CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI - 2016 CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI 2016 - ANTONIANO

Pagina creata da Michele Simonetti
 
CONTINUA A LEGGERE
CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI - 2016 CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI 2016 - ANTONIANO
10°
                                                                                    10°
cineclub per BAMBINI
   e ragazzi 2016

                                                                        cineclub per
                                                                    BAMBINI e ragazzi
                                                                              aprile maggio   2016
       ALMA MATER STUDIORUM
       UNIVERSITà DI BOLOGNA
    FACOLTà DI LETTERE E FILOSOFIA
                                     Grafica di Roberta Contarini

                                                                          www.cinetecadibologna.it
                                                                                                     13
CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI - 2016 CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI 2016 - ANTONIANO
Cinema Lumière
Piazzetta Pier Paolo Pasolini 2b - Bologna
                                                                     10°

                                                                                                     cinema lumière
Tel. 051 2195311 / 051 2195329
www.cinetecadibologna.it
Sala Cervi - Cinnoteca
Via Riva di Reno, 72 - Bologna
                                                                                                            Piazzetta Pier Paolo Pasolini, 2b
Tariffe Cinema Lumière
Intero: 6 euro

                                                                                                          cinnoteca
Family Card: 5 euro
Studenti universitari, over 60,                                 0+     film adatto alla
                                                                       visione per tutti
carta Giovani, soci Coop: 4 euro
Ragazzi fino a 17 anni: 3 euro
                                                                3+     film adatto alla

                                                                                                         sala cervi
In occasione dei festival in programma, le tariffe                     visione dai 3 anni in su
possono subire variazioni. Consultate il sito web
                                                                       film adatto alla
della Cineteca per ulteriori informazioni.
                                                                5+     visione dai 5 anni in su

                                                                       film adatto alla                                 Via Riva di Reno, 72
                                                                6+     visione dai 6 anni in su
                          piccoli
                                                                       film adatto alla
                          cinefili
                  www.cinetecadibologna.it/schermielavagne      7+     visione dai 7 anni in su
Tessera Schermi e Lavagne
                                                                       film adatto alla
in vendita a 10 euro presso le casse del
Cineme Lumière e online
                                                                8+     visione dagli 8 anni in su
La tessera dà diritto ai seguenti vantaggi:
                                                                       film adatto alla
• Ingresso gratuito ai laboratori in programma nel
    corso dell’anno presso la Cinnoteca
                                                               12+
                                                               10+     visione dai 10 anni in su
• Dopo 5 ingressi alle proiezioni della rassegna
                                                                       film adatto alla
    Cineclub per bambini e ragazzi, il sesto è gratuito
• Sconto del 10% sui laboratori a libera frequenza             12+     visione dai 12 anni in su
    di Schermi e Lavagne. Le famiglie che iscrivono più
    bambini avranno un ulteriore sconto del 5% sul
    secondo iscritto
Cinema Antoniano
Via Guinizelli 3 - Bologna
Tel. 051 3940212/ 051 3940247
www.antoniano.it
                                                             La Cineteca di Bologna, nell’ambito
Tariffe                                                      del progetto ABCinema Plus,
Intero: 6 euro                                               cofinanziato dal programma Creative
Ridotto: 5 euro                                              Europe della Commissione Europea,
Domenica mattina: 5 euro per tutti                           realizza una serie di attività per i
Potete ricevere per e-mail il
                                                             bambini e gli insegnanti delle scuole
programma di Schermi e Lavagne
                                                             dell’infanzia.
richiedendolo all’indirizzo                                  Per info: www.abcinemaproject.eu
schermielavagne@cineteca.bologna.it
CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI - 2016 CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI 2016 - ANTONIANO
SABATO 2/4 h 16.00                                                                                         lunedì 5/4 h 21.00
Cinnoteca-Sala Cervi                                                                                       Cinema Lumière
Bologna International Children’s Bookfair                                                                  Bologna International Children’s
– Omaggio alla Germania                                                                                    Bookfair – Evento speciale                     4+
LA PICCOLA LOTTE – Selezione di cortometraggi                                                              PINOCCHIO PRIMA DI PINOCCHIO - Spettacolo in
(Germania 1922/1935)                                                                                       immagini per due musicisti e un illustratore
di Lotte Reiniger (30’)
Animazione                              3+
Versione originale con traduzione                    animazione. Dopo la merenda offerta da Alce           Il più poetico dei Pinocchi prende vita nelle          Rantzer, in un’atmosfera onirica e magica
simultanea in sala.                                  Nero, Clementina Mingozzi accompagnerà i              immagini fluttuanti disegnate dal vivo da              orchestrata dalla regia di Marco Chiarini.
                                                     bambini nel fantastico mondo della papirografia       Alessandro Sanna – illustratore fra i più              Per chi di Pinocchio non ne ha mai abbastanza,
Il pomeriggio inizierà con la presentazione          e delle silhouette. Per l’occasione lo spazio della   talentuosi e premiati e autore del volume              per chi ama la poesia per immagini, per chi sa
del libro La piccola Charlotte filmmaker di          Cinnoteca sarà allestito per giocare e conoscere      omonimo da cui lo spettacolo è tratto – che si         quanto è difficile crescere.
Frank Viva, edito da Fatatrac (edizioni del          la magia della luce e delle ombre.                    fondono con la voce avvolgente di Francesca            In collaborazione con Orecchio acerbo.
Borgo - 2016), da un progetto originale del          Per i bambini ingresso libero presentando la          Ajmar e le note jazz di Tito Mangialajo                Biglietto unico: 6 euro
MoMA di New York. Seguirà la proiezione di           tessera Schermi e Lavagne, acquistabile anche in
alcuni cortometraggi tratti da The Fairy Tale        loco (10 euro). Per gli adulti, accompagnati da
Films di Lotte Reiniger, pioniera del cinema di      bambini, ingresso gratuito.

DOMENICA 3/4 h 16.00                                                                                       SABATO 9/4 h 16.00
Cinema Lumière                                                                                             Cinema Lumière
Bologna International Children’s Bookfair                                                                  L’animazione contemporanea #2
– 100 anni di Roald Dahl                                                                                   L’ANIMAZIONE DISEGNATA
                                                                                                           Selezione di cortometraggi (60’)
FANTASTIC MR FOX                       6+                                                                  e incontro                              13+
(USA/2009)                                                                                                 Animazione
di Wes Anderson (87’)
Animazione
                                                     Alcuni contadini affamati, stanchi di dividere i      Dopo gli appuntamenti con Theodore Ushev               che ha contribuito all’ultimo progetto di Magda
                                                     loro polli con la furba volpe, cercano in tutti i     e lo Studio Croma, il pomeriggio di oggi è             Guidi e Mara Cerri Sogni al campo, attualmente
Dal classico di Roald Dahl, cui la Fiera del Libro   modi di liberarsi del loro avversario e della sua     dedicato a tre delle più interessanti animatrici       in fase di lavorazione.
per Ragazzi di Bologna celebra il centenario         famiglia.                                             del panorama italiano: Mara Cerri, Magda               L’iniziativa è organizzata in collaborazione con
dalla nascita, Fantastic Mr. Fox è Wes Anderson      Piccolo romanzo familiare, elegante racconto          Guidi e Virginia Mori, che saranno presenti            Andrea Martignoni.
per la prima volta alle prese con l’animazione –     di formazione, serio divertissement ecologista        in sala per presentare i loro lavori, selezionati in   In occasione dell’incontro sarà allestito un
compimento naturale per un mondo poetico che         animato in stop-motion. Del testo di partenza di      numerosi festival internazionali, e incontrare il      Bookshop e spazio dediche.
ha sempre sfoggiato il suo lato cartoon.             Dahl la pellicola riesce a restituire l’umorismo a    pubblico. A loro si aggiungerà Andrea Bajani,          Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Il signor Volpe e consorte vivono col figlio Ash     tratti cupo e politicamente scorretto.
dentro un grande albero in cima alla collina.

2                                                                                                                                                                                                                  3
CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI - 2016 CINECLUB PER BAMBINI E RAGAZZI 2016 - ANTONIANO
DOMENICA 10/4 h 16.00                                                                                         domenica 17/4 h 16.00
Cinema Lumière                                                                                                Cinema Lumière
Bologna International Children’s                                                                              Dalla pagina allo schermo
Bookfair – Attesi ritorni                                                                                     IL PICCOLO PRINCIPE
IL BAMBINO CHE SCOPRI’ IL MONDO
                                         6+                                                                   (Le Petit Prince, Francia/2015)       6+
                                                                                                              di Mark Osborne (108’)
(O Menino e o mundo, Brasile/2014)                                                                            Animazione
di Alê Abreu (80’)
Animazione
                                                       l’utilizzo di parole (se non per brevissimi dialoghi   Ispirato al romanzo omonimo di Antoine de             che, tanti anni prima, aveva incontrato proprio
                                                       in portoghese rovesciato), un film dalla colonna       Saint-Exupéry, questo film coglie pienamente          il Piccolo Principe. Non facile l’operazione
Primo titolo per bambini (ma non solo) distribuito     sonora straordinaria, che oscilla tra esplosioni di    l’essenza e lo spirito dell’originale. Lo fa          compiuta da Osborne (già regista di Kung Fu
dalla Cineteca di Bologna nelle sale italiane, che     festa e nostalgia. Diverse le tecniche utilizzate      inserendo una cornice narrativa a supporto della      Panda) e il suo staff, alle prese con uno dei libri
ha vinto più di 40 premi in tutto il mondo.            dal regista: pastelli a olio, matite e collage         storia del Piccolo Principe che ritroviamo nella      più amati da adulti e bambini.
Cuca vive insieme ai suoi genitori a stretto           per creare un universo originale e inaspettato.        forma di “racconto nel racconto”. Seguiamo così       Bella la scelta di alternare l’animazione
contatto con la natura. Quando il padre parte          Nomination all’Oscar 2016 come Miglior                 due storie, quella di una bambina alle prese con      tridimensionale, per le vicende della bimba, con
per la città, Cuca decide di seguirlo. Scoprirà un     lungometraggio di animazione.                          il trasferimento e con le manie di una madre          l’animazione tradizionale in stop motion per
mondo fatto anche di contraddizioni e ingiustizie.     Al termine della proiezione, presentazione del         piena di aspettative e quella a lei raccontata        tutte le parti tratte dal libro di Saint-Exupéry.
Ma la speranza non lo lascerà. Girato senza            dvd del film (Edizioni Cineteca di Bologna 2016).      dal nuovo vicino di casa, un anziano aviatore

sabato 16/4 h 16.00                                                                                           sabato 23/4 h 16.00
Cinnoteca-Sala Cervi                                                                                          Cinema Lumière
Questione di sguardi                                                                                          Omaggio alla Aardman Animations -
SI VEDE O NON SI VEDE?                  4+                                                                    Selezione di cortometraggi     6+
Selezione di cortometraggi (30’)
Animazione                                                                                                    UNA TOSATURA PERFETTA (GB/1995) di Nick Park (30’)
                                                                                                              WAT’S PIG (GB/1996) di Peter Lord (11’) V.O.Sott.ita.
                                                                                                              RAY’S BIG IDEA (GB/2015) di Steve Harding-Hill (3’)
                                                                                                              SHAUN: THE FARMER’S LLAMAS (GB/2015) di Jay Grace (28’)
Un pomeriggio per giocare con il senso della           - insieme ai bambini per vedere bene, a cura           Animazione
vista e con lo sguardo. Dopo la proiezione di una      di Ottica Garagnani con la collaborazione di                                                                 diversi, destinati però a incontrarsi di nuovo.
selezione di cortometraggi d’autore, i                 Comune di Bologna, AMOA - Associazione                                                                       Con Ray’s Big Idea risaliamo indietro nella storia
bambini potranno sperimentare giochi ottici e          Medici Oculisti per l’Africa, ESSILOR Lenti per        Un viaggio nella produzione in plastilina della       del mondo: un pesce preistorico si impegna
anamorfosi, costruire un taumatropio e scoprire il     correggere e proteggere la vista.                      celebre Aardman Animations di Bristol.                con tutte le sue forze per allontanarsi dal brodo
funzionamento dello zootropio.                         Al termine della proiezione, merenda offerta da        In Una tosatura perfetta Wallace e Gromit ven-        primordiale in cui è cresciuto e dare una svolta
Verranno allestite postazioni per effettuare           Alce Nero.                                             gono accusati della sparizione di tutte le pecore     alla sua vita. Concludiamo il programma con il
un’attività di screening visivo gratuito nell’ambito   Ingresso libero fino a esaurimento dei posti           della città, compresa Shaun alla sua prima            più recente speciale che la Aardman ha dedicato
del progetto di solidarietà sulla visione dei          disponibili.                                           apparizione sullo schermo. Wat’s Pig ci trasporta     alla pecora Shaun, dopo il grande successo del
bambini fra 0 e 14 anni La favola degli occhiali                                                              nel Medioevo per raccontare la storia di due          lungometraggio Shaun Vita da pecora - Il film.
                                                                                                              fratelli separati da neonati e vissuti in ambienti
4                                                                                                                                                                                                                         5
domenica 24/4 h 16.00                                                                                        domenica 1/5 h 16.00
lunedì 25/4 h 16.00                                                                                          Cinema Lumière
Cinema Lumière                                                                                               Dalla pagina allo schermo –
Attesi ritorni                         6+                                                                    Anteprima nazionale
ZOOTROPOLIS                                                                                                  BILLIONAIRE BOY
di Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush (108’)                                                               (GB/2016)                          7+
Animazione                                                                                                   di Matt Lipsey (60’)
                                                                                                             Commedia
Zootropolis è una vivace metropoli abitata            paure e a restare uniti nonostante le trame di                                                            David Walliams, autore della storia, è attore per
da animali di tutte le specie che convivono in        oscuri personaggi.                                     Len Spud diventa improvvisamente miliardario       il grande e piccolo schermo nonché scrittore di
armonia. La vita scorre tranquilla in città fino      Scritto e realizzato da uno staff di prim’ordine       dopo aver inventato un nuovo tipo di carta         libri per ragazzi di grande successo. La BBC ha
alla misteriosa sparizione di quattordici abitanti.   (fra cui la regista Jennifer Lee, premio Oscar per     igienica: si compra un palazzo principesco e vi    prodotto numerosi adattamenti dei suoi romanzi
Proverà a risolvere il caso Judy, un’intrepida        Frozen - Il regno di ghiaccio), il film affronta       si trasferisce insieme al figlio 12enne Joe e un   per la televisione. Billionaire Boy è il più recente
coniglietta giunta a Zootropolis come nuova           tematiche estremamente importanti e attuali            intero staff. Ma Joe si sente estraneo al nuovo    tra questi, ed è stato trasmesso dal canale inglese
ausiliare del traffico dopo un durissimo training.    come l’integrazione e il rapporto fra la natura        stile di vita e cerca di tenere nascosta la sua    durante le ultime festività natalizie.
Trovare la verità metterà tutti i personaggi a dura   selvaggia e l’ordine sociale. Il tutto mantenendo      ricchezza. Per quanto riuscirà a mantenere il
prova, costringendoli a fronteggiare le proprie       un tono ironico e brillante.                           segreto?                                           Versione originale con sottotitoli italiani

sabato 30/4 h 16.00                                                                                          sabato 7/5 h 16.00
Cinema Lumière                                                                                               Cinnoteca-Sala Cervi
Attesi ritorni                              12+                                                              Aspettando Cineteca Estate!
QUEL FANTASTICO PEGGIOR ANNO DELLA MIA VITA
                                                                                                                                                      5+
                                                                                                             Se fossi...? Smascheriamoci!
(Me & Earl & the Dying Girl, USA/2015)                                                                       Selezione di episodi del film Principi e
di Alfonso Gomez-Rejon (104’)                                                                                Principesse di Michel Ocelot (Francia/1999, 30’)
Commedia                                                                                                     Animazione

Greg è un ragazzo di talento ma incapace di           50 e 50 e infine Colpa delle stelle, l’incredibile     Un pomeriggio di presentazione dei campi estivi    mostrare, oppure per immedesimarsi nei panni
relazionarsi con il prossimo. Quando sua madre lo     successo young adult tratto dal best-seller di John    dove i genitori potranno informarsi e i bambini    di qualcun altro. Un pomeriggio per divertirsi
costringe a far compagnia a Rachel, una ragazza       Green, hanno prepotentemente messo il cancro           potranno giocare con le maschere. A che cosa       con il travestimento e con la fabbricazione
del suo liceo malata di leucemia, le barriere di      e il tema della morte al centro del romanzo            serve una maschera? A volte per nascondersi,       di maschere a partire da Nella foresta delle
Greg però cominciano a crollare…                      di formazione adolescenziale. Quel fantastico          a volte per sorprendere qualcuno, a volte          maschere di Laurent Moreau (Orecchio acerbo).
Il tema principale del film di Gomez-Rejon (già       peggior anno della mia vita si distingue per la        per potersi trasformare in ciò che veramente       Per scoprire tante identità e giocare con le storie
assistente di Scorsese e Iñárritu) lo porta a         sceneggiatura ricca di umorismo, i movimenti di        vorremo essere e non abbiamo il coraggio di        in compagnia dell’illustratrice Irene Penazzi.
misurarsi con altri titoli e registi cult: Gus Van    macchina inconsueti, i dialoghi velocissimi e ricchi
Sant e il suo mélo L’amore che resta, la commedia     di citazioni e la cinefilia strabordante.

6                                                                                                                                                                                                                 7
sabato 7/5 h 16.00                                                                                           sabato 14/5 h 16.00
Cinema Lumière                                                                                               Cinema Lumière
Future Film Festival                                                                                         Human Rights Nights                      8+
TOUT EN HAUT DU MONDE                                                                                        IQBAL - BAMBINI SENZA PAURA
(Francia-Belgio/2016)               8+                                                                       (Iqbal, a Tale of a Fearless Child, Italia-Francia/2015)
di Rémi Chayé (80’)                                                                                          di Michel Fuzellier, Babak Payami (90’)
Animazione, Avventura                                                                                        Animazione

1882, San Pietroburgo. Sacha, rampolla                ripercorrendo il percorso del nonno per ritrovare      Iqbal è un ragazzino che ha imparato l’arte                ha intenzione di fare quella fine. Uno dei più
dell’aristocrazia russa, è sempre stata affascinata   la sua leggendaria nave. L’esordio di Rémi             di annodare i tappeti. Un giorno, per poter                importanti registi di animazione come Fuzellier e
dalla vita avventurosa di suo nonno Oloukine.         Chayé, già assistente alla regia per film quali        comprare le medicine al fratello ammalato si               un autore e produttore iraniano di valore come
Famoso esploratore, progettista di un magnifico       Nat e il segreto di Eleonora e La tela animata, è      lascia abbindolare da Hakeem, che si offre di              Payami hanno unito le loro forze per portare
vascello, il Davaï, non ha mai fatto ritorno dalla    interamente realizzato in computer grafica.            aiutarlo in cambio della realizzazione di un               sullo schermo la vicenda reale di Iqbal Masih,
sua ultima spedizione alla conquista del Polo         Premio del Pubblico al festival di Annecy 2015.        tappeto per un amico. In realtà Iqbal viene                bambino pakistano che è divenuto il simbolo
Nord. Sacha decide di partire per il Grande Nord,                                                            venduto all’uomo,  che ha messo in piedi una               della lotta contro lo sfruttamento del lavoro
                                                      Versione originale con sottotitoli italiani            produzione clandestina di tappeti in cui fa                minorile in ogni parte del mondo. Il grande
                                                                                                             lavorare come schiavi bambini che non potranno             pregio del film è affrontare temi importanti ad
                                                                                                             mai più tornare alle loro case. Iqbal però non             altezza di sguardo di bambino.

DOMENICA 8/5 h 16.00                                                                                         DOMENICA 15/5 h 16.00
Cinema Lumière                                                                                               Cinema Lumière
Future Film Festival                   6+                                                                    Human Rights Nights
PHANTOM BOY                                                                                                  IL BAMBINO CHE SCOPRI’ IL MONDO
(Fantompojken, Belgio-Francia/2015)                                                                          (Brasile/2014)
di Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol (84’)
Animazione, Poliziesco
                                                                                                             di Alê Abreu (80’)
                                                                                                             Animazione
                                                                                                                                                      6+
New York. Un malvivente spara e ferisce Alex,         Dagli autori di Un gatto a Parigi, una storia          Primo titolo per bambini (ma non solo) distribuito         Girato senza l’utilizzo di parole (se non per
ispettore di polizia che era sulle sue tracce. In     poliziesca-fantasy che si snoda tra i grattacieli di   dalla Cineteca di Bologna nelle sale italiane,             brevissimi dialoghi in portoghese rovesciato),
ospedale, Alex incontra Leo, un ragazzo di 11         Manhattan. L’animazione del film, prodotto dallo       gioiello di animazione che ha vinto più di 40              un film dalla colonna sonora straordinaria, che
anni che ha la capacità di uscire dal suo corpo:      studio Folimage, è realizzata a mano su carta. Gli     premi in festival di tutto il mondo.                       oscilla tra esplosioni di festa e nostalgia. Diverse
come un fantasma invisibile, il ragazzo vola          scenari del film sono stati disegnati a partire da     Cuca vive insieme ai suoi genitori in campagna,            le tecniche utilizzate dal regista, che gioca con
e passa attraverso i muri… Grazie ai poteri           fotografie, per poi essere ricomposti spostando a      a stretto contatto con la natura. Quando il padre          forme e colori utilizzando pastelli a olio, matite
straordinari di Leo, l’ispettore può riprendere la    volte un palazzo, oppure cambiando angolazione.        parte per la città per cercare lavoro, Cuca decide         e collage per creare un universo originale e
sua inchiesta e provare a fermare il gangster che     Realizzate con pastelli a cera, le scenografie del     di seguirlo. I suoi occhi di bambino scopriranno           inaspettato. Nomination all’Oscar 2016 come
minaccia di distruggere New York con un terribile     film sono state poi rielaborate al computer.           un mondo fatto anche di contraddizioni e                   Miglior lungometraggio di animazione.
virus informatico.                                                                                           ingiustizie. Ma la speranza non lo lascerà.

8                                                                                                                                                                                                                              9
sabato 21/5 h 16.00                                                                                        sabato 28/5 h 16.00
Cinnoteca-Sala Cervi                                                                                       Cinema Lumière
Farina animata                          5+                                                                 Dalla pagina allo schermo
Il mistero dei 12 fornai assassinati                                                                       Heidi
(A Matter of Loaf and Death, GB/2008)                                                                      (Germania-Svizzera/2016)                 6+
di Nick Park (30’)                                                                                         di Alain Gsponer (106’)
Animazione                                                                                                 Commedia, Avventura

Aspettando i campi estivi che prenderanno            alla scoperta delle varie tipologie di farine, i      Torna al cinema uno dei racconti più amati della         la popolarissima serie animata giapponese
il via lunedì 6 giugno, dopo la proiezione           bambini potranno selezionare la loro farina           letteratura per l’infanzia. Tratto dal romanzo           realizzata negli anni Settanta, e diversi
del mediometraggio in compagnia dei                  preferita e portarla al tavolo d’animazione per       della scrittrice svizzera Johanna Spyri, che ha          adattamenti cinematografici e televisivi, un ruolo
famosissimi Wallace & Gromit verrà organizzato       realizzare un piccolo filmato in stop motion.         fatto commuovere generazioni di bambini,                 centrale è rappresentato dalla natura, con le
un laboratorio per bambini dedicato alle             Per i bambini ingresso libero presentando la          il film propone fedelmente la storia della               suggestive riprese girate nel villaggio di Latsch.
forme, i colori e le storie legati alla farina in    tessera Schermi e Lavagne, acquistabile anche in      piccola Heidi, cresciuta dal nonno sulle Alpi            A interpretare il ruolo del vecchio dell’Alpe,
collaborazione con Alce Nero, partner della          loco (10 euro). Per gli adulti accompagnati da        svizzere e  costretta a trasferirsi a Francoforte        troviamo il celebre attore Bruno Ganz, mentre
Cinnoteca. Dopo un primo momento dedicato            bambini ingresso gratuito.                            per far compagnia a Clara, una ragazzina di              per il ruolo di Heidi ha avuto la meglio, su ben
                                                                                                           12 anni, sulla sedia a rotelle a causa di una            500 rivali, la piccola Anuk Steffen.
                                                                                                           malattia. In questa nuova versione, che segue

DOMENICA 22/5 h 16.00                                                                                      DOMENICA 29/5 h 16.00
Cinema Lumière                                                                                             Cinema Lumière
Attesi ritorni                                                                                             Aspettando Cineteca Estate!
Kung Fu Panda 3                    6+                                                                      ABCINEMA - Selezione di cortometraggi
(USA-Cina/2016)
di Jennifer Yuh, Alessandro Carloni (95’)
                                                                                                           di Autori vari (60’)
                                                                                                           Animazione, Cinema a trucchi
                                                                                                                                                         0+
Animazione

Sequel dei popolarissimi Kung Fu Panda e Kung        amici e del padre adottivo, il paperotto Mr Ping.     Proiezione di cortometraggi di oggi e di ieri,           Un’occasione per salutarci e darci appuntamento
Fu Panda 2, il film vede il protagonista Po alle     A complicare le cose, interviene lo spirito maligno   rappresentativi di diverse epoche della storia           a giugno e luglio con i campi estivi per bambini
prese con un’ardua prova: diventare un inse-         Kai che semina terrore in tutta la Cina. Nato         del cinema e diverse tecniche di realizzazione.          da 5 a 11 anni, il Cinema Ritrovato Kids e Young
gnante di kung fu. Mentre combatte, questa volta     da una collaborazione fra la casa di produzione       Verranno presentati anche i lavori prodotti              e le proiezioni di Schermi e Lavagne “Sotto le
metaforicamente, con i propri dubbi e le proprie     americana DreamWorks Animation e la cinese            durante i laboratori 2015/2016 di Schermi e              stelle del cinema”.
ritrosie rispetto al nuovo incarico, qualcosa di     Oriental DreamWorks, Kung Fu Panda 3 è il primo       Lavagne, sia nel corso delle attività didattiche con     A seguire, merenda per i bambini e le famiglie
inaspettato stravolge la sua vita. Ritrova infatti   film di animazione coprodotto da USA e Cina.          le scuole che delle attività a  libera frequenza, alla   nella piazzetta Pasolini.
il padre biologico Li Shan che da tanto tempo lo     Ad affiancare Jennifer Yuh, già regista di Kung       presenza dei realizzatori.                               Ingresso gratuito
stava cercando e che lo riporta nella sua terra      Fu Panda 2, troviamo il giovane regista italiano
d’origine. Ma Po qui sente la mancanza dei suoi      Alessandro Carloni.

10                                                                                                                                                                                                                 11
CAMPI ESTIVI IN CINETECA
     6-24 giugno                                                                                       cinema
     Per i bambini dai 5 agli 11 anni
     Tre settimane di campi estivi, dove i bambini potranno
     giocare con le immagini fisse e in movimento, sperimentare
     tecniche d’animazione, ascoltare storie, vedere film, esplorare, in
     lungo e in largo, il mondo attorno a loro. Ogni settimana sarà dedicata ad un tema
     con una programmazione differenziata e con  uscite guidate.
                                                                                                    ANTONIANO
     Un progetto nato dall’ esperienza di Schermi e Lavagne e Hamelin Associazione
     Culturale, che da anni si occupano di promuovere una pedagogia del visivo
     attraverso proposte interdisciplinari fra cinema, narrazione e albi illustrati.
     Ogni settimana verrà realizzato un video per documentare le mirabolanti attività.
     Le iscrizioni si aprono il 18 aprile. Per informazioni
     e prenotazioni scrivere a schermielavagne@cineteca.bologna.it

     L’estate della Cineteca proseguirà con Il Cinema Ritrovato Kids e Young (25
     giugno-2 luglio),  con Sotto le stelle del cinema nella cornice di Piazza Maggiore
     (luglio) e 5 giorni per un cartoon (5-9 settembre e 12-16 settembre)

     LA BIBLIOTECA VA IN CINNOTECA
     Una ricca selezione di albi illustrati e classici della letteratura per bambini scelti da
     Salaborsa Ragazzi e dalla Cineteca è disponibile negli spazi della Cinnoteca. I bambini
     possono intrufolarsi nello spazio, leggere, ascoltare storie o prendere in prestito i libri
     ogni qualvolta è prevista un’attività di Cinnoteca (primo e terzo sabato del mese dalle
     16 alle 18). Il prestito è possibile presentando la tessera dell’Istituzione Biblioteche del
     Comune di Bologna, che si può richiedere anche direttamente in Cinnoteca. I libri si
     potranno poi restituire in Cinnoteca o alla Biblioteca Salaborsa Ragazzi.

12
SABATO 9/4 h 16.00                                                                                         sabato 23/4 h 16.00
DOMENICA 10/4 h 10.45 e 16.00                                                                              domenica 24/4 h 10.45 e 16.00
Attesi ritorni                                                                                             LUNEDì 25/4 h 16.00
                                       6+                                                                  Attesi ritorni
PEDRO GALLETTO CORAGGIOSO
(Un gallo con muchos huevos, Messico/2015)
di Gabriel Riva Palacio Alatriste (98’)                                                                    Kung Fu Panda 3
                                                                                                                                            6+
Animazione                                                                                                 (USA-Cina/2016)
                                                                                                           di Jennifer Yuh, Alessandro Carloni (95’)
                                                                                                                                                                 il padre biologico Li Shan che da tanto tempo lo
                                                                                                           Animazione
Il giovane galletto Pedro condivide il cortile        Film realizzato in computer grafica da un                                                                  stava cercando e che lo riporta nella sua terra
con un gruppetto di uova non ancora schiuse,          team di disegnatori messicani che avevano già                                                              d’origine. Ma Po qui sente la mancanza dei suoi
                                                                                                           Sequel dei popolarissimi Kung Fu Panda e Kung         amici e del padre adottivo, il paperotto Mr Ping.
il gallo Don Poncho e sua figlia Di. Quando           raccolto grandi consensi in patria raccontando
                                                                                                           Fu Panda 2, il film vede il protagonista Po alle      A complicare le cose, interviene lo spirito maligno
la fattoria va in bancarotta Don Poncho, che          le avventure di una serie di uova animate.
                                                                                                           prese con un’ardua prova: diventare un inse-          Kai che semina terrore in tutta la Cina. Kung Fu
ha un passato di gallo da combattimento,              Questo terzo lungometraggio realizzato dalla
                                                                                                           gnante di kung fu. Mentre combatte, questa volta      Panda 3 è il primo film di animazione coprodotto
suggerisce di partecipare a una lotta fra galli:      Huevocartoon Producciones ha sbancato il
                                                                                                           metaforicamente, con i propri dubbi e le proprie      da USA e Cina. Ad affiancare Jennifer Yuh, già
se vincerà salverà la fattoria, se perderà l’intero   botteghino in Messico. Il film si diverte a citare
                                                                                                           ritrosie rispetto al nuovo incarico, qualcosa di      regista di Kung Fu Panda 2, troviamo il giovane
pollaio dovrà trovare un’altra casa. In realtà a      la cinematografia statunitense, reinterpretandola
                                                                                                           inaspettato stravolge la sua vita. Ritrova infatti    regista italiano Alessandro Carloni.
combattere sarà Pedro...                              con ironia e gestualità latine.

sabato 16/4 h 16.00                                                                                        sabato 30/4 h 16.00
DOMENICA 17/4 h 10.45 e 16.00                                                                              domenica 1/5 h 10.45 e 16.00
Attesi ritorni                                                                                             Attesi ritorni
                                      6+                                                                                                      6+
IL VIAGGIO DI NORM                                                                                         ZOOTROPOLIS
(Norm of the North, USA-India/2016)                                                                        (USA/2016)
di Trevor Wall (86’)                                                                                       di Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush (108’)
Animazione                                                                                                 Animazione

L’orso polare Norm, erede al trono dell’Artico,       New York, dove si farà scambiare per un attore e     Zootropolis è una vivace metropoli abitata            proprie paure e a restare uniti nonostante le
non sa cacciare una foca, non prova gusto nel         otterrà un ruolo che gli permetterà di recapitare    da animali di tutte le specie che convivono in        trame di oscuri personaggi.
dare spettacolo agli umani e non sa che farsene       il suo messaggio al mondo.                           armonia. La vita scorre tranquilla in città fino      Scritto e realizzato da uno staff di prim’ordine
della sua capacità di parlare “l’umanese”.            Nella favola dell’orso senza qualità che riesce      alla misteriosa sparizione di quattordici abitanti.   (fra cui la regista Jennifer Lee, premio Oscar per
Quando però una società edile si presenta con         a salvare la propria casa alleandosi con una         Proverà a risolvere il caso Judy, un’intrepida        Frozen - Il regno di ghiaccio), il film affronta
un prototipo di casa di lusso intenzionata a          ragazzina  che lo aiuta a far fruttare il proprio    coniglietta giunta a Zootropolis come nuova           tematiche estremamente importanti e attuali
colonizzare l’area, Norm capisce che solo lui         dono di natura, c’è un messaggio potente, in         ausiliare del traffico dopo un durissimo training.    come l’integrazione e il rapporto fra la natura
può scongiurare un disastro: partirà quindi per       grado di arrivare dritto al cuore dei bambini.       Trovare la verità metterà tutti i personaggi a        selvaggia e l’ordine sociale. Il tutto mantenendo
                                                                                                           dura prova, costringendoli a fronteggiare le          un tono ironico e brillante.

14                                                                                                                                                                                                               15
sabato 7/5 h 16.00
domenica 8/5 h 16.00                                                                                          programma
                                                                                                              aprile   - maggio
Attesi ritorni    5+
BILLY IL KOALA                                                                                                Cinema Lumière piazzetta Pasolini, 2/b - Cinnoteca Sala Cervi via Riva di Reno, 72
(Blinky Bill the Movie, Australia-USA/2015)
di Deane Taylor, Noel Cleary, Alexs Stadermann,                                                                  sabato 2 aprile, ore 16 - La piccola Lotte – Selezione di cortometraggi 3+ p. 2
Alex Weight (93’)                                                                                             domenica 3 aprile, ore 16 - Fantastic Mr Fox 6+ p. 2
Animazione                                                                                                    lunedì 5 aprile, ore 21 - Pinocchio prima di Pinocchio 4+ p. 3
                                                     Nutsy, una piccola koala dello zoo, e Jacko,             sabato 9 aprile, ore 16 - L’animazione disegnata – Selezione di cortometraggi 13+ p. 3
Billy è un cucciolo di koala dotato di una fervida   un’ansiosa e simpatica lucertola. Tra mille              domenica 10 aprile, ore 16 - Il bambino che scoprì il mondo 6+ p. 4
immaginazione e un enorme coraggio e vuole           ostacoli, i giovani esploratori dovranno cercare            sabato 16 aprile, ore 16 - Si vede o non si vede? - Selezione di cortometraggi 4+ p. 4
diventare un grande avventuriero proprio come        di rimanere uniti per portare a termine la loro          domenica 17 aprile, ore 16 - Il piccolo principe 6+ p. 5
suo padre. Ma quando, dopo un anno, il papà          missione: ritrovare il papà di Billy e tornare a casa    sabato 23 aprile, ore 16 - Omaggio alla Aardman Animations – Selezione di cortometraggi 6+ p. 5
di Billy non torna a casa da una delle sue           sani e salvi. Il film, realizzato in computer grafica,   domenica 24 e lunedì 25 aprile, ore 16 - Zootropolis 6+ p. 6
leggendarie avventure, Billy decide di lasciare      è ispirato a una serie televisiva degli anni ‘90 di      sabato 30 aprile, ore 16 - Quel fantastico peggior anno della mia vita 12+  p. 6
la sua piccola città per cercarlo. Durante il suo    grande successo.                                         domenica 1 maggio, ore 16 - Billionaire Boy 7+ p. 7
viaggio nei torridi deserti australiani, incontra                                                                sabato 7 maggio, ore 16 - Se fossi...? Smascheriamoci! - Selezione di episodi 5+ p. 7
                                                                                                              sabato 7 maggio, ore 16 - Tout en haut du monde 8+ p. 8
                                                                                                              domenica 8 maggio, ore 16 - Phantom Boy 6+ p. 8
                                                                                                              sabato 14 maggio, ore 16 - Iqbal – Bambini senza paura 6+ p. 9
  Schermi e Lavagne organizza anche                                                                           domenica 15 maggio, ore 16 - Il bambino che scoprì il mondo 6+ p. 9
  • lezioni di cinema                                                                                            sabato 21 maggio, ore 16 - Il mistero dei 12 fornai assassinati 5+ p. 10
  • proiezioni per le scuole                                                                                  domenica 22 maggio, ore 16 - Kung Fu Panda 3 6+ p. 10
  • workshop per bambini, ragazzi e adulti                                                                    sabato 28 maggio, ore 16 - Heidi 6+ p. 11
  • campi estivi in Cineteca                                                                                  domenica 29 maggio, ore 16 - ABCinema – Selezione di cortometraggi 0+ p. 11
  e tante altre iniziative
                                                                                                                  = appuntamenti in Cinnoteca (Sala Cervi)
  Per conoscerle, visita il sito
  www.cinetecadibologna.it/schermielavagne
  e seguici su Twitter e Facebook.                                                                            Cinema Antoniano

                                                                                                              sabato 9, ore 16 e domenica 10 aprile, ore 10.45 e 16 - Pedro galletto coraggioso   6+ p. 14
                                                                                                              sabato 16, ore 16 e domenica 17 aprile, ore 10.45 e 16 -  Il viaggio di Norm 6+ p. 14
                                                                                                              sabato 23, ore 16, domenica 24 aprile ore 10.45 e 16 e lunedì 25 aprile ore 16
                                                                                                              Kung Fu Panda 3 6+ p. 15
  10°                                                                                                         sabato 30 aprile, ore 16 e domenica 1 maggio, ore 10.45 e 16 - Zootropolis 6+ p. 15
                                                                                                              sabato 7 e domenica 8 maggio, ore 16 - Billy il koala   6+ p. 16

16                                                                                                                                                                                                           17
Puoi anche leggere