CON-CORTO FILM FESTI- VAL - INTERNATIONAL SHORT FILM 21 - Concorto Film Festival

Pagina creata da Gianluca Massa
 
CONTINUA A LEGGERE
CON-CORTO FILM FESTI- VAL - INTERNATIONAL SHORT FILM 21 - Concorto Film Festival
CON-
CORTO
FILM
FESTI-
VAL
                        2021

INTERNATIONAL
                        Program

SHORT FILM    21 - 28
FESTIVAL      AUGUST
CON-CORTO FILM FESTI- VAL - INTERNATIONAL SHORT FILM 21 - Concorto Film Festival
20° CONCORTO              CONCEPT:
FILM FESTIVAL             CAMILLA FALSINI
FESTIVAL
INTERNAZIONALE
DI CORTOMETRAGGI
21 - 28 AGOSTO 2021
PONTENURE - PIACENZA
ITALIA

20TH CONCORTO
FILM FESTIVAL
INTERNATIONAL SHORT
FILM FESTIVAL
AUGUST 21ST - 28TH 2021
PONTENURE - PIACENZA
ITALY
CON-CORTO FILM FESTI- VAL - INTERNATIONAL SHORT FILM 21 - Concorto Film Festival
2021                Concorto             Eventi

EVENTI
                                                                         Film Festival        / Events

                                                            21 - 28 / 08 – H. 21.00
                                                            PARCO RAGGIO – PONTENURE
                                                            CONCORSO UFFICIALE

/EVENTS
                                                            21 - 28 / 08 – H. 23.00
                                                            DOPOFESTIVAL
                                                            BOSCHETTO DI PARCO RAGGIO
                                                            – PONTENURE
                                                            LIVE SET

                                                            22 - 28 / 08 - H. 23.00
                                                            “CARAVANSERRAGLIO - BESTIE, BESTIACCE E BESTIOLINE”
                                                            MOSTRA DI CAMILLA FALSINI
                                                            SERRA PARCO RAGGIO - PONTENURE

                                                            21 - 28 / 08 – H. 23.30
                                                            TEATRO SERRA DI PARCO RAGGIO
                                                            – PONTENURE
                                                            LATE NIGHT MOVIES

                                                            22 - 28 / 08 – H. 17.00
                                                            PALAZZO XNL – PIACENZA
                                                            PROIEZIONI FILM FUORI CONCORSO,
                                                            FOCUS TEMATICI, TALK

                                                            22 / 08 – H. 23.30
                                                            BEA ZANIN & DAVIDE VIZIO
                                                            DOPOFESTIVAL
                                                            BOSCHETTO DI PARCO RAGGIO
                                                            – PONTENURE
                                                            LIVE SET

                                                            27 / 08 – H. 23.30
                                                            GIANPACE
                                                            BOSCHETTO DI PARCO RAGGIO
                                                            – PONTENURE
                                                            LIVE SET

                                                            27 / 08 – H. 22.30
                                                            PARCO RAGGIO – PONTENURE
                                                            “THE SHAPE OF THINGS TO COME”– MUSICAZIONE DAL VIVO
                                                            A CURA DI EFFETTO BRAMA IN COLLABORAZIONE CON HOME MOVIES
Per l’elenco completo di tutti gli eventi consulta
il sito o la pagina Facebook di Concorto.                   28 / 08 – H. 21.00
                                                            PARCO RAGGIO – PONTENURE
www.concortofilmfestival.com                                CERIMONIA DI CHIUSURA, PREMIAZIONE
                                                            E PROIEZIONE DEI FILM VINCITORI
CON-CORTO FILM FESTI- VAL - INTERNATIONAL SHORT FILM 21 - Concorto Film Festival
20TH

CONCORTO
FILM FESTIVAL
CON-CORTO FILM FESTI- VAL - INTERNATIONAL SHORT FILM 21 - Concorto Film Festival
FESTIVAL                           Tutte le proiezioni sono destinate ad un pubblico
                                   dai 18 anni in su.

                                   In caso di maltempo le proiezioni si terranno online

2021
                                   info@concorto.com

                                   INIZIO PROIEZIONI A PARCO RAGGIO ORE 21
                                   SI CONSIGLIA DI ARRIVARE IN ANTICIPO.

                                   APERTURA CASSA E FOOD TRUCK ORE 20.15,
                                   CENA CON NOI SOTTO LE STELLE A PARCO RAGGIO!

                                   TUTTI I FILM SONO PROIETTATI CON I SOTTOTITOLI
                                   IN ITALIANO/INGLESE.

                                   INGRESSI
                                   LE PROIEZIONI POMERIDIANE
                                   PRESSO PALAZZO XNL
                                   SONO A INGRESSO LIBERO

                                   INTERO PARCO RAGGIO - 6 €
                                   RIDOTTO* - 5 €

                                   SERATE DEL 26 E 27 AGOSTO - 8 €
                                   RIDOTTO* - 6 €

                                   ABBONAMENTO
                                   COMPLETO 8 SERE
                                   (COMPRESE LE SERATE DEL 26 E 27 AGOSTO)

                                   INTERO - 40 €
                                   RIDOTTO* - 35 €
WWW.CONCORTOFILMFESTIVAL.COM
BLOG: ASINOVOLABLOG.IT
FB: CONCORTOFILMFESTIVAL           * UNDER 30 / TESSERATI ARCI
INSTAGRAM: @CONCORTOFILMFESTIVAL   / POSSESSORI TESSERA COOP

                                   PER ACCEDERE ALL’EVENTO E A TUTTE LE PROIEZIONI
                                   È NECESSARIO ESIBIRE CERTIFICAZIONE VERDE COVID-19
SA-
                                                                           2021                                 Concorto
                                                                                                                Film Festival

21 AGOSTO
        ARENA PARCO RAGGIO                                                 TEATRO SERRA

                                                                           BA-
        H. 21.00                           AN INVITATION                   H. 23.30               AGUA VIVA                              H. 00.15           WHERE TO LAND
                                           DI HAO ZHAO, YEUNG TUNG                                DI ALEXA LIM HAA                                          DI SAWANDI GROSKIND
                                           CINA (2021)                                            USA (2018)                                                FINLANDIA (2020)

            PROIEZIONI: Film in concorso

                                                                                  AFTER BABEL_1

                                                                                                                                              FINLANDIA_1
                                           FICTION - 13’                                          ANIMAZIONE - 7’ *                                         FICTION, 15’

                                           TODO ES CULPA DE LA SAL                                SHN(Y)OOF                                                 49 YEARS FROM
                                           (IT’S ALL THE SALT’S FAULT)                            DI SAM DAVIS, RAYKA ZEHTABCHI                             THE HOUSE ON THE LEFT
                                           DI MARÍA CRISTINA PÉREZ                                USA (2019)                                                DI SEVGI EKER
                                           COLOMBIA (2020)                                        MOCKUMENTARY - 8’ *                                       FINLANDIA (2019)
                                           ANIMAZIONE - 10’                                                                                                 FICTION - 8’
                                                                                                  CAN YOU READ MY LIPS?
                                           HĽADANIE SPOLOČNEJ KOMPOZÍCIE                          DI DAVID TERRY FINE                                       NIGHT OF THE LIVING DICKS

                                                                                                                                                                                        Sabato 21 agosto
                                           (SEARCHING FOR A MUTUAL                                USA (2015)                                                DI LLJA RAUTSI

                                                                           TO
                                           COMPOSITION)                                           DOCUMENTARIO - 4’ *                                       FINLANDIA (2021)
                                           DI PETER PODOLSKÝ                                                                                                FICTION - 19’
                                           SLOVACCHIA (2020)                                      THE SILENT CHILD
                                           DOCUMENTARIO - 13’                                     DI CHRIS OVERTON                                          THE EXPLOSION
                                                                                                  REGNO UNITO (2017)                                        OF A SWIMMING RING
                                                                                                  FICTION - 20’ *                                           DI TOMMI SEITAJOKI
                                           NIGHT BUS                                                                                                        FINLANDIA (2020)
                                           DI JOE HSIEH                                           PUTTING ON THE DISH                                       FICTION - 10’
                                           TAIWAN (2020)                                          DI KARL ECCLESTON
                                           ANIMAZIONE - 19’                                       BRIAN FAIRBAIRN                                           SUPER COMFORT
                                                                                                  REGNO UNITO (2015)                                        DI KIRSIKKA SAARI
                                           BAMBIRAK                                               FICTION - 6’ *                                            FINLANDIA (2018)
                                           DI ZAMARIN WAHDAT                                                                                                FICTION - 15’
                                           GERMANIA/STATI UNITI (2020)                            MARIE’S DICTIONARY
                                           FICTION - 13’                                          DI EMMANUEL VAUGHAN-LEE                                   MULTI FAITH PRAYER ROOM
                                                                                                  USA (2015)                                                DI VESA-PEKKA RANNIKKO,
                                                                                                  DOCUMENTARIO - 9’ *                                       FINLANDIA (2015)
                                           NOIR-SOLEIL                                                                                                      FICTION - 5’
                                           DI MARIE LARRIVÉ
                                           FRANCIA (2021)
                                           ANIMAZIONE - 20’

                                           POZDRAV Z NIGÉRIE
                                           (GREETINGS FROM NIGERIA)
                                           DI PETER HOFERICA
                                                                                                  * Film proiettato con sottotitoli in italiano
                                           SLOVACCHIA (2020)
                                                                                                  per persone sorde, realizzati nell’ambito
                                           FICTION - 17’
                                                                                                  del progetto [SEEING VOICES]
DO-
                                                                                                                                    2021                                              Concorto          Programma
                                                                                                                                                                                      Film Festival     / Program

22 AGOSTO
PALAZZO XNL                                                      ARENA PARCO RAGGIO                                                                                                                   TEATRO SERRA

        ME-
H. 18.00              WHITE AFRO                                  H. 21.00                           LUNE                                                                 PA VEND (DISPLACED)         H. 23.30           Selezione dei migliori

                                                                                                                                           PROIEZIONI: Film in concorso
                      DI AKOSUA ADOMA OWUSU                                                          DI ZOÉ PELCHAT                                                       DI SAMIR KARAHODA                              cortometraggi
                      GHANA/USA (2019)                                                               CANADA/QUÉBEC (2020)                                                 KOSOVO (2021)                                  dell’European Film Awards
    BACK TO BLACK_1

                                                                      PROIEZIONI: Film in concorso

                                                                                                                                                                                                          EFA_1
                      SPERIMENTALE - 6’ *                                                            FICTION - 15’                                                        FICTION - 15’
                                                                                                                                                                                                                         PAST PERFECT
                      A TERRIBLE FICTION                                                             DOM W SKORUPCE                                                       GOD’S DAUGHTER DANCES                          DI JORGE JÁCOME
                      DI LARRY ACHIAMPONG                                                            (HOME IN A SHELL)                                                    DI SUNGBIN BYUN                                PORTOGALLO (2019)
                      DAVID BLANDY                                                                   DI RENATA GĄSIOROWSKA                                                COREA DEL SUD (2020)                           SPERIMENTALE - 23’
                      REGNO UNITO (2019)                                                             POLONIA (2020)                                                       FICTION - 25’
                      DOCUMENTARIO/SPERIMENTALE                                                      ANIMAZIONE - 6’ *                                                                                                   SUN DOG
                      - 12’ *                                                                                                                                                                                            DI DORIAN JESPERS
                                                                                                     WHO, WHAT AND WHEN?                                                                                                 BELGIO/RUSSIA (2020)

                                                                                                                                                                                                                                                      Domenica 22 agosto
                      DEAR PHILADELPHIA                                                              DI FRANCESCO VECCHI                                                                                                 FICTION/SPERIMENTALE - 20’

        NICA
                      DI RENEE OSOBU                                                                 ITALIA/FRANCIA/BELGIO (2021)
                      REGNO UNITO (2021)                                                             ANIMAZIONE - 14’
                      DOCUMENTARIO - 27’ *

                                                                                                     STILL PROCESSING
                                                                                                     DI SOPHY ROMVARI
                                                                                                     CANADA (2020)
                                                                                                     DOCUMENTARIO - 17’ *
                                                                                                                                                                                                      BOSCHETTO
                                                                                                     POLKA-DOT BOY
                                                                                                     DI SARINA NIHEI
                                                                                                                                                                                                      H. 23.30           BEA ZANIN & DAVIDE VIZIO
                                                                                                     FRANCIA (2020)
                                                                                                     ANIMAZIONE - 7’ *                                                                                                   LIVE

                                                                                                                                                                                                          DOPOFESTIVAL
                                                                                                     SOMLENG REATREY
                                                                                                     (SOUND OF THE NIGHT)
                                                                                                     DI CHANRADO SOK,
                                                                                                     KONGKEA VANN
                                                                                                     CAMBOGIA (2021)
                                                                                                     FICTION - 20’

                      * Film proiettato con sottotitoli in italiano
                      per persone sorde, realizzati nell’ambito
                      del progetto [SEEING VOICES]
LU-
                                                                                                                                  2021                                    Concorto             Programma
                                                                                                                                                                          Film Festival        / Program

23 AGOSTO
PALAZZO XNL                                                    ARENA PARCO RAGGIO                                                 TEATRO SERRA

      NE-
H. 17.00            PERIFERICO / EN                             H. 21.00                           SEVEREN POL (NORTH POLE)       H. 23.30                    FILLES BLEUES - PEUR BLANCHE   H. 00.15              VENT’ANNI DI CONCORTO
                                                                                                   DI MARIJA APCEVSKA                                         DI MARIE JACOTEY,                                    FILM FESTIVAL
                    A cura di EN Laboratorio Collettivo                                            MACEDONIA/SERBIA (2021)                                    LOLA HALIFA

                                                                    PROIEZIONI: Film in concorso

                                                                                                                                         GUILTY PLEASURES_1

                                                                                                                                                                                                 FOREVER YOUNG_1
    TALK

                    e Collettivo Amigdala                                                          FICTION - 15’                                              FRANCIA (2020)                                       LA LAMPE AU BEURRE DE YAK
                                                                                                                                                              ANIMAZIONE - 9’                                      DI HU WEI
                    Presentazione del progetto Atti                                                ÉTOUFFÉS                                                                                                        FRANCIA (2013)
                    Clandestini per Terre Mobili di Micol                                          DI ELY CHEVILLOT                                           EROTICAM                                             FICTION - 15’
                    Roubini, realizzato per i festival Sette                                       BELGIO (2020)                                              DI PAOLA MEZA,
                    Giorni Per Paesaggi - Immaginari                                               FICTION - 20’                                              ELIZA DIAZ                                           UNITED INTEREST
                    del Limite (Piacenza) e Periferico                                                                                                        CILE (2020)                                          DI TIM WEIMANN
                    (Modena).                                                                                                                                 FICTION - 15’                                        GERMANIA (2016)
                                                                                                   MAALBEEK                                                                                                        ANIMAZIONE - 8’
                                                                                                   DI ISMAËL JOFFROY CHANDOUTIS                               DAUCUS CAROTA

                                                                                                                                                                                                                                               Lunedì 23 agosto
      DÌ
                                                                                                   FRANCIA (2020)                                             DI CARLA LINARES                                     MEMORIE DI ALBA
H. 18.00            KALSUBAI                                                                       SPERIMENTALE - 14’                                         SPAGNA (2020)                                        DI MARIA STEINMETZ,
                    DI YUDHAJIT BASU                                                                                                                          DOCUMENTARY/FICTION - 14’ *                          ANDREA MARTIGNONI
                    INDIA (2021)                                                                   LILI ALONE                                                                                                      ITALIA/GERMANIA (2019)
    SUPERNATURE_1

                    DOCUMENTARIO/SPERIMENTALE                                                      DI ZOU JING                                                                                                     ANIMAZIONE - 6’
                    - 20’                                                                          CINA (2021)
                                                                                                   FICTION - 22’                                                                                                   PROVERKA
                    YOLLOTL (HEART)                                                                                                                                                                                DI GALA SUKHANOVA
                    DI FERNANDO COLIN ROQUE                                                        SOGNI AL CAMPO                 BOSCHETTO                                                                        RUSSIA (2013)
                    SPAGNA (2020)                                                                  DI MARA CERRI, MAGDA GUIDI                                                                                      FICTION - 16’
                    DOCUMENTARIO/SPERIMENTALE                                                      FRANCIA/ITALIA (2020)          H. 23.30
                    - 17’                                                                          ANIMAZIONE - 8’ *                                                                                               SILENZIOSAMENTE
                                                                                                                                                              DOPOFESTIVAL                                         DI ALESSIA TRAVAGLINI

                                                                                                                                          DOPOFESTIVAL
                                                                                                                                                              SOTTO LE STELLE                                      ITALIA (2011)
                                                                                                   MARLON BRANDO                                                                                                   ANIMAZIONE- 5’
                                                                                                   DI VINCENT TILANUS
                                                                                                   OLANDA (2020)
                                                                                                   FICTION - 19’

                                                                                                   AFFAIRS OF THE ART
                                                                                                   DI JOANNA QUINN
                                                                                                   REGNO UNITO/
                                                                                                   GALLES/CANADA (2020)
                                                                                                   ANIMAZIONE - 16’ *
                    * Film proiettato con sottotitoli in italiano
                    per persone sorde, realizzati nell’ambito
                    del progetto [SEEING VOICES]
MAR-
                                                                                                                   2021                          Concorto                      Programma
                                                                                                                                                 Film Festival                 / Program

24 AGOSTO
PALAZZO XNL                                     ARENA PARCO RAGGIO                                                 TEATRO SERRA                                          BOSCHETTO

     TE-
H. 17.00      CORTOMETRAGGI PRODOTTI            H. 21.00                                                           H. 23.30        GRAMERCY                                  H. 23.30           DOPOFESTIVAL
              IN EMILIA-ROMAGNA                                                    ENTRE TU Y MILAGROS                             DI JAMIL MCGINNIS,                                           SOTTO LE STELLE
                                                                                   (BETWEEN YOU AND MILAGROS)                      PAT HEYWOOD

                                                    PROIEZIONI: Film in concorso

                                                                                                                                                                                 DOPOFESTIVAL
                                                                                                                          UBIK_1
    SHORTER

              APE REGINA                                                           DI MARIANA SAFFON                               USA (2020)
              DI NICOLA SORCINELLI                                                 COLOMBIA (2020)                                 FICTION/SPERIMENTALE - 23’ *
              (2019) - FICTION - 13’                                               FICTION - 20’
                                                                                                                                   FOREVER
              LA CITTÀ DELLE COSE DIMENTICATE                                      LATA                                            DI MITCH MCGLOCKLIN
              DI FRANCESCO FILIPPI                                                 DI ALISHA TEJPAL                                USA (2020)
              MASSIMILIANO FREZZATO                                                INDIA (2020)                                    SPERIMENTALE - 7’ *
              (2020) - SPERIMENTALE - 17’                                          FICTION - 21’
                                                                                                                                   THE MOON
              GAS STATION                                                                                                          DI TOMASZ POPAKUL

                                                                                                                                                                                                                  Martedì 24 agosto
     DÌ
              DI OLGA TORRICO                                                      SANTIAGO 1973-2019                              POLONIA (2020)
              (2020) - FICTION - 20’                                               DI PAZ CORONA                                   ANIMAZIONE - 12’ *
                                                                                   FRANCIA (2020)
              GIUSTO IL TEMPO                                                      DOCUMENTARIO - 11’
              PER UNA SIGARETTA
              DI VALENTINA CASADEI                                                 Prima Italiana                  H. 00.15        Selezione dei migliori
              (2020) - FICTION - 15’                                               DET ER I JORDEN (IN THE SOIL)                   cortometraggi
                                                                                   DI CASPER KJELDSEN                              dell’European Film Awards

                                                                                                                          EFA_3
                                                                                   DANIMARCA (2021)
                                                                                   FICTION - 14’                                   NHA MILA
                                                                                                                                   DI DENISE FERNANDES
H. 18.00      Selezione dei migliori                                                                                               PORTOGALLO/SVIZZERA (2020)
                                                                                   SEFID POOSH
              cortometraggi                                                                                                        FICTION - 18’
                                                                                   DI REZA FAHIMI
              dell’European Film Awards
                                                                                   IRAN (2020)
    EFA_2

                                                                                   FICTION - 19’                                   A MORDIDA (THE BITE)
              THE TIGER WHO CAME TO TEA                                                                                            DI PEDRO NEVES MARQUES
              DI ROBIN SHAW,                                                                                                       PORTOGALLO/BRASILE (2019)
              REGNO UNITO, (2020)                                                                                                  FICTION - 26’
                                                                                   SON OF SODOM
              ANIMAZIONE - 24’ *
                                                                                   DI THEO MONTOYA
                                                                                   COLOMBIA (2020)
              UNCLE THOMAS,
                                                                                   DOCUMENTARIO - 15’
              ACCOUNTING FOR THE DAYS
              DI REGINA PESSOA
                                                                                   BOXBALLET
              PORTOGALLO/CANADA/
                                                                                   DI ANTON DYAKOV
              FRANCIA, (2020)
                                                                                   RUSSIA (2020)
              ANIMAZIONE - 13’ *                                                                                             * Film proiettato con sottotitoli in italiano
                                                                                   ANIMAZIONE - 15’
                                                                                                                             per persone sorde, realizzati nell’ambito
                                                                                                                             del progetto [SEEING VOICES]
MER-
                                                                                                                                      2021                                 Concorto          Programma
                                                                                                                                                                           Film Festival     / Program

25 AGOSTO
PALAZZO XNL                                                      ARENA PARCO RAGGIO                                                   TEATRO SERRA
H. 18.00              VENT’ANNI DI CONCORTO                       H. 21.00                           LE DÉPART                        H. 23.30                 OCTAVIA’S VISIONS           H. 00.15           MONELLE
                      FILM FESTIVAL                                                                  DI SAÏD HAMICH                                            DI ZARA ZANDIEH                                DI DIEGO MARCON
                                                                                                     FRANCIA/MAROCCO (2020)                                    GERMANIA (2021)                                ITALIA (2017)

                                                                                                                                             BACK TO BLACK_2
    FOREVER YOUNG_2

                                                                      PROIEZIONI: Film in concorso

                                                                                                                                                                                               DEEP NIGHT_1
        CO-
                      LA PERSISTENTE                                                                 FICTION - 25’                                             DOCUMENTARIO/SPERIMENTALE                      SPERIMENTALE -16’ *
                      DI CAMILLE LUGAN                                                                                                                         - 17’
                      FRANCIA (2018)                                                                 THE NATURAL DEATH                                                                                        BUBBLE
                      FICTION - 22’                                                                  OF A MOUSE                                                I RAN FROM IT                                  DI HAONAN WANG
                                                                                                     DI KATHARINA HUBER                                        AND WAS STILL IN IT                            CINA (2020)
                      MALODY                                                                         GERMANIA (2020)                                           DI DAROL OLU KAE                               FICTION - 14’
                      DI PHILLIP BAKER                                                               ANIMAZIONE - 21’                                          USA (2020)
                      CANADA (2010)                                                                                                                            DOCUMENTARIO - 10’ *                           A(U)NTIE EMPIRE
                      SPERIMENTALE - 12’                                                             MALUMORE                                                                                                 DI NIAMH MCKEOWN,

                                                                                                                                                                                                                                               Mercoledì 25 agosto
                                                                                                     DI LORIS GIUSEPPE NESE                                    RISE                                           JULIA TAUDEVIN
                      T                                                                              ITALIA (2020)                                             DI BARBARA WAGNER,                             REGNO UNITO (2020)
                      DI KEISHA RAE WITHERSPOON                                                      ANIMAZIONE - 12’                                          BENJAMIN DE BURCA                              FICTION - 6’ *
                      USA (2019)                                                                                                                               CANADA/BRASILE (2019)
                      SPERIMENTALE - 13’                                                                                                                       DOCUMENTARIO - 20’ *                           TEETHING

        LEDÌ
                                                                                                     I AM AFRAID                                                                                              DI GLEN MATTHEWS
                      FLOWERS AND BOTTOM                                                             TO FORGET YOUR FACE                                                                                      USA (2020)
                      DI CHRISTOS MASSALAS                                                           DI SAMEH ALAA                                                                                            FICTION - 9’ *
                      GRECIA (2016)                                                                  EGITTO/FRANCIA (2020)
                      SPERIMENTALE - 6’                                                              FICTION - 15’

                      GET REAL                                                                       WENN ICH TANZE,
                      DI EVERT DE BEIJER                                                             WACKELT DIE WELT                                                                      BOSCHETTO
                      OLANDA (2010)                                                                  (QUANDO BALLO, LA TERRA TREMA)
                      ANIMAZIONE - 11’                                                               DI OTTO REUSCHEL                                                                      H. 23.30           TALK AFTER BABEL
                                                                                                     GERMANIA/ITALIA (2020)                                                                                   MOLTEPLICITÀ DEI LINGUAGGI
                                                                                                     FICTION - 19’                                                                                            UMANI, TRADUZIONE E CINEMA:

                                                                                                                                                                                               DOPOFESTIVAL
                                                                                                                                                                                                              una chiacchierata
                                                                                                                                                                                                              con Nicola Manuppelli.
                                                                                                     SWALLOW THE UNIVERSE
                                                                                                     DI NIETO                                                                                                 Per l’evento è fornito
                                                                                                     FRANCIA (2021)                                                                                           il servizio di interprete LIS.
                                                                                                     ANIMAZIONE -12’

                                                                                                     MY MOTHER’S GIRLFRIEND
                                                                                                     DI ARUN FULARA
                      * Film proiettato con sottotitoli in italiano
                                                                                                     INDIA (2021)
                      per persone sorde, realizzati nell’ambito
                                                                                                     FICTION - 14’
                      del progetto [SEEING VOICES]
GIO-
                                                                                                                           2021                              Concorto          Programma
                                                                                                                                                             Film Festival     / Program

26 AGOSTO
PALAZZO XNL                                             ARENA PARCO RAGGIO                                                 TEATRO SERRA

                                                                                                                           VE-
H. 17.00     MASBEDO IN CONVERSAZIONE                    H. 21.00                           27 STEPS                       H. 23.30             OLIKA LOKAL SAKRÄ            H. 00.15               NATURAL HOSTS
             CON JENNIFER MALVEZZI.                                                         DI ANDREA SCHRAMM                                   (DIFFERENT LOCAL THINGS)                            DI NICK JORDAN
                                                                                            GERMANIA (2021)                                     DI KIM VIITANEN                                     REGNO UNITO (2020)
    TALK

                                                             PROIEZIONI: Film in concorso

                                                                                                                                  FINLANDIA_2

                                                                                                                                                                                 SUPERNATURE_2
             Un incontro con i Masbedo, duo                                                 DOCUMENTARIO - 21’                                  FINLANDIA (2013)                                    DOCUMENTARIO/SPERIMENTALE
             artistico composto da Nicolò                                                                                                       FICTION - 15’                                       - 2’ *
             Massazza e Iacopo Bedogni.                                                     THE NIGHTWALK
                                                                                            DI ADRIANO VALERIO                                  GOVADAS                                             UBERFROG
             Le opere dei Masbedo sono                                                      ITALIA/FRANCIA                                      DI ELINA OIKARI                                     DI TUOMAS KURTAKKO
             caratterizzate dall’interazione tra                                            FICTION/SPERIMENTALE - 15’ *                        FINLANDIA (2018)                                    FINLANDIA (2020)
             differenti ambiti artistici come il                                                                                                DOCUMENTARIO/SPERIMENTALE                           ANIMAZIONE - 12’ *
             teatro, il cinema, la performance                                                                                                  - 9’ *
             e la video installazione.                                                      A HOLIDAY FROM MOURNING                                                                                 A MILLION YEARS

                                                                                                                                                                                                                                Giovedì 26 agosto
                                                                                            DI ZARA DWINGER                                     MERMAID IN A JAR                                    DI DANECH SAN

                                                                                                                           DÌ
             Jennifer Malvezzi, professoressa di                                            OLANDA (2020)                                       DI TOMI MALAKIAS                                    CAMBOGIA (2018)
             Estetica dei Nuovi Media (Università                                           ANIMAZIONE - 14’                                    FINLANDIA (2020)                                    FICTION - 21’
             di Parma)                                                                                                                          ANIMAZIONE - 5’ *
                                                                                            LIZARD
                                                                                            DI AKINOLA DAVIES                                   UNTITLED:
                                                                                            REGNO UNITO (2020)                                  BURNED RUBBER ON ASPHALT
H. 18.00     AUGAS ABISAIS                                                                  FICTION - 18’ *                                     DI TINJA RUUSUVUORI
             (DEEP WATERS)                                                                                                                      FINLANDIA (2018)
             DI XACIO BANO                                                                                                                      DOCUMENTARIO - 20’
    UBIK_2

             SPAGNA (2020)                                                                  CONVERSATIONS
             DOCUMENTARIO - 24’                                                             WITH A WHALE                                        I’M LISTENING
                                                                                            DI ANNA SAMOYLOVICH                                 DI KATJA KOHRONEN
             A LOVE SONG IN SPANISH                                                         GERMANIA (2020)                                     FINLANDIA (2019)
             DI ANA ELENA TEJERA                                                            ANIMAZIONE - 8’ *                                   FICTION - 12’                  BOSCHETTO
             PANAMA/FRANCIA (2020)
             FICTION/SPERIMENTALE - 23’                                                     DUSTIN                                              NEXT LEVEL                     H. 23.30               GIANPACE
                                                                                            DI NAÏLA GUIGUET                                    DI AINO SUNI                                          LIVE
             PACIFICO OSCURO                                                                FRANCIA (2020)                                      FINLANDIA (2015)

                                                                                                                                                                                     DOPOFESTIVAL
             DI CAMILA BELTRÁN                                                              FICTION - 20’                                       FICTION - 10’
             COLOMBIA/FRANCIA (2020)
                                                                                            GRAB THEM
                                                                                            DI MORGANE DZIURLA-PETIT
                                                                                            SVEZIA (2020)
                                                                                            ANIMAZIONE - 15’
             * Film proiettato con sottotitoli in italiano
             per persone sorde, realizzati nell’ambito
             del progetto [SEEING VOICES]
VE-
                                                                                                                                    2021                                    Concorto          Programma
                                                                                                                                                                            Film Festival     / Program

27 AGOSTO
PALAZZO XNL                                                    ARENA PARCO RAGGIO                                                   TEATRO SERRA

       NER-
H. 17.00            DA TERROR MOLINS A DEEP NIGHT:              H. 21.00                           SIMONE EST PARTIE                H. 23.30                    EXTRANEOUS MATTER           H. 00.15            Deep Night presents:
                    IL CINEMA HORROR-FANTASTICO                                                    DI MATHILDE CHAVANNE                                         DI KENICHI UGANA                                Terror Molins Best Short Films
                    NEL CORTOMETRAGGIO.                                                            FRANCIA (2021)                                               GIAPPONE (2020)
    TALK

                                                                    PROIEZIONI: Film in concorso

                                                                                                                                           GUILTY PLEASURES_2

                                                                                                                                                                                                TERROR MOLINS
                                                                                                   FICTION - 21’                                                FICTION - 21’                                   CENTRIFUGADO
                    Con Silvia García Palacios,                                                                                                                                                                 DI MIREIA NOGUERA
                    Short Film Programmer di                                                       IMUHIRA                                                      SANGRO                                          SPAGNA (2017)
                    Festival de Cine de Terror de Molins                                           DI BIRABA MYRIAM                                             DI TIAGO MINAMISAWA                             FICTION - 11’
                    de Rei, in cui si parlerà dei 40 anni                                          RUANDA (2021)                                                BRUNO H CASTRO E GUTO
                    del festival e del cinema fantastico/                                          FICTION - 12’                                                BRASILE (2019)                                  VIOLETA, LA PESCADORA
                    horror nel settore cortometraggio.                                                                                                          ANIMAZIONE - 8’                                 DEL MAR NEGRO
                                                                                                   LES GRANDES CLAQUES                                                                                          DI ANNA SOLANAS, MARC RIBA
                                                                                                   (LIKE THE ONES I USED TO KNOW)                               STRANO TELO                                     SPAGNA (2006)
                                                                                                   DI ANNIE ST-PIERRE

                                                                                                                                                                                                                                                 Venerdì 27 agosto
                                                                                                                                                                (FOREIGN BODY)                                  ANIMAZIONE - 9’ *

       DÌ
                                                                                                   CANADA/QUÉBEC (2020)                                         DI DUŠAN ZORIĆ
                                                                                                   FICTION - 18’                                                SERBIA (2018)                                   TIGHT
                                                                                                                                                                FICTION - 22’                                   DI SERGI VIZCAINO
H. 18.00            SUSOTÁZS (CHUCHOTAGE)                                                                                                                                                                       SPAGNA (2006)
                    DI BARNABÁS TÓTH                                                               NO LEADERS PLEASE                                                                                            FICTION - 11’ *
                    UNGHERIA (2018)                                                                DI JOAN GRATZ
    AFTER BABEL_2

                    FICTION - 16’                                                                  STATI UNITI (2020)                                                                                           THE QUIET
                                                                                                   ANIMAZIONE - 2’ *                                                                                            DI KIKE MESA
                    A WOMAN LIKE ME                                                                                                                                                                             SPAGNA (2008)
                    DI ISABEL LILIA MORALES BONDY                                                  SESTRE (SŒURS)                                                                                               FICTION - 3’
                    USA (2017)                                                                     DI KATARINA REŠEK
                    DOCUMENTARIO - 8’                                                              SLOVENIA (2020)                                                                                              JUEGOS DE NIÑOS
                                                                                                   FICTION - 23’                                                                                                DI PACO RUIZ
                    ODKAZ (LEGACY)                                                                                                  BOSCHETTO                                                                   SPAGNA (2009)
                    DI DANIEL KAZANKOV                                                                                                                                                                          FICTION - 9’
                    SLOVACCHIA (2019)
                                                                H. 22.30                           SONORIZZAZIONE LIVE DI:          H. 23.30                    DOPOFESTIVAL
                    FICTION - 20’                                                                                                                                                                               TUCK ME IN
                                                                                                   THE SHAPE OF THINGS TO COME                                  SOTTO LE STELLE
                                                                                                   USA, 1965-1970 CA                                                                                            DI IGNACIO F. RODÓ

                                                                                                                                           DOPOFESTIVAL
                                                                       LIVE

                                                                                                   8MM/SUPER8 - 40’                                                                                             SPAGNA (2014)
                                                                                                                                                                                                                FICTION - 1’ *
                                                                                                   EFFETTO BRAMA
                                                                                                   IN COLLABORAZIONE CON
                                                                                                   HOME MOVIES - ARCHIVIO
                                                                                                   NAZIONALE DEI FILM DI FAMIGLIA
                    * Film proiettato con sottotitoli in italiano
                    per persone sorde, realizzati nell’ambito                                      ALESSANDRO TURRINI:
                    del progetto [SEEING VOICES]                                                   ELECTRIC GUITAR
                                                                                                   GIULIO STERMIERI:
                                                                                                   SYNTHESIZER, SAMPLER
SA-
                                                                                                               2021                               Concorto        Programma
                                                                                                                                                  Film Festival   / Program

28 AGOSTO
PALAZZO XNL                                           ARENA PARCO RAGGIO                                              TEATRO SERRA

                                                                                                               BA-
H. 17.00   [SEEING VOICES]                             H. 21.00                   OMAGGIO A                           H. 23.30           THE EXPECTED
           L’ACCESSIBILITÀ DEL CINEMA                                             JACQUELINE LENTZOU                                     DI CAROLINA SANDVIK
           PER UNA CULTURA INCLUSIVA.                                                                                                    SVEZIA (2021)

                                                                                                                          DEEP NIGHT_2
    TALK

                                                           CLOSING: Premiazione
                                                                                  HECTOR MALOT                                           ANIMATION - 14’ *
           Ne parleremo con ENS Piacenza,                                         – THE LAST DAY OF THE YEAR
           Diana Anselmo (Al.di.qua.artists),                                     2018 - 23’                                             STUFFED
           Licia Reggiani e Valeria Illuminati                                                                                           DI THEO RHYS
           (CAF LACCI - Unibo)                                                    CERIMONIA DI CHIUSURA,                                 REGNO UNITO (2020)
                                                                                  PREMIAZIONE E PROIEZIONE                               FICTION - 19’ *
           Per l’evento è fornito                                                 DEI FILM VINCITORI
           il servizio di interprete LIS.                                                                                                GHOST DOGS
                                                                                                                                         DI JOE CAPPA

                                                                                                                                                                              Sabato 28 agosto
                                                                                                                                         USA (2020)
                                                                                                                                         ANIMATION - 11’ *

                                                                                                               TO
                                                                                                                                         FLEX
                                                                                                                                         DI JOSEFIN MALMÉN,
                                                                                                                                         DAVID STRINDBERG
                                                                                                                                         SVEZIA (2020)
                                                                                                                                         FICTION - 4’
           * Film proiettato con sottotitoli in italiano
           per persone sorde, realizzati nell’ambito                                                                                     SCUM MUTATION
           del progetto [SEEING VOICES]                                                                                                  DI OV
                                                                                                                                         FRANCIA (2020)
                                                                                                                                         ANIMATION - 10’
Con il contributo e la collaborazione di:

                                                    20° CONCORTO
                                                      FILM FESTIVAL
                                                          FESTIVAL
                                                   INTERNAZIONALE
                                               DI CORTOMETRAGGI
                                               21 - 28 AGOSTO 2021
                                            PONTENURE - PIACENZA
                                                            ITALIA

                Sponsor:

                                                   20TH CONCORTO
                                                      FILM FESTIVAL
                                             INTERNATIONAL SHORT
                                                     FILM FESTIVAL
                                             AUGUST 21ST - 28TH 2021
                                            PONTENURE - PIACENZA
                                                               ITALY
www.concortofilmfestival.com
Puoi anche leggere