GUIDA PRATICA PER LE CURE E IL SOGGIORNO TERMALE
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
GUIDA PRATICA PER LE CURE PER LE PRESTAZIONI SANITARIE E IL SOGGIORNO TERMALE
LA S.A.TE.CA. S.p.A.
VI DÀ IL BENVENUTO
ALLE TERME LUIGIANE
v i s i t a i l n o s t r o s i t o : w w w. t e r m e l u i g i a n e . i t
Le Terme Luigiane, classificate al livello qualitativo
1°Super, utilizzano acque ipertermali solfuree
salsobromojodiche con il più alto grado solfidrometrico
d’Italia (173 mg/l). Offrono un trattamento completo
e idoneo a una vasta gamma di indicazioni terapeutiche:
REUMATISMI E ARTROSI
ORECCHIO NASO E GOLA
APPARATO RESPIRATORIO
MALATTIE DELLA PELLE
GINECOLOGIA
Il Centro Termale offre:
• due stabilimenti di cura con centro
di fisiochinesiterapia e reparto pediatrico
• centro per la cura della sordità rinogena e centro
per la riabilitazione della funzione respiratoria
• 4 alberghi e un residence
• centro benessere
• parco termale
• cinema
• attività per il tempo libero
• animazione e spettacoli
• spiaggia convenzionata
• pizzeria
s o m m a r i o
Cenni storici 4 Orecchio - Naso - Gola 18
Il luogo 6 Apparato Respiratorio 20
Le Terme Luigiane e Ginecologia 22
il Servizio Sanitario Nazionale 8 Dermatologia 22
Altre prestazioni 9 Fisiochinesiterapia 23
Ammissione alle cure 10 Gli Stabilimenti Termali 24
Perché fa bene la cura termale 12 Il Parco Termale 26
Acque - Fanghi - Alghe 13 Il Centro Benessere 28
Consigli per Gli alberghi 30
la vacanza termale 14 Gli itinerari turistici 32
Le Terme e il mare 14 Il tempo libero 34
Le Terme e i bambini 14 Informazioni generali 35
Reumatologia 16 Planimetria delle Terme 36
3
Cenni storici
Ubicate nell’ampia vallata del fiume Bagni, ricca “celebra i suoi bagni in colle eminente quattro
di boschi e vicinissima al mare, le TERME LUI- miglia entro Terra, già abitata da popoli setten-
GIANE sono la più antica e rinomata stazione di trionali…”
cura della CALABRIA. Seguirono nel XVIII sec. scritti di Aceti, Fiore,
La fama del potere curativo delle acque sulfuree Alfano, Giannone, fino a che nel 1850 il medico
di queste Terme si perde nei secoli: furono citate napoletano GIOVANNI PAGANO diede alle
già da Plinio il Vecchio. Il primo documento, testi- stampe il suo “TRATTATO SULLE ACQUE
monianza dell’uso terapeutico di queste acque, TERMOMINERALI LUIGIANE DI GUARDIA
è una lettera del 1446 a firma di San Francesco LOMBARDA”. Esso rappresenta il primo studio
di Paola. scientifico sulle acque sulfuree delle TERME
Nel 1571 il Barrio, ripreso nel 1601 dal Marafio- LUIGIANE, che riporta le analisi fisico-chimiche
ti, narrando delle nozze tra Roberto il Guiscardo delle acque e ne illustra le proprietà terapeutiche.
e Sikelgaita dei Principi di Salerno, indicava Il Pagano fregiò del nome “LUIGIANE” le Terme
le “acquae putidae” delle TERME LUIGIANE in onore del Principe LUIGI Carlo di Borbone, per
come confine dei latifondi dotali. il patrocinio ricevuto. Da allora l’attenzione della
Nel 1703 l’abate Pacichelli scrive di Guardia: Scienza per le TERME LUIGIANE è costante.
4
Illustri medici come Gauthier, De Voto, Porlezza, agevole e piana, non maggiore di un quarto di
Talenti, Messini, Frugoni ne hanno attestato miglio, che dal lido mena allo Stabilimento,…”.
l’eccezionale efficacia terapeutica, riportata in Ma già nel 1867 le prime alluvioni della Fiumara
numerosi trattati e studi universitari. dei Bagni e poi, nel 1903, quella disastrosa del
Nella storia delle TERME LUIGIANE meritano un torrente Callio, e fra queste il terremoto del 6
cenno lo sviluppo delle strutture termali dall’800 ottobre 1870, chiusero un’epoca per inaugurare,
ad oggi, le grandi alluvioni, la specificità etnica dopo circa trent’anni di oblio, la rinascita delle
della Comunità Valdese di Guardia Piemontese. TERME LUIGIANE.
Nel 1842 la consistenza immobiliare delle Terme
e il relativo comfort furono propagandati con un
manifesto che a pena di rivalsa “… ove i promes-
si vantaggi si trovassero fallaci …”, offriva, “…
oltre i soliti casamenti ben condizionati, parecchie
baracche in legno …, delle apposite botteghe,…
un decente caffè …, e per … coloro i quali vi si
vorranno conferire per via di mare,… una strada
5
LITORALE DI GUARDIA PIEMONTESE
Il luogo
Le TERME LUIGIANE occupano una parte del altissimo, quasi un faraglione, oggetto di
territorio comunale di ACQUAPPESA, in numerose leggende (vi approdò la Regina Isabella
provincia di Cosenza, limitrofa al Comune di Francia, che qui ebbe la sospirata fertilità
di GUARDIA PIEMONTESE, che sovrasta il immergendosi nelle calde acque delle Terme).
paesaggio dall’alto (515m s.l.m.) e si adagia Dallo Scoglio della Regina si dipartono le spiagge
lungo la vallata del Fiume Bagni. Le due di Intavolata e Acquappesa a nord e quella di
Comunità, un tempo unite amministrativamente, Guardia Piemontese a sud, formate da vasti
ora hanno sulle acque termali diritti demaniali arenili.
in proporzione alle rispettive popolazioni, Alle spiagge, che distano circa 1,5 Km dalle
perciò le Terme Luigiane sono dette di Guardia terme, si accede comodamente, oltre che con
Piemontese e Acquappesa. la strada che dalle Terme conduce allo Scoglio
Il luogo è circondato da boscose colline dai della Regina (1800m), anche dal lungomare
nomi pittoreschi: Cozzo del Greco (626m s.l.m.), di Acquappesa o dai vari accessi pedonali di
Quercia Rotonda (302m s.l.m.), Cozzo Sentinella Guardia Piemontese Marina.
(650m s.l.m.); fra tutti spicca il “DITO DEL Caratteristiche delle Terme Luigiane sono il
DIAVOLO” (301m s.l.m.), la rupe dolomitica alle “microclima” temperato e la scarsa umidità.
cui pendici scaturiscono le sorgenti termali e che La cittadina termale è ricca di quanto necessario
costituisce il simbolo delle Terme. per un gradevole soggiorno (alberghi, ristoranti,
pizzeria, bar, parco termale, centro benessere,
Il Bosco della Mortilla, il Parco delle Sorgenti, le negozi, posta, cinema, farmacia, chiesa, banca,
gole del Fiume Bagni sono meta di suggestive parrucchiere).
passeggiate. Sul mare Tirreno, vicinissimo, le I centri limitrofi, ognuno dei quali specie in
Terme Luigiane hanno un punto di riferimento estate ha particolari attrattive, completano
inconfondibile: lo SCOGLIO DELLA REGINA, l’offerta turistica.
6
GUARDIA PIEMONTESE
SCOGLIO DELLA REGINA DITO DEL DIAVOLO
ACQUAPPESA GUARDIA PIEMONTESE
Nota fin dal 1700 per la sua bella spiaggia, La minoranza etnica valdese costituisce la
la buon’aria e la coltura del baco da seta, particolarità del luogo: seguaci dal XII Sec. dell’idea
conserva ancora oggi la sua vocazione religiosa di Pietro VALDO, che predicava il Vangelo
turistica, con il borgo antico su in alto in povertà, da cui l’appellativo di “poveri lombardi”,
e la marina accogliente. i valdesi subirono la persecuzione per eresia.
Il nome, evoluzione dal latino Aqua pendens Profughi dalle valli alpine del Pellice, di Pinerolo
(acqua pendente), sta a indicare le copiose e d’Angrogna, alcuni di essi raggiunsero nel 1345
sorgenti d’acqua che, in rivoli e cascatelle, la Calabria, stabilendosi in luoghi sicuri e arroccati.
un tempo scorrevano dalla rupe che domina Tra questi l’altura di GUARDIA, Lombarda fino
il Paese. Alcuni reperti archeologici risalenti al 1863 e poi PIEMONTESE, conserva con il borgo
al VI sec. a.C. ne fanno supporre arroccato e i fieri “Guardioli” i più originali
la fondazione a opera di coloni Greci. segni di allora nelle case, nei costumi, nelle
usanze e soprattutto nella lingua “OCCITANA”,
tutt’ora parlata. È gradevole visitare il paese
per la quiete, per il clima e anche per i panorami
e per il Museo Etnico.
LE PASSEGGIATE
L’ambiente che circonda le Terme Luigiane, ricco nell’aspetto naturalistico, è
ideale per brevi passeggiate tra boschi o in riva a ruscelli. Suggestive sono le
passeggiate alla scoperta di: Gola del fiume Bagni, Molinazzo, Dito del Diavolo
e Bosco della Mortilla e i boschi della riserva naturale di Fagnano Castello.
7
Le Terme
Luigiane e
il Servizio
Sanitario
Nazionale
Il Servizio Sanitario Nazionale (S.S.N.) può erogare PER I CLIENTI
una volta all’anno, a tutti i Cittadini aventi diritto, ASSICURATI
un ciclo di cure termali da praticarsi presso lo DALL’I.N.P.S.
Stabilimento Termale scelto tra quelli convenzionati.
Prestazioni idrotermali
Le Terme Luigiane sono convenzionate convenzionate:
con il S.S.N. e con Istituti previdenziali Reumoartropatia
come INPS e INAIL. • Terapia fondamentale:
12 fanghi + 12 bagni terapeutici
oppure 12 fanghi + 12 bagni o
CURE CONVENZIONATE CON IL S.S.N.
docce d’annettamento oppure
Fangoterapia • 12 ventilazioni polmonari 12 bagni terapeutici per malattie
12 fanghi + 12 bagni terapeutici • 18 cure inalatorie in 12 sedute reumatiche
oppure 12 fanghi + • Terapia complementare o
12 bagni d’annettamento Ginecologia accessoria:
12 irrigazioni vaginali oppure fino ad un massimo complessivo
Balneoterapia 12 irrigazioni vaginali + 12 bagni di 18 cure fra le seguenti:
12 bagni inalazioni, aerosol,
per malattie artroreumatiche Fisiochinesiterapia irrigazioni vaginali
oppure 12 bagni Elettroterapia di muscoli normo Broncopneumopatia
per malattie dermatologiche e/o denervati • Terapia fondamentale:
Esercizi posturali propriocettivi ciclo di 36 cure inalatorie
Otorinolaringoiatria collettivi 12 inalazioni + 12 aerosol + 12
24 cure inalatorie Esercizi posturali propriocettivi nebulizzazioni o humage
(12 + 12 cure tra: inalazioni, individuali • Terapia complementare o
nebulizzazioni, aerosol, humage) Esercizi respiratori collettivi accessoria:
Esercizi respiratori individuali fino ad un massimo complessivo
Ciclo di cura per la sordità Irradiazione infrarossa di 12 cure fra le seguenti:
rinogena comprensivo di: Magnetoterapia ventilazioni polmonari,
• visita specialistica Massoterapia per drenaggio irrigazioni vaginali
• esame audiometrico linfatico
• 12 insufflazioni endotimpaniche Rieducazione motoria di gruppo N.B. le prestazioni di cure termali
• 12 cure inalatorie Rieducazione motoria individuale complementari devono essere
in motuleso segmentale semplice prescritte su ricettario S.S.N. dal
Broncopneumopatie Risoluzione manuale di aderenze medico di medicina generale
Ciclo di cura integrato della articolari o dallo specialista ASL con la
Ventilazione polmonare Training deambulatore seguente dicitura “ciclo di cure
controllata, comprensivo di: e del passo termali complementari previste
• visita specialistica per l’assistito inps”, indicando il
numero e il tipo di cure.
8
ALTRE PRESTAZIONI
Al di fuori del regime di convenzio- FISIOCHINESITERAPIA: • Ossimetro, per la valutazione
ne, alle TERME LUIGIANE si posso- • Correnti interferenziali della pO2
no praticare altre cure e indagini di • Diatermia • Servizio di Elettrocardiografia
diagnostica clinico-strumentale e • Elettroterapia diadinamica per la valutazione dell’attività
avvalersi di qualificati Consulenti e • Elettroterapia galvanica cardiaca
Specialisti per visite mediche private. • Ionoforesi • Sfigmomanometri per la rileva-
Le cure acquistate in aggiunta a • Ionoforesi con alghe zione della pressione arteriosa
quelle erogate dal S.S.N. godono di • Laserterapia • Servizio di Radiologia in
uno sconto del 25%. • Massaggi generali convenzione esterna
Ai signori Clienti Privati è offerto • Massaggi parziali • Servizio di Analisi Cliniche
uno sconto del 25% sui cicli di cure • Radarterapia di Laboratorio in convenzione
successivi al primo. • Tens esterna
• Trazioni cervicali ORGANIZZAZIONE SANITARIA
• Trazioni lombari E COLLEGIO DI
CONSULENZA MEDICA:
• Ultrasuonoterapia
CURE TERMALI NON È composto da Medici Specialisti
CONVENZIONATE: ATTREZZATURE DIAGNOSTICHE: in Idrologia e Medicina Termale,
• Idromassaggio • Audiometri ed Impedenziometri Cardiologia, Ortopedia,
• Aerosol sonico per la valutazione della funzione Medicina fisica e riabilitativa,
• Aerosol ionico uditiva Otorinolaringoiatria, Ginecologia,
• Doccia nasale • Spirometro computerizzato per Pneumologia, Dermatologia,
• Doccia nasale micronizzata la valutazione della funzione Allergologia, a disposizione della
• Fango pelvico respiratoria clientela su appuntamento.
PER I CLIENTI
ASSICURATI DALL’I.N.A.I.L. LE TERME
Prestazioni idrotermali convenzionate:
NELLA LEGISLAZIONE ITALIANA
- RIABILITAZIONE DELLA FUNZIONE L’attività di uno Stabilimento N° 209009 e
RESPIRATORIA Termale è regolata da Leggi di D.M. 11.1.1990 N° 2614)
• Visita medica specialistica carattere amministrativo (R.D. • Classificazione al livello
• Indagini specialistiche e 29.7.1927 N° 1443) qualitativo “1° Super”
di laboratorio ritenute necessarie ed igienico-sanitario del Ministero della Sanità
• Fisiochinesiterapia respiratoria (R.D. 27.7.1934 N° 1265) • Convenzione con il Servizio
• Ventilazione polmonare controllata che impongono ad Sanitario Nazionale.
(medicata o meno) ogni Azienda Termale • Accreditamento definitivo
• Ossigenoterapia il possesso di vari requisiti per Regione Calabria.
• Cure inalatorie conseguire le autorizzazioni
ad erogare le cure. Le spese termali rientrano
- CURE FANGOBALNEOTERAPICHE
Le TERME LUIGIANE tra le spese mediche gene-
- CURE INALATORIE
sono in possesso di: • riche e sono detraibili nella
- IRRIGAZIONI VAGINALI misura del 19% della parte
• Concessione Mineraria
- CICLO DI CURA PER SORDITÀ eccedente 129,11 euro. La
delle Sorgenti (D.M. 3.7.1935)
RINOGENA detraibilità è possibile solo
• Autorizzazione permanente
se completamente a carico
N.B. il numero di prestazioni e la per l’esercizio degli del contribuente.
loro eventuale associazione in varie Stabilimenti Termali
combinazioni sono determinati dagli (Decreto Prefettizio Dal 2006 le Terme Luigiane
organi sanitari dell’INAIL in sede di 21.3.1945 N° 5373) hanno ottenuto la certificazione
prescrizione della cura, in relazione • Riconoscimento del di qualità UNI EN ISO 9001
Ministero della Sanità delle per le prestazioni sanitarie.
alle esigenze cliniche dei pazienti. Dal 2017, le Terme Luigiane
proprietà terapeutiche delle
hanno la certificazione del
acque termali per tutte le cure sistema di gestione ambientale
erogate (D.M. 3.1.1924 UNI EN ISO 14001:2015
9
Ammissione alle cure
Alle TERME ogni tipo di attività curativa si BISOGNA PORTARE CON SÉ:
svolge sotto la sorveglianza e la responsabilità • La prescrizione di cura, redatta dal proprio
del DIRETTORE SANITARIO, con la medico o dallo specialista dell’ASL sul ricettario
collaborazione dei Medici termalisti addetti del SSN, attenendosi alle voci diagnostiche del
ai vari reparti di cura. Nell’atto di iniziare D.M. 15/12/94.
qualsivoglia ciclo di cure o singole prestazioni IMPORTANTE: La prescrizione deve essere
terapeutiche, è necessario verificare che il compilata in ogni sua parte (indirizzo, C.F.
Paziente presenti le condizioni fisiche ottimali ecc.), l’eventuale esenzione del Ticket deve
per usufruire della cura termale o fisioterapica. essere indicata nella prescrizione di cura.
A ciò è finalizzata la “VISITA MEDICA DI • Eventuale documentazione sanitaria: Referti
AMMISSIONE ALLE CURE”, che, insieme ad di cure termali degli anni precedenti. Referti
alcune pratiche amministrative, costituisce il di visite specialistiche. Esami di laboratorio.
primo approccio con le Terme. Radiografie. Elettrocardiogrammi.
La sede dell’ACCETTAZIONE SANITARIA è • Tessera Sanitaria.
ubicata nella piazzetta delle Terme.
10ACCETTAZIONE
SANITARIA
Le quattro fasi dell’Accettazione, tutte
computerizzate, consistono nel:
• Consegnare la prescrizione
di cura a un operatore
• Sottoporsi alla visita Medica
• Ritirare ai terminali “biglietteria”
la tessera per le cure, eventualmente
versando l’importo del ticket,
se dovuto, o il prezzo delle cure
non a carico del S.S.N.
• Fare presente presso lo Stabilimento
Termale l’eventuale necessità
di certificazione finale.
• Per i cateterismi tubarici,
la fangoterapia e la fisiochinesiterapia è
possibile fissare gli orari delle singole cure
presso gli Stabilimenti.
PRESCRIZIONE DI CURA
per cure termali e per cure di esenzione ecc.). A norma delle leggi vigenti i
fisiochinesiterapia Con questa documentazione ci si dipendenti pubblici e privati, per
Il Servizio Sanitario Nazionale può può recare direttamente alle terme. usufruire di un periodo di malattia
erogare un ciclo di cure termali Inoltre, è possibile effettuare cicli retribuito da destinare a cure
all’anno a chiunque lo richieda. di cure di fisiochinesiterapia, per termali, devono:
Oggi, per poter effettuare le le quali il Medico curante o lo • presentare all’ASL di
cure con l’assistenza del S.S.N., Specialista dell’ASL di appartenenza appartenenza, entro cinque
è sufficiente farsi rilasciare dal può rilasciare anche più di una giorni dalla data del rilascio, la
proprio Medico curante o dallo prescrizione , oltre a quella per prescrizione del medico di base
Specialista dell’ASL di appartenenza le cure termali. In ogni singola redatta sul ricettario del S.S.N.;
la prescrizione delle cure termali prescrizione si devono specificare • far confermare dallo Specialista
(redatta su ricettario del S.S.N.), il tipo, il numero delle singole dell’ASL la suddetta prescrizione e il
recante il ciclo di cura termale applicazioni, la parte (singola o termine entro cui effettuare la cura;
da effettuare, con la diagnosi multipla) del corpo da trattare e la • trasmettere al datore di lavoro
corrispondente, secondo i termini diagnosi per la quale sono richieste e all’INPS, entro due giorni, copia
del D.M. 15/12/94. le cure di fisiochinesiterapia. dell’autorizzazione rilasciata
IMPORTANTE: La prescrizione Tale prescrizione può comprendere dall’ASL. L’eventuale esenzione
deve essere compilata in ogni un massimo di 30 prestazioni del Ticket deve essere indicata
sua parte (indirizzo, C.F., codice di (3 cicli di cure da 10 sedute). nella prescrizione.
11Perchè la cura
termale fa bene
È utile dare qualche indicazione sull’efficacia terapeutica delle “acque termali sulfuree forti (H2S>100)
salsobromojodiche” delle TERME LUIGIANE.
LO ZOLFO costituisce uno degli elementi essenziali dai Greci) e un valido mezzo
dell’organismo umano, essendo presente sia nella per conseguire favorevoli effetti nel trattamento
composizione di tutte le cellule che in quella di di alcune malattie.
organi e tessuti come la cute, la cartilagine (che ne
è la più ricca), i tessuti nervosi e quelli dell’apparato IL RAPPORTO TRA MALATTIA E
respiratorio, e fa parte anche di alcuni ormoni e CURA TERMALE SI ATTIVA:
vitamine indispensabili (biotina). • per l’assorbimento da parte dell’organismo dello
LO ZOLFO ha molta influenza sulla crescita e sulla zolfo e dei vari elementi contenuti nell’acqua
rigenerazione dei tessuti, sull’attività dei muscoli minerale (azione farmacologica);
scheletrici e del cuore, sull’attività dell’emoglobina, • per le azioni terapeutiche proprie delle “modalità
sulla formazione di anticorpi e partecipa a termali” con cui lo zolfo e i vari elementi sono
molte altre funzioni dell’organismo. Ne deriva assorbiti; azioni che sono qualitativamente diverse
che in svariate affezioni, da quelle reumatiche da quelle osservate somministrandone dosi anche
alle dermatologiche, da quelle respiratorie alle maggiori, ma con altre modalità.
ginecologiche, la carenza di zolfo concorre LE CURE TERMALI CONSENTONO:
all’instaurarsi e al permanere della malattia. • la riduzione dei processi infiammatori localizzati
LO ZOLFO viene assorbito dall’organismo e il recupero della funzionalità originaria dei tessuti;
attraverso gli alimenti in quantità tale da • un’azione generale combinata tra la funzione
mantenere nell’individuo lo standard dello biologica dello zolfo assorbito e quel complesso
0,25% circa del peso corporeo, sufficiente di effetti dovuti alle caratteristiche fisiche
per il benessere. Se insorge la carenza, o se la e meccaniche del mezzo curativo termale:
si vuole prevenire, una cura termale sulfurea temperatura, pressione idrostatica durante il
costituisce un’accertata forma di integrazione bagno, pressione del gas nelle insufflazioni,
dell’elemento “divino” (così lo zolfo era definito spessore del fango, ridotta gravità, ecc.
12ACQUE LE TERME LUIGIANE E
Le acque minerali delle TERME LUIGIA- LA RICERCA SCIENTIFICA
NE sono scientificamente classificate come
Le Terme Luigiane sono convenzionate con Istituti
“sulfuree salso bromojodiche ipertermali”
Universitari per lo svolgimento di studi e di ricerche
per l’abbondanza dello zolfo rispetto agli
sulle acque e sulle terapie. Il Centro Studi delle
altri pur preziosi elementi (fig. 1). Si caratte-
Terme Luigiane svolge ricerche scientifiche sulle
rizzano per l’elevato grado solfidrometrico,
proprie materie prime termali e sulle terapie
pari circa a 173 mg/l, il più alto fra le acque
adottate, pubblicate su importanti riviste del settore.
termali italiane (fig. 2) e per la temperatura 29%
Periodicamente vengono effettuate visite guidate da
naturale di 43°-47°C. Alla base della Rupe
esperti alle sorgenti termali e incontri con il personale
del Diavolo sgorgano tre sorgenti calde: 27%
medico, per illustrare alla clientela le caratteristiche
Caronte, Minosse e Galleria Calda, e una a
delle acque e i vari tipi di cure termali offerte.
22°C, Galleria Fredda. Le acque, di origine 1%
Annualmente
1% si svolge un convegno medico ECM
prevalentemente “vadosa”, si arricchiscono
con la partecipazione di illustri studiosi ed esperti
del 5%
di minerali durante la loro ascesa verso la
settore. Le Terme Luigiane hanno partecipato
sorgente.
a un progetto di ricerca scientifica nazionale
Le acque sono utilizzate negli Stabilimenti di
chiamato Naiade: si tratta del più grande lavoro
cura e nel Parco Termale così come sgorga- 10%
clinico - epidemiologico 19%
sulle cure termali.
no, in nessun modo trattate.
7%
Fig. 1 - COMPOSIZIONE CHIMICA DELL’ACQUA Fig. 2 - ACQUE SOLFUREE CON I PIÙ ELEVATI LIVELLI DI GRADO
DELLE TERME LUIGIANE (in mg/l) SOLFIDROMETRICO IN ITALIA - CONFRONTO DEI LIVELLI
200
173
180
CLORO
TERME LUIGIANE 173 mg/l
160
ZOLFO
29%
27% SODIO
140
120
RESIDUO
RESIDUO INSOLUBILE
INSOLUBILE IN
IN
1%
1%
POTASSIO 100 ACIDO CLORIDRICO 74%
ACIDO
101,2 CLORIDRICO 74%
5% CALCIO 80
MAGNESIO 60
10% 19% 37,7
3%
40
7% BROMO
3%20
17,8 18,2 19 19,5 16,1 24,2 21
2%
2%0
2%
2%
FANGHI 3%RESIDUO INSOLUBILE IN
3%
ACIDO
Il fango delle Terme Luigiane è famoso per la sua efficacia terapeutica, CLORIDRICO
dovuta alla composizione74%fisico-chimica
(fig. 3) e al “processo di maturazione”: la parte argillosa (humus e11%sali minerali), imbevuta di acqua termale,
11%
viene arricchita periodicamente con le “alghe vive”, quindi esposta all’aria e al sole per una naturale ossidazione
e successivamente ancora immersa in acqua termale fluente, dove riposa fino 3%
3%al2% prelievo per le applicazioni.
2%
3%
I reparti di fangoterapia sono dotati di un sistema di meccanizzazione del fango, che ne consente il prelievo
dalle vasche di maturazione immediatamente prima della2% sua applicazione. Questo sistema fa sì che il fango
2%
mantenga costanti le sue caratteristiche termiche e chimico-fisiche.
3%
Fig. 3 - COMPOSIZIONE CHIMICA DEL FANGO
DELLE TERME LUIGIANE
ALGHE
11%
ACQUA
Le “alghe bianche” sono microrganismi che vege-
ZOLFO tano spontaneamente 2%
3% nelle acque sulfuree delle
RESIDUO INSOLUBILE IN
ACIDO CLORIDRICO 74%
CALCIO Terme Luigiane. Sono ricche di zolfo, di vitamine
ALTRO idrosolubili, di vitamine liposolubili (A e E), di carote-
3%
2%
CARBONATICEE
noidi e di fitosteroli. Costituiscono i preziosi principi
2%
3% attivi per la maturazione del fango termale, per le
SILICE
11% SOSTANZA
applicazioni di ionoforesi, per le cure estetiche, per i
3% 2% ORGANICA prodotti cosmetici della linea PURA.
13Consigli per
la vacanza termale
Oggi “benessere” non significa soltanto assenza LE TERME E IL MARE
di sintomi di malattia, ma soprattutto medicina Contrariamente a quanto si crede, non esiste
preventiva e corrette regole di comportamento alcuna controindicazione fra terme e mare.
nella vita di tutti i giorni, oltre che crescente L’ubicazione delle Terme Luigiane, in prossimità
attenzione all’aspetto estetico e alla cura di sé. del mare (circa 1,5 km), offre numerose
Alle Terme Luigiane, grazie all’ambiente naturale opportunità per completare il soggiorno alle
terme: la spiaggia, con stabilimento balneare
splendido, alle cure termali e all’atmosfera di
convenzionato, è raggiungibile con un servizio
relax, si ritrova l’equilibrio psico-fisico.
navetta.
Per accrescere l’efficacia delle cure tradizionali e
il piacere di trascorrere una vacanza alle Terme, LE TERME E I BAMBINI
le TERME LUIGIANE offrono, oltre alle cure Nell’età pediatrica il soggetto è particolarmente
termali, anche servizi di altro tipo, come vulnerabile all’aggressione di agenti infettivi.
palestra, fisiochinesiterapia, riabilitazione, Otiti, adenoiditi, tonsilliti, riniti e faringiti sono,
infatti, di frequente riscontro nel bambino e
trattamenti benessere ed estetici, trattamenti
spesso lo accompagnano fino alla pubertà.
termali all’aperto, tecniche di rilassamento.
Le cause di tanta facilità a contrarre infezioni
All’arrivo in albergo è utile informarsi su tutti sono da ricercare nel sistema immunitario non
i servizi offerti dalle Terme: agevolazioni ancora completamente sviluppato e, pertanto,
sulle cure, prenotazioni per le terapie e per non in grado di contrastare efficacemente
il Centro Benessere, palestra, acquagym, l’azione di agenti patogeni, nonché in fattori
trasporti gratuiti per la spiaggia e transfer anatomici propri dell’infanzia, quali l’ipertrofia
per la Stazione ferroviaria e per l’aeroporto, adenotonsillare e l’immaturità dell’orecchio, che
animazione, gite, passeggiate. favoriscono l’insorgenza di processi flogistici
14recidivanti. Le acque sulfuree-salsobromoiodiche possono effettuare le cure in un ambiente sereno e
delle Terme Luigiane garantiscono, in queste forme familiare.
infiammatorie, eccellenti effetti benefici sia in Di frequente riscontro nel bambino è, inoltre,
virtù dei principi attivi che le caratterizzano sia in la dermatite atopica che si giova essenzialmente
considerazione delle molteplici tecniche di cura. della balneoterapia.
Si dispone, infatti, di Aerosol, Inalazioni, Insufflazioni Presso le Terme Luigiane il bambino può sottoporsi
Endotimpaniche, Nebulizzazioni e Humages in grado anche a trattamenti di chinesiterapia, di estrema
di soddisfare le molteplici esigenze terapeutiche. importanza nel correggere precocemente varie
Sono utili, inoltre, nella detersione delle cavità forme di dismorfismo.
nasali e del rinofaringe la Doccia Nasale tradizionale A tal fine si dispone di un’attrezzata palestra e di
nonché quella Micronizzata, meglio tollerata un Centro di Fisiochinesiterapia.
dal paziente pediatrico. All’Aerosol Ionico spetta
un ruolo fondamentale nella cura delle allergie
respiratorie, mentre molto efficace nelle sinusiti è
l’Aerosol Sonico. Le Terme Luigiane sono dotate di
un Reparto Inalatorio Pediatrico dove i bambini
LA CRISI TERMALE
Durante il periodo di cura termale, Crisi Termale: “È statisticamente accertato
generalmente di fanghi e bagni, può verificarsi che né la sua comparsa né la sua intensità
in qualche paziente un blando disturbo di hanno importanza ai fini del risultato della cura
adattamento dell’organismo alla cura termale. termale. La sua durata è di 1 - 2 giorni,
Al quinto o sesto giorno di cura possono il trattamento, quando necessario, è
manifestarsi un po’ di astenia, di insonnia o sintomatico. Solo eccezionalmente è
un lieve rialzo febbrile con l’eventuale risveglio opportuno interrompere la cura”.
dei sintomi locali della malattia. È la cosiddetta (Messina)
15Reumatologia
INDICAZIONI:
Osteoartrosi e altre forme degenerative
Reumatismi extra articolari
CONTROINDICAZIONI:
Cardiopatie, vasculopatie, insufficienza renale, flebiti, vene
varicose, ipertiroidismo, epilessia, gravidanza; in alcuni casi
e a giudizio del Medico Termale sono consentite fangature
parziali a impacco.
CURE COMPLEMENTARI:
massaggio, fisioterapia, chinesiterapia correttiva e/o
rieducativa, bagno in piscina termale.
IL FANGO
MODALITÀ DI APPLICAZIONE liberarlo dal fango e a immergerlo dai tessuti malati. I principi attivi
Il fango si pratica a digiuno in nella vasca per il bagno del fango (zolfo e altri minerali),
cabine predisposte anche per il “terapeutico”, se prescritto. assorbiti dall’organismo, stimolano
bagno e la reazione. Il “fango Successivamente, il paziente la secrezione di sostanze
maturo”, che giunge direttamente viene asciugato con biancheria antinfiammatorie, migliorano le
in cabina alla temperatura idonea calda e ben coperto e ha inizio componenti del tessuto connettivo
tramite un sistema di erogazione la “reazione sudorale”, durante sede delle principali malattie
automatico, viene applicato, la quale si completano gli effetti articolari e attivano quella “azione
gradatamente, sulla parte del biologici indotti dal fango e dal sedativa e risolvente” propria della
corpo indicata nella Prescrizione bagno. Un ciclo di fangoterapia terapia. In essa ha anche un ruolo
di Cura; poi il paziente, sdraiato, comprende 12 fanghi, uno fondamentale l’apporto di calore,
viene avvolto in lenzuola e coperte: al giorno, da effettuarsi in due con la conseguente abbondante
inizia il tempo di “fangatura”. settimane. sudorazione.
Il fango generale copre tutto il Il calore, in virtù delle proprietà
corpo, esclusa la testa, la parte EFFETTI TERAPEUTICI fisiche del fango (conducibilità
anteriore del collo e del torace. La fangoterapia produce termica, ritenzione idrica, adesività,
Il fango può anche essere parziale; localmente effetti antidolorifici plasticità ecc.), determina un
alle mani e ai piedi può essere e decontratturanti con aumento della temperatura
praticato immergendoli in un miglioramento dei movimenti interna, favorendo il metabolismo
apposito mastello. Durante la articolari. Attivando la circolazione cellulare e migliorando lo stato
fangatura il paziente è assistito sanguigna, e con essa lo scambio dei tessuti.
da un operatore, che controlla cellulare, provoca l’allontanamento Si può completare
l’andamento della cura, provvede dalla cute e dalle articolazioni il trattamento con un massaggio
al termine del trattamento a delle sostanze tossiche prodotte generale.
16IL BAGNO
MODALITÀ DI APPLICAZIONE è consigliabile effettuare bagni termale e la tendenza del
Il bagno si pratica per della durata di 15 o 20 minuti corpo a galleggiare agevolano
immersione in acqua sulfurea, ciascuno nuotando e muovendosi movimenti difficili, esercizi
in vasca o in piscina, con o lentamente. complessi o faticosi, necessari nella
senza idromassaggio. Il bagno rieducazione di arti traumatizzati
terapeutico, in vasca individuale, EFFETTI TERAPEUTICI nelle riabilitazioni, nelle rigidità
si fa alla temperatura e per il Un ciclo di balneoterapia articolari, nelle atrofie muscolari.
tempo indicati dal Medico Termale comprende 12 bagni, uno al Durante i bagni, respirando
nella Prescrizione di Cura. Dopo giorno. Il bagno termale è efficace l’idrogeno solforato che si libera
il bagno in vasca è necessario un per le proprietà terapeutiche dall’acqua della vasca si integra
periodo di riposo, ben coperti a dell’acqua sulfurea-salso-bromo- l’assorbimento cutaneo dello
letto. jodica delle TERME LUIGIANE, a zolfo.
Alle TERME LUIGIANE la cui possono aggiungersi gli effetti
temperatura prescritta si ottiene fisici dell’idroterapia: temperatura,
miscelando l’acqua sulfurea delle pressione e spinta idrostatica. Ha
Sorgenti Calde (43°-47°C) con effetti risolventi, decongestionanti,
l’acqua sulfurea della Sorgente disinfettanti e riducenti specie sui
Fredda (22°C). tessuti lesi per malattie cutanee
Il bagno con idromassaggio si (eczemi, acne, dermatosi, psoriasi).
pratica immersi in vasche adatte a L’idromassaggio è efficace anche
produrre “getti idrici” in direzione per varici, esiti di flebiti, arti con
della colonna vertebrale e degli cellulite, a volte dolenti e spesso
arti, esercitando anche un diffuso antiestetici.
massaggio vascolare. In piscina In piscina, l’azione dell’acqua
17Orecchio Naso Gola
EFFETTI TERAPEUTICI DELLE ACQUE SULFUREE INDICAZIONI:
SALSOBROMOIODICHE SULLE AFFEZIONI Forme croniche di:
DELL’APPARATO ORECCHIO - NASO - GOLA • Riniti • Sinusiti • Faringiti
Nelle infiammazioni croniche di orecchio, naso e • Tonsilliti • Adenoiditi
gola rilevante è l’azione terapeutica e di prevenzione • Laringiti • Sordità rinogena
esercitata dalle acque solfuree - salsobromoiodiche. CONTROINDICAZIONI:
Lo zolfo fluidifica le secrezioni, facilitandone Insufficienza respiratoria,
l’eliminazione e stimolando la produzione di anticorpi e tbc polmonare, processi
potenzia la capacità di difesa dell’organismo. Migliora, suppurativi, tumori.
inoltre, l’ossigenazione dei tessuti, esaltandone la
CURE COMPLEMENTARI:
vitalità e rendendoli più resistenti all’aggressione dei
Chinesiterapia respiratoria,
vari agenti patogeni. Allo zolfo viene attribuito anche
Bagno.
potere antisettico, attività antinfiammatoria e la capacità
di migliorare l’olfatto. Alle acque salsobromoiodiche
vengono riconosciute proprietà antiflogistiche. AVVERTENZA GENERALE
In particolare, il cloruro di sodio svolge un’azione Completare sempre il ciclo
decongestionante, lo iodio un’azione antisettica mentre di cura assegnato e ripeterlo
al bromo spetta un effetto sedativo. almeno due volte all’anno.
DOCCIA NASALE DOCCIA NASALE INALAZIONE
Il paziente, con l’ausilio di un’oliva MICRONIZZATA Si effettua seduti di fronte
sterile adagiata su una narice Si tratta di una tecnica all’apparecchio che eroga vapore
e con il capo reclinato su un crenoterapica innovativa. È di acqua sulfurea. Le particelle si
lavabo, fa defluire acqua solfurea indicata nella detersione delle distribuiscono prevalentemente
attraverso le cavità nasali. cavità nasali e della gola. L’effetto a livello delle prime vie
Il flusso idrico svolge una duplice terapeutico è garantito da aerodigestive e trovano elettiva
azione curativa, associando agli goccioline d’acqua di piccole indicazione nelle tonsilliti, nelle
effetti terapeutici dello zolfo dimensioni, che, sospinte faringiti e nelle laringotracheiti.
la detersione meccanica delle all’interno del naso e della gola,
cavità nasali. Molto utile nelle determinano una rapida ed
riniti e nelle sinusiti. efficace fluidificazione delle NEBULIZZAZIONE
secrezioni. Si pratica collettivamente in
La peculiarità della doccia nasale ambiente saturo di vapore
HUMAGE micronizzata consiste nell’estrema di acqua solfurea. Mentre il
La cura si pratica in una sala satura di tollerabilità nel paziente paziente resta immerso in
gas solfureo, liberato pediatrico, che ne trae pertanto questo vapore, le particelle
dall’acqua termale per caduta o ottimo beneficio. Molto efficace si distribuiscono più o meno
per gorgogliamento. Le particelle nelle riniti, nelle sinusiti e nelle uniformemente lungo tutto
sono in grado di raggiungere adenoiditi. Dalla doccia nasale l’albero respiratorio. É prescritto
distretti anche reconditi delle micronizzata può trarre notevole nelle infiammazioni di orecchio,
vie respiratorie. Di questa tecnica giovamento anche la disfunzione naso e gola così come nelle
crenoterapica si giovano in tubarica. flogosi broncopolmonari.
particolare pazienti affetti
da rinosinusiti, adenotonsilliti
e bronchiti.
18INSUFFLAZIONE ENDOTIMPANICA AEROSOL
L’insufflazione endotimpanica Si ricorre a tale tecnica di Il gas solfureo viene inalato
permette al gas termale di insufflazione endotimpanica utilizzando una mascherina
raggiungere l’orecchio medio. in età pediatrica. (aerosol orale) o una forcella
Viene praticata attraverso due L’insufflazione endotimpanica (aerosol nasale). Le particelle, in
tecniche: il Cateterismo Tubarico trova indicazione nella cura virtù delle loro ridotte dimensioni,
e il Politzer. Il Cateterismo Tubarico della sordità rinogena, pertanto sono in grado di raggiungere
viene eseguito da personale nell’otite media catarrale e anche le basse vie respiratorie.
medico qualificato, che introduce nell’otite media purulenta non L’aerosol viene più
un catetere nelle cavità nasali colesteatomatosa (sempre in fase frequentemente prescritto
fino all’imbocco della tuba di remissione). Risulta molto utile nelle terapie di riniti, sinusiti,
di Eustachio. nel favorire la ginnastica degli adenotonsilliti e faringiti.
Il gas, percorrendo il catetere, ossicini e, quindi, nel ridurre e Nell’aerosol sonico onde sonore
raggiunge l’orecchio. È questa ritardare la rigidità della catena a bassa frequenza investono
la tecnica che generalmente si ossiculare dell’orecchio. La durata le particelle, aumentandone
pratica nell’adulto. dell’applicazione è variabile, l’energia cinetica e rendendole,
Il Politzer si esegue adagiando essendo stabilita in base alla pertanto, particolarmente
sulla narice del paziente un’oliva gravità della malattia. penetranti. Trova la più razionale
sterile. Invitando il soggetto e specifica indicazione nelle
a deglutire, il gas termale a sinusiti. Nelle forme allergiche
pressione che fuoriesce dall’oliva è utile l’aerosol ionico, le
forza la tuba di Eustachio e cui particelle, essendo dotate
raggiunge l’orecchio. di carica elettrica, esercitano
un’azione desensibilizzante.
19Apparato respiratorio
Numerose sono le azioni che le acque solfuree INDICAZIONI:
- salsobromoiodiche esplicano sull’apparato Broncopatie croniche semplici
respiratorio. Lo zolfo esercita azione mucolitica, o con componente ostruttiva
con conseguente fluidificazione delle secrezioni
bronchiali e facilitazioni all’espettorazione. CONTROINDICAZIONI:
Inoltre, grazie alla vasodilatazione provocata Insufficienza respiratoria,
dallo zolfo, le mucose respiratorie e l’apparato tbc polmonare, processi suppurativi,
ciliare vibratile ricevono impulsi eutrofici e tumori, cardiopatie scompensate
rivitalizzanti. Importante è anche l’azione di
stimolo nella produzione delle IgA secretorie CURE COMPLEMENTARI:
(Immunoglobuline A), che determina una Bagno, Chinesiterapia respiratoria
maggiore resistenza contro agenti infettivi. Infine,
lo zolfo interviene nella produzione del surfactant
alveolare, sostanza particolarmente importante
per l’elasticità polmonare, la stabilità alveolare e
la clearance muco-ciliare. Tutto ciò consente
non solo un miglioramento della sintomatologia,
ma anche una prevenzione
delle fasi di riacutizzazione.
NEBULIZZAZIONE AEROSOL FISIOCHINESITERAPIA
Si pratica collettivamente in Il gas solfureo viene inalato RESPIRATORIA
ambiente saturo di vapore di utilizzando una mascherina Completa il trattamento delle
acqua solfurea. Mentre il paziente (aerosol orale) o una forcella broncopatie croniche, con esercizi
resta immerso in questo vapore, (aerosol nasale). Le particelle, finalizzati al drenaggio delle
le particelle si distribuiscono più in virtù delle loro ridotte secrezioni, al potenziamento
o meno uniformemente lungo dimensioni, sono in grado di della muscolatura respiratoria,
tutto l’albero respiratorio. É raggiungere anche le basse all’educazione alla respirazione.
prescritta nelle infiammazioni di vie respiratorie. L’aerosol viene Indicazioni: Broncopatie
orecchio, naso e gola così come più frequentemente prescritto ostruttive croniche, Silicosi,
nelle flogosi broncopolmonari. nelle terapie di riniti, sinusiti, Asbestosi, Pneumoconiosi.
adenotonsilliti e faringiti. Cure: Ventilazione polmonare
Nell’aerosol sonico onde sonore controllata. Ginnastica
HUMAGE a bassa frequenza investono respiratoria. Letti oscillanti.
La cura si pratica in una sala le particelle, aumentandone Ossigenoterapia.
satura di gas solfureo liberato l’energia cinetica e rendendole, Effetti: Espettorazione delle
dall’acqua termale per caduta o pertanto, particolarmente secrezioni sedimentate; ripristino
per gorgogliamento. Le particelle penetranti. Trova la più razionale della pervietà bronchiale.
sono in grado di raggiungere e specifica indicazione nelle
distretti anche reconditi delle vie sinusiti. Nelle forme allergiche
respiratorie. Di questa tecnica è utile l’aerosol ionico, le
crenoterapica si giovano in cui particelle, essendo dotate
particolare pazienti affetti da di carica elettrica, esercitano
rinosinusiti, adenotonsilliti e un’azione desensibilizzante.
bronchiti.
20INALAZIONE
Si effettua seduti di fronte
all’apparecchio, che eroga vapore
di acqua sulfurea. Le particelle si
distribuiscono prevalentemente
a livello delle prime vie
aerodigestive e trovano elettiva
indicazione nelle tonsilliti, nelle
faringiti e nelle laringotracheiti.
SPIROMETRIA
L’esame spirometrico, misurando
i parametri di funzionalità
respiratoria, consente di
valutare la sede e l’ampiezza
dell’ostruzione broncopolmonare.
VENTILAZIONE
POLMONARE
(medicata o non)
Indicata nelle broncopatie
croniche, specie in quelle con
componente ostruttiva e nelle
pneumoconiosi, quali la silicosi.
Consiste in insufflazioni di acqua
solfurea, micro nebulizzata
mediante un respiratore
meccanico a pressione positiva
intermittente, Birdi Mark 7, che ne
favorisce l’afflusso durante la fase
di inspirazione e riduce a meno di
4 secondi la fase di espirazione.
Con questa tecnica l’acqua
solfurea giunge fin nelle più
piccole vie bronchiali, altrimenti
scarsamente raggiungibili. Si
effettua una seduta al giorno.
21Ginecologia
INDICAZIONI
Già in epoche antiche i “Bagni di Guardia” erano
considerati …“prolifici”, da frequentare in talune
“proclività ad abortire” (Giustiniani, 1797).
Oggi è accertata l’efficacia di queste acque sulfuree
con riguardo all’azione antiflogistica, neurovegetativa,
di stimolazione ormonale. Le cure ginecologiche sono
indicate in vaginiti, metriti, endometriti, cerviciti,
parametriti, postumi di flogosi pelviche, sindromi
pre e post climateriche, sterilità, postumi di interventi
chirurgici.
CURE
Irrigazione vaginale: analoga alla lavanda vaginale,
si pratica con circa 5 litri di acqua termale a 37- 40°C
con modesta pressione.
Fango pelvico e bagno sono altre specifiche cure.
Dermatologia
INDICAZIONI IONOFORESI CON
Per le malattie della pelle sono indicatissime le cure ALGHE TERMALI
con le acque sulfuree delle TERME LUIGIANE, per Con questo trattamento,
il loro elevato contenuto di zolfo (173 mg/l). esclusivo delle TERME
L’attività cheratoplastica, cheratolitica, antisettica, LUIGIANE, lo zolfo contenuto
antiparassitaria e regolatrice della secrezione sebacea nelle alghe termali è
di questo elemento è efficace in: dermatosi eczema- introdotto nell’organismo
attraverso la pelle, usando
tose, eczemi professionali, dermatosi pruriginose,
una particolare corrente
dermatosi allergiche, acne e psoriasi.
elettrica. È indicata nelle
malattie reumatiche
CURE degenerative, nelle lesioni
La cura primaria è il bagno. La balneoterapia del sistema nervoso periferico
sulfurea, grazie alla capacità riducente dello zolfo (paralisi facciale) e in quelle da
e alle attività cheratotrope delle acque delle Terme attività sportive. Con tale cura
Luigiane, è particolarmente indicata per la cura della si ottiene un duplice effetto:
psoriasi. Tale terapia non presenta, peraltro, i nume- quello proprio della terapia
rosi effetti collaterali spesso causati dai farmaci. sulfurea e quello della
La balneoterapia sulfurea è particolarmente efficace terapia elettro-galvanica.
Consente di ottenere
anche per i pazienti affetti da acne volgare. Lo zolfo
rapidamente benefici locali
e gli idroderivati solfurei esercitano, infatti, azione
e generali, è indolore,
riducente. Inoltre, riducono l’edema e il prurito, oltre favorisce la permanenza
a esercitare attività antiparassitaria, prosciugante e in circolo delle sostanze
antiseborroica. curative per molto tempo.
22Fisiochinesiterapia
Le cure di fisiochinesiterapia si possono praticare
negli Stabilimenti San Francesco e Thermae Novae o in Palestra.
CURE FISIOTERAPICHE INDICAZIONI TERAPEUTICHE
ELETTROTERAPIA dei muscoli normo e/o de- Atrofie muscolari post-traumatiche e post-chirurgiche dopo l’uso
nervati (correnti faradiche, rettangolari, di Kotz). di apparecchi gessati.
ELETTROTERAPIA dei muscoli normo e/o Atrofie muscolari in paralisi periferiche da lesioni del secondo
denervati (correnti esponenziali e triangolari). motoneurone (lesione del nervo ulnare, radiale, ecc.).
MAGNETOTERAPIA Coxartrosi, gonartrosi, rizartrosi, spondiloartrosi, ritardi di
consolidazione, esiti algici di traumi muscolari (tendinei e
articolari), algodistrofie.
IRRADIAZIONE INFRAROSSA Contratture muscolari, preparazione alle sedute di massoterapia.
MASSOTERAPIA PER DRENAGGIO LINFATICO Linfedema.
RIEDUCAZIONE MOTORIA DI GRUPPO E Postumi di traumatismi dell’apparato locomotore (fratture,
INDIVIDUALE IN MOTULESO SEGMENTALE lussazioni, distorsioni), rigidità articolari, riabilitazione
SEMPLICE post-chirurgica, retrazioni muscolo-tendinee, ipo-atrofie
muscolari, vizi di atteggiamento posturale, paramorfismi del
rachide, disabilità neuro-motorie.
ESERCIZI POSTURALI PROPRIOCETTIVI Difficoltà motorie e di percezione del proprio schema corporeo.
INDIVIDUALI E COLLETTIVI
ESERCIZI RESPIRATORI INDIVIDUALI Broncopatie croniche.
E COLLETTIVI
RISOLUZIONE MANUALE DI ADERENZE Cicatrici postchirurgiche.
ARTICOLARI
TRAINING DEAMBULATORE E DEL PASSO Difficoltà motorie e di percezione del proprio schema corporeo.
IONOFORESI Artrosi, postumi di distorsioni articolari, edemi chirurgici e
(con alga termale o con farmaco) post-traumatici, algie post-traumatiche, ematomi.
ELETTROTERAPIA DIADINAMICA e Cervicalgia e cervicobrachialgia, lombalgia e lombosciatalgia,
GALVANICA TENS particolarmente indicata nei dolori di tipo cronico.
TENS Affezioni dolorose anche in presenza di mezzi di sintesi (protesi,
osteosintesi) che controindicano l’applicazione di correnti
antalgiche polarizzate.
TRAZIONI VERTEBRALI Rachialgie a prevalente eziologia discale.
(cervicale e lombare)
LASERTERAPIA Postumi di traumi articolari, lesioni muscolari (distrazioni,
stiramenti, strappi), tendiniti, borsiti, ulcere cutanee, edemi e
ematomi muscolari, cheloidi, tendinopatie inserzionali
(epicondiliti, pubalgia, ecc.).
ULTRASUONOTERAPIA Periatriti post-traumatiche e degenerative della spalla, epicondiliti,
rigidità articolari post-traumatiche, sindromi del tunnel carpale,
tendiniti, contratture muscolari, postumi di distorsioni articolari,
artrosi delle piccole articolazioni (mani e piedi).
RADARTERAPIA Lombalgie, cervicalgie, contratture muscolari, preparazione alla
massoterapia ed alla chinesiterapia, periartrite scapolo-omerale.
MASSOTERAPIA Contratture muscolari, mialgie, cervicalgie, lombalgie, cicatrici
aderenti.
DIATERMIA Algie croniche, epicondilite, strappi muscolari, periartriti, coxar-
trosi, gonartrosi, pubalgia cronica, sperone calcaneare, riabili-
tazione post-traumatica, lombalgie e lombo sciatalgie, artrosi
cervicale, cervicobrachialgia.
23Gli Stabilimenti Termali
THERMAE NOVAE TERME SAN FRANCESCO
Il complesso costituito dallo stabilimento Il complesso termale, ubicato in prossimità delle
Thermae Novae, dal Parco Termale con il sorgenti, comprende il reparto di balneofangoterapia,
Centro Benessere e dal Grand Hotel delle il centro di pneumologia e il reparto inalatorio.
Terme è la più importante struttura terapeutico- Lo Stabilimento è dotato di un sistema di erogazione
ricettiva delle Terme Luigiane. Le terme e automatica del fango, di reparti per massoterapia,
l’albergo sono tra loro collegati. Lo stabilimento ginecologia e di gabinetti medici, sale di reazione, bar.
al piano terra comprende tre reparti di
balneofangoterapia, reparto idromassaggi,
centro di fisioterapia, cabine per massaggi, PARCO DELLE SORGENTI
servizi medici, amministrativi e di comfort (sale Alle falde della Rupe del Diavolo sgorgano le quattro
di riposo, bar, edicola, punto vendita linea sorgenti delle TERME LUIGIANE. Nell’area si trovano
cosmetica PURA); anche i bacini di maturazione del fango termale e i letti
al piano superiore si trovano quattro sale di coltivazione delle alghe sulfuree, entrambi citati per
per cure inalatorie, reparti specialistici di la loro peculiarità nei testi di Idrologia Medica (Federici,
otorinolaringoiatria, reparto inalatorio Messina). Periodicamente la Direzione delle Terme
pediatrico, ginecologia. Le terme sono dotate organizza per i propri ospiti la visita guidata alle sorgenti.
di sistema di erogazione automatica del fango. A margine si estende un’ampia pineta.
24CENTRO PER LA RIABILITAZIONE DELLA FUNZIONE RESPIRATORIA
Comprende le strutture per la diagnosi e la cura delle malattie respiratorie: nel reparto
di pneumologia si praticano la spirometria computerizzata, l’ossimetria e le cure della
ventilazione polmonare, dell’ossigenoterapia, della chinesiterapia respiratoria; nell’adiacente
stabilimento San Francesco si possono effettuare aerosol, inalazioni, humage, nebulizzazioni.
25Il Parco Termale
Il Parco Termale ACQUAVIVA, innovativa area attrezzata
incastonata nel verde, è il luogo ideale per rilassarsi e ritro-
vare il benessere psico-fisico, in uno spazio fatto di fiori,
di piante, di sole, dove l’acqua termale è protagonista. È
quest’acqua, incontaminata come sgorga dalle sorgenti,
ad alimentare tre piscine ad acqua termale fluente, con
idromassaggi e nuoto controcorrente, turbodocce, huma-
ges nature, distributore di fango caldo.
Il Parco Termale ACQUAVIVA offre prestazioni antistress,
dimagranti, rassodanti e tonificanti.
Nel Parco c’è anche una piscina di acqua dolce, oltre a
quella per i bambini, e una palestra.
IDROMASSAGGIO LA TURBODOCCIA IL NUOTO
TERMALE È una particolare forma di CONTROCORRENTE
L’idromassaggio, che si può idroterapia che consente di Efficace forma di ginnastica
praticare in alcune delle piscine sfruttare la temperatura e in acqua, dimagrante e
termali, stimola le funzioni le proprietà idrodinamiche rassodante; particolarmente
circolatorie. È particolarmente dell’acqua, quali direzione, adatto per il potenziamento
efficace per combattere la movimento del getto, pressione. delle masse muscolari.
cellulite, tonificare, rassodare, Ha effetti tonificanti e rassodanti
è utile nelle vasculopatie e migliora la circolazione
periferiche (edemi cronici periferica.
degli arti, insufficienza venosa L’HUMAGE NATURE
e sindrome post-flebitica), Consente di sfruttare, tramite
nell’artrosi, nei postumi di traumi, IL FANGO CUTANEO un’ inalazione naturale, l’azione
nei reumatismi extra-articolari e L’applicazione del fango termale del gas sulfureo che si libera
nelle altre patologie di interesse dalle insuperabili qualità terapeutiche dall’acqua termale.
reumatologico. Inoltre grazie e cosmetologiche è particolarmente
alla natura delle acque delle adatta in caso di inestetismi della
TERME LUIGIANE è anche utile pelle, acne, dermatiti. Ha effetti
nella psoriasi e in altre patologie anche rassodante, anticellulite,
dermatologiche quali acne, peeling (eliminazione piccole
seborrea e eczemi. macchie e imperfezioni, stimolazione
Ha effetti dimagranti. della rigenerazione cutanea).
Si effettuano corsi di acqua-gym
26BIRBA CLUB
Lo Spazio dedicato ai più piccoli
con un parco giochi e una piscina di
acqua dolce a misura di bambino,
con tantissime possibilità di divertirsi.
27Il Centro Benessere
Il Centro Benessere ACQUAVIVA, centro di prodotti naturali termali. Il Centro Benessere
estetica e cosmetologia, è specializzato in Acquaviva, infatti, è tra i pochi in Italia ad
trattamenti innovativi per la cura del viso e del utilizzare materie prime termali di assoluta
corpo su base termale. eccellenza: acque, fanghi e alghe che fanno
Questa nuovissima oasi di benessere, offre delle Terme Luigiane uno stabilimento
percorsi relax e wellness nella zona SPA con riconosciuto a livello internazionale.
piscine riscaldate con filtri al sale, idromassaggi Il Centro Benessere Acquaviva offre anche
e cascate per il massaggio cervicale, percorso trattamenti mirati viso e corpo con l’ausilio di
Kneipp, cascata di ghiaccio, bagno turco e docce apparecchiature innovative quali Radiofrequenza,
emozionali, tra vapori, profumi, acqua calda Ossigenoterapia ed Elettroporatore, per far
e tisaneria. Mani sapienti coccolano i clienti e fronte a tutti i tipi di inestetismi cutanei.
completano appieno la loro permanenza nel Per alcuni trattamenti si fa uso della Linea
massimo relax, scegliendo tra piscina idro-care Dermocosmetica PURA, prodotti esclusivi
due posti con cromoterapia, lettino in ardesia delle Terme Luigiane ad elevato contenuto
caldo, shirodara e massaggi avvolgenti e di materie prime termali.
rilassanti. Un’altra area è dedicata all’estetica,
con trattamenti mirati per il viso e per il corpo, Per informazioni e prenotazioni
un’esclusiva occasione per dedicarsi del tempo, tel. +39. 0982. 94228
beneficiando delle proprietà straordinarie dei ameacquaviva@gmail.com
28LA LINEA COSMETICA PURA
I trattamenti termali attivi della linea cosmetica PURA delle TERME LUIGIANE
sono formulati con le alghe bianche, il fango vegetominerale e l’acqua
sulfurea delle Terme Luigiane. Essi agiscono sulla circolazione cutanea, sulla
moltiplicazione cellulare, sui meccanismi di difesa della cute. Grazie al loro uso
l’epidermide si rinnova più rapidamente, le cellule morte sono prontamente
eliminate, le scorie metaboliche vengono più celermente rimosse e la pelle
riacquista il suo splendore naturale. Ogni trattamento affronta i diversi
problemi del viso, del corpo, dei capelli in modo specifico e naturale.
29Puoi anche leggere
