Cos'è l'Umore da Turba Bipolare? - (What is bipolar mood disorder?) Italian - Embrace Multicultural ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Italian Cos’è l’Umore da Turba Bipolare? (What is bipolar mood disorder?)
Cos’è l’Umore da Turba presenza, ed essa viene
evidenziata da:
Bipolare?
E` una specie di cambiamento di • Perdita d’interesse e piaceri
umore che genera depressione e nelle attività che prima
che era prima conosciuto come arrecavano godimento
infermita` da mania depressive. • Tristezza opprimente
Le persone che ne sono affette • Il sottrarsi dalle amicizie e
sono soggette a estremi cambi di l’evitare attività sociali.
umore che vanno dall’estrema • Trascurare le proprie cure,
depressione ad elevata come l’igiene personale o lo
contentezza. Tale altalenanza shopping.
può essere ricorrente e variante ,
da lieve a grave, e può variare • Mutamenti dell’appetito e del
nella durata. sonno.
• Mancanza di concentrazione ,
L’Umore da Turba Bipolare eccessiva stanchezza, senso di
colpisce circa l’uno per cento colpa o d’inutilità
della popolazione Australiana, e
la forma più grave si verifica in un • e per alcuni, lo svilupparsi di
qualsiasi momento in una false credenze (delusioni)o sensi
persona su 200. di persecuzione.
Una scoperta precoce ed un L’uso dannoso dell’alcol e di altri
trattamento efficace sono vitali farmaci di solito avvengono
per il futuro ed il benessere simultaneamente con i sintomi
dell’individuo. Con un trattamento della depressione. Ciò rende il
efficace, si può vivere una vita trattamento complicato e quindi
soddisfacente e produttiva. intervenire positivamente sul
controllo dell’alcol e droghe
Quali sono i sintomi diventa imperativo.
dell’Umore da Turba I rischi del suicidio sono elevati su
Bipolare? persone che soffrono di
depressione. Per ulteriori
La depressione
informazioni sulla depressione,
La depressione è il sintomo
leggere il relativo opuscolo sulla:
maggiore che ne delinea la
Cos’è la depressione?
2/6
Mania: • Grandiosità e false credenze –
Il termine “mania” viene usato per che è commune per coloro che,
descrivere lo stato di grave affetti da mania, credono di
esaltazione ed iperattività. essere dei grandi talenti, dei
Soltanto un limitato numero di sovrani, attori cinematografici o
persone affette da Turba Bipolare primi ministri. Spesso si verifica
può incorrere in episodi di mania, un addensamento del credo
ma non di depressione. religioso o perfino di essere figure
religiose.
I sintomi di mania più comuni • Poca introspezione – cioè il non
includono le diverse gravità dei rendersi conto del proprio
seguenti sintomi:
comportamento inappropriato, pur
sapendo che gli altri vedano la
• Eccessiva allegria- la persona
loro idea inappropriata,
si sente estremamente allegra,
noncurante o irrazionale.
esaltata, ed iper-energetica a tal
punto da sentirsi superiori ed • La mania viene diagnosticata
invincibili quando i sintomi sono stati
presenti per una settimana o
• Eccesso di energia ed
più. La Ipomania è meno grave
iperattività.
e di più breve durata.
• Sonno ridotto
• Irritabilità che causa
Umore (stato d’animo)
nervosismo ed intolleranza verso normale
coloro che non condividono il suo Molta gente che è affetta da
parare o idée e propositi irreali mania e da depressione puo` nel
• Rapidità nel pensare e parlare frattempo godere di periodi di
– vale a dire una eccessiva normalità. E` in grado di condurre
rapidità del parlare e del saltare una vita normale, andare al
da un argomento ad un altro. lavoro e far fronte ai loro
impegni. E` soltanto quando
• Noncuranza – tale da non episodi di estrema agitazione
essere in grado di prevedere le d’umore che si deve ricorrere a
conseguenze delle loro azioni controlli specifici e trattamenti.
come: spendere grosse somme in
articoli non propriamente
necessari.
3/6
Cosa causa la turba imputabili ad essa come; divorzi o
fallimenti.
bipolare?
Sia gli uomini che le donne Che tipo di trattamento
possono essere soggete a questa è disponibile?
infermità mentale. Comunemente
si verifica intorno all’età dei Vi è disponibilità di trattamenti
vent’anni. Ma potrebbe efficaci per la turba bipolare.
presentarsi anche prima o dopo. Importanti sono comunque il
Si crede che la turba bipolare sia conoscere la malattia e
causata da miscela di fattori riconoscerne precocemente i
risalenti a genetici, biochimici ed sintomi ed intraprendere azioni
ambientali. preventive. Il supporto di gruppo
puo` essere particolarmente utile.
Fattori Genetici Farmaci particolari aiutano a
Studi fatti su gradi di parentela controllare i cambi di umore.
intima, come gemelli, e figli
adottivi i cui genitori naturali sono Durante la fase depressiva della
affetti da turba bipolare, malattiva,esitono farmaci anti-
evidenziano che vi sia una depressivi che danno sollievo ed
ereditarietà genetica. I figli di offrono la possibilita` di aiutare
genitori che ne sono affetti nel sonno e nell’appetito, e ridurre
corrono il rischio maggiore di lo stato d’anzieta`.
ereditarla.
Tali farmaci non inducono
Fattori Biochimici dipendenza da essi. Essi fanno in
modo di ristabilire, nel giro di una
La Mania, come la depressione, o due settimane, l’equilibrio dei
si crede che sia in parte dovuta neurotrasmettitori nel cervello.
ad errata equilibratura di elementi
chimici nel cervello. Con le giuste Durante episodi acuti o gravi di
medicine la si può trattare. mania, si possono usare diversi
farmaci. Alcuni vengono usati per
Lo Stress calmare l’eccitamento maniaco
Lo Stress può essere, ma non dell’individuo; altri aiutano a
sempre, un fattore scatenante dei ristabilire il morale.
simtomi. A volte la stessa malattia
può causare fattori stressanti e
condurre a spiacevoli eventi
4/6Alcuni farmaci si usano come ambulatoriali presso centri
misure preventive dato che comunitari.
aiutano a controllare il cambio
d’umore e riducono la fraquenza Quando si ha possibilita` di
e gravita` delle fasi, sia accedere a trattamenti appropriati
depressive che della mania. Cure ed al giusto supporto, la persona
prolungate saranno richieste per che soffre di turba bipolare vive
tenere sotto controllo episodi una vita normale e produttiva.
ripetitivi. Un cambiamento al
tenore di vita, come il praticare Sia familiari che amici di chi soffre
sport ed il ridurre l’uso di alcolici e di turba bipolare saranno spesso
di droghe dannose , o altre confusi e sotto stress.
attivita`, possono aituare nel
recupero. Supporto, conoscenza della
malattia e migliore comprensione.
Consulenze psicologiche
possono essere parte del
trattamento. Terapie come la
(TCC) Terapia Comportamentale
Cognitiva, sono mirate al
cambiamento nel modo di
pensare, di comportarsi, e delle
false credenze che
contribuiscono alla malattia.
Terapie interpersonali aiutano ad
imparare nuovi metodi per poter
prendere contatti con persone
importanti nella vita.
Durante un episodio di mania,
puo` essere difficile poter
persuadere l’individuo della
necessita` di trattamento. A volte,
quando il caso e` grave, si rende
necessario il ricovero in ospedale.
Molte persone non hanno mai
avuto bisogno del ricovero, ed e`
stato sufficiente sottoporsi a cure
5/6A chi chiedere aiuto Questo opuscolo
• Al medico di famiglia. Questo è il primo di una serie di
• Al centro comunitario di sanità. opuscoli sulle malattie mentali, finanziati
dal governo australiano come parte
• Al centro comunitario di salute
della Strategia Nazionale sulla Salute
mentale.
Mentale (National Mental Health
Per informazioni sui servizi, cerca Strategy). Informazioni su specifiche
nell’elenco telefonico locale malattie mentali si trovano negli altri
“Community Help and Welfare opuscoli, che includono:
Services” ed i numeri di emergenza
24 ore. • Cos’è un disturbo della personalità?
• Cos’è un disturbo di ansietà?
Se hai bisogno di un interprete • Cos’è un disturbo di alimentazione?
telefona al Servizio Telefonico
• Cos’è la schizofrenia?
Interpreti (TIS) 13 14 50
• Cos’è un disturbo depressivo?
Per assistenza e consigli immediati • Cos’è la salute mentale?
chiama (Lifeline) al 13 11 14.
Copie gratuite di tutti gli opuscoli
Lifeline può anche consigliare a chi sono disponibili da: Mental Health
rivolgersi per ulteriori informazioni e and Workforce Division of the
assistenza. Australian Government Department
of Health and Ageing:
Altre fonti utili di informazioni sulle GPO Box 9848
malattie mentali sono: CANBERRA ACT 2601
www.mmha.org.au Tel 1800 066 247
www.beyondblue.org.au Fax 1800 634 400
www.health.gov.au/mentalhealth
www.blackdoginstitute.org.au
www.ranzcp.org
Per ottenere copie in altre lingue,
www.sane.org rivolgiti a: (Multicultural Mental Health
Australia) Tel (02) 9840 3333
www.mmha.org.au
Insert your local details here
Version 1 November 2007
6/6Puoi anche leggere
