Le migliori prospettive L'assortimento di finestre EgoKiefer - Protezione del clima compresa.
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Le migliori prospettive L’assortimento di finestre EgoKiefer Protezione del clima compresa.
Indice e panoramica dell’assortimento Linea di finestre AllStar AS1® 3 Finestre Finestre EgoKiefer di PVC EgoKiefer di PVC/ AS1® 4 alluminio AS1® 5 Linea di finestre XL® 20207 Finestre Finestre Finestre EgoKiefer di PVC EgoKiefer di PVC/ EgoKiefer in legno/ XL®2020 8 alluminio XL®2020 9 alluminio XL®2020 10 Linea di finestre WoodStar WS1®11 Finestre Finestre EgoKiefer in legno/ EgoKiefer in legno alluminio WS1® 12 WS1® 13 Vetro isolante ad elevate prestazioni EgoVerre®14 Concetto di sicurezza 16 Ego®Power: opzioni e plusvalenze 18
AllStar AS1
La linea di finestre EgoKiefer di PVC e
®
PVC/alluminio, forte come un orso.
Light Art by Gerry Hofstetter ©
Protezione del clima compresa.
AS1® – in breve, l’AllStar tra le finestre. La linea di finestre
AllStar AS1® della EgoKiefer soddisfa ogni vostra esigenza in
nuovi edifici e ristrutturazioni. La finestra EgoKiefer AS1®
adempie tutte le prescrizioni attuali e future in materia energetica.
Con la AS1® riducete la dissipazione energetica attraverso
la finestra di fino il 75 %. Diventate anche voi protagonisti della
protezione del clima.
EgoKiefer
Finestre di PVC AS1®
L’AllStar del settore. Perfettamente adatta a tutte le applicazioni in nuovi edifici e ristruttu
razioni. Manutenzione minima, facile da pulire ed ecologica.
La versione con pellicole a colori e deco
rative è possibile. Sono a disposizione
circa 20 pellicole a colori e decorative.
L’ingegnosa scossalina paracqua mobile
viene montata dopo la sigillatura del rac
cordo inferiore alla muratura e garantisce
così un’efficace e durevole tenuta salva
guardando l’estetica.
Migliore incidenza della luce grazie a guar
nizioni coestruse praticamente invisibili
e perfettamente integrate nell’aspetto
complessivo della finestra.
* Altre classi sono possibili. La classificazione dipende dalla struttura vetrosa.
Il vetro isolante ad elevate prestazioni
EgoVerre® della EgoKiefer offre un valore
di isolamento termico fino a Ug 0,4 W/m2 K
(vedi pagina 14).
Il vetro isolante viene unito direttamente
al battente della finestra tramite un’incol
latura di altissima qualità per conferire
una maggiore rigidezza e stabilità alla
finestra.
La dotazione di serie con una guarni-
zione nella battuta dell’anta e nel telaio
garantisce una protezione durevole da
rumori, dal freddo e dalla pioggia.
* L’impiego intelligente ed economicamente
vantaggioso di rinforzi d’acciaio zincati
consente elevate sollecitazioni statiche.
I profilati d’acciaio e di plastica sono
strettamente avvitati.
La maggiore profondità strutturale del
telaio di 70 mm determina eccellenti valori
Valori di fisica della costruzione In generale i valori valgono per telai standard e di ricambio. di isolamento termico e fonico senza
I valori diversi sono indicati con «TR».
ridurre la misura luce.
Isolamento termico Isolamento acustico Resistenza al vento
– Valore U telaio (Uf) 1,1 W/m2 K – Coeff. Rw finestra fino a 43 dB – Classe B3 (EN 12210)
– Valore U TR (Uf) 1,3 W/m2 K – Coeff. Rw vetro fino a 46 dB
– Valore U finestra (Uw) – TR: coeff. Rw finestra fino a 38 dB Protezione antiscasso
fino a 0,69 W/m2 K – Sicurezza di base standard
– Valore U TR (Uw) Tenuta alla pioggia battente – Concetto a più livelli
fino a 0,75 W/m2 K – Classe 9A (EN 12208) – MONO; DUO/RC 1 N; Il sistema dei telai di ricambio EgoKiefer
TRIO; RC 2 consente di rinnovare le finestre entro
Permeabilità all’aria
– Classe 4 (EN 12207) un’ora.
4 Assortimento di finestre EgoKiefer | Finestre di PVC AS1®
EgoKiefer
Finestre di PVC/alluminio AS1®
Massima flessibilità nella scelta delle tinte. Superficie di alluminio verniciata con polveri
o anodizzata ultraresistente agli agenti atmosferici.
Il rivestimento in alluminio consente
maggiore libertà nelle tinte e offre una
superficie più robusta.
Migliore incidenza della luce grazie a guar
nizioni coestruse praticamente invisibili
e perfettamente integrate nell’aspetto
complessivo della finestra.
Il vetro isolante ad elevate prestazioni
EgoVerre® della EgoKiefer raggiunge
un valore di isolamento termico fino a
Ug 0,4 W/m2 K (vedi pagina 14).
L’ingegnosa scossalina paracqua
mobile viene montata dopo la sigillatura
del raccordo inferiore alla muratura e
garantisce così un’efficace e durevole
tenuta salvaguardando l’estetica.
Il vetro isolante viene unito direttamente
al battente della finestra tramite un’incol
latura di altissima qualità per conferire
una maggiore rigidezza e stabilità alla
finestra.
La dotazione di serie con una guarnizione
nella battuta dell’anta e nel telaio garanti
sce una durevole protezione da rumori,
dal freddo e dalla pioggia battente.
I rinforzi d’acciaio zincati senza piombo
inseriti in tutti i profilati resistono ad
elevate sollecitazioni statiche. I profilati
d’acciaio e di plastica sono strettamente
avvitati.
Valori di fisica della costruzione In generale i valori valgono per telai standard e di ricambio. La maggiore profondità strutturale del te
I valori diversi sono indicati con «TR».
laio di 70 mm determina eccellenti valori
di isolamento termico e fonico senza
Isolamento termico Isolamento acustico Resistenza al vento ridurre la misura luce.
– Valore U telaio (Uf) 1,1 W/m2 K – Coeff. Rw finestra fino a 43 dB – Classe B3 (EN 12210)
– Valore U TR (Uf) 1,3 W/m2 K – Coeff. Rw vetro fino a 46 dB
– Valore U finestra (Uw) – TR: coeff. Rw finestra fino a 38 dB Protezione antiscasso
fino a 0,69 W/m2 K – Sicurezza di base standard
– Valore U TR (Uw) Tenuta alla pioggia battente – Concetto a più livelli
fino a 0,75 W/m2 K – Classe 9A (EN 12208) – MONO; DUO/RC 1 N;
TRIO; RC 2
Il sistema dei telai di ricambio EgoKiefer
Permeabilità all’aria
– Classe 4 (EN 12207) consente di rinnovare le finestre entro
un’ora.
Finestre di PVC/alluminio AS1® | Assortimento di finestre EgoKiefer 5
EgoKiefer
Ogni cliente una referenza
Noi puntiamo da sempre alla
massima libertà in fatto di forme
e colori. Soltanto così i serra
menti diventano elementi di fac
ciata attraenti e personalizzati
che danno un tocco speciale
a ogni soluzione architettonica.
L’elenco degli oggetti di refe
renza della EgoKiefer è lungo
e rende efficacemente l’idea
delle molteplici possibilità este
tiche offerte dai nostri sistemi
di finestre.
Altre foto di referenza
sul nostro sito web
egokiefer.ch
Finestra EgoKiefer in legno/alluminio WS1® Stabile commerciale, St. Moritz
Finestra EgoKiefer di PVC/alluminio AS1® Finestra EgoKiefer di PVC/alluminio XL®
Stabile d’appartamenti con superficie commerciale, Rorschach Primo stabile industriale MINERGIE-P® della Svizzera,
Altstätten (SG-036-P)
6 Assortimento di finestre EgoKiefer | Referenze
XL 2020 ®
La finestra del futuro. Con protezione
del clima e design d’eccellenza.
Light Art by Gerry Hofstetter ©
Protezione del clima compresa.
XL® 2020 – ecco la nuova star della protezione del clima tra le finestre.
Già oggi la linea di finestre XL® 2020 della EgoKiefer adempie le norme
europee in materia di termoisolamento previste per il 2020. Come prima
finestra della Svizzera, la linea di finestre EgoKiefer XL® 2020 è stata
certificata con il severo modulo MINERGIE®-P ottenendo per il suo de
sign attraente i massimi riconoscimenti internazionali. Con XL® 2020,
aumentate l’incidenza della luce di fino il 15% e riducete la dissipazione
energetica attraverso la finestra di fino il 75%. Diventate anche voi pro
tagonisti della protezione del clima.
EgoKiefer
Finestre di PVC XL®2020
Prima finestra MINERGIE-P® della Svizzera con design di alta qualità premiata a livello interna
zionale per una moderna esecuzione delle facciate. Profili in vista estremamente snelli grazie
all’impiego dell’innovativa tecnologia ad incollatura. Fino al 15 % di maggiore incidenza della luce.
Poiché l’anta è completamente coperta
dal telaio, si dischiudono interessanti
prospettive nell’esecuzione delle fac
ciate.
Il vetro isolante ad elevate prestazioni
EgoVerre® della EgoKiefer raggiunge
un valore di isolamento termico fino a
Ug 0,4 W/m2 K (vedi pagina 14).
L’ingegnosa scossalina paracqua mobile
viene montata dopo la sigillatura del
raccordo inferiore alla muratura e assicura
un’efficace e durevole tenuta salvaguar
* Altre classi sono possibili. La classificazione dipende dalla struttura vetrosa.
dando l’estetica.
Il vetro isolante viene unito direttamente al
battente della finestra tramite un’incolla
tura di altissima qualità per conferire una
maggiore rigidezza e stabilità alla finestra.
La dotazione di serie di tre livelli di guarni
zione (una guarnizione in battuta anta e
due nel telaio) garantisce una protezione
durevole ed efficace da rumori, dal freddo
e dalla pioggia battente.
*
Brevetti europei
n. 1 857 627
n. 1 693 546
I profili in vista ultrasnelli della finestra in
opera migliorano l’incidenza della luce e
l’isolamento termico.
Valori di fisica della costruzione In generale i valori valgono per telai standard e di ricambio.
I valori diversi sono indicati con «TR».
Isolamento termico Isolamento acustico Resistenza al vento
– Valore U telaio (Uf) 1,0 W/m2 K – Coeff. Rw finestra fino a 43 dB – Classe B3 (EN 12210)
– Valore U TR (Uf) 1,2 W/m2 K – Coeff. Rw vetro fino a 46 dB
– Valore U finestra – TR: coeff. Rw finestra fino a 38 dB Protezione antiscasso
(Uw) fino a 0,63 W/m2 K – Sicurezza di base standard
– Valore U TR (Uw) Tenuta alla pioggia battente – Concetto a più livelli
fino a 0,69 W/m2 K – Classe 9A (EN 12208) – MONO; DUO/RC 1 N;
TRIO; RC 2 Il sistema dei telai di ricambio EgoKiefer
Permeabilità all’aria
– Classe 4 (EN 12207) Brevetto
consente di rinnovare le finestre entro
– Speciali dettagli di costruzione un’ora.
brevettati.
8 Assortimento di finestre EgoKiefer | Finestre di PVC XL®2020
EgoKiefer
Finestre di PVC/alluminio XL®2020
Prima finestra MINERGIE-P® della Svizzera. L’esecuzione con rivestimento in alluminio
consente la massima libertà nella scelta delle tinte. Ora disponibile anche in versione con
telaio di ricambio per ristrutturazioni.
Il rivestimento in alluminio consente
maggiore libertà nelle tinte e offre una
superficie più robusta.
Poiché l’anta è completamente coperta
dal telaio, si dischiudono interessanti
prospettive nell’esecuzione delle facciate.
L’ingegnosa scossalina paracqua mobile
viene montata dopo la sigillatura del rac
cordo inferiore alla muratura e assicura
un’efficace e durevole tenuta salvaguar
dando l’estetica.
Il vetro isolante ad elevate prestazioni
EgoVerre® della EgoKiefer raggiunge
un valore di isolamento termico fino a
Ug 0,4 W/m2 K (vedi pagina 14).
Il vetro isolante viene unito direttamente al
battente della finestra tramite un’incolla
tura di altissima qualità per conferire una
maggiore rigidezza e stabilità alla finestra.
La dotazione di serie di tre livelli di guarni
zione (una guarnizione in battuta anta e
due nel telaio) garantisce una protezione
durevole ed efficace da rumori, dal freddo
e dalla pioggia battente.
Brevetti europei
n. 1 857 627
n. 1 693 546
I profili in vista ultrasnelli della finestra in
Valori di fisica della costruzione In generale i valori valgono per telai standard e di ricambio.
I valori diversi sono indicati con «TR». opera migliorano l’incidenza della luce e
l’isolamento termico.
Isolamento termico Isolamento acustico Resistenza al vento
– Valore U telaio (Uf) 1,0 W/m2 K – Coeff. Rw finestra fino a 43 dB – Classe B3 (EN 12210)
– Valore U TR (Uf) 1,2 W/m2 K – Coeff. Rw vetro fino a 46 dB
– Valore U finestra (Uw) – TR: coeff. Rw finestra fino a 38 dB Protezione antiscasso
fino a 0,63 W/m2 K – Sicurezza di base standard
– Valore U TR (Uw) Tenuta alla pioggia battente – Concetto a più livelli
fino a 0,69 W/m2 K – Classe 9A (EN 12208) – MONO; DUO/RC 1 N;
TRIO; RC 2 Il sistema dei telai di ricambio EgoKiefer
Permeabilità all’aria
– Classe 4 (EN 12207) Brevetto
consente di rinnovare le finestre entro
– Speciali dettagli di costruzione un’ora.
brevettati.
Finestre di PVC/alluminio XL®2020 | Assortimento di finestre EgoKiefer 9
EgoKiefer
Finestre in legno/alluminio XL®2020
Vista estremamente ridotta dei profili grazie all’impiego dell’innovativa tecnologia ad incol
latura. Maggiore parte vetrata e fino al 15% di incidenza della luce in più. Straordinari valori
di isolamento termico e acustico.
La giunzione angolare incavigliata con
vince per gli eccellenti valori di stabilità in
trinseca, solidità, tenuta e apertura dei
giunti.
La verniciatura del singolo elemento pre
viene efficacemente i danni dell’umidità
nella giunzione angolare ed aumenta così
sensibilmente la durata della finestra.
Rivestimento in alluminio del telaio della
finestra per una protezione durevole dagli
agenti atmosferici. Ottenibile anodizzato
o verniciato con polveri in pressoché
* Altre classi sono possibili. La classificazione dipende dalla struttura vetrosa.
tutte le tinte RAL e NCS.
Il vetro isolante ad elevate prestazioni
EgoVerre® della EgoKiefer raggiunge
un valore di isolamento termico fino a
Ug 0,4 W/m2 K (vedi pagina 14).
Possibile fino a uno spessore di 44 mm.
Il vetro isolante viene unito direttamente al
battente della finestra tramite un’incolla
tura di altissima qualità per conferire una
maggiore rigidezza e stabilità alla finestra.
La dotazione di serie di tre livelli di guarni
* zione (una guarnizione in battuta anta e
due nel telaio) garantisce una protezione
durevole ed efficace da rumori, dal freddo
e dalla pioggia battente.
La scossalina paracqua regolabile in
altezza compensa eventuali scostamenti
di misura della costruzione. Prima del
Valori di fisica della costruzione
montaggio della scossalina, il raccordo
alla muratura viene sigillato in modo
durevole e affidabile.
Isolamento termico Tenuta alla pioggia battente Protezione antiscasso
– Valore U telaio (Uf) 1,2 W/m2 K – Classe 9A (EN 12208) – Sicurezza di base standard
– Valore U finestra (Uw) – Concetto a più livelli
fino a 0,67 W/m2 K Permeabilità all’aria – MONO; DUO/RC 1 N;
– Classe 4 (EN 12207) TRIO; RC 2
Isolamento acustico
– Coeff. Rw finestra fino a 42 dB Resistenza al vento
– Coeff. Rw vetro fino a 46 dB – Classe B4 (EN 12210)
10 Assortimento di finestre EgoKiefer | Finestre in legno/alluminio XL®2020WoodStar WS1
La famiglia s’ingrandisce: la linea di finestre
®
EgoKiefer in legno/alluminio ed in legno WS1®,
forte come un orso.
Light Art by Gerry Hofstetter ©
Protezione del clima compresa.
WoodStar WS1® – ecco come si chiama la star tra le finestre in legno/
alluminio ed in legno. Grazie alla verniciatura dei singoli elementi e alla
giunzione angolare incavigliata, le finestre WS1® della EgoKiefer sono
particolarmente durevoli e robuste. Inoltre, si distinguono per il loro
design attraente. Le finestre WS1® sono certificate MINERGIE ® e
riducono la dissipazione di energia attraverso la finestra di fino il 75%.
Diventate anche voi protagonisti della protezione del clima.EgoKiefer
Finestre in legno/alluminio WS1®
WoodStar WS1® – ecco come si chiama la star tra le finestre in legno/alluminio ed in legno. In virtù
della verniciatura dei singoli elementi e della giunzione angolare, le nuove finestre WS1® della EgoKiefer
sono particolarmente durevoli e robuste. Inoltre, si distinguono per il loro design attraente.
La giunzione angolare incavigliata con
vince per gli eccellenti valori di stabilità
intrinseca, solidità, tenuta e apertura dei
giunti.
La verniciatura del singolo elemento pre
viene efficacemente i danni dell’umidità
nella giunzione angolare ed aumenta così
sensibilmente la durata della finestra.
Il vetro isolante ad elevate prestazioni
EgoVerre® della EgoKiefer raggiunge
un valore di isolamento termico fino a
Ug 0,4 W/m2 K (vedi pagina 14).
* Altre classi sono possibili. La classificazione dipende dalla struttura vetrosa.
Possibile fino a uno spessore di 52 mm.
Rivestimento di alluminio retroventilato
sull’anta e sul telaio della finestra per una
durevole protezione contro gli agenti at
mosferici. Ottenibile anodizzato o verni
ciato con polveri in pressoché tutte le tinte
RAL e NCS.
La dotazione di serie con una guarnizione
nella battuta dell’anta e nel telaio garan
tisce una protezione durevole da rumori,
dal freddo e dalla pioggia battente.
* La scossalina paracqua regolabile in
altezza compensa eventuali scostamenti
di misura della costruzione. Prima del
montaggio della scossalina, il raccordo
alla muratura viene sigillato in modo
durevole e affidabile.
Valori di fisica della costruzione In generale i valori valgono per telai standard e di ricambio.
I valori diversi sono indicati con «TR».
Isolamento termico Isolamento acustico Resistenza al vento
– Valore U telaio (Uf) 1,2 W/m2 K – Coeff. Rw finestra fino a 41 dB – Classe B4 (EN 12210)
– Valore U TR (Uf) 1,3 W/m2 K – Coeff. Rw vetro fino a 46 dB
– Valore U finestra (Uw) – TR: coefficiente Rw finestra fino Protezione antiscasso
fino a 0,7 W/m2 K a 38 dB – Sicurezza di base standard
– Valore U TR (Uw) – Concetto a più livelli
fino a 0,77 W/m2 K Tenuta alla pioggia battente – MONO; DUO/RC 1 N;
– Classe 9A (EN 12208) TRIO; RC 2
Il sistema del telaio di ricambio EgoKiefer
consente il rinnovamento di una finestra
Permeabilità all’aria entro un’ora.
– Classe 4 (EN 12207)
12 Assortimento di finestre EgoKiefer | Finestre in legno/alluminio WS1®EgoKiefer
Finestre in legno WS1®
WoodStar WS1® – ecco come si chiama la star tra le finestre in legno/alluminio ed in legno. In virtù
della verniciatura dei singoli elementi e della giunzione angolare, le nuove finestre WS1® della EgoKiefer
sono particolarmente durevoli e robuste. Inoltre, si distinguono per il loro design attraente.
La giunzione angolare incavigliata con
vince per gli eccellenti valori di stabilità in
trinseca, tenuta e apertura dei giunti.
La verniciatura del singolo elemento pre
viene i danni dell’umidità nella giunzione
angolare ed aumenta così sensibilmente
la durata della finestra.
La sigillatura interna ed esterna assicura
una tenuta ermetica ottimale.
Il vetro isolante ad elevate prestazioni
EgoKiefer EgoVerre®. Possibile fino a uno
spessore di 44 mm.
Disponibile in diverse varianti di vernicia
tura incolore o coprente.
La scanalatura di sgocciolamento termi
camenate separata rende il termoisola
mento ancora più efficace.
La dotazione di serie con una guarnizione
nella battuta dell’anta e nel telaio garan
tisce una protezione durevole da rumori,
dal freddo e dalla pioggia battente.
La scossalina paracqua regolabile in
altezza compensa eventuali scostamenti
di misura della costruzione. Prima del
montaggio della scossalina, il raccordo
alla muratura viene sigillato in modo
durevole e affidabile.
Valori di fisica della costruzione
Isolamento termico Tenuta alla pioggia battente Protezione antiscasso
– Valore U telaio (Uf) 1,1 W/m2 K – Classe 9A (EN 12208) – Sicurezza di base standard
– Valore U finestra (Uw) – Concetto a più livelli
fino a 0,69 W/m2 K Permeabilità all’aria – MONO; DUO/RC 1 N;
– Classe 4 (EN 12207) TRIO; RC 2
Isolamento acustico
– Coeff. Rw finestra fino a 41 dB Resistenza al vento
– Coeff. Rw vetro fino a 46 dB – Classe B4 (EN 12210)
Finestre in legno WS1® | Assortimento di finestre EgoKiefer 13EgoKiefer
Vetro isolante ad elevate prestazioni EgoVerre®
Nelle vetrature EgoVerre® un profilo distanziatore termoplastico sostituisce il distanziatore
di alluminio o acciaio finora in uso. La migliore congiunzione dei bordi di EgoVerre® assicura
una termoisolazione potenziata del 30 – 50% ai bordi delle finestre minimizzando così la
formazione di condensa sui vetri.
L’assortimento EgoVerre®:
Optiview – Low Reflexion
Anticondensa
Protezione uccelli
Vetro termoisolante EgoVerre® Grazie a una nuova pellicolatura è
a doppi vetri
stato possibile migliorare ulteriormente
il valore U del vetro.
Disponibile con ogni tipo di vetro,
compresi vetri di sicurezza, fonoisolanti
e strutturati (vedi a sinistra).
Intercapedine tra i vetri possibile in
Vetro termoisolante EgoVerre® larghezze da 1 a 20 mm.
a triplo vetro
Il colore del telaio della fi nestra si rispec
chia nel distanziatore, creando così un
armonioso effetto ottico.
La tenuta degli spigoli e la versatilità delle
forme sono assicurate dal profilato TPS
(Thermo Plast Spacer) omogeneo.
Vetro di sicurezza stratificato
EgoVerre®
La congiunzione termoplastica elastica
dei bordi (TPS) riduce al minimo i ponti
termici al bordo del vetro.
Essa è costituita da 2 componenti:
sigillante primario: poliisobutilene,
plastico, con siccativo
sigillante secondario: polisolfuro, elastico
Vetro fonoisolante EgoVerre®
Valori di fisica della costruzione
– Comportamento a lungo termine secondo DIN – Il valore U per l’intera finestra migliora, a seconda della Isolamento termico
1286 parte 1– 2 (con riempimento a gas o aria), dimensione della finestra, fino al 10 – 15%. – valore U del vetro fino a 0,4 W/m2 K.
processo verbale ift Rosenheim n. 601 161 96/1–5.
– Rispetto ai vetri isolanti usuali, a parità di condizioni Guadagno di energia
– Il distanziatore TPS (Thermo Plast Spacer) è fabbri ambientali la formazione di condensa è considere – coefficiente g del vetro fino a 63%.
cato in poliisobutilene e polisolfuro. volmente ridotta.
Isolamento acustico
– Miglioramento del valore del 30 – 50% ai bordi. – L’elasticità della congiunzione dei bordi riduce le sol – coefficiente RW del vetro fino a 46 dB.
lecitazioni da tensione dovute al carico del vento e
alle variazioni di temperatura e pressione atmosferica.
14 Assortimento di finestre EgoKiefer | Vetro isolante ad elevate prestazioni EgoVerre®EgoKiefer
Concetto di sicurezza
La EgoKiefer ha sviluppato finestre di sicurezza che convincono anche abili scassinatori a
cambiare mestiere. Ogni velleità d’intrusione è soffocata sul nascere e voi siete protetti
da visite indesiderate. Tutte le nostre costruzioni di finestre sono già dotate di serie e senza
sovrapprezzo di una sicurezza di base.
Sicurezza di base Livello di sicurezza MONO
Punti di chiusura di sicurezza 1 Punti di chiusura di sicurezza 2
Vetratura standard Vetratura standard
Maniglia standard Maniglia a chiave
Livello di sicurezza DUO/RC 1 N Livello di sicurezza TRIO
Punti di chiusura di sicurezza 4 per anta, meccanismo a forbice Punti di chiusura di sicurezza 4 per anta, meccanismo a forbice
per seconda anta per seconda anta
Vetratura standard Vetratura stratificata di sicurezza
Maniglia a chiave Maniglia a chiave
Con collaudo secondo le norme europee (EN 1627);
adempie i requisiti della classe di resistenza 1 (RC 1 N).
Perno d’arresto
Carrello di
trascinamento
Ingombro: 320 mm
A complemento della sicu
24 mm rezza meccanica delle
10.3 mm finestre raccomandiamo
l’impiego della maniglia di
Livello di sicurezza RC 2 sicurezza EgoAlarm® 2.0,
Punti di chiusura di sicurezza tutti i punti di chiusura sono eseguiti un’unità elettronica monta
in versione sicurezza
meccanismo a forbice per seconda anta
ta nella battuta della finestra
Vetratura stratificata di sicurezza che in caso di tentativo di
Maniglia a chiave scasso fa partire l’allarme
Con collaudo secondo le norme europee (EN 1627);
adempie i requisiti della classe di resistenza 2 (RC 2). immediatamente.
16 Assortimento di finestre EgoKiefer | Concetto di sicurezzaEgo®Power: opzioni e plusvalenze
Materiale
Modello
Esecuzione di base
Vetro isolante ad alte prestazioni EgoVerre® – il vetro isolante per eccellenza
Sicurezza di base Punto di chiusura di sicurezza supplementare
Risparmio energetico
Vetro termoisolante Vetro isolante ad alte prestazioni EgoVerre® con termoisolamento fino a Ug 0.4 W/m2K
Massima termoisolazione Valore U finestra fino a
MINERGIE® Sistema di finestre certificato in base agli attuali standard MINERGIE®
MINERGIE®-P Certificazione in base ai diversi standard MINERGIE®-P
Etichetta energia per le finestre L’etichetta energia fornisce informazioni sull’efficienza energetica delle finestre prese in considerazione
Isolamento acustico
Vetro acustico Vetro isolante ad alte prestazioni EgoVerre® con isolamento fonico maggiorato a 46 dB
Sicurezza
MONO Sicurezza di base potenziata per maggiori esigenze in fatto di sicurezza
DUO/RC 1 N Protezione antiscasso per elevate esigenze
TRIO Pacchetto di sicurezza del massimo livello con vetro di sicurezza stratificato
RC 2 Pacchetto di sicurezza del massimo livello con vetro di sicurezza stratificato
Sorveglianza elettrica del battente Monitoraggio delle ante della finestra a contatto magnetico
Vetro d’allarme Vetro di sicurezza con spirale d’allarme integrata
EgoAlarm® 2.0 Un’unità elettronica montata nella battuta della finestra
Parapetto di vetro di protezione anticaduta Sistema di protezione anticaduta
Porte di via di fuga
Resistenza al fuoco EI30; elemento antincendio certificato
Aerazione
SECCO Sistema di ventilazione di base per l’adduzione permanente di aria fresca
SECCOVARIO Apparecchi di ventilazione in diverse esecuzioni e per ogni esigenza
SECCO-Plus Un impianto di immissione dell’aria semplice per una presa d’aria esterna efficace
Ventilazione con limitazione d’apertura VENTO, SPS, Ventilazione estiva/invernale
Ego®Fresh Sistema di aerazione multiambiente compatibile MINERGIE® – aeratore monoambiente
insonorizzato integrato nella finestra con recupero del calore
Confort
Porta scorrevole automatica Sistema d’apertura motorizzato
Soglia senza ostacoli Soglia bassa in porte-finestre 25 mm
Modalità di apertura
Anta girevole, a ribalta, girevole-ribaltabile
Porta scorrevole a sollevamento
Porta scorr. par. con ribalta
Porta scorrevole a libro
Porta d’entrata secondaria
KingWing Cuscinetto girevole invisibile per finestre a tre e quattro ante
Forma e ottica
Ferramenta a scomparsa Integrata nei telai e nelle ante delle finestre
Finestre rotonde
Finestre arco a tutto sesto e rib.
Finestre oblique
Dimensioni
Costruzione modulare Elementi di finestre a più campi per l’impiego ad altezza di piano
Costruzione pavimento-soffitto Elementi di finestre ad altezza vano per più luce
Colore e pellicole a colori e decorative
Elementi monocromatici Scelta dei colori secondo RAL, NCS o effetto pearl mica (p.es. IGP)
Elementi bicromatici Scelta dei colori secondo RAL, NCS o effetto pearl mica (p.es. IGP)
Pellicole a colori e decorative Applicazione da un lato e da entrambi i lati di pellicole a colori e decorative in finto legno su profili
di PVC (su un solo lato interno non è possibile)
Inglesine
Listelli nel vetro
Listelli applicati
Listelli stile cottage
Listelli tagliavetro
Vetro funzionale Antiappannamento impedisce la condensa esterna
Rinnovamento
Telaio di ricambio Sistema di telaio di finestra applicabile per l’impiego nel risanamento di edifici
18 Assortimento di finestre EgoKiefer | Ego®PowerPVC PVC/allu legno legno/allu
AS1® XL® AS1® XL® WS1® WS1® XL®
EgoVerre® EgoVerre® EgoVerre® EgoVerre® EgoVerre® EgoVerre® EgoVerre®
• • • • • • •
• • • • • • •
0,69 0,63 0,69 0,63 0,69 0,70 0,67
• • • • • • •
• •
• • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • •
• •
• •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • •
• •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • •
• •
•
• • • • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• • • • • • •
• • • • •
RC = Resistance class Ego®Power | Assortimento di finestre EgoKiefer 19120825 01/ 2016
Münchenstein
Wallisellen San Gallo
Oberentfelden Altstätten
Kriens
Landquart
Zollikofen
Villeneuve
Satigny
(Ginevra)
Sede principale
Stabilimenti di produzione
Centri di vendita
Bedano (Lugano)
Aziende specializzate partner
Sede principale Centri di vendita
EgoKiefer SA CH-6930 Bedano (Lugano) CH-5036 Oberentfelden CH-8304 Wallisellen
Porte e finestre Via ai Gelsi 15 Ausserfeldstrasse 9 Industriestrasse 21
CH-9450 Altstätten Tel. +41 91 935 77 00 Tel. +41 62 737 44 66 Tel. +41 44 487 33 33
Tel. +41 71 757 33 33 Fax +41 91 935 77 01 Fax +41 62 737 44 67 Fax +41 44 487 33 99
Fax +41 71 757 35 50 lugano@egokiefer.ch aargau@egokiefer.ch zuerich@egokiefer.ch
zentrale@egokiefer.ch
CH-6010 Kriens CH-1242 Satigny (Ginevra) CH-3052 Zollikofen
Internet Obernauerstrasse 6 Route de la Maison-Carrée 30 Eichenweg 4
egokiefer.ch Tel. +41 41 329 20 50 Tel. +41 22 827 19 90 Tel. +41 31 336 50 50
youtube.com/egokieferag Fax +41 41 329 20 51 Fax +41 22 827 19 99 Fax +41 31 336 50 40
xing.com/companies/egokieferag kriens@egokiefer.ch geneve@egokiefer.ch bern@egokiefer.ch
flickr.com/photos/egokiefer
CH-7302 Landquart CH-9014 San Gallo
Service Hotline Karlihof-Malans Fürstenlandstrasse 100
0848 88 00 24 Tel. +41 81 300 05 60 Tel. +41 71 274 50 50
Fax +41 81 300 05 61 Fax +41 71 274 50 60
landquart@egokiefer.ch st.gallen@egokiefer.ch
CH-4142 Münchenstein CH-1844 Villeneuve
Genua-Strasse 4/Dreispitz 2 Rte du Pré du Bruit 11A z. i. A.
Tel. +41 61 336 99 00 Tel. +41 21 967 08 00
Fax +41 61 336 99 01 Fax +41 21 967 08 10
basel@egokiefer.ch villeneuve@egokiefer.ch
Lasciatevi consigliare
dallo specialista EgoKiefer.
Presso 10 centri di vendita
e oltre 350 aziende spe
cializzate partner in tutta la
Svizzera.
Il vostro partner regionale EgoKiefer.Puoi anche leggere
