MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry

Pagina creata da Margherita Angelini
 
CONTINUA A LEGGERE
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
MARILYN
 KITCHEN COLLECTION
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
MARILYN 45 . MARILYN
design Delta Studio
Marilyn 45 e Marilyn sono            Marilyn et Marilyn 45 sont
il nuovo progetto-cucina             le nouveau projet de cuisine
Composit che veste con               Composit pour décorer avec
eleganza l’ambiente cucina,          élégance votre cuisine, carte
biglietto da visita di tutta la      de visite de toute la maison.
casa. E’ una cucina con anta         Il s’agit d’une cuisine à la
telaio effetto legno o laccato,      porte avec cadre effet bois ou
ideale per ambienti dallo stile      laquée, qui bien s’adapte à des
internazionale e dal gusto           pièces au style international et
cosmopolita. E’ la nostra            goût cosmopolite. C’est notre
interpretazione per uno stile        interprétation d’une maison chic
chic, per una casa dal design        de design contemporain et aux
contemporaneo e dettagli             détails raffinés. Riche d’idées ses
raffinati. Ricca di contenuti        finitions recherchées donnent un
progettuali, le ricercate finiture   aspect précieux et glamour aux
rendono preziosi e glamour gli       pièces.
interni.                             Marilyn y Marilyn 45 son el
Marilyn 45 and Marilyn are           nuevo proyecto de cocina
the new kitchen project of           Composit para decorar con
Composit that elegantly dresses      elegancia vuestra cocina,
the kitchen environment, visiting    tarjeta de visita de toda la casa.
card of the whole house. It is       Es una cocina con la puerta
a kitchen with a wood-look           con marco efecto madera o
or lacquered framed door,            lacado, ideal para cuartos de
ideal for environments with          estilo internacional y gusto
an international style and a         cosmopolita. Es nuestra
cosmopolitan taste. It is our        interpretación de decoración
interpretation for a chic living,    chic para una casa de diseño
for a contemporary design house      contemporáneo con detalles
with refined details.                refinados. Rica de ideas sus
Rich in design content, the          acabados sofisticados dan un
refined finishes make the interior   aspecto precioso y glamuroso a
precious and glamorous.              las habitaciones.
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
02_03

MARILYN 45
   design Delta Studio

                         Anta telaio effetto legno
                         Wood-look framed door
                         L’estetica ‘classica’ dell’anta telaio   La porte classique avec cadre
                         torna in versione reloaded, con          fait sa rentrée mais dans
                         le proprie caratteristiche e un          une nouvelle version aux
                         nuovo approccio contemporaneo.           caractéristiques différentes et
                         Marilyn 45 propone l’anta telaio         au goût contemporain. Marilyn
                         effetto legno (sp. 22mm) con             45 propose la façade au cadre
                         telaio piatto sagomato sui lati,         effet bois (ép.22 mm), plat et aux
                         giunto a 45° tra elementi verticali      cotés façonnés, jonction a 45°
                         e orizzontali e maniglia applicata.      entre les éléments verticaux et
                         Disponibile, oltre che nella             horizontaux et poignée à pont.
                         finitura Ligna 4.0, anche nella          Disponible en finition Ligna 4.0
                         versione laccata opaca.                  et aussi laqué mat.
                         Nelle pagine successive                  Aux pages suivantes une cuisine
                         composizione lineare con aree            linéaire aux zones équipées
                         attrezzate fuoco/acqua e isola con       cuisson/évier et îlot avec table
                         tavolo terminale. Finiture Ligna         terminale. Finitions Ligna 4.0
                         4.0 rovere cotto, ante telaio titanio    chêne thermo-traité, portes avec
                         con vetro fumé grigio e top in           cadre titane et cristal fumé gris
                         Laminam Calacatta Oro venato             et plan de travail de Laminam
                         lucido.                                  Calacatta Oro veiné lustré.

                         The ‘classic’ aesthetics of              El aspecto clásico de la puerta
                         the frame come back in a                 con marco vuelve en una
                         reloaded version, with its               nueva versión con sus propias
                         own characteristics and a                características y aspecto
                         new contemporary approach.               contemporáneo. Marilyn 45
                         Marilyn 45 proposes the wood-            propone una puerta en acabado
                         look framed door (thickness              efecto madera (esp.22 mm)
                         22mm) with a shaped frame on             con marco plano con lados
                         the sides, a 45 ° joint between          moldeados, conjunción a 45º
                         vertical and horizontal elements         entre elementos verticales y
                         and an exposed handle.                   horizontales y tirador a puente.
                         The door is available in the             Disponible en el acabado Ligna
                         Ligna 4.0 finishes and mat               4.0 y también lacado mate.
                         lacquered finish. In the following       A las páginas siguientes cocina
                         pages linear composition with            linear con áreas equipadas
                         fire / water equipped areas              cocción/fregadero,
                         and island with terminal table.          isla con mesa terminal.
                         Finishes Ligna 4.K5014 Cotto             Acabados Ligna 4.0 roble termo-
                         Oak, titanium frame doors with           tratado, puertas con marco
                         gray smoked glass and worktop            titanio y cristal fumé gris y
                         in Laminam Calacatta Gold                encimera de Laminam Calacatta
                         veined polished.                         Oro veteado brillante.
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
MARILYN 45.01   04_05
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
MARILYN 45.01   06_07
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
MARILYN 45.01                                                             08_09

Le ante telaio di Marilyn 45          Les façades avec cadre de
nella versione effetto legno          Marilyn 45 en version effet bois
per basi e colonne. La finitura       pour éléments bas et armoires.
Titanio del telaio anta vetro è       La finition titane du cadre de la
presente anche in altri elementi      vitrine est proposée aussi pour
della cucina (cappa, maniglia         d’autres éléments de la cuisine
e zoccolo) con un sottile             (hotte, poignée et plinthe) avec
equilibrio cromatico                  un subtil équilibre chromatique
per l’intera composizione.            en toute la composition.
Nelle pagine successive,              Aux pages suivantes finition
scenografica finitura Laminam         scénographique Laminam
Calacatta Oro venato lucido,          Calacatta Oro veiné lustré de
per top e fondale con barra           plan de travail et panneau de
porta-utensili in finitura titanio.   crédence avec barre porte-
Marilyn 45 framed doors in            ustensiles en finition titane.
the wood-look version for             Las puertas con marco de
base units and columns. The           Marilyn 45 en la versión efecto
Titanium finish of the glass          madera para bajos y columnas.
door frame is also present in         El acabado titanio del marco
other kitchen elements (hood,         de la vitrina se propone
handle and plinth) with a subtle      también para otros elementos
color balance on the entire           de la cocina (campana,
composition. In the following         tirador y zócalo) con un sutil
pages, the scenographic finish of     equilibrio cromático en toda la
Laminam Calacatta Oro veined          composición.
polished, for the worktop and         A las páginas siguientes acabado
backsplash with tool bar in           escenográfico Laminam
titanium finish.                      Calacatta Oro veteado brillante
                                      para encimera y protector contra
                                      salpicaduras con barra porta-
                                      utensilios en acabado titanio.
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
MARILYN 45.01   10_11
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
MARILYN 45.01   12_13

L’isola a doppia profondità            Îlot de profondeur double se
attrezzata con basi, prosegue con      compose d’éléments bas et
il tavolo integrato a forte spessore   poursuit avec la table intégrée
(6cm). Elementi giorno a parete        ép.6 cm. Éléments ouverts murals
completano l’area pranzo.              complètent la zone à manger.
The double-depth island                Isla con profundidad doble y
equipped with base units               bajos con mesa integrada esp.6
continues with the integrated          cm. Elementos abiertos de pared
table (6cm thick).                     completan la zona comedor.
Wall-mounted open cabinets
complete the dining area.
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
MARILYN 45.01                                                                14_15

La preziosa finitura del Laminam     La précieuse finition du Laminam
Calacatta Oro venato lucido,         Calacatta Oro veiné lustré pour le
per il top dell’isola centrostanza   plan de travail de l’îlot et la table
e del tavolo terminale.              terminale.
Pag 17-18 Composizione lineare       Pag.17-18 Cuisine linéaire
laccato opaco bianco Ral 9010        laquée mat blanc Ral 9010 avec
con top in HPL Alabastro grey        plan de travail de HPL Alabastro
e fondale Magnetolab in vetro        grey et panneau de crédence
bianco. Accessori liberamente        Magnetolab de verre blanc.
posizionabili su fondale             Accessoires pose libre sur le
calamitato.                          panneau aimanté.

The precious finish of the           El precioso acabado del
Laminam Calacatta Gold veined        Laminam Calacatta Oro veteado
polished for the island worktop      brillante para la encimera de la
and the end table.                   isla y de la mesa terminal.
Page 17-18: Linear white matt        Pág.17-18: Cocina linear en
lacquered Ral 9010 linear            lacado mate blanco Ral 9010 con
composition with HPL Alabastro       encimera de HPL Alabastro grey
gray worktop and white glass         y protector contra salpicaduras
Magnetolab backsplash.               Magnetolab de vidrio blanco.
Accessories freely positioned on     Accesorios de libre instalación
a magnetized background.             sobre el protector imantado.
MARILYN KITCHEN COLLECTION - French Cabinetry
MARILYN 45.01   16_17
struttura finestra come da bozza
       per la struttura della                                                mancano i frangisole esterni            MARILYN 45.02   maniglia a gola verticale       integrated vertical handle                          18_19

       finestra vedi nostro                                                  bruniti                                                                                                                    siamo in una città
       bozzetto                                                                                                                                                                                         esterno come nostro
       manca frangisole                                                                                                                                                                                 esempio con
       superiore in legno, muro                                                                                                                                                                         palazzi grattacieli
       che esce in fondo della                                                                                                                     questo pilastro
       casa                                                                                                                                        non esiste
                                                           pilastro bianco
                                  attenzione i due pi-
                                  lastri laterali devono
                                  essere in legno di                                                                                                                            attenzione i due
                                  una tonalità più                                                                                                                                                           l’architettura del secondo
                                                           le colonne                                                                                                           pilastri laterali
                                  scura per staccarsi                                                                                                                                                        locale, passaggio con gradini,
                                                           devono essere                                                                                                        devono essere in
                                  dalla cucina                                                                                                                                                               vetrata, terrazzo deve seguire il
                                                           leggibili                                                                                                            legno di una tonalità
                                                                                                                                                                                                             nostro bozzetto. SENTIAMOCI per
                                                                                                                                                                                più scura per
                                                                                                                                                                                                             eventuali chiarimenti
                                                                                                                                                                                staccarsi dalla
                                                                                                                                                                                cucina                                        le mensole si impallano
                                                                                                                                                                                                                              o più dentro o fuori

                                                                                                                                                                 cambiare sedie come
                                                                                                                                                                 esempio henge
il muro a sx non c’è si                                                                 punto di ripresa più basso
deve vedere la spalla
MARILYN 45.02   20_21

Precisi elementi definiscono          Éléments précis définissent
la composizione Marilyn 45,           la composition Marilyn 45
secondo un codice espressivo          selon des règles expressives
semplice ed efficace.                 simples et efficaces. Finition
Finitura Ligna 4.0 noce italiano      Ligna 4.0 noyer italien pour
per le parti effetto legno, ante      les parties effet bois, façades
colonne in laccato opaco nero.        des armoires laquées mat noir.
Laminam Noir Desir per top            Laminam Noir Desir pour le
e fianchi di finitura isola, con      plan de travail et les joues
lavello integrato per basi cucina.    de l’îlot. La table avec plan
Il tavolo con top a forte spessore    de bois qui semble suspendu
in legno sembra sospeso nel           dans le vide, une feuille de
vuoto, una lastra in vetro            verre trempé le soutien, en
temperato lo sostiene, conferendo     donnant légèreté à la partie
una sensazione di leggerezza alla     terminale de l’îlot.
parte terminale dell’isola.
Precise elements define the           Elementos precisos definen la
Marilyn 45 composition                composición Marilyn 45 según
according to a simple and             reglas expresivas simples y
effective expressive code.            eficaces. Acabado Ligna 4.0
Ligna 4.0 Italian walnut finish for   nogal italiano de las partes efecto
the wood-look parts, columns in       madera, puertas de las columnas
matt black lacquered. Laminam         lacado mate negro. Laminam
Noir Desir for island worktop         Noir Desir para la encimera y los
and sides, with integrated sink.      costados de la isla y bajos con
The table with a thick wooden         fregadero integrado. La mesa de
top seems suspended in the air, a     madera de grande espesor parece
tempered glass plate supports it,     suspendida en el vacío, sustenida
giving a sensation of lightness to    por una laja de cristal templado
the terminal part of the island.      que da una sensación de ligereza
                                      a la parte terminal de la isla.
MARILYN 45.02   22_23
MARILYN 45.02   24_25
MARILYN 45.02   26_27

La superficie continua delle          La surface continue des armoires
colonne in laccato opaco nero è       laqué mat noir est interrompue
interrotta dalle ante telaio delle    par les portes au cadre des
colonne vetrina, con finitura         vitrines en finition Ligna 4.0
Ligna 4.0 noce italiano e vetro       noyer italien et verre fumé gris.
fumé grigio. Interno colonne nella    L’intérieur des armoires est dans
stessa finitura delle ante, ripiani   la même finition des façades,
in cristallo, luce led e maniglia     étagères de verre, éclairage
applicata anodizzato nero.            Led et poignée anodisée noir.
Pag 28-29: completa la                Pag.28-29: Cuisine complétée
composizione una madia di             par une armoire équipée de
servizio al tavolo, con elemento      service, avec éléments ouverts
giorno a parete nella finitura        murals en finition Ligna
Ligna 4.0 noce italiano e telai in    4.0 noyer italien et cadres
metallo alluminio verniciato nero.    d’aluminium verni noir.
The continuous surface of the         La superficie continua de las
black matt lacquered columns is       columnas en lacado mate negro
interrupted by the framed doors       es interrumpida por las puertas
of the showcase columns with          con marco de las vitrinas en
Ligna 4.0 Italian walnut and gray     acabado Ligna 4.0 nogal italiano
smoked glass finish. Interiors        y vidrio fumé gris, interior de las
in the same finish of the doors,      columnas en el mismo acabado
glass shelves, LED light and          de las puertas, estantes de
black anodized exposed handle.        cristal, iluminación Led y tirador
Page 28-29: the composition           anodizado negro.
is completed by a table service       Pág.28-29: Cocina completada
sideboard, with an open               por una columna equipada de
cabinet in the Ligna 4.0 Italian      servicio, con elemento abierto de
walnut finish and black painted       pared en acabado Ligna 4.0 nogal
aluminum metal frames.                italiano y marcos de aluminio
                                      barnizado negro.
MARILYN 45.02   28_29
30_31

MARILYN
  design Delta Studio

                        Anta telaio laccata
                        Lacquered framed door
                        Linee e proporzioni tradizionali,       Lignes et proportions
                        l’anta telaio è proposta nella          traditionnelles, la porte avec
                        finitura laccato lucido/opaco           cadre est proposée en finition
                        (sp. 22mm). Telaio perimetrale          laqué brillant/mat (ép. 22 mm).
                        realizzato in unico pezzo senza         Cadre périmétrique d’une
                        giunzioni e cornice interna             seule pièce sans joints et cadre
                        raccordata alla cartella, sono le       intérieur raccordé au panneau
                        caratteristiche principali dell’anta.   central sont les caractéristiques
                        Maniglia a ponte disponibile            principales de la porte. Poignée
                        nelle finiture alluminio lucido         à pont disponible en finition
                        brillante, titanio e anodizzato         aluminium brillant, titane et
                        nero. L’ampia palette dei laccati       anodisé noir. La grande variété
                        Composit suggerisce proposte che        de couleurs laqués Composit
                        vanno oltre il monocromo o tono         conseille des propositions qui
                        su tono, liberando creatività e         vont au delà de monochromie
                        personalizzazione.                      ou ton sur ton, en libérant
                                                                créativité et personnalisation.
                        Traditional lines and
                        proportions, the framed door            Lineas y proporciones
                        is proposed in the glossy / matt        tradicionales, la puerta
                        lacquered finish (thickness             con marco se propone en
                        22mm). Perimeter frame made             acabado lacado brillante/
                        with a single piece without             mate (esp.22 mm). Marco
                        visible joints and central panel        perimetral hecho en pieza
                        connected to the frame are              única sin conjunción y marco
                        the main features of the door.          interior empalmado al panel
                        Bridge handle available in bright       central son las características
                        polished aluminum, titanium             principales de la puerta.
                        and black anodized finishes.            Tirador a puente disponible
                        The wide palette of Composit            en los acabados aluminio
                        lacquers suggests proposals that        brillante, titanio y anodizado
                        go beyond monochrome or tone            negro. Los numerosos colores
                        on tone, freeing creativity and         lacados Composit sugieren
                        personalization.                        proposiciones que van más allá
                                                                de monocromo o tono sobre
                                                                tono, liberando creatividad y
                                                                personalización.
MARILYN   32_33
MARILYN   34_35
MARILYN   36_37

Marilyn indossa il colore             Marilyn dans la couleur de
dell’eleganza come ‘elemento          l’élégance comme élément
principale’ della composizione.       principal de la composition.
Bianco, legno e acciaio               Blanc, bois et acier grandissent
amplificano i volumi e rendono        les volumes et rendent la cuisine
ancor più affascinante e prezioso     encore plus charmante et
l’ambiente cucina. Le calde           précieuse. Les tons chauds du
tonalità del laccato lucido bianco,   laqué blanc brillant avec la porte
in tandem con l’anta liscia, nell’    lisse plaquée dans la finition
essenza pregiata del palissandro      de qualité palissandre brillant
lucido, disegnano una cucina          dessinent une cuisine conviviale
conviviale e accogliente.             et accueillante. Plan de travail
Top e fondale in Laminam Seta         et panneau de crédence de
Liquorice.                            Laminam Seta Liquorice.
Marilyn wears the color of            Marilyn lleva el color de la
elegance as the ‘main element’        elegancia como protagonista
of the composition. White, wood       de la composición. Blanco,
and steel amplify the volumes and     madera y acero amplían los
make the kitchen environment          volúmenes y hacen la cocina
even more fascinating and             aún más fascinante y preciosa.
precious. The warm tones of           Las tonalidades vivas del lacado
glossy white lacquer, in tandem       blanco brillante, junto con la
with the smooth door in the           madera preciada palisandro
precious essence of glossy            brillante, dibujan una cocina
rosewood, design a convivial and      agradable y acogedora. Encimera
welcoming kitchen. Worktop and        y panel protector contra
backsplash made of Laminam            salpicaduras de Laminam Seta
Liquorice Silk.                       Liquorice.
MARILYN   38_39

Protagonista di Marilyn è il telaio   Protagoniste de Marilyn est le
dell’anta vetrina, proposto in una    cadre de la vitrine, proposé dans
versione che lo rende ancor più       une version qui le rend encore
originale: con i montanti verticali   plus original: les montants
larghi e le traverse orizzontali      verticaux larges et les traverses
sottili. Nelle immagini telaio        horizontales fines. Dans les
alluminio lucido brillante con        images cadre d’aluminium
cristallo trasparente, interno        brillant avec cristal transparent,
pensili e colonne vetrina laccato     éléments hauts et armoires
lucido bianco; illuminazione LED      vitrines laqués blanc brillant
ad incasso sul fianco.                à l’intérieur: éclairage Led
                                      encastrée dans le côté.
The protagonist of Marilyn is         Protagonista de Marilyn es el
the frame of the showcase door,       marco de la vitrina, propuesto
proposed in a version that makes      en una versión que lo rende
it even more original: the wide       aún más original: los montantes
vertical uprights and the thin        verticales anchos y las travesías
horizontal crosspieces. In the        horizontales finas. En las imágenes
images, shiny aluminum frame          marco de aluminio brillante
with transparent crystal, inside      con cristal transparente, interior
wall units and columns in glossy      lacado blanco brillante de altos y
white lacquered cabinet; LED          columnas vitrina, iluminación
recessed lighting on the sides.       Led encastrada en el costado.
MARILYN   40_41
MARILYN                                                                      42_43

L’area cottura può, a scelta, essere   La zone cuisson peut se
progettata con elementi di serie,      composer d’éléments standards
oppure ospitare cucine a libera        ou accueillir une cuisinière
installazione. Nel dettaglio cimasa    pose libre. Dans le détail
di finitura per pensili, colonne e     moulure décorative proposée
vetrine, disponibile nella finitura    pour éléments hauts, armoires
dell’anta.                             et vitrines, disponible dans la
The cooking area can optionally        finition des façades.
be designed with standard              La zona cocción puede ser con
elements or accommodate free-          bajos estándar o acoger cocinas
standing kitchens.                     de libre instalación. En el detalle
In the detail, top molding proposed    moldura decorativa propuesta
for wall units, columns and            para altos, columnas y vitrinas,
showcase cabinets, available in        disponible en el acabado de la
the same finish of the door.           puerta.
44_45

MARILYN . MARILYN 45
dati tecnici . finiture
technical date . finishes
Per Marilyn 45 e Marilyn            Pour Marilyn et Marilyn
sono previste ante con              45 Composit propose des
spessore 22mm. Molteplici le        portes d’épaisseur 22 mm.
combinazioni di finitura e colore   Plusieurs combinaisons de
per un progetto versatile; nuovi    finitions et couleurs pour un
raffinati materiali ispirati alla   projet éclectique: nouveaux
natura e alle ultime ricerche       matériaux raffinés inspirés
tecnologiche, per rendere la        de la nature ou des dernières
cucina completa e flessibile,       recherches technologiques pour
anche da un punto di vista          rendre la cuisine complète et
economico.                          flexible, même du point de vue
Composit proposes for Marilyn       économique.
45 and Marilyn 22mm thick
doors. Multiple combinations of     Composit propone puertas
finish and color for a versatile    esp.22 mm para Marilyn
project; new refined materials      y Marilyn 45. Muchas
inspired by nature or the latest    combinaciones de acabados
technological research to make      y colores para un proyecto
the kitchen complete and            ecléctico, nuevos materiales
flexible, even from an economic     refinados inspirados de la
point of view.                      naturaleza y de las ultimas
                                    búsquedas tecnológicas
                                    hacen la cocina completa y
                                    flexible, también en el aspecto
                                    económico.
MARILYN                                                                                                                                                                       MARILYN 45                                                                                                                                             46_47

TIPOLOGIE DI ANTE . TYPES OF DOORS . TYPES DE PORTES                                                                                                                          TIPOLOGIE DI ANTE . TYPES OF DOORS . TYPES DE PORTES

ANTA TELAIO                                           ANTA TELAIO - VETRO        ANTA TELAIO ALLUMINIO - VETRO                                                                ANTA TELAIO                                           ANTA TELAIO - VETRO               ANTA TELAIO ALLUMINIO - VETRO
framed door                                           framed glass door          framed glass door with aluminium frame                                                       framed door                                           framed glass door                 framed glass door with aluminium frame
porte avec cadre                                      porte vitrine avec cadre   porte vitrine avec cadre d’aluminium                                                         porte avec cadre                                      porte vitrine avec cadre          porte vitrine avec cadre d’aluminium
puerta de marco                                       puerta vitrina con marco   puerta vitrina con marco de aluminio                                                         puerta de marco                                       puerta vitrina con marco          puerta vitrina con marco de aluminio

CIMASA . TOP MOULDING . MOULURE SUPÉRIEURE . MOLDURA                             MANIGLIE . HANDLE . POIGNÉE . TIRADOR                                                        CIMASA . TOP MOULDING . MOULURE SUPÉRIEURE . MOLDURA                                    MANIGLIE . HANDLE . POIGNÉE . TIRADOR

disponibile nelle finiture ante a telaio                                         a ponte WZ2                                ALLUMINIO            TITANIO    ANODIZZATO NERO   disponibile nelle finiture ante a telaio                                                a ponte WZ2                              ALLUMINIO            TITANIO                ANODIZZATO NERO
available in the framed door finishes                                            bridge WZ2                                 LUCIDO BRILLANTE     titanium   black anodized    available in the framed door finishes                                                   bridge WZ2                               LUCIDO BRILLANTE     titanium               black anodized
disponible dans les finitions des portes avec cadre                              à pont WZ2                                 polished aluminium   titane     anodisé noir      disponible dans les finitions des portes avec cadre                                     à pont WZ2                               polished aluminium   titane                 anodisé noir
                                                                                 a puente WZ2                                                                                                                                                                         a puente WZ2
disponible en los acabados de las puertas con marco                                                                         aluminium brillant   titanio    anodizado negro   disponible en los acabados de las puertas con marco                                                                              aluminium brillant   titanio                anodizado negro
                                                                                                                            aluminio brillante                                                                                                                                                                 aluminio brillante

ANTA TELAIO IN ALLUMINIO                                                         VETRO ANTE TELAIO                                                                            ANTA TELAIO - ANTA TELAIO VETRO MARILYN 45 . MARILYN 45 FRAMED DOOR - FRAMED GLASS DOOR
ALUMINIUM FRAME . CADRE EN ALUMINIUM                                             GLASS . VITRE . CRISTAL                                                                      PORTE AVEC CADRE - PORTE VITRINE AVEC CADRE MARILYN 45 . PUERTA DE MARCO - PUERTA VITRINA CON MARCO MARILYN 45
PUERTA VITRINA CON MARCO DE ALUMINIO
                                                                                                                                                                              LIGNA 4.0 IMPIALLACCIATO VEGETALE sp. 22 mm . LIGNA 4.0 PLANT VENEERED th. 22 mm . LIGNA 4.0 PLAQUÉ VÉGÉTAL ép. 22 mm . LIGNA 4.0 ENCHAPADO VEGETAL esp. 22 mm

ALLUMINIO              TITANIO                                                   V5                  V1                     V4
LUCIDO BRILLANTE       titanium                                                  fumè grigio         bronzo riflettente     trasparente                                       K5014                  K5007
polished aluminium     titane                                                    smoke grey          mirror-effect bronze   transparent                                       rovere Cotto           noce Italiano
aluminium brillant     titanio                                                   cristal gris fumé   bronze effet miroir    transparent                                       heat-treated oak       Italian walnut
aluminio brillante                                                               gris humo           bronze efecto espejo   transparente                                      chêne thermo-traité    noyer italien
                                                                                                                                                                              roble térmico          nogal italiano

                                                                                                                                                                              ANTA TELAIO IN ALLUMINIO                                                                                                     VETRO ANTE TELAIO
                                                                                                                                                                              ALUMINIUM FRAME . CADRE EN ALUMINIUM . PUERTA VITRINA CON MARCO DE ALUMINIO                                                  GLASS . VITRE . CRISTAL

                                                                                                                                                                              ALLUMINIO               TITANIO                                                                                                  V5                   V1                     V4
                                                                                                                                                                              LUCIDO BRILLANTE        titanium                                                                                                 fumè grigio          bronzo riflettente     trasparente
                                                                                                                                                                              right aluminium         titane                                                                                                   smoke grey           mirror-effect bronze   transparent
                                                                                                                                                                              aluminium brillant                                                                                                               cristal gris fumé    bronze effet miroir    transparent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gris humo            bronze efecto espejo   transparente
ANTA TELAIO MARILYN - MARILYN 45 MARILYN - MARILYN 45 FRAMED DOOR . PORTE MARILYN - MARYLIN45 AVEC CADRE
PUERTA VITRINA MARILYN - MARILYN 45
LACCATO OPACO E LUCIDO sp. 22 mm . MAT/GLOSSY LACQUERED th. 22 mm . LAQUÉ MAT/BRILLANT ép. 22 mm . LACADO MATE/BRILLANTE esp. 22 mm

A00              A01               A02              A03             A04                  A05            A06            A07            A08                   A09
Ral              bianco caldo      bianco queen     calce           canapa               avorio         argilla        beige          platino               tortora
                 warm white        blanc queen      lime            hemp                 ivory          clay           beige          platinum              dove gray
                 blanc chaud                        chaux           chanvre              ivoire         argile         beige          platine               greige

A10              A11               A12              A13             A14                  A15            A16            A17            A18                   A19
giallo chiaro    giallo peperone   arancio chiaro   arancio scuro   rosso ginger         rosso barolo   viola chiaro   viola scuro    azzurro zeppelin      blu chiaro
light yellow     pepper yellow     light orange     dark orange     ginger red           barolo red     light purple   dark purple    zeppelin light blue   light blue
jaune clair      jaune poivron     orange clair     orange foncé    rouge ginger         rouge barolo   violet clair   violet foncé   bleu zeppelin         bleu clair

A20              A21               A22              A23             A24                  A25            A26            A27            A28                   A29
blu scuro        blu notte         blu china        verde scuro     verde muschio        verde palude   marrone ciad   caffé          chocolat              marrone sierra
dark blue        night blue        china blue       dark green      musk green           swamp green    chad brown     coffee         chocolat              sierra brown
bleu foncé       bleu nuit         bleu chine       vert foncé      moss green           vert marais    marron tchad   café           chocolat              marron sierra

                                                                                                                                                                             progetto grafico: dac gussonicattaneo
                                                                                                                                                                             digital image: Acanto Comunicazione (da p.2-29)
                                                                                                                                                                             Studiopodrini (da p.30/43)
A30              A31               A32              A33             A99
grigio chiaro    grigio scuro      grigio perla     nero            campione cliente                                                                                         fotolito: SelecolorFirenze (da p.2-29)
light grey       dark grey         pearl grey       black           customer sample                                                                                          Grafiche Antiga (da p.30/43)
gris clair       gris foncé        gris perle       noir            échantillon client                                                                                       stampa: Grafiche Antiga
                                                                                                                                                                             stampato in Italia: ottobre 2018

                                                                                                                                                                             Composit srl
                                                                                                                                                                             Strada provinciale Fogliense, 41
                                                                                                                                                                             Fraz. Montecchio
                                                                                                                                                                             61022 Vallefoglia (PU)
                                                                                                                                                                             Ph +39 0721 90971 ra
                                                                                                                                                                             Fax +39 0721 497882
                                                                                                                                                                             info@composit.it
                                                                                                                                                                             www.composit.it
Puoi anche leggere