IL VOGATORE LOCARNESE - Società Canottieri Locarno
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
IL VOGATORE LOCARNESE Società Canottieri Locarno Marzo 2019 Nr. 81
SOCIETÀ CANOTTIERI LOCARNO Via al Lido, 6600 Locarno www.sclocarno.ch info@sclocarno.ch facebook.com/societacanottierilocarno ccp: 65-1447-0 Comitato: Presidente Luigi Pedrazzini Vicepresidente e Comm. Tecnica Pier Gennarini Segretaria Chantal Gianoni Finanze Camillo Ossola Comunicazione Frida Andreotti Hangar e materiale Paolo Frigerio Hangar e materiale Christian Guidetti Eventi Stephan Bürgi Commissione Tecnica Coordinatore Pier Gennarini Allenatore Augusto Zenoni Allenatore Juan Mato Amatori e Veterani Francesco Gilardi Allievi Alfredo Antognini Consulente Medico-Sportivo Giuseppe Mossi
dovesse allenarsi sempre da solo, non
pungolato dai compagni? Vale an-
che per i dirigenti, per i presidenti che
“passano alla storia”. Scava scava e
scoprirai che nel loro percorso dirigen-
ziale sono sempre stati accompagnati
da membri di comitato generosi e im-
pegnati, puntuali nel fare dietro le quin-
La parola del presidente te il loro lavoro.
A questo punto l’avrete già capito: non
voglio dedicare questo editoriale ai po-
Grazie Nora ! chi primi, ma ai tanti secondi e terzi, e
quarti, e quinti la cui passione, spesso
Nella storia di un club sportivo resta- non premiata da visibilità, è premessa
no generalmente pochi nomi: i vinci-
tori di un titolo nazionale, presidenti “... la passione di tanti, il
particolarmente longevi, allenatori che lavoro dietro le quinte,
hanno accompagnato più generazio-
ni di rematori. La nostra società non
. . . sono la premessa
sfugge alla regola e lo constateremo fondamentale per portare
quest’anno ricordando i 90 anni di i migliori alla medaglia”
vita della SCL. Eppure sappiamo tutti
benissimo che la forza e la vitalità di fondamentale per portare i migliori alla
un’associazione non sono garanti- medaglia. E poi voglio dire grazie a tut-
te da pochi eletti, ma da tutti i soci, te e a tutti coloro che sono nel nostro
giovani e meno giovani che nel corso club senza ambizioni di competizione
ma con lo spirito migliore per creare
“...arriverebbero le amicizia, collegialità, sana passione
per il remo.
medaglie, se qualcuno Penso in particolare a una persona
dovesse allenarsi sempre che, a quanto mi si dice, non ha re-
da solo?” mato moltissimo, ma per il nostro club
ha remato eccome, e continua a farlo
degli anni hanno lavorato duro anche promuovendo incontri, cene, eventi,
se non hanno raggiunto i traguardi so- lavorando in prima persona quando
gnati. Quale sarebbe il sapore di una c’è da dare una mano. Non si tira mai
medaglia se accanto a chi la vince non indietro, crea squadra con le sue nu-
ci fossero tanti compagni che durante merose amicizie e ci offre tanti bellissi-
l’anno condividono le fatiche degli alle- mi momenti.
namenti e delle regate. Scrivo, ovviamente, di Nora Frigerio
Mi chiedo: arriverebbero le medaglie che recentemente ha festeggiato un
se qualcuno, pur fisicamente dotato, compleanno tondo in splendide con-
dizioni di forma. Il Comitato, interpre- e ci auguriamo – sarà ancora lungo! tando il pensiero dell’assemblea, le ha Grazie Nora, non è importante passa- conferito il ruolo di membro onorario re alla storia di un club, ma fare quoti- del club. È bene che la festeggiata dianamente la sua storia, come tu hai sappia che l’attestato consegnato non fatto! è un traguardo, ma un passo interme- dio di un cammino che - le auguriamo Luigi Pedrazzini Un momento della cena a sorpresa per il compleanno di Nora e la consegna dell’attestato di Membro Onorario da parte dell’ex-Presidente Rodolfo Mazzi e dell’attuale Luigi Pedrazzini.
Maltempo e disagi... Il quarto trimestre del 2018 è stato caratterizzato dalle forti precipitazioni che hanno fatto eson- dare il lago. Niente di nuovo per i canottieri, che sono sempre capaci ad adattarsi alla situazio- ne che il lago mette loro di fronte. Tuttavia la Fuori Tutti e il Campionato Sociale hanno dovuto essere posticipati e infine cancellati. Peccato per le belle occasioni sfumate per riunire le diverse anime della società, si cercherà di riproporre diverse manifestazioni nel corso del 2019, anche grazie ai festeggiamenti del 90° di fondazione della SCL. In foto le difficoltose manovre di rientro all’hangar complicate dall’acqua alta e l’impossibilità di usare il pontile quale comoda piattaforma.
Assemblea Generale della nostra sede. Non c’è una minac-
cia impellente ma ci impegniamo ad
essere attivi e protagonisti nel seguire
l’evoluzione degli eventi per un’even-
Giovedì 21 febbraio 2019 in sede si è tuale nuova sede.
tenuta l’Assemblea Generale annuale. FTSC: c’è stato un nuovo apprezzabi-
le impulso. La presenza del presidente
In presenza di 34 soci l’assemblea è ne è la tangibile testimonianza.
introdotta dal pres. Luigi Pedrazzini OSTELLO: Denise Gubbi sta gestendo
che saluta tutti i presenti con partico- ottimamente la questione in via ester-
lare riguardo per Ettore Bonsignore, nalizzata rispetto al Comitato.
presidente FTSC. Un doveroso ringraziamento ai colle-
Pedrazzini continua con il Rapporto ghi di Comitato, al gruppo Amatori&-
del Presidente su diversi temi. Veterani per il costante contributo, a
FINANZE: ci si è preoccupati di far Nora, un’istituzione, agli allenatori per i
quadrare i conti, da cui il lieve ritocco valori che trasmettono ai ragazzi.
delle tasse che però ha coinvolto solo Un ultimo particolare ringraziamento
il costo del corso principianti vetera- a Germano Simona, il socio più lon-
ni. La situazione è migliorata, ma non gevodella Canottieri con 60 anni di
dobbiamo lasciarci andare a facili illu- presenza in società, sempre attivo in
sioni. Dobbiamo investire per sostituire diversi ruoli e che ora lascia l’attività di
o acquistare nuove barche, quindi la monitore per i principianti veterani.
situazione non è drammatica ma rima-
ne fragile. Siamo impegnati sul fronte Rapporto del responsabile Com-
missione Tecnica, Pier Gennarini
“La situazione è Tramite uno scritto Pier si scusa per
migliorata ma non l’assenza e presenta la situazione:
All’ultima assemblea si era discus-
dobbiamo lasciarci andare so assieme su come fare per attrarre
a facili illusioni” nuove giovani leve all’interno della no-
stra società. Come sempre il Comitato
dell’acquisizione di nuovi sponsor, sul e la Commissione Tecnica si sono im-
fronte dell’acquisizione di nuovi soci, pegnati a promuovere la nostra attività
con particolare attenzione per i giova- all’interno delle scuole medie; come
ni. ogni anno c’è stata la collaborazione
GIOVANI: oggi abbiamo un tangibile con le scuole medie di via Varesi a
miglioramento nel numero di presen- Locarno e le scuole medie di Losone;
ze. Dobbiamo migliorare nella capacità abbiamo poi cercato di promuovere la
di trattenerli, abbiamo in corso delle ri- nostra attività verso altre società spor-
flessioni su cosa fare in questo senso, tive. Il nostro responsabile societario
come peraltro anche per gli Amatori. per le manifestazioni, Stephan Bürgi,
SEDE: ci siamo interessati sul destino ci ha dato un colpo di mano con Spor-
tissima, con il Boat Show, evento te- nuovo socio e otto under 15, cinque
nutosi in centro a Locarno e con la nuovi soci.
settimana dedicata alla SCL al centro In campo femminile:
- una nuova esordiente, cinque under
“... diverse collaborazioni 19 di cui una nuova, una under 17,
ed eventi hanno cinque under 15 di cui tre nuove.
In totale 25 atleti di cui 11 nuove en-
portato ad un certo trate.
numero di nuove leve” È necessario perseverare nel trovare
nuove leve per garantire la continuità
commerciale COOP di Tenero. Qual- del gruppo agonistico. Non tutti gli at-
cosa si è mosso. Un certo numero di tuali rematori e rematrici calcheranno i
nuove leve si sono presentate a inizio campi di gara. Portare alle regate atleti
anno e questo ci fa molto piacere. della SCL è una delle forme di promo-
Attualmente la Squadra Competizione zione della nostra società.
è così composta. Per quanto riguarda le altre attività
In campo maschile: devo dire che quest’anno il tempo du-
- un senior, due pesi leggeri, due un- rante il periodo autunnale, non ci ha
der 19, quattro under 17, di cui un dato una mano. Il campionato sociale
2018 e l’oramai consolidata uscita co- letta delle attività societarie sia sempre
mune “Fuori Tutti” sono state annullate più variegata ed attrattiva, mettendosi
a causa dell’esondazione del lago. Ci come suo solito sempre a disposizio-
rifaremo quest’anno! ne per chiarimenti, domande, reclami
Pier ricorda l’organizzazione del Cam- o altro. Sostenendo il dialogo come
mattone fondamentale per progredire,
“Le nostre ambizioni si Pier fa poi diversi ringraziamenti:
realizzano anche grazie ad “GRAZIE a tutti voi membri della SCL;
una medaglia di bronzo di senza voi la SCL non esisterebbe e
quindi non saremmo qui.
Alice Mossi, under 19” Un GRAZIE a tutti i nostri giovani che
pionato Ticinese Indoor al CST, di cui calcano i campi gara. La loro presenza
siamo organizzatori. alle gare permette di far saper oltralpe
Con la tenuta del sito e della pagina che la SCL esiste e sa anche lottare
facebook, la consultazione dei risultati ad armi pari con gli equipaggi più forti.
agonistici aggiornati, come anche le Un GRAZIE a tutti i miei collaborati del-
informazioni su tutte le altre attività so- la CT: Beppe, Alfredo, Juan, Gusto e
cietarie, sono sempre garantite. Francesco; senza il vostro aiuto non
Ai campionati svizzeri, che ogni anno riuscirei ad organizzare molte cose.
si svolgono sul Rotsee a Lucerna, le Un GRAZIE agli allenatori per il loro la-
ambizioni societarie a inizio anno pre- voro sportivo educativo di ogni giorno:
vedevano come obiettivo stagionale il Alfredo, Leandro, Flavio, Juan e Gu-
raggiungimento di due o tre Finali A. sto.
Ebbene le nostre ragazze e i nostri ra- Un GRAZIE al gruppo Amatori e ai loro
gazzi, oltre ad aver centrato l’obietti- responsabili con i quali esiste un buon
vo, sono tornati a casa anche con una rapporto collaborativo.
medaglia di bronzo, grazie ad Alice Un Grazie a tutti coloro che non mi
Mossi nella categoria under 19. hanno mai abbandonato quando ho
Con il gruppo Amatori esiste sempre chiesto loro un aiuto.
una buona collaborazione, anche se Un GRAZIE alla Nora che ogni qualvol-
sinora non siamo mai riusciti ad avvi- ta le chiedo di organizzare qualcosa è
cinare veramente la squadra compe- subito pronta.”
tizione alle attività del gruppo Ama-
tori. Le distanze dovute alle età sono Rapporto del responsabile hangar
sempre difficili da colmare. Peccato e materiale mobile, Paolo Frigerio
per il Campionato Sociale e il “Fuori Tramite uno scritto Paolo fa il punto
tutti”, che forse sono i due momenti della situazione, ringraziando in pri-
più aggregativi delle varie entità so- mis le diverse figure che hanno aiutato
cietarie. Pier garantisce poi il massimo nella manutenzione dell’infrastruttura,
impegno nel lavorare ancora di più per degli attrezzi, del parco barche e così
cercare di ottenere risultati migliori a via, non dimenticando coloro che sen-
livello agonistico e per far sì che la pa- za essere visti provvedono spontanea-
mente con piccole riparazioni o manu- FURGONE: il furgone è appena stato
tenzione ordinaria senza che ci sia chi collaudato.
gliene dia merito. Ogni cosa è d’aiuto POSTO BARCHE ESTERNO: sarà ri-
in una società per il buon manteni- organizzato una volta definito se le
mento della stessa, considerato che nuove barche andranno a sostituirne
lo stabile accusa gli anni che passano alcune già presenti, oppure si tratterà
e le toppe da mettere sono sempre in di un ampliamento.
aumento. SALA PESI: si procederà con la ripara-
VASCA ED ERGOMETRI: l’anno scor- zione degli attrezzi.
so ci siamo limitati alla pulizia e ripara- CUCINA/SALA RIUNIONI: è stato in-
zione della vasca, per l’anno in corso stallato un beamer con schermo.
bisognerà effettuare anche la tinteg-
giatura della stessa. “Dopo un anno senza
PARCO BARCHE: dopo un anno sen- acquisti, si prevede di
za acquisti si prevede di comprare al-
cune barche; la scelta della tipologia comprare alcune barche”
verrà determinata in accordo con i re- SPOGLIATOI: è stato richiesto l’in-
sponsabili (CT, comitato, veterani). tervento al comune di Locarno per
PONTILE: in risposta alla domanda cir- ristrutturare e ridipingere docce e spo-
ca la possibilità di abbassare l’altezza gliatoi per i quali samo in attesa di una
del pontile, sono state richieste offerte risposta.
per un nuovo pontile o per cercare di Paolo conclude invitando a fare criti-
abbassare la zattera già esistente. che e suggerimenti purché costruttivi
NATANTI: disponiamo di un catama- e accompagnati dal sostegno attivo di
rano, una barchetta in alluminio ed un chi li propone.
gommone ai quali è stata fatta l’ordi-
naria manutenzione. Rapporto del responsabile rappor-
CARRELLI: abbiamo modificato e ri- ti Federazione Svizzera, Chantal
parato l’impianto luci ed il telone sul Gianoni
carrello grande, prossimamente avrà Nel suo intervento, Chantal ritorna sul
luogo il controllo della struttura di en- suo primo anno di presenza in Comi-
trambi i mezzi (freni, copertoni, ...). tato. Vi sono stati contatti ed incontri
MOBILI & SERRAMENTI
Lurati & Frei SA - Via Delta - 6612 Ascona
T. 091 791 23 18 - M. 079 286 22 67
info@luratiefrei.ch - www.luratiefrei.ch
con la Federazione svizzera e ticinese; ed esprime dispiacimento per la sua
in particolare sono stati curati anche i partenza.
contatti con il gruppo A&V (ora soltan-
to Amatori). A partire dall’AG prenderà Rapporto finanziario del cassiere,
l’importante compito del segretariato. Lino Ramelli
Elogiando il lavoro svolto da Camillo fi- Lino presenta il bilancio a consuntivo
nora Chantal si scusa per eventuali fu- per il 2018 e il preventivo 2019.
turi errori, dimenticanze o imprecisioni, La situazione finanziaria ha beneficia-
ringraziando infine i presenti. to di interventi importanti sia sul fron-
te dell’aumento delle entrate che sul
Rapporto del responsabile eventi contenimento dei costi. Possiamo così
e sponsoring, Stephan Bürgi assistere ad un significativo aumento
Ricordando l’annullamento degli even- del capitale proprio, pari all’utile d’e-
ti Fuori Tutti e della Gara Sociale dovu- sercizio di circa Fr. 10’000.-, che final-
to al maltempo, Stephan ripercorre gli mente contrasta un trend di costante
eventi del 2018. La SCL è stat presen- erosione.
te al Boat Show e a Sportissima. Dal lato delle entrate gli aumenti deri-
Non è mancato anche quest’anno il vano da:
“Tutti Dentro” che rimane anch’esso - quote sociali aumentate di Fr. 2’000.-
un evento aggregativo. Siamo stati in ; aspetto questo molto importante
grado inoltre di replicare l’iniziativa pro- perché rappresenta un’inversione di
mozionale al centro COOP di Tenero. tendenza;
Nel 2019 si svolgerà una serata “Re- - sponsor aumentati di Fr. 1’000.-;
marcord”, dove si ripercorreremo la - l’ostello, con i posti barca, ha dato un
incasso di Fr. 11’566.-, a testimonian-
“previsto un evento de- za del buon lavoro di Denise Gubbi;
nominato Remarcord, per I Corsi veterani hanno permesso di in-
cassare ben Fr. 7’500.-.
celebare i nostri 90 anni” Dal lato delle uscite, il contenimento
storia dei 90 anni della SCL. A questo dei costi di Fr. 4’000.- derivante princi-
proposito invita all’invio di materiale palmente dall’organizzazione del cam-
storico per ricostruire le immagini del po pasquale in sede e dalla moratoria
passato, sollecitando i soci a fornire sull’acquisto di nuove barche. Le altre
quanto possibile in loro possesso. spese fisse restano non sopprimibili.
Il preventivo 2019 riprende di massima
Rapporto del Segretario, Camillo i costi strutturali dell’anno preceden-
Ossola te. Sono stati inseriti a preventivo Fr.
Il segretario uscente ringrazia Lino 15’000.- per l’acquisto di nuove bar-
Ramelli di cui raccoglierà il testimone che.
come nuovo cassiere per la sua pre- In definitiva il quadro finanziario della
senza in Comitato, preziosa soprat- SCL è migliorato, ma non è una si-
tutto in certi momenti delicati e difficili, tuazione stabilizzata e pertanto restaancora fragile ed è da tenere sotto una giornata di biathlon;
osservazione. I revisori Heike Fischer - culturale: serata dei mestieri, atelier
e Claudia Sciaroni confermano il buon di scrittura.
lavoro svolto da Lino e l’Assemblea Si è tenuta anche quest’anno una se-
approva il rapporto finanziario all’una- rata sulla sicurezza.
nimità. Come sempre è stata mantenuta
la tradizionale ginnastica del lunedì,
“Il quadro finanziario è mi- come anche le cene dei segni, quelle
gliorato ma resta da tene- spontanee e di Nora.
Per il miglioramento tecnico dei rema-
re sotto osservazione” tori grande contributo è venuto dalle
Viene proposto Leandro Panico qua- uscite assistite su barche strette di De-
le nuovo revisore dei conti al posto nise Gubbi con il supporto di Alberto
dell’uscente Heike Fischer. Rossetti e Filippo Tadini.
La nomina viene accolta dall’assem- Sono stati tenuti tre corsi principianti.
blea insieme alla riconferma di Claudia Ora Germano Simona passerà il com-
Sciaroni. pito a Claudia Sciaroni e Claudia Ca-
lore, sempre col supporto di Alberto
Rapporto coordinatore gruppo Rossetti e con l’aiuto puntuale di De-
Amatori&Veterani, Nicola Baserga nise Gubbi.
Il bilancio stilato è positivo, con una Per il 2019 si prevedono gite sui laghi
buona partecipazione alle iniziative in più prossimi: Verbano, Ceresio e di Va-
diversi ambiti: rese.
-remiero: sono state organizzato due Conto Veterani: al 31.12.2018 il conto
gite a Venezia e Sarnen; dispone di Fr. 12’212,75 con un incre-
- montano: tre escursioni in montagna, mento di circa Fr. 2’000.-, frutto de-
al lago Mognola; ospiti del presidente gli incassi delle cene. Mike Todesco è
all’Alpe Quadrella e a Lenzerheide per uscito dal gruppo A&V, ma continuerà
091 760 00 40 Via Vallemaggia 9, 6600 Locarno www.inelettra.cha collaborare per la gestione del conto. nuovo membro di Comitato
Pedrazzini ringrazia Lino Ramelli per
Modifica del nome del gruppo A&V il contributo in questi anni offerto e
e dell’articolo 5 dello Statuto consegna un presente a nome di tut-
Il gruppo A&V non è soddisfatto del ta la società sostenuto dagli applausi
proprio nome e chiede che venga dell’Assemblea dei soci.
cambiato. Per la sostituzione di Lino Ramelli, si è
È stato chiesto a tutti i soci A&V di pensato di allargare il Comitato a otto
esprimersi in merito. Una commissio- membri, con due nuovi ingressi.
ne ristretta ha vagliato le proposte e a Il primo nominativo proposto è Frida
seguito di una riunione aperta a tutti i Andreotti, direttrice della Divisione del-
soci A&V ha chiesto all’assemblea di la giustizia, classe 1977.
modificare la denominazione dei soci Il secondo nome è Christian Guidetti,
attivi non agonisti oltre i 27 anni da classe 1974, liutaio con il suo atelier
a Locarno. L’assemblea approva all’u-
“La modifica del nome del nanimità la nuova composizione del
gruppo A&V negli statuti Comitato.
richiede una votazione in Rapporto di Ettore Bonsignore,
Assemblea ” presidente FTSC
La federazione ha presenziato a Torino
veterani amatori in amatori, da cui la per la regata Inverno sul Po’ con squa-
denominazione del gruppo da Amato- dre miste ticinesi. Vista la poca visibi-
ri&Veterani a gruppo Amatori. lità data al canottaggio dalla stampa,
Sulla base di questa proposta, il nuovo si cerca di compensare con una mag-
articolo 5 dello Statuto verrebbe così giore presenza su altri media (ad es.
modificato: TicinoNews e Teleticino). Si pensa ad
Art. 5 attuale: I soci attivi si suddivido- un progetto estremamente ambizioso:
no in junior (dai 12 ai 18 anni), senior una gara nazionale di canottaggio in
(dai 19 ai 27 anni) e veterani (oltre i 27 Ticino. La Federazione ha costituito un
anni): questi ultimi si suddividono a Comitato presieduto dall’Avv. Michele
loro volta in competitivi (master) e non Patuzzo. L’aspetto finanziario prevede
competitivi (amatori). un budget ben di Fr. 100’000.-. Per-
Art.5 modificato: I soci attivi si suddi- tanto si è pensato di proporre un test
vidono in junior (dai 12 ai 18 anni), se- nel 2020 con una gara master, più
nior (dai 19 ai 27 anni). Oltre i 27 anni, semplice da organizzare. Se l’opera-
si suddividono in master (competitivi) e zione dovesse funzionare si potrà pro-
amatori (non competitivi). vare ad organizzare una competizio-
L’assemblea approva all’unanimità la ne aperta a tutti. A Corgeno la FTSC
modifica dello Statuto. organizza, con cadenza trimestrale,
delle giornate di formazione e affina-
Dimissioni Lino Ramelli e nomina mento della tecnica di remata con unprofessionista. lo, pena una sanzione.
Vogalonga sul Ceresio: la FTSC vuole Il presidente della FTSC termina con
organizzare una sorta di Vogalonga sul un ringraziamento a tutti i giovani spor-
lago di Lugano che tocchi tutti i quat- tivi, i soci, gli allenatori e in particolare il
tro club del Sottoceneri. La partecipa- Comitato della SCL per l’impegno.
“La modifica del nome del
EVENTUALI
gruppo A&V negli statuti Carlo Rondelli: con Germano Simona
richiede una votazione in festeggiano 60 anni in società anche
Alfredo Antognini, senza dimentica-
Assemblea ” re Peter Schmidle e Thomas Macher,
zione sarebbe aperta a qualsiasi barca presenze anch’esse storiche.
a remi.
Codice etico: sono accaduti episodi Il Presidente del giorno, Lino Ramelli,
spiacevoli in cui degli atleti nati e cre- considerato che non sono presentate
sciuti dal punto di vista sportivo in un ulteriori domande o eccezioni, dichiara
club sono stati contattati e cooptati da chiusa l’assemblea.
altre società. Si è pensato di redigere
un codice etico sottoscritto da tutte le Camillo Ossola
società che saranno tenute a rispettar- (adatt. S. Bürgi)Intervista a Christian Christian, da quando sei entrato
nei canottieri?
Sono nei canottieri dal settembre
2017, un anno e mezzo speso benis-
simo.
Cosa rappresenta per te il canot-
taggio?
Ho spesso sentito parlare del canot-
taggio come uno sport fantastico, ma
non riuscivo veramente a rendermene
conto fino in fondo.
Rientrato dai miei pellegrinaggi, senti-
vo il bisogno di riavvicinarmi all’acqua,
e grazie a Germano, sono stato cata-
pultato in questo affascinante mondo
che credo sia più che un semplice
sport.
Durante la grande discesa dei
nostri canottieri verso Venezia,
hai accolto i nostri eroi a Cre-
Nome: Christian mona, organizzando un concer-
Cognome: Guidetti tino di benvenuto. Quali sono i
retroscena di questo aneddoto?
Christian è un personaggio simpati- Nel 2001 Flavio Antognini, amico di
co, dalla risata e dalla battuta sempre vecchia data, mi disse che avrebbe di-
pronta, impossibile non accorgersi di
lui incrociandolo in sede!
Persona solare, Christian è un rema- “Rientrato dai miei pelle-
tore che allieta regolarmente il gruppo grinaggi, sentivo il bisogno
Amatori durante le uscite regolari o gli
eventi particolari e benché sia un ac- di riavvicinarmi all’acqua”
quisto recente della SCL, è sempre
disponibile a dare una mano con qual- sceso il Po’ sino a Venezia assieme ad
siasi evenienza. una compagine della Canottieri Locar-
A seguito della sua recente entrata in no. Avrebbero fatto tappa a Cremona,
Comitato, cerchiamo di conoscerlo un città dove vivevo in quegli anni, quindi
po’ meglio... mi sembrò doveroso organizzare uncomitato d’accoglienza. Assieme ad stieri dei Canottieri.
un gruppo di amici, con chitarre, tam- C’è qualcosa che accomuna la tua
buri e zampogne ci accampammo in professione al canottaggio?
riva al Po’ in attesa di poter dedicar
loro un arrivo trionfale, complice la Il mio mestiere ruota attorno al mondo
nebbia che ci avrebbe assicurato la della musica. In fondo, andare in bar-
sorpresa. Così, non appena la foschia ca è un pò come suonare in un gruppo
si diradò e le barche comparvero all’o- o in un’orchestra, in cui tutti devono
rizzonte, partì la colonna sonora che li andare a tempo, ascoltarsi e metterci
la stessa enfasi. Si entra praticamen-
“...con chitarre, tamburi e te in simbiosi formando una squadra
zampogne, nella nebbia di che lavora per uno scopo comune.
Nessuno è più importante di un altro,
Cremona, a sorpresa nessuno è inutile. ....e proprio come
accogliemmo i canottieri in orchestra anche in barca mi dicono
in modo trionfale”
“...in fondo, andare in bar-
accompagnò fino a riva. ca è un po’ come suonare
Solo qualche cena fa, Nora, sapendo
del mio trascorso padano, mi raccon- in un’orchestra. Anche in
tò di quanto fu emozionante arrivare barca si deve tacere...”
a Cremona e trovare un’accoglien-
za così bella. Non ci si conosceva, e che bisognerebbe tacere...
solo quella sera ha scoperto che uno
di quegli improvvisati ambasciatori ero C’è invece qualcosa in totale con-
io... per me fu lo stesso una bellissima trapposizione?
sorpresa!
Mentre nel canottaggio c’è un lavoro
Avresti mai pensato di diventare di squadra, il liutaio passa la mag-
canottiere? E di finire anche in co- gior parte del proprio tempo chino sul
mitato? banco, lavorando alle proprie opere
totalmente assorto nel proprio lavoro
Devo dire che mai e poi mai mi sarei in una sorta di trance, ma questo in
aspettato che dopo tanti anni sarei di- totale solitudine...
ventato un canottiere, figurarsi in co-
mitato....! Come si stanno svolgendo i prepa-
rativi per i Giochi Olimpici di Tokyo
Sappiamo della tua affascinante 2020?
professione, che presenterai pre-
sto anche agli altri soci canottieri ええと……こんにちは!!! トレーニン
con una visita in liuteria per I me- グ中, しかし漕ぐのはそれほど明白ではない 行 足でゲッタを持つ..!!! (Ho
dovuto addirittura installare un nuovo Se pensi ad un momento, una
font sul computer... NdA) uscita o un evento coi canottie-
ri che rimane indelebile nella tua
te lo traduco: memoria, cosa ti viene in mente?
Ē to…… kon’nichiwa! ! ! Torēning- Una delle uscite più belle che abbia
u-chū, shikashi kogu no wa sorehodo fatto è stata quella del 1° maggio scor-
meihakude wanai gyō ashi de getta so, sulla Venezia a Pino con il rino-
o motsu..!!! (A questo punto, dopo mato equipaggio Albert, Peter, Pier e
averci provato senza risultato, chiede- Stephan, sulla mitica barca con quale
te direttamente all’intervistato la tradu- sono stato battezzato come canottie-
zione!) re!
Christian all’opera nel suo atelier. Profumi e tecnica si fondono in una lavorazione poetica.Cremona nella nebbia, il paesaggio misterioso nel quale Christian e un gruppo di amici si è ap- postato lungo il Po’, armato di strumenti per accogliere la spedizione dei canottieri verso Venezia nel 2001 in pompa magna. Sull’acqua... dopo aver ritrovato l’elemento, Christian è un canottiere attivo e regolare.
entriamo subito nel vivo della stagione
autunnale con la Gita a Stansstad e
Sarnen, svoltasi a settembre 2018 e
splendidamente organizzata da Peter
Schmidle. Ci facciamo raccontare di-
rettamente da Peter come è andata:
“Siamo un bel gruppetto di 10 perso-
ne tra rematori e accompagnatori e
Attività gruppo Amatori sabato 1 settembre partiamo alla volta
di Stansstad con grande entusiasmo,
Grazie all’entusiasmo dei nostri soci e “...a Sarnen ci sorprende il
alla voglia di condividere svariate attivi-
tà e momenti insieme, il calendario de- vento da Nord.
gli eventi alla nostra canottieri è sempre Remare è impossibile.
straordinariamente ricco. Riportiamo
Aperitivo Super!!!”
qui il resoconto di alcuni dei tanti even-
ti a cui tutti possono sempre parteci- ma… appena arrivati troviamo pioggia
pare. Dopo un’estate calda e ricca di e vento da nord. Remare purtroppo è
belle remate e passeggiate insieme, impossibile, ma il presidente del See-
Un po’ di vento da Nord non ha scoraggiato l’avventurioso gruppo guidato da Peter.club Stansstad, Christian Schweizer, e splendida gita in montagna: siamo in-
il responsabile del gruppo fitness, Paul fatti invitati a pranzo niente meno che
Jourdan, ci offrono un aperitivo super, dal nostro Presidente Luigi Pedrazzini!
che alla fine dura l’intera mattinata! Siamo una decina di persone, e ci tro-
Poiché il tempo continua a non colla-
borare (e non si può nemmeno conti- “In una giornata calda
nuare a mangiare), nel pomeriggio vi-
ed ideale, la salita verso
sitiamo la vetreria Glasi a Hergiswil. La
domenica finalmente il tempo migliora l’Alpe Quadrella ci regala
e possiamo uscire sul lago di Sarnen. mirtilli e lamponi”
Il cielo è ancora nuvoloso e l’aria è fre-
sca, ma il lago è un sogno, e sembra viamo di buon mattino alla canottieri
di remare su uno specchio. Oltretutto per poi dirigerci verso Bosco Gurin.
abbiamo la possibilità di remare con Dopo un buon cappuccino per darci
barche praticamente nuove (due 4x e la carica ci incamminiamo verso l’Al-
un 2x), veramente un trattamento di pe Quadrella. La giornata è davvero
lusso che ci ripaga dal maltempo del ideale, soleggiata e molto calda, la sa-
giorno precedente. Ringraziamo nuo- lita ci porta fino a 2’137 m, ma senza
vamente i soci del Ruderclub Sarnen, particolari difficoltà, regalandoci lungo
che ricambieremo senz’altro con un la strada tanti mirtilli e anche qualche
invito sul nostro lago.” ultimo lampone tardivo. Arrivati all’al-
pe, Gigio e Valeria ci riservano un’ac-
Sabato 15 settembre siamo di nuo- coglienza davvero calorosa. Il pranzo è
vo insieme questa volta per un’altra abbondante e gustosissimo nella sua
Da Bosco Gurin all’Alpe Quadrella, tra viste incantevoli e pasti pantagruelici.semplicità e i numerosi amici a quattro partecipanti hanno potuto remare solo
zampe che ci accompagnano giocano fino ad Ascona, dove si sono trovati
al sole. Dopo la passeggiata e la man- costretti a invertire la rotta per via di
giata in compagnia non ci facciamo vento e pioggia. Ma si sa, siamo spin-
mancare anche una bella pennichella ti principalmente dal piacere di stare
sdraiati sul prato. Ringraziamo di cuo- insieme, e il brunch che ci attende in
re Gigio per l’iniziativa e per la piacevo- sede (grazie Chantal, Denise & Co.!),
lissima giornata passata insieme! seguito da una bella tombolata con
ricchi premi ci fa dimenticare facilmen-
“Un periodo di pioggia te il tempo poco favorevole! Domenica
18 novembre invece presso l’AUDAX
prolungato contraddistin- di Paradiso ha avuto luogo la “Regata
gue un autunno sfavore- del panettore”, gara con equipaggi mi-
vole a diversi eventi” sti delle società ticinesi. Quest’anno la
SCL ha avuto un solo rappresentante,
Ma dopo queste belle giornate set- Francesco Gilardi. Purtroppo questa
tembrine l’autunno purtroppo non ci è gara non sembra attirare la parteci-
favorevole e svariati eventi sono stati pazione dei nostri soci, nonostante
forzatamente cancellati e rimandati a sia una bella occasione per mettersi
data da destinarsi a causa del maltem- un po’ alla prova divertendosi e co-
po. Inizialmente previsto per sabato 27
ottobre, il campionato sociale è stato
rimandato a causa della pioggia ab-
bondante. Pioggia che, arrivata dopo
un periodo molto prolungato (quasi
preoccupante!) di tempo asciutto, non
smette neanche per l’evento succes-
sivo, “Fuori tutti!” previsto per sabato
10 novembre, e nuovamente annullato
per via della pioggia e dell’acqua alta.
Sabato 24 novembre la nostra uscita
Amatori (inauguriamo il nostro nuo-
vo nome :-) ) è prevista per Gavirate,
sul Lago di Varese, con una trasferta
organizzata da Fulvio Guslandi. No-
nostante le numerose adesioni an-
cora una volta le previsioni di pioggia
e vento ci costringono a rinunciare.
Riproveremo a primavera! E nemme-
no la tradizionale remata alle isole di
Brissago di domenica 9 dicembre si
svolge senza intoppi: una ventina di Entraci tu nel lago a piedi nudi!noscendo nuovi rematori. Proviamo a Mercoledì 12 dicembre si è anche
invogliare un po’ i nostri soci a parteci- svolta in sede l’annuale Serata si-
pare ricordando che la gara è sempre curezza, a cui ha partecipato una
seguita da panettonata e vin brulé!
“La serata tocca diversi
Nonostante i diversi eventi cancellati
o rimandati, fortunatamente tanti altri
temi, fondamentali per
appuntamenti si sono potuti svolgere svolgere il canottaggio in
senza intralci: per esempio la serata sicurezza!”
culturale “I mestieri dei canottie-
ri” si è svolta giovedì 22 novembre. quarantina di rematori. Bravi ragazzi,
Nel secondo appuntamento di que- la sicurezza sul lago è fondamenta-
sto ciclo hanno presentato le proprie le! In particolare sono intervenuti su
professioni Stephan Bürgi, architetto vari aspetti Daniel Loustalot, medico
paesaggista e Francesco Gilardi, ge- esperto in medicina d’urgenza e ca-
ografo e pianificatore, in una serata nottiere, Luca Panziera, ricercatore
estremamente interessante dedicata scientifico, meteorologo e canoista, e
al nostro territorio. Preannunciamo già Sandro Bartolini, rappresentante della
il prossimo appuntamento che ci por- società di navigazione lacustre e pilota
terà invece in campo musicale con il di battello. Ringraziamo sentitamente
nostro socio Christian Guidetti, che ci tutti i partecipanti a questa serata im-
racconterà i segreti del suo mestiere portante. Oltre al tema sicurezza pos-
di liutaio. siamo anche fare un primo resocontosulle uscite assistite per rematori avan- tangibile dello spirito unico della nostra
zati splendidamente seguite da Denise società: tutti sono pronti a contribuire
Gubbi con l’aiuto di Alberto Rossetti e un po’ del loro tempo, della loro ener-
Filippo Tadini con il suo inseparabile e gia e qualche idea per poter condivi-
utilissimo drone! In generale possiamo
dire che il corso è molto atteso e gra- “La SCL vive di uno
dito, i partecipanti sono già stati una spirito unico, dove tutti
ventina e hanno potuto rapidamente
constatare con soddisfazione gran-
sono pronti ad impegnarsi
di miglioramenti nella loro tecnica di per fare qualcosa
remata. Sicuramente un successo, e di bello insieme”
da continuare anche in futuro, grazie
Denise! dere qualcosa di bello insieme…non
c’è niente di meglio! Menzioniamo al-
Vorremmo anche mettere in evidenza i cuni di questi eventi: le cene dei segni,
moltissimi eventi organizzati spontane- come la Cena dei Sagittari con Fondue
mente dai nostri soci, che desideriamo au Fromage di mercoledì 19 dicembre,
ringraziare perchè pensiamo che que- la cena del “Fish Team” di venerdì 1
sta sia veramente una dimostrazione febbraio, con pesce pescato da Pier-
Canottieri sugli sci, in bella compagnia, armati di buonumore e sorrisi!giorgio e cucinato con l’aiuto e l’orga- delle nostra capacità di scrittura e di
nizzazione di Christian e Sonia Guidetti nuovi modi di vedere il nostro lago.
(e ovviamente con l’immancabile con-
tributo di Nora& Co. per l’aperitivo), e Per finire, facciamo degli auguri di cuo-
la giornata di sci di fondo e Biathlon a re a Nora per un compleanno speciale
Lenzerheide organizzata dai nostri su- e diamo il benvenuto a Fulvio Guslandi
per-sportivi Fulvio e Claudia domenica nel gruppo dei responsabili A&V!
20 gennaio. Molto interessante anche
l’Atelier di scrittura con tema “Il lago”
proposto il 9 febbraio da Anne-Lise, Silvia e Nicola
che ci ha accompagnati alla scoperta
Bellissimo!
È già il terzo appen-
zellese che becco!
Al 4° caricatore e dopo 25km di sforzi l’amara scoperta: avevano caricato con colpi a salve...!
Ascona - via Circonvallazione 3 - 091 791 13 20 | Gordola - via San Gottardo 123 - 091 859 22 10
cristallina.chAttention: Gossip! • Sabato 9 settembre, in una giorna- ta pre-autunnale soleggiata, abbiamo presentato come consueto la nostra attività sportiva a Sportissima 2019. Diverse le persone accorse a cimen- tarsi col canottaggio e le diverse altre discipline sportive. è sempre assicurato! Chi tira l’ergometro per qualche vo- • Poche settimane dopo Sportissima, gata e lascia stare e chi invece si fa il nome della SCL gira ancora tra la quasi 2’000m. Curiosità: siccome il re- gente grazia ad un’altro evento pro- moergometro viene usato sempre più mozionale andato a buon fine. È il 24 spesso come attrezzo da allenamento settembre e per una settimana la SCL generale, la sua popolarità è cresciuta si posiziona all’interno della corte del molto negli ultimi anni. Capitano quin- Centro Coop di Tenero. Un ergometro, di alla nostra postazione persone che uno skiff completo, diverso materiale hanno già usato l’ergometro ma che, promozionale e un concorso accolgo- purtroppo, sono ancora carenti nella no i passanti e curiosi. La sera, diversi tecnica corretta di vogata. Come sem- soci prestano il proprio tempo e oc- pre ci sono anche tanti “troppo piccoli” cupano la postazione promuovendo il per iniziare a remare ma il divertimen- nostro sport. Grande il ritorno con un to con le diverse persone che hanno numero di interessati molto alto che ha messo a disposizione il proprio tempo anche portato qualche nuovo socio.
• Il 13 novembre torna a fare visita con pesi per la parte superiore del cor- alla squadra competizione James Go- po. Dopo aver spiegato l’esecuzione e odwin, preparatore atletico di Swiss la funzione di ogni esercizio, Goodwin Rowing. In un allenamento intensivo ha lasciato spazio ai nostri atleti, che James ha potuto seguire le ragazze si sono cimentati con la pratica, sotto e i ragazzi dando importanti consigli l’occhio sempre attento dei nostri alle- e migliorando le tecniche di esecuzio- natori. Come ogni anno sono sempre ne degli esercizi. Importante spazio è interessanti i nuovi spunti che si pos- stato dato quest’anno all’allenamento sono trarre da questi allenamenti!
• Buon compleanno cara Nora! rimento e una lucida memoria storica. Il 2019 marca un anniversario speciale Tanti auguri Nora e grazie di cuore per per la “nostra” Nora. Si, perché Nora accompagnarci sempre! è una persona che negli anni ha sapu- • Nuovo Comitato: con l’entrata di to esser sempre presente nella vita di Frida Andreotti e Christian Guidetti il tutti i giorni della società. Innanzitutto Comitato della SCL si allarga a ben 8 è stata rematrice, timoniera (col raro membri. Difficile ricordarsi un Comi- dono del bel canto), mamma e nonna tato così popoloso negli ultimi tempi. di nuove leve; organizzatrice sublime Come tanti aspetti al giorno d’og- di eventi culinari e fulcro di varie atti- gi, anche un comitato di una società vità che hanno creato un bel senso sportiva moderna è confrontato con di famiglia all’interno della società nel diversi compiti sempre più complessi corso degli anni. A lei e al gruppo di che richiede sempre più tempo. Ad soci più o meno coetanei dobbiamo esso va ad aggiungersi il tempo mes- esser grati per il grande impegno dato so a disposizione da tanti membri vo- alla causa della società senza chie- lontari che con piccole o grandi azio- dere nulla indietro. Negli anni Nora è ni aiutano la SCL a proseguire la sua divenuta una istituzione per tutti i nuo- missione di promozione del canottag- vi membri junior e amatori, che in lei gio e la formazione di giovani rematori hanno trovato un saldo punto di rife- e appassionati amatori.
Non capisco.... dopo tutti gli sfor- zi per avere più forze in comitato, perché non andiamo più veloce?
Scopriamo i nostri vogatori sta grafica in un’agenzia di pubblicità.
Amatori Mi occupavo di impaginazione di vo-
lantini, manifesti, carta intestata e loghi
(per es.: per la discoteca “Blackout”
dell’aeroporto di ZH) e poi di spot
pubblicitari con i “trick film”, cioè brevi
“... dopo gli studi, a Zurigo
lavoravo in un’agenzia di
pubblicità...”
Nome: Denise Gamboni
Età: Dipende da quando uscirà sequenze in cui si “animavano” degli
il Vogatore! Per ora diciamo oggetti. Al tempo (era la metà degli
pure 71, ma cambierà a breve! anni ’70) si doveva lavorare proprio sui
Origine: Complicata! Papà ura- singoli fotogrammi che avrebbero poi
no, mamma romanda ed io nata composto il breve filmato, studiando
il percorso che si voleva far compiere
e cresciuta a Lugano
all’oggetto in un determinato tempo.
Lingue: Parlavo tedesco con
Sono rimasta a Zurigo 7 anni, e lì ho
papà, francese con la mamma
conosciuto mio marito ed è arrivata la
e italiano con mio fratello
figlia Anne-Sophie. Alla fine però per
Figli: Mia figlia Anne-Sophie e
esigenze di famiglia abbiamo deciso di
due splendide nipotine!
tornare in Ticino e di trasferirci a Mi-
nusio, dove vivo tutt’ora. In Ticino la-
Denise è approdata alla canottieri nel voravo per la ditta di famiglia, che si
2003, e da allora è sempre pronta a occupa ormai da generazioni di co-
dare una mano in tutte le attività so- perture di tetti. Questo ha richiesto un
ciali di ogni genere. Denise si distingue cambiamento professionale, in quanto
per la sua disponibilità e gentilezza, in ditta era necessario che rimanessi in
ma anche per la sua grande modestia. ufficio, ma per me era comunque un
Per una volta (e non senza difficoltà…) lavoro interessante, anche perché al-
riusciamo a metterla un po’ in primo lora i telefonini non esistevano e tutte
piano! le telefonate arrivavano al mio ufficio:
questo faceva sì che si conoscessero
Denise, raccontaci un po’ di te… e si instaurassero rapporti con moltis-
sime persone che lavoravano con la
Dopo la scuola di grafica CSIA a Lu- nostra ditta. Questo tipo di rapporto
gano mi sono trasferita molto presto a umano, che oggi è chiaramente diffe-
Zurigo, dove lavoravo come progetti- rente, mi piaceva molto.Quali sono i tuoi hobby? contesto del Tavolino Magico, ci
racconti qualcosa in più?
Mi piace molto viaggiare, sono stata
in molti posti che mi hanno affascina- Certo, il Tavolino Magico raccoglie
ta, come per esempio l’India, l’Iran, la merce di qualità ma rimasta invendu-
Cambogia, il Laos, ma anche la Libia ta e che i grandi distributori mettono
e la Siria…quando ancora ci si poteva
andare. Mi sento privilegiata perché in
Siria ho potuto vedere posti straordi-
“Mi piace viaggiare, ascol-
nari, come Palmira, che poi sono an- tare musica, passeggiare
dati distrutti, e spero vivamente che in montagna e... cucinare
potranno essere un giorno almeno in
parte ricostruiti. Mi piace anche ascol- qualcosa di inusuale...”
tare la musica e passeggiare in mon-
tagna. E poi mi piace cucinare, invitare quindi a disposizione per i bisognosi.
persone e preparare qualcosa di un Gli utenti, persone che stanno attra-
po’ inusuale (N.d.R.: e noi siamo sem- versando un periodo di difficoltà, han-
pre molto felici di fare da assaggiatori!). no una tessera con cui possono ritira-
re questi beni alimentari una volta alla
Sappiamo che sei anche attiva nel settimana. Il Tavolino Magico si basaesclusivamente sul volontariato, e io è rimasta particolarmente nel cuore
dedico volentieri parte del mio tem- è stata la gita sulla Mosella, che con
po per questo, così come altri mem- tutte quelle chiuse da superare è stata
bri della nostra canottieri, come per davvero speciale. Anche la Vogalon-
ga a Venezia di solito mi entusiasma
“Sono attiva nel Tavolino molto, soprattutto qualche anno fa,
Magico, si basa sul quando sicuramente c’era meno gen-
te a Venezia e meno stress. Ma anche
volontariato, aiutando noi ci mettevamo molto impegno nel-
persone in difficoltà” la preparazione: per poter partecipare
esempio Hilde, Anna Beretta-Piccoli e alla Vogalonga bisognava aver rema-
Bice (moglie di Germano). to almeno qualche centinaio di km tra
gennaio ed aprile, e poi gli equipaggi
Come sei arrivata al canottaggio? designati si impegnavano a prepararsi
facendo davvero tante uscite insieme.
Il canottaggio mi è sempre piaciuto, Rendeva tutta l’esperienza speciale.
ma pensavo che fosse qualcosa che Forse dovremmo considerarlo nuova-
si poteva fare solo imparandolo da mente per una futura Vogalonga, l’ul-
giovani. Poi nel 2002 ho conosciu- tima volta non ci siamo preparati mol-
to Carolina Werlen, che faceva parte to. Per quanto riguarda un momento
della SCL ed era disponibile a darmi brutto…beh diciamo che incompre-
qualche lezione (al tempo non c’era sioni e divergenze sono sempre spia-
ancora un corso ufficiale), ma proprio
in quel periodo ho rotto un polso, per
cui temevo proprio di perdermi defi- “praticare il canottaggio è
nitivamente questa bella occasione! sempre diverso, perché ci
Ma alla fine il polso è andato a posto,
ho fatto le mie lezioni e da allora ho
si adatta all’equipaggio di
sempre continuato a remare. L’acqua volta in volta”
come elemento mi piace molto, e an-
che questo sport che alla fine si deve
fare insieme ad altre persone, ed ogni cevoli. Chiaramente in una società può
volta è diverso perché bisogna adat- capitare che emergano contrasti, ma
tarsi ai diversi equipaggi, alle diverse secondo me è importante fare sem-
barche e anche alle varie posizioni in pre del nostro meglio per cercare l’ar-
barca. monia, la collaborazione e lo spirito di
gruppo. Per questo ci vuole sempre
Un momento bello alla canottieri. comprensione e un po’ di empatia. Ma
E uno brutto, o qualcosa che ti pia- tutto sommato penso che nonostante
cerebbe migliorare. le occasionali divergenze questo sia
Le nostre gite sociali generalmente un momento molto buono per la no-
mi piacciono moltissimo! Una che mi stra canottieri, ci siamo rinnovati e c’èenergia, voglia di fare, e uno spirito po- po’, ma allo stesso tempo c’è anche
sitivo. Soprattutto apprezzo la disponi- il gruppo, che deve trovare il modo di
bilità di tante persone, che si mettono funzionare bene insieme per far scor-
d’impegno con idee ed energia per rere la barca!
organizzare attività di ogni genere. La
società in fondo siamo noi!! Ringraziamo calorosamente Denise
per aver condiviso con noi un pezzo
L’ultima domanda di rito: la tua della sua storia nonostante le ‘luci dei
barca preferita? riflettori’ non le siano particolarmente
gradite, grazie!
Sicuramente il 4x, ne abbiamo due, la
Luce e il Verbano. Sono barche sen- Intervista a cura di Silvia e Nicola
sibili che ti obbligano a impegnarti un*
**
* Attività giornaliera (martedì)
** Programmi giornalieri di galere
Via dei Paoli 4, Casella Postale, 6648 Minusio
Tel. +41 91 735 35 90 - Fax +41 91 743 80 38
info@merlini-ferrari.ch www.merlini-ferrari.ch1929-2019: 90 esimo Società Canottieri Locarno
In alto: 1989, Augusto da le ultime indicazioni prima di lanciare un doppio dal pontile del Rotsee.
Quante barche e atleti avrà lanciato, verso medaglie o delusioni, nella sua lunga carriera?
Sotto: 10 maggio 2001, Daniele Dellea e Giuseppe “Beppe” Mossi in 2- sul Tas e Rema durante
un allenamento in una disciplina che li ha portati a togliersi svariate soddisfazioni, con tra l’altro
un podio ai Campionati Svizzeri. Sullo sfondo ancora Augusto sul gommone, accompagnato
dalla sua “Nina” e con la giaccona rossa che ha caratterizzato gli allenamenti di quegli anni.
4ª di copertina - grafica ©S. L. BürgiPuoi anche leggere
