a un sistema basato un deposito, quest’ultimo è inferiore al sistema attuale nel rapporto costi/benefici. Per tale ragione,
sul pagamento di un deposito verreb- il passaggio a un sistema con deposito non avrebbe alcun senso.
be speso denaro che sarebbe più utile
investire altrove in tale ambito. (rli)
Dal punto di vista ambientale, le bottiglie per bevande
in PET e le bottiglie di vetro riutilizzabili sono ottimali
Durante l’intero ciclo di vita, le bottiglie per bevande in PET e le bottiglie di
vetro riutilizzabili hanno praticamente identici impatti ambientali. A questo
risultato è giunta l’azienda Carbotech AG che, su incarico di Swiss Recycling,
ha analizzato l’impatto ambientale dei diversi imballaggi per bevande in ter-
mini di emissioni di CO2. L’elevata percentuale di riciclaggio delle bottiglie per
bevande in PET e il peso ridotto rappresentano i motivi principali per cui il PET
riesce, oggi, a tenere il passo con il vetro riutilizzabile. I consumatori possono
orientarsi ai seguenti principi: in primo luogo, le bottiglie grandi gravano meno
sull’ambiente rispetto a quelle piccole; secondariamente, a fronte di lunghi
percorsi di trasporto, le bottiglie per bevande in PET sono più ecologiche. A
fronte di percorsi brevi, le bottiglie di vetro riutilizzabili sono più indicate. (rli)
Le schede informative dettagliate sono consultabili sul sito di Swiss Recycling al link:
http://www.swissrecycling.ch/it/wissen/scheda-informativa/
Le bottiglie per bevande in PET e le bottiglie
di vetro riutilizzabili sono i due imballaggi per
bevande più ecologici.PETMEMBER
Viva l’estate!
Limone e cetriolo:
freschezza assicurata
Lo sciroppo ZERO a base di limone Leggere, bio e senza
e cetriolo non contiene zuccheri zuccheri aggiunti
aggiunti ma dolcificanti. Il 30% Tre bevande gassate Aproz Classic
di succo di limone concentrato e non contengono ora né zuccheri
il naturale gusto di cetriolo sono né dolcificanti ma estratti bio naturali
perfetti per affrontare giornate nei gusti limone, menta/lime e
torride – e, grazie alla quota arancia. Natura pura – e con una
di R-PET del 100%, la bottiglia è quota di R-PET del 100%.
straordinariamente ecocompatibile. aproz.ch
migros.ch
Gustose, naturali e leggere
Volvic punta sulla varietà e su bottiglie con
una quota di R-PET del 100%. «Volvic Essence»:
acqua minerale naturale arricchita di estratti
biologici al gusto di arancia e sambuco. «Volvic
Matcha»: all’ammaliante gusto di lampone
e fiore di ciliegio. «Volvic Thé non sucré»: al
Frutta di prima qualità gusto di menta e verbena punta sulla leggerezza
e alta concentrazione grazie all’assenza di zuccheri e dolcificanti.
Migros presenta svariate gustose bevande per l’estate: volvic.ch
sciroppo di pera, prugna o rabarbaro, succo frutta rosso
bio, succo di pompelmo rosa bio e l’immancabile tè
freddo al gusto di melagrana e guaranà. Quota di R-PET
in tutte le bottiglie: 35%.
11
migros.chINIZIATIVA
Il Paese
ha bisogno di più
PET box
Testo di Eric Langner
Nel quadro di una sua iniziativa, cartelloni, inserzioni e sul sito Web
dalla fine di giugno l’associazione pet.ch. «Inoltre abbiamo contattato
PET-Recycling Schweiz sta chie- le scuole per ottenere informazioni di
dendo ai consumatori dove desi- prima mano sui luoghi in cui i giovani
derano punti di raccolta aggiunti- utilizzatori di bottiglie per bevande in
vi. I riscontri ricevuti evidenziano PET desiderano vengano installati dei
che ci sono ancora tante macchie PET box aggiuntivi» aggiunge Lukas
bianche sulla cartina blu-gialla Schumacher.
della Svizzera, dove mancano i re-
lativi PET box. PET-Recycling Schweiz raccoglie le se-
30 anni di successo
gnalazioni, le esamina e le inoltra ai Da 30 anni, gli svizzeri sono
Riconsegnare le bottiglie per bevande rispettivi Comuni. Come spiega Lukas imbattibili nella raccolta del-
in PET vuote o riporle negli appositi Schumacher non è possibile installare le bottiglie per bevande in
contenitori è semplicissimo – al su- un PET box in ogni luogo segnalato: PET: l’82% di tutte le bottiglie
permercato, alla stazione ferroviaria o «Ciò rientra principalmente nella re- vendute riconfluisce oggi nel
nel punto di raccolta comunale. Per sponsabilità dei Comuni che si occu- ciclo di riciclaggio – e, grazie
di più, in Svizzera viene allestito un pano anche della relativa gestione. ai nuovi punti di raccolta, tale
numero sempre maggiore di punti di Noi ci occupiamo delle bottiglie per quota dovrebbe aumentare
raccolta negli spazi pubblici o vengo- bevande in PET raccolte.» ulteriormente. Dalla costitu-
no offerti nuovi relativi servizi come, zione dell’associazione PET-
ad esempio, il ritiro da parte della L’invito è stato accolto con favore, Recycling Schweiz nel 1990,
Posta (pag. 4-6). Oggi sono disponi- come evidenzia felice Lukas Schuma- il ciclo chiuso rappresenta
bili 55'000 punti di raccolta. «Ma dai cher: «Con lo stesso impegno con cui l’elemento centrale del suo
riscontri emerge che la gente ne desi- i consumatori raccolgono le bottiglie successo. Un numero sempre
dera di più» sottolinea Lukas Schuma- per bevande in PET in Svizzera ci han- maggiore di bottiglie per be-
cher, Responsabile marketing presso no segnalato i loro luoghi desiderati. vande in PET che in Svizzera
PET-Recycling Schweiz (PRS). «In oc- Siamo felicemente sorpresi e stiamo vengono immesse sul mercato
casione del 30° anniversario abbiamo facendo il possibile per soddisfare i è realizzato con PET riciclato – in
deciso di invitare la popolazione a loro desideri.» alcuni casi addirittura al 100%.
segnalarci i luoghi in cui desiderano pet.ch Ed essendo la quota di resi così
12
maggiormente i nostri contenitori di elevata non è necessario riscuo-
raccolta blu-gialli, ovvero i nostri PET tere alcun deposito. Il ciclo chiu-
box.» Puntualmente in vista dell’esta- so delle bottiglie per bevande
te e della stagione all’aperto, a inizio in PET in Svizzera funziona alla
giugno è stata lanciata un’iniziativa perfezione.
mirata a tale scopo. «Dicci dove ne petrecycling.ch
serve uno» recita l’invito riportato suDove servono dei
PET box? L’iniziativa
lanciata da PET-
Recycling Schweiz
invita a partecipare.
(Immagini:
PRS / Shutterstock)PET-À-PORTER
avvolgenti
Farsi avvolgere piacevolmente da bottiglie per bevande in
PET – in quiete serate estive all’aperto o in fredde notti
invernali in casa. I cinque diversi plaid (152 x127 cm) con
Immagine: Ecoinnerliving
design a spina di pesce sono realizzati al 100% con
250 bottiglie per bevande in PET riciclate – e siccome
sono repellenti sia alla polvere che alla sporcizia
sono particolarmente pratici.
ecoinnerliving.de
Le cannucce di plastica e
le cannucce monouso sono
state bandite – e la legge
vieta il loro utilizzo in un
elegante Velours Benu Talent FR è un tessuto
numero sempre maggiore morbido ed elegante. Il 70% del
di ristoranti e bar. Ora è tessuto è realizzato con bottiglie per
succulenti
disponibile la variante bevande in PET usate. È disponibile
commestibile: con gli in 30 colori ed è particolarmente
Stroodles Pasta Straws, idoneo per l’esterno, ad esempio
gli adulti possono gustarsi su raffinati mobili outdoor. Ma
fantastici long drink e i il resistente tessuto fa un’ottima
Immagine: Fischbacher
bambini fresche bevande – figura anche all’interno.
ed essendo fatte di pasta, fischbacher.com
le cannucce possono poi
essere anche mangiate.
stroodles.co.uk
Immagine: pastastraws.org
affascinanti
Dopo poco tempo, il giocattolo preferito perde il suo fascino e
viene relegato in un angolo. A questi giochi di plastica
dimenticati viene ora donata una seconda vita – in modo pratico
e ricercato. Colorati e completamente riciclati, gli articoli
Charlie Chair e Louisa Table di ecobirdy riprendono posto nella
cameretta dei bambini diventando presto i giochi prediletti.
ecobirdy.com
14
*In palio: chi nel gioco a premi
su petrecycling.ch/indovinello
inserisce la parola chiave
PLAID può vincere un plaid
con design a spina di pesce
di ecoinnerliving.de.GPS RUBRICA
46°56’01,5”N 7°07’14,0”E La qualità
Tramontana nera sul Lago di Morat prima di tutto
Lavoro in un negozio di articoli usa-
ti. Senza voler sembrare presuntuoso
posso affermare di essere in prima li-
nea per quanto riguarda il riciclaggio.
Ogni giorno ci vengono portati chili e
chili di merce che non viene più usata
per mancanza di spazio o perché è de-
ceduto il suo possessore. La cosa bella
del mio lavoro sono le storie non scrit-
te – ovvero quelle raccontate da ogni
singolo articolo usato. La cosa brutta
sono i tre contenitori che, ogni setti-
mana, si riempiono di rifiuti. Diamo
un’occhiata più precisa ai contenitori:
un giocattolo di plastica usato – in-
fatti, io preferisco i giocattoli in legno
perché invecchiano decorosamente
e rimangono solitamente intatti. Ma
fallo capire ai bambini ... Poi, i copri-
Immagine: Eric Langner
vaso . . . un cappottino per la pianta da
vaso – assolutamente inutile! Cos’al-
tro? . . . Mobili in legno compensato di
produttori di seconda fascia . . . rifiuti
speciali pericolosi ... E . . . Riflessione
L’avventura qui è di casa – come anche il riciclaggio. conclusiva: la qualità prima di tutto!
Niente più articoli di massa e nien-
te inutili regali pubblicitari, niente
«Qui, sul Lago di Morat, soffia spes- sport acquatici. Gli insegnanti fanno plastica e, soprattutto, fermiamo gli
so la bise noire che dà il nome alla il possibile affinché i principianti e accumulatori seriali. Crescita? Non
scuola di windsurf dove svolgo il gli esperti abbiano un rapporto po- sono contrario ma che sia soltanto
mio compito. La tramontana nera sitivo e sicuro con l’acqua lacustre. qualitativa. Shopping compulsivo: da
la conosco anche troppo bene – in- A volte mi sbellico dalle risate nel analizzare con attenzione! Status
fatti non è un caso se io e il bidone vedere alcuni principianti salire per symbol acquistabili: da dimenticare!
di fianco a me viviamo appiccicati. la prima volta sullo stand-up paddle Respirare profondamente e riflettere:
Non è per niente facile, ve lo pos- cadendo, pochi secondi dopo, rovi- cosa serve per essere felici?
so assicurare – niente vita privata! nosamente in acqua – spesso filma-
Soprattutto quando viene riempito ti, dalla sponda del lago, dai rispet-
fino all’orlo con qualsiasi tipo di ri- tivi partner. Io non vengo filmato,
fiuto maleodorante. In confronto, al massimo vengo fotografato per
a me va di lusso: solo ed esclusiva- la rivista di PET-Recycling Schweiz
mente bottiglie per bevande in PET. – sebbene la mia veste non sia pro-
Tutte ben schiacciate e possibilmen- prio perfetta, mi manca infatti un
te vuote ovviamente. Il resto non lo pezzo di striscia gialla. Non si po-
voglio vedere neanche con il bino- trebbe sistemarla prima della nuova
colo – e, a volte, devo fare attenzio- stagione? Quando, in estate, tutti si
ne che qualche tizio distratto dalla presentano qui con grandi confezio-
bella stagione non ci confonda. Fi- ni da sei, non voglio assolutamente
nalmente l’estate! Arriva un sacco di sfigurare!» (el)
gente che, con più o meno successo, Christoph Gantert
si cimenta in sfide acquatiche. Ecco Musicista indipendente e addetto alle vendite
perché è stata aperta la scuola di presso il Brocki Tigel di SeefeldDICCI DOVE
NE SERVE
UNO.
Comunicaci l’ubicazione
desiderata di un
PET box e vinci
una bici elettrica:
PET.CH
Un’iniziativa di PET-Recycling Schweiz
P.P.
8049 Zürich
PET-Recycling Schweiz
Naglerwiesenstrasse 4, 8049 Zurigo
Tel.: 044 344 10 80
E-mail: info@prs.ch
www.petrecycling.ch
PET-Recycling Schweiz è membro
dell’organizzazione mantello
Swiss Recycling e del Gruppo
d’interesse ambiente pulito (IGSU).
Stampato
myclimate.org/01-20-117329Puoi anche leggere
