BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos

Pagina creata da Viola Mosca
 
CONTINUA A LEGGERE
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
COLLECTIONS 2017/18
BAGS BACKPACKS SLEEVES
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
Our values
     I nostri valori

  QUALITY
 INNOVATION
   CREATIVITY
    COLOUR
ITALIAN DESIGN
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
COLLECTIONS

                                                                                                         INDICE
                                                                                                         INDEX
                                                                                                                  Work_Out III .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 4-9            Stria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45                           Tech Yo Up .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 74-75               NB
                                                                                                                  Modo .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 10-13      Svolta.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 46-49        Doppio.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 76-77        Per MacBook Pro (2016) si intende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              l’ultimo modello Mac Book Pro,
                                                                                                                  Nota .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 14-15   Loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51                            Vario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78-79                           prodotto alla fine del 2016.
Communication                              I nostri prodotti sono studiati e selezionati da designer
                                           italiani, brevettati e soggetti a copyright.                           Profilo Premium . . . . . . . . . . . . . .16-19                                    Forte .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 54-57     Velvet .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 80-81
Claudia Panuccio,                          Tucano si riserva il diritto di apportare in qualsiasi                                                                                                                                                                                                                                                                             The MacBook Pro (2016) is the last
Marco Zincarelli, Arianna Todeschini       momento modifiche tecniche, costruttive e                              Centro .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 20-23          Dritta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-61                           Top .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 82-83    Mac Book Pro model, produced
                                           dimensionali utili al miglioramento dei propri prodotti.
                                           I colori dei prodotti fotografati devono essere considerati            Agio .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 24-29      Idea .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 62-63      Elements .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 84-87           at the end of 2016.
Art Director                               indicativi perché soggetti alle tipiche variazioni                     Work_Out II . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31                                 Start Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-65                              Nido .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 88-91
Gianfranco Stefanelli                      delle lavorazioni fotografiche e di stampa.
                                           Tutti i marchi che appaiono in questo catalogo sono                    Dark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33                            Tugò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66-67                            Melange .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 92-93
                                           dei legittimi proprietari.
Web Designer                                                                                                      Shine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-35                             Mister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68-69                            Colore .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 94-97
Gianfranco Falzetta, Alessandro Alfarone   Our products are studied and selected by Italian                       Presa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37                             Magnum .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 70-71             Neo.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 98-99
                                           designers and are under patent and copyright.
                                           Tucano reserves the right to make changes without                      Più .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 38-43    Lato .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 72-73
Photography                                notice to any information in an on-going effort to
Oscar Gonzales, Riccardo Cattaneo          improve product design, selection and quality.
                                           The colors of the products shown are to be considered
                                           indicative as they are subject to variations in
Product Manager                            photographic and print quality.
Davide Arioni, Mario Marchese              All trademarks in this catalogue are the sole property
                                           of their legal owners.

Product Design
Gloria Guaita, Marta Lunardini

PRINTED MILAN - NOVEMBER 2017                                                                                                              BAG                                                          BACKPACK                                                                                        SLEEVE                                                                   TROLLEY
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
WORK-OUT III                                                                                     WORK-OUT III
                                                                                                     slim bag
    La collezione iconica Work_Out 3,                          cod. WO3-MB13
    per MacBook Pro o Ultrabook 13”,
    riprende stilisticamente il design originale                    BK      B      R     VG      F
    ma con la novità del contrasto colore
    del vano interno e della tasca, quest’ultima
    utilizzabile in tre modi diversi: totalmente nascosta,
    parzialmente visibile o estratta completamente,
    per una estensione di capienza.

    The iconic Work_Out 3 collection,
    for MacBook Pro or Ultrabook 13”, stylistically
    echoes the original design but now features a
    contrasting color in the interior compartment
    and the accessories pouch, which can be used in
    three different ways: totally hidden, partially visible,
    or completely pulled out to expand capacity.

                                                               Compatibility:
                                                                WO3-MB13
                                                                All MacBook / MacBook Pro 13”,
                                                                Ultrabook 13.3”

        13” 15”                15”          13” 15”

4                                                                                                                   5
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
WORK-OUT III                                                                WORK-OUT III
     super slim bag                                                             pop-up bag
                      cod. WO3S-MB13                    cod. WO3U-MB15

                           BK     VG      F                  BK     B

                      cod. WO3S-MB15

                           BK      B          R

                      Compatibility:                    Compatibility:
                       WO3S-MB13                         WO3U-MB15
                       All MacBook / MacBook Pro 13”,    All MacBook Pro 15”,
                       Notebobook 1 3”                   Ultrabook 15.6”
                       WO3S-MB15
                       All MacBook Pro 15”,
                       Ultrabook 15.6”

6                                                                                              7
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
WORK-OUT III                                                              WORK-OUT III
    backpack & easy backpack                                                           tote bag / shopper
                               cod. WO3BK-MB15                  cod. WO3T-MB15

                                    BK     B                         BK    VG

                               cod. WO3BKS-MB13

                                    BK    VG

                               Compatibility:                   Compatibility:
                                WO3BK-MB15                       WO3T-MB15
                                All MacBook Pro 15”              All MacBook Pro 15”
                                Ultrabook 15.6”                  Ultrabook 13”
                                WO3BKS-MB13
                                All MacBook / MacBook Pro 13”
                                Ultrabook 13”

8                                                                                                           9
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
MODO                                                                                    MODO
                                                                                             business bag
     Street style e dettagli personalizzabili per la            cod. BMDOBS
     collezione Modo, innovativa proposta di borse e
     zaini in neoprene e tessuto tecnico. Dotati di rain             BK     R
     cover, pouch estraibile e tasca di sicurezza per
     smartphone, le borse e gli zaini Modo interpretano         cod. BMDOB
     uno stile agile, sportivo ed allo stesso tempo business.
                                                                     BK     R
     Modo is the new line of bags and backpacks made
     with neoprene and fortified material. It features
     customized details, a rain cover, and detachable
     pouch and the security pocket for your smartphone.
     The Modo line reflects a laid-back, sporty, and
     business look all at the same time.

                                                                Compatibility:
                                                                 BMDOBS
                                                                 MacBook Pro 13”, iPad Pro

                                                                 BMDOB
                                                                 MacBook Pro 15”, iPad Pro

            13” 15”                     13” 15”

10                                                                                                          11
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
MODO
     business backpack

                                                      MODO
                                                         business backpack
                         cod. BMDOKS

                              BK     R

                         cod. BMDOK

                              BK     R

                         Compatibility:
                          BMDOKS
                          MacBook Pro 13”, iPad Pro

                          BMDOK
                          MacBook Pro 15”, iPad Pro

12                                                                           13
BAGS BACKPACKS SLEEVES - Adovanos
NOTA                                                                                  NOTA
                                                                                           woman business bag and backpack
     Identità e carattere animano lo stile femminile          cod. BNOB13
     della borsa e dello zaino Nota, disegnati per ospitare
     il MacBook 13” e l'iPad Pro ma estendibili ad un              BK
     pubblico molto più ampio, attento allo stile ed alla
     particolarità dei due materiali utilizzati, il tessuto   cod. BNOBK13
     mélange ed il PU, quest’ultimo applicato sulla base
     di appoggio per proteggerle in modo adeguato.                 BK

     Identity and character are the soul of this stylish
     bag and backpack line. It is designed
     to hold a 13” MacBook, iPad Pro.
     This line will be appreciated by men
     and women who are keen on style and material.
     The polyurethane base and mélange fabric
     is engineered to provide the right protection
     for your devices.

                                                              Compatibility:
                                                               BNOB13
                                                               MacBook Pro 13”, iPad Pro

                                                               BNOBK13
                                                               MacBook Pro 13”, iPad Pro

            13”            13”

14                                                                                                                           15
PROFILO                                                                                  LARGO PROFILO
                                                                                              Premium 2 business bag
     Blu o nero per lo stile business della collezione iconica   cod. BLAPPR2
     Largo Profilo, con interessanti dettagli in similpelle
     accostati all’essenzialità del nylon. Borsa e zaino                      B
     con interno capiente, ideali per contenere strumenti
     e accessori non solo professionali.
     La borsa, grazie agli spallacci estraibili, diventa
     zainabile, offrendo il massimo confort nel movimento
     e nella trasportabilità.

     The iconic collection – Largo Profilo – comes in 2
     colors: black or blue, each with interesting textural
     details in ecoleather and nylon.
     This large capacity bag and backpack is ideal
     for all your needs. With expanding shoulder straps,
     the shoulder bag turns into a backpack
     to offer you maximum comfort and manageability
     when you’re on the go.
                                                                 Compatibility:
                                                                  BLAPPR2
                                                                  MacBook Pro 15”, iPad Pro
                                                                  Notebook 15,6”, tablet

            15”               15”

16                                                                                                                     17
PROFILO
     Premium 2 business backpack
                                   cod. BAPPR2

                                                                PROFILO
                                                                     Premium 2
                                                B

                                   Compatibility:
                                    BAPPR2
                                    MacBook Pro 15”, iPad Pro
                                    Notebook 15,6”, tablet

18                                                                               19
CENTRO                                                                               CENTRO
                                                                                          business bag
     Linea business comprendente tre modelli, borsa,         cod. BCEB15
     zaino e trolley, equilibrio di forma, funzionalità e
     stile. Particolarmente capienti, le borse e gli zaini
     Centro sono dotati di una comoda fascia trolley,
     di una doppia tasca porta device, in due differenti
     misure, per notebook e per tablet,
     e di comodissime tasche frontali.

     The Centro business line offers three models, the
     backpack, the bag and the trolley in an equilibrium
     of structure, functionality, and style.
     With a large storage capacity, the bag and the
     backpack feature the trolley strap, a double pocket
     for your devices, and very useful front pockets.

                                                             Compatibility:
                                                              BCEB15
                                                              MacBook Pro 15”, iPad Pro
                                                              Notebook 15,6”, tablet

              15”            15”                     15”

20                                                                                                       21
CENTRO                                                                 CENTRO
     business backpack                                                             trolley
                         cod. BKCEB15                 cod. BTRCEB15

                         Compatibility:               Compatibility:
                          BKCEB15                      BTRCEB15
                          MacBook Pro 15”, iPad Pro    MacBook Pro 15”, iPad Pro
                          Notebook 15,6”, tablet       Notebook 15,6”, tablet

22                                                                                           23
AGIO                                                                                  AGIO
                                                                                           business bag
     Borse poco convenzionali le Agio, realizzate in nylon    cod. BAGIO13
     e con dettagli in PU, ideate per un tema metropolitano
     in movimento, per il lavoro e per il tempo libero.                   B    GT
     La collezione comprende due business bag, per
     device da 13” e 15”, una shopper da donna, uno zaino     cod. BAGIO15
     e una borsa da viaggio weekend, che non esula
     dal contesto lavoro ma ne arricchisce la proposta                    B    GT
     estendendola anche al travel.

     Agio bags are made of nylon with polyurethane
     detailing, ideal for someone who works and plays
     in a city. The collection features a shopper
     for running errands, plus a backpack
     and a bag for weekend travelers; each style
     comes in two sizes, for 13” and 15” laptops.

                                                              Compatibility:
                                                               BAGIO13
                                                               MacBook Pro 13”, iPad Pro

                                                               BAGIO15
                                                               MacBook Pro 15”, iPad Pro

         13” 15”               13”              15”
24                                                                                                        25
AGIO                                                               AGIO
     backpack                                                             shopper
                cod. BKAGIO13                cod. BAGIOSH

                     BK     B                            B

                Compatibility:               Compatibility:
                 BKAGIO13                     BAGIOSH
                 MacBook Pro 13”, iPad Pro    MacBook Pro 15”, iPad Pro
                 Notebook 13”, tablet

26                                                                                  27
AGIO
     weekender

                                                     AGIO
                                                        business bag
                 cod. BAGIOW15

                             B

                 Compatibility:
                  BAGIOW15
                  MacBook Pro/Retina 15”, iPad Pro
                  Notebook 15.6”, tablet

28                                                                     29
WORK-OUT II                                                                              WORK-OUT II
                                                                                              slim & compact bag
     Non solo una borsa, ma una vera e propria                   cod. WO2-MB13
     icona anticipatrice dei tempi!
     La borsa Work_Out Tucano ha definito                                    B     G     F
     l’ultimo ventennio, pensata per uomini e donne
     costantemente in movimento, adatti a custodire              cod. WO2C-MB15
     i dispositivi hi-tech in spazi molto
     contenuti e pensati ad hoc.
     Slim, leggera, e molto protettiva, è dotata di funzionali
     ed invisibili tasche esterne e di tracolla removibile.

     The Work_Out bag is not only a bag, it is truly
     a style icon ahead of its time!
     The bag was created for men and women who
     are constantly moving and want to protect
     their hi-tech devices in a slim and functional bag.
     It also features external pockets and removable
     shoulder strap.
                                                                 Compatibility:
                                                                  WO2-MB13
                                                                  MacBook Pro 13”, iPad Pro
                                                                  Ultrabook 13”

                                                                  WO2C-MB15
                                                                  MacBook Pro 15”, iPad Pro
          13” 15”                                                 Ultrabook 15”

30                                                                                                                 31
DARK                                                                                 DARK
                                                                                          hard shell bag
     Apertura totale per la borsa Dark, dedicata al mondo    cod. BDA-MB1213
     Apple, con scocca in termoformato sulla parte
     posteriore, che funge da utile e comodo supporto
     per utilizzare il MacBook direttamente nella borsa.
     Lo spazio interno, oltre al vano dedicato al MacBook,
     presenta due comodissime tasche porta tablet
     e porta documenti. La tracolla regolabile
     e removibile permette di agire in tutta comodità.

     The Dark bag is made solely for Apple products.
     A portable workspace, this bag zips open on 3 sides
     to reveal a compartmentalized laptop surface.
     The internal space has two pockets to store tablets
     and documents, while also allowing enough room
     for your laptop. The convertable strap allows
     you to customize the way you carry your Dark bag.

                                                             Compatibility:
                                                              BDA-MB1213
                                                              MacBook 12”, iPad
                                                              MacBook Pro 13”, iPad Pro
                                                              Ultrabook 13”

          13”
32                                                                                                         33
SHINE                                                                                   SHINE
                                                                                             slim bag
     Linee essenziali per le Borse Shine, in resistente         cod. BSHINE13S
     nylon, per MacBook 13” e 15” e per notebook.
     La cordura marrone dei manici e della fascia                           B     O
     superiore, in contrasto colore con il resto della borsa,
     caratterizza il design, ulteriormente accentuato dal       cod. BSHINE15S
     mix di colori e di materiali utilizzati. In dotazione
     tracolla regolabile e removibile.                                      B

     The Shine bag is made of resistant nylon
     in two sizes – for 13” and 15” MacBook or Ultrabook.
     Featuring a minimal design, the brown detailing
     creates a color contrast with the rest of the bag.
     The convertible strap allows you to customize the way
     you carry your Shine bag.

                                                                Compatibility:
                                                                 BSHINE13S
                                                                 MacBook Pro 13”, iPad Pro
                                                                 Notebook 13”, tablet

                                                                 BSHINE15S
                                                                 MacBook Pro 15”, iPad Pro
          13” 15”                                                Notebook 15.6”, tablet

34                                                                                                      35
PRESA
     LIMITED EDITION
                                                                                                    PRESA LIMITED EDITION
                                                                                                    shopper bag
                                                                cod. BPRSH2
     Leggera, versatile e capiente, utile in tanti momenti
     del giorno, la shopper Presa è anche incredibilmente            BK     G      SL   Z   R   F
     tecnologica essendo dotata di una tasca
     interna per laptop da 13”.
     I manici in nastro, applicati esternamente, in contrasto
     con i colori brillanti del nylon, consentono una doppia
     portabilità, a mano e a spalla.

     Light, versatile, and spacious, the Presa shopper
     can be useful in several situations throughout
     the day. Technologically minded, this bag features
     a pocket for your laptop up to 13”.
     The black handles contrast with the various brilliant
     colors this bag comes in, and the handles can be
     adjusted to be worn over the shoulder.

                                                                Compatibility:
                                                                 BPRSH2
                                                                 MacBook Pro 13”
                                                                 Notebook 13”

           13”
36                                                                                                                          37
PIÙ                                                                                PIÙ
                                                                                        bag
     Collezione versatile e trasversale, adatta ai differenti   cod. BPB1314
     momenti della giornata ed alla continua richiesta di
     praticità e protezione da parte di un pubblico unisex           BK      B     BX
     sempre più esigente. Il nylon con cui sono state
     realizzate le borse, pur rendendole leggere, è molto       cod. BPB15
     resistente agli strappi ed all’usura.
     Oltre alle bag per device, la collezione Più include una        BK      B
     city bag e due shopper, di cui una zainabile.

     This versatile bag was made for a very demanding
     audience. The lightweight and durable nylon fabric
     used in this collection comes in a bag, a city bag and
     two shoppers – one of which converts to a backpack.

                                                                Compatibility:
                                                                 BPB1314
                                                                 MacBook Pro 15”
                                                                 Notebook 14”

                                                                 BPB15
                                                                 MacBook Pro 15”
         13” 15”                  13”           15”              Notebook 15.6”

38                                                                                            39
PIÙ
     shopper backpack

                                                PIÙ
                                                  shopper backpack
                        cod. BPKSH

                             BK     B      BX

                        Compatibility:
                         BPKSH
                         MacBook Pro 15”
                         Notebook 14”

40                                                                   41
PIÙ                                                                      PIÙ
     sling bags                                                                    city bag
                  cod. BPSL               cod. BPCB

                       BK     B      BX        BK     B    BX

                  Compatibility:          Compatibility:
                   BPSL                    BPCB
                   MacBook Pro 15”         For smartphone and other small things
                   Notebook 14”

42                                                                                            43
STRIA                                                                         STRIA
                                                                                   slim bag
     Borse compatte e toni di colore sobri                      cod. BSTR1314
     contraddistinguono il modello Stria, per MacBook e
     Notebook da 13”, 14” e 15”. Leggerezza e protezione             BK     B
     dialogano con i dettagli in leggero contrasto colore
     della costruzione esterna, particolari che attribuiscono   cod. BSTR15
     personalità a questa nuova linea di borse, dotate di
     tutte le caratteristiche tecniche indispensabili nel            BK     B
     proteggere senza rischi il proprio device.

     The Stria bags are compact and subltly stylish,
     featuring muted colors.
     This collection holds notebooks in two sizes,
     accomodating notebooks from 13”, 14” and 15”.
     Leightweight and protective, the exterior
     features slightly contrasting colors,
     giving this bag a unique personality.

                                                                Compatibility:
                                                                 BSTR1314
                                                                 MacBook Pro 13”
                                                                 Notebook 14”

                                                                 BSTR15
                                                                 MacBook Pro 15”
          13” 15”                                                Notebook 15.6”

44                                                                                            45
SVOLTA                                                                               SVOLTA
                                                                                          slim bag
     Un assortimento di borse in differenti colori e misure   cod. BSVO1112
     per proteggere una vasta gamma di notebook,
     dal 12” al 15.6”. Una costruzione semplice                          BX      G
     ma dal design contemporaneo,
     evidenziato dal taglio orizzontale e verticale           cod. BSVO1314
     delle due tasche sulla parte frontale.
     Le borse Svolta sono dotate di tracolla removibile                   B      BX   G
     e di fascia trolley.

     The Svolta bag comes in several colors and sizes,
     allowing you carry and protect notebooks from 12-
     15”. This collection features a modern and minimal
     design with a useful front pocket.
     The convertible strap allows you to customize the way
     you carry your Svolta bag.

                                                              Compatibility:
                                                               BSVO1112
                                                               MacBook 12”
                                                               Notebook 12.5”

                                                               BSVO1314
                                                               MacBook Pro 13”
          12” 13” 15”                                          Notebook 14”

46                                                                                                   47
SVOLTA                                               SVOLTA
     slim bag                                             combo bag
                cod. BSVO15            cod. BSVO15DZ

                           BX      B

                Compatibility:         Compatibility:
                 BSVO15                 BSVO15DZ
                 MacBook Pro 15”        MacBook Pro 15”
                 Notebook 15.6”         Notebook 15.6”

48                                                                    49
LOOP                                                                            LOOP
                                                                                     slim bag
     Borsa e zaino in materiali resistenti ed antigraffio     cod. BSLOOP13
     per dispositivi hi-tech di ultima generazione e
     concepiti per ospitare MacBook e notebook                     BK     V     BX
     fino a 15.6’. Particolarmente capienti, le borse e gli
     zaini Loop sono dotati di una comoda fascia trolley e    cod. BSLOOP15
     di una doppia tasca porta device.
                                                                   BK     V     BX
     Bag and backpack in resistant material featuring
     scratch-resistant technology for your devices.
     This functional line is designed to accommodate
     Macbooks and notebooks up to 15.6”.
     With a large storage capacity, the bag and
     the backpack Loop feature a trolley strap and
     a double pocket for devices.

                                                              Compatibility:
                                                               BSLOOP13
                                                               Notebook 13.3”
                                                               BSLOOP15
                                                               Notebook 15.6”

            13” 15”                 15”
50                                                                                              51
LOOP
     backpack

                                       LOOP
                                          backpack
                cod. BKLOOP15

                     BK     V     BX

                Compatibility:
                 BKLOOP15
                 Notebook 15.6”

52                                                   53
FORTE                                                                      FORTE
                                                                                bag
     Borsa e zaino in materiali resistenti ed antigraffio    cod. BFOR15
     per dispositivi hi-tech di ultima generazione
     e concepiti per ospitare MacBook e notebook
     fino a 15.6”. Una linea funzionale e pratica ma in
     grado di coniugare tradizione e innovazione,
     declinate attraverso i tratti sobri della costruzione
     esterna ed i dettagli tecnici delle tasche
     e degli accessori in dotazione.

     Forte bag and backpack comes in a resistant
     material featuring scratch-resistant technology
     for your devices. This functional line is designed to
     accomodate Macbooks and notebooks up to 15.6”.
     The Forte collection is stylish and practical
     due to the traditional stitching and well-placed
     pockets with a built-in front organizer.

                                                             Compatibility:
                                                              BFOR15
                                                              MacBook Pro 15”
                                                              Notebook 15.6”

              15”            15”

54                                                                                      55
FORTE
     backpack

                                   FORTE
                                       backpack
                cod. BKFOR

                             V

                Compatibility:
                 BKFOR
                 MacBook Pro 15”
                 Notebook 15.6”

56                                                57
DRITTA                                                                      DRITTA
                                                                                 vertical bag
     Un assortimento di borse in blu o nero, in differenti   cod. BDRV
     misure, per proteggere una vasta gamma di
     notebook, dall’11” al 17”, ed un modello verticale,                  B
     per iPad e tablet. Una costruzione semplice ma dal
     design contemporaneo, evidenziato da una tasca
     esterna sulla parte frontale e da una costruzione
     molto compatta. Le borse Dritta sono dotate di
     tracolla removibile per una comoda trasportabilità.

     The Dritta collection comes in black or blue and in a
     range of sizes with customized pockets
     for notebooks ranging from 11” to 17” plus room
     for an iPad or tablet. This bag features a compact,
     simple construction with a contemporary design,
     highlighted by an outer pocket on the front side.
     Dritta bags come with a detachable shoulder
     strap for convenient carrying.
                                                             Compatibility:
                                                              BDRV
                                                              iPad
                                                              Tablet up to 10”

          11” 13”                     15” 17”
58                                                                                              59
DRITTA                                                        DRITTA
     slim bag                                                      slim bag
                cod. BDR11               cod. BDR15

                             B                        B
                cod. BDR1314             cod. BDR17

                             B

                Compatibility:           Compatibility:
                 BDR11                    BDR15
                 MacBook Air 11”, iPad    MacBook Pro 15”, iPad
                 Ultrabook 11”, tablet    Notebook 15.6”, tablet

                 BDR1314                  BDR17
                 MacBook Pro 13”, iPad    Notebook 17”, tablet
                 Notebook 14”, tablet

60                                                                            61
IDEA                                                                           IDEA
                                                                                    slim bag
     Nero, azzurro, rosso, sono le tonalità della borsa   cod. B-IDEA
     Idea, realizzata per chi ama il colore.
     Funzionale e protettiva, la borsa Idea risponde                  Z      R
     ai canoni tecnici richiesti da chi desidera
     trasportare in sicurezza il proprio dispositivo.
     La leggerezza, l’essenzialità e la compattezza
     della forma danno luogo ad un riuscito
     equilibrio estetico-funzionale.

     The Idea bag comes in black, blue, and red.
     This bag was created for those who love color.
     Functional and protective, Idea safely
     transports your devices wherever you go.
     The Idea collection successfully combines
     the aesthetic with function, it’s simple,
     light, and compact.

                                                          Compatibility:
                                                           B-IDEA
                                                           MacBook Pro 15”, iPad
                                                           Notebook 15.6”, tablet

           15”
62                                                                                             63
START PLUS                                                                          START PLUS
                                                                                         slim bag
     Basic Plus è la borsa porta-computer della collezione     cod. BSTP
     Computer Comfort Plus caratterizzata da leggerezza,
     look casual e linee morbide. Molto funzionale,
     presenta sul fronte una tasca organizzata con
     numerosi scomparti per gli accessori.

     Light, casual looking and soft lines for the Start Plus
     bag - Computer Comfort Plus Collection- dedicated
     to the 15.4” up to 16.4" widescreen notebooks.
     Very functional, it offers a zipped easy-access front
     pocket with pouches for accessories,
     pens and visit cards.

                                                               Compatibility:
                                                                BSTP
                                                                Notebook 15.6”, tablet

           15”
64                                                                                                    65
TUGÒ                                                                                  TUGÒ
                                                                                           backpack
     Linea di zaini per brevi o lunghi viaggi o per comodi       cod. BKTUG-M
     spostamenti in città, in grado di rispondere alle
     esigenze di chi viaggia per piacere o per lavoro.                BK     B      V
     In due differenti misure ed in linea con le regole
     in tema di bagaglio a mano, approvate dalle                 cod. BKTUG-L
     compagnie aeree, gli zaini Tugò sono realizzati in
     materiali tecnici e dotati di vano porta computer.               BK     B      V
     Unicità e ricercatezza nelle forme sportive e nel design.

     The Tugo line of backpacks is made for long or
     short travels, or for leisurely trips around the city.
     This collection meets the needs of those traveling for
     business or for pleasure – conveniently equipped with
     both backpack straps and a small handle to grab with
     your hand. Tugo comes in both medium and large,
     both sizes airline approved for carry on luggage.
     Also featuring a protective pocket for your laptop,
     why not bring this bag on your next adventure?
                                                                 Compatibility:
                                                                  BKTUG-M
                                                                  MacBook Pro 15”, iPad
                                                                  Notebook 15.6”, tablet

                                                                  BKTUG-L
                                                                  MacBook Pro 15”, iPad
        15” 17”                                                   Notebook 17”, tablet

66                                                                                                    67
MISTER                                                                                MISTER
                                                                                           multi-activity backpack
     L’innovativo zaino per lo sport ha una tasca ad           cod. BKMR
     apertura totale ed una tripla portabilità. Sportivo,
     leggero, ergonomico, perfetto per qualsiasi esigenza.         BK      B   Z   R   V

     The innovative sports backpack features
     a compartment that opens completely
     and triple portability. Sporty, lightweight, ergonomic:
     a perfect solution for any need.

                                                               Capacity:
                                                                BKMR

                                                                28,5 L

68                                                                                                                   69
MAGNUM                                                                            MAGNUM
                                                                                       backpack
     Zaino casual e dalla costruzione morbida, realizzato    cod. BKMAG15
     in tessuto mélange rosso o grigio, caratterizzato
     da una tasca a taglio verticale sulla parte frontale,        R      G
     destinato ad un pubblico informale ma esigente.
     L’interno a doppio scomparto, di cui uno dedicato
     esclusivamente al device, consente
     un’organizzazione razionale.

     This casual backpack is made of a soft construction
     and comes in a red or gray melange fabric.
     Magnum is characterized by a vertical
     cut pocket on the front and a trendy look.
     The interior has two compartments,
     one dedicated area to protect your device.
     The Magnum backpack has intuitive organization,
     such as a side pocket for your cell phone.

                                                             Compatibility:
                                                              BKMAG15
                                                              MacBook Pro 15”, iPad
                                                              Notebook 15.6”, tablet

         15”

70                                                                                                71
LATO                                                                            LATO
                                                                                     backpack
     Il più capiente ed il più amato degli zaini Tucano,    cod. BLABK
     conferma la sua carriera da “best seller” nelle
     classiche tonalità del nero, blu e rosso.                          B     R
     Dotato di scomparto protetto, compatibile
     con notebook fino a 17”, include anche
     una tasca per tablet o iPad. Lo schienale ergonomico
     e gli spallacci imbottiti lo rendono
     particolarmente comodo, garantendo uno standard
     qualitativo ottimale.

     The largest capacity and most beloved backpack
     all of the Tucano backpacks, this best-seller comes
     in the classic shades of black, blue and red.
     Equipped with a protective compartment
     compatible with notebooks up to 17”, it also
     includes a pocket for your tablet or iPad.
     The ergonomic backrest and padded shoulder straps
     makes it a comfortable, top quality standard.
                                                            Compatibility:
                                                             BLABK
                                                             MacBook Pro 15”, iPad
                                                             Notebook 17”, tablet

         17”

72                                                                                              73
TECH-YO UP                                                                          TECH-YO UP
                                                                                         backpack
     Colori brillanti per lo zaino di taglio sportivo          cod. BKTYU
     Tech Yo, realizzato in resistente nylon, con contrasto
     monocolore opaco ed effetto vernice.                           B      R      M
     Lo spazio interno è stato studiato in modo razionale
     per consentire la massima organizzazione e la
     massima protezione per il laptop.
     Lo schienale ergonomico e gli spallacci imbottiti
     offrono un comfort assoluto.

     The bright color detailing on the sporty
     Tech Yo backpack contrast with the matte fabric
     of an alternate color. Made of durable nylon, the
     comfortable backrest and padded shoulder straps
     offer total comfort while on the go. The interior space
     is designed to allow for maximum organization and
     complete protection for your laptop.

                                                               Compatibility:
                                                                BKTYU
                                                                MacBook Pro 15”, iPad
                                                                Notebook 15.6”, tablet

         15”

74                                                                                                    75
DOPPIO                                                                               DOPPIO
                                                                                          backpack
     Lo zaino Doppio, parla il linguaggio della praticità e     cod. BKDOP
     della leggerezza mescolando street style e tecnologia.
     L’abbinamento del nylon e del poliestere, materiali                    B
     accostati con successo, attribuiscono al prodotto stile
     e personalità. Lo spazio interno, ben organizzato, oltre
     al vano dedicato al MacBook o al notebook, offre un
     adeguato spazio per accessori o documenti.

     The Doppio backpack is lightweight and practical,
     mixing street style with technology. The combination
     of nylon and polyester give this bag style and
     personality. The well organized interior space gives
     you a protective laptop pocket plus space for other
     accessories or documents.

                                                                Compatibility:
                                                                 BKDOP
                                                                 MacBook Pro 15”, iPad
                                                                 Notebook 15.6”, tablet

         15”

76                                                                                                   77
VARIO                                                                             VARIO
                                                                                       backpack
     Zaino nero, realizzato in materiale tecnico con parte   cod. BKVAR
     frontale dotata di grande tasca multiuso.
     Vano interno compatibile con notebook fino a
     15.6” e tasca di sicurezza sul retro con zip.
     Spallacci imbottiti e schienale ergonomico per una
     comoda trasportabilità.

     The Vario backpack comes in black, made with a
     large multi-use front pocket.
     Compatible with notebooks up to 15.6”, this
     backpack features a secure zip pocket on the back,
     and an ergonomic backrest.

                                                             Compatibility:
                                                              BKVAR
                                                              MacBook Pro 15”, iPad
                                                              Notebook 15.6”, tablet

         15”

78                                                                                                79
VELVET                                                                                     VELVET
                                                                                                sleeve
     Un bel gioco di dettagli nella nuova custodia             cod. BF-V-MBP13
     per MacBook Pro 13” e 15” 2016 e per i precedenti
     modelli Apple: cerniera in contrasto colore,                   BK
     materiale PU effetto Saffiano e vano interno
                                                               cod. BF-V-MBP15
     per poter lavorare con il proprio laptop.
     Nessuna limitazione nel parlare di protezione, Velvet
                                                                    BK
     ha un involucro interno ultraprotettivo e super
     leggero che offre la massima sicurezza.                   cod. BF-V-MBP213

     The new Velvet sleeve comes in two sizes, one for              BK
     MacBook Pro 13” and another for 15” 2016 – both
                                                               cod. BF-V-MBP215
     accommodating older models of Apple laptops as
     well. This sleeve features a fun color contrast between
     the zipper and the rest of the case, and the material          BK
     is polyurethane with a Saffiano effect. Working
     with Velvet has no limitations – open the sleeve and
     use your Macbook without removing it from the case!
     Ultra-protective, Velvet has an inner shell that offers
                                                               Compatibility:
     maximum security while remaining lightweight.              BF-V-MBP13 / BF-V-MBP213
                                                                MacBook Pro 13” Retina / 2016

                                                                BF-V-MBP15 / BF-V-MBP215
                                                                MacBook Pro 15” Retina / 2016

        13” 15”
80                                                                                                       81
TOP                                                                                     TOP
                                                                                             Second Skin®
     Quattro raffinati colori per un progetto semplice,        cod. BFTMB13
     accurato e di massima espressione: le Second Skin®
     della collezione Top per MacBook pro 13” e 15”                 BK     B     F       M
     2016. In neoprene, sottili, essenziali ed elastiche e
                                                               cod. BFTMB15
     con cuciture e rifiniture perfette, le Second Skin® Top
     sono dotate di una tasca frontale piatta,
                                                                    BK     B     F       M
     indispensabile per chi desidera riporre laptop ed
     accessori all’interno della stessa custodia.

     This simple collection comes in four colors and
     features flatlock stitching for a better grip.
     The Second Skin® Top sleeve, made of an elastic
     neoprene and an Anti-Slip system, is subtle
     and essential, coming in two sizes, for MacBook 13”
     and 15”. Top is equipped with a flat front pocket
     for those who wish to keep their laptop
     and accessories within the same sleeve.
                                                               Compatibility:
                                                                BFTMB13
                                                                MacBook Pro 13” (2016)

                                                                BFTMB15
                                                                MacBook Pro 15” (2016)

        13” 15”
82                                                                                                          83
ELEMENTS                                                                           ELEMENTS
                                                                                        Second Skin®
     E’ la famiglia ideale per tutti i Mac, non solo una   cod. BF-E-MBA11
     custodia, ma una vera e propria icona!
     La Second Skin® Elements, sottile, elastica ed in                 B      R    SL
     neoprene, può fungere da protezione indipendente o
                                                           cod. BF-E-MB12
     può essere inserita in una qualsiasi borsa.
     La collezione Elements ha una gamma di colori
                                                                       B      SG   GO
     raffinati, in perfetta sintonia con i device
     della casa di Cupertino.

     This colorful, iconic sleeve is ideal
     for the Mac family of products.
     The Second Skin® Elements sleeve is made
     of a thin and elastic neoprene that can be used
     alone as a protective laptop sleeve, or slipped
     into another bag for added protection.

                                                           Compatibility:
                                                            BF-E-MBA11
                                                            MacBook Air 11”

                                                            BF-E-MB12
                                                            MacBook 12”

         11” 12” 13” 15”
84                                                                                                     85
ELEMENTS                                                               ELEMENTS
     Second Skin
               ®                                                            Second Skin®
                   cod. BF-E-MB213                cod. BF-E-MB215

                        SG                             SG

                   cod. BF-E-MB13                 cod. BF-E-MB15

                               B      R      SL               B    SL

                   cod. BF-E-MBA13

                               B      R      SL

                   Compatibility:                 Compatibility:
                    BF-E-MB213                     BF-E-MB215
                    MacBook Pro 13” (2016)         MacBook Pro 15” (2016)
                    BF-E-MB13                      BF-E-MB15
                    MacBook 13” Pro Retina         MacBook Pro 15” Retina
                    BF-E-MBA13
                    MacBook Air 13”

86                                                                                         87
NIDO                                                                                NIDO
                                                                                         hardshell case
     Custodia rigida per MacBook Pro 13” e 15” 2016            cod. HSNI-MBP13
     e per i precedenti MacBook 12”/15”, costituita
     da due scocche separate, per proteggere                        BK    TR     Z
     da graffi e urti il proprio device.
     Sulla scocca frontale, la semitrasparenza della           cod. HSNI-MBP15
     custodia permette di intravedere il logo Apple.
     Dotata di piedini di sostegno antiscivolo e di fori per              TR     Z
                                                                    BK
     una migliore ventilazione.

     This hard case for MacBook Pro 13” and 16”
     also accommodates the MacBook 12” and 15”
     respectively. The Nido case consi sts of two separate
     pieces that connect to the top and bottom of your
     laptop, protecting from bumps and scratches.
     The top, translucent hood allows the Apple logo to
     show through. Anti-Slip support, stabilizing feet, and
     ventilation slits make this case a must have.
                                                               Compatibility:
                                                                HSNI-MBP13
                                                                MacBook Pro 13” (2016)

                                                                HSNI-MBP15
                                                                MacBook Pro 15” (2016)
             12”              13” 15”
88                                                                                                        89
NIDO
     hardshell case

                                                                NIDO
                                                                   hardshell case
                      cod. HSNI-MB12

                                 TR     Z     GO     PP

                      cod. HSNI-MBA13

                                 TR     Z    PP

                      cod. HSNI-MBR13

                                 TR     Z

                      cod. HSNI-MBR15

                                 TR

                      Compatibility:
                       HSNI-MB12       MacBook 12”
                       HSNI-MBA13      MacBook Air 13”
                       HSNI-MBR13      MacBook Pro 13” Retina
                       HSNI-MBR15      MacBook Pro 15” Retina

90                                                                                  91
MÉLANGE                                                                                        MÉLANGE
                                                                                                    Second Skin®
     Neoprene mélange, compattezza ed elasticità per         cod. BFM910
     le nuove custodie della linea Mélange per notebook.
     Speciale cucitura flat-lock, per una costruzione             BK     B
     estremamente piatta e sottile, e Anti- slip System,     cod. BFM1112
     per evitare cadute accidentali.
     Nero, blu, azzurro e rosso tendente al rosa i quattro
                                                                  BK     B      Z      RR      PP
     colori della collezione Second Skin® Mélange.
                                                             cod. BFM1314
     Mélange comes in black, blue, red and pink
     neoprene. This new line of sleeves is made for               BK     B      Z      RR      PP
     notebooks from 13”, 14” and 15.6”.                      cod. BFM1516
     The special flat-lock stitching and Anti-Slip system
     protects against accidental falls.                           BK     B      Z      RR
                                                             cod. BFM1718

                                                                BK
                                                             Compatibility:
                                                              BFM910      tablet up to 10.5”
                                                              BFM1112     Notebook 11”-12”
                                                              BFM1314     Notebook 13”-14”
             11” 13”                                          BFM1516     Notebook 15.6”
       10.5” 12” 14” 15.6” 17.4”                              BFM1718     Notebook 17.4”

92                                                                                                                 93
COLORE                                                                                COLORE
                                                                                           Second Skin®
     Prodotto iconico di casa Tucano, per notebook               cod. BFC1011
     fino a 17”. Colorata, ironica e divertente,
     la Second Skin® Colore, rigorosamente in neoprene,                       B        R
     può fungere da protezione indipendente o può essere
     inserita in una qualsiasi borsa.
     Speciale cucitura flat-lock, per una costruzione
     estremamente piatta e sottile, e Anti- slip System,
     per evitare cadute accidentali.

     The Colore collection has been the best-selling
     Tucano product for many years. This neoprene sleeve
     comes in many sizes for laptops up to 17”.
     Colorful, fun and protective, this Second Skin® can
     be used independently or carried in a bag for extra
     laptop protection. Special flat-lock stitching gives this
     sleeve a thin profile, and features
     an Anti-Slip System to protect against falls.
                                                                 Compatibility:
                                                                  BFC1011
                                                                  Tablet up to 10.5”

      10,5” 12” 14” 15.6”                           17”
94                                                                                                        95
COLORE                                                                   COLORE
     Second Skin
               ®                                                                Second Skin®
                   cod. BFC1112                       cod. BFC1516

                               B         R   V   PP               B     R   V
                   cod. BFC1314                       cod. BFC1718

                               B         R   V   PP

                   Compatibility:                     Compatibility:
                    BFC1112                            BFC1516
                    Ultrabook 12.5”                    Notebook 15.6”

                    BFC1314                            BFC1718
                    Notebook 13” - 14”                 Notebook 17.4”

96                                                                                             97
NEO                                                                     NEO
                                                                             Second Skin®
     Custodia in neoprene morbido ed elastico per          cod. BFN-IPD7
     iPad Pro 9.7” e 12.9”. La costruzione senza lampo
     con cuciture termonastrate, garantisce un minimo           BK
     ingombro ed una massima aderenza al device.
                                                           cod. BFN-IPDP
     Dotato di taschina esterna per Apple Pencil.

                                                                BK
     The Neo sleeve is made of soft and elastic neoprene
     and protects your 9.7” or 12.9” iPad Pro.
     With tapered seams, this sleeve is extremely
     thin yet strong. It also features an external
     pocket for the Apple Penc.

                                                           Compatibility:
                                                            BFN-IPD7
                                                            iPad Pro 9,7”

                                                            BFN-IPDP
                                                            iPad Pro 12,9”

          9.7” 12.9”
98                                                                                          99
DESIGN MILANO ITALY
     www.tucano.com

 PRINTED MILAN - NOVEMBER 2017
Share your digital life
 #TucanoLife
MILANO ITALY

            tucano.com
CB11-17
Puoi anche leggere