ARIES PLUG IN TOTAL MODULARITY
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
ARIES PLUG IN TOTAL MODULARITY
A R I E S È E S P R E SS I O N E
D E L P RO G E T TO V I . D E . R E .
V I S I B I L I T Y, D E S I G N , R E L I A B I L I T Y
Aries 90 VD 1250 Aries 90 VD 1250
A R I E S H AS B E E N D E V E LO P E D AC C O R D I N G TO P R O J E C T V I . D E . R E .
V I S I B I L I T Y, D E S I G N , R E L I A B I L I T Y Trasparenza
A R I E S E ST L’ E X P R E SS I O N D U C O N C E P T V I . D E . R E . Rigore forme
VISIBILITÉ, DESIGN, FIABILITÉ Trasparenza
più prodotto esposto
ARIES WURDE IM RAHMEN DES PROJEKTES VI. DE. RE. Rigore forme
Trasparenza
E N T W I C K E LT V I S I B I L I T Y, D E S I G N , R E L I A B I L I T Y
facilità integrazione
Trasparenza Rigore forme più prodotto esposto
A R I E S H A S I D O D E S A R R O L L A D O D E AC U E R D O A L P R OY E C TO V I . D E . R E .
V I S I B I L I D A D , D I S E Ñ O, F I A B I L I D A D
consumi ridott
Rigore forme più prodotto esposto
Trasparenza facilità integrazione
Aries 90 VC Fish 1250
lunga
Rigore forme più prodotto esposto consumi ridotti
Trasparenza facilità integrazione
Trasparenza Rigore forme più prodotto esposto facilità integrazione consumi ridotti lunga durata bassi costi installazio
Rigore forme consumi ridotti lunga durata facilità di pulizia
più prodotto esposto facilità integrazione
TRASPARENZA DELLE SUPERFICI RIGORE DELLE FORME PIÙ PRODOTTO ESPOSTO FACILITÀ DI INTEGRAZIONE CONSUMI ENERGETICI RIDOTTI LUNGA DURATA DEL BANCO BASSIcosti
bassi COSTI DI INSTALLAZIONE
installazione FACILITÀ DI PULIZIA
Per una visione completa di tutta Forme semplici, merce in primo piano Per metro quadrato di superficie grande In ogni tipologia di negozio Valvola termostatica, ventilatori elettronici, alto Lamieraggi interni in acciaio zincato e verniciato a Protezione elettrica magneto-termica Componenti facilmente smontabili
la merce esposta capacità di carico con ingombri ridotti possibilità di combinare più mobili. isolamento termico, dimensionamento generoso polveri, evaporatore protetto contro e differenziale di serie
lunga durata
dell’evaporatore la corrosione, componenti di prima qualità
più prodotto esposto consumi ridotti
facilità integrazione facilità di pulizia
COMPLETE TRANSPARENCY SIMPLE AND SHARP LINES HIGHEST FOOTPRINT PRODUCTIVITY EASY TO INTEGRATE REDUCED ENERGY CONSUMPTION LONG bassi costi
LIFE OF THEinstallazione
CABINET LOW INSTALLATION COSTS SIMPLE TO CLEAN
Of the upper section, allowing for Sober and elegant shapes, More food in a small cabinet In any store format Expansion valve, EC-fans, highest thermal All metal parts inside the case in galvanized and The RCBO switch in the standard All components easy to
excellent visual merchandising product in foreground insulation, big evaporator fully coated steel, evaporator protected against equipment disassemble
consumi ridotti lunga durata corrosion, first quality components
facilità integrazione
bassi costi installazione facilità di pulizia
TRANSPARENCE TOTALE DESIGN ÉPURÉ TRÈS BONNE RENTABILITÉ FACILITE D’INTEGRATION CONSOMMATION TRÈS FAIBLE GRANDE LONGÉVITÉ FAIBLE COUT D’INSTALLATION GRANDE FACILITÉ
Visibilité parfaite des denrées exposées Esthétique sobre et élégante, mise en Grand volume de chargement Adapté à tout type de magasin. Détendeur thermostatique à égalisation Composants techniques de grande fiabilité et La protection électrique différentielle DE NETTOYAGE
avant des denrées par rapport à l’emprise au sol externe de pression, ventilateurs électroniques, construction très soignée est intégrée dans la vitrine Tous les composants se démontent
consumi ridotti lunga durata évaporateurs de grande taille, isolation très facilement
facilità di pulizia
bassi costi installazione renforcée, compresseurs parfaitement adaptés
EINE VOLLSTÄNDIGE TRANSPARENZ EINFACHE UND KLARE FORMEN HÖCHSTE LEICHT ZU INTEGRIEREN REDUZIERTER ENERGIEVERBRAUCH LANGE LEBENSDAUER DES MÖBELS GERINGE EINFACHE REINIGUNG
Im oberen Bereich erlaubt Sowie ein schlichtes und elegantes Design
lunga durata WARENPRÄSENTATIONFLÄCHE IN ALLEN LADENFORMATE Thermostatische Expansionsventile, Alle Metallteile im Inneren des Gehäuses aus INSTALLATIONSAUFWAND Alle Komponenten sind einfach zu
eine exzellente Warenpräsentation lässt die Ware im Vordergrund stehen Mehr Ware in kleinen Möbeln
facilità di pulizia Anreihfähig hervorragende Dämmung, große Verdampfer verzinktem und vollständig pulverbeschichtetem FI-Schutzschalter (Personenschutz) demontieren
bassi costi installazione Stahl, Verdampfer gegen Korrosion geschützt, ist Standard
erstklassigen Komponenten
TOTAL TRANSPARENCIA LINEAS SIMPLES, RIGUROSAS MÁS PRODUCTO EXPUESTO FACILIDAD DE INTEGRACIÓN REDUCIDO CONSUMO ENERGÉTICO MUEBLE DE MÁS LARGA VIDA BAJO COSTE DE INSTALACIÓN FACILIDAD DE LIMPIEZA
Permitiendo una vision
bassi costi installazione Formas sobrias y elegantes,
excelente facilità di para
puliziamostrar Por ocupación en suelo A cualquier tipo de negocio Válvula termostática, ventiladores ec, alto Todas las partes metálicas internas en acero galva- Magnetotérmico y diferencial Todos los componentes son
de todo el producto el producto en primer plano aislamiento térmico, generoso evaporador nizado y barnizadas al polvo, evaporador protegi- incluídos de fácil extracción
do a la corrosión, componentes de alta calidad
facilità di pulizia
A R I E S AG I L E E V E R S AT I L E
ARIES ARIES ARIES ARIES
AG I L E A N D V E R S AT I L E CO N V E RT I B L E VA R I A B E L U N D V I E LS E I T I G ÁG I L Y V E R S ÁT I L
Lunghezza (senza spalle) Refrigerante Classe di temperatura Superficie espositiva Capacità di carico
GA L I L E I P L U G I N
GA L I L E I P L U G I N
Length (without ends) Refrigerant Temperature class Max. display area Volume capacity
TOTA L M O D U L A R I T Y Longueur (sans joues) Réfrigérant Classe de température Surface max. d’exposition Volume utile
1 P RO J E C T Länge (ohne Seitenwände) Kältemittel Temperaturbereich Maximale Auslagefläche Nutzinhalt
TOTA L M O D U L A R I T Y 4 M O D E LS
40 M O D U L E S
Longitud (sin laterales)
mm
Refrigerante Clase climática Máxima superficie de exposición
m2
Volumen útil
dm3
1 P RO G E T TO ∞ CO M B I N AT I O N S Aries 90 VC
Aries 90 VD
1250
1250
R290
R290
3M1
3M1
1,10
1,10
167
167
4 MODELLI
GA L I L E I P L U G I N
TOTA L M O D U L A R I T Y Aries 90 VC Fish 1250 R290 3M1 1,00 150
1 P RO J E T
40 MODULI
Aries 90 VD Fish 1250 R290 3M1 1,00 150
4 MODELES
∞
40 M O D U L E S
CO M B I N AZ I O N I ∞ CO M B I N A I S O N S
GA L I L E I P L U G I N
MASSIMA ADATTABILITÀ TOTA L M O D U L A R I T Y
Ingombri ridotti, forme moderne, disponibilità di più taglie
1 P RO J E K T
MAXIMUM ADAPTABILITY
Reduced dimensions, modern shapes, several sizes available
4 MODELLE 220
220
40 M O D U L E N
ADAPTABILITE MAXIMALE
Dimensions réduites, design contemporain, disponible dans plusieurs tailles ∞ KO M B I N AT I O N E N
40
150
800
150
890
VIELFALT
1170
Optimierte Abmessungen, einfache Formen, breite Auswahl an Modulen GA L I L E I P L U G I N
890
900
890
MÁXIMA ADAPTABILIDAD TOTA L M O D U L A R I T Y
Cornisa reducida, lineas modernas, otras medidas disponibles
640
640
1 P L ATA FO R MA
4 FA M I L I AS
40 M O D E LO S
PERSONALIZZAZIONI ∞ CO M B I N AC I O N E S 1140 1140
Base e interni disponibili
in più colori, piedi e
rivestimenti disponibili in più ARIES 90 VC ARIES 90 VC FISH
soluzioni
CUSTOMIZATION
Base and inner parts
available in several 400
400
colours, feet and claddings
available in different Tagliere Porta bilancia
solutions Cutting board Scale platform
Planche à découper Support de balance
220
Schneidbrett Waagetisch 220
PERSONNALISATION Tabla de corte Porta balanzas
Soubassement et intérieur
40
disponibles en plusieurs
150
800
150
couleurs, pieds et 890
1200
revêtements disponibles en
1200
plusieurs solutions
890
890
KUNDENINDIVIDUELL
640
640
Unterbauten und Auslagen
in mehreren Farben und
Varianten verfügbar.
Porta carta Porta coltelli Controllore elettronico
PERSONALIZABLE Paper holder Knives holder Control panel 1140 1140
Color de cuba, patas y Porte-papier Porte-couteau Régulateur électronique
faldones standard y a Papiertasche Messertasche Elektronische Steuerung
medida Porta papel Porta cuchillos Controlador electrónico ARIES 90 VD ARIES 90 VD FISH
www.galileispa.it
Galilei Refrigerazione S.p.A.
Via Veneto 29/31, I - 35020 Due Carrare (PD)
DESIGN
VISIBILITY
VI
RELIABILITY
DE
RE
Salvo modifiche tecniche - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques - Technische Änderungen vorbehalten - Sujeto a modificaciones técnicas 02/2020
Puoi anche leggere
