Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) - Allegato 1 del Contratto Collettivo di Lavoro del personale amministrativo della Scuola universitaria ...

Pagina creata da Laura Gabrielli
 
CONTINUA A LEGGERE
Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) - Allegato 1 del Contratto Collettivo di Lavoro del personale amministrativo della Scuola universitaria ...
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

Modello retributivo
(art. 22 CCLSUPSI)
Allegato 1 del Contratto Collettivo di Lavoro
del personale amministrativo della Scuola universitaria
professionale della Svizzera italiana (CCLSUPSI)

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021       1
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

Indice

           Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI)

1.         Principio di classificazione delle posizioni nel Modello retributivo per filiera amministrativa                            3
2.         Struttura e parametri del Modello retributivo                                                                              4
     2.1   Il Modello retributivo e le sue fasce                                                                                      4
     2.2   Criteri per la classificazione delle posizioni all’interno del Modello retributivo                                         5
     2.3   Parametri del Modello retributivo                                                                                          6
3.         Elenco delle posizioni nel Modello retributivo (in ordine alfabetico per posizione)                                        9
4.         Applicazione del Modello retributivo e dei criteri della classificazione delle posizioni in relazione
           al processo della definizione dei profili e mansionari individuali                                                         10
5.         Classificazione e descrittivi delle famiglie delle posizioni per area amministrativa                                       11

2                                                                                                              Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

1. Principio di classificazione delle posizioni
   nel Modello retributivo per filiera amministrativa

Illustrazione dei criteri della classificazione delle posizioni in
relazione al processo della definizione dei profili e mansionari
individuali:

                                                                                   Funzione contrattuale:
                Livello meta
                                                                                Collaboratore amministrativo

                                                    Categorie di posizioni allocate nelle fasce
                                                    in base ai requisiti minimi, competenze       Definizione generale dei criteri
                Livello macro                       e responsabilità con descrittivo dello        del modello retributivo e le sue fasce.
                                                    scopo della posizione a livello macro.

                                                    Gruppi di posizione composte per              Visibilità della retta del minimo
                                                    omogeneità di scopo e competenze              e del massimo di ogni fascia per età
                Livello micro                       riferite ad un’area amministrativa            e in base ai criteri definiti nell’ambito
                                                    specifica.                                    del modello retributivo.

                                                    La declinazione della posizione nel ruolo
                                                                                                  Salario individuale determinato in base
                                                    specifico svolto dal collaboratore in
                                                                                                  alle competenze, l’esperienza,
             Livello individuale                    funzione dei compiti dettagliati che gli
                                                                                                  responsabilità e i risultati del colloquio
                                                    sono assegnati sono descritti nella scheda
                                                                                                  di valorizzazione.
                                                    Profilo del Mansionario individuale.

Il periodo dal 01.07.2019 al 30.09.2019 sarà dedicato all’affinamen-
to dei descrittivi delle posizioni di questo documento (livello micro)
con un lavoro che coinvolgerà le reti amministrative con il supporto
della rete delle risorse umane.
In una prima fase (dal 01.10.2019 al 31.12.2019) si svolgeranno
i colloqui individuali che saranno finalizzati ad attribuire ogni
collaboratore ad una posizione all’interno della fascia del Modello
retributivo.
La definizione del mansionario individuale sarà integrata nel
colloquio di valorizzazione di fine anno che ogni collaboratore avrà
dopo il mese di dicembre quando SUPSI avrà approvato la rispettiva
Direttiva.

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                                         3
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

2. Struttura e parametri del Modello retributivo
   2.1 Il Modello retributivo e le sue fasce

Il Modello retributivo prevede 5 fasce salariali.
Ognuna di esse segue i seguenti principi che definiscono l’evolu-
zione dei salari all’interno delle fasce fra la retta del salario minimo
e quella del salario massimo:

                                                                                                                    Massimo della curva
                                                                                                                    del massimo % del massimo
                                                  I salari che si posizionano                                       raggiungibile indicato
                                                  sopra il minimo evolvono                                          per ciascuna fascia.
                                                  in base alle disposizioni
                                                  descritte nell’art. 24 del CCL.
                                                                                                                    Massimo della curva
                                                                                                                    del minimo % del massimo
                                                                                                                    raggiungibile indicato
                                                                                                                    per ciascuna fascia
                                                                                                                    corrispondente.

Minimo della curva
                                                                                      I salari conformi             Nelle fasce 1 e 2 l’aumento
del massimo % del minimo
                                                                                      al minimo avranno             dei salari descritto dalle rette
indicata per ciascuna fascia.
                                                                                      di regola un aumento          del minimo e del massimo
                                                                                      automatico.                   cresce più rapidamente
                                                                                                                    nei primi 25-30 anni di carriera.

                                                                                                                    Nelle fasce 3, 4 e 5 l’aumento
                                                                                                                    dei salari descritto dalle rette
                                                                                                                    del minimo e del massimo
Minimo della curva                                                                                                  cresce uniformemente
del minimo 100%.                                                                                                    durante tutta la carriera.
                                20       25        30        35      40          45    50      55      60      64
                                                                           Età

                                      L’età anagrafica del collaboratore definisce il salario minimo
                                      e massimo in funzione della fascia di riferimento (art. 23.3 CCLSUPSI).

4                                                                                                      Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

2.2 Criteri per la classificazione delle posizioni all’interno
    del Modello retributivo

Le posizioni del personale amministrativo sono state classificate
in 5 categorie in base ai seguenti criteri (livello di complessità dei
compiti, la responsabilità rispetto alle risorse gestite (finanziarie e
infrastrutturali, conduzione di collaboratori, coordinamento di reti
o gruppi di progetto, tipologia e ampiezza delle relazioni interne ed
esterne), livello di confidenzialità delle informazioni gestite, grado
di autonomia e titolo di studio).
(art. 22.3 CCLSUPSI).

                    Collaboratore              Collaboratore            Collaboratore             Collaboratore           Responsabili di servizio
                    generico                   operativo                qualificato               specializzato           e funzioni speciali
 Descrittivo        Esegue di regola           Esegue di regola         Esegue di regola          Esegue di regola        I responsabili di servizio o titolari
 delle carat-       mansioni semplici,         mansioni diversifi-      mansioni diversi-         mansioni e compiti      di funzioni speciali dispongono di
 teristiche         poco diversificate o       cate, che vengono        ficate e complesse        molto complessi che     un grado di specializzazione e di
                    di supporto in base a      gestite con auto-        che richiedono delle      richiedono com-         un comprovato ed elevato livello
                    istruzioni specifiche.     nomia, seguendo le       competenze specia-        petenze di ambito       di esperienza, necessario per la
                                               procedure predefini-     listiche o qualificate    approfondite e ca-      gestione operativa e strategica del
                                               te o automatizzate.      (per esempio più          pacità professionali    proprio ambito di responsabilità a
                                                                        lingue, specifiche        mirate, di concetto e   livello istituzionale.
                                               Lavora nel team sot-     competenze profes-        specialistiche.
                                               to il coordinamento      sionali ecc.).            Il collaboratore può    Fanno parte di questa categoria
                                               di collaboratori più     Il lavoro è svolto a      assumere anche il       le posizioni con una o più delle
                                               esperti pur potendo      livello di esperto e      coordinamento di        seguenti caratteristiche:
                                               coordinare progetti      prevalentemente           team di lavoro e as-    • conduzione di unità medio-
                                               di piccole dimensioni.   autonomo. Può             sumersi la completa        grandi e di collaboratori in
                                                                        coordinare progetti       responsabilità di          gran parte in 3° o 4° fascia e in
                                                                        mediamente com-           un’area amministra-        parallelo la relazione diretta fun-
                                                                        plessi.                   tiva.                      zionale con una o più reti SUPSI;
                                                                        Il collaboratore                                  • responsabilità diretta di risorse
                                                                        può coordinare            Può coordinare Pro-        finanziarie e/o infrastrutturali
                                                                        attività per l’ambi-      getti complessi.           riferite a tutta l’istituzione su
                                                                        to di competenza                                     rischi, conformità giuridica, qua-
                                                                        all’interno del proprio                              lità, monitoraggio di dati e infor-
                                                                        dipartimento / della                                 mazioni di livello istituzionale;
                                                                        propria unità. Non                                • delega per lo svolgimento di
                                                                        ha la responsabilità                                 progetti istituzionali complessi
                                                                        completa di un’area                                  che implicano un elevato livello
                                                                        amministrativa.                                      di responsabilità;
                                                                                                                          • responsabilità sui processi a
                                                                        Può affiancare o                                     livello istituzionale.
                                                                        sostituire il referente
                                                                        nella partecipazione                              Inoltre, i responsabili di servizio
                                                                        alla rete dell’area                               svolgono il loro ruolo secondo un
                                                                        amministrativa di                                 modello di relazione gerarchica
                                                                        riferimento.                                      rispetto ai collaboratori diretti e
                                                                                                                          funzionale rispetto a quelli dipar-
                                                                                                                          timentali della specifica area di
                                                                                                                          riferimento.

 Titolo di
 studio                                                                   AFC con maturità
 (con possibilità            CFP                           AFC              professionale          SSS o equivalente                    Bachelor
 di valutazione
 su dossier)                                                              o maturità liceale

                                                                         1 lingua nazionale        1 lingua nazionale         1 lingua nazionale (B1/C1),
 Lingue                       -                             -
                                                                         (B2),e inglese (B1)       (B2),e inglese (B1)               e inglese (B2)

 Anni di
 esperienza*                  -                          minimo 0             minimo 6                  minimo 8                       minimo 8

 Età minima                   20                           20                     25                       30

*con alcune eccezioni dovute al percorso formativo e ottenimento delle qualifiche professionali (esempio: Bibliotecario ecc.)

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                                                             5
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

2.3 Parametri del Modello retributivo

Per ciascuna delle 5 categorie di posizioni sono state definite delle
fasce salariali in base ai criteri elencati nell’art. 22.3 del CCLSUPSI e
con i seguenti parametri:

                                                                                                             Salario al 100%
    Categoria
                         Definizione generica                                 Età
    posizione                                                                           Salario min.   Salario max.      Salario min.        Salario max.
                                                                                        Curva min.     Curva min.        Curva max.          Curva max.
                        Esegue di regola mansioni semplici, poco
        Collaboratore
    1                   diversificate o di supporto in base a istruzioni      20 – 64    52’000,-*      74’400,-            62’400-             81’600,-
        generico
                        specifiche.
                        Esegue di regola mansioni diversificate, che
        Collaboratore
    2                   vengono gestite con autonomia, seguendo le            20 – 64    52’000,-       78’000,-            67’600,-            88’400,-
        operativo
                        procedure predefinite o automatizzate.
                        Esegue di regola mansioni diversificate e com-
                        plesse che richiedono delle competenze spe-
                        cialistiche o qualificate (per esempio più lingue,
                        specifiche competenze professionali ecc.).
                        Il lavoro è svolto a livello di esperto e prevalen-
                        temente autonomo.
        Collaboratore   Il collaboratore può coordinare attività per
    3                                                                         25 – 64    62’000,-       89’900,-            80’600,-           105’400,-
        qualificato     l’ambito di competenza all’interno del proprio
                        dipartimento / della propria unità.
                        Non ha la responsabilità completa di un’area
                        amministrativa.
                        Può affiancare o sostituire il referente nella
                        partecipazione alla rete dell’area amministrati-
                        va di riferimento.
                        Esegue di regola mansioni e compiti molto
                        complessi che richiedono competenze di
                        ambito approfondite e capacità professionali
        Collaboratore
    4                   mirate, di concetto e specialistiche.                 30 – 64    70’000,-       98’000,-            91’000,-           119’000,-
        specializzato
                        Il collaboratore può assumere anche il coordi-
                        namento di team di lavoro e assumersi la com-
                        pleta responsabilità di un’area amministrativa.
                        I responsabili di servizio o titolari di funzioni
        Responsabili    speciali dispongono di un grado di specializza-
        di Servizio     zione e di un comprovato ed elevato livello di
    5                                                                         30 – 64    90’000,-       125’000,-          120’000,-           145’000,-
        e funzioni      esperienza, necessario per la gestione operati-
        speciali        va e strategica del proprio ambito di responsa-
                        bilità a livello istituzionale.

* Il salario d’ingresso rimane costante fra i 20 e i 25 anni.

6                                                                                                         Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

Graficamente, le fasce salariali del Modello retributivo si
presentano come segue:

                                                         Il modello retributivo SUPSI
                        145’000

                        140’000

                        135’000

                        130’000

                        125’000

                        120’000
                                                                                                            Responsabili di servizio
                        115’000                                                                             e funzioni speciali

                        110’000
                                                                                                            Fascia 4
Salario annuo al 100%

                        105’000

                        100’000
                                                                                                            Fascia 3
                        95’000

                        90’000
                                                                                                            Fascia 2
                        85’000

                        80’000
                                                                                                            Fascia 1
                        75’000

                        70’000

                        65’000

                        60’000

                        55’000

                        50’000
                                  20   25    30           35       40         45        50   55   60   64
                                                                        Età

L’età anagrafica del collaboratore definisce il salario minimo
e massimo in funzione della fascia di riferimento (art. 23.3
CCLSUPSI).

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                                 7
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

Tabella dei salari annui lordi (al 100%) della retta del minimo
e del massimo per fascia e per età:

Età              20     21      22       23      24      25        26     27     28     29     30       31        32         33        34        35
           min   52’000 52’000 52’000 52’000 52’000 52’629 53’266 53’911 54’563 55’223 55’891 56’568 57’252 57’945 58’646 59’356
Fascia 1
           max   62’400 62’868 63’339 63’813 64’291 64’773 65’258 65’747 66’240 66’736 67’236 67’740 68’247 68’758 69’273 69’792
           min   52’000 52’518 53’042 53’571 54’105 54’644 55’189 55’739 56’295 56’856 57’423 57’996 58’574 59’158 59’748 60’343
Fascia 2
           max   67’600 68’036 68’476 68’918 69’362 69’810 70’261 70’714 71’171 71’630 72’093 72’558 73’026 73’498 73’972 74’450
           min                                               62’000 62’594 63’193 63’798 64’408 65’025 65’647 66’276 66’910 67’551 68’198
Fascia 3
           max                                               80’600 81’156 81’717 82’281 82’849 83’421 83’996 84’576 85’160 85’748 86’340
           min                                                                                  70’000 70’696 71’399 72’110 72’827 73’551
Fascia 4
           max                                                                                  91’000 91’721 92’448 93’180 93’918 94’662
           min                                                                                  90’000 90’874 91’756 92’647 93’547 94’455
Fascia 5
           max                                                                                 120’000 120’670 121’343 122’021 122’702 123’387

Età              36     37      38       39      40      41        42     43     44     45     46       47        48         49        50        51
           min   60’074 60’801 61’536 62’281 63’034 63’797 64’569 65’350 66’141 66’941 67’315 67’691 68’069 68’449 68’831 69’215
Fascia 1
           max   70’315 70’842 71’373 71’908 72’446 72’989 73’536 74’087 74’642 75’201 75’525 75’851 76’178 76’506 76’836 77’167
           min   60’945 61’553 62’166 62’786 63’412 64’044 64’683 65’328 65’979 66’637 67’301 67’972 68’650 69’334 69’882 70’433
Fascia 2
           max   74’930 75’414 75’901 76’391 76’884 77’380 77’879 78’382 78’888 79’397 79’910 80’426 80’945 81’467 81’913 82’361
           min   68’850 69’510 70’175 70’847 71’525 72’210 72’901 73’599 74’303 75’015 75’733 76’458 77’190 77’929 78’675 79’428
Fascia 3
           max   86’936 87’536 88’140 88’749 89’361 89’978 90’599 91’225 91’854 92’489 93’127 93’770 94’417 95’069 95’725 96’386
           min   74’283 75’021 75’768 76’521 77’282 78’051 78’827 79’611 80’403 81’203 82’010 82’826 83’650 84’482 85’322 86’171
Fascia 4
           max   95’412 96’168 96’930 97’698 98’472 99’252 100’038 100’830 101’629 102’434 103’246 104’064 104’888 105’719 106’556 107’401
           min   95’372 96’298 97’233 98’178 99’131 100’093 101’065 102’047 103’038 104’038 105’048 106’068 107’098 108’138 109’188 110’248
Fascia 5
           max 124’076 124’768 125’465 126’165 126’869 127’577 128’290 129’006 129’726 130’450 131’178 131’910 132’647 133’387 134’132 134’880

Età              52     53      54       55      56      57        58     59     60     61     62       63        64
           min   69’602 69’990 70’381 70’774 71’169 71’567 71’966 72’368 72’772 73’178 73’587 73’998 74’411
Fascia 1
           max   77’500 77’834 78’169 78’506 78’844 79’184 79’525 79’868 80’212 80’558 80’905 81’254 81’604
           min   70’989 71’549 72’113 72’682 73’256 73’834 74’416 75’003 75’595 76’192 76’793 77’399 78’009
Fascia 2
           max   82’811 83’264 83’720 84’178 84’638 85’101 85’567 86’035 86’505 86’979 87’454 87’933 88’414
           min   80’188 80’956 81’731 82’513 83’303 84’101 84’906 85’718 86’539 87’367 88’204 89’048 89’901
Fascia 3
           max   97’051 97’721 98’396 99’075 99’759 100’448 101’141 101’839 102’542 103’250 103’963 104’680 105’403
           min   87’028 87’893 88’767 89’650 90’542 91’443 92’352 93’271 94’198 95’135 96’081 97’037 98’002
Fascia 4
           max 108’251 109’109 109’973 110’845 111’723 112’608 113’500 114’399 115’305 116’219 117’139 118’067 119’003
           min 111’319 112’400 113’491 114’593 115’706 116’829 117’964 119’109 120’266 121’434 122’613 123’803 125’005
Fascia 5
           max 135’633 136’390 137’152 137’917 138’687 139’461 140’240 141’023 141’810 142’601 143’397 144’198 145’003

8                                                                                                    Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

3. Elenco delle posizioni nel Modello retributivo
   (in ordine alfabetico per posizione)

I dettagli concernenti i gruppi delle posizioni indicate sono
descritti nel capitolo 4 del presente documento. In considerazione
del processo definito nel capitolo 1 del presente documento, i
descrittivi dei profili verranno affinati entro il 30.09.2019.

 Categoria posizioni          Gruppi di posizioni associate                                 Area amministrativa

                              Aiuto amministrativo                                          Diverse aree amministrative
                                                                                            (Risorse umane, Segreteria di Direzione istituzionale/dipar-
                                                                                            timentale, Biblioteca, Ricerca, Comunicazione organizzati-
                                                                                            va, Qualità, Gestione ciclo di vita dello Studente, Gender e
 1 – Collaboratore
                                                                                            Diversity, International Office)
     generico
                              Aiuto collaboratore tecnico d’Istituto/Laboratorio            Ricerca
                              Aiuto contabile                                               Finanze e controlling
                              Aiuto educatore                                               Asilo nido
                              Aiuto tecnico amministrativo                                  Informatica, Real Estate & Facility Management
                              Assistente risorse umane                                      Risorse umane
                              Gestore in informazione e documentazione                      Biblioteca
                              Collaboratore amministrativo                                  Diverse aree amministrative (Qualità, Gestione ciclo di vita
                                                                                            dello studente, Segreteria dipartimentale, International
                              Collaboratore amministrativo in comunicazione e design        Office, Gender e Diversity) Comunicazione organizzativa
 2 – Collaboratore            Collaboratore tecnico amministrativo d’istituto/laboratorio   Ricerca / Real Estate & Facility Management
     operativo                dipartimentale
                              Collaboratore informatico (tecnico, sviluppatore, sistemi-    Informatica
                              sta, amministrativo)
                              Contabile                                                     Finanze e controlling
                              Educatore asilo nido                                          Asilo nido
                              Segretario di Direzione                                       Segreteria di Direzione
                              Bibliotecario                                                 Biblioteca
                              Collaboratore amministrativo generalista/esperto              Diverse aree amministrative (Real Estate & Facility Mana-
                                                                                            gement, Segreteria di Direzione istituzionale/dipartimen-
                                                                                            tale, Comunicazione organizzativa, Qualità, Gestione ciclo
                                                                                            di vita dello studente, Segreteria dipartimentale, Interna-
                                                                                            tional Office, Ricerca, Gender e Diversity)
 3 – Collaboratore
                              Coordinatore Facility Management di Dipartimento              Real Estate & Facility Management
     qualificato
                              Collaboratore informatico esperto (tecnico, sviluppatore,     Informatica
                              sistemista)
                              Educatore asilo nido esperto                                  Asilo nido
                              Esperto in finanze e contabilità                              Finanze e controlling
                              Generalista risorse umane                                     Risorse umane
                              Collaboratore tecnico                                         Ricerca, Real Estate & Facility Management
                              Assistente di Direzione del Direttore di Dipartimento         Segreteria di Direzione
                              Coordinatore amministrativo                                   Ricerca, International Office, Gender e Diversity
                              Coordinatore biblioteca di Dipartimento                       Biblioteca
                              Coordinatore di area                                          Diverse aree amministrative (Finanze e controlling, Risorse
                                                                                            umane, Real Estate & Facility Management, Segreteria di
                                                                                            Direzione istituzionale/dipartimentale, Comunicazione
 4 – Collaboratore
                                                                                            organizzativa, Gestione ciclo di vita dello studente)
     specializzato
                                                                                            Qualità
                              Coordinatore qualità                                          Gestione ciclo di vita dello studente
                              Referente amministrativo di mandato                           Asilo nido
                              Responsabile di sede asilo nido                               Informatica
                              Specialista informatico (architettura software e sistemi,
                              gestore programmi)
                              Responsabile asili nido                                       Asilo Nido
                              Responsabile Servizio integrato carriera, esperienza e        Gestione ciclo di vita dello studente
 5 – Responsabili             orientamento
     di servizio              Responsabile Servizio comunicazione istituzionale             Comunicazione organizzativa
     e funzioni               Responsabile Gender e Diversity                               Gender e Diversity
     speciali                 Responsabile Servizio informatica                             Informatica
                              Responsabile Servizio qualità                                 Qualità
                              Responsabile Servizio Real Estate & Facility Management       Real Estate & Facility Management

Elenco senza le posizioni non assoggettate al CCLSUPSI.

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                                                     9
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

4. Applicazione del Modello retributivo e dei criteri della classifi-                              Livello macro: ➌ ➏
   cazione delle posizioni in relazione al processo della defini-                                  Categorie di posizioni allocate nelle fasce in base
   zione dei profili e mansionari individuali                                                      ai requisiti minimi, alle competenze e alle responsabilità

Esempio applicato:                                                                                 Livello individuale: ➍ ➐
                                                                                                   Definizione dei profili e del mansionario delle posizioni
Livello meta: ➊                                                                                    nel ruolo specifico:
Funzione contrattuale: Collaboratore amministrativo                                                ◆    Tecnico informatico esperto
                                                                                                   ◆    Sviluppatore applicazioni software gestionale esperto
Livello micro: ➋ ➎                                                                                 ◆    Amministratore sistemi informatici esperto
Area amministrativa: Informatica
Gruppo di Posizioni: Collaboratore amministrativo generalista/
esperto

Fascia modello retributivo: 3
Salario min/salario max definiti
dal modello in base all’età del collaboratore

➋                                                                                          ➎

                                                                                                                            ➏

                     ➊           Livello meta
                                                                                    Funzione contrattuale:
                                                                                 Collaboratore amministrativo

                                                                                                                                                        ➎
                                                     Categorie di posizioni allocate nelle fasce

                     ➋           Livello macro
                                                     in base ai requisiti minimi, competenze
                                                     e responsabilità con descrittivo dello
                                                     scopo della posizione a livello macro.
                                                                                                    Definizione generale dei criteri
                                                                                                    del modello retributivo e le sue fasce.

                                                     Gruppi di posizione composte per               Visibilità della retta del minimo

                     ➌           Livello micro
                                                     omogeneità di scopo e competenze
                                                     riferite ad un’area amministrativa
                                                     specifica.
                                                                                                    e del massimo di ogni fascia per età
                                                                                                    e in base ai criteri definiti nell’ambito
                                                                                                    del modello retributivo.
                                                                                                                                                        ➏

                                                     La declinazione della posizione nel ruolo
                                                                                                    Salario individuale determinato in base
                                                     specifico svolto dal collaboratore in
                                                                                                    alle competenze, l’esperienza,
                     ➍         Livello individuale   funzione dei compiti dettagliati che gli
                                                     sono assegnati sono descritti nella scheda
                                                     Profilo del Mansionario individuale.
                                                                                                    responsabilità e i risultati del colloquio
                                                                                                    di valorizzazione.                                  ➐

➌                                                                  ➍

10                                                                                                                                               Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

5. Classificazione e descrittivi delle famiglie delle posizioni per
   area amministrativa

Il descrittivo e la classificazione per area amministrativa si trova
sulle seguenti pagine:

                                                         Finanze e controlling                                      pagina 12

                                                         Risorse umane                                              pagina 13
               Gestione risorse
                                                         Informatica                                                pagina 14

                                                         Real Estate & Facility Management                          pagina 15

                                                         Segreteria di Direzione istituzionale/dipartimentale       pagina 16
            Supporto Governance
                                                         Comunicazione organizzativa                                pagina 17

                                                         Qualità                                                    pagina 18
              Qualità e revisione
                                                         Revisione interna                                          pagina 19

                                                         Gestione ciclo di vita dello studente                      pagina 20

  Supporto amministrativo ai mandati                     International Office / mobilità studenti e collaboratori   pagina 21

                                                         Ricerca                                                    pagina 22

                                                         Gender e Diversity                                         pagina 23

       Servizi facilitazione e campus                    Asilo nido                                                 pagina 24

                                                         Biblioteca                                                 pagina 25

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                          11
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Gestione risorse
                                Garantire la gestione delle risorse di personale, le infrastrutture e i mezzi finanziari necessari ad assi-
 Missione:
                                curare la continuità e sostenibilità delle attività e il raggiungimento degli obiettivi strategici.

 Area amministrativa:           Finanze e controlling

 Collaboratore                  Collaboratore                    Collaboratore                  Collaboratore                    Responsabili di servizio
 generico                       operativo                        qualificato                    specializzato                    e funzioni speciali
 Aiuto contabile                Contabile                        Esperto in finanze e           Coordinatore di area             Responsabile
                                                                 contabilità*                   (Referente, Controller,          Servizio centrale
                                                                                                Delegato, Contabile              finanze e controlling **
                                                                                                finanziario)
 Si occupa delle registrazio-   Si occupa della corretta         Si occupa della corretta       Gestisce attività comples-       Si occupa della gestione e
 ni di contabilità ausilia-     applicazione del piano           gestione della contabilità     se legate alla gestione          coordinamento di tutti gli
 ria (clienti e fornitori) e    dei conti e gestione dei         finanziaria. Evade delle       contabile-finanziarie e          aspetti della pianificazione
 dell’ archiviazione della      partitari clienti e fornitori.   richieste più complesse di     analitica (Servizio o Dipar-     finanziaria per garantire
 documentazione. Gestisce       Può anche occuparsi delle        clienti interni ed esterni.    timento) ai fini di assicura-    alla Direzione, in collabo-
 le pratiche e le attività      registrazioni di contabilità     Può essere coinvolto nelle     re una corretta pianifica-       razione con i coordinatori
 amministrative assegnate.      generale inerenti la liqui-      attività nell’ambito del       zione, contabilizzazione,        di settore, una visione
                                dità corrente. Gestisce le       controlling. Può sostituire/   conformità, controllo degli      d’insieme della prospettiva
                                richieste di clienti esterni     affiancare il Referente        obiettivi finanziari strate-     economico-finanziaria
                                ed interni.                      finanze o Delegato finanze     gico operativi. Dispone di       dell’Istituzione.
                                                                 nelle riunioni di rete o in    competenze specialistiche        Con il suo operato assicura
                                                                 altre situazioni.              a seconda dell’area di           una gestione finanziaria
                                                                                                attività. E’ membro della        orientata agli obiettivi e
                                                                                                rete finanze.                    ai risultati e il controllo
                                                                                                                                 interno sistematico.
                                                                                                                                 È responsabile della
                                                                                                                                 gestione delle risorse e
                                                                                                                                 coordina le attività con la
                                                                                                                                 sua rete.
                                                                                                                                 Collabora prevalentemen-
                                                                                                                                 te con il responsabile del
                                                                                                                                 Servizio risorse umane,
                                                                                                                                 con la sua rete e con le reti
                                                                                                                                 nazionali.
                                                                                                                                 Ha la responsabilità a
                                                                                                                                 livello istituzionale di tutti
                                                                                                                                 i processi legati all’area
                                                                                                                                 amministrativa di sua
                                                                                                                                 competenza e ne assicura
                                                                                                                                 il controllo qualità e il mi-
                                                                                                                                 glioramento continuo.

* Può affiancare o sostituire il referente nella rete
** La posizione non è assoggettata al CCLSUPSI

12                                                                                                             Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Gestione risorse
                                    Garantire la gestione delle risorse di personale, le infrastrutture e i mezzi finanziari necessari ad assi-
 Missione:
                                    curare la continuità e sostenibilità delle attività e il raggiungimento degli obiettivi strategici.

 Area amministrativa:               Risorse umane

 Collaboratore                      Collaboratore                    Collaboratore                 Collaboratore                    Responsabili di servizio
 generico                           operativo                        qualificato                   specializzato                    e funzioni speciali
 Aiuto amministrativo               Assistente                       Generalista                   Coordinatore di area             Responsabile Servizio
                                    risorse umane                    risorse umane*                (Referente, Delegato,            centrale risorse
                                                                                                   Controller)                      umane**
 Svolge mansioni semplici           Svolge attività ammini-          Gestisce pratiche am-         Gestisce attività comples-       È responsabile di tutte le
 nell’ambito dell’ammini-           strative che richiedono          ministrative, processi e      se legate al ciclo di vita del   attività amministrative
 strazione del personale a          conoscenze specifiche            attività legate al ciclo di   collaboratore per l’unità        legate al ciclo di vita del
 supporto del team.                 tecniche a contenuto ope-        vita del collaboratore a      di riferimento (Servizio         collaboratore e definisce,
 Gestisce le pratiche e             rativo e di ampia varietà        livello dipartimentale o      o Dipartimento) e per            insieme alla Direzione
 attività amministrative            nell’ambito risorse umane,       istituzionale. Si relaziona   un’area specifica, ai fini       e con il supporto dei
 assegnate.                         della gestione delle infor-      per i vari aspetti con il     di garantirne la corretta        coordinatori di settore,
                                    mazioni e dati e fornisce        Referente risorse umane,      gestione (amministrazio-         lo sviluppo strategico e
                                    consulenza agli interlocu-       il Delegato risorse umane     ne, conteggio delle paghe        la politica personale che
                                    tori. Gestisce le richieste di   rispettivamente con il        di collaboratori e mandati,      ne deriva garantendo la
                                    clienti interni ed esterni.      Controller risorse umane.     controllo di gestione) e         corretta applicazione dei
                                                                     Può sostituire/affiancare     conformità. Dispone di           regolamenti, delle direttive
                                                                     il Referente risorse umane    competenze specialistiche        e delle leggi. Gestisce le ri-
                                                                     o Delegato risorse umane      a seconda dell’area di atti-     sorse e coordina le attività
                                                                     nelle riunioni di rete o in   vità. È membro della rete        con la sua rete.
                                                                     altre situazioni.             risorse umane.                   Collabora prevalentemen-
                                                                                                                                    te con il Responsabile del
                                                                                                                                    Servizio centrale finanze
                                                                                                                                    e controlling, il Respon-
                                                                                                                                    sabile Gender e Diversity,
                                                                                                                                    l’International Office e la
                                                                                                                                    Segreteria di Direzione.
                                                                                                                                    Si relazione con le reti
                                                                                                                                    nazionali dell’ambito. Ha la
                                                                                                                                    responsabilità a livello isti-
                                                                                                                                    tuzionale di tutti i processi
                                                                                                                                    legati all’area amministra-
                                                                                                                                    tiva di sua competenza
                                                                                                                                    e ne assicura il controllo
                                                                                                                                    qualità e il miglioramento
                                                                                                                                    continuo.

* Può affiancare o sostituire il referente nella rete
** La posizione non è assoggettata al CCLSUPSI

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                                                           13
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Gestione risorse
                               Garantire la gestione delle risorse di personale, le infrastrutture e i mezzi finanziari necessari ad assi-
 Missione:
                               curare la continuità e sostenibilità delle attività e il raggiungimento degli obiettivi strategici.

 Area amministrativa:          Informatica

 Collaboratore                 Collaboratore                  Collaboratore                  Collaboratore                    Responsabili di servizio
 generico                      operativo                      qualificato                    specializzato                    e funzioni speciali
 Aiuto tecnico-ammini-         Collaboratore                  Collaboratore                  Specialista informatico          Responsabile Servizio
 strativo                      informatico (tecnico,          informatico esperto                                             centrale informatica
                               sviluppatore, sistemista,      (tecnico, sviluppatore,
                               amministrativo)                sistemista)*
 Svolge mansioni semplici      Svolge delle attività in uno   Gestisce attività complesse    Gestisce attività com-           Garantisce un approccio
 nell’ambito tecnico-am-       dei seguenti settori che       in uno dei seguenti settori:   plesse di un’area specifica      trasversale nei settori di
 ministrativo del Servizio     richiedono conoscenze                                         nell’ambito dell’informati-      sua competenza (tecnico,
 informatica a supporto del    specifiche tecniche:           • supporto tecnico a col-      ca a livello istituzionale:      software, sistemi, reti e
 team. Gestisce le pratiche                                     laboratori e studenti;                                        sicurezza).
 e attività tecnico-ammini-    • supporto tecnico a col-      • sviluppo e manuten-          • applicazioni e infrastrut-     Pianifica e gestisce le
 strative assegnate.             laboratori e studenti;         zione di applicazioni          ture;                          risorse e i programmi
                               • sviluppo e manuten-            software;                    • servizi e progetti;            definiti in linea con il rag-
                                 zione di applicazioni        • configurazione e ma-         • catalogo dei servizi e dei     giungimento degli obiettivi
                                 software;                      nutenzione dei sistemi         progetti.                      della strategia istituzionale
                               • configurazione e ma-           informatici.                                                  e ai passi dell’evoluzione
                                 nutenzione dei sistemi                                      Coordina risorse ed è            tecnologica.
                                 informatici;                 Può coordinare team di         membro di una rete.              Gestisce le risorse del suo
                               • supporto amministrati-       lavoro e partecipare a una                                      ambito e coordina la rete
                                 vo all’area IT.              rete.                                                           degli informatici a cui
                                                                                                                              partecipano i collaboratori
                                                                                                                              esperti tecnici e sistemi. È
                                                                                                                              inserito nelle reti nazionali.
                                                                                                                              Ha la responsabilità a
                                                                                                                              livello istituzionale di tutti
                                                                                                                              i processi legati all’area
                                                                                                                              amministrativa di sua
                                                                                                                              competenza e ne assicura
                                                                                                                              il controllo qualità e il mi-
                                                                                                                              glioramento continuo.

* Può affiancare o sostituire il referente nella rete

14                                                                                                          Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Gestione risorse
 Area amministrativa:               Real Estate & Facility Management

 Collaboratore                      Collaboratore                 Collaboratore                Collaboratore                    Responsabili di servizio
 generico                           operativo                     qualificato                  specializzato                    e funzioni speciali
 Aiuto tecnico/ammini-              Collaboratore tecnico/        Collaboratore tecnico/       Coordinatore di area             Responsabile servizio
 strativo                           amministrativo Facility       amministrativo gene-         Facility Management*             Real Estate & Facility
                                    Management                    ralista / esperto Facility                                    Management
                                                                  Management*
 Svolge mansioni semplici           Svolge attività nell’ambito   Garantisce lo svolgimento    Gestisce un’area specifica       Gestisce le attività del
 nell’ambito tecnico-am-            del Facility Management in    di attività complesse in     nell’ambito del Real Estate      servizio, in accordo con
 ministrativo del servizio a        uno dei seguenti settori:     uno dei seguenti settori:    & Facility Management.           la strategia SUPSI e le
 supporto del team. Gesti-                                                                     Svolge e coordina tutte le       normative di riferimen-
 sce le attività e pratiche         • tecnica e                   • Facility Management a      attività dell’area di compe-     to a livello nazionale e
 tecnico-amministrative             • servizio.                     livello dipartimentale e   tenza a livello istituzionale:   cantonale, perseguendo
 assegnate.                                                       • segretariato, SPOC e                                        gli obiettivi prioritari nei
                                    Garantisce il buon fun-         Help Desk.                 • Provider Management;           contesti del Real Estate e
                                    zionamento delle attività                                  • portafoglio immobiliare        del Facility Management,
                                    assegnate, coprendo           Il Collaboratore tecnico/      e finanziario;                 considerando la dimensio-
                                    una particolare varietà di    amministrativo generali-     • servizi Facility Manage-       ne economica, ambientale
                                    compiti.                      sta si occupa di un ampio      ment e amministrazione         e sociale della sostenibi-
                                                                  raggio di temi e progetti,     immobiliare;                   lità e integrando in modo
                                                                  legati al Facility Manage-   • progetti e innovazione.        coordinato gli aspetti
                                                                  ment.                                                         finanziari, architettonici,
                                                                                               Gestisce risorse ed è mem-       ingegneristici e delle scien-
                                                                  Il Collaboratore tecnico/    bro di una rete.                 ze comportamentali.
                                                                  amministrativo esperto                                        Gestisce le risorse e
                                                                  approfondisce un ambito                                       coordina la rete Facility
                                                                  tematico specifico.                                           Management.
                                                                                                                                Ha la responsabilità a
                                                                  Può coordinare team di                                        livello istituzionale di tutti
                                                                  lavoro e partecipare a una                                    i processi legati all’area
                                                                  rete.                                                         amministrativa di sua
                                                                                                                                competenza e ne assicura
                                                                                                                                il controllo qualità e il mi-
                                                                                                                                glioramento continuo.

* Può affiancare o sostituire il referente nella rete

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                                                       15
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Supporto Governance
                              Assicurare la preparazione di informazioni, comunicazioni e di dati a supporto della strategia, la loro
 Missione:
                              gestione e diffusione interna ed esterna.

 Area amministrativa:         Segreteria di Direzione istituzionale/dipartimentale

 Collaboratore                Collaboratore                     Collaboratore                   Collaboratore                     Responsabili di servizio
 generico                     operativo                         qualificato                     specializzato                     e funzioni speciali
 Aiuto amministrativo         Segretaria/o                      Collaboratore                   Assistente di Direzione           Responsabile dei
                              di Direzione                      amministrativo                  del Direttore diparti-            Servizi della Direzione
                                                                generalista/esperto*            mentale / Coordinatore            generale***
                                                                                                di area*
 Svolge mansioni semplici     Gestisce le attività di office    Si occupa del supporto alla     L’Assistente di Direzione         Coordina a livello trasver-
 di segretariato a supporto   management nell’ambito            Direzione. Si relaziona con     supporta il Direttore di          sale istituzionale le attività
 del team. Gestisce le at-    del segretariato. Si occupa       la Direzione, con organi        Dipartimento nei com-             della Segreteria di Direzio-
 tività e pratiche ammini-    di contatti e relazioni,          e referenti istituzionali       piti delegati. Assicura un        ne, della comunicazione
 strative assegnate.          corrispondenza e docu-            interni o esterni. Istrui-      funzionamento corretto            interna, dell’International
                              mentazione, della gestione        sce pratiche e dossier, e       delle riunioni di Direzione,      Office, del monitoraggio
                              delle informazioni e dati         si occupa dello stato di        a cui partecipa. Coordina         indicatori e strategia e del
                              e fornisce consulenza agli        avanzamento dei progetti        attività nell’ambito della        servizio giuridico.
                              interlocutori. Supporta le        istituzionali/dipartimentali.   comunicazione interna, del        Gestisce progetti com-
                              diverse pratiche a livello                                        monitoraggio, della strate-       plessi a livello istituzionale.
                              amministrativo. Gestisce          Il Collaboratore ammi-          gia e della gestione dell’in-     Assiste alle riunioni della
                              le richieste di clienti interni   nistrativo generalista si       formazione e di progetto.         Direzione, della Commis-
                              ed esterni.                       occupa di un ampio raggio       L’Assistente di Direzione         sione Gestione e Gover-
                                                                di temi e progetti legati       è membro delle reti degli         nance e del Consiglio della
                                                                all’office management e di      ambiti di riferimento.            scuola.
                                                                segretariato.                                                     Gestisce le risorse e
                                                                                                Il Coordinatore di area si        coordina le reti delle As-
                                                                Il Collaboratore ammini-        occupa della gestione delle       sistenti di Direzione, della
                                                                strativo esperto approfon-      attività e delle risorse di       comunicazione interna, del
                                                                disce un ambito tematico        una delle seguenti aree:          monitoraggio e dell’Inter-
                                                                specifico (esempio: segre-                                        national Office.
                                                                tariato legale, monitorag-      •   comunicazione interna;        Ha la responsabilità a
                                                                gio indicatori strategici e     •   office management;            livello livello istituzionale
                                                                comunicazione interna).         •   legale;                       di tutti i processi legati
                                                                                                •   monitoraggio indicatori.      all’area amministrativa di
                                                                Può partecipare a una                                             sua competenza e ne assi-
                                                                rete.                           Pianifica, sviluppa e esegue      cura il controllo qualità e il
                                                                                                le attività dell’area.            miglioramento continuo.
                                                                                                È membro di una rete.
                                                                                                                                  Giurista**

                                                                                                                                  È attivo nei servizi della
                                                                                                                                  Direzione, come generali-
                                                                                                                                  sta del diritto.
                                                                                                                                  In particolare si occupa,
                                                                                                                                  dell’istruzione e gestio-
                                                                                                                                  ne dei reclami, ricorsi e
                                                                                                                                  contenziosi, dell’analisi e
                                                                                                                                  conformità legale di con-
                                                                                                                                  tratti e accordi valutando-
                                                                                                                                  ne anche i rischi.
                                                                                                                                  Partecipa all’elaborazione
                                                                                                                                  e revisione di regolamen-
                                                                                                                                  ti e direttive e coordina
                                                                                                                                  pratiche giuridiche affidate
                                                                                                                                  a studi esterni.
                                                                                                                                  Funge da consulente della
                                                                                                                                  Direzione e del Consiglio
                                                                                                                                  per pareri giuridici su
                                                                                                                                  progetti con implicazio-
                                                                                                                                  ni giuridiche, e su altre
                                                                                                                                  fattispecie che gli vengono
                                                                                                                                  sottoposte.

* Può affiancare o sostituire il referente nella rete
** La posizione non è assoggettata al CCLSUPSI
*** Membro di Direzione senza diritto di voto, la posizione non è assoggettata al CCLSUPSI

16                                                                                                              Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Supporto Governance
                                    Assicurare la preparazione di informazioni, comunicazioni e di dati a supporto della strategia, la loro
 Missione:
                                    gestione e diffusione interna ed esterna.

 Area amministrativa:               Comunicazione organizzativa (corporate, interna, studenti)***

 Collaboratore                      Collaboratore                  Collaboratore                    Collaboratore                    Responsabili di servizio
 generico                           operativo                      qualificato                      specializzato                    e funzioni speciali
 Aiuto amministrativo               Collaboratore ammini-          Collaboratore ammini-            Referente                        Responsabile
 (corporate/interna/stu-            strativo in comunica-          strativo in comunicazio-         comunicazione/                   comunicazione
 denti)                             zione                          ne generalista/esperto*          Coordinatore di area             corporate****
                                    (corporate/interna/stu-        (corporate/interna/stu-          (corporate/interna/stu-
                                    denti)                         denti)                           denti)

 Svolge mansioni semplici           Il Collaboratore ammini-       Il Collaboratore ammini-         Il Referente comunicazio-        È responsabile del Servizio
 nell’ambito del servizio a         strativo in comunicazione      strativo in comunicazione        ne applica gli obiettivi stra-   Comunicazione istituzio-
 supporto del team. Gesti-          assiste il team nella rea-     generalista si occupa della      tegici della comunicazione       nale. Definisce il piano di
 sce le pratiche e attività         lizzazione delle attività di   diffusione dell’informa-         corporate declinandoli alle      comunicazione corporate
 amministrative assegnate.          comunicazione dell’unità       zione ai diversi portatori       specificità del dipartimento     coordinando e gestendo
                                    di riferimento (Servizio       di interesse, la dissemi-        attraverso l’attuazione di       le relative azioni volte a
 Comunicazione interna:             centrale o Dipartimento),      nazione sul territorio           iniziative volte a garantire     garantire la diffusione
 vedasi filiera amministrati-       coprendo un ampio ven-         delle attività realizzate        la diffusione dell’informa-      dell’informazione ai diversi
 va Segreteria di Direzione         taglio di tematiche oppure     nell’ambito dei quattro          zione ai relativi portatori      portatori di interesse, la
 istituzionale/dipartimen-          lavorando in un ambito         mandati istituzionali e la       di interesse, la dissemina-      disseminazione sul territo-
 tale.                              specifico quale la grafica,    promozione dell’identità e       zione sul territorio delle       rio delle attività realizzate
                                    la redazione e gestione di     immagine della Scuola at-        attività realizzate nell’am-     nell’ambito dei quattro
 Comunicazione studenti:            contenuti o l’organizzazio-    traverso la realizzazione di     bito dei quattro mandati         mandati istituzionali e la
 vedasi filiera ammini-             ne di eventi.                  iniziative di comunicazione      istituzionali e la promozio-     promozione dell’identità e
 strativa Ciclo di vita dello                                      corporate a livello dipar-       ne dell’identità e immagine      immagine della Scuola. È
 studente.                          Comunicazione interna:         timentale o del Servizio         del dipartimento. Gestisce       responsabile delle risorse
                                    vedasi filiera amministrati-   comunicazione.                   risorse ed è membro della        e coordina la rete della
                                    va Segreteria di Direzione                                      rete comunicazione. Si           comunicazione.
                                    istituzionale/dipartimen-      Il Collaboratore ammini-         relaziona con le interfacce      Si relaziona con le altre
                                    tale.                          strativo in comunicazio-         responsabili per la comu-        scuole universitarie profes-
                                                                   ne esperto, si occupa di         nicazione interna e agli         sionali svizzere.
                                    Comunicazione studenti:        attività e progetti specifici    studenti.                        Si relaziona con il Respon-
                                    vedasi filiera ammini-         in una delle seguenti                                             sabile della Segreteria di
                                    strativa Ciclo di vita dello   aree della comunicazione         Il Coordinatore di area del      Direzione e con il Respon-
                                    studente.                      corporate a livello dipar-       Servizio comunicazione           sabile del Servizio inte-
                                                                   timentale o del Servizio         gestisce le attività e le ri-    grato carriera, esperienza
                                                                   comunicazione:                   sorse di una delle seguenti      e orientamento per le
                                                                                                    aree della comunicazione         attività di comunicazione
                                                                   • grafica;                       corporate:                       interna e agli studenti.
                                                                   • organizzazione di                                               Ha la responsabilità a
                                                                     eventi;                        • grafica;                       livello istituzionale di tutti
                                                                   • redazione e gestione dei       • organizzazione di              i processi legati all’area
                                                                     contenuti.                       eventi;                        amministrativa di sua
                                                                                                    • redazione e gestione dei       competenza e ne assicura
                                                                   Entrambi sono autonomi             contenuti.                     il controllo qualità e il mi-
                                                                   nel seguire e portare a                                           glioramento continuo.
                                                                   termine progetti e nella         Il Coordinatore pianifica,
                                                                   gestione di determinate          sviluppa e esegue le attivi-
                                                                                                                                     Responsabile Comuni-
                                                                   attività. Entrambi possono       tà dell’area.                    cazione interna**
                                                                   partecipare alla rete dell’a-    È membro di una rete di          Responsabile dei Servizi
                                                                   rea di riferimento.              riferimento.                     della Direzione
                                                                                                                                     generale**
                                                                   Comunicazione interna:           Comunicazione interna:           (vedi filiera amministrativa:
                                                                   vedasi filiera amministrati-     vedasi filiera amministrati-     Segreteria di Direzione istituzio-
                                                                   va Segreteria di Direzione       va Segreteria di Direzione       nale/dipartimentale)
                                                                   istituzionale/dipartimen-        istituzionale/dipartimen-        Responsabile Comuni-
                                                                   tale.                            tale.                            cazione studenti
                                                                   Comunicazione studenti:          Comunicazione studenti:          Responsabile Servizio inte-
                                                                   vedasi filiera ammini-           vedasi filiera ammini-           grato carriera, esperienza
                                                                   strativa Ciclo di vita dello     strativa Ciclo di vita dello     e orientamento
                                                                   studente.                        studente.                        (vedi Ciclo di vita dello studente)

* Può affiancare o sostituire il referente nella rete
** La posizione non è assoggettata al CCLSUPSI
*** La comunicazione organizzativa comprende le seguenti tre macro-aree comunicazione corporate, comunicazione interna
e comunicazione agli studenti definite nel manuale della qualità (MQ – Processo 22) SUPSI.
**** La posizione fa riferimento al Responsabile dei Servizi della Direzione generale (vedi filiera amministrativa: Segreteria di Direzione istituzionale/dipartimentale)

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                                                                     17
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Qualità
                              Assicurare il supporto operativo nell’applicazione della strategia di garanzia della qualità e apporto
 Missione:
                              oggettivo nella verifica e consulenza per il miglioramento delle attività e processi.

 Area amministrativa:         Qualità

 Collaboratore                Collaboratore                  Collaboratore                     Collaboratore                     Responsabili di servizio
 generico                     operativo                      qualificato                       specializzato                     e funzioni speciali
 Aiuto amministrativo         Collaboratore                  Collaboratore ammini-             Coordinatore qualità              Responsabile
                              amministrativo                 strativo esperto*                                                   Servizio qualità**
 Svolge attività semplici     Svolge attività ammini-        Collabora allo sviluppo           Coordina lo sviluppo delle        Gestione del Servizio qua-
 nell’ambito dell’ammini-     strative diversificate e       delle varie attività legate       attività di formazione, ela-      lità subordinatamente alle
 strazione del servizio a     fornisce supporto al team      alla qualità a livello diparti-   bora certificazioni esterne       politiche e alle strategie
 supporto del team. Gesti-    nell’ambito della forma-       mentale o istituzionale.          secondo ISO 17021, for-           stabilite dalla Direzione
 sce le pratiche e attività   zione, elabora certifica-                                        nisce consulenza interna          nell’ambito della gestione
 amministrative assegnate.    zioni, fornisce consulenza     A livello istituzionale           ed esterna, supporta alla         della qualità della Scuola
                              interna ed esterna, esegue     si occupa della qualità           preparazione agli accredi-        universitaria.
                              la preparazione agli accre-    di formazione, elabora            tamenti nell’ambito delle         Il Responsabile del Servizio
                              ditamenti.                     certificazioni esterne            attività del servizio qualità     qualità supporta la Dire-
                                                             secondo ISO 17021, for-           e accreditamento della            zione e le varie unità nella
                                                             nisce consulenza interna          SUPSI.                            definizione e lo sviluppo
                                                             ed esterna, supporta alla         È specializzato in un             del team della qualità, in
                                                             preparazione agli accredi-        ambito tematico specifico.        particolar modo per la
                                                             tamenti nell’ambito delle         Gestisce inoltre in modo          definizione e l’implemen-
                                                             attività del servizio qualità     indipendente procedu-             tazione di un sistema di
                                                             e/o accreditamento della          re di certificazione e da         gestione qualità e per l’ac-
                                                             SUPSI. Gestisce inoltre in        supporto nelle decisioni le       creditamento istituzionale.
                                                             modo indipendente pro-            commissioni di certifica-         Porta la responsabilità di
                                                             cedure di certificazione e        zione e è responsabile di         un Servizio accreditato
                                                             da supporto nelle decisioni       coordinare una specifica          secondo ISO 17021 per la
                                                             delle commissioni di certi-       area tematica.                    certificazione di sistemi
                                                             ficazione.                                                          di gestione e assicura
                                                                                               Può essere membro di una          l’esecuzione di procedure
                                                             A livello dipartimentale,         rete.                             di certificazione di orga-
                                                             garantisce le certificazioni                                        nizzazioni del territorio
                                                             di qualità relative al pro-                                         (cantonale e nazionale).
                                                             prio ambito di attività.                                            Gestisce le risorse e coor-
                                                                                                                                 dina la rete della qualità.
                                                             Può partecipare a una                                               Ha la responsabilità a
                                                             rete.                                                               livello istituzionale di tutti
                                                                                                                                 i processi legati all’area
                                                                                                                                 amministrativa di sua
                                                                                                                                 competenza e ne assicura
                                                                                                                                 il controllo qualità e il
                                                                                                                                 miglioramento continuo.
                                                                                                                                 Rappresenta SUPSI nei
                                                                                                                                 gremi nazionali di Quality
                                                                                                                                 Management di swissuni-
                                                                                                                                 versities.

* Può affiancare o sostituire il referente nella rete
** La posizione fa riferimento al Responsabile dei Servizi della Direzione generale
(vedi filiera amministrativa: Segreteria di Direzione istituzionale/dipartimentale)

18                                                                                                             Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Revisione interna
                                    Assicurare il supporto operativo nell’applicazione della strategia di garanzia della qualità e apporto
 Missione:
                                    oggettivo nella verifica e consulenza per il miglioramento delle attività e processi.

 Area amministrativa:               Revisione interna

 Collaboratore                      Collaboratore              Collaboratore              Collaboratore              Responsabili di servizio
 generico                           operativo                  qualificato                specializzato              e funzioni speciali

                                                                                                                     Revisore interno**

                                                                                                                     È subordinato diretta-
                                                                                                                     mente al Consiglio della
                                                                                                                     SUPSI ed esegue controlli
                                                                                                                     nell’ambito del piano di
                                                                                                                     revisione interna elabo-
                                                                                                                     rato con la Commissione
                                                                                                                     gestione e Governance, di-
                                                                                                                     scusso con la Direzione ed
                                                                                                                     approvato dal Consiglio.
                                                                                                                     Tra i suoi compiti princi-
                                                                                                                     pali rientrano la verifica
                                                                                                                     ed efficacia dei controlli
                                                                                                                     interni dei processi, e il
                                                                                                                     monitoraggio di efficacia
                                                                                                                     ed efficienza del processo
                                                                                                                     di gestione dei rischi.
                                                                                                                     Accompagna le verifiche
                                                                                                                     con proposte e racco-
                                                                                                                     mandazioni di misure
                                                                                                                     correttive, monitorandone
                                                                                                                     successivamente l’imple-
                                                                                                                     mentazione e i risultati.

** La posizione non è assoggettata al CCLSUPSI

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                                          19
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Supporto amministrativo ai mandati
                               Assicurare lo sviluppo di prestazioni di servizio e amministrative agli studenti, ai servizi, al personale
 Missione:
                               accademico e agli stakeholder esterni.

 Area amministrativa:          Gestione ciclo di vita dello studente

 Collaboratore                 Collaboratore                     Collaboratore                   Collaboratore                     Responsabili di servizio
 generico                      operativo                         qualificato                     specializzato                     e funzioni speciali
 Aiuto amministrativo          Collaboratore                     Collaboratore                   Coordinatore di area /            Responsabile
                               amministrativo                    generalista/esperto*            Referente amministrati-           Servizio centrale
                                                                                                 vo di mandato                     carriera, esperienza e
                                                                                                                                   orientamento
 Svolge attività semplici      Il Collaboratore ammini-          Il Collaboratore generali-      Il Coordinatore di area           È responsabile dei pro-
 nell’ambito dell’ammini-      strativo carriera, esperien-      sta carriera, esperienza e      si occupa della gestione          grammi di attività per
 strazione del Servizio a      za e orientamento copre           orientamento e il Colla-        delle attività e delle risorse    assicurare la gestione del
 supporto del team. Gesti-     una varietà di compiti            boratore generalista della      di una delle seguenti             ciclo di vita dello studen-
 sce le pratiche e attività    operativi amministrativi          Segreteria dipartimentale       aree: marketing, gestione         te per migliorare la sua
 amministrative assegnate.     nel Servizio. Si occupa           svolgono attività di con-       amministrativa studenti,          esperienza formativa e
                               dell’elaborazione di dati         trollo, di programmazione,      orientamento e carriera,          professionale in università.
                               e la gestione degli utenti        di ricerca analisi e valuta-    mandato. Il Coordinatore          Per l’impostazione di que-
                               interni e esterni nell’ambi-      zione e gestione dei dati.      di area pianifica, sviluppa e     sti programmi e iniziative
                               to della gestione studenti,       Predispongono e redigono        esegue le attività dell’area.     lavora trasversalmente
                               nell’area dell’orientamento       documenti e procedimenti        Collabora con delle reti          con le reti della Formazio-
                               o marketing.                      amministrativi.                 specifiche in base al setto-      ne base, della Formazione
                                                                                                 re di attività ricoperto e ne     continua e della comuni-
                               Il Collaboratore ammini-          Il Collaboratore ammini-        è membro.                         cazione agli studenti.
                               strativo del segretariato         strativo esperto carriera,                                        Ha un network di contatti
                               dipartimentale svolge atti-       esperienza e orientamento       Il Referente amministrati-        strategici, in particolar
                               vità amministrative molto         approfondisce un ambito         vo di mandato gestisce e          modo con le aziende e gli
                               variate in relazione al ciclo     tematico specifico quali:       coordina attività ammi-           ambienti scolastici, mirati
                               di vita dello studente.                                           nistrative complesse e di         alla promozione dell’offer-
                               Si occupa di contatti e           • marketing;                    office management per             ta formativa sul territorio
                               relazioni, corrispondenza e       • gestione amministrativa       un mandato. Inoltre si            e a livello nazionale.
                               documentazione, della ge-           studenti;                     occupa di un ampio raggio         Collabora strettamente
                               stione delle informazioni e       • orientamento e carriera.      di temi e progetti, legati        con i membri di comitato
                               dati e fornisce consulenza                                        all’office management e di        dell’Associazione studenti
                               agli interlocutori. Supporta      Tutti i tre profili pos-        segretariato. Svolge la sua       e Associazione alumni.
                               le diverse pratiche a livello     sono partecipare a reti         attività in autonomia ed è
                               amministrativo. Gestisce          specifiche del settore di       responsabile della gestione       Gestisce le risorse e coor-
                               le richieste di clienti interni   attività ricoperto. Possono     delle risorse. È membro di        dina la sua rete.
                               ed esterni.                       partecipare alle reti speci-    una rete specifica dell’am-
                                                                 fiche del settore di attività   bito di attività.                 Ha la responsabilità a
                                                                 ricoperto.                                                        livello istituzionale di tutti
                                                                                                                                   i processi legati all’area
                                                                                                                                   amministrativa di sua
                                                                                                                                   competenza e ne assicura
                                                                                                                                   il controllo qualità e il mi-
                                                                                                                                   glioramento continuo.

                                                                                                                                   - non amministrativo -
                                                                                                                                   (nell’ambito del mandato)

* Può affiancare o sostituire il referente nella rete

20                                                                                                               Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021
Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

 Supporto amministrativo ai mandati
                                    Assicurare lo sviluppo di prestazioni di servizio e amministrative agli studenti, ai servizi, al personale
 Missione:
                                    accademico e agli stakeholder esterni.

 Area amministrativa:               International Office / mobilità studenti e collaboratori

 Collaboratore                      Collaboratore                   Collaboratore                   Collaboratore                   Responsabili di servizio
 generico                           operativo                       qualificato                     specializzato                   e funzioni speciali
 Aiuto amministrativo               Collaboratore ammini-           Collaboratore ammini-           Coordinatore ammini-            Responsabile Interna-
                                    strativo                        strativo esperto                strativo International          tional Office e mobilità
                                                                                                    Office*                         studenti e collaboratori
 Svolge mansioni semplici           Svolge attività ammini-         Svolge attività ammini-         Gestisce e coordina le atti-    Responsabile dei Servizi
 amministrativi a supporto          strative che richiedono         strative diversificate e        vità gestionali e ammini-       della Direzione
 del team. Gestisce le at-          conoscenze specifiche           complesse nell’ambito           strative internazionali per     generale**
 tività e pratiche ammini-          tecniche a contenuto ope-       della mobilità dei collabo-     l’intera istituzione. Cura      (vedi filiera amministrativa:
 strative assegnate.                rativo e di ampia varietà.      ratori e studenti in entrata    le relazioni con i partner      Segreteria di Direzione istituzio-
                                                                                                                                    nale/dipartimentale)
                                    Si occupa di contatti e         e uscita. Svolge attività di    istituzionali internazion-
                                    relazioni, corrispondenza e     controllo, di programma-        sli, gestisce gli accordi, si
                                    documentazione, della ge-       zione, di redazione docu-       occupa del monitoraggio
                                    stione delle informazioni e     menti, di ricerca analisi e     e analisi dei dati. Gestisce
                                    dati e fornisce consulenza      valutazione e gestione dei      in maniera autonoma
                                    agli interlocutori. Supporta    dati. Si relaziona con part-    progetti legati al conte-
                                    le diverse pratiche a livello   ner nazionali e internazio-     sto internazionale e ne
                                    amministrativo e collabora      nali e promuove attività        promuove la comunica-
                                    a dei progetti. Gestisce le     istituzionali internazionali.   zione. Coordina e gestisce
                                    richieste di clienti interni    Può partecipare alla rete.      le risorse finanziarie che
                                    ed esterni.                                                     assicurano la mobilità. Può
                                                                                                    coordinare un team ed è
                                                                                                    membro della rete Inter-
                                                                                                    national Office/mobilità.
                                                                                                    Partecipa alle reti nazionali
                                                                                                    e internazionali di settore.

* Può sostituire il responsabile nella rete
** La posizione non è assoggettata al CCLSUPSI

Modello retributivo (art. 22 CCLSUPSI) / v2-01.02.2021                                                                                                                   21
Puoi anche leggere