Articoli di Moda di Federazione Moda Italia - 12 maggio 2017 - primo ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Articoli di Moda
di Federazione Moda Italia – 12 maggio 2017
FEDERAZIONE MODA ITALIA: ESITI GIUNTA E CONSIGLIO NAZIONALE
Giunta e Consiglio Nazionale di Federazione Moda Italia si sono riuniti il 7 e l’8 maggio 2017 a
Roma. Il Presidente di Federazione Moda Italia, Renato Borghi, nell’illustrare lo scenario di
riferimento nazionale ed internazionale, passando in rassegna le novità del DEF – Documento di
Economia e Finanza, articolato nelle tre sezioni redatte dai Dipartimenti del Tesoro, della Ragioneria
dello Stato e delle Politiche UE, si è soffermato sull’importante risultato raggiunto grazie al lavoro
della Confcommercio sulla mancata applicazione delle clausole di salvaguardia che avrebbe
comportato un nefasto aumento dell’IVA ai danni di un trend di consumi ancora troppo fragili per
parlare di ripresa. Il Consiglio Nazionale ha espresso grande soddisfazione nei confronti del
Presidente Carlo Sangalli per aver evitato una sicura “Caporetto” dei consumi attraverso una costante
e persistente azione di confronto e dialogo culminata in occasione del Forum della Confcommercio a
Cernobbio. Il sostanzioso debito pubblico, una crescita del PIL ancora a rilento, unitamente ad una
burocrazia che impatta sulle aziende per 240 ore all’anno per la sola gestione degli adempimenti
fiscali, la disoccupazione all’11,7% e quella giovanile al 34,1%, di certo non agevolano la situazione
del nostro Paese. L'unica via d'uscita rimane quella di una riforma fiscale che tagli le tasse a famiglie e
imprese e si riduca la spesa pubblica improduttiva. Nel 2016 il dettaglio moda ha registrato una certa
stabilità, con un segno leggermente positivo (+0,4%) sul 2015. Dai dati dell'Osservatorio Acquisti
CartaSi, gli acquisti degli italiani con carta di credito in tutti i negozi di abbigliamento, calzature,
articoli sportivi, accessori, pelletterie e tessili per la casa, non emerge ancora una concreta inversione
del trend. Quanto all'attività sindacale, il Presidente Borghi ha illustrato le azioni portate avanti con la
SOSE – Società per gli Studi di Settore, segnalando l'accoglimento delle nostre segnalazioni
sull’impatto dei Factory Outlet Center sui negozi di vicinato con l'inserimento dell'Outlet Center
Brennero e di Scalo Milano nella lista dei correttivi territoriali. All’incontro è intervenuto anche il
Responsabile delle Politiche Fiscali della Confcommercio, Vincenzo De Luca, che ha rappresentato
al Consiglio le novità fiscali a seguito dell’obbligo per gli operatori di passare al regime di cassa, con
tutti i problemi che ne derivano per il computo del magazzino ed in particolare per le rimanenze del
2016 che verrebbero considerate voci di costo iniziale per il 2017. In particolare, il dott. De Luca ha
spiegato con dovizia di elementi le possibili soluzioni scaturite dal proficuo dialogo con
l’Amministrazione pubblica ed ha presentato il recente strumento delle newsletter fiscali della
Confcommercio, “Il fisco semplice”. Il Consiglio Nazionale ha preso atto dell’importante lavoro della
Vice Presidente incaricata alle politiche fiscali, Donatella Prampolini cui sono andate le
congratulazioni. Il Presidente Borghi si è poi soffermato sull’importanza di un intervento normativo
sulla concorrenza sleale del commercio elettronico prodotta dai colossi del web e molto sentita dai
nostri operatori. Secondo alcune stime, infatti, tale fenomeno comporta un'erosione della base
imponibile in Italia superiore ai 30 miliardi di euro, con un conseguente mancato gettito per le casse
dello Stato che va dai 4 ai 5 miliardi l'anno. In Europa si parla di circa 50-70 miliardi l’anno di tasse
non pagate. Nella consapevolezza dell’impegno della Confederazione sul tema, il Consiglio
Nazionale ha confermato l’importanza strategica di un intervento, a livello nazionale piuttosto che
europeo, per stimolare l’introduzione della web tax, anche in considerazione di un nuovo gettito utile
ad evitare le clausole di salvaguardia e/o a favorire il taglio dell'Irpef. Il Presidente Borghi ha poi
portato all’ordine del giorno l’ipotesi di accordo per la confluenza di Federcalzature in Federazione
Moda Italia ed il Consiglio Nazionale ha deliberato il mandato al Presidente Borghi ad operare in tal
senso. Il Consiglio nazionale ha poi approvato all’unanimità la presentazione all’Assemblea delle
bozze del rendiconto consuntivo 2016 e preventivo 2017. Nel pomeriggio si è poi tenuto l’incontro
del Gruppo Giovani di Federazione Moda Italia.
Federazione Moda Italia: C.so Venezia 53 – 20121 Milano tel. 02.76.015.212 - fax 02.76.003.779 fedmoda@confcommercio.it
www.federazionemodaitalia.it – C.F. 80057730154
Articoli di Moda
di Federazione Moda Italia – 12 maggio 2017
RENATO BORGHI: CONTRAFFAZIONE CRIMINALE, OSCURATO SITO WEB PIRATA
Su Imprese-Lavoro.com è stata pubblicata la notizia riguardante l'oscuramento da parte della
Guardia di Finanza di una pagina facebook che vendeva prodotti contraffatti a basso prezzo
ingannando i clienti. Infatti su segnalazione del rappresentante di FederModa Novara, Andrea
Ferri, è stato denunciato un caso di contraffazione che poteva ingannare i consumatori attratti dalla
moda a basso prezzo. Per il Presidente di Federazione Moda Italia, Renato Borghi: "Esprimo tutta
la mia più grande soddisfazione per il pronto intervento della Guardia di Finanza alla nostra
segnalazione. La contraffazione è un fenomeno criminale che non solo non conosce la crisi, ma
addirittura cresce con la globalizzazione. È un crimine per la società perché non aiuta
l'occupazione, non rispetta elementari leggi sul lavoro, la previdenza e la salute; un danno per lo
stato perché le vendite in "nero" valgono circa 5 miliardi di euro di mancate entrate ed un furto per
le imprese che lavorano nel rispetto della legge. Da questa esperienza poi mi sento di ribadire
l'importanza di un appello lanciato qualche anno fa: Denunciate quando venite a conoscenza di
questi fenomeni” Per maggiori informazioni: http://www.imprese-lavoro.com/2017/05/10/borghi-
federmodaitalia-contraffazione-criminale-oscurata-pagina-web-pirata/
FALSE GRIFFE IN VENDITA SU FACEBOOK, MULTE A CENTO COMPRATORI
Su Repubblica.it Genova è stato pubblicato un articolo riguardante la vendita on line di false griffe:
multe da 100 a 7000 euro ai clienti e denuncia per "gli artigiani" della moda, che riproducevano
fedelmente i migliori capi delle marche più famose, Gucci, Prada, Burberry per citarne alcuni. La
vetrina era una pagina Facebook, da cui si potevano visionare i capi e poi acquistare tramite una
chat. Con la segnalazione agli organi amministrativi e la conseguente sanzione per circa un
centinaio di clienti, si è conclusa un’indagine effettuata dalla Fiamme Gialle chiavaresi nell’ambito
della vendita online - tramite il social network - di numerosi capi d’abbigliamento contraffatti delle
più famose marche italiane ed estere. I dettagli della notizia sono disponibili sul sito
http://genova.repubblica.it/cronaca/2017/05/09/news/false_griffe_in_vendita_su_facebook_multe_
a_cento_compratori-164979597/
CONFCOMMERCIO: IL FISCO SEMPLICE N. 3
Sul sito della Confcommercio Nazionale è stata pubblicata la Newsletter “il Fisco semplice n. 3”
riguardante i risultati conseguiti dalla Confederazione in materia fiscale. Tra i temi affrontati in
questo numero “La sterilizzazione delle “clausole di salvaguardia” concernenti le aliquote
dell’IVA”; “Imposta di pubblicità: il sintomo evidente di una fiscalità locale schizofrenica e
stravagante, oramai fuori controllo”; “Comunicazione dei dati delle fatture emesse e ricevute e
dei dati delle liquidazioni periodiche iva: il Provvedimento del Direttore dell’Agenzia delle
Entrate del 27 marzo 2017”; “Cessione del credito iva a scopo di garanzia - effetti della rinuncia
alla cessione da parte del cessionario: risoluzione dell’Agenzia delle Entrate n. 39/E del 28
marzo 2017”; “Super ammortamento” e “iper ammortamento” - chiarimenti fiscali: Circolare
dell’Agenzia delle Entrate n. 4/E del 30 marzo 2017.
Federazione Moda Italia: C.so Venezia 53 – 20121 Milano tel. 02.76.015.212 - fax 02.76.003.779 fedmoda@confcommercio.it
www.federazionemodaitalia.it – C.F. 80057730154
Articoli di Moda
di Federazione Moda Italia – 12 maggio 2017
FISCO, GOOGLE PAGHERÀ 306 MILIONI ALLE ENTRATE PER CHIUDERE I CONTI
SULLE TASSE NON VERSATE TRA 2002 E 2015
Su IlFattoQuotidiano.it è apparsa la notizia riguardante Google che verserà al fisco italiano 306
milioni di euro. Il gruppo di Mountain View ha raggiunto dopo sei mesi di trattative un accordo
con l’Agenzia delle Entrate per chiudere, sotto il profilo tributario, il caso nato nel gennaio 2016
con la presentazione da parte della Guardia di Finanza di un verbale che contestava un’evasione
fiscale di 227 milioni tra 2008 e 2013. Cui andavano sommati interessi e sanzioni, fino a
raggiungere i 300 milioni di euro. Dal punto di vista penale, la Procura di Milano ha chiuso
un’inchiesta per presunta evasione a carico di cinque manager del gruppo. Alla chiusura del
contenzioso fiscale, si potrebbe definire l’inchiesta con patteggiamenti e archiviazioni, sulla
falsariga di quanto avvenuto con Apple nell’ottobre 2016. La cifra concordata con le Entrate è
superiore al previsto: a gennaio si erano diffuse indiscrezioni secondo cui il motore di ricerca
avrebbe versato una cifra compresa tra 270 e 280 milioni. Un portavoce dell’azienda ha però fatto
sapere che consentirà di “risolvere senza controversie le indagini relative al periodo tra il 2002 e il
2015“. L’accordo è stato dunque esteso anche agli anni successivi al 2013, l’ultima annualità
contenuta nel verbale di constatazione delle Fiamme Gialle. Con Google, spiega l’Agenzia, sarà
inoltre avviato “un percorso per la stipula di accordi preventivi per la corretta tassazione in Italia in
futuro delle attività riferibili al nostro Paese”. Google dal canto suo “conferma il suo impegno nei
confronti dell’Italia e continuerà a far crescere l’ecosistema on line del Paese”. Info su:
http://www.ilfattoquotidiano.it/2017/05/04/evasione-fiscale-google-paghera-306-milioni-alle-
entrate-per-chiudere-i-conti-sulle-tasse-non-versate-tra-2002-e-2015/3562318/
AUDIO RAI.TV - ETA BETA - DALLA CAMICIA ANTIMACCHIA AL SOCIAL PER
SCAMBIARSI I VESTITI: ECCO LA MODA CHE INNOVA
In occasione della fiera Techtextil di Francoforte, Eta Beta racconta i grandi cambiamenti che
interessano il settore fashion. Camicie in tessuto antimacchia. Borsette che si aprono con l’app.
Scarpe stampate in 3D. Anche il mondo della moda intercetta la rivoluzione digitale. Ospiti
intervistati: Giusy Cannone, managing director di FTaccelerator, acceleratore di startup nel settore
innovativo della moda; Marcello Antonelli, ideatore di Ligneah, il tessuto per realizzare borse e
vestiti ricavato dal legno; Claudia Mammani, Direttrice del Centro Moda Canossa a Trento, che ha
realizzato il foulard tecnologico contro le aggressioni (lancia l’allarme e in prospettiva si collega
con la Questura); Caterina Maestro, ideatrice di Dress you can, piattaforma che permette ai privati
di noleggiare o dare in affitto gli abiti del guardaroba. Info su:
http://www.etabeta.rai.it/dl/portaleRadio/media/ContentItem-b76d2f9e-297a-4c45-98f9-
e683f51ff093.html
Federazione Moda Italia: C.so Venezia 53 – 20121 Milano tel. 02.76.015.212 - fax 02.76.003.779 fedmoda@confcommercio.it
www.federazionemodaitalia.it – C.F. 80057730154Articoli di Moda
di Federazione Moda Italia – 12 maggio 2017
MISSONI: UOMO E DONNA SFILERANNO INSIEME A MILANO
Su Fashion Network è stata pubblicata la notizia che anche Missoni si unisce all'ormai nutrito
panorama di griffe del firmamento del fashion che hanno deciso di portare in passerella le proprie
proposte femminili, insieme alle maschili, rinunciando a sfilare durante la fashion week dedicata al
menswear. Dopo gli annunci fatti negli scorsi mesi da Gucci, Etro, Bottega Veneta, Burberry,
Antonio Marras, Hugo Boss o ancora Jil Sander, è ora la Maison di Sumirago ad annunciare,
infatti, che le collezioni Uomo e Donna per l'estate 2018 verranno presentate con un'unica sfilata
durante la settimana della moda donna di Milano, il prossimo settembre (20-26 settembre 2017,
ndr). La decisione di Angela Missoni coincide con il suo ventesimo anniversario in qualità di
direttore creativo della griffe fondata dai genitori Ottavio e Rosita nel 1953. Info su:
http://it.fashionnetwork.com/news/Missoni-uomo-e-donna-sfileranno-insieme-a-
Milano,825246.html#utm_source=newsletter&utm_medium=email
TERZIARIO DONNA: CONVEGNO “LE DONNE PROTAGONISTE DELL’ECONOMIA
DEL NUOVO UMANESIMO” - MILANO 25 MAGGIO 2017
Il giorno 25 maggio 2017 si terrà a Milano alle ore 10.00, presso la sede di Unione Confcommercio
Milano, il convegno “Le donne protagoniste dell'Economia del nuovo Umanesimo” organizzato
dal Gruppo nazionale Terziario Donna presieduto da Patrizia Di Dio Consigliera di Federazione
Moda Italia. L’evento sarà incentrato sull'importanza della funzione della relazione e del “fattore
umano” per l'individuo, l'impresa e la comunità. A confrontarsi sul tema sarà il Presidente Carlo
Sangalli, assieme a opinion leader del mondo politico, culturale e dell’universo associativo e
imprenditoriale italiano. La Segreteria nazionale Terziario Donna è a completa disposizione per
qualsiasi chiarimento (tel. 065866.201, -448; e-mail: terziariodonna@confcommercio.it).
I MIGLIORI DI MARE D’AMARE: PREMIO A CARLA PONTI
Su Intimo Retail è stata pubblicata la notizia riguardante i vincitori dell’edizione 2017 del concorso
"I Migliori", iniziativa promossa e organizzata da Maredamare. I negozi Gaya Boutique di Milano
e Ortopedia Abbiati di Seregno, sono i vincitori. I due punti vendita sono stati premiati,
rispettivamente, nelle categorie Social appeal e Vetrine. Come riconoscimento per l’impegno, la
passione e la dedizione delle imprenditrici che guidano le due attività commerciali, in ognuno dei
punti vendita è stato realizzato un video shooting creativo. Gaya Boutique è stato aperto a Milano
30 anni fa da Carla Ponti che, da qualche anno, è affiancata dalla figlia Alice Bocola che ha dato
una svolta digitale al negozio. Comunicare con i clienti in maniera diretta e semplice, trasmettendo
il sapere accumulato in tanti anni di esperienza, è uno degli obiettivi chiave della strategia digitale
dello store. Tuttavia per la boutique milanese il negozio fisico rimane un punto di riferimento
importante con una gamma prodotti ampia e un expertise in materia di bra fitting. Ortopedia
Abbiati, invece, è stata premiata nella categoria Vetrine. Il negozio è un punto vendita storico della
città di Seregno: è stato fondato nel 1958 da Teresina Abbiati. Oggi è guidato da Annamaria
Volonterio, figlia della fondatrice che, a sua volta, ha introdotto la figlia Alice Ceppi, mantenendo
così il valore della conduzione familiare. In 60 anni di attività, lo store ha ampliato la sua offerta e
risulta un punto vendita di riferimento per la corsetteria con coppe differenziate e per l’intimo da
sposa. Info su: http://www.intimoretail.it/news/leggi?id_news=1947
Federazione Moda Italia: C.so Venezia 53 – 20121 Milano tel. 02.76.015.212 - fax 02.76.003.779 fedmoda@confcommercio.it
www.federazionemodaitalia.it – C.F. 80057730154Articoli di Moda
di Federazione Moda Italia – 12 maggio 2017
SÌ SPOSAITALIA: TUTTO PRONTO PER LA 40ESIMA EDIZIONE
Tagli che mixano sapientemente tradizione e ricerca; cappelli sempre più di tendenza per gli outfit
degli invitati e dettagli che non passano inosservati. Sono solo alcuni dei nuovi trend che attendono
i visitatori professionali italiani e internazionali alla 40.a edizione di Sì Sposaitalia Collezioni, a
fieramilanocity da venerdì 19 a lunedì 22 maggio 2017. E mentre il countdown segna ormai meno
di due settimane al taglio del nastro, cresce la febbre per l’appuntamento più glamour della Milano
Bridal Week, che si prepara all’edizione dell’anniversario con un allestimento rinnovato. Un nuovo
light design rende ancora più luminose le corsie, ricreando l’atmosfera delle strade del grande
shopping, e viene data maggiore evidenza ai marchi con un elemento cornice che diventa fil rouge
del percorso fino a Town In Flowers, l’area che mette sotto i riflettori i dettagli di stile dei designer
di fama internazionale. Per chiudere con la sala sfilate allestita all’interno del padiglione, con un
suggestivo layout tra minimal e new romantic per dare risalto al ricco calendario di fashion show,
curati anche quest’anno da Mazzini Eventi. Solo qui business e creatività, tradizione e nuove
culture entreranno in simbiosi con il clima unico al mondo della capitale fashion italiana, animato
dalle tendenze più interessanti non solo negli abiti da sposa‚ ma anche cerimonia uomo‚ donna‚
bambino e accessori: grazie ai suoi marchi, alle sfilate e agli eventi, Sì Sposaitalia Collezioni
metterà per quattro giorni Milano al centro della scena bridal mondiale con la presenza di più di
8.000 importanti buyer italiani e internazionali. Madrina d’eccezione in qualità di Bridal Expert del
premio sarà Federica Pellegrini: Federica infatti non è solo una pluricampionessa mondiale di
nuoto, ma anche una nota fashion enthusiast che non disdegna di calcare di tanto in tanto le
passerelle. E con la sua esperienza e il suo gusto darà il suo contributo, in particolare, alla
valutazione delle creazioni che concorreranno alla prima edizione. Info su:
http://sposaitaliacollezioni.fieramilano.it/
STORE AGAIN - NUOVE OPPORTUNITÀ PER IL COMMERCIO
Si terrà il 18 maggio 2017 alle ore 19.30 a Bolzano presso il Liceo Classico G. Carducci, Via
Manci 8 il convegno dal titolo “store again – Nuove opportunità per il commercio organizzato
dall’Unione Commercio Turismo Servizi Alto Adige in collaborazione con l’Associazione In
Corso e il Comune di Bolzano. Il progetto pilota mira a sfruttare i moderni modelli commerciali,
come ad es. la formula del temporary shop e shop sharing, per creare nuove possibilità per il
commercio e ridare così valore e vitalità a questo importante centro commerciale naturale.
Federazione Moda Italia: C.so Venezia 53 – 20121 Milano tel. 02.76.015.212 - fax 02.76.003.779 fedmoda@confcommercio.it
www.federazionemodaitalia.it – C.F. 80057730154Articoli di Moda
di Federazione Moda Italia – 12 maggio 2017
L’E-COMMERCE ITALIANO FARÀ +16% NEL 2017
Su Pambianconews è stato pubblicato un articolo su l’e-commerce italiano che cresce ancora a doppia
cifra, registrando un +16% con un valore degli acquisti online che raggiungerà nel 2017 i 23,1
miliardi di euro. Secondo i dati dell’Osservatorio eCommerce B2c Netcomm – School of
Management del Politecnico di Milano, il settore trainante è il Food&Grocery (+37%), seguito da
Arredamento&Home Living (+27%), Informatica & Elettronica di Consumo (26%), Abbigliamento
(25 per cento). I numeri sono stati oggetto dell’intervento con cui Roberto Liscia, Presidente di
Netcomm, ha aperto la XII edizione del Netcomm Forum, il più importante evento italiano dedicato
all’e-commerce e alla digital transformation, promosso dal Consorzio del Commercio Elettronico
Italiano. Per quanto riguarda i consumatori italiani che nel primo trimestre hanno acquistato online,
sono passati da 18,7 milioni dello scorso anno a 20,9 con 12,2 milioni di famiglie italiane (oltre la
metà del totale) che hanno adottato lo shopping digitale. Info su:
http://www.pambianconews.com/2017/05/10/netcomm-214366/
LOMBARDIA: DIGITAL AWARD CON 10.000 EURO AI MIGLIORI PROGETTI DI
INNOVAZIONE NELLA MODA E NEL DESIGN
Regione Lombardia e Unioncamere Lombardia hanno emesso il Bando di concorso “Digital Award –
Il Coraggio di Innovare” che prevede l’assegnazione di premi in denaro del valore unitario di 10.000
euro ai migliori progetti di innovazione digitale realizzati nei comparti Moda e Design. Al concorso
possono candidarsi le imprese con sede operativa in Lombardia, attive e regolarmente iscritte al
Registro delle Imprese; liberi Professionisti con luogo di esercizio prevalente dell’attività in uno dei
Comuni della Lombardia, iscritti al relativo Albo professionale o aderenti a una delle Associazioni
professionali incluse nell’elenco del MiSE e operanti nei settori moda e/o design; Organizzazioni
pubbliche e/o private, quali ad esempio Enti Locali, Associazioni di Categoria, Fondazioni, Enti no
profit, ecc., con sede operativa in Lombardia e operanti nei settori moda e/o design. Il concorso
prevede due categorie di premio (Moda e Design), suddivisi in tre sezioni per ciascuna categoria, per
un totale di sei premi (Produzione e Manifattura Innovativa; Comunicazione e Marketing; Retail e E-
commerce). Le candidature devono essere presentate nel periodo compreso tra le ore 14:00 del 6
giugno 2017 e le ore 14:00 del 17 settembre 2017 a Unioncamere Lombardia tramite il sito:
http://servizionline.lom.camcom.it/front-rol/ accedendo alla finestra dedicata al concorso digital
award. La domanda generata automaticamente dal sistema deve essere firmata digitalmente dal legale
rappresentante o dal professionista richiedente.
Federazione Moda Italia: C.so Venezia 53 – 20121 Milano tel. 02.76.015.212 - fax 02.76.003.779 fedmoda@confcommercio.it
www.federazionemodaitalia.it – C.F. 80057730154Articoli di Moda
di Federazione Moda Italia – 12 maggio 2017
AREZZO: MODA, OPERATORI A LEZIONE DI MARKETING DELLE EMOZIONI
Si è tenuto il 9 maggio 2017 presso la sede della Confcommercio di Arezzo la presentazione del
nuovissimo corso di specializzazione dal titolo “Moda, marketing ed emozioni. L’utilizzo dei sensi
per il business aziendale”. Le criticità da superare sono tante. “Oltre alla stasi dei consumi”, ha
spiegato il Presidente di Federazione Moda Italia Arezzo, Paolo Mantovani, «C’è da gestire una
concorrenza sempre più agguerrita: da una parte l’e-commerce, dall’altra il mercato “drogato” da
continue offerte e promozioni che hanno fatto perdere di vista a molti consumatori il vero rapporto
qualità-prezzo. Anche il piccolo negozio di provincia deve imparare a destreggiarsi tra queste sfide,
se vuole tornare ad essere protagonista» Per questo l’Associazione ha voluto organizzare un corso
sul marketing delle emozioni. Per il Segretario Generale di Federazione Moda Italia, Massimo
Torti che è intervenuto all’evento: “Dopo gli anni più difficili, ora la situazione si va stabilizzando,
ma la selezione è stata molto dura e il mercato interno resta fiacco, qualcosa si muove nelle città
più grandi come Milano, Venezia, Roma e Firenze, per i negozi di fascia alta che possono contare
sugli acquisti dei clienti stranieri, cinesi in particolare. Ma le imprese multibrand che si trovano
tagliate fuori dai percorsi turistici sono ancora in sofferenza, in cerca di una nuova identità”
TERAMO: SOS ETICHETTATURA - CONTROLLI NEI NEGOZI
A seguito di alcuni controlli effettuati in queste ultime settimane da funzionari ispettivi della Camera
di Commercio di Teramo in alcuni negozi di moda per etichettatura, Federazione Moda Italia ricorda
a tutti gli operatori commerciali di prestare molta attenzione all'etichettatura dei prodotti tessili che
segue, in termini generali, una serie di disposizioni europee (Regolamento UE 1.007/2011) ed italiane
(D.Lgs. 194/99 e D.Lgs. 206/2005 – Codice del Consumo), al fine di evitare pesanti sanzioni. Per chi
non avesse avuto modo di partecipare agli incontri SOS Etichettatura organizzati da Federazione
Moda Italia - Confcommercio si rammenta l'importanza per i commercianti di verificare in particolare
che l'etichetta: sia in lingua italiana (es. “100% Cotone” e non “100 % Cotton”); contenga la
composizione fibrosa con la denominazione della fibra scritta per esteso (“100% Cotone” e non “100
CO”) e la percentuale del peso indicata in ordine decrescente (es. “90% Cotone 10% Seta”); trovi
corrispondenza a quanto scritto nei documenti commerciali (es. se nelle fatture ci deve essere il
riferimento alla stessa percentuale di composizione fibrosa indicata in etichetta); sia saldamente
fissata al prodotto messo in vendita; indichi nome, ragione sociale o marchio ed anche sede legale del
produttore/importatore (estremi del produttore ex art. 104 del D. Lgs. 206/2005 – Codice del
Consumo); preveda l'indicazione “Contiene parti non tessili di origine animale” (ad esempio per
piumini, maglioni con toppe o inserti in pelle, bottoni in madreperla o corno naturale). Federazione
Moda Italia è a disposizione delle aziende per qualsiasi informazione su una materia tanto complessa
quanto ancora sconosciuta a moltissime imprese anche manifatturiere. Tutte le informazioni sono
disponibili sul sito di Federazione Moda Italia
http://www.federazionemodaitalia.com/it/servizi/tematiche-interesse/etichettatura
Federazione Moda Italia: C.so Venezia 53 – 20121 Milano tel. 02.76.015.212 - fax 02.76.003.779 fedmoda@confcommercio.it
www.federazionemodaitalia.it – C.F. 80057730154Articoli di Moda
di Federazione Moda Italia – 12 maggio 2017
SLANG DELLA MODA: LA PAROLA DELLA SETTIMANA E’ TACCO
La parola de “Lo Slang della Moda” della settimana è: TACCO. In inglese: HEEL. In francese:
TALON. In russo: КАБЛУК. In cinese (mandarino): 鞋跟. Si ricorda che è on line la versione
web de “Lo Slang della Moda” (www.slangdellamoda.it) con la possibilità per gli utenti di tradurre
i termini tipici della moda dall'italiano all'inglese, francese, russo e cinese (mandarino). Lo “Slang
della Moda” è un piccolo dizionario illustrato con i più comuni termini e neologismi creati proprio
nell'ambito della moda. Uno strumento di grande utilità per diffondere la cultura del bello e del
Made in Italy nel mondo, immaginato per gli operatori del dettaglio moda, per gli addetti alle
vendite che approcciano clienti stranieri e per i turisti stranieri stessi. Per informazioni su “Lo Slang
della Moda” contattare gli Uffici di Federazione Moda Italia (info@federazionemodaitalia.it
oppure tel. 02.76015212).
Federazione Moda Italia: C.so Venezia 53 – 20121 Milano tel. 02.76.015.212 - fax 02.76.003.779 fedmoda@confcommercio.it
www.federazionemodaitalia.it – C.F. 80057730154Puoi anche leggere
