A new level of comfort - HOMELIFT ELETTRICO ELECTRIC HOMELIFT - Metalift
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
A new level of comfort. HOMELIFT ELETTRICO ELECTRIC HOMELIFT
Portiamo in alto
le persone.
Dal 2000 ad oggi, Metalift realizza elevatori per diversi
utilizzi, accomunati da un unico denominatore: la qualità,
sotto tutti i punti di vista. Presenti in strutture residenziali
e commerciali in oltre 70 paesi del mondo. Gli impianti
Metalift sono sinonimo di innovazione, affidabilità e stile;
la sintesi dell’eccellenza Made in Italy.
Lifting people up.
Since 2000, Metalift has been manufacturing elevators
for various uses, all sharing a common denominator:
quality in every aspect. Installed in homes, shops and
offices in over 70 countries. Metalift elevators are the
synthesis of excellence Made in Italy.
MADE IN ITALY
1
HOMELIFT ELETTRICI
ELECTRIC HOMELIFTS
Silenzioso, Silent,
economico, sicuro. affordable, safe.
Leonardo è un homelift elettrico di ultima generazione. Leonardo is a latest-generation electric homelift.
Bassi consumi, massimo comfort, svariate possibilità Low consumption, maximum comfort and a wide
di personalizzazione. È dotato di un doppio sistema range of customisation options. It’s equipped with
di emergenza, elettrico e manuale. a dual emergency system, electric and manual.
2-3
Bellezza e Beauty and
tecnologia, insieme. technology, together.
Leonardo è sinonimo di tecnologia innovativa finalizzata al risparmio Leonardo is synonymous with innovative technology aimed at
energetico, garantendo l’economicità di esercizio nel rispetto saving energy, ensuring economy of operation while respecting
dell’ambiente. L’homelift Leonardo è il prodotto di punta Metalift, the environment. Leonardo is Metalift’s signature product,
l’estrema silenziosità e il suo design italiano sono le caratteristiche extreme silence meets Italian design recognised worldwide.
principali che lo contraddistinguono nel mercato internazionale.
Progettato per funzionare a ridotto consumo energetico. Tra i
primi del settore a superare la classificazione energetica classe
BASSI CONSUMI MOLTEPLICI FINITURE TRAZIONE ELETTRICA A secondo le misurazioni previste dalle linee guida VDI 4707.
LOW CONSUMPTION MULTIPLE FINISHES ELECTRIC TRACTION
Designed to operate at low power consumption. Among
the first in this sector to be awarded a better energy
efficiency rating than Class A classification according to the
measurements provided by the VDI 4707 guidelines.
INGOMBRI RIDOTTI RAPIDITÀ DI INSTALLAZIONE ELEVATE PERFORMANCE
REDUCED SIZE QUICK INSTALLATION HIGH PERFORMANCE
Grazie alla connessione con
Google Home / Alexa o altri dispositivi
simili puoi utilizzare i comandi vocali.
Thanks to the connections with Google
Home / Alexa or other similar devices
you can use voice commands.
SILENZIOSO E PRIVO DI VIBRAZIONI
SILENT AND VIBRATION-FREE
4-5
Adatto ai contesti
indoor e outdoor.
Le strutture per esterno sono antisismiche
e realizzate con trattamenti idonei per
resistere nel tempo agli agenti atmosferici.
Suitable for indoor
and outdoor use.
The outdoor structures are anti-seismic
and weatherproofed to stand up
to the elements over time.
Vasta scelta di colori Full range of colours
e finiture da integrare and finishes to blend
in qualsiasi contesto. with any environment.
6-7
Il risparmio
si progetta.
Leonardo è un homelift elettrico dai consumi
estremamente ridotti. Homelift elettrico con duplice sistema
evacuazione elettrico e manuale.
Maximum savings. Electric homelift with dual electrical
and manual evacuation system.
Leonardo is an electric homelift with extremely
low energy consumption.
Sicurezza al top, con
duplice sistema di
evacuazione.
Oltre al sistema anti blackout, l’homelift Leonardo si
contraddistingue dalla concorrenza per l’ulteriore
sistema di evacuazione manuale semplice
e sicuro per tutta la famiglia.
Absolute safety with a
dual evacuation system.
In addition to the blackout protection system, homelift
Leonardo stands out from the competition because
in the event of malfunctions it is also equipped with
a simple, immediate manual evacuation system that
makes the homelift safer for the whole family.
8-9
Completamente
personalizzabile.
Non solo funzionali e tecnologicamente
all’avanguardia, gli homelift Leonardo Disponibili altri modelli di cabine
sono anche estremamente personalizzabili, consultabili sul nostro sito www.metalift.it
su misura anche in spazi ridotti. Other models of cabins available
on our site www.metalift.it
La vasta scelta dei colori, delle finiture,
dei materiali e degli accessori, permettono
di spaziare dallo stile classico a quello
hi-tech. Funzionalità ed estetica
diventano una cosa sola.
Completely
customizable.
Not just practical and technologically
advanced, they are also extremely
customisable, made to measure for your Modello Modena. Modello Modena Advanced.
spaces to meet every need. Proposta in: Proposta in:
lamiera plasticata autoportante, lamiera plastificata autoportante
angoli, cornice celino, corrimano e rinforzata, angoli maggiorati, battiscopa,
The wide range of colours, finishes and pannello pulsanti in inox satinato, corrimano e bottoniera slim in inox
materials, together with the vast range specchio, pavimento in gomma, satinato, specchio, pavimento in gomma,
of accessories, make it possible to design display e illuminazione faretti. display e celino flat in inox con 4 faretti,
interiors in styles that run from classic to cornice tetto in lamiera plastificata
hi-tech. Functionality and beauty become one. Composed of: Composed of:
self-supporting plastic-coated sheet reinforced self-supporting plastic-coated
metal, corners, ceiling frame, handrail sheet metal, oversized corners, skirting,
and push-button panel in satin-finish handrail and slim panel in satin-finish
stainless steel, mirror, rubber flooring, stainless steel, mirror, rubber flooring,
display and spotlight lighting. stainless steel display and flat ceiling
with 4 spotlights, plastic-coated
sheet metal roof frame.
10 - 11
Fluidità in L’innovazione
movimento. è green.
Il comfort di marcia dell’homelift
è assoluto. Il funzionamento è Leonardo si distingue per la sua tecnologia innovativa
scorrevole e privo di vibrazioni. finalizzata al risparmio energetico, garantendo
l’economicità di esercizio nel rispetto dell’ambiente.
Smooth moves. Innovation is green.
The homelift ride comfort is
Leonardo stands out for its innovative technology
absolute. Operation is smooth
aimed at saving energy, ensuring economy of
and vibration-free.
operation while respecting the environment.
Estremamente Qualità Certified
silenzioso. certificata. quality.
Realizzato con una tecnologia di
ultima generazione garantisce
prestazioni silenziose.
Extremely quiet.
Made with the latest technology,
it guarantees silent performance.
12 - 13
La gamma aggiornata degli accessori e finiture è
Personalizzazioni. disponibile sul nostro sito www.metalift.it/accessori
The up to date range of accessories and finishes is
Customisations. available on our website www.metalift.it/accessori
PULSANTIERE DI CABINA PORTE AUTOMATICHE CIELINI E ILLUMINAZIONE
CABIN LOP PANEL AUTOMATIC DOORS CEILINGS AND LIGHTING
Venice Venice touch Aida Inox slab Metal Full glass Glass & Metal Planet Polished stainless steel Led panel 60×60 Led bars
with BOGO spotlights
PULSANTIERE DI PIANO PORTE MANUALI MANIGLIE PER CORRIMANO DI CABINA
FLOORS LOP PLATES MANUAL DOORS PORTA DI PIANO CABIN HANDRAIL
LANDING DOOR HANDLES
Aida display Venice black Venice white Soft display Soft key Steel glass Alluminium glass Standard M2 Standard Standard inox Flat inox
Full glass
display TFT 4.3
14 - 15
Le immagini riferite a soluzioni personalizzate create
Materiali e colori per interni cabina. Materiali e colori per pavimenti. specificatamente su richiesta e che non impegnano il produttore.
Images referring to customised solutions created specifically
Materials and colours for cabin interiors. Cabin floors materials and colours. on request and not binding for the manufacturer.
Skinplate Linoleum e PVC
A13 A19SMA A32PP A49PP A90GTA B1 B13 B32SMA DL81-E Linoleum Linoleum Linoleum Linoleum Linoleum Linoleum Linoleum PVC 10232 PVC 10482
2939 – L005 3055 – L002 3123 3866 – L001 3874 L003 L004
F12PPS F2SMA F42PPS G1 M12 N1 N3 N4 PPS10 PVC 12802 PVC 3122 PVC Black PVC Grey PVC Step PVC Step PVC Step PVC Step PVC Step
dotted dotted Blue Light grey Medium grey Dark grey Black
rubber rubber
Granito / Granit
PPS12 PPS15 PPS17 R10 R8SME V14
Acciaio / Stainless Steel
Granit 2402 Granit 607 Granit 671
Grey dove Polar ice Black star
tail
Leather Inox dama Linen 7 Mirror Dright BA Brushed Scotch bright
Colori porte e strutture.
Laminato Plastico / Plastic Laminate
Doors and structures colours. Scopri la gamma Explore the updated
aggiornata sul sito range on the website
www.metalift.it www.metalift.it
Abet 1379 Abet 1678 Abet 1902 Abet 358 Abet 421 Abet 472 Abet 475 Abet 658 RAL 1013 RAL 7035 RAL 9010 RAL 9005 RAL 9010 RAL 7016 RAL 7001 Stardust Musk brown
black
16 - 17Caratteristiche. Disegni tecnici. Contattare l’ufficio tecnico per progetti su misura.
Contact the technical department for customized projects.
Characteristics. Technical drawings.
Portata | 400 kg max 400 kg max
Capacity
Velocità | 0,15 m/sec (0,3 m/sec NO CE) 0,15 m/sec (0,3 m/sec NO CE)
Speed
Fossa | 200 mm porte automatiche 200 mm automatic door (130 mm optional)
Pit (130 mm su richiesta)
Testata | Minimo 2500 mm - 2700 mm Min 2500 mm – 2700 mm automatic door
Overhead con porte automatiche
Corsa | 24 mt 24 mt
Travel
Manovra | Uomo presente in cabina automatica Hold on press in cabin and one touch from
Operation ai piani - Automatica con porte landings - Automatic with cabin doors
in cabina
Alimentazione | 230 Volt monofase 50 Hz 230 Volt monophase 50 Hz
Supply
Potenza | 0,5 Kw ( max 0,95 Kw) 0,5 Kw ( max 0,95 Kw)
Power
Sistema emergenza | Duplice sistema elettrico Electric and Manual
Emergency e manuale
18 - 19Per informazioni complete su Leonardo visita il sito www.metalift.it For full information about Leonardo visit www.metalift.it
METALIFT SRL Via 4 Novembre, 21 41042 Fiorano Modenese Modena, Italy Tel. +39 (0536) 071690 Fax +39 (0536) 071694 www.metalift.it info@metalift.it
Puoi anche leggere
