L'Auditorium di Roma e l'Auditorium di Atene: due opere pubbliche del terzo millennio Auditorium of Rome and Auditorium of Athens: two public ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
L’Auditorium di Roma e l’Auditorium di Atene: due opere pubbliche del terzo millennio Auditorium of Rome and Auditorium of Athens: two public works of the third millennium MOSTRA FOTOGRAFICA PHOTO EXHIBITION 04.12.2018 - 07.01.2019 Foyer Sala Santa Cecilia, Auditorium Parco della Musica
La Mostra Salini Impregilo Albini. Nel 1970, a Londra, fonda lo studio New Caledonia, the Potsdamer Platz in alla guida di ensemble di rilievo quali la
Piano & Rogers in collaborazione con Berlin, the requalification of the Port of London Symphony Orchestra, la New
La tecnica al servizio dell’arte. In collaborazione con Salini Impregilo è uno dei maggiori global Richard Rogers e dal 1977 al 1981 collabora Genoa, Rome’s Auditorium Parco della York Philharmonic, la Boston Symphony
l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Salini Impregilo player nel settore delle costruzioni di gran- con l’ingegnere Peter Rice, creando l’Ate- Musica, the Nasher Sculpture Center Orchestra, la Houston Symphony, la
di infrastrutture complesse. È specializzato lier Piano & Rice. Nel 1981, costituisce il in Dallas, the extension of the High Deutsches Symphonie-Orchester Berlin,
promuove l’esposizione delle immagini fotografiche di due
nel segmento dell’acqua, per il quale è Renzo Piano Building Workshop, ufficio Museum of art in Atlanta and of the la Gürzenich Orchester, l’Orchestra del
fra le sue opere architettoniche più belle: l’Auditorium riconosciuto da Engineering News-Re- di 150 persone con sedi a Parigi, Genova Morgan Library in New York, the Maison Maggio Musicale Fiorentino, la Filarmoni-
Parco della Musica di Roma e il Centro Culturale della cord (ENR) leader mondiale, oltre che e New York. Tra le principali realizzazioni: Hermès in Tokyo, the New York Times ca del Teatro La Fenice, l’Orchestre de la
Fondazione Stavros Niarchos di Atene. nei settori delle ferrovie e metropolitane, la Menil Collection a Houston, il Terminal headquarters, the California Academy of Suisse Romande e l’Orchestra Sinfonica
delle strade, ponti ed autostrade, grandi dell’Aeroporto Internazionale Kansai a Sciences in San Francisco, the Modern della Radio danese. Leonidas Kavakos è
La visione avveniristica della Renzo Piano Building Wor- edifici civili ed industriali ed aeroporti. Il Osaka, la Fondazione Beyeler a Basilea, Wing of the Art Institute of Chicago, the stato insignito del Premio Musicale Léon-
Gruppo è l’espressione di più di 110 anni il Centro Culturale Jean-Marie Tjibaou rehabilitation of the Ronchamp site, ie Sonning per il 2017. Questo prestigioso
kshop si fonde con le eccellenze ingegneristiche di un
di esperienza ingegneristica applicata in in Nuova Caledonia, Potsdamer Platz a the London Bridge Tower (The Shard) in riconoscimento è l’onorificenza danese
gruppo leader nelle grandi opere: due edifici raccontati in cinque continenti, con attività di design, Berlino, la riqualificazione del porto di London, the expansion of the Los Ange- più importante in campo musicale e viene
un percorso di parallelismi attraverso gli scatti del fotografo engineering e costruzione in 50 paesi nel Genova, l’Auditorium Parco della Musica les County Museum of Art, of the Kim- ogni anno riconosciuta a compositori,
Moreno Maggi, dalle prime fasi di cantiere fino alla loro mondo, con oltre 35.000 dipendenti di a Roma, il Nasher Sculpture Centre a bell Art Museum in Fort Worth and of strumentisti, direttori o cantanti.
100 nazionalità. Firmatario del Global Dallas, l’ampliamento dell’High Museum the Isabella Stewart Gardner Museum Leonidas Kavakos suona sul violino Stra-
consacrazione come punti di ritrovo culturale e musicale.
Compact delle Nazioni Unite, persegue of Art ad Atlanta e della Morgan Library in Boston, the redevelopment and en- divari ‘Willemotte’ del 1734 e possiede
obiettivi di sviluppo sostenibile per creare a New York, la Maison Hermès a Tokyo, largement of the Harvard Art Museums violini moderni creati da F. Leonhard, S.P.
Nella splendida cornice del Foyer della sala Santa Cecilia,
valore per i suoi stakeholders. Supporta la sede del New York Times, la California in Cambridge, the new Whitney Museum Greiner, E. Haahti e D. Bagué.
in scena due capolavori infrastrutturali: da un lato, l’Au- i clienti su temi strategici quali energia e Academy of Sciences a San Francisco, of American Art in New York, the Stavros
ditorium Parco della Musica di Roma, al tempo stesso un mobilità, contribuendo alla generazione di l’ala moderna dell’Art Institute di Chicago, Niarchos Foundation Cultural Center Leonidas Kavakos was born in Athens in
parco urbano, una “cittadella” della musica e uno spazio sviluppo e benessere per le attuali e future la riqualificazione del sito di Ronchamp, in Athens, Greece, the Centro Botín 1967. He is recognised across the world
generazioni. Esprime la sua leadership la London Bridge Tower (The Shard) a in Santander, Spain, the new Paris as an artist of rare quality, acclaimed
per la creazione di cultura, che con la sua sala della musica
in progetti quali l’espansione del nuovo Londra, l’espansione del Los Angeles Courthouse and the new campus for for his matchless virtuosity, and his
da 2700 posti rappresenta uno dei pochi casi al mondo di Canale di Panama, la Grand Ethiopian County Museum of Art, del Kimbell Art Columbia University - Manhattanville. superb musicianship. The Maestro
acustica naturale in un ambiente di dimensioni così vaste. Renaissance Dam in Etiopia, la metro Museum a Fort Worth e dell’Isabella He has received numerous awards and will be present at the exhibit that will
Dall’altro lato il Centro Culturale della Fondazione Stavros Cityringen di Copenhagen, la nuova metro Stewart Gardner Museum a Boston, la recognitions including: the Royal Gold be held in Rome, at the Accademia di
di Riyadh, il centro culturale Stavros Niar- riprogettazione ed ingrandimento degli Medal for Architecture at the RIBA, 1989; Santa Cecilia, where in the same period,
Niarchos di Atene, opera ispirata dalla volontà di dare vita
chos di Atene, il nuovo Gerald Desmond Harvard Art Museums a Cambridge, il the Goodwill Ambassador of UNESCO, he will direct the Symphony Concerts
a un punto di riferimento culturale e artistico nel panorama Bridge a Long Beach negli Stati Uniti. nuovo Whitney Museum of American 1994; the Praemium Imperiale, in Tokyo, scheduled on December 6-7-8. He works
nazionale greco e globale, meraviglia architettonica ecologi- Art di New York, il Centro Culturale della 1995; the Pritzker Architecture Prize, with the world’s greatest orchestras and
Salini Impregilo is a leading global player Fondazione Stavros Niarchos di Atene, 1998; the Gold Medal AIA from the
camente sostenibile. conductors, and is a frequent recitalist
in the construction of large, complex civil Grecia, il Centro Botín a Santander, Spa- American Institute of Architects, 2008. in the world’s most important festivals
infrastructure. It specializes in the water gna, il nuovo Tribunale di Parigi e il nuovo On September 4, 2013, Renzo Piano and prestigious recital halls. He is an
sector – where it is recognized as a global Campus per la Columbia University at was appointed Senator for Life by Italian
The Exhibition exclusive recording artist with Sony Clas-
leader by Engineering News-Record Manhattanville. Il suo percorso è premiato, President Giorgio Napolitano, and in May sical. The three most important mentors
(ENR) - as well as railways and metro fra gli altri riconoscimenti, dalla “Royal 2014 he received the Columbia Universi-
Technique and Art. Salini Impregilo, in collaboration with in his life have been Stelios Kafantaris,
systems, bridges, roads and motorways, Gold Medal” per l’architettura al RIBA nel ty Honorary Degree in New York.
Accademia Nazionale di Santa Cecilia, is promoting the Josef Gingold and Ferenc Rados. By the
civil and industrial buildings, and airports. 1989, dall’Unesco come Goodwill Ambas- age of 21, Leonidas Kavakos had already
photographic exhibition of two of its most beautiful archi- The Group has more than 110 years of sador nel 1994, dal “Praemium Imperiale” Leonidas Kavakos
won three major competitions: the Si-
tectural works: Rome’s Auditorium Parco della Musica, applied engineering experience on five a Tokyo nel 1995, dal “Pritzker Architectu- Leonidas Kavakos nasce ad Atene nel belius Competition (1985), the Paganini
continents, with design, engineering and re Prize” nel 1998 e dall’AIA Gold Medal
and Athens’ Stavros Niarchos Foundation Cultural Centre. 1967, è unanimemente ritenuto artista Competition (1988), and the Naumburg
construction operations in 50 countries dell’American Institute of Architects di raro talento ed è apprezzato in tutto il Competition (1988). In 1991, he received
and more than 35,000 employees nel 2008. Il 4 Settembre 2013 l’architetto
Renzo Piano Building Workshop’s futuristic vision meshes mondo per il suo ineguagliabile virtuosi- the Gramophone Award. During the last
from 100 nationalities. Salini Impregilo Piano è stato nominato Senatore a Vita
with the engineering excellence of a Group that is Leader in smo e la sua superba musicalità. years, Leonidas Kavakos has also built a
is a signatory of the United Nations dal Presidente della Repubblica Giorgio Il Maestro presenzia all’Inaugurazione strong profile as a conductor, conducting
the infrastructure sector. Global Compact and pursues sustainable Napolitano e nel maggio 2014 ha ricevuto della mostra a Roma all’Accademia di the London Symphony Orchestra, the
The stories of these two buildings are illustrated in parallel development objectives to create value la Laurea Honoris Causa dalla Columbia Santa Cecilia, dove nello stesso periodo New York Philharmonic, the Boston
for its stakeholders. It assists clients University di New York.
through the moments captured by the photography of dirige i concerti sinfonici in programma il Symphony Orchestra, the Houston Sym-
in strategic areas including energy and
Moreno Maggi: from construction stage to completion 6-7-8 dicembre. phony, Deutsches Symphonie-Orchester
mobility, helping to drive development and
Renzo Piano was born into a family of Il Maestro collabora con le orchestre più Berlin, the Gürzenich Orchester, the Mag-
when they became cultural and musical hubs. well-being for current and future genera-
builders in Genoa, in 1937. He graduated rinomate e con i direttori più importanti, gio Musicale Fiorentino, the Filarmonica
tions. Its leadership status is displayed in
from Politecnico di Milano in 1964, and è ospite regolare dei maggiori festival e Teatro La Fenice, the Orchestre de la
These two masterpieces of infrastructure are exhibited in projects such as the new Panama Canal,
during his studies he worked with Franco delle più prestigiose sale concertistiche Suisse Romande, and the Danish Radio
the beautiful setting of the Foyer of the Santa Cecilia hall. the Grand Ethiopian Renaissance Dam
Albini. In London, he collaborated with di tutto il mondo. Registra in esclusiva Symphony orchestras. Leonidas Kavakos
in Ethiopia, the Cityringen metro in Co-
Rome’s Auditorium Parco della Musica, a musical strong- Richard Rogers, from 1970 (Piano & per Sony Classical. I tre più importanti was the winner of the prestigious Léonie
penhagen, the new Riyadh metro system,
hold and space for cultural creation. Its 2,700 seats, make Rogers), and with Peter Rice from 1977 mentori della sua vita sono stati Stelios Sonning Music Prize 2017. This prestig-
the Stavros Niarchos cultural centre in
to 1981 (Atelier Piano & Rice). In 1981, he Kafantaris, Josef Gingold e Ferenc ious prize is Denmark’s highest musical
it one of the few cases in the world where natural acous- Athens, and the new Gerald Desmond
established “Renzo Piano Building Work- Rados. All’età di ventuno anni Leonidas honour, awarded annually to composers,
tics can be heard in building with such huge dimensions. Bridge in Long Beach, USA.
shop”, which currently employs 150 staff Kavakos aveva già vinto tre prestigiosi instrumentalists, conductors or singers.
Athens’ Stavros Niarchos Foundation Cultural Centre, Renzo Piano members, with offices in Paris, Genoa and riconoscimenti: il Concorso Sibelius nel He plays the ‘Willemotte’ Stradivarius
an example of engineering excellence aimed at creating a New York. Among the main works are: the 1985, il Premio Paganini e il Concorso di violin of 1734 and owns modern violins
Renzo Piano nasce a Genova nel 1937 in Menil Collection in Houston, the terminal Naumburg nel 1988. Nel 1991 ha ricevuto made by F. Leonhard, S.P. Greiner, E.
cultural and artistic reference point in the national Greek
una famiglia di costruttori. Si laurea nel for Kansai International Airport in Osaka, un Gramophone Award. Negli ultimi Haahti and D. Bagué.
and global scenario: an architectural and ecologically 1964 al Politecnico di Milano e durante the Beyeler Foundation in Basel, the tempi Leonidas Kavakos ha costruito una
sustainable marvel. i suoi studi lavora nello studio di Franco Jean-Marie Tjibaou Cultural Centre in carriera di rilievo anche come direttore,
Photo by Moreno Maggi for Salini Impregilo www.salini-impregilo.com www.webuildvalue.com
Puoi anche leggere
