COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG

Pagina creata da Andrea Capuano
 
CONTINUA A LEGGERE
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
Ogni prodotto AEG è il risultato
                                                                                       COLLEZIONE

                                            COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019
di un’incessante ricerca di raffinatezza
e perfezione per avere tecnologia e pieno
controllo nella propria casa.
Scopri la nuova gamma di elettrodomestici
che rivoluzionano l’esperienza in cucina.
                                                                                       MASTERY RANGE
aeg.it                                                                                 Catalogo 2019
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
AEG | Benvenuti in AEG - 1

benvenuti nel
mondo AEG

Apparecchiature così sofisticate da garantirti
eccezionali performance con modalità
completamente innovative.
Ogni prodotto AEG è il risultato
di una incessante ricerca di raffinatezza
in termini di design e di perfezione tecnologica.
Così da permettere, con un solo tocco,
di ridefinire un mondo di possibilità in casa tua.
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
2 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                                                                                                                                            AEG | Indice - 3

INDICE
Pionieri ispirati da una visione 4
L'ispirazione per il domani      6
Collezione Mastery Range         8

                                                                                                                              56   Cappe
                                                                                                                                   Design e prestazioni si fondono
                                                                                                                                   in una nuova gamma sempre
                                                                  10          Forni
                                                                                                                                   più tecnologicamente avanzata.
                                                                                                                                                                                         66     Lavastoviglie
                                                                              AEG rivoluziona il mondo della cottura.                                                                           Scopri la prima lavastoviglie al mondo
                                                                              Scopri i nuovi forni sempre più intelligenti.
                                                                                                                               CAPPE56                                                         che si solleva alla tua altezza.

                                                                                                                               Novità di prodotto   58
                                                                                                                               Verticale60
                                      FORNI                 10                                                                 Gruppi Incasso       61                                    LAVASTOVIGLIE                         66
                                      Novità di prodotto   12                                                                 A camino             62                                    Novità di prodotto                    68
                                      Forni22                                                                                 Tabelle di confronto 64                                    Integrate totali                      76
                                      Tabelle di confronto 27                                                                                                                             Sottopiano                            81
                                                                                                                                                                                           Tabelle di confronto                  82

                                      Compact Range         29
                                      Compatti30
                                      Macchina da caffè    32                                                                                                             FREDDO84
                                      Scaldavivande33                                                                                                                     Novità di prodotto   86
                                      Tabelle di confronto 34                                                                                                             Combinati88
                                                                                                                                                                           Monoporta91
                                                                                                                                                                           Tabelle di confronto 94

                                                                                            PIANI                 36
                                                                                            Novità di prodotto   38
                                                                                            Induzione40
                                                                                            Misto46
                                                                                            A Gas                47
                                                                                            Tabelle di confronto 52

                                36                                                                                            84   Freddo
                                                                                                                                                                                                           ACCESSORI96
                                      Piani                                                                                        Scopri come AEG ha ripensato
                                      Flessibilità, design e tecnologia                                                            lo spazio e la semplicità di utilizzo
                                      si integrano al massimo per soluzioni
                                      di cottura senza precedenti.
                                                                                                                                   per darti frigoriferi sempre
                                                                                                                                   più all'altezza della tua cucina.                                       GARANZIE106
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
4 - AEG | Nella casa perfetta                              AEG | Pionieri ispirati da una visione - 5

PIONIERI ISPIRATI
DA UNA VISIONE
Il nostro successo è il risultato di un impegno costante
volto ad innovare i nostri prodotti, per permetterti
di avere sempre il pieno controllo in cucina, in casa
e nella cura del bucato. Studiamo le tue esigenze
di oggi e prevediamo i tuoi bisogni futuri, per farti
raggiungere risultati che vadano
ben oltre le tue aspettative.
Crediamo che la combinazione di tecnologie
intelligenti e prestazioni straordinarie ti possano
aiutare a raggiungere nuovi livelli in tutto ciò
che fai in casa.
Siamo orgogliosi che i nostri prodotti uniscano
tecnologie distintive e design funzionale, per offrirti
esattamente le prestazioni che meriti.
Siamo il marchio di riferimento per chi è alla ricerca
di nuove tecnologie e risultati che mirano alla
perfezione, e continuiamo ad esserlo con passione
da più di 130 anni.
Siamo AEG.
E insieme a te, guardiamo sempre avanti.
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
6 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                                                                                                                                              AEG | L'ispirazione per il domani - 7

L'ISPIRAZIONE
PER IL DOMANI

Nella casa perfetta il miglioramento                                                                                                                                           L'ispirazione per il domani è già qui
                                                                                                                                                                               Il modo in cui mangiamo è destinato
è sempre possibile.                                                                                                                                                            a cambiare. Il modo in cui ci vestiamo
                                                                                                                                                                               è destinato a cambiare.
                                                                                                                                                                               Il modo in cui viviamo è destinato
                                                                                                                                                                               a cambiare. Sappiamo come
                                                                                                                                                                               la tecnologia può migliorare il mondo
                                                                                                                                                                               in cui viviamo. Ha addirittura illuminato
                                                                                                                                                                               un intero continente.
                                                                                                                                                                               Più di 130 anni fa, AEG ha portato
                                                                                                                                                                               in Europa dall'America la prima
                                                                                                                                                                               lampadina. L'elettricità è entrata             Costruita nel 1909 a Berlino, la fabbrica
                                                                                                                                                                               nelle case, trasformando la vita di tutti.     di turbine AEG è un esempio di architettura
                                                                                                                                                                                                                              industriale che ha fatto tendenza.
                                                                                                                                                                               È per questo che vogliamo che i nostri         Il suo stile architettonico rivoluzionario
                                                                                                                                                                               elettrodomestici non solo vengano              è contraddistinto da pareti di vetro e acciaio
                                                                                                                                                                               incontro alle tue esigenze di oggi             su entrambi i lati lunghe 100 m e alte 15 m.
                                                                                                                                                                               superando anche le tue aspettative,            Fu una scelta coraggiosa e innovativa,
                                                                                                                                                                               ma grazie alle tecnologie possano              che avrebbe influenzato l'intero mondo
                                                                                                                                                                               addirittura prevedere i tuoi bisogni futuri.   dell'architettura.

LE
PRIME
VOLTE
DI AEG
   1910                         1912                        1950              1952                1959                1964                 1987           1997                 2012                     2013                  2016                      2017
   Prima cucina elettrica                                                                         Primo frigorifero                                                                                     Primo forno
                                                                                                  combinato                                               Prima asciugatrice                            Sous
                                                                                                                                                                                                        SousVide              Nuova gamma
                                                            Prima lavatrice                                           Prima asciugatrice                  a pompa di calore    Prima lavasciuga                               lavaggio AEG
                                Primo frigorifero                                                                                                                              a pompa di calore più                                                    Primo forno
                                collegat
                                collegato all'elettricità                     Primo frigorifero                                            Primo piano                         efficiente del mercato
                                                                                                                                                                               eff                                                                      che interagisce
                                                                              ad incasso                                                   ad induzione                                                                                                 con l’utente
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
8 - AEG | Nella casa perfetta                                                               AEG | Nuova collezione Mastery Range - 9

collezione
Mastery Range

La collezione AEG Mastery Range                 HOB2HOOD
                                                                                                        DynamicAir

interagisce con te per portare la tua
esperienza in cucina ad un livello superiore.
                                                                               TERMOSONDA
Ogni elettrodomestico lavora in armonia
rispondendo in un istante ai tuoi comandi.
Per la prima volta la rivoluzione
arriva in cucina.
Da oggi puoi comunicare con il tuo forno,
come con il cameriere al ristorante,
chiedendo la cottura che desideri per il tuo
arrosto, al sangue, media o ben cotta.
Da oggi puoi interagire con un piano
ad induzione che si adatta alle tue
esigenze, con spazi pensati per pentole
di ogni forma e dimensione.
È arrivato il momento di guardare
avanti, di immergersi in un'esperienza
di cucina totalmente diversa, interattiva,
che si adatta a te ogni giorno.

Maestro, la tua cucina ti aspetta.

                                                                 FlexiBridge

                                                  COMFORTLIFT®
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
10 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                                                               AEG | Forni - 11

                                                                                                                                                                                Forni
FORNI

Il cuore di ogni cucina è il forno, il luogo in cui il calore
e la tecnologia trasformano gli ingredienti in ricette
straordinarie. Scopri la nuova gamma forni AEG,
dalle esclusive soluzioni estetiche e funzionali, per una
cottura sempre più interattiva, flessibile e rivoluzionaria.
Cucinare non avrà più lo stesso sapore.

FUNZIONI, ENERGIA E SICUREZZA
             Classe di efficienza energetica                      I-Tex                                              Display LCD
 A           Una cottura pefetta e uniforme
                                                      I-TEX
                                                                  Un solo comando, altamente             LCD
                                                                                                                     Un display chiaro ed evoluto,
             con i minimi consumi d’energia                       tecnologico, per comunicare                        per rendere le funzioni selezionate
                                                                  con il tuo forno.                                  sempre visibili e modificabili

             Comandi Touch Control                                MaxiKlasse®                                        MaxiTray®
                                                      MAXI
             Evoluti comandi permettono               KLASSE  ®
                                                                  Con una capacità XXL, il forno                     È la teglia extra large che offre
             un controllo totale delle fasi cottura               MaxiKlasse® offre il 30%                           il 20% di spazio in più rispetto
                                                                  di capacità in più rispetto                        ai modelli standard
                                                                  ad un forno tradizionale

             OptiFlex                                             Sistema di ventilazione                            Termosonda
             Innovativo sistema che permette                      ThermiCºAir                                        Inserita all’interno del cibo, rileva
             di inserire leccarde e teglie su                     Per cotture perfette ed uniformi                   la temperatura al cuore
             5 livelli per cucinare le pietanze                   in ogni area del forno, senza                      della pietanza
             del menù in un’unica infornata                       scambio di odori e sapori
             con la massima flessibilità

             Easy to Clean                                        Pyroluxe PLUS                          ISOFRONT®
                                                                                                            TOP      IsoFront®Top
   EASY
  CLEAN      Per facilitare la pulizia,                           Il sistema di auto-pulizia che porta               I forni con sistema IsoFront®Top
             le pareti interne dei forni AEG                      la temperatura interna a circa                     sono dotati di quattro vetri
             sono rivestite con uno speciale                      500ºC per polverizzare lo sporco                   termoriflettenti e la temperatura
             smalto che impedisce allo sporco                                                                        è 20°C in più rispetto a
             di attaccarsi                                                                                           quella ambiente

 ISOFRONT®
    PLUS     IsoFront®Plus                                        Chiusura SoftMotion                                Cottura a vapore
             I forni con sistema IsoFront®Plus                    La porta del forno si chiude                       Il vapore si abbina alla ventilazione
             sono dotati di tre vetri                             in modo delicato e silenzioso                      interna per una cottura sana
             termoriflettenti e la temperatura                                                                       e gustosa
             è 30°C in più rispetto a quella
             ambiente
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
12 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                                                                                                                                                                                             AEG | Forni - 13

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Forni
FORNI.                                                                                                                                                                                                                                                    Design e funzionalità
                                                                                                                                                                                                                                                          Estetica pulita ed elegante su tutti i modelli

COSA C'È DI NUOVO
                                                                                                                                                                                                                                                          che coniugano il display digitale alle classiche
                                                                                                                                                                                                                                                          manopole pop in/pop out, per preservare
                                                                                                                                                                                                                                                          un design moderno e garantire un'esperienza
                                                                                                                                                                                                                                                          d'uso ancora più intuitiva.

In linea con le ultime tendenze
di arredo, anche i nostri elettrodomestici
per la cucina hanno un design pulito
                                                                                                   A                                              Display LCD
                                                                                                                                                  Semplicemente sfiorando il comando I-Tex,
                                                                                                                                                  il display LCD visualizza le impostazioni
e lineare.                                                                                       Classe A+                                        di cottura selezionate, permettendoti
                                                                                                 AEG da sempre attenta all'innovazione            di monitorare con precisione, e se necessario,
                                                                                                 presenta un nuovo modello in classe A+.          regolare i parametri di cottura. Il tutto
                                                                                                 Minimi consumi energetici e prestazioni          in maniera così intuitiva da sorprenderti
                                                                                                 senza paragoni.                                  ad ogni utilizzo.

                                                                                                 Manopola dei comandi I-TEX                       Display Bianco
                                                                                                 L'innovativa manopola di regolazione             Il display con testi di colore bianco dona
                                                                                                 prende il posto del tradizionale cruscotto       eleganza e massima leggibilità dei contenuti.
                                                                                                 comandi, rendendo il controllo                   Anche la grafica si rinnova per rendere
                                                                                                 dell'esperienza culinaria ancora più semplice    l'esperienza d'uso sempre più facile
                                                                                                 e lineare, per risultati di cottura              ed intuitiva.
                                                                                                 sempre perfetti.
                                                                                                 Il controllo I-Tex, in maniera intuitiva,
                                                                                                 riconosce l'avvicinamento dell'utente al forno                                                                        Termosonda
                                                                                                 rendendo immediata, facile ed agevole
                                                                                                 la navigazione tra le diverse funzionalità.
                                                                                                 Scopri quanto è facile selezionare la tua
                                                                                                 funzione preferita con un semplice tocco.                    Al sangue                                            Cottura media                                               Ben cotta

                                                                                                                                                  Al sangue, media, ben cotta. Con I-TEX scegli la cottura che desideri
                                 STEAMBOOST            STEAMCRISP          SURROUNDCOOK®                                                          Da oggi c'è un nuovo modo di cucinare. Il tuo forno diventa un vero aiuto Chef, con il quale
                                                                                                                                                  puoi interagire in maniera veloce e sorprendente. Grazie alla termosonda evoluta e ai comandi
                                 Forno multifunzione   Forno multifunzione Forno multifunzione                                                    I-TEX con manopola Rotary puoi scegliere la perfetta cottura della carne.
                                 con tre livelli       con funzione                                                                               Finalmente potrai servire ad ognuno dei tuoi ospiti la carne con il grado di cottura preferito.
                                 di vapore             vapore 25%.                                                                                Non serve essere uno Chef perfetto e conoscere la temperatura al cuore dell'alimento.
                                 (25%, 50%, 100%)      Anche in versione                                                                          Sarà sufficiente inserire nel display il livello di cottura desiderato: al sangue, media o ben cotta.
                                                       pirolitica.                                                                                Così come faresti al ristorante.
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
14 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                                                                                                               AEG | Forni - 15

                                                                                                                                                                                                                                Forni
FORNI.                                                                                      CREA UN NUOVO
                                                                                            LIVELLO DI GUSTO,
                                                                                                                                Aggiungendo il vapore durante
                                                                                                                                la tradizionale cottura a convezione,
                                                                                                                                                                              agli alimenti una croccante doratura esterna,
                                                                                                                                                                              mantenendoli teneri e succosi all'interno.

COSA C'È DA SAPERE
                                                                                                                                i nostri forni riescono a darti esattamente   In modo estremamente semplice ma
                                                                                            SEMPLICEMENTE                       i risultati di cottura che desideri.          molto efficace, questa tecnica di cottura
                                                                                            AGGIUNGENDO IL VAPORE               La combinazione di calore e vapore dà         trattiene tutto il gusto di ogni ingrediente.

                                             Perché cuocere con il vapore?
                                             - I sapori non si mescolano tra loro
                                               L'aggiunta del vapore previene
                                                                                                             STEAMCRISP                                 STEAMBOOST
                                               la contaminazione dei sapori tra i cibi.
                                             - Previene la disidratazione dei cibi
Per la prima volta il forno capisce            I cibi rimangono meravigliosamente
alla perfezione le tue istruzioni, dandoti     umidi all'interno.
                                             - Mantiene inalterate le proprietà nutritive
i risultati di cottura che desideri.           Il contenuto di nutrienti, vitamine
                                               e minerali rimane inalterato.
                                             - La cottura è più uniforme
                                               Le pietanze si cuociono in modo
                                               più omogeneo, dalla superficie al cuore.
                                             - La cottura è più efficiente
                                               Il calore raggiunge gli alimenti in modo
                                               più efficiente rispetto alla tradizionale
                                               cottura a convezione, così la temperatura
                                               di cottura non deve necessariamente
                                               essere elevata.

                                                                                                                                       Cottura
                                                                                                                      Cottura          a convezione                     Cottura
                                                                                                                      alla griglia     + 25% vapore                     in bianco     100% vapore

                                                                                             SURROUNDCOOK®

                                                                                                                                                                               Con il forno SurroundCook®
                                                                                                                                                                               hai la garanzia che ogni pietanza riceva
                                                                                                                                                                               tutto il calore in modo omogeneo,
                                                                                                                                                                               qualunque sia la sua posizione all'interno
                                                                                                                                                                               del forno. Che si tratti di un unico piatto
                                                                                                                                                                               o di più piatti cotti contemporaneamente,
                                                                                                                                                                               non devi più ricordarti di ruotarli
                                                                                                                                                                               o invertirne la posizione a metà cottura.
                                                                                                                                                                               Finalmente il forno ti dà i risultati
                                                                                                                                                                               di cottura che hai sempre desiderato.

                                                                                                       Forno                              Forno
                                                                                                       tradizionale                       SurroundCook®
COLLEZIONE MASTERY RANGE - Catalogo 2019 - AEG
16 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                                                             AEG | Forni - 17

                                                                                                                                                                              Forni
                                 SteamBoost: IL VAPORE
                                 è IL NUOVO STANDARD IN CUCINA

                                 Vapore e calore: la combinazione perfetta.
                                 Scegli tra i diversi livelli di cottura
                                 a vapore (25%, 50%, e 100% vapore)
                                 per arrostire, grigliare e cucinare
                                 a bassa temperatura come in una cucina
                                 professionale.

                                          Comandi I-TEX                               Termosonda                                      Chiusura SoftMotion
                                  I-TEX   Grazie alla manopola Rotary                 La termosonda permette di avere                 Un innovativo sistema che rallenta
                                          e display TFT si ha il controllo            un controllo accurato e preciso                 automaticamente la corsa finale
                                 completo del processo di cottura.           della cottura, così da avere il piatto pronto   della porta rendendo la chiusura delicata
                                 Da oggi il forno parla la tua lingua        esattamente come lo desideri.                   e silenziosa.
                                 e porta nella tua cucina un concentrato
                                 di prestazioni.
18 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                              AEG | Forni - 19

                                                                                                                                               Forni
                                 STEAMCRISP:
                                 AGGIUNGI IL 25% DI GUSTO

                                 Esalta al massimo i sapori aggiungendo
                                 il 25% di vapore ai tuoi piatti.
                                 La cottura a vapore delicata mantiene
                                 il perfetto livello di umidità dei cibi.
                                 Inoltre, scegliendo la versione pirolitica
                                 avrai sempre un forno pulito
                                 mantenendo intatti sapori e odori.

                                 Solo AEG ti garantisce la possibilità         Funzione pirolitica
                                 di combinare in un unico forno                L'esclusivo sistema autopulente garantisce
                                 la più avanzata tecnologia per la pulizia     la massima pulizia del forno in pochi
                                 del tuo forno (pirolisi) e tutti i vantaggi   semplici passi.
                                 della cottura combinata a vapore.
                                 Sbizzarisciti in cucina, lasciati ispirare
                                 e crea nuove ricette senza pensieri.
                                 Alla pulizia del tuo forno ci pensa AEG.
20 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                                                                                   AEG | Forni - 21

                                                                                                                                                                                                    Forni
Facilità di pulizia
e sicurezza                                                                                     Ventilazione radiale
Sistema autopulente pirolitico, smalto Easy to Clean,                                           All'accensione del forno, la ventola entra
                                                                                                in funzione. In questo modo, il flusso
porta e vetri estraibili, nuovo sistema di raffreddamento                                       d’aria originato dalla ventola lambisce
                                                                                                le pareti esterne della muffola uscendo
e massima sicurezza. Tecnologie d’avanguardia                                                   dalle griglie frontali e creando un flusso
                                                                                                d’aria che protegge i componenti
per risultati perfetti.                                                                         elettrici del forno e i meccanismi
                                                                                                del cruscotto, per la massima affidabilità
                                                                                                dell'elettrodomestico nel tempo.
                                                                                                Inoltre, protegge i mobili circostanti,
                                                                                                previene la formazione di condensa
                                                                                                e mantiene il vetro (o i vetri) della porta
                                                                                                freddi mentre il forno è acceso.
                                                                                                Il funzionamento della ventola prosegue
                                                                                                anche dopo che il forno è stato spento,
                                                                                                per far scendere più rapidamente
                                                                                                la temperatura interna: diviene così
                                                                                                un modo pratico e sicuro per indicare
                                                                                                all’utente il permanere di calore residuo
                                                                                                e di conseguenza il rischio di scottarsi.

                                                                                                Smalto Easy to Clean                             Porta e vetri interni estraibili
                                                                                                Per facilitare la pulizia del forno, le pareti   La controporta del forno, totalmente liscia
                                                                                                interne dei forni AEG sono rivestite             e senza interstizi, rende più agevole la sua
                                                                                                con uno speciale smalto a basso grado            pulizia, così come i vetri interni della porta
                                                                                                di porosità, estremamente compatto,              che possono essere estratti uno ad uno
                                                                                                che impedisce allo sporco di attaccarsi,         e senza l’utilizzo di utensili in modo da
                                                                                                rendendo la superficie facilissima               essere facilmente ed accuratamente puliti.
                                                                                                da pulire. Inoltre, le griglie che supportano    Per esigenze particolari, la porta del forno
                                                                                                le teglie possono essere rimosse con             può essere sganciata con assoluta facilità,
                                                                                                un semplice gesto, in modo da facilitare         senza l’ausilio di attrezzi specifici.
                                                                                                la pulizia delle pareti laterali.
                                                                                                È possibile anche abbassare il grill
                                                                                                e la resistenza per pulire senza ostacoli
                                                                                                la parte superiore.

                                                                                                IsoFront®Top e Isofront®Plus                     Sicurezza bambini
                                                                                                per la massima sicurezza                         Per evitare che i bambini possano accendere
                                                                                                I forni con sistema IsoFront®Top, dotati         il forno rischiando di scottarsi, tutti i forni
                                                                                                di quattro vetri termoriflettenti, consentono    sono dotati di un dispositivo di blocco
Pirolisi: il segreto per un forno sempre pulito                                                 di mantenere la temperatura della porta          dell’accensione che, una volta attivato,
Grazie al sistema autopulente pirolitico Pyroluxe PLUS il tuo forno sarà sempre pulito          esterna fredda al tocco, solo 20°C in più        può essere disinserito solo premendo
con un solo tocco. Impostando il ciclo pirolitico, la temperatura interna viene portata         rispetto alla temperatura ambiente.              contemporaneamente una combinazione
a circa 500 ºC, in modo da bruciare tutti i grassi residui della cottura, polverizzandoli       Quelli con sistema IsoFront®Plus sono            di due tasti per più di cinque secondi.
e senza rilasciare odori sgradevoli. A fine pirolisi, è sufficiente passare un panno umido      dotati, invece, di tre vetri termoriflettenti    Con un semplice gesto è possibile anche
per rimuovere i residui inceneriti, senza dover utilizzare altri detergenti.                    e la temperatura è 30°C in più rispetto          bloccare le impostazioni definite, evitando
Per garantire la massima sicurezza, durante il ciclo pirolitico la porta del forno è bloccata   a quella ambiente.                               che i bambini possano accidentalmente
da un dispositivo che ne impedisce l’apertura. La nuova gamma di forni pirolitici offre                                                          modificarle, rischiando di rovinare la cottura.
diverse soluzioni di pirolisi in base al modello scelto: normale e intensiva.
22 - AEG | COTTURA                                                                                                                                                               AEG | Forni - 23

                                                                                                                                                                                                    Forni
F O R N O S T E A M B O O S T | M U LT I F U N Z I O N E A V A P O R E    Comandi   F O R N O S T E A M C R I S P | M U LT I F U N Z I O N E P I R O L I T I C O A V A P O R E
                                                                           I-TEX
COLLEZIONE FRAME                                                                    COLLEZIONE FRAME

La cottura a vapore si aggiunge alle modalità                                       Abbina la cottura a vapore 25% alla funzione
di cottura tradizionali per una combinazione perfetta                               pirolitica, che ti permette a fine cottura di mantenere
di gusto e sapore. Scegli se combinare l’aria calda                                 il tuo forno sempre perfetto e senza odori.
con il 25%, 50% o 100% di vapore.

 A               XXL           LCD                                                   A        LOW
                                                                                                              XXL

                ISOFRONT®                                                                   ISOFRONT®
                   TOP                                                                         PLUS

BSE 882220 M                                                                        B S E 5 742 2 2 M
- Forno multifunzione SteamBoost con cottura a vapore                               - Forno multifunzione SteamCrisp con cottura a
- Vano cottura XXL MaxiKlasse® e teglia XXL MaxyTray®                                 vapore e sistema di autopulizia Pyroluxe PLUS
- Classe di efficienza energetica A+                                                - Vano cottura XXL MaxiKlasse® e teglia XXL MaxiTray®
- 21 funzioni: 14 funzioni cottura di cui 3 a vapore                                - Classe di efficienza energetica A+
  (100%, 50%, 25% umidità), rigenera vapore                                         - 9 funzioni cottura di cui 1 vapore (25% umidità)
  e 7 funzioni speciali (Slow Cooking,                                                + riscaldamento rapido automatico
  scaldavivande, scaldapiatti, marmellate/
  conserve, asciugatura, scongelamento, gratinato)                                  - Regolazione e controllo elettronico
  + riscaldamento rapido automatico                                                   della temperatura da 30 a 300°C
                                                                                    - Programmatore di inizio-fine cottura con display digitale
- Regolazione e controllo elettronico                                               - Manopole pop in/pop out
  della temperatura da 30 a 230 °C                                                  - Sistema di ventilazione ThermiC°Air
- Programmatore elettronico premium con Touch Control                               - Sistema OptiFlex (5 livelli di posizionamento teglie)
  e Display LCD con manopola I-Tex                                                  - Ventilazione radiale di raffreddamento
- Termosonda                                                                        - IsoFront® Plus – sicurezza porta fredda con 3 vetri
- Sistema di ventilazione ThermiC°Air                                               - Spegnimento automatico di sicurezza
- Sistema OptiFlex (5 livelli di posizionamento teglie)                             - Sicurezza bambini (blocco accensione)
- Ventilazione radiale di raffreddamento                                            - Sicurezza blocco tasti
- IsoFront® Top – sicurezza porta fredda con 4 vetri                                - 2 programmi di pirolisi (normale e intensiva)
- Spegnimento automatico di sicurezza                                               - Cavità interna con smalto Easy to Clean
- Sicurezza bambini (blocco accensione)                                             - Porta removibile e vetri interni estraibili
- Sicurezza blocco tasti                                                            - Guide EasyEntry
- Cavità interna con smalto Easy to Clean                                           - 1 leccarda smaltata, 1 teglia dolci, 1 griglia
- Porta removibile e vetri interni estraibili                                       - Luce interna
- Guide EasyEntry                                                                   - Chiusura SoftMotion
- 1 leccarda smaltata, 1 teglia dolci, 1 griglia                                    - Potenza massima assorbita 2,98 kW
- Set teglie per cottura dietetica a vapore, 1 set di griglie forate                - Estetica inox antimpronta
- Doppia luce interna
- Chiusura SoftMotion
- Potenza massima assorbita 3,0 kW
- Estetica inox antimpronta

Accessori optional                                                                  Accessori optional
GBS325:                                                           € 000             S.STEAMKIT: Set pirofila a vapore                              € 000
Set 2 teglie dietetiche in acciaio
per cucinare a vapore                                                                                   Guida telescopica ad estensione parziale
                 TR1LFSTV:                                        € 000                                 TR1LV: per 1 livello                       € 000
                 Guida telescopica per 1 livello                                                        TR2LV: per 2 livelli                       € 000
                 ad estensione totale                                                                   TR3LV: per 3 livelli                       € 000
SIGLA                                                             € 000             SIGLA                                                          € 000
24 - AEG | COTTURA                                                                                                                              AEG | Forni - 25

                                                                                                                                                                   Forni
F O R N O S T E A M C R I S P | M U LT I F U N Z I O N E A V A P O R E   F O R N O S U R R O U N D C O O K ® | M U LT I F U N Z I O N E
COLLEZIONE FRAME                                                         COLLEZIONE FRAME

Esalta al massimo i sapori aggiungendo                                   I risultati di cottura che hai sempre desiderato: cottura
il 25% di vapore ai tuoi piatti. La cottura a vapore                     uniforme grazie alla distribuzione omogenea del
mantiene il perfetto livello di umidità sulla superficie                 calore e massima semplicità di utilizzo.
dei cibi permettendo di ottenere una doratura
croccante e un interno gustoso.

 A        LOW
                    XXL
                                                                          A       XXL              LCD

        ISOFRONT®                                                                ISOFRONT®
           PLUS                                                                     PLUS

BSE 571222 M                                                             BEE 6 412 2 2 M
- Forno multifunzione SteamCrisp con cottura a vapore                    - Forno multifunzione SurroundCook®
- Vano cottura XXL MaxiKlasse® e teglia XXL MaxiTray®                    - Vano cottura XXL MaxiKlasse® e teglia XXL MaxiTray®
- Classe di efficienza energetica A+                                     - Classe di efficienza energetica A+
- 9 funzioni cottura di cui 1 vapore (25% umidità)                       - 12 funzioni + riscaldamento rapido automatico
  + riscaldamento rapido automatico
                                                                         - Regolazione e controllo elettronico
- Regolazione e controllo elettronico                                      della temperatura da 30 a 300°C
  della temperatura da 30 a 300°C                                        - Programmatore elettronico Touch Control con Display LCD
- Programmatore di inizio-fine cottura con display digitale              - Sistema di ventilazione ThermiC°Air
- Manopole pop in/pop out                                                - Sistema OptiFlex (5 livelli di posizionamento teglie)
- Sistema di ventilazione ThermiC°Air                                    - Ventilazione radiale di raffreddamento
- Sistema OptiFlex (5 livelli di posizionamento teglie)                  - IsoFront® Plus - sicurezza porta fredda con 3 vetri
- Ventilazione radiale di raffreddamento                                 - Spegnimento automatico di sicurezza
- IsoFront® Plus – sicurezza porta fredda con 3 vetri                    - Sicurezza bambini (blocco accensione)
- Spegnimento automatico di sicurezza                                    - Sicurezza blocco tasti
- Sicurezza bambini (blocco accensione)                                  - Cavità interna con smalto Easy to Clean
- Sicurezza blocco tasti                                                 - Porta removibile e vetri interni estraibili
- Cavità interna con smalto Easy to Clean                                - Guide EasyEntry
- Porta removibile e vetri interni estraibili                            - 1 leccarda smaltata, 1 teglia dolci, 1 griglia
- Guide EasyEntry                                                        - Luce interna FloodLight™
- 1 leccarda smaltata, 1 teglia dolci, 1 griglia                         - Chiusura SoftMotion
- Luce interna                                                           - Potenza massima assorbita 2,48 kW
- Chiusura SoftMotion                                                    - Estetica inox antimpronta
- Potenza massima assorbita 2,98 kW
- Estetica inox antimpronta

Accessori optional                                                       Accessori optional
S.STEAMKIT: Set pirofila a vapore                              € 000
                                                                                             Guida telescopica ad estensione parziale
                    Guida telescopica ad estensione parziale                                 TR1LV: per 1 livello                       € 000
                    TR1LV: per 1 livello                       € 000                         TR2LV: per 2 livelli                       € 000
                    TR2LV: per 2 livelli                       € 000                         TR3LV: per 3 livelli                       € 000
                    TR3LV: per 3 livelli                       € 000
SIGLA                                                          € 000     SIGLA                                                          € 000
26 - AEG | COTTURA                                                                                                                                                                                                                                            AEG | Forni - 27

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Forni
F O R N O S U R R O U N D C O O K ® | M U LT I F U N Z I O N E P I R O L I T I C O   F O R N I | D AT I T E C N I C I

La funzione pirolitica permette di effetturare
la pulizia del forno con la massima facilità, bruciando
eventuali residui di sporco all’interno del forno.

                                                                                                                         A                      XXL
                                                                                                                                                      A     LOW
                                                                                                                                                                                   XXL
                                                                                                                                                                                         A       LOW
                                                                                                                                                                                                                XXL
                                                                                                                                                                                                                      A     XXL                    LCD   A                      XXL

                                                                                                                                                                       ISOFRONT®               ISOFRONT®                               ISOFRONT®               ISOFRONT®
                                                                                                                                                                          PLUS                    PLUS                                    PLUS                    PLUS
                                                                                                                         LCD

                                                                                                                         ISOFRONT®
                                                                                                                            TOP

                                                                                     Scheda prodotto in conformità
 A                  XXL                                                              Regolamento delegato (EU)
                                                                                     n. 65/2014
        ISOFRONT®
           PLUS
                                                                                     Nome o marchio del fornitore                        AEG                  AEG                                    AEG                      AEG                                    AEG
                                                                                     Identificativo del modello                BSE 882220 M               BSE 574222 M                       BSE 571222 M                 BEE 641222 M                       BPE 531222 M
                                                                                     Indice di efficienza
BPE 531222 M                                                                         energetica (EEI cavity)
                                                                                                                                          81                      81,2                                 81,2                   81,2                                    81,2
- Forno multifunzione Pyroluxe PLUS                                                  Classe di efficienza energetica                      A+                      A+                                   A+                         A+                                   A+
- Vano cottura XXL MaxiKlasse® e teglia XXL MaxiTray®                                Consumo di energia convezione
- Classe di efficienza energetica A+                                                                                                     1,09                 0,93                                   0,93                     0,93                                   0,93
                                                                                     naturale (kWh)
- 9 funzioni + riscaldamento rapido automatico                                       Consumo di energia convezione
                                                                                                                                         0,68                 0,69                                   0,69                     0,69                                   0,69
                                                                                     forzata (kWh)
- Regolazione e controllo elettronico
                                                                                     Numero di cavità                                      1                       1                                       1                      1                                        1
  della temperatura da 30 a 300°C
- Programmatore di inizio-fine cottura con display digitale                          Fonte di calore per cavità                        Elettrico            Elettrico                          Elettrico                    Elettrico                          Elettrico
- Manopole pop in/pop out                                                            Volume utile (l)                                     70                      72                                       72                     72                                       72
- Sistema di ventilazione ThermiC°Air                                                Caratteristiche principali
- Sistema OptiFlex (5 livelli di posizionamento teglie)
                                                                                                                                 multifunzione           multifunzione                       multifunzione              multifunzione                     multifunzione
- Ventilazione radiale di raffreddamento                                             Tipologia
                                                                                                                                 SteamBoost           SteamCrisp pirolitico                   SteamCrisp               SurroundCook®                     SurroundCook®
- IsoFront® Plus - sicurezza porta fredda con 3 vetri
- Spegnimento automatico di sicurezza                                                                                    elettronico premium           inizio/fine cottura               inizio/fine cottura          inizio/fine cottura                inizio/fine cottura
                                                                                     Programmatore cottura
                                                                                                                          con Touch Control             Pop in / pop out                  Pop in / pop out            con Touch Control                   Pop in / pop out
- Sicurezza bambini (blocco accensione)
- Sicurezza blocco tasti                                                                                                       LCD
                                                                                     Display                                                                digitale                             digitale                     LCD                                digitale
- 2 programmi di pirolisi (normale e intensiva)                                                                          con manopola I-Tex
- Cavità interna con smalto Easy to Clean                                            Funzioni di cottura (n°)             21 di cui 3 a vapore                     9                                       9                      12                                       9
- Porta removibile e vetri interni estraibili                                        Temperatura minima e massima (°C)                 30-230               30-300                              30-300                      30-300                              30-300
- Guide EasyEntry                                                                    Luci forno                                           2                        1                                       1                      1                                        1
- 1 leccarda smaltata, 1 teglia dolci, 1 griglia
- Luce interna FloodLight™                                                           Chiusura porta SoftMotion                             •                       •                                       •                      •                                        •
- Chiusura SoftMotion                                                                Vetri termoriflettenti                                •                       •                                       •                      •                                        •
- Potenza massima assorbita 2,98 kW                                                  Porta fredda IsoFront®                          Top - 4 vetri        Plus - 3 vetri                     Plus - 3 vetri               Plus - 3 vetri                     Plus - 3 vetri
- Estetica inox antimpronta                                                          Ventilazione tangenziale/radiale                      /•                      /•                                      /•                     /•                                       /•
                                                                                     Controporta liscia
                                                                                                                                           •                       •                                       •                      •                                        •
                                                                                     con vetri removibili
                                                                                     Dotazione
                                                                                     Griglia                                               •                       •                                       •                      •                                        •
                                                                                     Leccarda                                              •                       •                                       •                      •                                        •
                                                                                     Lamiera dolci                                         •                       •                                       •                      •                                        •
                                                                                     Girarrosto                                            -                       -                                       -                      -                                        -
                                                                                     Termosonda                                            •                       -                                       -                      -                                        -
                                                                                     Piastra per la pizza                                  -                       -                                       -                      -                                        -
                                                                                     Pirofila per cottura a vapore                         -                       •                                       •                      -                                        -
Accessori optional                                                                   Caratteristiche tecniche
                                                                                     Potenza massima assorbita (W)                      3000                  2980                                  2980                      2480                                  2980
                    Guida telescopica ad estensione parziale
                                                                                     Tensione (V)                                        230                220-240                            220-240                      220-240                            220-240
                    TR1LV: per 1 livello                       € 000
                                                                                     Frequenza (Hz)                                       50                 50/60                                50/60                      50/60                                50/60
                    TR2LV: per 2 livelli                       € 000
                                                                                                                               CE; DEMKO;
                    TR3LV: per 3 livelli                       € 000                 Certificazioni                                                     CE; UL; DEMKO                     CE; UL; DEMKO                CE; UL; DEMKO                      CE; UL; DEMKO
                                                                                                                              UL (EU); WABE

SIGLA                                                          € 000
28 - AEG | COTTURA                                                                                                                                                                                                                                                                               AEG | Compact Range - 29

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Forni
FUNZIONI DI COTTUR A
                                                                                                    BSE        BSE        BSE        BEE        BPE        KME      KEE
                                                                                                  882220 M   574222 M   571222 M   641222 M   531222 M   561000 M 542020 M

                                                                                                                                                                             COMPACT RANGE
        100% vapore. Ideale per riscaldare le pietanze o i cibi che presentano un elevato
        contenuto di umidità, come pesce, riso e verdura.                                            •

 HIGH
        Umidità elevata (50% vapore + 50% calore). Leggero e saporito.                               •
        Umidità bassa (25% vapore + 75% calore). Per cuocere al vapore.
        Utilizzare questa funzione per ridurre il tempo di cottura mantenendo le vitamine
 LOW    e le proprietà nutritive dei cibi. Per utilizzarla, selezionare la funzione e impostare      •          •          •
        una temperatura tra 130°C e 230°C.

        Rigenera a vapore. Per riscaldare i cibi già cotti direttamente su un piatto.                •

        Cottura ventilata. Si attivano la ventola e la resistenza posteriore circolare,
        garantendo una cottura più rapida ed uniforme.                                               •

        Cottura eco ventilata. Ideale per pasticceria e sformati,
        sfrutta il calore interno del forno per minori consumi d’energia.                            •          •          •          •          •                   •       Prestazioni perfette e dimensioni ridotte.
        Cottura pizza. L’aria calda circola uniformemente per pietanze
        che richiedono una più intensa doratura e croccantezza.                                      •          •          •          •          •                   •       I nostri forni Compact sono la soluzione
        Cottura tradizionale. Ideale per tutte le ricette tradizionali,
                                                                                                     •          •          •          •          •          •        •
                                                                                                                                                                             ideale per ogni spazio.
        in particolare per cuocere pane e arrosti di selvaggina.

        Riscaldamento rapido automatico. Per scaldare e rendere croccanti
        cibi già pronti.                                                                             •          •          •          •          •

        Doppio grill ventilato. Per arrostire carni e pollami di grande dimensione.
        Funzione idonea anche per gratinare e dorare.                                                •          •          •          •          •          •        •                                                                                                       Personalizzazione su misura
                                                                                                                                                                                                                                                                             Gli elementi sono stati pensati per essere
        Grill ECO. Ideale per tostare il pane e dorare cibi di ridotto spessore posti nella
        parte centrale del grill. Quando si utilizza questa funzione è possibile ottimizzare                                          •                                                                                                                                      utilizzati singolarmente o in combinazione
 ECO
        il consumo energetico.                                                                                                                                                                                                                                               tra loro. Tutti i moduli della gamma,
        Grill rapido. Indicata per grigliare grandi quantità
                                                                                                                                                                                                                                                                             in estetica inox antimpronta, presentano
        di bistecche, salsicce o pesci di medie e grosse dimensioni.                                                                  •          •          •                                                                                                                un’altezza di 450 mm.
                                                                                                                                                                                                                                                                             Il layout potrai crearlo tu, scegliendo la
        Grill. Ideale per tostare il pane e dorare cibi di ridotto spessore posti nella parte
        centrale del grill.                                                                          •                                •                     •        •                                                                                                       disposizione che più ti piace: allineamento
                                                                                                                                                                                                                                                                             orizzontale, verticale, o magari quattro
        Scaldavivande. Per mantenere caldi i cibi già cotti
                                                                                                     •                                •                              •                                                                                                       moduli insieme. A te la scelta.
        ad una temperatura interna costante di 80 ºC.

        Cottura finale. Permette risultati perfetti per completare
        la cottura soprattutto di torte o pizze.                                                     •          •          •          •          •          •        •

        Pane. Per cuocere il pane.                                                                   •
        Scongelamento. Questa funzione può essere utilizzata
        per scongelare alimenti quali verdure e frutta. Il tempo di scongelamento                    •          •          •          •          •          •        •
        dipende dalla quantità e dalla dimensione dei cibi congelati.
        Cottura ventilata delicata. La temperatura viene gestita
                                                                                                                                                                                                                               Un concentrato di prestazioni
 °C     in modo particolare per assicurare la cottura perfetta                                       •                                •                                                                                        Una gamma innovativa costituita da un forno
        di arrosti teneri e saporiti.                                                                                                                                                                                          multifunzione compatto e un microonde,
        Cottura a Microonde. Pensata per una cottura veloce                                                                                                                                                                    un’innovativa macchina da caffè automatica
        e dietetica di tutti gli alimenti. Ideale per scongelare                                                                                            •                                                                  dotata di cappuccinatore ed un elegante
        e per riscaldare pietanze già cotte.
                                                                                                                                                                                                                               cassetto scaldavivande con apertura
        Cibi congelati. Per rendere croccanti i cibi confezionati,                                                                                                                                                             push/pull.
        come ad esempio patatine fritte, croquette, involtini primavera.                             •

        Rosolatura. Per dorare pane, torte e dolci.
        Per completare la cottura degli alimenti.                                                    •

        Gratinato. Per gratinare e dorare sformati e pietanze cotte al forno.                        •
                                                                                                                                                                             Armonia di design                                                                               Cantinetta vino
        Lievitazione pasta. Per attivare la fase di lievitazione                                                                                                             Innovativi comandi elettronici                                                                  Compatta ma capace di grande capienza,
        dell’impasto prima della cottura.                                                            •
                                                                                                                                                                             con interfaccia Touch Control e un profilo                                                      la nuova cantinetta mantiene il tuo vino
        Asciugatura. Per asciugare e disidratare frutta
                                                                                                                                                                             in cristallo nero che ne esalta l’orizzontalità                                                 preferito alla temperatura ottimale.
        e verdura tagliata a fette.                                                                  •                                                                       e l’eleganza del design.                                                                        Devi solo scegliere quale bottiglia aprire.
                                                                                                                                                                             Estetica e finiture perfettamente abbinabili
        Scaldapiatti. Per preriscaldare i piatti da servire.                                         •                                                                       a tutti i nostri elettrodomestici da cucina
                                                                                                                                                                             di dimensione standard. Una sensazione di
                                                                                                                                                                             perfetta armonia, per dare un tocco
        Marmellate/conserve. Per conservare frutta e verdure.                                        •
                                                                                                                                                                             di eccellenza alla tua cucina.
30 - AEG | COTTURA                                                                                                                                              AEG | Compact Range - 31

                                                                                                                                                                                           Forni
F O R N O C O M B I Q U I C K | C O M P AT T O C O M B I N AT O A M I C R O O N D E   F O R N O S E N S E C O O K ® | C O M P AT T O M U LT I F U N Z I O N E
COLLEZIONE FRAME                                                                      COLLEZIONE FRAME

Il forno CombiQuick è il modo più veloce per creare                                   La termosonda permette di ottenere risultati
sapori eccezionali e piatti emozionanti che conciliano                                professionali garantendo massima precisione durante
la cottura ventilata e l’aria calda con la velocità                                   il processo di cottura, proprio come un vero Chef.
di un forno a microonde.
Da oggi il tempo non è più un ostacolo al gusto.

                                                                                        45
                                                                                        CM    A
                     ISOFRONT®                                                                ISOFRONT®
  45                    TOP                                                                      PLUS

  CM

KME 561000 M                                                                          KEE 542020 M
- Forno compatto combinato a microonde CombiQuick                                     - Forno compatto multifunzione SenseCook®
  (aria calda + grill)                                                                - Classe di efficienza energetica A+
- 9 funzioni                                                                          - 9 funzioni
- Modalità di cottura con microonde:
  microonde, combinato, avvio rapido                                                  - Regolazione e controllo elettronico
- Microonde: 10 livelli di potenza selezionabili                                        della temperatura da 30 a 300°C
                                                                                      - Programmatore elettronico di inizio-fine cottura
- Regolazione e controllo elettronico                                                   con display digitale
  della temperatura da 30 a 230° C                                                    - Manopole pop in/pop out
- Programmatore elettronico di inizio-fine cottura                                    - Sistema di ventilazione ThermiC°Air
  con display digitale                                                                - Termosonda
- Manopole pop in/pop out                                                             - Sistema OptiFlex (4 livelli di posizionamento teglie)
- Potenza microonde 1000 W                                                            - Ventilazione radiale di raffreddamento
- Potenza grill 1900 W                                                                - IsoFront®Plus – sicurezza porta fredda con 3 vetri
- Volume interno 43 litri                                                             - Spegnimento automatico di sicurezza
- Ventilazione tangenziale di raffreddamento                                          - Sicurezza bambini (blocco accensione)
- IsoFront®Top – sicurezza porta fredda con 4 vetri                                   - Sicurezza blocco tasti
- Spegnimento automatico di sicurezza                                                 - Cavità interna con smalto Easy to Clean
- Sicurezza bambini (blocco accensione)                                               - Porta removibile e vetri interni estraibili
- Sicurezza blocco tasti                                                              - Guide EasyEntry
- Cavità interna con smalto Easy to Clean                                             - 1 teglia dolci, 1 griglia
- 1 leccarda, 1 griglia                                                               - Luce interna
- Luce interna                                                                        - Chiusura SoftMotion
- Potenza massima assorbita 3,0 kW                                                    - Potenza massima assorbita 3,0 kW
- Estetica inox antimpronta                                                           - Estetica inox antimpronta
32 - AEG | COTTURA                                                                                                                AEG | Compact Range - 33

                                                                                                                                                             Forni
S peciali | W I N E C E L L A R                                     C assetto | S caldavivande
C olle z ione F rame                                                C olle z ione F rame

Mantieni le tue migliori bottiglie sempre alla                      Elegante cassetto scaldavivande, utile e funzionale,
temperatura ideale nella nuova cantinetta AEG.                      per il massimo allineamento estetico con i compatti
Ideale per essere installata in colonna si inserisce                da 45 cm.
alla perfezione nella cucina grazie al design
moderno e funzionale.

 A              LED                                                   14
                                                                      CM

KWE 884520 M                                                        KDE 911424 M
-	Cantinetta vino - 45 cm                                          -	Collezione Frame
-	Capacità lorda totale 52 litri                                   -	Cassetto scaldavivande
-	Comandi Touch Control                                            - 6 coperti
-	Capacità di 18 bottiglie (Bordeaux) da 0,75 litri                -	5 funzioni: scongelamento, lievitazione, yogurt,
-	Controllo elettronico della temperatura                             scaldapiatti, scaldavivande
-	Classe di efficienza energetica A++                              -	Regolazione temperatura da 30 a 80°C

-	Indicazione digitale ed elettronica della temperatura            -	Spia di funzionamento
-	Temperatura impostabile da 5 a 20°C (monozona)                   -	Altezza 14 cm
-	Ventilazione interna per la circolazione                         -	Apertura push/pull
   ottimale e uniforme dell’aria fredda                             -	Estetica inox antimpronta
-	Illuminazione a LED interna a luce fredda accendibile
   o spegnibile a seconda delle esigenze
-	Compressore antivibrazione
-	Sbrinamento automatico
-	Possibilità di customizzare il posizionamento
   di bottiglie con diversa larghezza/lunghezza
-	Allarme temperatura e allarme porta aperta
-	Sicurezza bambini
-	Funzione Demo (per showroom)
-	Porta con doppio vetro contro i raggi UV
-	Apertura push push a ribalta
-	1 ripiano fisso
-	Estetica inox antimpronta e superficie full glass

Dotazioni interne
-	2 ripiani removibili in legno su guide telescopiche
-	1 ripiano in plastica

SIGLA                                                       € 000   SIGLA                                                 € 000
34 - AEG | COTTURA                                                                                                                                                                                                                             AEG | Compact Range - 35

                                                                                                                                                                                                                                                                          Forni
forni | dati tecnici                                                                                                                       macc h ina da caff è e cassetto scaldavivande | dati tecnici

                                                                                                                               A                                                  A
                                                       ISOFRONT®
                                        45                TOP
                                                                                                                    45                                                                          LED                                                     14
                                        CM                                                                          CM                                                                                                                                  CM

                                                                                                                  ISOFRONT®
                                                                                                                     PLUS

Scheda prodotto in conformità                                      Scheda prodotto in conformità                                           Scheda prodotto in conformità
Regolamento delegato (EU) n. 65/2014                               Regolamento delegato (EU) n. 65/2014                                                                                               Caratteristiche principali
                                                                                                                                           Regolamento delegato (EU) n. 65/2014
Marca                                         AEG                  Marca                                                         AEG
                                                                                                                                           Marca                                          AEG         Marca                                              AEG
Modello                                  KME 561000 M              Modello                                             KEE 542020 M
                                                                                                                                           Modello                                    KDE 911424 M    Modello                                        KDE 911424 M
                                           CombiQuick              Indice di efficienza energetica (EEI cavity)                   80,8
Tipologia                              microonde compatto                                                                                                                         macchina da caffè                                                     cassetto
                                                                   Classe di efficienza energetica                                  A+      Tipologia                                                  Tipologia
                                            combinato                                                                                                                               automatica                                                       scaldavivande
                                                                   Consumo di energia convezione naturale (kWh)                  0,89                                             inox antimpronta    Estetica                                      inox antimpronta
Estetica                                inox antimpronta                                                                                   Estetica
                                                                   Consumo di energia convezione forzata (kWh)                   0,59                                               con porta nera
Volume forno (l)                               43                                                                                                                                                     Coperti                                                6
                                                                   Numero di cavità                                                1       Contenitore acqua (l)                          1,8
Prestazioni                                                                                                                                                                                           Scongelamento (30°C)                                   •
                                                                   Fonte di calore per cavità                                  Elettrico   Contenitore caffè in chicchi (gr)              200
Potenza resa microonde (W)                    1000                                                                                                                                                    Lievitazione impasti (40-50°C)                         •
                                                                   Volume utile (l)                                                43      Quantità caffè (n posizioni)                    4
Livelli di potenza microonde                   10                                                                                                                                                     Riscaldamento stoviglie e mantenimento
                                                                   Caratteristiche principali e prestazioni                                Cappuccinatore automatico                       •          in caldo (60-70°C) Cottura a bassa                     •
Potenza resa convenzione (W)                  1650                                                                                                                                                    temperatura (80°C)
                                                                   Tipologia                                                  SenseCook®   Erogatore di 2 caffè                            •
Potenza resa grill (W)                        1900                                                                                                                                                    Spia di funzionamento                                  •
                                                                                                                   inizio/fine cottura     Erogatore acqua calda/vapore                    •
Caratteristiche tecniche                                           Programmatore cottura                                                                                                              Caratteristiche tecniche
                                                                                                                  con display digitale     Regolazione macinatura caffè                    •
Tensione (V)                                 220-240               Temperatura minima e massima (°C)                           30 - 300                                                               Altezza (cm)                                           14
                                                                                                                                           Lavaggio automatico                             •
Frequenza (Hz)                                 50                  Vetri termoriflettenti                                           •                                                                  Potenza massima assorbita (kW)                      800
                                                                                                                                           Luci a LED                                      2
                                                                   Ventilazione                                                 radiale                                                               Tensione (V)                                     220-240
                                                                                                                                           Caratteristiche tecniche
                                                                   Luce interna                                                    1                                                                  Frequenza (Hz)                                     50/60
                                                                                                                                           Potenza massima assorbita (W)                  1350
                                                                   Chiusura porta SoftMotion                                       •       Tensione (V)                                 220-240
                                                                   Dotazione                                                               Dimensioni (cm in h)                           45
                                                                   Griglia                                                         1
                                                                   Leccarda smaltata                                               -
                                                                   Termosonda                                                      •
                                                                   Pirofila a vapore                                               -
                                                                   Set teglie per cottura dietetica a vapore                       -
                                                                   Piastra per la pizza                                            -
                                                                   Teglia dolci                                                    1
                                                                   Caratteristiche tecniche
                                                                   Potenza massima assorbita (kW)                                3,00
                                                                   Tensione (V)                                                220-240
                                                                   Frequenza (Hz)                                                  50
                                                                   Certificazioni                                     CE; DEMKO; UL
36 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                                                                                                    AEG | PIani cottura - 37

Piani Cottura
                                                                                                                                                    Cucinare ad induzione
                                                                                                                                                    - Praticità di utilizzo: La superficie
                                                                                                                                                      del piano non si scalda eccessivamente,
                                                                                                                                                      così se qualcosa fuoriesce dalla pentola

                                                                                                                                                                                                                             Piani cottura
                                                                                                                                                      durante la cottura la pulizia è immediata.
                                                                                                                                                    - Libertà: Con la possibilità di utilizzare
                                                                                                                                                      un'ampia scelta di pentole e utensili.
Noi di AEG siamo convinti che il piano                                                                                                              - Efficienza energetica: Si scalda solo
                                                                                                                                                      la pentola, e non tutto il piano.
cottura debba essere tanto bello quanto                                                                                                             - Sicurezza: Anche se accesa, la zona
performante. Ecco perché tutti i nostri                                                                                                               di cottura si scalda solo se ci appoggi
                                                                                                                                                      una pentola. Inoltre il sensore
piani cottura sono progettati non                                                                                                                     di temperatura previene il rischio
                                                                                                                                                      di surriscaldamento.
solo per permetterti di dare il meglio                                                                                                              - Stile: Il piano cottura a induzione si
                                                                                                                                                      adatta a ogni stile di cucina.
in cucina, ma anche per offrirti tutta
la flessibilità che ti serve senza mai
perdere di vista stile ed eleganza.

Funzioni, energia e sicurezza
   80
            Larghezza                                       Tecnologia Flexy Power                           MaxiSense®
   CM
            I piani AEG sono disponibili con                Management                                       Su tutte le zone di cottura
            dimensioni da 60 cm fino a 80 cm                Assorbimento variabile                           è possibile utilizzare pentole
                                                            da 1,5 fino a 7,2 kW                             dalle forme e diametri diversi

            Funzione Bridge                                 FlexiBridge                                      Funzione PowerSlide
            Consente di usare pentole più                   4 zone cottura in 1 per pentole                  Crea 3 zone di cottura
            grandi, come le pesciere, creado                di qualsiasi dimensione                          con temperature diverse
            una zona cottura più ampia

 0 5 8 14   Direct Touch                                    Connessione Hob²Hood                      STOP
                                                                                                             Stop&Go
            Massima precisione ed immediatezza              La cappa comunica in maniera              + GO   Le zone cottura vengono
            nella gestione del piano cottura                intelligente con il piano cottura                automaticamente portate
                                                            grazie al wireless integrato                     al livello “mantenimento in caldo”

            Öko Timer                                       OptiFix                                          CountUp Timer
Oko
            Spegnimento automatico               OPTIFIX™   Sistema per installare i piani cottura           Il display indica il tempo trascorso
            prima della fine cottura per                    i piani in modo rapido e semplice                dall’attivazione della zona cottura
            sfruttare il calore residuo

            Sicurezza bambini                               Speed Burner                                     Bruciatore Wok
            Consente di bloccare                            I nuovi bruciatori sono in grado                 Potenti bruciatori per prestazioni
            il funzionamento del piano                      di risparmiare il 20% in più di energia          professionali anche sui piani a gas
                                                            rispetto ai bruciatori standard
38 - AEG | Nella casa perfetta                                                                                                                                                                                                                              AEG | PIani cottura - 39

PIANI COTTURA.
COSA C’È DA SAPERE

                                                                                                                                                                                                                                                                                       Piani cottura
                                                                                                                                  Il metodo più rapido                           Potenza e precisione                               Extra sicuro
                                                                                                                                  Un piano con tecnologia ad induzione           Il calore può essere regolato e controllato        Tutti i piani ad induzione AEG hanno
                                                                                                                                  porta una pentola d’acqua a ebollizione più    con estrema precisione: può essere molto           una funzione di riconoscimento automatico
Che tu scelga la velocità, la sicurezza                                                                                           velocemente di un fornello a gas o elettrico   elevato o delicato quanto basta per sciogliere     della pentola. Rilevando la forma
                                                                                                                                  convenzionale di pari dimensioni.              il cioccolato direttamente nella pentola.          e la dimensione della pentola, garantiscono
e l’efficienza dei piani ad induzione                                               Design Windmill                                                                                                                                 che solo il fondo venga riscaldato, lasciando
                                                                                    L'unicità di AEG passa anche attraverso                                                                                                         l’area circostante a temperatura ambiente
MaxiSense®, o la tradizione ed economicità                                          il design. I nuovi piani ad induzione si                                                                                                        e dunque senza rischio di scottature.

dei piani cottura a gas, la tecnologia                                              contraddistinguono per la nuova estetica
                                                                                    Windmill delle zone cottura.
AEG ti garantisce performance di cottura                                            Questo design diventa un segno distintivo
                                                                                    del brand e connota in maniera esclusiva la
                                                                                                                                                                                 Funzione PowerSlide®
                                                                                                                                                                                 Al tocco di un pulsante la zona FlexiBridge attiva tre livelli di temperatura
perfette, sempre.                                                                   nuova collezione.                                                                            preimpostati (alta, media e bassa) così, anziché regolare la temperatura
                                                                                                                                                                                 di cottura, ti basta semplicemente far scivolare la pentola dalla zona
                                                                                                                                                                                 più calda a quella più fredda. Le zone dotate della funzione PowerSlide®
                                                                                                                                                                                 sono indicate dall'accensione del simbolo con le fiamme che segue
                                                                                                                                                                                 la pentola quando la sposti da una zona all'altra.

  Sei pronto alla rivoluzione?
  Il piano cottura SenseFry® di AEG è dotato di una speciale            SENZA                             CO N
                                                                     S E N S E F RY ®                S E N S E F RY ®
  tecnologia che in maniera precisa e costante monitora il livello
  di cottura. Non dovrai più controllare continuamente la tua
  bistecca mentre si cuoce ed eviterai di bruciarla o toglierla
  dal piano prima che sia pronta.
                                                                                                                                                                                 Tecnologia Flexy Power Management
                                                                                                                                                                                 I nuovi piani con tecnologia Flexy Power Management, grazie ad una gestione elettronica
                                                                                                                                                                                 ed intelligente dei carichi, permettono di regolare l’assorbimento da 1,5 kW fino a 7,2 kW.
                                                                                                                                                                                 Sono la soluzione ideale per gli impianti domestici italiani: un prezioso aiuto per evitare di
                                                                                                                                                                                 far saltare il contatore e risparmiare allo stesso tempo energia.

                                                                                                                                  Facilità di pulizia
                                                                                                                                  La superficie del piano è liscia, senza
                                                                                                                                  alcun ostacolo e questo facilita la pulizia.
                                                                                                                                  Inoltre, grazie alla bassa temperatura
                                                                                                                                  che raggiunge la vetroceramica durante
                                                                                                                                  il funzionamento, anche se un liquido
                                                                                                                                  fuoriesce accidentalmente dalla pentola,
                                                                                                                                  non c’è rischio che bruci o cristallizzi.

                                                                                        S E N S E F RY ®

                                                                                                                                                                                 Piani Slim
                                                                                             La tecnologia AEG garantisce                                                        Questi piani sono caratterizzati da un design esclusivo.
                                                                                             il riconoscimento automatico                                                        Slim Profile è infatti la nuova linea di piani dall’estetica
                                                                                             della pentola.                                                                      rinnovata e dallo spessore contenuto che si adattano
                                                                                                                                                                                 alla perfezione in ambienti cucina moderni ed eleganti.
40 - AEG | COTTURA                                                                                                                      AEG | PIani cottura - 41

I N D U Z I ONE | M A X I SENSE ® SENSEFRY ®                        I N D U Z I ONE | M A X I SENSE ® SENSEFRY ®

Il primo piano cottura al mondo che parla                           Il primo piano cottura al mondo che parla
la tua lingua. Imposta in maniera intuitiva il grado                la tua lingua. Imposta in maniera intuitiva il grado
di cottura desiderato della bistecca. Ora rilassati,                di cottura desiderato della bistecca. Ora rilassati,
al resto ci pensa il piano SenseFry®.                               al resto ci pensa il piano SenseFry®

                                                                                                                                                                   Piani cottura
                                        0 5 8   14                                                          0 5 8   14
         80                                                                  60
         CM    INDUCTION   MAXISIGHT®
                                                                             CM    INDUCTION   MAXISIGHT®

        STOP               Oko                                              STOP               Oko
        + GO                            OPTIFIX™                            + GO                            OPTIFIX™

IAE 84433 XB                                                        IAE 64433 XB
- Nuova estetica Windmill                                           - Nuova estetica Windmill
- Piano cottura ad induzione MaxiSense®                             - Piano cottura ad induzione MaxiSense®
- 80 cm di larghezza                                                - 60 cm di larghezza
- Potenza regolabile da 1,5 kW a 7,2 kW                             - Potenza regolabile da 1,5 kW a 7,2 kW
- 4 zone di cottura                                                 - 4 zone di cottura
- Controllo elettronico Direct Touch Slider                         - Controllo elettronico Direct Touch Slider
- Tecnologia SenseFry®                                              - Tecnologia SenseFry®
- Connessione Hob²Hood                                              - Connessione Hob²Hood

-	Potenza regolabile su 14 livelli                                 -	Potenza regolabile su 14 livelli
-	Indicatore digitale del livello di potenza impostata per tutte   -	Indicatore digitale del livello di potenza impostata per tutte
   le zone di cottura                                                  le zone di cottura
-	Funzione Automax (riscaldamento rapido zona cottura)             -	Funzione Automax (riscaldamento rapido zona cottura)
-	Funzione Stop&Go                                                 -	Funzione Stop&Go
-	Funzione Power per potenza aggiuntiva                            -	Funzione Power per potenza aggiuntiva
-	Contaminuti e programmatore fine cottura                         -	Contaminuti e programmatore fine cottura
-	CountUp Timer                                                    -	CountUp Timer
-	Öko Timer con sfruttamento calore residuo                        -	Öko Timer con sfruttamento calore residuo
-	Segnalatore acustico di fine cottura                             -	Segnalatore acustico di fine cottura
-	Spie di calore residuo a 7 livelli su tutte le zone di cottura   -	Spie di calore residuo a 7 livelli su tutte le zone di cottura
-	Spegnimento automatico di sicurezza                              -	Spegnimento automatico di sicurezza
-	Sicurezza bambini (blocco accensione)                            -	Sicurezza bambini (blocco accensione)
-	Sicurezza blocco tasti                                           -	Sicurezza blocco tasti
-	OptiFix sistema installazione facilitata                         -	OptiFix sistema installazione facilitata
-	Estetica nera                                                    -	Estetica nera
42 - AEG | COTTURA                                                                                                                      AEG | PIani cottura - 43

I N D U Z I ONE | M A X I SENSE ® c o n BR I D G E                  I N D U Z I ONE | M A X I SENSE ® c o n f l e xi b r idg e

80 cm di larghezza, 4 zone cottura                                  La connessione Hob²Hood permette alla cappa
e la nuova estetica Windmill, rendono                               di attivarsi automaticamente quando il piano entra
questo piano perfetto per essere                                    in funzione. Non dovrai più ricordarti di accenderla.
inserito nei progetti cucina più innovativi.

                                                                                                                                                                   Piani cottura
                               0 5 8 14                                                               0 5 8 14
          80                                                                  60
          CM    INDUCTION
                                                                              CM    INDUCTION

 STOP           Oko
                                           OPTIFIT                   STOP                       Oko
                                                                                                                            OPTIFIT
                                           FRAME™                                                                           FRAME™
 + GO                           OPTIFIX™                             + GO                                        OPTIFIX™

IKB 84443 XB                                                        IKE 64473 XB
-	Nuova estetica Windmill                                          -	Nuova estetica Windmill
-	Piano cottura ad induzione MaxiSense® in vetroceramica           -	Piano cottura ad induzione MaxiSense® in vetroceramica
-	80 cm di larghezza                                               -	60 cm di larghezza
-	Tecnologia Flexy Power Management: potenza regolabile            -	Tecnologia Flexy Power Management: potenza regolabile
   da 1,5 kW a 7,2 kW                                                  da 1,5 kW a 7,2 kW
-	4 zone di cottura                                                -	4 zone di cottura
-	Funzione Bridge                                                  -	1 zona cottura FlexiBridge per cottura 4 in 1
-	Controllo elettronico Direct Touch Slider                        -	Controllo elettronico Direct Touch Slider
-	Connessione Hob²Hood                                             - Connessione Hob²Hood

-	Potenza regolabile su 14 livelli                                 -	Potenza regolabile su 14 livelli
-	Indicatore digitale del livello di potenza impostata             -	Indicatore digitale del livello di potenza impostata
   per tutte le zone di cottura                                        per tutte le zone di cottura
-	Funzione Automax (riscaldamento rapido zona cottura)             -	Funzione Automax (riscaldamento rapido zona cottura)
-	Funzione Stop&Go                                                 -	Funzione Stop&Go
-	Funzione Power per potenza aggiuntiva                            -	Funzione Power per potenza aggiuntiva
-	Contaminuti e programmatore fine cottura                         -	Funzione PowerSlide per passare rapidamente
-	CountUp Timer                                                       dall’ebollizione vivace a quella lenta
-	Öko Timer con sfruttamento calore residuo                        -	Contaminuti e programmatore fine cottura
-	Segnalatore acustico di fine cottura                             -	CountUp Timer
-	Spie di calore residuo a 3 livelli su tutte le zone di cottura   -	Öko Timer con sfruttamento calore residuo
-	Spegnimento automatico di sicurezza                              -	Segnalatore acustico di fine cottura
-	Sicurezza bambini (blocco accensione)                            -	Spie di calore residuo a 3 livelli su tutte le zone di cottura
-	Sicurezza blocco tasti                                           -	Spegnimento automatico di sicurezza
-	OptiFix sistema installazione facilitata                         -	Sicurezza bambini (blocco accensione)
-	OptiFit Frame™ - Cornice inox ribassata                           -	Sicurezza blocco tasti
-	Estetica nera                                                    -	OptiFix sistema installazione facilitata
                                                                    -	OptiFit Frame™ - Cornice inox ribassata
                                                                    -	Estetica nera
44 - AEG | COTTURA                                                                                                                      AEG | PIani cottura - 45

I N D U Z I ONE | M A X I SENSE ® c o n D O P P I O BR I D G E      I N D U Z I ONE | M A X I SENSE ® c o n BR I D G E

Grazie al doppio Bridge con AEG è ancora più facile                 Un piano cottura compatto dotato di connessione
gestire pentole di diverse dimensioni e forme,                      automatica tra piano e cappa e controlli
per ancora più spazio utile per le tue ricette.                     Direct Touch per la massima semplicità di utilizzo.

                                                                                                                                                                   Piani cottura
                               0 5 8 14                                                            0 5 8 14
          60                                                                  60
          CM    INDUCTION
                                                                              CM    INDUCTION

 STOP           Oko
                                           OPTIFIT                   STOP           Oko
                                                                                                               OPTIFIT
                                           FRAME™                                                              FRAME™
 + GO                           OPTIFIX™                             + GO                           OPTIFIX™

IKE 64453 XB                                                        IKB 64443 XB
-	Nuova estetica Windmill                                          -	Nuova estetica Windmill
-	Piano cottura ad induzione MaxiSense® in vetroceramica           -	Piano cottura ad induzione MaxiSense® in vetroceramica
-	60 cm di larghezza                                               -	60 cm di larghezza
-	Tecnologia Flexy Power Management: potenza regolabile            -	Tecnologia Flexy Power Management: potenza regolabile
   da 1,5 kW a 7,2 kW                                                   da 1,5 kW a 7,2 kW
-	4 zone di cottura                                                -	4 zone di cottura
-	Doppia funzione Bridge                                           -	Funzione Bridge
-	Controllo elettronico Direct Touch Slider                        -	Controllo elettronico Direct Touch Slider
                                                                    -	Connessione Hob²Hood
- Potenza regolabile su 14 livelli
-	Indicatore digitale del livello di potenza impostata             -	Potenza regolabile su 14 livelli
   per tutte le zone di cottura                                     -	Indicatore digitale del livello di potenza impostata
-	Funzione Automax (riscaldamento rapido zona cottura)                per tutte le zone di cottura
-	Funzione Stop&Go                                                 -	Funzione Automax (riscaldamento rapido zona cottura)
-	Funzione Power per potenza aggiuntiva                            -	Funzione Stop&Go
-	Contaminuti e programmatore fine cottura                         -	Funzione Power per potenza aggiuntiva
-	CountUp Timer                                                    -	Contaminuti e programmatore fine cottura
-	Öko Timer con sfruttamento calore residuo                        -	CountUp Timer
-	Segnalatore acustico di fine cottura                             -	Öko Timer con sfruttamento calore residuo
-	Spie di calore residuo a 3 livelli su tutte le zone di cottura   -	Segnalatore acustico di fine cottura
-	Spegnimento automatico di sicurezza                              -	Spie di calore residuo a 3 livelli su tutte le zone di cottura
-	Sicurezza bambini (blocco accensione)                            -	Spegnimento automatico di sicurezza
-	Sicurezza blocco tasti                                           -	Sicurezza bambini (blocco accensione)
-	OptiFix sistema installazione facilitata                         -	Sicurezza blocco tasti
-	OptiFit Frame™ - Cornice inox ribassata                           -	OptiFix sistema installazione facilitata
-	Estetica nera                                                    -	OptiFit Frame™ - Cornice inox ribassata
                                                                    -	Estetica nera
46 - AEG | COTTURA                                                                                                                  AEG | PIani cottura - 47

M I S T O | i n du z i o n e g a s                             Piano   G AS | G AS ON G LASS
                                                               misto

Il piano cottura versatile che coniuga la velocità                     Il piano cottura Gas on Glass è stato pensato per
e la facilità di pulizia dell’induzione, alla tradizionale             soddisfare le esigenze di chi ricerca una cucina
fiamma di un piano a gas.                                              moderna e prestazionale, grazie ai suoi bruciatori
                                                                       efficienti e rapidi il 20% in più rispetto ai tradizionali

                                                                                                                                                               Piani cottura
                                                                       presenti sul mercato.

  60                STOP                                                 90
  CM    INDUCTION   + GO      OPTIFIX™                                   CM

HD 6 3 4170 NB                                                         HKB 95440 NB
-	Piano cottura misto induzione gas                                   - Piano cottura a gas Gas on Glass
- 60 cm di larghezza                                                   -	90 cm di larghezza
- Potenza massima assorbita 2,95 kW                                    -	5 fuochi gas
-	2 fuochi gas + 2 zone di cottura induzione                          -	Bruciatori ad alta efficienza +20% Speed Burner
-	Controllo elettronico Direct Touch + manopole                       -	1 bruciatore WOK multicorona

-	Accensione elettrica integrata nella manopola                       -	Accensione integrata nella manopola
-	Sicurezza Sicurgas che interviene in caso di                        -	Sicurezza Sicurgas che interviene in caso
   spegnimento accidentale della fiamma                                    di spegnimento accidentale della fiamma
-	Griglia in ghisa e coprispartifiamma opachi neri                    -	Griglie in ghisa
-	Potenza regolabile su 9 livelli                                     -	Estetica cristallo temprato nero
-	Indicatore digitale del livello di potenza impostata
   per le zone di cottura ad induzione
-	Funzione Stop&Go
-	Funzione Power per potenza aggiuntiva
-	Contaminuti e programmatore fine cottura
-	Segnalatore acustico di fine cottura
-	Spie di calore residuo sulle zone di cottura ad induzione
-	Spegnimento automatico di sicurezza
-	Sicurezza bambini (blocco accensione)
-	Sicurezza blocco tasti
-	OptiFix sistema installazione facilitata
-	Estetica in vetroceramica nera
48 - AEG | COTTURA                                                                                                        AEG | PIani cottura - 49

G AS | G AS ON G LASS                                        G AS | G AS ON G LASS

Il piano cottura Gas on Glass è stato pensato                Il piano cottura Gas on Glass è stato pensato
per soddisfare le esigenze di chi ricerca una cucina         per soddisfare le esigenze di chi ricerca una cucina
moderna e prestazionale, grazie ai suoi bruciatori           moderna e prestazionale, grazie ai suoi bruciatori
efficienti e rapidi il 20% in più rispetto ai tradizionali   efficienti e rapidi il 20% in più rispetto ai tradizionali

                                                                                                                                                     Piani cottura
presenti sul mercato.                                        presenti sul mercato.

  75                                                           60
  CM                                                           CM

HKB 75440 NB                                                 HKB 64440 NB
- Piano cottura a gas Gas on Glass                           - Piano cottura a gas Gas on Glass
-	75 cm di larghezza                                        -	60 cm di larghezza
-	5 fuochi gas                                              -	4 fuochi gas
-	Bruciatori ad alta efficienza +20% Speed Burner           -	Bruciatori ad alta efficienza +20% Speed Burner
-	1 bruciatore WOK multicorona                              -	1 bruciatore WOK multicorona

-	Accensione integrata nella manopola                       -	Accensione integrata nella manopola
-	Sicurezza Sicurgas che interviene in caso                 -	Sicurezza Sicurgas che interviene in caso
    di spegnimento accidentale della fiamma                      di spegnimento accidentale della fiamma
-	Griglie in ghisa                                         -	Griglie in ghisa
-	Estetica cristallo temprato nero                          -	Estetica cristallo temprato nero
50 - AEG | COTTURA                                                                                            AEG | PIani cottura - 51

G a s | S l im p r o f i l e                           G a s | S l im p r o f i l e

Il piano cottura Slim Profile è ideale per le cucine   Il piano cottura Slim Profile è ideale per le cucine
moderne e minimalist, dalle finiture squadrate.        moderne e minimalist, dalle finiture squadrate.

                                                                                                                                         Piani cottura
  75                                                     60
  CM                                                     CM

H G 74 5 4 5 0 S M                                     HG 644350 SM
- Piano cottura a gas Slim Profile                     -	Piano cottura a gas Slim Profile
-	75 cm di larghezza                                  -	60 cm di larghezza
-	5 fuochi gas                                        -	4 fuochi gas
-	Bruciatori ad alta efficienza +20% Speed Burner     -	Bruciatori ad alta efficienza +20% Speed Burner
-	1 bruciatore WOK multicorona                        -	1 bruciatore WOK multicorona

-	Accensione integrata nella manopola                 -	Accensione integrata nella manopola
-	Sicurezza gas che interviene in caso                -	Sicurezza gas che interviene in caso
   di spegnimento accidentale della fiamma                di spegnimento accidentale della fiamma
-	Griglie smaltate nere                               -	Griglie smaltate nere
-	Estetica inox                                       -	Estetica inox
Puoi anche leggere