GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab

Pagina creata da Valerio Giorgi
 
CONTINUA A LEGGERE
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
IL CATALOGO DALLA A ALLA Z
   DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY

GUIDA AGLI
ACQUISTI 2022
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
INTRODUZIONE
Copyright © 2022 by Teamwork srl,
Rimini, Italy.
È vietata la riproduzione, anche
parziale, con qualsiasi mezzo, non
autorizzata dagli autori.

Guida agli acquisti è un progetto
editoriale di we:ll magazine.          Per l’albergatore non è sempre            che, specificità ed esigenze. Proprio
                                       facile orientarsi nel mondo delle         come i vostri ospiti.
Proprietario ed Editore                aziende e scegliere i fornitori giusti.
Teamwork Hospitality |                 Il panorama è variegato e sem-            Ecco quindi una guida
Mauro Santinato                        pre più vasto e i rischi di affidarsi a
                                       un partner sbagliato sono tanti e,
                                                                                 ricca di consigli e
Direttore Editoriale                   soprattutto, onerosi da molti punti       suggerimenti, dove le
Laura F. Verdi                         di vista. Non riconoscere l’azien-        migliori e più affidabili
                                       da ideale con cui collaborare può         aziende del settore
Direttore Responsabile                 rivelarsi molto dannoso per l’hotel,
                                       specie quando si tratta di lavori di
                                                                                 – rigorosamente
Martina Manescalchi
                                       restyling e ristrutturazione.             selezionate da noi e
Grafica e Impaginazione                                                          dai nostri clienti - si
Anna Salvatori                         Per questo nasce questa guida,            presentano, forniscono
                                       frutto dell’esperienza trentennale
                                       di un’azienda come Teamwork Ho-
                                                                                 informazioni utili e nuove
Pubblicità e Promozione
Anna Mariotti                          spitality e dei suoi collaboratori che    idee per l’hotel di domani.
                                       ogni giorno lavorano al fianco degli
Tipografia                             hotel e dei loro fornitori. Un’espe-      Cosa cercano i viaggiatori? Come
www.pressup.it                         rienza che mettiamo con questa            intercettare i nuovi turismi? Quali le
                                       guida a disposizione di tutti gli         novità del settore? Come concilia-
Registrazione Tribunale di Rimini      albergatori che vogliano saperne di       re ergonomia e design? In questa
n. 3 /2017 del 25/3/2017 e modifiche   più sulle migliori aziende che lavo-      guida troverete le risposte a queste
del 9/10/2020                          rano con e per il comparto ospitale,      domande, insieme a tanti esempi
Iscrizione al ROC n. 29413             conoscere nel dettaglio il modo in        e ispirazioni. Ma non solo. Troverete
                                       cui lavorano al fianco dei commit-        i migliori contatti e i più affidabili
Contatti                               tenti e scoprire le nuove tendenze.       brand da cui farvi affiancare per le
Direzione Editoriale, Redazione,       Perché collaborare con un’azienda         prossime attività e a cui affidarvi
Amministrazione, Pubblicità |          che non sia in linea con i propri         per migliorare l’aspetto e le perfor-
Teamwork s.r.l. | Via Macanno 38 Q |   obiettivi e non sia in grado di porta-    mance dell’hotel con la serenità di
47923 Rimini                           re avanti la strategia da perseguire      essere guidati da grandi profes-
Tel. + 39 0541 57479                   è assolutamente controproducen-           sionisti che hanno un solo e unico
                                       te, e noi lo sappiamo bene.               obiettivo: il benessere dei vostri
commerciale@teamworkhospitality.it                                               ospiti. Perché è pensando ai clienti
                                       E scegliere non è semplice, perché        finali che occorre scegliere con
                                       ogni hotel è diverso dagli altri e        cura i fornitori: l’ospitalità comincia
                                       ognuno ha le proprie caratteristi-        proprio da qui.
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
INDICE                                  ILLUMINAZIONE • 48

                                                       MLE Lighting • 49
                                                                                          PAVIMENTI E RIVESTIMENTI • 90

                                                                                          Ceramica Sant’Agostino • 91

                                                                                          Gruppo Bardelli • 92
ARREDO • 06                     BAGNO • 26                                                Infinity • 93
                                                       TRENDS • 51
Fas Italia • 07                 Kaldewei • 27
                                                       Ripensare gli spazi comuni.        RADIATORI E TERMOARREDO• 94
Meridiani • 08                  Megius • 28            Reception dove sei? • 53
                                                                                          Tubes • 95
                                                       Il ristorante è un
ARREDO CONTRACT • 10            BREAKFAST • 30         palcoscenico • 59                  RIVESTIMENTI MURALI • 96
Concreta • 11                   Mr. Breakfast • 31     Personalità e                      Keim • 97
                                                       personalizzazione • 65
Febc Europe • 13
                                CARTA DA PARATI • 32
                                                       Bagno. La parola d’ordine          RUBINETTERIA • 98
ARREDO DIVANI E POLTRONE • 14   Élitis • 33            è originalità • 70
                                                                                          Fantini • 99
Domingo • 15                    Zambaiti Parati • 34
                                                                                          SERVIZI E CONSULENZA • 100
ARREDO LETTO • 16               DOMOTICA • 36          LINEA CORTESIA • 76
                                                                                          Blastness • 101
Dorelan • 17                    Dormakaba • 37         Baralan • 77
                                                                                          Santacroce DDC • 102
Perdormire Hotel • 18           Ekinex • 38            LIVING OUTDOOR & GARDEN • 78
                                                                                          SOFTWARE • 104
Simmons • 19                    GFP Lab • 39           Sandrini Green Architecture • 79
                                                                                          5stelle* • 105
                                Jarvis • 40
ATTREZZATURE CAMERA E                                  OUTSOURCING • 80
CUCINA • 20                                                                               Hotelcube • 106
                                STS Hotel • 41
                                                       Aurea Servizi • 82
Fas Italia • 21                                                                           Hotelkit • 107
                                HI-TECH • 42
                                                       PAVIMENTI E RIVESTIMENTI • 84      Serenissima Informatica • 108
ATTREZZATURE BAR • 22
                                Interface Globe • 43
                                                       Gerflor • 85
Gaggia • 23                                                                               WELLNESS • 110
                                Philips • 44
                                                       Liuni • 86
Necta • 24                                                                                Lemi • 111
                                Kemcomm• 45
                                                       Soloeco • 87
                                                                                          Megius • 112
                                LG • 46
                                                       Tarkett • 88                       Technogym • 113
                                Samsung • 47
                                                       Unilin • 89                        Starpool • 114
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
www.mobiliperalberghi.it

6                                                                                                                             7

                                         L’AZIENDA
                                         Fas Italia lavora in sinergia con il cliente,
                                         sviluppando insieme risposte su misura.
                                         Un’analisi approfondita delle esigenze del            CONTATTI
                                         cliente è la base di partenza per un ottimo
                                         progetto di arredamento e di una realizzazione        Fas Italia srl
                                         senza sorprese. Arredare una camera richiede          Via G. La Farina 13-15-17 r.
                                         esperienza, visione e praticità, il progetto deve     50132 Firenze -Italy

    ARREDO
                                         essere coerente con il contesto, rispondere alle
                                         richieste del cliente, all’effetto wow dell’ospite,   Stefano Mandò -
                                         alla praticità di fruizione e di pulizia.
                                                                                               Tel. 039 055470536 int. 106
                                         ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                          s.mando@fas-italia.it

                                         10 anni di referenze su
    SISTEMI E SOLUZIONI PER HOTELLERIE   www.fas-italia.it/dicono-di-noi
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
meridiani.it

8                                                                                                     9

                               L’AZIENDA
                               Meridiani si contraddistingue nello scenario
                               dell’arredamento per la capacità di creare
    CONTATTI                   collezioni contemporanee e allo stesso
                               tempo versatili. Abilità artigianale, sapienza
    MERIDIANI srl              tecnica, profonda conoscenza dei materiali,
    Via Birago, 16             delle tecniche e delle procedure manuali per
    20826 Misinto (MB)         una collezione 100% made in Italy.

    Carlo Oliverio -
    Sales Director

    Tel: +39 02 9669161
                               ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE
    Email: info@meridiani.it
                               Baglioni Resort, Sardegna
                               Hotel Esplanade Tergesteo, Montegrotto Terme
                               Hôtel de Paris Monte-Carlo, Monaco
                                                                                www.wellmagazine.it
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
www.concretasrl.com

10                                                                                                                                                  11

                                                                    L’AZIENDA
                                                                    Concreta esprime la propria eccellenza nella
                                                                    realizzazione dell’arredamento alberghiero,
                                                                    di complementi su misura, e più in generale,
                                                                    nelle soluzioni di contract. L’azienda si basa su   CONTATTI
                                                                    tecnologia, alta qualità e servizio
                                                                    personalizzato e il suo punto di forza è la         Concreta Srl |
                                                                    figura del project manager che si pone come         Via Nazionale, 14 a 23010
                                                                    unico interlocutore del cliente ottimizzando

     ARREDO CONTRACT
                                                                                                                        Postalesio, Sondrio
                                                                    la gestione in collaborazione con studi di
                                                                    architettura nazionali e internazionali.            +39 0342 493567
                                                                                                                        info@concretasrl.com
                                                                    ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE
                                                                    Hotel Sheraton Milano San Siro - Milano
     FORNITURA DI ARREDAMENTO SU MISURA PER STRUTTURE ALBERGHIERE   Hotel Milano Verticale|Una Esperienze - Milano
                                                                    Radisson Collection Hotel Palazzo Nani - Venezia
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
febceurope.com

               CONSULENTI PER
                L’OSPITALITÀ

     LE NOSTRE PRINCIPALI AREE DI INTERVENTO:
          marketing e vendite, marketing online,                   J44 Hotel - Jesolo
       food & beverage, leadership e management,
     comunicazione aziendale, gestione alberghiera,
         revenue management, controllo qualità e
     mystery guest, assistenza per ristrutturazioni e
12      nuove aperture, formazione professionale,                                                                                       13

      analisi di fattibilità economica e pubblicazione
                     di manuali operativi.
                                                          Lexham Gardens - London                      Luganodante Hotel - Lugano

            www.teamworkhospitality.com
                                                         L’AZIENDA
                                                         Febc Europe, parte di Febc Group, si occupa
                                                         di Contract strategico e Procurement a livello     CONTATTI
                                                         internazionale per Hotel e residence, ristoranti
                                                         e spazi commerciali, fornendo arredi fissi,        febc europe srl
                                                         mobili e complementi d’arredo (Joinery, FF&E).     Viale Cesare Battisti, 32
                                                         Referente unico, segue l’intero cammino            31100 Treviso
                                                         affiancando architetti e interior designer         Italy
                                                         nello sviluppo di servizi e soluzioni, gestendo
                                                         meticolosamente ogni fase nel completo             Stefano Di Folco
                                                         rispetto dei budget e dei tempi.                   Tel.
                                                                                                            +39 0422 591215
                                                         ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                       Email:
                                                                                                            s.difolco@febcgroup.com
                                                         CX PLACE - Torino
                                                         J44 Lifestyle Hotel 5* - Jesolo (VE)
                                                         Complesso Marriott Algeria - Bab Ezzouar
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
www.domingo.it

14                                                                                                                   15

                                          L’AZIENDA
                                          Arredi imbottiti per il contract in stile
                                          contemporaneo, classico, luxury con
                                          produzione interna e possibilità di                   CONTATTI
                                          customizzazione o realizzazione tailor made
                                          su disegno del committente. Dalle sedute              Show Room
                                          della hall, alle panche per la sala colazioni,        (su appuntamento)

     ARREDO DIVANI
                                          fino agli arredi per le camere, inclusi divani        Strada Romagna 238
                                          letto salvaspazio, e lettini relax per spa e centri   61011 Gabicce Mare
                                          benessere. La nostra missione è rendere

      E POLTRONE
                                          confortevole ogni angolo del vostro hotel.            Franca Ferri
                                                                                                info@domingo.it
                                          ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                          Tel. 351 7592641

                                          Il Borgo Hotel Castelfalfi;
       ESTETICA, COMFORT E FUNZIONALITÀ   Borgo Lanciano Relais;
                                          Hotel Duca D’Aosta.
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
www.dorelanhotel.com

16                                                                                                                     17

                                             L’AZIENDA
                                             Un partner di fiducia: per Dorelan parlano
                                             oltre 50 anni di storia di un’azienda e una
                                             rete di 2.000 negozi in tutto il mondo e più
                                             di 10.000 clienti nel mondo alberghiero e       CONTATTI
                                             crocieristico. Tailor-made bedding solutions:
                                             proposte di qualità per un sistema letto su     B&T Dorelan
                                             misura secondo le esigenze di ogni albergo.     Via Due Ponti, 9

     ARREDO LETTO
                                             Una proposta unica: l’esperienza legata al      47122 Forlì, Italia
                                             sistema letto trasforma la guest experience
                                             dell’ospite in un momento da ricordare.         Emiliano Izzi -
                                                                                             0543 1917430
                                                                                             ufficiohotel@dorelan.it
                                             ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE
                                             Una Hotel Milano Verticale - Milano
       SISTEMI LETTO, TUTTO PER IL BEDDING   Borgo Sant’Andrea - Amalfi
                                             Sofitel Villa Borghese – Roma
GUIDA AGLI ACQUISTI 2022 - IL CATALOGO DALLA A ALLA Z DI AZIENDE DEL SETTORE HOSPITALITY - GFP Lab
www.perdormirehotel.com               www.simmons.it

18                                                                                                                                                              19

                                L’AZIENDA                                            L’AZIENDA

     CONTATTI                   Perdormire Hotel progetta e realizza sistemi         Simmons è unanimemente riconosciuto               CONTATTI
                                letto pensati appositamente per soddisfare           come sinonimo di qualità nel bedding
     Via S. Pierino Casa al     le esigenze del settore alberghiero, tenendo         alberghiero. Nei 5 stabilimenti italiani          Simmons - Gruppo
     Vescovo s.n.c. - 51100     sempre presente l’importanza di riposare             produce materassi, basi, guanciali per catene     Industriale Formenti
     Pistoia (PT)               bene. Materassi, letti, divani letto, poltroncine,   alberghiere internazionali e hotel indipendenti   Via Desio 47/49
                                guanciali, topper e tutti gli accessori sono il      con la massima personalizzazione in funzione      20813 Bovisio Masciago
     Roberta Cinelli -          risultato di una costante ricerca tecnologica,       delle esigenze del target. Dal 1870 Simmons       (MB)
     Hospitality & Contract     sapientemente abbinata alla tradizione               è presente negli hotel più prestigiosi e nelle
     Manager Italia             artigianale e sartoriale, nel significato più        case più eleganti, perché per dormire bene        Andrea Campaner -
                                autentico del Made in Italy.                         c’è bisogno di Simmons. Nient’altro.              +39 334 2322044
     Cell. 348 3083383                                                                                                                 andrea.campaner@
     Tel. 0573 382781           ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                         ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                      gruppoformenti.it
     E-mail:
     r.cinelli@perdormire.com   NH Collection Palazzo Gaddi - Firenze                Four Seasons Taormina, Bulgari Milano,            hotel@simmons.it
                                Antico Borgo di Sutri - Sutri (VT)                   Jumeirah Capri Palace, W Rome, Eala Resort
                                Feudi del Pisciotto - Niscemi (CL)                   Lago di Garda, Mama Shelter Roma, St. Regis
                                                                                     Venezia
www.forniture-alberghiere.biz

20                                                                                                                                      21

                                                     L’AZIENDA
                                                     Conosciamo i problemi del settore ricettivo
                                                     per questo offriamo soluzioni. È la
                                                     soddisfazione del cliente ci fa stare bene, ci fa   CONTATTI
                                                     sentire di aver fatto bene il nostro lavoro: per
                                                     questo dedichiamo molto tempo a scoprire e          Fas Italia srl
                                                     valorizzare le competenze e le esperienze del       Via G. La Farina 26-28-30 r.

      ATTREZZATURE
                                                     nostro team. Migliori siamo noi, migliori sono      50132 Firenze -Italy
                                                     le soluzioni che possiamo trovare: prodotti che
                                                     rispondono alle vostre richieste, soluzioni che     Andrea Mandò -

     CAMERA E CUCINA
                                                     mettono in moto il nostro problem solving.
                                                                                                         Tel. 039 055470536 int. 102
                                                     ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                        a.mando@fas-italia.it

      TABLEWARE, FRIGOBAR, VETRINETTE, CASSAFORTI,   10 anni di referenze su
              PICCOLI ELETTRODOMESTICI               www.fas-italia.it/dicono-di-noi
www.gaggiaprofessional.com

22                                                                                                                          23

                                     L’AZIENDA
                                                                                         CONTATTI
                                     Simbolo di italianità nel mondo, lo storico
                                                                                         EVOCA S.p.A.
                                     brand Gaggia Milano è tornato in auge grazie
                                                                                         Via Roma 24,
                                     a nuova generazione di macchine da caffè
                                                                                         24030 Valbrembo (BG)
                                     professionali e una rinnovata gamma di
                                     macinacaffè. La nuova proposta integra tutti
                                                                                         MACCHINE
                                     i valori del nuovo corso del brand meneghino:
                                                                                         SUPERAUTOMATICHE:
                                     un design moderno che riprende lo stile dei
                                                                                         Roberto Soldani
                                     mitici anni ‘50 e un posizionamento premium,

     ATTREZZATURE BAR
                                                                                         035 606 265 / 035 606 220
                                     supportati da nuove tecnologie che esaltano
                                                                                         roberto.soldani@evocagroup.com
                                     le virtù dell’espresso e del cappuccino italiani.
                                                                                         MACCHINE TRADIZIONALI
                                                                                         E MACINACAFFÈ:
                                                                                         Maurizio Frusteri
                                                                                         035 606 341 / 035 606 251
         MACCHINE PER LA COLAZIONE                                                       maurizio.frusteri@evocagroup.com
necta.evocagroup.com

                                                                                     we are
                                                                                      ready                                          to start-up
                                                                                                                             your next project
                                                                                                                                 or research in
                                                                                                                                    Hospitality,
24                                                                                                                              Transportation,                             25

                                                                                                                            Leisure Real Estate

                                                                                       TOURISM & HOSPITALITY ANALYTICS
                                      L’AZIENDA
                                      Le tecnologie più all’a­vanguardia e
                                      l’eccellen­za del caffè e del cappuccino          Team
                                      all’italiana: è questo il binomio di va­
     CONTATTI                         lori che il brand Necta sa rendere tangibili      GIORGIO RIBAUDO                           IRINA HERNANDEZ RODRIGUEZ
                                      con le sue soluzioni per la colazio­ne, il        Managing Director                         Junior Data Analyst
     EVOCA S.p.A.                     coffee break, i momenti di relax, le pause
     Via Roma 24,                     rigeneranti. Il tutto grazie a macchine da        EDOARDO TARTAGLIA                         MARCO CLAUDI
     24030 Valbrembo (BG)             caffè superautomatiche sintesi di modernità,      Partner | Transportation                  Market research | Hospitality
                                      hi-te­ch e design, nate per soddisfare ogni
     Roberto Soldani -                tipo di esigenza nel mondo dell’hotellerie e      ANDREA AGAZZANI                           VALBONA SADIRAJ
     035 606 265 / 035 606 220        dell’hospi­tality.                                Senior Analyst | Hospitality              Office Coordinator
     roberto.soldani@evocagroup.com

                                                                                                    Hospitality | Transportation | Leisure Real Estate
                                                                                                                    thrends-italy.com
                                                                                                                                                           TEAMWORK   219
www.kaldewei.it

26                                                                                                                                       27

                                                     L’AZIENDA
                                                     KALDEWEI è leader da oltre 100 anni a livello
                                                     mondiale nella produzione di piatti doccia,
                                                     vasche da bagno e lavabi in acciaio smaltato,
                                                     un materiale resistente, igienico e facile da
                                                     pulire. Le soluzioni pregiate per il bagno offerte
                                                     da KALDEWEI sono riciclabili al 100% proprio         CONTATTI
                                                     grazie alla completa circolarità del materiale
                                                                                                          Donata Donzelli -

            BAGNO
                                                     con cui sono costruite e rendono il brand uno
                                                                                                          335 5616101
                                                     dei nomi chiave nel settore della sostenibilità      donata.donzelli@kaldewei.com
                                                     e della responsabilità verso l’ambiente.

                                                     ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE

                                                     Hotel Rocco Forte Villa Igiea Palermo
     SANITARI, PIATTI DOCCIA, ARREDO E COMPLEMENTI   Mandarin Oriental Lago di Como
                                                     Apartments by Rosa Grande Hotel Milano
www.megius.com

                                                                                AUMENTA IL FATTURATO DELLA TUA STRUTTURA

28                                                                                                                         29

                               L’AZIENDA
                               Megius da più di 40 anni produce e promuove
     CONTATTI                  soluzioni per la doccia uniche nel design
                               accessibili economicamente a chiunque,
     Indirizzo sede:           destinate a rappresentare, in Italia e nel
     Via Torino 18,            mondo, l’arredobagno d’alta scuola italiana,
     35035 Mestrino (PD)       anticipando ed interpretando i cambiamenti
                               e le abitudini della società moderna. In tempi
     Referente commerciale -   più recenti è sinonimo anche di sauna e bagno
     Romano Pelizzoni          turco, poichè è sempre più diffusa la ricerca
                               del relax anche nella suite d’hotel.
     Tel: +39 049 9048711
     Email:
                               ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE
     megius@megius.com
                               Bosco Verticale, Milano
                               Portopiccolo Sistiana, Trieste
                               Hotel Sur, Málaga
                                                                                        www.hotelperformance.it
www.mrbreakfast.it

30                                                                                                            31

                            L’AZIENDA
                            Operiamo nell’ambito del breakfast da oltre
                            10 anni. La nostra esperienza si è consolidata
                            negli anni e ci ha permesso di mettere a          CONTATTI
                            disposizione dei nostri clienti una lunga serie
                            di servizi e prodotti per rendere la colazione    MrBreakfast
                            un evento memorabile. Possiamo aiutarvi           Via Pietro Soriano, 5
                            ad organizzare il vostro buffet nel migliore      06132 Perugia

     BREAKFAST
                            dei modi, scegliendo i prodotti e i servizi più
                            adeguati ai vostri clienti, contenendo i costi    Referente commerciale:
                            senza rinunciare alla qualità.                    Zurli Maurizio -
                                                                              335 8140067
                            ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                      maurizio.zurli@mrbreakfast.it

                            H2C Hotel Milanofiori - Milano
       PRODOTTI E SERVIZI   MH Florence – Firenze
                            Hotel Imperiale – Rimini
www.elitis.fr/it/

32                                                                                                                            33

                                                      L’AZIENDA
                                                      La creatività è al centro della nostra storia.
                                                      La collezione contract HPC presenta materiali
                                                      high-tech e funzionali ma nel rispetto             CONTATTI
                                                      dell’ambiente. Soddisfa gli standard più severi
                                                                                                         SHOWROOM MILANO
                                                      dell’ospitalità, ha la certificazione IMO,
                                                                                                         Via Savona, 97
                                                      subisce trattamenti antimicotici e antibatterici
                                                                                                         Su appuntamento:
                                                      ed è lavabile. A Milano Élitis vi accoglie in
                                                                                                         +39 02 42 29 66 77

     CARTA DA PARATI
                                                      uno spazio dedicato ai professionisti con
                                                                                                         info@elitis.it
                                                      un’esposizione di tessuti, carte da parati e
                                                      rivestimenti murali 100% Élitis.
                                                                                                         Alberto Piemontesi
                                                                                                         malbisas@gmail.com
                                                      ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                       +39 335 801 8000

                                                      Hotel Patio del Mundo - Medellin, Colombia
       TRADIZIONALI, VINILICHE, TESSUTO NON TESSUTO   Hotel Daniel – Herzliya Israele
                                                      Elle Decor X Élitis Amsterdam
www.zambaitiparati.com

                                                                                          IL PRIMO NETWORK PER AIUTARE LE STRUTTURE
                                                                                               NELLA LORO TRANSIZIONE ECOLOGICA

                                                                                                           Portale online
34                                                                                                                                                35

                                                                                      Attività di marketing e comunicazione a pubblici mirati

                                                                                           Partnership e convenzioni con fornitori green
                              L’AZIENDA
                              Zambaiti Parati è un’azienda fondata nel 1973,
                              portavoce del made in Italy nel mondo tramite           Progetti per nuove azioni e attività eco&bio in struttura
     CONTATTI                 il design e l’artigianalità italiana del rivestimento
                              murale. Zambaiti Parati può vantare licenze e
     Zambaiti Parati Spa
     Via Pertini, 2 – 24021
                              collaborazioni con brand esclusivi nel settore            Consulenza e supporto nella transizione ecologica
                              fashion e automotive. Zambaiti Contract, è la
     Albino (BG) Italy
                              divisione contract di Zambaiti Parati, con le
                              sue collezioni Eterea, Project e Fuksas nate in
     Referente Commerciale:
                              collaborazione con prestigiosi studi di
     Maurizio Parravicini
                              architettura nazionali e internazionali.
     mparravicini@
     zambaitiparati.com                                                                       Main Partner:
     +39 340 5391140          ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE

                              Hotel Martini 17 - Milano
                              Rocopom Luxury Suites - Lago di Como
                              Piajo Relax Hotel - Bergamo                               www.ospitalitanatura.it - info@ospitalitanatura.it
www.dormakaba.it

36                                                                                                                                                 37

                                                                       L’AZIENDA
                                                                       Il Gruppo dormakaba rappresenta oggi
                                                                       il terzo player leader internazionale
                                                                       dell’industria degli accessi. dormakaba
                                                                       vanta esperienza, leadership tecnologica e       CONTATTI
                                                                       referenze anche internazionali nel mercato
                                                                       alberghiero, offrendo un’ampia gamma             Via Tolmezzo, 15 - 20132
                                                                       di soluzioni specifiche per il settore: dalle    Milano (MI)

                DOMOTICA
                                                                       applicazioni di accesso alle stanze e aree
                                                                       comuni fino alle porte automatiche e pareti      +39 02 49 48 42
                                                                       manovrabili per la separazione degli spazi.      +39 051 41 78 311
                                                                                                                        info.it@dormakaba.com
                                                                       ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE

     BUILDING AUTOMATION PER HOTEL, CONTROLLO LUCI, ACCESSI E CLIMA,   The Regency, Rome, a Tribute Portfolio Hotel
              SISTEMI MULTIMEDIALI, ANTIFURTO E SORVEGLIANZA           Sheraton Milan San Siro
                                                                       Radisson Collection Hotel, Palazzo Nani Venice
www.ekinex.com                     www.gfplab.com

38                                                                                                                                                            39

                              L’AZIENDA                                           L’AZIENDA
                              Ekinex è un’azienda italiana che crede nell’uso     GFP Lab è l’azienda italiana specializzata nel
                              consapevole della tecnologia: un alleato per        controllo accessi ed automazione camera
                              migliorare la qualità della vita delle persone.     per Hotel, Residence, Studentati, Ostelli e B&B.
     CONTATTI                 Il design, unito alla tecnologia, è il motore di    La mission è quella di offrire un’esperienza       CONTATTI
                              Ekinex. Comfort, controllo della sicurezza ed       di soggiorno ai massimi livelli in termini di
     Ekinex SpA                                                                                                                      GFP LAB srl
                              esperienza sono le parole chiave che tracciano      comfort, sicurezza ed intuitività di interazione
     Via Novara, 35 – 28010                                                                                                          Via Casalecchio, 5
                              il percorso dell’azienda attraverso le tre serie,   con la camera, minimizzando sprechi
     Vaprio d’Agogna (NO)                                                                                                            47924 - Rimini
                              FF, 71, 20Venti e il sistema domotico Delégo.       energetici e risorse umane. Le soluzioni di
                              Una linea stilistica armoniosa per hotel e          GFP Lab si distinguono per minimalismo,
     Marketing Ekinex -                                                                                                              Tel. +39 0541 1796200
                              strutture esclusive.                                design e semplicità di installazione.
     marketing@ekinex.com                                                                                                            commerciale@gfplab.com
     +39 0321 1828980                                                                                                                www.gfplab.com
                              ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                        ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE

                              Hotel Casa Fantini – (NO) – Arch. Piero Lissoni     Hotel Sant’ Efis****S - Pula (CA)
                              Canaves Epitome Hotel – Santorini, Grecia           Hotel Due Mari**** - Rimini
                              I tre Bacilli – (LE) – Arch. Marco Mantovano        Grand Hotel Des Bains***** - Riccione (RN)
www.hellojarvis.it                    www.stshotel.it

40                                                                                                                                                                       41

                               L’AZIENDA                                            L’AZIENDA
                               Jarvis: soluzione Domotica per il settore            STS HOTEL, sistema di building automation           CONTATTI
                               Alberghiero. Grazie a tecnologie senza fili          per strutture ricettive rappresenta una
     CONTATTI                  permette di effettuare installazioni non invasive,   completa soluzione di automazione domotica          I.S.I. S.r.l.
                               molto rapide ed economiche. Inoltre, con             alberghiera. STS HOTEL, personalizzabile,           Via Filippo Cassoli, 7
     Via Marco Emilio Lepido   l’Intelligenza Artificiale permette di inserire il   scalabile ed integrabile, consente il miglior       29122 Piacenza
     182/3 - B
              ologna          pilota automatico nella gestione digitale ed         risparmio energetico, il controllo delle utenze     0523 591992
                               intelligente degli edifici, con focus su risparmio   e degli accessi, la supervisione della struttura,
     Luca Degli Esposti        energetico (Superbonus 80%), comfort ed              la gestione dei servizi e del personale,            Federico Zucca
                               automazione per il gestore, smart room e             mantenendo come focus essenziale il                 393 9146700
     349.7350782               profilazione per il cliente.                         comfort ed il miglior servizio all’Ospite.          federico.zucca@stshotel.it

     info@hellojarvis.it       ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                         ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                        Giuseppe Di Gennaro
                                                                                                                                        335 7258985
                                                                                                                                        giuseppe.digennaro@stshotel.it
                               CDSHotels SpA (Puglia)                               Baglioni Hotels & Resorts
                               CMIT Europe (Emilia Romagna)                         BW Best Western Hotels & Resorts
                               Hotel Pozzo Sacro (Sardegna)                         Marriott International
www.interfaceglobe.com

42                                                                                                                                                                                 43

                                                                                         CARATTERISTICHE TECNICHE
                                                                                         • Altezza: 20 cm           • Larghezza: 5 cm            CONTATTI
                                                                                         • Spessore: 1,5 cm         • Base d’appoggio: 4,5 cm
                                                                                         • Colore: bianco o nero    • Supporta secondo           Via Pasinetti, 7
                                                                                         • 40 tasti: 37 normali e     dispositivo decoder Sky    Milano - 20141
                                                                                           3 con funzioni speciali  • 2 batterie AAA da 1.5v
                                                                                           (T1 per Room Directory;  • Doppio coperchio vano      Flaminia Fiocchi

                              HI-TECH
                                                                                           T2 per sequenza di         batteria per il            lvano Nolli
                                                                                           pressione tasti /          posizionamento
                                                                                           attivazione                verticale
                                                                                                                                                 + 39 02 8414 4318
                                                                                           telecomando)             • Vite sicurezza coperchio
                  I prodotti TV specifici per il mondo alberghiero devono:                                            vano batteria              + 39 377 528 48 75
                                                                                         • Tasto T1 di accesso
                          - Azzerare la cronologia di navigazione                                                   • Foro per il cavo di        vendite@intechitalia.it
                                                                                           dedicato alla Room
     - Ospitare l’immagine di benvenuto, il Concierge Digitale, altre APP certificate.     Directory Digitale Hech    sicurezza antitaccheggio
         La sola specifica HOTEL MODE non garantisce queste caratteristiche.               Romeo                    • Compatibile con TV
                                                                                                                      Hotel, Samsung, LG,
                                                                                         • Tasti T2 e T3 di accesso   Philips                    QR MENU   TV MENU   ONLINE MENU
        TV HOTEL PRO, SMART TV HOTEL, ACCESSORI E ALTRE TECNOLOGIE                         diretto ai canali SKY e
                                                                                           ai canali internazionali
www.ppds.com                     www.kemcomm.it

44                                                                                                                                                                         45

                                      L’AZIENDA                                           L’AZIENDA
                                      Con la sua storia di eccezionale innovazione        Kemcomm è il partner tecnologico di imprese
                                      tecnica, Philips è da sempre riconosciuto come      che intendono migliorarsi grazie all’impiego
                                      leader mondiale nel settore della tecnologia        di strumenti di comunicazione innovativi,
     CONTATTI                         dei display. La gamma Pro TV presenta               semplici e veloci. Come Value Added                 CONTATTI
                                      funzionalità e soluzioni di connettività avanzate   Distributor Philips e player di riferimento del
     Prins Bernhardplein 200 –        perfette per le esigenze di rivenditori e clienti   mercato AV Professionale in Italia, Kemcomm         Via G. Matteotti 60 –
     Amsterdam (NL)                   finali. Gli Hotel TV Philips, con Chromecast        è in grado di fornire, progettare e installare, i   Desio (MB)
                                      integrato, Google Play Store, Netflix e Android     migliori sistemi di comunicazione digitale, e
     Edoardo Stambazzi                aggiornabile, offrono una guest experience di       in particolare soluzioni tecnologiche integrate     Marco Cazzaniga
     +39 335 7830251                  nuova generazione.                                  per il mondo Hospitality.                           +39 328 2966079
     edoardo.stambazzi@tpv-tech.com                                                                                                           marco.cazzaniga@kemcomm.it
                                      ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                        ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE

                                      Accor Hotels                                        B&B Hotels – Italia
                                      IHG Hotels & Resorts                                Grand Hotel Victoria – Menaggio (CO)
                                      Best Western                                        Baglioni Resort Sardinia – San Teodoro (SS)
Smart TV Hotel e Digital Signage   www.interfaceglobe.com   www.interfaceglobe.com                                                                  Smart TV Hotel e Digital Signage

46                                                                                                                                                                                                                            47

                                       L’AZIENDA                                                   L’AZIENDA
     CONTATTI                          La tecnologia più all’avanguardia per tutti                 La tecnologia più all’avanguardia per tutti           CONTATTI
                                       gli hotel che desiderano offrire la migliore                gli hotel che desiderano offrire la migliore
     Via Pasinetti, 7                                                                                                                                    Via Pasinetti, 7
                                       soluzione di digitalizza­zione e di visualizzazione         soluzione di digitalizza­zione e di visualizzazione
     Milano - 20141                                                                                                                                      Milano - 20141
                                       dei contenuti TV. Collegamenti: Cavo Rete,                  dei contenuti TV. Collegamenti: Cavo Rete,
                                       WI-FI, Cavo Antenna RF per TVB-T2 e Satellite.              WI-FI, Cavo Antenna RF per TVB-T2 e Satellite.
     Flaminia Fiocchi                                                                                                                                    Flaminia Fiocchi
                                       Consentono di essere abbinate a delle                       Consentono di essere abbinate a delle
     lvano Nolli                                                                                                                                         lvano Nolli
                                       apposite. Chrome-cast per la trasmissione                   apposite Chrome-cast per la trasmissione di
                                       di contenuti da APP Consumer sia da 105 che                 contenuti da APP Consumer sia da 105 che
     + 39 02 8414 4318                                                                                                                                   + 39 02 8414 4318
                                       Android (Neflix - Amazon Prime - Dazn ecc.)                 Android (Netflix - Amazon Prime - Dazn ecc.)
     + 39 377 528 48 75                                                                                                                                  + 39 377 528 48 75
                                       ccor) e icone del lusso come Four Seasons.
     vendite@intechitalia.it                                                                                                                             vendite@intechitalia.it

                                       Hech Romeo è la miglior soluzione                           Hech Romeo è la miglior soluzione
                                       Professionale per la gestione completa degli                Professionale per la gestione completa degli
     QR MENU   TV MENU   ONLINE MENU
                                       SmartTV Hotel e della Comunica­zione Digitale               Smart TV Hotel e della Comunica­zione Digitale        QR MENU   TV MENU   ONLINE MENU
                                       basata su Web App ed un comodo portale                      basata su Web App ed un comodo portale
                                       accessibile anche da remoto.                                accessibile anche da remoto.
www.mlelighting.com

48                                                                                                                                                          49

                                                                          L’AZIENDA
                                                                          MLE è da 40 anni sul mercato dell’illuminazione
                                                                          alberghiera a fianco di proprietari e progettisti   CONTATTI
                                                                          per studiare soluzioni di luce e decorazione
                                                                          vincenti. La nostra produzione è tutta italiana     MLE srl
                                                                          e per questo può essere personalizzata per          Via A. Einstein, 35 int. 53
                                                                          conferire al prodotto alberghiero la sua unicità.   50013 Campi Bisenzio FI
                                                                          Coniughiamo le esigenze di budget a quelle
                                                                                                                              Tommaso Nannelli -

      ILLUMINAZIONE
                                                                          estetico/funzionali tanto da fornire catene
                                                                          low cost come IBIS (gruppo Accor) e icone del       Referente commerciale
                                                                          lusso come Four Seasons.
                                                                                                                              055 8804703
                                                                                                                              335 466038
                                                                          ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE
                                                                                                                              mle@mlefirenze.it
                                                                          Grand Hotel Palazzo Fiuggi
     LUCI DECORATIVE E DI DESIGN, ILLUMINAZIONE DA INTERNI E DA ESTERNI   Hotel Tornabuoni Firenze
                                                                          Hotel Litoraneo Rimini
50
     TRENDS   51
52                                                                                                                   53

     L’accesso principale al 25hours avviene da un negozio di alimentari studiato in
     stile vecchia salumeria. Ph. Dario Garofalo.

                                                                                       Ripensare gli spazi comuni.
                                                                                       Reception dove sei?
Ripensare gli spazi comuni è quello         dell’hotel viene a ospitare ristoranti,   colori e materiali che danno voce            di oggetti di merchandising
     che oggi l’architetto è chiamato a          bar dove incontrarsi per l’aperitivo      a una multifunzionalità estrema:             disegnati dall’architetto designer.
     fare. È la sfida contemporanea del          serale, con l’obiettivo di essere i       c’è anche un cinema che non                  Ma il desk può anche scomparire
     design dal momento che hanno                nuovi salotti cittadini e punto di        poteva che chiamarsi Paradiso.               ed essere sostituito da un welcome
     acquisito una nuova centralità              riferimento per la movida locale. E       C’è un ristorante, un lounge bar, la         table tondo come all’Enterprise
     all’interno dell’hotel. Apertura sulle      ancora una volta è una questione          sala di Bacco dedicata all’enoteca,          Hotel di Milano. Originali, e sempre
     città e multifunzionalità sono i            di design: più belli e curati sono        la Sala delle Celesti Armonie con            oltre l’aspettato, noa* architecture
     trend ai quali puntare ora.                 questi ambienti maggiore sarà             biliardo, biblioteca e impianto              che nel Weisses Kreuz a Innsbruck
                                                 l’attrattiva che eserciteranno sui        stereo per l’ascolto di dischi in            portano la reception al sesto
     La multifunzionalità degli spazi,           potenziali avventori.                     vinile, e una lobby chiamata delle           piano, con un lungo desk di 13
     e le aspettative che questa                                                           Sfere Celesti con bar dedicato.              metri, ottonato, che diventa il
     crea, rappresenta oggi una                  Fa scuola il 25hours Hotel, aperto        Il tutto caratterizzato dallo stile          fulcro dello spazio, dall’accoglienza
     delle tendenze dell’hotellerie              lo scorso autunno a Firenze e             inconfondibile della Navone.                 a banco breakfast e bar serale
     internazionale, rispecchiata                progettato da Otto Studio-Paola                                                        dall’evocativo nome Blau Brigitte.
     puntualmente nelle nuove                    Navone. La catena è famosa per            Uno dei due ingressi avviene
     realizzazioni e nei restyling attuali.      le sue location provocatorie e            da un vero e proprio negozio di              E per i più tecnologici la nuovissima
                                                 dal design irriverente, sempre            alimentari, stile antica salumeria           tendenza è il self check in come
     La multifunzionalità soddisfa non           legato a una storia da raccontare         di quartiere, che prepara colazioni,         a Demo Hotel, nella lobby co-
     solo gli ospiti dell’hotel ma anche         – nel caso di Firenze la Divina           light lunch e aperitivi. La reception        working progettata dallo studio
     l’abitante locale, quindi le aree           Commedia.                                 è leggermente defilata, con i desk           CaberlonCaroppi.
     comuni con le nuove funzioni si                                                       tra una composizione di valigie
     aprono alla città. Il piano terra           Il piano terra è un tripudio di forme,    vintage utilizzate come contenitori          txt Laura F. Verdi.

54                                                                                                                                                                              55

                                                                                           Reception e Sala delle Armonie Celesti al 25hours Hotel a Firenze.
     Self check in all’Hotel Demo a Rimini. Ph. Courtesy CaberlonCaroppi.                  Ph. Laura F. Verdi
56   57
Il ristorante è
     Ristorante Vyta, Covent Garden. Collidanielarchitetto

                                                             un palcoscenico.
                                                             Oggi più che mai i ristoranti              Una volta superato il concetto di
                                                             all’interno degli hotel necessitano        pensione completa, anche l’ospite
                                                             di rinnovato appeal e nuove                che soggiorna in albergo è libero
                                                             idee per attrarre gli ospiti. Tra          di scegliere tra le varie proposte
                                                             esperienze local e racconti di cibo.       a disposizione e i turisti sono
                                                                                                        sempre più curiosi e interessati a
                                                             I migliori ristoranti del mondo            sperimentare nuove esperienze
                                                             hanno sede all’interno di                  gastronomiche.
                                                             hotel. Eppure in Italia resistono          D’altro canto, gli esterni risentono
                                                             ancora forti preconcetti sulla             di un’atavica resistenza a scegliere
                                                             ristorazione alberghiera. Che sia          il ristorante di un hotel, proprio
                                                             aperto agli esterni o dedicato             perché percepito come un servizio
                                                             esclusivamente agli ospiti della           appannaggio dei soli clienti.
                                                             struttura, il ristorante dell’hotel        Come ovviare a tutto questo e
                                                             necessita di un’offerta altamente          attrarre entrambe le tipologie
                                                             personalizzata per rendersi                di ospiti? Innanzitutto facendo
58                                                                                                                                              59
                                                             attraente e rientrare fra i parametri      vivere il ristorante di vita propria.
                                                             di scelta dei potenziali clienti.          È molto importante che il cliente

                                                             Ristorante Txalupa Gastroleku Restaurant, San Sebastian. El Equipo Creativo
dell’hotel non si senta in uno         importantissima, sia per la
     stato di coercizione all’interno       reputazione del locale che per
     della struttura, ma possa vivere       il benessere degli ospiti, che
     l’esperienza del pasto come una        sentiranno immediatamente di
     piacevole evasione. In questo          aver fatto la scelta giusta e si
     modo il ristorante diventerà anche     rilasseranno, per le gioia loro e
     un profittevole centro di ricavo,      del personale di sala. Diventa
     se comunicato nella maniera            quindi fondamentale fare delle
     giusta. La stessa cosa vale per il     scelte anche risolutive, senza aver
     cliente esterno, che deve vivere       paura di osare. E se è vero che
     la proposta di ristorazione come       per cercare di piacere a tutti si
     esclusiva e distinta da quella         rischia di non piacere a nessuno,
     alberghiera.                           questo vale ancora di più per il
                                            ristorante, visto il gran numero di
     Lavorare sull’atmosfera diventa        proposte specifiche che ormai si
     quindi sempre più importante.          trovano ovunque. Occorre dunque
     L’atmosfera è l’aria che si respira,   analizzare le abitudini di scelta e
     è il mood nel quale ci si immerge      di acquisto dei clienti dell’hotel per
     dal momento dell’ingresso fino         capire su quale tipologia orientarsi,
     a oltre il tempo che vi abbiamo        dopodiché costruire il prodotto in
     trascorso. È un insieme di dettagli    base alle loro esigenze.
     che devono parlare del ristorante.
     Della cucina, della filosofia,         A questo punto è il locale stesso a      Ristorante La Ghiacciaia, Treviso. MAO Architects
     della vocazione. È il modo in cui      raccontare la cucina e il territorio.
60                                                                                                                                                                      61
     vogliamo che l’ospite si senta, è      Perché l’ambiente deve prima
     il motivo per cui vogliamo essere      di tutto richiamare la tipologia
     scelti. Per costruire un’atmosfera è   di offerta enogastronomica e
     fondamentale farsi delle domande.      conviviale del ristorante. E narrare,
     Perché è nato il locale? A chi         a suo modo, le risorse locali
     vuole rivolgersi? Quali emozioni       sempre più ricercate dai turisti.
     deve suscitare l’ambiente?             La disposizione dei tavoli, i colori
     Se con il nome, l’insegna e la         delle pareti, i quadri appesi, le luci
     comunicazione suggerisco al            possono parlare di cucina, di vino
     potenziale cliente un certo tipo       e di atmosfera. E possono fare in
     di esperienza, ho il dovere di non     modo che il cliente viva perfetta
     disattenderla in ogni singolo          sintonia tra cibo e ambiente.
     dettaglio. Questo metterà gli
     avventori a proprio agio e i gestori
     al riparo da pessime recensioni,
     almeno in una prima fase.              “È più facile
     Chi entrerà nel ristorante si
     aspetterà di trovare elementi di       essere fedeli a un
     coerenza con l’immagine che
     del ristorante si era fatto – cioè     ristorante che a
     l’immagine che la comunicazione
     ha costruito – e prima li troverà,     una persona”, F.F.
     prima si sentirà a proprio agio.
                                                                                     Ristorante El Patio, Hotel Sheraton Milan Sansiro. CaberlonCaroppi Italian Touch
     La prima impressione è
                                            txt Martina Manescalchi                  Architects
62                                                                                 63

     Ristorante Txalupa Gastroleku Restaurant, San Sebastian. El Equipo Creativo
64                                                                                                                     65

     Koé Hotel, Tokyo. Suppose Design

                                        Personalità e
                                        personalizzazione.
                                        La camera è il cuore e l’anima dell’hotel. Non solo uno spazio per riposare,
                                        ma sempre più parte integrante dell’esperienza di soggiorno.
                                        Dove anche gli elementi di confort rispondono a una precisa idea di design
                                        e dove tutto racconta la filosofia dell’hotel.
Quante sono le camere d’albergo          tipologie di camere.
                                                 che sono rimaste impresse nella
                                                 nostra memoria? La camera                E sempre di più sono gli hotel che
                                                 d’albergo può essere tante cose.         optano per moltiplicare la varietà
                                                 Un luogo di passaggio, un punto          delle tipologie stesse, fino alla
                                                 d’appoggio, uno spazio dove              scelta di offrire a ogni ospite una
                                                 rilassarsi e passare gran parte del      camera diversa. Una tendenza di
                                                 soggiorno.                               design perfettamente coerente
                                                                                          con l’evoluzione delle tecniche di
                                                 Che si tratti di un viaggio di           vendita e di comunicazione.
                                                 lavoro o di piacere, rappresenta         Se i prezzi diventano ogni giorno
                                                 il fattore di scelta più importante      più dinamici e letteralmente cuciti
                                                 per l’ospite. Tanto da identificarsi,    addosso alle esigenze del singolo
                                                 in certi casi, con il motivo             cliente e la comunicazione fa
                                                 stesso del viaggio. Sì, perché           ogni giorno un passo avanti verso
                                                 un hotel dotato di camere                il concetto di human centered,
                                                 fortemente personalizzate e              anche il design si differenzia e va
                                                 dalle caratteristiche esperienziali      alla ricerca di una proposta tailor
                                                 uniche riesce ad attrarre i turisti      made.
                                                 a prescindere dal contesto e
                                                 dalla location. Per questo si tende      Questo significa che camere con
                                                 a porre sempre più attenzione            forte personalità si prestano a
     Bunk Hotel, Amsterdam                       alla differenziazione fra le varie       essere vendute e comunicate
66                                                                                                                              67

     Park Zoo Hotel, Hanghzou. Studio X+Living   Casa di Langa, Cerreto Langhe. Parisotto+Formenton
“Tutta l’infelicità degli uomini deriva
     meglio. Ma cosa significa conferire     modello di ospitalità. E un nuovo
     personalità alla camera di un           vocabolario alberghiero dove non
     hotel? Innanzitutto conoscere a         siano presenti le parole anonimo e
     fondo il proprio target e riuscire      standard.                            da una sola cosa: dal non sapersene
     ad anticiparne i gusti e i fattori
     di scelta. La camera, poi, dovrà
                                             txt Martina Manescalchi
                                                                                  stare tranquilli in una stanza”, B.P.
     trasudare le basi sulle quali si
     fonda la filosofia ospitale della
     struttura.

     La maggior parte delle camere
     d’albergo sono anonime. L’ospite
     si chiude la porta alle spalle e ha
     la sensazione di potersi trovare
     in qualunque posto del mondo.
     La camera deve essere invece
     vissuta, ricordata, fotografata.
     Perché perdere questa preziosa
     occasione di comunicare i propri
     valori e, allo stesso tempo, di fare
     in modo che siano gli ospiti a
     pubblicizzare l’hotel attraverso la
     condivisione di contenuti online?
     Ogni minimo dettaglio va quindi a
68                                                                                                                          69
     rispecchiare il concept dell’hotel.

     Dalla scelta dei materiali alla
     disposizione dei complementi
     d’arredo, dalla luce al bedding.
     Inserita in un preciso contesto,
     la camera vive una simbiosi con
     quelli che sono i punti di forza
     dell’hotel. Da questo punto di
     vista, la stanza diventa una cassa
     di risonanza del brand, dove
     niente è lasciato al caso e dove
     tutto è perfettamente in linea
     con l’immagine coordinata della
     struttura.

     Stupire, raccontarsi, emozionare.
     Fare in modo che l’ospite senta
     la camera come progettata
     esattamente per lui, secondo
     i suoi gusti e le sue passioni.
     Riuscire a regalare momenti di
     riposo indimenticabili e, allo stesso
     tempo, comunicare il proprio
                                                                                  Demo Hotel, Rimini. Rizoma Architetture
Potato Head Studio a Bali by OMA. Vasca free standing e lavandino in camera.
                                                                                  Ph. Kevin Mak.

70
     Bagno. La parola d’ordine                                                    il bagno, ormai recepito come
                                                                                  sala da bagno e non più solo
                                                                                                                             nello spazio. E stiamo assistendo
                                                                                                                             a una vera e propria rivoluzione
                                                                                                                                                                     71

     è originalità.
                                                                                  come spazio accessorio di                  planimetrica. Le parole d’ordine
                                                                                  mero servizio. Quindi gli spazi si         sono design e originalità. Aumenta
                                                                                  dilatano, aumentano le dotazione           la voglia di wellbeing che si
                                                                                  e il bagno si trasforma anche in           traduce durante il soggiorno in
                                                                                  una piccola spa. Meglio perdere            hotel in una ricerca maggiore di
     Ormai è acclarato. Il bagno è           All’inizio c’era la vasca            spazio in camera ma avere docce            armonia. E non c’è armonia senza
     esploso. Non più costretto tra          freestanding che appariva per la     più capienti. E sempre molto               il bello. In un periodo nel quale è
     quattro mura, espande i propri          prima volta in hotel luxury nelle    apprezzata è anche la vasca                aumentata l’attenzione a prendersi
     confini oltre gli spazi, si appropria   suite più prestigiose, motivo di     freestanding, quando ovviamente i          cura di sé, anche le richieste
     di metri quadri della camera, esce,     differente posizionamento e          metri quadri lo permettono.                dell’ospite sono indirizzate ad
     si allarga e invade discretamente       commercializzazione, ma anche        Per dare più agio alla doccia, il          avere soluzioni esclusive, belle e di
     e con eleganza l’area bedding.          le docce aperte sulla camera, con    lavabo viene portato in camera,            design, in particolare nella stanza
                                             finestre a metà o a tutta altezza.   anche come oggetto di design da            deputata alla cura del corpo.
     Già di anticipazioni se ne erano        In principio erano viste come una    guardare.                                  Una distribuzione meno rigida e più
     viste: gli architetti e interior        stravaganza dell’interior, oggi                                                 fluida degli spazi porta a momenti
     che fanno tendenza stavano              come un modo per dare luce           Ma non solo, diventa elemento              di attesa prima di percepire lo
     sperimentando e ci stavano              naturale al bagno e anche per        dalla doppia funzione: il top              spazio nella sua interezza. La
     abituando a un fenomeno                 allargare gli spazi.                 di appoggio diventa tavolo e               scoperta genera stupore e la
     diventato ora molto fashion. E          Comunque, nel periodo attuale,       desk di lavoro. Rimane chiusa e            sorpresa è un’emozione che fa
     pensare che un tempo il lavandino       l’ospite più attento si aspetta      separata solo l’area dei sanitari,         ricordare il momento: l’esperienza
     in camera era associato a una           di essere stupito da nuove           mentre le zone “umide”- doccia,            del soggiorno.
     pensione di serie B; oggi è un must     distribuzioni planimetriche,         vasca, lavandino – esplodono
     che diversifica e personalizza.         soprattutto per quanto riguarda      in più direzione, espandendosi             txt Laura F. Verdi.
Un cubo vetrato contiene la sala da bagno. Una stanza nella stanza, delimitata
     da pareti trasparenti che amplificano l’ambiente e lo aprono sulla zona living.
72   Backstage Hotel, Zermatt.                                                                                                                                       73

     “Se non sei in grado
     di provare stupore
     sei morto”, A. E.
                                                                                       Il top del lavabo si trasforma in desk di appoggio al Floris Hotel a Siusi.
                                                                                       Progetto noa*architecture. Ph. Alex Filz.
Il lavabo, con fondo trasparente, è
                                                                                                                                           integrato nel desk top in camera.
                                                                                                                                           Suite Just like Home, by Contract
                                                                                                                                           Lab in DEMO Hotel a Rimini.
                                                                                                                                           Ph. Courtesy Lago.

74                                                                                                                                                                               75

     Il lavabo diventa un elemento iconico nella stanza al 25hours di Firenze. Progetto   Si trasforma in una spa il bagno della suite In a light wave di Demo Hotel a Rimini.
     Otto Studio – Paola Navone. Ph. Dario Garofalo.                                      Progetto Fragment Hospitality. Ph. Flavio Ricci.
www.baralan.com

76                                                                                                                                                       77

                                                                     L’AZIENDA
                                                                     Dal 1962, Baralan è riconosciuto come punto di
                                                                     riferimento nel settore del packaging primario
                                                                     per l’industria cosmetica. Baralan sviluppa,         CONTATTI
                                                                     produce e personalizza contenitori in vetro e
                                                                     plastica, con i relativi accessori, per i prodotti   Baralan
                                                                     di cosmetica e profumeria per offrire set di         Via Copernico, 34 – 20090
                                                                     packaging completi. Con una distribuzione            Trezzano Sul Naviglio

     LINEA CORTESIA
                                                                     capillare in più di 50 paesi, Baralan ha il suo      (MI) – Italy
                                                                     headquarter commerciale in Italia, con sedi
                                                                     negli Stati Uniti e in Cina.                         Caroline Baranes
                                                                                                                          caroline.baranes@baralan.com
                                                                     Per una bellezza sempre più sostenibile,             +39 02 4844961
                                                                     Baralan è partner nel mondo dell’ospitalità.
     BAGNOSCHIUMA, SHAMPOO, SAPONI, CREME PER IL CORPO E ACCESSORI
                     PER COCCOLARE I TUOI OSPITI
www.sandrini.it

78                                                                                                                        79

                                             L’AZIENDA
                                             Creare ambientazioni esterne di grande
                                             scenografia per hotel, resort e spazi ricettivi è    CONTATTI
                                             la nostra mission. Sandrini Green Architecture
                                                                                                  SEDE
                                             è il partner ideale per progettare, realizzare e
                                                                                                  Via Giulio Togni, 47
                                             installare giardini e forniture di arredamenti
                                                                                                  Gussago (Brescia)

     LIVING OUTDOOR
                                             customizzati per gli spazi esterni nel settore
                                                                                                  tel. +39 030 7827240
                                             dell’hospitality e del contract. Il nostro team ti
                                                                                                  info@sandrini.it
                                             supporterà in ogni fase, dal progetto al servizio
                                             vendita, installazione e post vendita.

         & GARDEN
                                                                                                  SHOWROOM
                                                                                                  Viale duca d’Aosta 28
                                                                                                  Brescia
                                             ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                         tel. +39 030 3456683
                                                                                                  info@sandrini.it
                                             Oggi è partner dei più prestigiosi gruppi del
        PROGETTAZIONE DEL VERDE, LANDSCAPE   mondo del wellness, Lefay resort, Qc terme e
                                             Piajo resort
80                                                                         81

       OUTSOURCING
                          SOFT FACILITY MANAGEMENT
     (PULIZIA E SANIFICAZIONE, RECEPTION, SERVIZIO FACCHINI E VIGILANZA)
www.aureaservizisrl.it

                                                                                                 La più grande piattaforma di formazione online
82                                                                                                     interamente dedicata al settore del        83

                                                                                                             turismo e dell’ospitalità

     L’AZIENDA
     Ci occupiamo di servizi di soft facility, che poi
     sono tutte quelle attività che non sono il tuo
     lavoro, ma che se non rispettano le aspettative     CONTATTI
     dei tuoi Ospiti, il tuo lavoro piano piano muore.
     I tuoi Ospiti vogliono trovare luoghi puliti,       Via O. Respighi, 6
     sanificati e sicuri. Quando non sono soddisfatti,   43375 Gatteo a Mare – FC
     il più delle volte non dicono nulla, scrivono una
     recensione. La sommatoria di quelle recensioni      Referente commerciale
     fa la differenza tra chi ha la struttura piena e    Cristian Fruscione
     chi no. Ai nostri Clienti questo non succede.       Sales Manager

                                                         +39 346 947 20 89
     ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                        commerciale@aureaservizisrl.it

     Grand Hotel Billia Saint-Vincent AO
     Hotel Miramonti Schio VI
     Hotel Stay Varese VA                                                                 www.welevel.academy
www.gerflor.it

84                                                                                                                                                   85

                                                              L’AZIENDA
                                                              Gerflor è leader nella produzione di pavimenti e
                                                              rivestimenti in PVC con prodotti di alta qualità,
                                                              attenti all’ambiente e adatti a soddisfare           CONTATTI
                                                              esigenze estetiche e tecniche in svariati
                                                              settori. Innoviamo con collezioni e decori che       Gerflor SpA
                                                              fissano continui standard creativi di alto livello   Viale Milanofiori –

     PAVIMENTI E
                                                              senza dimenticare gli elevati requisiti tecnici      Strada 4 – Palazzo Q7
                                                              che il settore alberghiero richiede: resistenza      20089 Rozzano (MI)
                                                              all’usura, facilità di posa e di manutenzione,       02 904010

     RIVESTIMENTI
                                                              design sono i punti fermi delle nostre collezioni.
                                                                                                                   Francesca Stefanini
                                                                                                                   +39 338 600 4121
                                                              ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                         francesca.stefanini@gerflor.com

                                                              Hotel Ambasciatori - Fiuggi
     PARQUET, LAMINATI, VINILICI, TESSILI, RESINE, ECOMALTA   Yellow Square - Milano
                                                              Hotel Bloom - Roma
www.liuni.com                       www.soloeco.it

86                                                                                                                                                              87

                                L’AZIENDA                                            L’AZIENDA
                                Liuni è una società leader nella coprogettazione,    SOLOECO® produce una malta ecologica
     CONTATTI                   fornitura, posa e manutenzione di pavimenti,         da applicazione per realizzare pavimenti,
                                rivestimenti murali, tessuti di arredamento          rivestimenti, arredi e ha uno spessore variabile
     LIUNI SPA                  coordinati e tendaggi. Dispone della più estesa      tra 2 e 5 mm. Resistente all’abrasione-            CONTATTI
     Via G. Stephenson 43 -     gamma di finiture per l’architettura d’interni       calpestio-idrorepellente-elastica-permeabile
                                                                                                                                        D-ICON Srl
     20157 Milano               esistente in Italia ed è in grado di soddisfare le   al vapore. Per questo motivo non cavilla, non
                                                                                                                                        Uffici e showroom
                                più articolate esigenze della sua specializzata      fa bolle, è colorata in massa e ripristinabile.
                                                                                                                                        Via Bassani, 3
     Monica Bugini -            committenza: architetti, studi di progettazione,     Grazie al reparto produttivo interno
                                                                                                                                        33170 Pordenone
     Responsabile Commerciale   contractor, sviluppatori immobiliari e società       produciamo su misura piani con lavabo
     Div. Hospitality           proprietarie a cui fornisce soluzioni dedicate.      integrato, piatti doccia e mobili da bagno.
                                                                                                                                        commerciale@d-icon.it
                                                                                                                                        Cell. +393358020559
     335 577 2384               ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                         ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE
     m.bugini@liuni.com
                                Sheraton Milan San Siro - Milano                     Hotel Metropole, Venezia
                                The St. Regis Venice - Venezia                       Truly Venice finest holiday apartements, Venezia
                                Luganodante Hotel - Lugano                           Hotel Trilussa, Roma
www.tarkett.it                   www.unilinitalia.it

88                                                                                                                                                                  89

                                    L’AZIENDA                                           L’AZIENDA
     CONTATTI                       Tarkett produce e commercializza pavimenti          UNILIN, con i brand Pergo e Quick-Step,
                                                                                                                                         CONTATTI
                                    da oltre 130 anni. L’ampio portafoglio prodotti     propone pavimentazioni tecniche in grado di
     Tarkett Spa
                                    include pavimenti vinilici, LVT, linoleum,          coniugare estetica, resistenza e praticità.      UNILIN Italia srl su
     Via S.Anna 6, 05035 Narni
                                    pavimenti tessili, parquet, laminati e superfici    - Laminati realizzati al 100% con legno di       Via Linussio, 52 - 33100
     Scalo (TR)
                                    sportive. Il gruppo vende 1,3 milioni di m2 di      recupero, con resistenza all’acqua garantita;    Udine
                                    pavimento ogni giorno, destinati a settori come     - Vinilici a click flessibili e rigidi, per un
     Referente commerciale:
                                    ospedali, scuole, hotel, uffici, negozi, ambienti   comfort su misura e un’estetica appagante;       Showroom
     Valerio Bellucci -
                                    residenziali e strutture sportive. L’azienda è      - Parquet dal fascino naturale, ma               Viale Bligny, 54 - 20136
     Segment & Key
                                    impegnata nello sviluppo ecosostenibile             tecnologicamente avanzati per minimizzare        Milano
     Account Manager Retail
                                    offrendo prodotti certificati e riciclabili.        la manutenzione.
     & Hospitality
                                                                                                                                         Fabio Ardito -
     cell. 3475644773               ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                        ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                     Cell. 348 7287749
     valerio.bellucci@tarkett.com                                                                                                        E-mail:
                                    Firenze - Hotel Palazzo Benci ***                   Hotel Hive - Roma                                fabio.ardito@unilin.it
                                    Padova - Best Western Hotel Biri ****               Langhe Country House - Neive
                                    Milano - Nh Milano Buenos Aires ****                Radisson - worldwide concept
www.ceramicasantagostino.it

90                                                                                                                   91

                                   L’AZIENDA
                                   Qualità, innovazione, alta tecnologia e
                                   rispetto per lʼambiente.
                                   Questi valori hanno reso Ceramica                CONTATTI
                                   SantʼAgostino unʼazienda leader nel settore
                                   ceramico mondiale, capace di rispondere          Via Statale, 247 -
                                   alle più svariate esigenze della progettazione   Località Sant’Agostino

     PAVIMENTI E
                                   contemporanea.                                   F. +39 0532 846113
                                                                                    44047 Terre del Reno (FE)
                                                                                    ITALY

     RIVESTIMENTI
                                                                                    Stefano Ruggi -
                                                                                    +39 3357093949
                                   ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                     sruggi@ceramicasantagostino.it

                                   Hilton London Heathrow Airport - Regno Unito
       CERAMICHE E GRANDI LASTRE   Sheraton Milan San Siro - Italia
                                   Hotel Brach Paris - Francia
www.ceramicabardelli.com
                                                         www.ceramicavogue.com               www.infinitysurfaces.it
                                                               www.appiani.it

92                                                                                                                                                                            93

                                        L’AZIENDA                                           L’AZIENDA
                                        Il Gruppo Bardelli è una consolidata realtà         Infinity è specializzata nella produzione di
                                        industriale con sede a Vittuone (MI), e con le      lastre in gres porcellanato di grande formato
                                        due unità produttive di Cerrione (BI) e di Oderzo   di alta qualità per architettura, interni e
     CONTATTI                           (TV), eccellenza nel mondo della ceramica           soluzioni su misura.                              CONTATTI
                                        con i marchi Ceramica Bardelli, Ceramica            L’ampia gamma di collezioni Infinity offre
     Via G.Pascoli 4/6 20009                                                                                                                  Via Bottegone 83, 41026,
                                        Vogue e Appiani. Coniugando la tradizione           una varietà di superfici che combinano alta
     Vittuone (MI) - Italia                                                                                                                   Pavullo nel Frignano (MO)
                                        della ceramica alla continua innovazione,           tecnologia e innovazione, supportando la
                                        R&S e creatività nel design, il Gruppo propone      creatività di architetti e designer di tutto il
     Referente commerciale:                                                                                                                   Giacomo Caselli
                                        soluzioni progettuali personalizzate per            mondo.
     Alessandro Podestà -                                                                                                                     +39 345 7611650
                                        l’ospitalità a livello internazionale.
     344 1265622                                                                                                                              g.caselli@infinitysurfaces.it
     servizio.progettisti@altaeco.com
                                        ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                        ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE

                                        Excelsior Hotel, Pesaro, Italia                     The Beverly Hilton - Beverly Hills
                                        Hotel Room Mate Giulia, Milano, Italia              Mec Hotel - Milano
                                        Hotel Sunrise Pearl Hotel, Cipro                    Bellacorte - Parma
www.tubesradiatori.com

94                                                                                                                                        95

                                                    L’AZIENDA
                                                    Tubes è nota a livello internazionale per i suoi
                                                    caloriferi e scaldasalviette di design simbolo      CONTATTI
                                                    di avanguardia nel settore. Oggi l’azienda
                                                    collabora con numerosi professionisti in tutto il   TUBES radiatori S.r.l.
                                                    mondo che le riconoscono la capacità di offrire     C.P. 27b - Via Boscalto, 32
                                                    notevole libertà espressiva e di rispondere alle    31023 Resana (TV) Italy

      RADIATORI E
                                                    più svariate esigenze progettuali grazie ad un
                                                    approccio sartoriale al calore. Innovazione,        Antonia Crosetta -
                                                    estetica e personalizzazione sono al centro di      Brand and Contract

     TERMOARREDO
                                                    ogni proposta rivolta al mondo dell’hotellerie.     Manager

                                                    ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                        Tel. +39 0423 7161
                                                                                                        archiproject@tubesradiatori.com
                                                    La Réserve Eden au Lac Zurich - Philippe Starck;
      TERMOSIFONI IDRAULICI, ELETTRICI, PLUG&PLAY   Hotel Milla Montis Trentino Alto Adige – Peter
                                                    Pichler Architecture; Chalet Le Lièvre Blanc Les
                                                    Deux Alpes
www.keim.com

96                                                                                                            97

                            L’AZIENDA
                            Dal 1878 ciò che caratterizza i prodotti KEIM è
                            il silicato liquido di potassio, il legante che li
                            rende inorganici: minerali. I nostri prodotti, oltre   CONTATTI
                            a essere famosi per preservare la brillantezza
                            dei colori, prevengono la formazione di crepe          KEIMFARBEN COLORI
                                                                                   MINERALI S.R.L.

     RIVESTIMENTI
                            e sfaldamenti, sono salubri, fotocatalitici e
                            autopulenti. Hanno contribuito a questa                Sciaves, Förche 10,
                            invenzione: J. W. Goethe, Ludovico I Re di             39040 NAZ - SCIAVES (BZ)
                            Baviera e il nostro fondatore A. W. Keim che

        MURALI
                            nel 1878 ne ottenne il brevetto imperiale.             Email: info@keim.it
                                                                                   Url: www.keim.com/it-it
                            ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE                           Tel. +39 0472 410 158

                            Hotel Vedina - Amburgo; Radison Collection
        INTONACI E COLORI   Hotel - Milano; Grand Hotel Villa d’Este -
                            Cernobbio; Palazzo Parigi - Milano
www.fantini.it

98                                                                                                             99

                              L’AZIENDA
                              Fantini è una tipica fabbrica del design italiano,
                              un’impresa familiare fondata nel 1947 sulle rive
                              del Lago d’Orta. Il design fa parte del DNA
                              dell’azienda e la forza dei suoi prodotti è          CONTATTI
                              nell’innovazione tecnologica, nella capacità di
                                                                                   FANTINI RUBINETTI
                              coniugare fare artigianale e processi industriali
                                                                                   Via M Buonarroti, 4
                              e nell’apporto creativo dei più noti designer.
                                                                                   28010 - Pella (NO)

     RUBINETTERIA
                              Oggi Fantini è presente in più di 50 paesi del
                              mondo ed è un riferimento internazionale per
                                                                                   Federico Ronco
                              l’evoluzione del design del settore.
                                                                                   3311750038
                                                                                   federico.ronco@fantini.it
                              ULTIME REFERENZE ALBERGHIERE

                              Casa Fantini Lake Time – Pella, Lago d’Orta
         PER BAGNO E CUCINA   Cà di Dio – Venezia
                              Minareto – Siracusa
Puoi anche leggere