VMF BETA 7360/7370 - DA MASSEY FERGUSON
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
MF BETA
306-360 CV
7360/7370
DA MASSEY FERGUSON
02
www.masseyferguson.com
Pagina 8 Pagina 12 Pagina 14 Pagina 20 Pagina 22
Questione di testata - Scegliete Apparato trebbiante e separazione Risultati Controlli intuitivi Pieno controllo a portata di mano
la vostra piattaforma di taglio
03
DA MASSEY FERGUSON
Sommario
04 Produzione di qualità
06 Caratteristiche premium
08 Questione di testata - Scegliete la vostra piattaforma
10 Pure Gold da Massey Ferguson
12 Apparato trebbiante e separazione
12 Due sistemi in uno
13 Una moltitudine di applicazioni
14 Risultati
16 Un ambiente di lavoro per ottenere il massimo, ogni giorno
18 Il mio spazio di lavoro
20 Comandi intuitivi
22 Azionamento e controllo a portata di mano
24 Sistemi di guida e agricoltura di precisione
26 Sistema ParaLevel
28 Ottimo design per semplificare il lavoro
29 Tempo di raccolto
30 Quanta importanza attribuite al motore della vostra mietitrebbia?
Pagina 26 Pagina 30
Sistema ParaLevel Quanta importanza attribuite al 31 Ricambi. Per voi, ci sono sempre.
motore della vostra mietitrebbia? 32 Specifiche
34 Panoramica 3D
04
www.masseyferguson.com
Breganze, Italia
Centro di eccellenza di Massey Ferguson dedicato alle
tecnologie, sede della progettazione e della produzione
di precisione.
È qui che i più piccoli componenti si combinano per dare vita a macchine
dalle capacità incredibili. Lo stabilimento di produzione di mietitrebbie di
Breganze si trova nella bellissima provincia di Vicenza in Italia. Come i
vari stabilimenti di produzione Massey Ferguson in tutto il mondo, lo
stabilimento di Breganze vanta una lunga e orgogliosa storia di produzione
di attrezzature agricole.
Lo stabilimento di Breganze produce mietitrebbie di medio livello e, per
Massey Ferguson, le mietitrebbie IDEAL, distribuite in tutto il mondo.
Questa moderna struttura si estende su 25 ettari e ha un organico di oltre
600 dipendenti. Prodotte con le più moderne tecnologie, le mietitrebbie
dello stabilimento di Breganze sono costruite secondo specifiche e standard
qualitativi rigorosi da un team specializzato.
Oggi Breganze produce mietitrebbie con un’ampia gamma di tecnologie
di trebbiatura. Tutte le mietitrebbie sono offerte con una gamma di testate
FreeFlow, PowerFlow o Corn Flow, disponibili in diverse dimensioni e tutte
progettate per massimizzare la velocità e l'efficienza di raccolta riducendo
al minimo le perdite.
05
DA MASSEY FERGUSON
06 www.masseyferguson.com
07
DA MASSEY FERGUSON
Caratteristiche premium
Le mietitrebbie MF Beta offrono un design pratico e intuivo con un mix di tecnologia • Ambiente di qualità premium per l’operatore, con la cabina
e caratteristiche funzionali semplici da utilizzare sul campo, dove il tempo riveste Skyline progettata pensando alla produttività
un’importanza fondamentale.
• Bassi costi operativi, risparmio di carburante ottimale
e manutenzione semplice e intuitiva
Modello Potenza max N. di Capacità
(CV/kW) scuotipaglia granaglie (litri) • Campionamento di qualità dalle granaglie alla paglia grazie
a una trebbiatura delicata e a una separazione intensiva
MF BETA 7360 306/225* 5 9.000
• Sistema di trebbiatura flessibile 2 in 1 per ogni tipo di raccolto
MF BETA 7370 360/265* 6 9.000 e configurazione intuitiva
MF BETA 7360 ParaLevel (i) 306/225* 5 8.600 • Testate a elevata capacità con materiali di alta qualità progettati
MF BETA 7370 ParaLevel (i) 360/265* 6 8.600 per operare in ogni condizione; PowerFlow e FreeFlow sono la
scelta dei professionisti
*con Power Boost
08
Questione di testata
www.masseyferguson.com
Scegliete la vostra piattaforma di taglio
Iniziare e terminare con il piede giusto è tutta questione di testata: questo componente è infatti fondamentale per le prestazioni della mietitrebbia.
Grazie alla sua lunga esperienza, Massey Ferguson vi offre una scelta di piattaforme PowerFlow premium o FreeFlow a elevata capacità.
FreeFlow
fino a 7,6 m
Il giunto multiplo combinato Con 1.220 tagli al minuto, il Le lame della coclea a tutta I rulli di raccolta Power Feed Roller nella
di serie consente di smontare coltello Schumacher offre le larghezza sulla piattaforma parte anteriore del canale elevatore
rapidamente la piattaforma. migliori prestazioni sul mercato. FreeFlow aumentano la principale assicurano un flusso
Autopulente e sempre affilato, produttività della coclea, per uniforme del raccolto dalla piattaforma
mantiene il raccolto in movimento un’alimentazione sicura e veloce al canale elevatore. Può essere
anche nelle condizioni più difficili. nel canale elevatore principale. invertito facilmente dalla cabina.
09
DA MASSEY FERGUSON
PowerFlow
TerraControl II offre un mix di funzioni
automatiche per livellamento della piattaforma
standard (FreeFlow o PowerFlow), sistema
di adattamento al terreno e gestione delle
operazioni a fine campo. Tutti i parametri sono
controllati dalla leva multifunzione dell’operatore.
fino a 7,7 m
È possibile impostare rapidamente e facilmente
piccole variazioni nell’altezza per un’alimentazione
uniforme in condizioni mutevoli. La funzione
automatica per la velocità dell’aspo lascia
libero l’operatore di concentrarsi su come
ottenere il meglio dalla macchina.
La coclea per colza opzionale per la piattaforma di Il coltello è posizionato a 1,14 metri dalla coclea della piattaforma
taglio PowerFlow aumenta il flusso di raccolti a stelo di taglio per una visuale eccellente e prestazioni ottimali. I robusti
alto nell’elevatore, incrementando notevolmente tappeti PowerFlow convogliano il raccolto dal coltello al canale
il rendimento. Due coltelli laterali elettrici sono disponibili elevatore a una velocità costante. I tappeti deviano sassi e pietre
come optional per completare il kit per semi di colza. anziché introdurli nella macchina, dove potrebbero causare danni.
10
www.masseyferguson.com
PURE GOLD11
DA MASSEY FERGUSON
DA MASSEY FERGUSON
Trebbiatura delicata ed efficace per un profitto superiore12
Apparato trebbiante Due sistemi
www.masseyferguson.com
e separazione in uno
Il cuore flessibile della mietitrebbia. Grazie a un robusto battitore e a un solido Il separatore multiraccolto offre un’ampia area di
controbattitore, queste macchine sono in grado di gestire facilmente ogni raccolto. separazione per rimuovere quante più granaglie
possibile prima che arrivino negli scuotipaglia.
Il separatore multiraccolto o MCS (Multicrop
Separator) ha una caratteristica esclusiva
che lo differenzia da tutti gli altri: la capacità
di ruotare il controbattitore verso l’alto sopra
il separatore rotativo quando non serve.
Il controbattitore MCS non richiede utensili dato
che viene spostato elettricamente. In questo
modo è possibile ottimizzare le prestazioni della
macchina in condizioni di asciutto riducendo
il carico sul cassone crivellante e migliorando
notevolmente la qualità della paglia.
Il battitore è dotato di barre di zavorratura che incrementano il peso e l’inerzia man mano che le
spranghe battenti procedono alla trebbiatura. Si riduce così il carico sulle trasmissioni, la richiesta di
potenza e il consumo di carburante.
Il controbattitore ha spaziature differenziate, la sezione posteriore ha spaziatura maggiore rispetto
alla sezione anteriore del controbattitore. Questo principio assicura un equilibrio ottimale fra l’elevata
capacità di trebbiatura e il perfetto flusso di granaglie attraverso il controbattitore. Il controbattitore
e il post-battitore possono essere configurati in maniera indipendente direttamente dalla cabina
per ottimizzare la qualità della trebbiatura. Il controbattitore principale può avere l’estensione con il
modulo Active Beater che può essere regolato in tre posizioni a seconda delle condizioni.13
Una moltitudine
DA MASSEY FERGUSON
di applicazioni
È possibile montare un kit completo per mais che È possibile ordinare una speciale versione
include un controbattitore per mais. Per questa con battitore/controbattitore per riso, dotato di
applicazione, il kit di riduzione della velocità della un esclusivo design con denti e ganci studiato
trinciatrice è incluso di serie con la versione appositamente per la separazione in condizioni
per granaglie. difficili. Possono essere montati altri componenti
aggiuntivi con eccellente resistenza all’usura.
Per aumentare la versatilità e risparmiare tempo,
Includono coclee per granaglie, elevatori
Massey Ferguson offre un controbattitore a sezione
e denti MCS. Queste specifiche abbinate
opzionale progettato per gestire una moltitudine di
a cingoli autolubrificanti e piattaforme di taglio
raccolti. Il tempo di conversione per il passaggio da
specifiche con componenti resistenti all’usura
granaglie di piccole dimensioni a raccolti con granaglie
danno vita a una macchina versatile per riso,
di grandi dimensioni come soia, mais e girasole
mais e granaglie.
è nell’ordine dei minuti, anziché delle ore.
In alternativa, è possibile montare un controbattitore
universale con elementi rimovibili, se necessario.
MF BETA14
Risultati
www.masseyferguson.com
La qualità del campionamento influisce sul vostro margine. L’attenzione che prestiamo al cassone crivellante con l’utilizzo di crivelli
di pulizia a elevata capacità vi offre il migliore campionamento possibile dal campo. È possibile montare un sistema di monitoraggio
della resa e un sensore di umidità opzionali con scheda SD integrata per abilitare la misurazione e la tracciabilità per la mietitrebbia.
Il serbatoio granella ha una capacità elevata (9.000 litri sulla versione standard e 8.600 litri sulla versione ParaLevel) mentre
la velocità di scarico pari a 105 litri al secondo è una delle più alte nella categoria.
I crivelli azionati elettricamente dalla cabina
consentono di focalizzare facilmente
l’attenzione sul campionamento.
Gli alti divisori dei crivelli assicurano un
rendimento superiore su terreni ondulati.
I lunghi scuotipaglia sono caratterizzati da
quattro gradini a “pareti attive”. Le sezioni
verticali dei gradini degli scuotipaglia
sono realizzate con griglie permeabili
e misurano 210 cm, le più alte installate
su una mietitrebbia convenzionale.
I gradini anteriori degli scuotipaglia
sono rinforzati per la raccolta del mais,
rendendo la mietitrebbia nettamente più
durevole per diversi tipi di raccolti.
Un intuitivo sensore di ritorno mostra
il volume nella cabina, così l’operatore
può apportare rapide modifiche per
migliorare il campionamento.15
DA MASSEY FERGUSON
Grazie alla piastra sagomata
orientabile di serie, la paglia viene
trinciata in maniera omogenea.
È disponibile uno spargipula a doppio
rotore con regolazioni multiple.
I deflettori elettrici per il trinciapaglia
sono disponibili come optional.
Consentono di dirigere la paglia dal
raccolto non tagliato, se necessario.
Il trinciapaglia a 6 file è appositamente Per le applicazioni in cui è
progettato per offrire prestazioni di trinciatura richiesta la paglia, il sistema di
e spargimento idonee per gli agricoltori con meno trebbiatura è delicato e lascia la
operazioni di aratura. I coltelli sono seghettati paglia in condizioni perfette per
per garantire un taglio pulito e preciso e per l’imballaggio, la stratificazione
ridurre la potenza necessaria. I coltelli stazionari o la produzione di energia.
completamente regolabili e il coperchio del
trinciapaglia assicurano un controllo assoluto sulla
qualità e sullo spargimento della paglia tagliata.16
www.masseyferguson.com
MF BETA17
DA MASSEY FERGUSON
Un ambiente di lavoro per ottenere
il massimo, ogni giorno:
la cabina Skyline.
Un buon ambiente di lavoro in cabina è fondamentale per ottenere sempre il massimo da macchine e operatori. Un’eccellente visibilità
e comandi in posizione ergonomica alleggeriscono il carico di lavoro e incrementano la produttività. I menu intuitivi del terminale
TechTouch mostrano le informazioni necessarie all’istante, mentre i sistemi di allarme attivo proteggono il vostro investimento.18
www.masseyferguson.com
Il mio spazio di lavoro
Gli elementi fondamentali di una buona cabina includono spazio, comfort e visibilità. La cabina Skyline offre tutte queste caratteristiche, regalando
sempre all’operatore un comfort ottimale. La visibilità è eccellente con una vista panoramica che consente all’operatore di vedere testata, stoppia,
scarico e tutta la sezione posteriore con ampi specchietti regolabili elettricamente o con la videocamera di serie nel terminale TechTouch.
La cabina è disponibile con un’ampia serie di
funzioni: non ci si potrebbe aspettare di meno
da un prodotto di qualità tanto elevata.
• Climatizzatore interamente automatico
con funzione riscaldamento
• Sedile con sospensione pneumatica
• Specchietti riscaldabili e regolabili
elettricamente
• Sedile ausiliario con frigorifero e cassetta Possibilità di visualizzare Possibilità di visualizzare la coclea dello
porta-attrezzi la stoppia scarico senza doversi chinare in avanti
• Eccellente isolamento acustico con
uno speciale vetro fonoassorbente
per un ambiente di lavoro silenzioso
e confortevole
• Specchietti in due sezioni per una
visibilità mirata
• Gradini sicuri per un accesso agevole
alla cabina
Terminale TechTouch Visibilità flessibile grazie agli Comandi principali
a portata di mano specchietti in due sezioni per l’operatore19
DA MASSEY FERGUSON20
www.masseyferguson.com
Comandi intuitivi per ottenere
il massimo dalla macchina
01
01
03
02
04
01 Sollevamento/abbassamento aspo 01 Impostazione
05 velocità motore
04 02 Avanzamento/arretramento aspo
04
08 02 Innesto trebbiatrice
03 Arresto automatico 03
05
03 Innesto testata di
09
04 Sollevamento/abbassamento 02
06 taglio e inversore
07 testata di taglio
07 06 piattaforma di taglio
05 Livello testata di taglio sx/dx
04 Innesto 4 ruote
06 Innesto scarico motrici (optional)
01
07 Tubo scarico aperto/chiuso/ 05 Innesto freno di
automatico stazionamento
08 Re-innesto sistemi di guida
09 Innesto controllo testata automatico
Leva PowerGrip Bracciolo PowerGrip
La nuova interfaccia di controllo per l’operatore Il bracciolo di destra è l’unità operativa centrale dove si trovano i principali
è interamente a portata di mano: la leva Impostazione interruttori per l’innesto delle varie funzioni, insieme al controllo dell’acceleratore.
multifunzione PowerGrip è posizionata sopra velocità aspo Progettato con un’imbottitura ampia e morbida, assicura un comfort ottimale
il bracciolo dove si trovano tutti gli interruttori Attivazione propulsione persino nelle giornate di lavoro più impegnative. Non occorre inoltre far scorrere
per i comandi utilizzati più comunemente. la leva di propulsione, per un azionamento ancora più agevole e pratico.
Il bracciolo può essere sollevato e spostato
in avanti per adattarsi al guidatore grazie
a due leve sulla destra della console.21
DA MASSEY FERGUSON
Terminale
Chiaro e in posizione ergonomica, il terminale TechTouch mostra
tutte le informazioni rilevanti sulle prestazioni e le impostazioni
della mietitrebbia. I comandi del touchscreen offrono una
definizione nitida e sono facili da utilizzare e regolare.
01 Impostazione velocità del battitore
01
02 Altezza controbattitore anteriore
02 04
03 Altezza controbattitore posteriore
03 04 Impostazione velocità ventilazione
05 07
05 Impostazione crivelli superiori
06
08
06 Impostazione crivelli inferiori
09
07 Deflettore trinciapaglia sx/dx (optional)
08 Apertura/chiusura coperchio serbatoio
10 granaglie
09 Innesto coltelli verticali
10 Modalità guida/innesto sistemi di guida
Tastierino
Il tastierino a membrana è posizionato sulla destra del bracciolo
e consente di azionare le funzioni principali della mietitrebbia.
I tasti morbidi e in rilievo consentono di accedere direttamente
ai singoli menu sul terminale TechTouch.
MF BETA22
www.masseyferguson.com
Azionamento e controllo a portata di mano
Il terminale TechTouch è il centro di controllo per tutte le principali operazioni ed è dotato di un touchscreen;
è inoltre possibile utilizzare l’esclusivo navigatore di sicurezza per visualizzare la schermata richiesta.
La schermata delle informazioni generali Il menu principale della mietitrebbia Le finestre nella parte inferiore del terminale Nelle finestre inferiori del terminale è possibile
è sempre visualizzata nell’angolo in alto indica in modo intuitivo l’altezza effettiva sono le schermate con informazioni mostrare fino a due visualizzazioni della
a sinistra del terminale. Mostra la velocità e impostata della testata, la perdita di granaglie aggiuntive. Qui l’operatore può selezionare videocamera. L’operatore può decidere
del motore e la velocità di avanzamento. da scuotipaglia e crivelli e il volume di ritorno. diverse schermate con informazioni di tenere sempre attiva la finestra della
Sono visualizzati inoltre gli indicatori di Nella parte sottostante sono visualizzate le dettagliate sulle funzioni della mietitrebbia. videocamera oppure di visualizzarla solo quando
carburante, AdBlue, olio e temperatura impostazioni attuali per altezza della testata, Per esempio, è possibile visualizzare a colpo aziona la retromarcia. Basta inoltre premere un
del motore. L’immagine mostra anche velocità del cilindro, apertura del controbattitore d’occhio le informazioni sulla velocità del pulsante per ingrandire l’immagine a schermo
lo stato attuale della mietitrebbia per anteriore/posteriore, velocità della ventilazione, motore e dell’albero e verificare che tutti intero, rapidamente e in tutta sicurezza.
serbatoio delle granaglie e scaricatore. apertura del crivello superiore/inferiore. Grazie ai i sistemi funzionino correttamente.
tasti di scelta rapida sulle icone è possibile
regolare velocemente tutte le impostazioni.23
DA MASSEY FERGUSON
Progettato per semplificarvi la vita
• L’ampio schermo è facile da leggere ed è suddiviso in quattro
sezioni dove l’operatore può scegliere cosa visualizzare.
Vi consentirà di ottenere il massimo dalle impostazioni: la sua
struttura logica lo rende semplice da navigare; inoltre è possibile
spostarsi nei menu con il pad del navigatore o con i tasti di scelta
rapida sul touchscreen.
• Grazie a un display a colori chiaro e nitido, è molto più semplice
interpretare le informazioni visualizzate. Gli avvisi vengono
mostrati in evidenza per segnalarne la priorità.
• Il supporto consente all’operatore di scegliere la posizione
più congeniale.
• Impostazioni automatizzate per il raccolto: dal menu sul terminale
TechTouch è possibile configurare fino a 10 varianti per le
impostazioni del raccolto; quando vengono selezionate, apportano
automaticamente le modifiche necessarie alla mietitrebbia.
• La videocamera di serie integrata nel terminale TechTouch
assicura una visibilità ottimale sulla parte posteriore della
mietitrebbia, che è inoltre predisposta per l’installazione di
una seconda videocamera opzionale.24
www.masseyferguson.com
Sistemi di guida e
agricoltura di precisione
Tecnologia intuitiva al vostro servizio
Utilizzando le più recenti tecnologie, l’opzione Auto-Guide™ xls consente all’operatore di ottenere prestazioni più elevate ottimizzando il layout del campo. Impostabile con
semplicità dal terminale, Auto-Guide™ xls offre una precisione fino a 5 cm e, laddove necessario, consente di utilizzare un segnale RTK. L’automazione lascia l’operatore
libero di concentrarsi su come ottenere il meglio dalla macchina. Un pulsante sulla leva multifunzione riattiva il sistema quando rileva una sterzata a fine campo.
Innesto dei sistemi di guida Segnale
Schermata del flusso di lavoro Schermata di
di Auto-Guide™ xls configurazione25
DA MASSEY FERGUSON
AgCommand® è il perfetto strumento di Flessibilità in movimento
gestione e monitoraggio della flotta per Tutti i vantaggi di AgCommand® vi seguiranno anche sul campo
aziende di grandi dimensioni, contoterzisti con la nuova app AgCommand® per iPad e iPhone (disponibile
o chiunque debba tenere sotto controllo, anche per Android), che vi consentirà di monitorare le informazioni
in ogni momento, la propria attrezzatura al della macchina, ovunque siate e quando vorrete. Potrete inoltre
lavoro. Parte di Fuse Technologies. utilizzare le funzioni per report efficienza e cronologia e analizzare
le attrezzature sul campo.
I dati di funzionamento vengono raccolti
automaticamente, trasferiti in modalità L’app offre le stesse funzioni della versione desktop, incluso
wireless e visualizzati quasi in tempo reale l’accesso pressoché in tempo reale alla homepage della
su una pagina Web sicura, senza bisogno macchina, che mostra rapidamente le informazioni e una
di installare alcun software speciale. panoramica sui dati della macchina: posizione, indirizzo e meteo.
Log informazioni
Il terminale fornisce le informazioni
attraverso contatori della distanza percorsa
Fuse® Technologies è l’approccio AGCO di azzerabili che raccolgono metriche
nuova generazione all’agricoltura di come l’area raccolta, il carburante
precisione; offre alle aziende agricole utilizzato e il tempo impiegato. È inoltre
un accesso ottimizzato ai dati rilevanti per possibile impostare i nomi dei campi per
consentire ai responsabili di prendere semplificare la gestione e consentire
decisioni informate, incrementando di all’operatore di raccogliere i dati sulle
conseguenza l’efficienza e la redditività. prestazioni della macchina.26
www.masseyferguson.com
Sistema ParaLevel
Evoluto design autolivellante per una flessibilità assoluta sui terreni più irregolari
L’intuitivo attacco parallelo consente di variare senza sforzo MF Beta 7360 / 7370 PLi (versione)
l’angolo sul campo. I modelli MF 7360 e MF 7370 sono
Per i terreni ancora più difficili, proponiamo i modelli MF Beta 7360 /
disponibili in versione ParaLevel, un sistema brevettato che offre
7370 PLi che, come il sistema ParaLevel, offrono una capacità
capacità di livellamento con la piattaforma su pendenze fino
aggiuntiva con una speciale funzione di livellamento dell’assale
al 20% (4 ruote motrici). I componenti delle mietitrebbie sono
posteriore “integrale”. Questa funzione consente alla macchina di
generalmente progettati per lavorare in piano. Questo sistema
livellarsi su pendenze fino al 30%.
mantiene il piano più a lungo anche sulle pendenze e consente
alla macchina di operare alla massima efficienza più a lungo, Ottimizza pertanto l’efficienza delle mietitrebbie sui terreni ripidi,
per un rendimento superiore. Essenziale per questo risultato per un rendimento e un campionamento migliori e la massima
è un sistema a 4 ruote motrici di serie (2 ruote motrici come sicurezza per l’operatore. La funzione interviene automaticamente
optional), che assicura un migliore controllo dello sterzo per e in maniera costante, così l’operatore può concentrarsi sulle attività
guida sotto sforzo e una trazione ottimale in ogni condizione, sul campo.
per garantire la sicurezza dell’operatore.
Perfettamente in27
DA MASSEY FERGUSON
20% (4 ruote motrici) 15% (2 ruote motrici)
Larghezza di trasporto entro 3,5 m (pneumatici da 800, 5 scuotipaglia)
(pneumatici da 650, 6 scuotipaglia)
piano più a lungo28
Ottimo design per lavorare meglio
www.masseyferguson.com
Per ottenere sempre il meglio, ogni giorno.
Controllo e pulizia del filtro dell’aria Accesso semplice e sicuro Pannelli interi monopezzo con
per la pulizia del radiatore luci per velocizzare l’ispezione
Rifornimento più agevole, Passaggio più intuitivo dalla Accesso sicuro a vano motore Facile accesso alle nuove sezioni del vassoio
grazie ai due serbatoi posizionati trinciatura alla formazione di balle e serbatoio granaglie tramite per granaglie rimovibile, per velocizzare
uno accanto all’altro una scala rimovibile e semplificare la pulizia e la manutenzioneTempo di raccolto 29
DA MASSEY FERGUSON
Per ottimizzare i tempi, il pacchetto per il lavoro in notturna include luci H9 ad alta intensità per una visibilità eccellente a 360° anche quando fa buio.30
www.masseyferguson.com
Quanta importanza attribuite al motore
della vostra mietitrebbia?
Per soddisfare le più recenti normative sulle emissioni, il motore AGCO POWER è stato progettato e realizzato utilizzando la tecnologia SCR, offrendo uno dei design più avanzati oggi sul mercato.
In questo modo, l’impatto della macchina sull’ambiente è contenuto e i costi di esercizio risultano tra i più bassi del settore. Si tratta di parametri essenziali.
Altrettanto importante è il modo in cui funziona: ciò che possiamo dirvi è che l’alimentazione è concepita per fornire una curva di coppia piatta in modo che l’erogazione della mietitrebbia
sia costante sotto carico e indipendentemente dalle condizioni. Questo, insieme alle unità a basso attrito che utilizziamo, garantisce un consumo di carburante per tonnellata incredibilmente
contenuto e risparmi di carburante straordinari.
(Sono disponibili versioni per carburanti a basso livello di regolamentazione)
Scoprite la differenza!31
DA MASSEY FERGUSON
Assistenza completa da MF Services
Massey Ferguson e i suoi distributori e concessionari danno sempre il massimo per assistervi durante l’acquisto e oltre.
La Harvest Promise
di AGCO
Il nostro impegno a tutela
del vostro raccolto
L’agricoltura è un business difficile e duro, ecco perché garantiamo ai nostri clienti l’assistenza quando più ne hanno bisogno, in particolar modo La Harvest Promise di AGCO comporta
nei momenti più critici dell’anno. I nostri concessionari si impegnano a trovare il prodotto migliore per voi e fornirvi sempre un servizio eccellente, che, nell’eccezionale eventualità in cui non
parti di ricambio affidabili e un’assistenza costante. Entrerete a far parte di una grande famiglia di specialisti altamente qualificati, sempre pronti saremo in grado di fornirvi i ricambi entro
a impegnarsi per offrirvi un’assistenza e un supporto di elevata qualità. 48 ore, vi aiuteremo tramite la nostra rete di
concessionari o contribuiremo persino alle
Conosciamo bene il mondo dell’agricoltura e siamo consapevoli delle sfide che tutti voi dovete affrontare: i nostri concessionari vi aiuteranno spese per l’intervento di un contoterzista
a pianificare un business di successo. Chiedete al vostro concessionario maggiori informazioni sulle opzioni finanziarie disponibili, come leasing, che porti a termine il lavoro finché non
acquisto a rate, contratto di noleggio e finanziamenti. sarete nuovamente operativi.*
*Soggetto a termini e condizioni. Programma disponibile
Potete inoltre scegliere di proteggere ulteriormente i vostri macchinari con il piano di assistenza e garanzia estesa MFCare*: un pacchetto esclusivamente in mercati selezionati.
completo per la vostra macchina che include manutenzione, riparazione e garanzia AGCO.
*Il piano di assistenza e garanzia estesa MFCare potrebbe non essere disponibile o potrebbe essere presente solo in determinati mercati. Rivolgetevi al vostro concessionario Massey Ferguson per verificare
la disponibilità nella vostra zona e per conoscere le condizioni del piano. Soggetto a termini e condizioni.32
Specifiche Piattaforma ed elevatore principale
Larghezze di taglio disponibili su FreeFlow (m)
MF BETA 7360
Da 4,80 a 7,60
MF BETA 7370
Da 4,80 a 7,60
MF BETA 7360 PL (i)
Da 4,80 a 7,60
MF BETA 7370 PL (i)
Da 4,80 a 7,60
www.masseyferguson.com
di serie Larghezze di taglio disponibili su PowerFlow (m)
Piattaforma e inversore elevatore
Da 5,50 a 6,80
•
Da 5,50 a 7,60
•
Da 5,50 a 6,80 (6,20)
•
Da 5,50 a 6,80 (6,20)
•
Velocità aspo automatica • • • •
Altezza di taglio a controllo automatico TerraControl II • • • •
Pressione sul campo e piattaforma di
• • • •
taglio AutoLevel TerraControl II
Power Feed Roller • • • •
Battitore a inerzia elevata
8 + 8 barre di zavorratura • • • •
Larghezza / Diametro (mm) 1.340 / 600 1.600 / 600 1.340 / 600 1.600 / 600
Intervallo di velocità (giri/min) Da 380 a 1.100 Da 430 a 1.210 Da 380 a 1.100 Da 430 a 1.210
Controbattitore
Controbattitore ABC (gradi) 14 14 14 14
N. di spranghe 12 12 12 12
8.910 - 9.100 mm Angolo di fasciatura (gradi) 120 120 120 120
Area (m2) 0,83 0,99 0,83 0,99
Separatore MCS
Larghezza / Diametro (mm) 1.340 / 600 1.600 / 600 1.340 / 600 1.600 / 600
Controbattitore del separatore
N. di spranghe 8 8 8 8
Area (m2) 0,9 1,07 0,9 1,07
Sistema concava rotante • • • •
Scuotipaglia
N. / N. di gradini 5/4 6/4 5/4 6/4
Area di separazione (m2) 5,73 6,81 5,73 6,81
Cassone crivellante
3.281 - 3.900 mm Vassoio per granaglie con divisori alti • • • •
Crivelli superiori e posteriori regolabili elettricamente • • • •
Area totale (m2) 4,67 5,58 4,67 5,58
Ventola a lama volumetrica a tutta larghezza • • • •
Velocità ventola (giri/min) Da 350 a 1.050 Da 350 a 1.050 Da 350 a 1.050 Da 350 a 1.050
Ritorni al battitore con monitoraggio • • • •
Regolazione velocità ventola, elettrica, in cabina • • • •
Serbatoio granaglie
Capacità (litri) 9.000 9.000 8.600 8.600
Velocità di scarico (l/sec) 105 105 105 105
Lunghezza coclea (m) 5 5 5 5
3,5 m
Altezza di scarico (m) 4,45 4,45 4,45 4,45
- Non disponibile l Specifica di serie m OptionalTrattamento dei residui colturali MF BETA 7360 MF BETA 7370 MF BETA 7360 PL (i) MF BETA 7370 PL (i) 33
Trinciapaglia a 6 file • • • •
DA MASSEY FERGUSON
Numero di coltelli 72 88 72 88
**Motore
AGCO POWER con sistema di riduzione catalitica
• • • •
selettiva (SCR, Selective Catalytic Reduction)
Capacità (litri) 7,4 8,4 7,4 8,4
Potenza (ISO 14396) CV/kW *con Power Boost 276/203 - 306*/225 320/ 235 - 360*/265 276/203 - 306*/225 320 / 235 - 360*/265
Capacità del serbatoio carburante (litri) 620 620 620 620
AdBlue (litri) 80 80 80 80
Trasmissione
Idrostatica / 4 rapporti • • • •
Pneumatici
Anteriori 800/65 R 32 800/65 R 32 800/65 R 32 800/65 R 32
Posteriori 460/70 R 24 460/70 R 24 540/65 R 24 540/65 R 24
Cabina
Skyline Riscaldatore, climatizzatore, specchietti retrovisori in due sezioni a comando elettrico, sedile con sospensione
pneumatica, piantone dello sterzo 3D, terminale TechTouch, frigorifero, videocamera posteriore
Dimensioni
Lunghezza totale senza piattaforma di taglio (mm) 8.910 9.000 9.100 9.000
Larghezza senza piattaforma di taglio con pneumatici standard (mm) 3.645 3.900 3.550 3.870
Peso (kg) 13.500 14.000 14.800 (15.200) (i) 15.300 (15.700) (i)
**Sono disponibili versioni per carburanti a basso livello di regolamentazione
Opzioni
MF BETA 7360 MF BETA 7370 MF BETA 7360 PL MF BETA 7370 PL
Mietitrebbia ParaLevel - - m m
2 ruote motrici - - m (non PLi) m (non PLi)
Trattamento dei residui colturali
Coperchio trinciapaglia con deflettori elettrici e funzione specchio m m m m
Spargipula m m m m
Pneumatici (non PLi)
Anteriori 650/75 R 32 650/75 R 32 650/75 R 32 650/75 R 32
Anteriori 710/75 R 32 710/75 R 32 710/75 R 32 710/75 R 32
Anteriori 900/60 R 32 900/60 R 32 - -
Meno di 3,5 m 800/65 R 32 650/75 R 32 800/65 R 32 650/75 R 32 È stato fatto quanto ragionevolmente
possibile per assicurare che le informazioni
Cingoli contenute nella presente pubblicazione
Sistema cingoli ATRAK - m - - fossero il più possibile accurate e aggiornate.
In ogni caso, si possono verificare eventuali
Crivello superiore a elevate prestazioni per mais m m m m imprecisioni, errori od omissioni e i dettagli
Riduzione velocità ventola, da 270 a 840 giri/min m m m m delle specifiche possono essere modificati
in qualsiasi momento senza preavviso.
Accessori Assale posteriore a 4 ruote motrici (di serie sulla versione ParaLevel), sistema multimediale con navigazione, kit per mais, Pertanto, tutte le specifiche devono essere
compressore aria, kit per piselli e fagioli, autoguida, monitoraggio resa, sensore umidità, pacchetto luci di lavoro a LED verificate con un concessionario o distributore
Massey Ferguson prima dell’acquisto.34
Fabbricata per Serbatoio granella
Serbatoio granella con coperchi ad
soddisfare le esigenze
www.masseyferguson.com
azionamento elettrico ed elevata capacità
per una maggiore permanenza sul campo.
dei raccolti più difficili
Cabina
Cabina confortevole e spaziosa con terminale
TechTouch installato sul sedile del guidatore, per
il monitoraggio e la regolazione intuitiva delle
impostazioni della mietitrebbia tramite pulsante.
Testata PowerFlow
Flusso attivo del raccolto per un’alimentazione
continua al battitore in ogni condizione.
Power Feed Roller
Assicura un’alimentazione continua sull’intera
larghezza dell’elevatore per un rendimento
superiore e un’eccellente qualità della trebbiatura.
Battitore
Il battitore a inerzia elevata con barre di
zavorratura assicura prestazioni ottimali
persino nelle condizioni più difficili.Motore 35
Il potente motore AGCO POWER a 6 cilindri con tecnologia SCR
DA MASSEY FERGUSON
offre un eccellente risparmio di carburante ed emissioni più pulite.
Sono disponibili versioni per carburanti a basso livello di regolamentazione
Separatore MCS Plus
Separazione attiva delle granaglie ottimizzata per le
condizioni più difficili. L’esclusivo controbattitore MCS
Plus può essere ruotato verso l’alto per mantenere una
buona qualità della paglia in condizioni di asciutto.
Scuotipaglia
Scuotipaglia da 4,2 metri con gradini alti e permeabili
per una migliore separazione.
Trinciapaglia a 6 file
Trinciapaglia con lame seghettate a regolazione multipla per un’eccellente
qualità di trinciatura con bassa richiesta di potenza; spargimento
uniforme del materiale sull’intera larghezza di lavoro della piattaforma.
Cassone crivellante
Lungo vassoio per granaglie con divisori alti e crivelli
a elevata capacità per un campionamento ottimale.
Assale anteriore ParaLevel (solo sui modelli ParaLevel)
Esclusivo e innovativo sistema di livellamento per mietitrebbie;
larghezza di trasporto contenuta (3,5 m) e livellamento della mietitrebbia
fino al 20% (4 ruote motrici) o fino al 15% (2 ruote motrici).
Controbattitore robusto
L’impostazione anteriore e posteriore indipendente dell’altezza del controbattitore semplifica
la regolazione ottimale per i migliori risultati di trebbiatura in ogni condizione e per qualsiasi
raccolto (controbattitore a sezioni, universale e per mais disponibili come optional).Sito Web: www.MasseyFerguson.it
Facebook: www.Facebook.com/MasseyFergusonit
Twitter: Twitter.com/MF_EAME
Instagram: Instagram.com/MasseyFergusonGlobal
YouTube: www.YouTube.com/MasseyFergusonGlobal
Blog: Blog.MasseyFerguson.com
®
è un marchio mondiale di AGCO.
© AGCO SAS. 2019 | A-IT-16667/1117 | Italiano
Gestione responsabile delle forestePuoi anche leggere
