Cucine pensate e costruite intorno a te Kitchens designed and built around you
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Cucine pensate e costruite intorno a te Kitchens designed and built around you
indice index
02 UN’AZIENDA AL VOSTRO SERVIZIO
A COMPANY AT YOUR SERVICE
04 Irma la Dolce
36 Anna la Bella
UN’AZIENDA AL VOSTRO SERVIZIO A COMPANY AT YOUR SERVICE
Achille Fasti presenta in dettaglio le sue collezioni, nate da un progetto Achille Fasti presenta in dettaglio le sue collezioni, nate da un progetto
dinamico e innovativo. Un’ampia scelta di colori insieme alla possibilità dinamico e innovativo. Un’ampia scelta di colori e modelli, insieme alla
di personalizzazioni su misura, per soddisfare al meglio le svariate esi- possibilità di personalizzazioni su misura, per soddisfare al meglio le
genze arredative. svariate esigenze arredative.
Il valore di un continuo controllo, a filo diretto con il cliente. Il valore di un continuo controllo, a filo diretto con il cliente.
CURA DEI DETTAGLI
AGLIO DA
ACCESSORI
TA G L I O UN SORSO SPUMEGGIANTE PER
TIMO
INIZIARE LA SERATA, UN PICCOLO
COLORI
ROSMARINO ASSAGGIO DI INFORMAZIONI PER
ANETO INTRODURVI NEL MONDO ACHILLE
MATERIALI
BASILICO ROSSO FASTI E NELLA FILOSOFIA DELL’AZIENDA.
TECNOLOGIA
A SPARKLING START TO THE EVENING,
Un filo diretto con il
cliente, la capacità di SENAPE
A SMALL TASTE OF INFORMATION TO
occuparsi con abilità CINESE
INTRODUCE YOU TO THE WORLD OF
e competenza, di ogni
fase di lavorazione, un
ACHILLE FASTI AND THE COMPANY
controllo rigoroso e
scrupoloso è garanzia PHILOSOPHY.
Linee, forme, colori e
e sinonimo di qualità.
materiali si abbinano
VERSATILITY tra di loro secondo
precise regole ERBA Un attento contributo
A direct line with the compositive, all’inse- CIPOLLINA tecnologico, in linea
customer, the ability to gna della più semplice con le prestazioni più
skilfully carry out a Laccati opachi e lucidi moderne. Il piacere di
essenzialità.
scrupulously strict in un’infinita varietà di una cucina controllata
check during every toni, per cucine da rigorosamente, per Praticità e razionalizza-
DESIGN
production phase vivere in totale armonia rendere più sicuro ogni zione degli spazi dispo-
Lines, shapes, colours La cucina come di forme e colori, con nibili, per offrirvi il
offers guaranteed gesto quotidiano.
and materials come oggetto di continua vivaci tocchi di massimo del comfort.
quality.
together according to attenzione, con solu- modernità. Accessori come ele-
Dalle diverse tipologie TECHNOLOGY
precise rules of arran- zioni rinnovabili e pra- menti portanti di un
di legno al più moderno A attentive technolo-
VERSATILITA’
gement, in the name tiche. Particolari che COLOURS ambiente misurato ed
diventano un biglietto e attuale impiego di gical contribution, in
of the most simple and esclusivo.
da visita qualitativo e piani di lavoro in Matt and gloss lac- keeping with the most
basic quality.
inimitabile. agglomerato siliceo e quers in an infinite modern performances.
quarzo. variety of shades, for The pleasure of a ACCESSORIES
DESIGN
ATTENTION TO DETAIL
kitchens in a complete rigorously controlled Practicality and ratio-
MATERIALS harmony of shapes and kitchen, to make each nalisation of the space
The kitchen as an colours, with lively available to offer maxi-
From the various types everyday gesture as
object of constant modern touches. mum comfort.
of wood to the most safe as possible.
attention, with renewa- Accessories as the
ble and practical modern, up to date use
of work counter tops main elements of a
elements. measured and exclu-
Details that become an made of siliceous and
quartz agglomerate. sive environment.
inimitable qualitative
business card.
ACHILLE FASTI | 03
Irma la Dolce
01
Una cucina versatile e vivibile
in ogni suo dettaglio, con forti spessori
volumetrici e tutto il calore del legno
naturale.
A versatile, functional kitchen in every
detail, with extensive volumes and all the
warmth of natural wood.
Forme e geometrie essenziali si Essential shapes and geometries
uniscono in una composizione unite in a welcoming and function
accogliente a funzionale. Comodi composition. Handy shelves and
ripiani e particolari finiture, per uno special finishes for a space with
spazio ricco di comfort. every possible comfort.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 05
01
Materiali di qualità esaltano alcuni
particolari di questa composizione.
Il corpo centrale della cucina ne è
una dimostrazione, con il forte e
solido spessore del top. Soluzioni
comode e funzionali, che donano
equilibrio e armonia alla vostra
cucina.
Top quality materials enhance
several details of this composition.
The main body of the kitchen is
proof, with its strong, solidly thick
counter top, Comfortable and
functional elements that bring
balance and harmony to your
kitchen.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 07
01
Composizione 01 Composition 01
• Ante Rovere naturale • Natural oak doors
• Maniglia in profilato di alluminio incassata nell’anta • Aluminium handle sunk into the door
• Piano di lavoro in laminato H. 6 cm. con bordi in alluminio • 6 cm high laminate work counter top with aluminium edges
• Attrezzatura posteriore per piani di lavoro nella parte centrale • Rear equipment for work counter tops in the central part
• Zoccolo in alluminio • Aluminium skirting
• Composizione lineare L. cm. 428 H. cm. 219 • Linear composition measuring 428 cm l. x 219 cm h.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 09
Sfruttare lo spazio in modo
ergonomico e giovanile.
Questo è il carattere di questa
cucina dal colore deciso, con
evidenti angolature e pratiche
mensole interne. Un nuovo modo
di coniugare lavorazione artigia-
nale e modernità.
Use space in an
ergonomic and
youthful way.
This is the nature
of this brightly
coloured kitchen,
with evident angles
and practical interior
02
shelves. A new way
of combining artisan
production and
modernity.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 11
Le finiture e gli
elementi tecnici
donano praticità e
calore domestico.
Spazi dotati di
profondità e comode
aperture verso l’alto.
Innovare gli spazi
domestici con riferi-
mento al design e al
vivere quotidiano.
02
The finishes and
technical elements
add practicality and
domestic warmth.
Spaces with depth
and handy upward
openings. Innovate
domestic spaces
with reference to
design and everyday
life.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 03
02
Composizione 02
• Ante Rovere wengé
• Maniglia in profilato di alluminio incassata nell’anta
• Piano di lavoro schienale e mensole in agglomerato quarzo “Polo” H. cm. 4
• Pensili H. cm. 48 apertura vasistas
• Zoccolo in alluminio
• Composizione lineare L. cm. 450 penisola centrale L. cm. 90 P. cm. 247
Composition 02
• Wengé oak doors
• Aluminium handle sunk into the door
• Work counter top, back and shelves made of 4 cm high “Polo” quartz agglomerate
• 48 cm high wall units with pull up opening
• Aluminium skirting
• 450 cm long linear composition 90 cm long and 247 cm deep central peninsula
Ergonomia e attento design creano Ergonomics and meticulous design
soluzioni di grande personalità. La spa- create arrangements with exceptional
ziosa pensiliera centrale offre una personality. The spacious central wall
nuova e funzionale disposizione dei unit offers a new and functional arran-
fuochi. Accessori sempre a portata di gement of burners. Accessories are
mano, per un ambiente a totale misura always on hand in a setting made to suit
d’uomo. everyday needs.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 15
VERSATILITA’
Professionalità ed esperienza consolidate per un rigoroso con- trollo in ogni fase
di lavorazione. Achille Fasti offre un servizio di assistenza
completo, che trasforma l’Azienda nel partner ideale per
soddisfare ogni richiesta del cliente.
VERSATILITY
Consolidated professionalism and experience for strict
control of every production phase. Achille Fasti offers
complete assistance, making the Company TIMO
the ideal partner to satisfy every customer requirement.
Combinazioni sempre Combinations which
nuove e dall’indubbio are always new and
carattere. Una ricetta full of character.
dinamica e A dynamic and
armoniosa, destinata harmonious recipe,
a soddisfare ogni destined to satisfy
vostra esigenza. your every need.
Cucine che nascon- Kitchens that hide a
dono un ingrediente winning, secret ingre-
vincente e segreto, dient, like the dishes
come le portate dei of the very best chefs.
migliori chef.
Il calore del rovere,
C A M P I
abbinato a moderne
finiture. Soluzioni
spaziali all’insegna
S
del comfort. Forme
C O N
essenziali e pulite. Un
nuovo concetto di
I M O
vivibilità, cha amal-
A R R O
gama forme astratte e
T
ideazioni concrete.
D I
F
The warmth of oak,
P R O F U M O
D I
matched with modern
finishes. Arrange-
A V E T T E
ments of space dedi-
cated to comfort.
Clean-cut essential
A L
shapes. A new con-
B
cept of living, amal-
gamating abstract
03
shapes and concrete
ideas.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 1703
Composizione 03 Composition 03
• Ante Rovere imbiancato • Bleached oak doors
• Maniglia in profilato di alluminio incassata nell’anta • Aluminium handle sunk into the door
• Piano di lavoro in agglomerato quarzo “Virgo” H. cm. 4 • Work counter top made of 4 cm high “Virgo” quartz agglomerate
• Pensili H. cm. 72 con apertura doppio Vasistas • 72 cm high wall units with double pull up opening
• Cappa isola mod. Moda Lumia • Mod. Moda Lumia Island hood
• Zoccolo in alluminio • Aluminium skirting
• Composizione con penisola L. cm. 360x212 Penisola L. cm. 90 • Composition with peninsula measuring 360 l. x 212 90 cm l. peninsulaPer assaporare completamente il
03
valore di una cucina Achille Fasti,
bisogna gustarne ogni visibile dettaglio.
Un gioco dinamico e ritmico di forme e
colori.
To fully appreciate the value of an
Achille Fasti kitchen, one has to taste
every visible detail.
A dynamic and rhythmic game of
shapes and colours.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 2004
Innalzare il livello di
performance della
cucina, offrendo un
ambiente esclusivo e
curato. Spessori
decisi e colori di
carattere seducono lo
sguardo in un invito
irresistibile. Pensili e
componibili creano
una pratica e confor-
tevole cornice.
Raise the level of
performance in the
kitchen, offering an
exclusive, well cared
for environment. Con-
siderable thicknesses
and colours with per-
sonality seduce the
eyes in an irresistible
invitation. Wall units
and modular
elements create a
practical and comfor-
table frame.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 2204
Composizione
angolare in rovere
wengé, con ampio e
pratico piano di
lavoro in laminato e
bordo di alluminio. I
pensili laccati bianco
lucido e le mensole
luminose infondono
una piacevole armo-
nia all’ambiente.
Wengé oak corner
composition with a
large, practical
laminate work coun-
ter top with aluminium
edges. Gloss white
lacquered wall units
and luminous shelves
bring a pleasant har-
mony to the environ-
ment.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 2504
Composizione 04 Compotizion 04
• Ante Rovere wengé • Wengé oak doors
• Maniglia in profilato di alluminio incassata nell’anta • Aluminium handle sunk into the door
• Piano di lavoro in laminato H. cm. 6 con bordi e alzatina in alluminio • 6 cm high laminate work counter top with aluminium rise and edges
• Pensili con doppia anta H. cm. 96 ante laccate bianco lucido • 96 cm high wall units with double gloss white lacquered door
• Cappa a parete di cm 150 mod. Modula in finitura alluminio • Aluminium finish wall-mounted “Modula” hood measuring 150 cm
• Mensole luminose a parete • Wall-mounted luminous shelves
• Zoccolo in alluminio • Aluminium skirting
• Composizione angolare L. cm. 305 x 405 • Corner composition measuring 305 cm l. x 405 cm.DESIGN DESIGN
Flessibilità di accostamento, tra materiali, colori e moderne trasparenze. Un
nuovo gusto dell’arredare per cucine dotate di carattere, pensate
e progettate intorno a te.
Flexible arrangements of materials, colours and modern
transparencies. A new taste in furnishing for kitchens with
character, conceived and designed around you.
Soluzioni all’avan- Avant-garde arran-
guardia è l’impegno gements and the
costante e vincente constant, succes-
dell’Azienda Achille sful commitment
Fasti. Varietà e ver- of the Achille Fasti
ANETO
satilità di materiali, company. Variety and
forme e colori diven- versatility of mate-
tano gli ingredienti rials, shapes and
prelibati di questa colours become
composizione. the delicious
ingredients of
this composition.
R I S O T T O A L L
C O N
’ A
A
S T I C E
N E T O
05
Un’atmosfera dalla
composta e sobria
funzionalità. Spazi
raccolti e calibrati,
con la presenza di
An calm and
sombrely functional
atmosphere.
Contained and
gauged spaces joined
vari accessori multi- by various multifunc-
funzionali. tional accessories.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 29Facilitare la gestualità di ogni
giorno, grazie all’impiego di
soluzioni attente e conforte-
voli. La bellezza di materiali
solidi e duraturi ottimizzata da
pratici spessori multiformi.
Facilitate everyday gestures, thanks to
use of cleverly designed, handy ele-
ments. The beauty of solid, durable
05
materials enhanced by practical multi-
shaped thicknesses.
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 3005
Composizione 05 Composition 05
• Ante Rovere imbiancato • Zoccolo in alluminio • Bleached oak doors • Aluminium skirting
• Maniglia in profilato di alluminio incassata nell’anta • Colonna forno H. cm. 147 • Aluminium handle sunk into the door • 147 cm oven column
• Piano di lavoro in laminato H. 6 cm. con bordi in alluminio • Composizione lineare L. cm. 390 H. cm. 219 • 6 cm high laminate work counter top with aluminium edges • Linear composition measuring 390 cm l. x 219 cm.
• Pensili H. cm. 72 • 72 cm high wall units
• Cappa a parete mod. Modalumia • Wall-mounted “Modalumia” hood
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 33indice index
02 UN’AZIENDA AL VOSTRO SERVIZIO
A COMPANY AT YOUR SERVICE
04 Irma la Dolce
36 Anna la BellaAnna la Bella
06
Invitante e gustosa, Anna la Bella si presenta
con diverse tipologie e caratteristiche.
Tonalità vivaci e spazi accoglienti, per una cucina
vitale e moderna.
Inviting and tasty, Anna la Bella comes in various
types and with different characteristics.
Bright colours and welcoming spaces, for a lively,
modern kitchen.
Le rifiniture accurate e la Meticulous finishes and avant-garde
tecnologia d’avanguardia technology bears witness to all the
testimoniano tutta l’attenzione attention paid by the Company to the
dell’Azienda verso le innovazioni most modern and functional innova-
più moderne e funzionali. tions.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 3606
La comodità di cuci-
nare in un ambiente
ben accessoriato e
ricco di comfort
diventa finalmente a
portata di mano. La
laccatura color moka
e il piano di lavoro
in agglomerato di
quarzo testimoniano
attenzione al design e
ricerca di materiali di
qualità.
The comfort of
cooking in a well-
accessorised kitchen
with every possible
comfort is finally
within reach. Mocha
coloured lacquer and
the quartz agglome-
rate work counter top
are the result of skilful
design and the use of
high quality materials.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 3906
Composizione 06 Composition 06
• Parte inferiore ante e mobile a giorno laccato goffrato opaco • Lower part, doors and open unit in embossed
colore moka, parte superiore e colonne laccato lucido colore mocha coloured matt lacquer, upper part and columns
cappuccino in cappuccino coloured gloss lacquer.
• Maniglia tipo 01 • Handle type 01
• Piano di lavoro in in agglomerato quarzo “Virgo” H. cm. 4 • Work counter top made of 4 cm high “Virgo” quartz agglomerate
• Pensili H. cm. 72 con apertura a libro • 72 cm high wall units with folding doors
• Mensole luminose a parete • Wall-mounted luminous shelves
• Cappa isola mod. Free-spot • Free-spot mod. island hood
• Zoccolo in alluminio • Aluminium skirting
• Composizione lineare L. cm. 450 • 450 cm long linear composition
• Penisola L. cm. 90 P. cm. 247 Colonne L. cm. 240 H. cm. 219 • Peninsula measuring 90 cm l. x 247 cm d.
Columns measuring 240 cm l. x 219 cm h.CURA DEI
DETTAGLI
La bellezza di una cucina
passa attraverso lo
studio scrupoloso di
giusti abbinamenti e
scelte di dettagli che
fanno la differenza. Così
come nell’alta cucina,
ogni piatto non può pre-
scindere dalla sapiente
disposizione, creativa e
meticolosa, dei cibi più
gustosi. ROSMARINO
ATTENTION TO DETAIL
The beauty of a kitchen
passes through the
scrupulous study of the
right combinations and
S U
R O S M A R I N O
choices of details that
U L I P
make the difference, in
the same way that, in Maniglie in profilato, pra-
T
haute cuisine, every tiche mensole e accat-
O S C I A
dish is completed by the All’arte culinaria, il tivanti linee geometriche,
clever, creative and merito di creare pie- come ingredienti basilari
E
meticulous arran- tanze uniche e squi- di questa vivace colle-
A R O L O
C
sitamente prelibate. zione. Design e profili
gement of the tastiest
All’Azienda Achille innovativi, resi esclusivi
E
foods. Fasti, il riconosci- dalla brillantezza del
I C C I O N E
B
mento di uno stile colore.
inconfondibile.
D I
Metal handles, practical
A L S A
The creation of shelves and attractive
P
unique and exquisite geometrical lines are the
D I
food is the art of the basic ingredients of this
S
great chefs. lively collection. Innova-
U P R È M E
D I
The recognition of tive design and profiles
unmistakable style is made exclusive by the bri-
07
L E T T O
that of the Achille ghtness of colour.
Fasti Company.
S
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 4307
Fantasie di colori e
solidi spessori, per
una cucina invitante
e briosa. Uno spazio
raccolto e multiac-
cessoriato, per esal-
tare l’intimità di un
invito e la comodità di
avere tutto a portata
di mano.
Fantasies of colour
and solid thicknesses,
for an inviting,
sparkling kitchen.
A contained and fully
accessorised space
to enhance the inti-
macy of an invitation
and the comfort of
having everything to
hand.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 4507 Composizione 07 • Ante laccate lucido bianco puro e rosso cina • Maniglia tipo 01 • Piano di lavoro in agglomerato Siliceo “Starlight White” H. cm. 8 • Pensili H. cm. 48 apertura vasistas. Anta in vetro formata da telaio in allumi- nio con pannello centrale in metacrilato • Zoccolo in alluminio • Composizione angolare con penisola finale L. cm. 245 x 335 x 185 Penisola L. cm. 90 Composition 07 • Pure white and China red gloss lacquered doors • Handle type 01 • Work counter top made of 8 cm high “Starlight White” siliceous agglomerate • 48 cm high wall units with pull up opening • Glass door comprising an aluminium frame with methacrylate central panel. • Aluminium skirting • Corner composition with a final peninsula measuring 245 cm l. x 335 x 185. Peninsula measuring 90 cm l. ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 46
Semplici regole compositive tra-
sformano l’ambiente cucina in ele-
gante essenzialità.
Materiali utilizzati con design
innovativo, come nel caso del top
in quarzo, dotato di forte e solido
spessore.
Simple rules of arran-
gement transform the
kitchen into an essen-
tially elegant setting.
Materials used with
innovative design, like
08
the strong, tick quartz
counter top.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 4808 Disporre ogni utensile
in modo pratico e
veloce diventa un
gesto immediato.
Gli spazi sono razio-
nalizzati e sfruttati al
meglio, per favorire il
massimo dell’ordine e
della pulizia.
Reach every utensil
practically and qui-
ckly with an imme-
diate gesture. Space
is rationalised and
fully exploited to
encourage maximum
tidiness and cleanli-
ness.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 5008
Composizione 08 Composition 08
• Ante laccate lucido bianco puro / ante in vetro scorrevoli • Pure white gloss lacquered doors / sliding glass doors
• Maniglia tipo 3 • Handle type 3
• Piano di lavoro in in agglomerato siliceo “Starlight black” H. cm. 8 • Work counter top made of 8 cm high “Starlight Black”
• Cappa isola mod. Aluminose siliceous agglomerate
• Zoccolo in alluminio • Aluminose mod. island hood
• 1° parete lineare con mobili colonna L. cm. 360 • Aluminium skirting
• 2° parete lineare con mobili colonna vetro L. cm. 240 • 1st linear wall with column units measuring 360 cm l.
• Isola centrostanza L. cm. 188 P. cm. 120 • 2nd linear wall with glass column units measuring 240 cm l.
• Island in the middle of the room measuring 188 cm l. x 120 cm d.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 52I P O L L I N A
09
D I
C
R O S T A
R B A
MATERIALI
E
C
Un’attenta e scrupolosa selezione dei materiali, per garantirvi collezioni di grande qualità.
D I
I N
La bellezza e il calore del legno si fondono con lucenti laccature, agglomerati salicei o quarzo per
Mensole in legno
P R O F U M O
un risultato sempre armonico e dal sapore moderno.
R A N Z I N O
wengé per riporre
con cura oggettistica
d’arredo e stoviglie.
Ogni particolare MATERIALS
viene esaltato dalla
scelta di materiali An attentive and scrupulous selection of materials, to guarantee top quality collections.
B
A L
innovativi e di
grande effetto visivo.
The beauty and warmth of wood blend with shining lacquers and siliceous or quartz agglomera-
D I
tes, creating a harmonious, modern result.
E L A N Z A N E
Wengé wood
O T O L I N O
shelves to carefully
arrange furnishing
compliments and
crockery. Every
detail is enhanced by
M
R
the choice of inno-
vative, visually effec-
i-
tive materials. ed
a pr ov
i
rel i nu
fi na ea a
Af izi
on
ta re
s us di
spo i. G s ità -
p or ten co
sa l ’in i es sti
n do n t an e Fa
fo i lo ill
om ch e
ar t i .A rir
ciu d ap bi-
s
no t aa c om
inv
i e el
vi all s ed
r te t o
po us
le ig .
iz on ign
p - n a d es
e o
cc . ov
u ra t es nu
o ta s
ey w the
fin ne te
Re o f i a
ce c t,
tan pp
re
i s tan
a fd s.
lly yo ma
Fu sit ro s
e n r a ite
int ilia i inv
fa m s t
un Fa he
h ille nt ty
Ac o pe tas
o w
u t h e ne
yo t ot s of
s n
or tio
do ina
m b
co n.
sig
de
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 5509
Spazio e funzionalità in ogni Space and functionality in
dettaglio, dal comodo mobile every detail, from the handy
a giorno posizionate sul retro open unit on the back of
della penisola ai fuochi all’an- the peninsula to the burners
golo adibito alla raccolta diffe- and the corner for separate
renziata. waste collection.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 5709
Composizione 09 Composition 09
• Ante laccate lucido bianco puro e rovere wengé • Pure white and gloss lacquer and wengè oak doors
• Maniglia tipo 2 • Handle type 2
• Piano di lavoro in agglomerato quarzo “Lido” H. cm. 4 e cm. 8 • Work counter top made of 8 cm and 4 cm high “Lido” quartz agglomerate
• Pensili H. cm. 48 con apertura in verticale • 48 cm high wall units with vertical opening
• Cappa isola mod. Modalumia • Modalumia mod. island hood
• Zoccolo in alluminio • Aluminium skirting
• Composizione con penisola L. cm. 390 x 247 Penisola L. cm. 90 • Composition with peninsula measuring 390 cm l. x 247 cm Peninsula 90 cm l.10
Esaltare le venature del
legno, seguendo un
ritmo seducente di
forme e tonalità. Giochi
volumentrici tra il forte
spessore del top e la
sottile struttura delle
maniglie.
Enhance the grain of the
wood, following a seduc-
tive rhythm of shapes and
colours. Volumetric games
with the considerable thi-
ckness of the counter top
and the fine structure of
the handles.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 6110
Composizione 10 Composition 10
• Ante Impiallacciate legno Teak e laccate lucido bianco puro • Teak wood veneer and pure white gloss lacquered doors
• Maniglia tipo 01 • Handle type 01
• Piano di lavoro in laminato H. 6 cm. con profili in alluminio • 6 cm high laminate work counter top with aluminium edges
• Strutture modulari in alluminio con ripiani in metacrilato • Aluminium modular structures with methacrylate panels
• Pensili H. cm. 96 • 96 cm high wall units
• Aste sottopensile in metallo con ganci • Metal rails with hooks for installation under wall units
• Zoccolo in alluminio • Aluminium skirting
• Composizione lineare L. cm. 420 • Linear composition measuring 420 cm l.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 6310
Una composizione
in teak con sviluppo
orizzontale e
compatto.
Leggero e slanciato
il pratico pensile con
ripiani porta oggetti.
A compact, horizontal
teak composition.
Light and slender,
practical wall unit
with shelf.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 65SENAPE CINESE
COLORI
Tonalità rilassanti o
dalla personalità più
decisa. Il colore
come grande
protagonista di
uno spazio intimo
e vissuto in ogni sua
dimensione. Gli orien-
tamenti più moderni
prediligono la cucina
come totale armonia di
forme e colori.
COLOURS
L’impiego del colore per ravvivare un
Relaxing colours or ambiente, illuminare uno sguardo e
personalizzare la presentazione di un
shades with a more
piatto. Un ingrediente immancabile, per
evident personality. l’ottima riuscita di ogni performance
Colour plays the leading creativa.
role in an intimate
The use of colour to revive an environ-
space, every dimension
ment, illuminate an expression and per- Le calde venature
E N A P E
of which is lived-in sonalise the presentation of a dish. del rovere creano un
space. More modern A vital ingredient in every creative per- inconfondibile
orientations see the formance. motivo naturale.
S
L’originale maniglia
kitchen as absolute
G N E L L O
D I
senza profilato si
harmony of shapes and fonde amabilmente
colours.
T I E P I D O
con questo disegno,
esaltandone la pecu-
A
liarità formale.
C O N
The warm grain of
R O D I N O
oak creates an unmi-
C I N E S E
stakable natural pat-
tern.
The original untrim-
B
med handle blends
perfectly with this
design, enhancing its
formal peculiarity.
11
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 6711
Il solido top in agglomerato The solid siliceous agglome-
siliceo garantisce la comodità rate counter top guarantees
di un ampio piano di lavoro. the practicality of a spacious
Funzionali e innovativi le men- work counter.
sole luminose e i pensili con The luminous shelves and wall
apertura a vasistas. units with pull up opening are
both functional and innovative.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 6911
Composizione 11 Composition 11
• Ante Impiallacciate legno Rovere naturale e • Natural oak wood veneer and embossed Mocha
laccate opaco goffrato Moka matt lacquered doors
• Maniglia tipo 04 • Handle type 04
• Piano di lavoro in agglomerato siliceo “Starlight White” H. cm. 8 • Work counter top made of 8 cm high “Starlight White”
• Pensili H. cm. 48 apertura verticale siliceous agglomerate
• Mensole luminose • 48 cm high wall units with vertical opening
• Zoccolo in alluminio • Luminous shelves
• Composizione angolare con penisola finale L. 245 x 335 x 185 • Aluminium skirting
• Penisola L. cm. 90 • Corner composition with a final peninsula
measuring 245 cm l. x 335 x 185. Peninsula measuring 90 cm l.12
Innalzare il livello di
performance della
cucina, offrendo un
ambiente esclusivo e
curato. Spessori
decisi ed essenze
naturali seducono lo
sguardo in un invito
irresistibile.
Raise the level of
performance in the
kitchen, offering an
exclusive, well cared
for environment. Con-
siderable thicknesses
and natural wood
seduce the eyes in an
irresistible invitation.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 7212
Composizione 12 Composition 12
• Ante Impiallacciate legno Rovere imbiancato • Bleached oak wood veneer doors and Mix doors comprising wood
e ante Mix composte da legno e laccato lucido grigio perla and gloss pearl grey lacquer.
• Maniglia tipo 01 • Handle type 01
• Piano di lavoro in laminato con bordi in alluminio H. cm. 6 • 6 cm high laminate work counter top with aluminium edges
• Attrezzatura posteriore al piano di lavoro composta da • Equipment behind the work counter top comprising aluminium
contenitori in alluminio di varie funzioni. Prof. basi cm. 76,5 containers for various purposes. Base units measuring 76.5 cm deep.
• Comp. lineare L. cm. 430 L’isola L. cm. 190 x 80 H. 105 (mensola snack) • Linear composition measuring 430 cm l.
Island measuring 190 cm l. x 80 h. 105 (snack bar).12
La garanzia di una
cucina perfettamente
accessoriata e dotata
di ogni comfort.
Particolari nati per
valorizzare e sfruttare
con razionalità lo
spazio disponibile.
The guarantee of a
perfectly accessori-
sed kitchen equipped
with every comfort.
Details born to
enhance and exploit
the space available.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 77TECNOLOGIA
Tecnologia come
attenta elaborazione di
soluzioni vantaggiose e
funzionali. Facilitare la
gestualità quotidiana,
garantendo sicurezza e
l’impiego di innovazioni
sempre all’avanguardia.
TECHNOLOGY
Technology as the
careful development of AGLIO DA
advantageous and func- TA G L I O
tional arrangements.
Facilitate everyday
gestures, guaranteeing
safety and the use of
avant-garde
innovations.
Agevolare l’apertura
di ante e cassettti,
favorendo al massimo
R O S S O
I delicati toni del rovere la disposizione degli
uniti ai forti spessori dei utensili. Gesti imme-
V E R D O N I
piani di lavoro rendono diati e semplici che
questa cucina semplice lasciano assaporare
T O N N O
ed elegante. in toto l’aroma incon-
fondibile del calore
The delicate shades of domestico.
D I
oak combined with the
D I
considerable thicknesses Facilitate the opening
A L S A
R A N C I O
of the work counter tops of doors and drawers,
make this kitchen simple encouraging the
orderly arrangement
S
and elegant.
of utensils. Simple,
I N
T
immediate gestures
allowing full appre-
13
ciation of the unmi-
stakable aroma of
domestic warmth.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 7913
Estremamente pratico e spa- Extremely practical and spa-
zioso il top in agglomerato di cious quartz agglomerate
quarzo. Design pulito ed ele- counter top. Clean-cut and ele-
gante per I pensili con aper- gant design for wall units with
tura a vasitas. pull up opening.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 8113
Composizione 13 Composition 13
• Ante Impiallacciate legno Rovere imbiancato • Bleached oak wood veneer doors
• Maniglia tipo 01 • Handle type 01
• Piano di lavoro e schienale in agglomerato quarzo “Pitti” H. cm. 8 • Work counter top and back made of 8 cm high “Pitti”
• Pensili H. cm. 48 apertura a vasistas quartz agglomerate
• Colonna H. cm. 147 • 48 cm high wall units with pull up opening
• Zoccolo in alluminio • 147 cm column
• Composizione lineare L. cm. 420 • Aluminium skirting
• Linear composition measuring 420 cm l.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 83Racchiudere in poco spazio
ogni comfort necessario.
Achille Fasti propone un
modello di cucina giovane e
dalle morbide geometrie volu-
metriche. Un ambiente rac-
colto e accogliente,
ammorbidito dai caldi toni del
legno naturale. Interni alta-
mente sfruttabili e spaziosi, nei
quali sistemare ogni cosa con
estrema comodità.
Contain every necessary
comfort in a small space.
Achille Fasti presents a
young kitchen with soft
volumetric geometries. A
contained and welcoming
environment, softened by
the warm shades of natu-
ral wood. Fully exploitable
and specious interiors in
which to store everything
with extreme comfort.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 84
14L’alto spessore del top e il
semplice disegno delle mani-
glie sono gli ingredienti princi-
pali di questa ricetta d’arredo.
The considerable thickness of
the counter top and the simple
14
design of the handles are the
main ingredients of this fur-
nishing recipe.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 8714
Composizione 14
• Ante Impiallacciate legno Ciliegio
• Maniglia tipo 01
• Piano di lavoro e schienale in agglomerato quarzo “Pitti” H. cm. 8
• Pensili H. cm. 48 apertura a vasistas
• Colonna H. cm. 147
• Zoccolo in alluminio
• Composizione lineare L. cm. 420
Composition 14
• Cherry wood veneer doors
• Handle type 01
• Work counter top and back made of 8 cm high “Pitti”
quartz agglomerate
• 48 cm high wall units with pull up opening
• 147 cm column
• Aluminium skirting
• Linear composition measuring 420 cm l.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 89BASILICO GRECO
ACCESSORI
Cucine super accessoriate e dotate di ogni comfort. Una sin-
Comodi spazi in cui differenziare i rifiuti,
favorendo così l’ordine e la pulizia della
15
L’importanza di un condimento cucina. Impiego di materiali innovativi,
tesi vincente tra esigenze di vita moderna e una nuova conce-
leggero, come regola primaria come nel caso del piano in agglomerato
zione di vivibilità degli spazi. Oggetti sempre a portata di mano di ogni ricetta naturale. Piccoli di quarzo.
e accessori disposti con la massima razionalità. Il piacere di tocchi aggiuntivi, che sottoli-
un’offerta completa e curata in ognidettaglio. neano il carattere essenziale Handy spaces in which to separate
di una composizione natural- waste, encouraging tidiness and cleanli-
mente gustosa. ness in the kitchen. Use of innovative
ACCESSORIES
materials such as the quartz agglome-
Super-accessorised kitchens , equipped with every comfort. A The importance of light sea- rate counter top.
soning is the primary rule of
winning combination of the needs of modern living and a new
every natural recipe. Small
concept in living spaces. additional touches highlight
Objects are also on hand and accessories are arranged in the the essential character of a
most rational way possible. The pleasure of a complete range, naturally tasty composition.
meticulously designed in every detail.
S O U F F L E É D I C I O C C O L A T O F O N D E N T E
C O N B A S I L I C O G R E C O
ACHILLE FASTI IRMA LA DOLCE | 03
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 9115 Composizione 15 • Ante Impiallacciate legno Rovere imbiancato ante laccate lucido bianco puro e ante Mix composte da legno e laccato lucido • Maniglia tipo 05 • Piano di lavoro in agglomerato quarzo “Lido” H. cm. 4 e cm. 8 • Pensili H. cm. 72 apertura vasistas • Composizione con penisola L. cm. 390 x 247 Penisola L. cm. 90 Composition 15 • Bleached oak wood veneer doors, pure white gloss lacquer doors and Mix doors comprising wood and gloss lacquer. • Handle type 05 • Work counter top made of 8 cm and 4 cm high “Lido” quartz agglomerate • 72 cm high wall units with pull up opening • Composition with peninsula measuring 390 cm l. x 247. Peninsula measuring 90 cm l.
15
Un ritmico ripetersi di linee A rhythmic repetition of hori-
orizzontali, che trovano una zontal lines with a perfectly
naturale e perfetta prosecu- natural continuation in the
zione attraverso la penisola lateral peninsula, finished to
laterale rifinita sulla parte the rear with handy and ele-
posteriore con una comoda ed gant wall panelling.
elegante boiserie.
ACHILLE FASTI ANNA LA BELLA | 95P R O TA G O N I S T I : - IR M A L A DO L C E - AN N A L A B E L L A I N T E R P R E T I : - DE S I G N : B A L D A N Z I & NO V E L L I - AG E N Z I A : KI N E T I X - FO T O : A S T R A Z I O N I F O T O G R A F I A - AR T BU Y E R : CR I S T I N A BE R N A C C H I - STA M PA : TA P G R A F I C H E U N R I N G R A Z I A M E N T O PA R T I C O L A R E A L L O CH E F L U C A MI O T T I D E L L A CA F F E T T E R I A D E L C O R S O D I P O N T E D E R A C H E C I H A A L L I E TAT O C O N L E S U E G U S T O S E C R E A Z I O N I
Puoi anche leggere
