ATHENA K CALDAIA A CONDENSAZIONE IN ACCIAIO INOX A BASAMENTO BRUCIATORE MODULANTE PREMISCELATO POTENZA DA 34 KW A 100 KW - Ygnis IT
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ATHENA K
CALDAIA A CONDENSAZIONE IN ACCIAIO INOX A BASAMENTO
BRUCIATORE MODULANTE PREMISCELATO
POTENZA DA 34 KW A 100 KW
ygnis.it
01
ATHENA K 5ANNI ErP
GARANZIA
55°C
CORPO CALDAIA
A
40 e 60 KW
PERFORMANCE
Risparmio energetico, l’ottimizzazione delle prestazioni
• Elevate prestazioni, rendimento fino al 110,5% su PCI
• Modulazione di potenza dal 20 al 100%
• Ritorno Alta e Bassa temperatura
SEMPLICITÀ
Facile installazione
Uscita fumi omologata
• Semplicità idraulica (senza vincoli di temperatura o portata minima)
• Kit scarico fumi e collettori cascata
Bruciatore a pre-miscelazione
ROBUSTEZZA
Mandata
Lunga durata
Pannello di comando caldaia
con controller
• Corpo caldaia in acciaio inox
Navistem B3000: • Alto contenuto d’acqua per limitare i rischi di surriscaldamento
• Concetto Hydrostable brevettato protegge la caldaia contro il
Ritorno alta surriscaldamento
temperatura
Corpo caldaia in
acciaio inox
Ritorno bassa
temperatura
Il generatore termico compatto Athena K, grazie alla nella zona calda della caldaia sopra il condensatore,
sua concezione, Vi accompagna nel settore della e di mantenere costante nel tempo la robustezza
combustione con parametri totalmente innovativi meccanica del corpo caldaia.
nella produzione del calore: essa presenta infatti La riduzione del numero di accensioni/spegnimenti
nuove tecnologie che hanno effetti immediati ed il continuo adeguamento al funzionamento
sulla conservazione delle risorse energetiche. minimo richiesto al variare delle condizioni
La modulazione della capacità termica del suo climatiche, permettono enormi vantaggi a livello di
bruciatore tramite uno speciale studio dello rendimento termico e di impatto ambientale.
scambiatore a doppio circuito interno permette, La modulazione della fiamma tramite un bruciatore
durante l’intero periodo di riscaldamento, un a torcia reversa, unica nel suo genere, è realizzata
funzionamento pressoché continuo a regime in materiali di alta resistenza termica, il bruciatore
variabile. premiscelato si adegua all’effettivo fabbisogno
Il corpo della caldaia, unico nel suo genere, annovera calorifico dell’impianto. Con questi materiali studiati
una vera e propria rivoluzione nella progettazione durante la nostra lunga esperienza trentennale sulle
delle caldaie a condensazione a grande volume caldaie a condensazione, la superficie della testa
d’acqua, uno stratificatore ad iniezione collocato del bruciatore non subisce alterazioni meccaniche
all’interno di un deflettore a volta convesso permette dovute al continuo cambiare della potenza e riesce
di compensare internamente allo scambiatore ad avere pressoché le stesse performances in
primario le portate variabili degli impianti senza qualsiasi posizione di carico termico.
danneggiare il valore di rendimento,in quanto è posto
02
ATHENA K IN DETTAGLIO
Bruciatore a pre-miscelazione totale modulante dal 20 al 100%
• Riduzione dei cicli on-off, garantendo la longevità della caldaia Uscita fumi omologata per installazione tipo
• Funzionamento a basso carico, per massimizzare i rendimenti B23 o B23p e tipo C13, C33 o C53
Pannello di comando con controller
Navistem B3000:
Gestione 3 circuiti di riscaldamento Mandata caldaia
(diretti o miscelati, con integrazione
di un AVS 75 per circuito) e un carico
bollitore ACS. Gestione caldaie in
cascata (con interfaccia OCI345).
Ritorno alta temperatura
(collegamento facoltativo)
Corpo caldaia in acciaio inox
ad alto contenuto d’acqua
CORPO CALDAIA
I N O X
Ritorno bassa temperatura per ottimizzare
la condensazione in installazioni con circuiti
con curve climatiche differenti
RISPETTO DELL’AMBIENTE
Bruciatore a premiscelazione totale con modulazione • classe NOx 6 secondo la norma EN 656
dal 20 al 100%. con installazione in cascata il tasso • classe efficienza energetica (ErP) A (modelli: 40 e 60)
di modulazione è ancora più basso. La superficie • CO < 5 ppm
del bruciatore è in acciaio inox rivestito con fibre La modulazione della potenza del bruciatore
intrecciate. Il funzionamento con un rapporto aria/ permette anche di ridurre significativamente il
gas costante garantisce bassi valori di emissione di numero di cicli ON/OFF e la produzione transitoria di
sostanze inquinanti: NOx e perdite causate dalla pre-ventilazione.
03DATI TECNICI
Modello
ATHENA K Unità 40 60 80 100
Classe Energetica A A * *
Potenze, rendimenti
Potenza nominale Pn (80/60°C) kW 33,8 60,0 80 97,0
Potenza nominale a condensazione P (50/30°C) kW 37,0 65,5 87,5 105,5
Portata termica nominale Qn kW 34,9 62,1 82,7 100,0
Portata termica minima Qmin kW 8,3 12,4 16,5 19,5
Grado di rendimento 80/60 °C % 98,6 98,4 98,5 98,2
Grado di rendimento 40/30 °C % 107,6 106,8 106,7 107,2
Porata gas G20 a Pn m³/h 3,7 6,6 8,8 10,6
Porata gas G31 a Pn Kg/h 2,7 4,8 6,4 7,8
Portata fumi a Qn g/s 15,9 28,3 38,5 46,5
Temperatura fumi a Qn °C 59 85 76 82
Perdite di carico del circuito fumi a Qn Pa 129 162 145 140
Pressione massima consentita nel condotto (B23P) Pa 114 160 120 120
Portata d’aria comburente a Qn m³/h 45 80 108 131
Classe di NOx secondo EN 483 6 6 6 6
Condizioni d’utilizzo
Temperatura di consegna partenza massima °C 80
Temperatura di partenza massima °C 85
Temperatura di sicurezza °C 106
Pressione di servizio massima bar 4
Pressione minima a freddo bar 1
Perdite di carico idraulico a ΔT=20K daPa 160 350 210 260
Portata nominale d’irrigazione m³/h 1,7 2,6 3,4 4,2
Capacità acqua litri 94 88 136 130
Peso senz’acqua Kg 134 140 215 225
Caratteristiche del collegamento elettrico
Alimentazione elettrica V 230 V AC (+10% -15%), 50Hz
Potenza eletrica asssorbita a Qn (accessori esclusi) W 130 150 260 320
Potenza elettrica assorbita in modalità Stand by W 8
Sonda ACS = 10
Sonda esterna = 40
Lunghezza massima dei cavi delle sonde m
Termostato ambiente = 200
Sonda ambiente = 200
V 230V AC (+10%, -15%)
Uscita morsettiera di potenza
A 5 mA a 2 A
Pressioni d’alimentazione gas
Pressione nominale-Gas naturale H G20 mbar 20
Pressione minima-Gas naturale H G20 mbar 17
Pressione massima-Gas naturale H G20 mbar 25
Pressione nominale-Propano G31 mbar 37
Pressione minima-Propano G31 mbar 25
Pressione massima-Propano G31 mbar 45
(*) I prodotti con una potenza nominale (Pn)≥ 70 kW non sono soggetti ad etichettatura energetica
Con riserva di modifica costruzioni/dimensioni
04ATHENA K
B M F C
Gas øN
Mandata øK
J
I
A
D
L
Ritorno AT øK
H
øK
20 mini
40 max
Ritorno BT
G
Scarico ø 25
O
condensa
Vista frontale Vista posteriore Vista laterale
CARATTERISTICHE
Modello A B C D E F G H I J ØK L M ØN O
Athena K 40/60 1494 595 670 1469 58 100 356 400 406 76 1”1/4 1377 205 G 1/2” 121
Athena K 80/100 1728 695 779 1645 102 110 354 400 550 85 1”1/4 1547 131 G 3/4” 133
INSTALLAZIONE
L'installazione e la manutenzione della caldaia devono essere eseguite da personale qualificato, in conformità alle
normative vigenti.
Distanze minime raccomandate:
Sono previsti spazi sufficienti per facilitare interventi di manutenzione sulle caldaie. I valori minimi sono riportati
nello schema qui di seguito:
Modello A B B A
C
40 - 60 80 - 100
A (mm) 200 500
B (mm) 150 365
C (mm) 200 500
700
800
05ATHENA K
COLLETTORE FUMI IN CASCATA
Il kit collettore fumi è disponibile come accessorio per cascata da 2, 3 o 4 caldaie in linea. I condotti forniti sono
in PPS e sono adatti all'istallazione in pressione positiva. La valvola a clapet presente su ogni caldaia evita il
ricircolo dei fumi in caldaia.
La progettazione del condotto di evacuazione fumi è obbligatoria.
Modello
ATHENA K 40/60 ATHENA K 80/100
1 kit adattatore camino Ø 80 per caldaia 1 kit adattatore camino Ø 110 per caldaia
1 collettore Ø 160 con tee di ispezione e 1 collettore Ø 200 con tee di ispezione e
Composizione del kit fumi
1 valvola a clapet per caldaia 1 valvola a clapet per caldaia
1 terminale Ø 160 con sifone 1 terminale Ø 200 con sifone
DIMENSIONI (IN MM)
Due Tre Quattro
Modello
A B C D E F G H I
Athena K 40 e 60 2015 2011 1500 2768 2022 2253 3518 2061 3003
Athena K 80 e 100 3483 2304 2017 4542 2360 3077 5600 2415 4137
A G
H
B
1959
1810
1596
1026
626
I
C
2 caldaie in linea 3 caldaie in linea 4 caldaie in linea
PACKS CASCATA
I pack cascata permettono il collegamento • Un collettore condensa
idraulico e la gestione autonoma delle caldaie in • Passa-cavi elettrici
cascata. • Un OCI 345 per caldaia (interfaccia per cascata)
Sono composti da: • Una QAD 36 sonda di mandata cascata
• Struttura montaggio a parete o a pavimento
• Collettore di mandata e ritorno con isolamento Configurazioni disponibili:
• Kit valvole (comprende valvola • PACK DUE
differenziale,valvola di sfiato automatico, raccordi) • PACK TRE in linea
• Collettore gas • PACK QUATTRO in linea
• Collegamenti Caldaie e collettori (con tubi in rame,
valvola motorizzata a due vie sulla mandata, tubi
del gas e rubinetto da 1/4")
ACCESSORI AGGIUNTIVI
• Kit di neutralizzazione condensa con o senza • Scambiatore per separazione circuito primario/
pompa secondario
06NAVISTEM B3000
OPZIONI DI REGOLAZIONE PER
GENERATORI ATHENA K
- Facilità di installazione e di vantaggio economico:
numerose funzioni integrate
(cascata,gestione V3V, ecc).
- Facilità di utilizzo:
interfaccia di semplice lettura
delle informazioni
- Ottimizzazione della gestione della potenza:
strategie di cascata,
orari e programma vacanze
- Gestione della sicurezza della caldaia:
controllo totale della caldaia,
temperature e portate
EQUIPAGGIAMENTO
• Display con schermo digitale retro illuminato
• Interfaccia semplice ed ergonomica
• 3 uscite relè programmabili (1A max)
• 2 uscite report
• 2 ingressi sonde dedicati
• 2 ingressi sonde programmabili
• 2 ingressi digitali programmabili (tra cui 0-10v)
• Ingressi per sonde ambiente
• Protezione elettrica integrata (fusibili, filtro EMC)
• Interfaccia per cablaggio interno caldaia e cablaggio cliente esterno (LPB)
ACCESSORI
• Modulo di estensione AVS 75 per gestione circuito miscelato
• Interfaccia OCI 345 per comunicazione caldaie in cascata via LPB
• Regolatore climatico RVS 63 (esterno alla caldaia) per la gestione di circuiti aggiuntivi
Selezione "regime
Selezione di riscaldamento"
regime ACS
LED verde
(presenza di
1
INFO PROG
2
3 No.
ECO
fiamma)
Display retro
illuminato Interruttore
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx generale
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
4 8 12 16 20 24 LED rosso
(presenza
ESC. OK !
allarme)
Navigazione
e regolazione
07NAVISTEM B3000 PERMETTE DI GESTIRE:
Cascata fino a 3 circuiti di riscaldamento
O diretti o con V3V*
15 caldaie*
O
x3
2 ingressi 5 uscite
programmabili programmabili
0-10 V Report di allarme 0-10V x2
Contatto pulito Comando circolatore x2
1 circuito ACS 8 ingressi sonde
Sonda Sonde
esterna ambiente x3
Communicazione
via bus LPB* Sonda
ACS
Sonda mandata
cascata
*Prevedere la relativa interfaccia.
ATHENA K CON NAVISTEM B3000 COMPRENDE LE SEGUENTI FUNZIONI:
Ottimizzazione del funzionamento
• Modalità manuale / automatica
• Programmi di funzionamento (orari, vacanza, eco, riscaldamento, adattamento, ecc.)
• 3 strategie di funzionamento cascata
• Controllo ottimizzato della velocità del ventilatore
• Controllo di circolatori a velocità variabile
Sicurezza e risoluzione dei problemi
• Monitoraggio delle temperature di mandata, ritorno e fumi
• Monitoraggio portata e pressione
• Funzioni di diagnostica
08Accessori caldaia
QAD 36 Sonda a bracciale (gestione circuito, mandata cascata)
QAC 34 Sonda esterna per la regolazione climatica della temperatura di mandata
QAZ 36 Sonda a pozzetto (gestione circuito e carico bollitore ACS)
QAA 75 Centralina di programmazione ambiente con comando a distanza
AVS 75 Modulo di estensione per la gestione di un circuito miscelato, fino a 3 per caldaia (inclusa 1 sonda QAD36)
Possibili configurazioni di regolazione Athena K con Navistem B3000
Numero massimo di circuiti Moduli di regolazione e sonde da prevedere
Circuito di Circuito di
Circuito carico
riscaldamento riscaldamento AVS 75 OCI 345 QAC 34 QAZ 36 QAD 36
bollitore ACS
diretto * miscelato
1 Athena K
con Navistem 1 3 1 0 1 0
B3000
2 Athena K
con Navistem 1 6 2 2 1
B3000 1 per 1 per
circuito circuito 1 per
3 Athena K V3V carico mandata
con Navistem 1 9 3 3 1 bollitore cascata
B3000 ACS
4 Athena K
con Navistem 1 12 4 4 1
B3000
* Se è presente un circuito di riscaldamento diretto, il numero massimo di circuiti V3V controllabili diminuisce di uno.
09ATHENA K
CALDAIA SINGOLA
circuito primario e 1 circuito di riscaldamento miscelato secondario e produzione ACS
SCHEMA IDRAULICO PRINCIPALE E VARIANTE
10ACCESSORI DI REGOLAZIONE NECESSARI
Accessori caldaia Quantità Rif. accessorio
Kit modulo di estensione (fornito con una sonda QAD 36)
CONDENSINOX /1ATHENA K - Installazione, usoAVS
e manutenzione
75
Kit sonda ACS 1 QAZ 36
Kit sonda esterna
Schema: CX4.1 1 QAC 34
pagina 2/6
COLLEGAMENTO ELETTRICO CLIENTE
Circolatore
Pompa Segnalazione
circuito
ACS Q3 di allarme
primario
}
}
L2 N L3 N L3 L1 N
Alimentazione di rete
230 VAC 50 Hz QX2 QX3 QX1
BX2
Gnd
BX3
Gnd
B3
Gnd } Sonda ACS B3
B9
Gnd } Sonda esterna B9
H1
Gnd
G+ CL-CL+ G+ CL-CL+
H5
Gnd
In caso di collegamento di un
UX3
UX2
Gnd
Gnd
sistema di gestione esterno
(ad es. dispositivo automatico)
o di una pompa con comando
} Sonda ambiente QAA 75
circuito di riscaldamento 3
0-10V (caldaia, circuito di
riscaldamento e/o ACS) fare
riferimento al § 9.4 per le
}
impostazioni specifiche.
Sonda ambiente QAA 75
circuito di riscaldamento 2
} Sonda ambiente QAA 75
circuito di riscaldamento 1
} QX21 } Modulo 1
Valvola miscelatrice circuito N
}
di riscaldamento 1 Y1/Y2
QX22 BX21 Sonda mandata circuito regolato
AVS75 Gnd B1
Circolatore circuito di
riscaldamento 1 Q2
} N
BX22
Gnd
H2
QX23
Gnd
N.B. Le uscite QX possono essere configurate a scelta
11
03.04.2018 53 / 118YGNIS IN EUROPE
1 Ygnis head office – Bourg-la-Reine, France
2 Ygnis boiler factory – Pont-de-Vaux, France
3 Ygnis plate heat exchanger and heating
equipment factory – Aulnay-sous-Bois, France
4 Ygnis boiler and DHW tank factory –
Cauroir, France
5 Ygnis Belgium
6 Ygnis Switzerland
7 Ygnis Italy
8 Ygnis Spain
4 5
1 3
6
2
7
8
Il fabbricante si riserva la possibilità di modificare le caratteristiche
dei suoi apparecchi in qualsiasi momento senza preavviso - 06/2021
GROUPE ATLANTIC ITALIA SPA
SEDE OPERATIVA
VIA LOMBARDIA, 56
21040 CASTRONNO (VA)
TEL. 0332.895240 R.A.
EMAIL: INFO@YGNIS.IT
SEDE LEGALE E AMMINISTRATIVA
VIA MAGGIORE PIOVESANA, 105
31015 CONEGLIANO (TV)
ygnis.it A BRAND OFPuoi anche leggere
