Famiglia di prodotti Adobe Acrobat 9 - Panoramica
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Famiglia di prodotti Adobe® Acrobat® 9
Panoramica
La famiglia di prodotti Adobe Acrobat 9, ovvero Acrobat 9 Pro Extended, Acrobat 9 Pro e Acrobat 9
Standard, permette ai professionisti aziendali, creativi e tecnici di comunicare e collaborare in modo
semplice utilizzando il formato Adobe PDF (Portable Document Format), lo standard di fatto per lo scambio
di documenti elettronici. Con Acrobat 9 è possibile organizzare contenuti provenienti da una varietà di fonti
in un portfolio PDF professionale, mettere insieme persone e idee con revisioni elettroniche facili da gestire e
semplificare la creazione e il completamento dei moduli per raccogliere, analizzare e utilizzare i dati in modo
efficiente. Con Acrobat 9 è molto semplice proteggere e controllare le informazioni sensibili, salvaguardare il
vostro lavoro e comunicare esattamente come desiderate.
Una tabella con il confronto delle funzionalità per l’intera famiglia Acrobat 9 è riportata nell’ultima pagina di
questo documento.
Acrobat 9 Pro Extended
Principali vantaggi e utenti—Adobe Acrobat 9 Pro Extended (sistema operativo Microsoft® Windows®) è la
completa soluzione PDF per i professionisti aziendali e tecnici. Permette di creare interessanti portfolio PDF
che uniscono un’ampia gamma di contenuti come video, 3D, mappe e altri rich media. Collaborare tramite
le revisioni condivise. Creare moduli interattivi e raccogliere dati con facilità. Proteggere e controllare le
informazioni sensibili tramite robuste funzionalità di sicurezza. Consentire agli utenti di Adobe Reader® di
salvare e firmare i moduli, applicare firme digitali e partecipare alle revisioni.
Funzionalità chiave
• Unite un’ampia gamma di contenuti in un portfolio PDF: Combinate documenti, disegni, e-mail, fogli di
calcolo e rich media, come video, audio, 3D e mappe, in un solo portfolio PDF compresso. Utilizzate i nuovi
modelli professionali che possono essere personalizzati con il vostro logo e includete descrizioni per guidare i
destinatari attraverso i contenuti.
• Condividete con facilità il video in PDF: Il nuovo supporto nativo per Adobe Flash® consente una condivisione
affidabile e multi-piattaforma di video, animazioni e applicazioni in Acrobat e Adobe Reader. Convertite una
varietà di formati video in Flash per una riproduzione perfetta senza bisogno di uno speciale media player.
• Sincronizzate le viste dei documenti: Assicurate che i colleghi, i clienti e i partner siano sulla stessa pagina
nello stesso momento tramite la nuova capacità di spostarsi insieme nei documenti. Per fornire chiarezza e
migliorare la discussione, Acrobat 9 opera con Acrobat.com, consentendo agli utenti di condurre altri attraverso
un documento PDF in tempo reale controllando l’esatta pagina e posizione della pagina che essi vedono.
• Eseguite revisioni condivise: Avviate e gestite una revisione di documento condivisa in cui i commenti di tutti
i revisori sono memorizzati in una sola posizione. I partecipanti possono visualizzare e rispondere all’input
degli altri membri del team mentre i commenti vengono creati. Gli utenti possono ora gestire una revisione di
documento condivisa utilizzando Acrobat.com che fornisce l’accesso a tutti i revisori indipendentemente dal
fatto che siano all’interno o all’esterno del firewall.
• Create e tenete traccia con facilità dei moduli elettronici: Utilizzate la nuova procedura guidata di creazione
moduli per produrre moduli da documenti cartacei o elettronici. Aggiungete, modificate e denominate
velocemente i campi dei moduli. Impiegate il Tracker per vedere quando i moduli sono stati completati e chi li
ha completati. Utilizzate ora Acrobat.com per fornire un luogo di facile accesso in cui distribuire e memorizzare
moduli oltre che raccogliere e analizzare i dati dei moduli.• Create presentazioni interattive on-demand: Utilizzate il nuovo software incluso Adobe Presenter per ravvivare le vostre diapositive con video, narrazione voice-over, demo e quiz interattivi, quindi salvateli come PDF per un’affidabile condivisione multi-piattaforma. • Confrontate documenti PDF: Migliorate capacità evidenziano automaticamente le differenze fra due versioni di un documento PDF, compresi testo e immagini, in modo che possiate identificare velocemente e con facilità cosa è cambiato. • Visualizzate e interagite con le mappe PDF: Nuove capacità vi permettono di cercare, misurare e marcare mappe PDF dotate di funzionalità geospaziali. Scoprite la longitudine e la latitudine spostando il cursore nella posizione desiderata. Misurate le mappe PDF in chilometri o miglia. • Funzionalità 3D estese: Utilizzate il nuovo Adobe 3D Reviewer per combinare più formati CAD in un solo file assemblato, confrontate un design rivisto con una precedente versione, misura e sezione su geometria precisa e create viste esplose, animazioni e balloon. Esportate il vostro lavoro in file vettoriali 2D o raster oppure salvatelo come PDF. • Avvio più rapido: Acrobat 9 si avvia all’incirca nella metà del tempo rispetto ad Acrobat 8. Acrobat 9 Pro Principali vantaggi e utenti—Adobe Acrobat 9 Pro permette ai professionisti aziendali e creativi di comunicare e collaborare in modo efficace, efficiente e sicuro con chiunque e ovunque. Create interessanti portfolio PDF che uniscono un’ampia gamma di contenuti. Proteggete le informazioni sensibili con robuste funzionalità di sicurezza. Create e distribuite moduli dinamici per raccogliere dati elettronicamente per una maggiore precisione. Gestite con facilità le revisioni dei documenti elettronici per ottenere feedback e creare consenso. Permettete agli utenti di Adobe Reader di salvare e firmare i moduli e di partecipare alle revisioni. Funzionalità chiave • Unite un’ampia gamma di contenuti in un portfolio PDF: Combinate documenti, disegni, e-mail e fogli di calcolo in un solo portfolio PDF compresso. Utilizzate i nuovi modelli professionali che possono essere personalizzati con il vostro logo e includete descrizioni per guidare i destinatari attraverso i contenuti. • Create e tenete traccia con facilità dei moduli elettronici: Utilizzate la nuova procedura guidata di creazione moduli per produrre moduli da documenti cartacei o elettronici. Aggiungete, modificate e denominate velocemente i campi dei moduli. Utilizzate il Tracker per vedere quando i moduli sono stati completati e chi li ha completati. • Convertite le pagine web in PDF: Una migliorata cattura web vi permette di convertire pagine web complete, o soltanto le porzioni desiderate, includendo o escludendo rich media ed elementi interattivi. Le versioni PDF delle pagine web sono facili da stampare, archiviare, marcare e condividere. • Verificate gli standard PDF: Il nuovo pannello degli standard PDF fornisce i dettagli sulla conformità a PDF/A, lo standard ISO per l’archiviazione a lungo termine dei documenti elettronici, PDF/X, il formato ideale per la stampa professionale di alta qualità, e PDF/E, il formato standard per lo scambio affidabile di documentazione e disegni ingegneristici. • Migliorate i processi di stampa: Controllate i costi e riducete gli errori con controlli di output automatizzati per visualizzare in anteprima, effettuare la verifica preliminare, correggere e preparare i file PDF per la stampa e la pubblicazione digitale di alta qualità. • Lavorate con Acrobat.com: Utilizzate ora Acrobat.com con Acrobat per memorizzare e condividere documenti grandi, raccogliere i dati dei moduli e rivedere documenti insieme a chiunque e ovunque. • Avvio più rapido: Acrobat 9 si avvia all’incirca nella metà del tempo rispetto ad Acrobat 8.
Acrobat 9 Standard Principali vantaggi e utenti—Adobe Acrobat 9 Standard (sistema operativo Windows) permette agli impiegati negli uffici di comunicare esattamente come desiderano utilizzando documenti e moduli PDF facili da creare e condividere. Utilizzatelo per produrre velocemente documenti PDF, combinare file di più applicazioni in un solo PDF, creare con facilità moduli PDF, gestire le revisioni dei documenti, permettere agli utenti di Adobe Reader dai salvare e riempire i moduli localmente e applicare la sicurezza base dei documenti per proteggere e controllare le informazioni sensibili. Funzionalità chiave • Create e condividete in modo affidabile i documenti PDF: Convertite con facilità in PDF qualsiasi documento destinato alla stampa per mantenere la formattazione e assicurare l’integrità del documento. • Combinate contenuti in un solo PDF: Assemblate documenti, fogli di calcolo, presentazioni, e-mail e pagine web in un solo PDF compresso per condividerli con facilità. • Create e tenete traccia con facilità dei moduli PDF: Convertite i documenti di Microsoft Word ed Excel o i fogli acquisiti da scanner in moduli PDF. I campi dei moduli sono ora riconosciuti automaticamente e convertiti in campi riempibili. Utilizzate il Tracker per vedere quando i moduli sono stati completati e chi li ha completati. Esportate con facilità i dati in un foglio di calcolo per analisi e reporting. • Permettete virtualmente a chiunque di riempire e salvare i moduli: Permettete a chiunque utilizzi il software gratuito Adobe Reader di riempire e salvare i moduli PDF localmente. • Convertite documenti cartacei in PDF: La migliorata tecnologia OCR (Optical Character Recognition) e il supporto per una gamma più ampia di scanner migliora l’aspetto dei documenti acquisiti da scanner e la capacità di effettuare ricerche in essi. • Lavorate con Acrobat.com: Utilizzate ora Acrobat.com con Acrobat per memorizzare e condividere documenti grandi, raccogliere dati dei moduli e rivedere documenti insieme a chiunque e ovunque. • Avvio più rapido: Acrobat 9 si avvia all’incirca nella metà del tempo rispetto ad Acrobat 8. Adobe Reader 9 Principali vantaggi e utenti—Adobe Reader 9 è un software client gratuito che permette agli utenti di visualizzare, ricercare e stampare in modo affidabile i file PDF. Con Adobe Reader 9 gli utenti hanno a disposizione nuovi strumenti di distribuzione per diffondere e gestire i documenti PDF nell’intera organizzazione. Funzionalità chiave • Visualizzazione, stampa e ricerca affidabili: Gli utenti di Adobe Reader 9 possono visualizzare, stampare, ricercare e interagire con file PDF che hanno l’esatto aspetto dei documenti originali, con tutti i font, la formattazione e i colori intatti.
Panoramica delle funzionalità della famiglia di Adobe Acrobat 9 Acrobat 9 Acrobat 9 prodotti Acrobat 9 Reader 9 Standard Pro Pro Extended Visualizzate, stampate e ricercate i file Adobe PDF X X X X Lavorate con Acrobat.com per la condivisione e la X X X X collaborazione online Supporto Flash nativo per contenuti più ricchi e X X X X maggiore interattività Create documenti PDF da qualsiasi applicazione X X X che stampa, inclusa la creazione con un solo pulsante da Microsoft Word, Excel e PowerPoint Protezione dei documenti PDF con password e X X X crittografia a 256 bit Applicate restrizioni sulla stampa, la copia e X X X l’alterazione dei documenti PDF Create documenti PDF con un solo pulsante da X X X Microsoft Outlook, Internet Explorer, Publisher e Access oltre che da Lotus Notes Combinate file di più applicazioni in un solo X X X documento PDF Utilizzate i familiari strumenti per i commenti fra X X X cui note, evidenziatore, linee, forme e timbri Effettuate revisioni di documento condivise X X X che permettono ai partecipanti alla revisione di vedere i commenti reciproci Certificate i documenti PDF con firme digitali X X X Create con facilità moduli PDF riempibili e tenete X X X traccia del loro stato per raccogliere informazioni Riconoscete automaticamente i campi dei X X X moduli sui documenti PDF statici e convertiteli in campi interattivi che possono essere riempiti elettronicamente da chiunque utilizzi il software gratuito Adobe Reader Permettete agli utenti di Adobe Reader di X X X riempire e salvare i moduli PDF localmente per l’utilizzo offline Acquisite con lo scanner documenti cartacei in X X X PDF e riconoscete automaticamente il testo con OCR (Optical Character Recognition) X X X Salvate i file Adobe PDF come documenti X X X Microsoft Word, mantenendo layout, font, formattazione e tabelle per facilitare il riutilizzo dei contenuti Trovate informazioni nascoste fra cui metadati, X X X annotazioni, allegati, campi di modulo, livelli e segnalibri, ed eliminatele secondo le esigenze Convertite pagine web in file PDF ricchi e dinamici X X X per la revisione e l’archiviazione Salvate documenti e e-mail come PDF/A per X X l’archiviazione con una facile ricerca e recupero Convalidate i documenti per la conformità con gli X X standard ISO PDF/A, PDF/E e PDF/X
Panoramica delle funzionalità della famiglia di Adobe Acrobat 9 Acrobat 9 Acrobat 9
prodotti Acrobat 9 Reader 9 Standard Pro Pro Extended
Assemblare un’ampia gamma di tipi di contenuti X X
in un portfolio PDF chiaro e ben organizzato con
modelli personalizzabili per la navigazione e il
branding
Eliminare in modo permanente le informazioni X X
sensibili, compresi testo o illustrazioni specifiche,
con gli strumenti di redazione
Creare documenti PDF con un solo pulsante da X X
AutoCAD®, Microsoft Visio e Microsoft Project
mantenendo i livelli dei documenti in Visio e
AutoCAD e i dati degli oggetti in Visio (solo
Windows)
Permettere agli utenti di Adobe Reader di X X
partecipare alle revisioni con strumenti completi
per i commenti e la marcatura, fra cui note,
evidenziatore, linee, forme e timbri
Permettere agli utenti di Adobe Reader di firmare X X
digitalmente i documenti PDF
Evidenziare automaticamente le differenze fra X X
due versioni di un documento Adobe® PDF
Consentire la condivisione dei documenti in X X
tempo reale per sincronizzare le viste dello
schermo e fare in modo che tutti siano sulla stessa
pagina
Include Adobe LiveCycle Designer per creare X X
moduli XML dinamici (solo Windows)
Visualizzare in anteprima, effettuare la verifica X X
preliminare, correggere e preparare i file PDF
per la stampa e la pubblicazione digitale di alta
qualità
Creare e convalidare documenti PDF accessibili X
Creare presentazioni on-demand da PowerPoint X
che includano audio e video ricchi per la
condivisione in PDF con Adobe Presenter
Convertire vari formati video in Flash per una X
perfetta riproduzione in PDF
Ricercare, misurare e marcare mappe PDF dotate X
di funzionalità geospaziali
Convertire contenuti 3D in PDF per la X
condivisione e la collaborazione multipiattaforma
Convertire design 2D e 3D dalle principali X
applicazioni CAD in documenti PDF per l’utilizzo
da parte di team estesi senza il bisogno di costosi
programmi CAD o visualizzatori
Adobe Systems Italia © 2008 Adobe Systems Incorporated. Tutti i diritti riservati. Adobe, il logo Adobe, Acrobat, Flash e Reader sono marchi commerciali registrati o marchi commerciali di Adobe Systems
Centro Direzionale Colleoni Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Microsoft e Windows sono marchi commerciali registrati o marchi commerciali di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri
Pal. Taurus A3, V.le Colleoni, 5 paesi. Tutti gli altri marchi commerciali sono di proprietà dei rispettivi proprietari. 03/08
20041 Agrate Brianza (MB)
World Wide Web
www.adobe.com/it
www.adobe.comPuoi anche leggere
