UNO SGUARDO AL 2018 ISLAMIC RELIEF ITALIA
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
UNO SGUARDO AL 2018 ISLAMIC RELIEF ITALIA
Nel nome di Allah
il Compassionevole Indice
il Misericordioso
Qualche numero sul 2018 04
Visione, missione e obiettivi globali di Islamic Relief Worldwide 06
Dove lavoriamo e quante persone abbiamo raggiunto nel 2018 08
Obiettivo 1: Ridurre l’impatto umanitario di conflitti e catastrofi naturali 10
Obiettivo 2: Consentire alle comunità di emergere dalla 12
povertà e dalla vulnerabilità
Obiettivo 3: Mobilitare persone e fondi per sostenere il nostro lavoro 14
Obiettivo 4: Rafforzare la Federazione di Islamic Relief 16
Focus 1: La forza della tua Zakat 18
Focus 2: Siria 20
Focus 3: Yemen 22
CONSULTAZIONI
SULL’AZIONE PER
IL CLIMA EFFETTUATE IN
3,9 MILIONI 12 PAESI
DI PERSONE RAGGIUNTE
A LIVELLO GLOBALE
CON LA RISPOSTA ALLE
EMERGENZE
OLTRE60.000 PRECURSORI DELLA
PRIMA DICHIARAZIONE
BAMBINI ORFANI
SUPPORTATI ISLAMICA SULLA
GIUSTIZIA DI GENERE
3,5 MILIONI
DI VITE MIGLIORATE
ATTRAVERSO PROGETTI DI
SVILUPPO IN 31 PAESI
FORNITO CARNE
CIRCA850.000
QURBANI A OLTRE PERSONE MESSE
NELLE CONDIZIONI DI
3 MILIONI GUADAGNARSI DA VIVERE
DI PERSONE IN IN MANIERA DIGNITOSA
35 PAESI ED AUTONOMA
La visione e la missione di Partner strategici
Islamic Relief Grazie a tutti i nostri partner internazionali:
Ispirati dalla fede islamica e guidati dai nostri valori, ci
auspichiamo un mondo sostenibile in cui le comunità siano in
grado di provvedere alle loro esigenze, in cui gli obblighi sociali
vengano adempiuti e in cui le persone agiscano tutte insieme di
fronte alle sofferenze altrui.
Lavoriamo per fornire vie d’uscita dalla povertà durature,
rendendo le persone autonome nel trasformare le loro vite e
servendo tutte le comunità senza pregiudizi.
I nostri obiettivi Ridurre l’impatto umanitario
1 di conflitti e catastrofi
globali naturali
I nostri obiettivi globali
Consentire alle comunità di
mirano a garantire
una risposta efficace
2 emergere dalla povertà e
dalla vulnerabilità
alle emergenze
umanitarie, un contributo
Mobilitare persone e fondi
significativo agli obiettivi
di sviluppo sostenibile
3 per sostenere il nostro
lavoro
delle Nazioni Unite
e la promozione di
Rafforzare la Federazione
cambiamenti sociali
positivi.
4 di Islamic Relief
6 7
Dove lavoriamo e quante persone
abbiamo raggiunto nel 2018
Federazione Russa
30.080
Iraq
112.050
Regno unito Libano
346.627 59.869 Afghanistan
Kosovo
7.105 37.811
Turchia Nepal
15.000 2.400
Bosnia ed Erzegovina
Pakistan
14.609
365.421
Albania
3.720
Macedonia
585
Tunisia
196.622 Siria Globale
1.386.698 (questi programmi sono
Territori Occupati
Giordania attivi in diversi paesi)
Palestina (Gaza)
128.336 13.156 Myanmar Pacchi di carne Qurbani 3.091.991
196.794
Pacchi alimentari Ramadan 1.347.593
Yemen
Sudan 1.275.886 Aqiqa* 93.722
218.621
Supporto Orfani 62.886
India
Etiopia 147.330 Regali Eid 10.838
Mali 727.888 Filippine
Bangladesh Multipli 1.000
33.734 Niger 16.695
288.900
26.607 *Carne distribuita in occasione della
nascita di un bambino
Ciad
14.153
Somalia
160.571 Sri Lanka
Sud Sudan 15.920
Numero di persone 195.413
raggiunte attraverso i
nostri progetti nel 2018
001 - 9999 Malawi
23.597 Indonesia
66.527
10,000 - 49,999
Kenya
Sud Africa
90.672
50,000 - 249,999 12.500
250,000 - 999,999
1,000,000 +
8 9
Obiettivo 1
Ridurre Il lavoro umanitario di Islamic Relief va oltre al rispondere alle
emergenze quando si verificano. Lavoriamo tutto l’anno per costruire
l’impatto la resilienza delle comunità in aree soggette a calamità in modo che
siano meno vulnerabili in caso di catastrofe.
umanitario Nel 2018 abbiamo continuato a sostenere le popolazioni dello Yemen
e della Siria coinvolte in guerre devastanti ed abbiamo risposto a
di conflitti
numerosi disastri in tutto il mondo, molti dei quali, purtroppo, non
sono riusciti a raggiungere i titoli dei giornali. Alla fine dell’anno,
i nostri aiuti d’emergenza e altri progetti avevano raggiunto oltre
e catastrofi 1,2 milioni di persone in Yemen e oltre 1,6 milioni nella sola Siria.
Abbiamo inoltre consegnato un numero record di pacchi alimentari
durante Ramadan e Qurbani.
naturali
1,3 milioni di persone hanno
ricevuto pacchi alimentari
durante Ramadan in 35 paesi
“Venderei qualsiasi cosa
per farla stare meglio”
“Lavoravo in Arabia Saudita e le nostre circostanze erano
Sono stati distribuiti oltre buone, ma da quando c’è stato l’assedio non sono più
potuto uscire dallo Yemen. Viviamo alla giornata adesso.
320.000 kit invernali di Non c’è abbastanza lavoro per me per poter provvedere
sopravvivenza alla mia famiglia. A volte mangiamo, a volte dormiamo
affamati.
Non ci sono né acqua né elettricità qui. Costruiamo case
di paglia, crollano e le ricostruiamo. Le nostre condizioni
stanno peggiorando e mia figlia è malata. Soffre di
dissenteria, vomito e tosse. È diventata magra e piange
Oltre 11.000 persone sono continuamente.
state protette dall’impatto Mohammed portò Eryam - 14 mesi - in ospedale, ma non
delle catastrofi furono in grado di fare una diagnosi e curarla. La portò
anche da un guaritore locale, che le bruciò il collo e le
tagliò l’epiglottide, ma non migliorò.
“Poi siamo andati al centro sanitario di Islamic Relief. Ci
hanno dato medicine e integratori alimentari gratuiti. Ora
sta molto meglio e dorme pacificamente. La porto a fare
controlli settimanali.
3,9 milioni di persone hanno
Quando era ammalata, tutto ciò a cui riuscivo a pensare
beneficiato dei nostri aiuti di era dove portarla per il trattamento. Avevo paura. Mi sarei
emergenza fatto prestare del denaro o avrei venduto qualsiasi cosa
che possedevo per guadagnare denaro per curarla. Ora
vedo che sta meglio, mi sento sollevato.”
10 11
“Islamic Relief ci ha
Obiettivo 2 ridato speranza”
“Prima del supporto di Islamic Relief, non c’era agricoltura
nel nostro villaggio. Le condizioni di vita non erano buone.”
Abdulkadir Yusuf Mohamed, 60 anni, vive a Balcad, in
Somalia, un’area storicamente rinomata per l’agricoltura,
l’allevamento e le risorse marine, ma anche soggetta
a inondazioni improvvise che distruggono i mezzi di
Le cause alla radice della povertà e della sofferenza sono uniche sussistenza. Padre di quattro figli, si era trasferito dopo aver
Consentire alle in ogni comunità con cui lavoriamo, ed è per questo che Islamic
Relief sviluppa un approccio su misura e integrato nel dare alle
vissuto in un campo per sfollati, ma non è stato in grado di
lavorare per più di un anno perché non poteva permettersi
di riparare le sue macchine per l’irrigazione.
comunità di
comunità i mezzi con cui renderle autosufficienti.
Abdulkadir è stato supportato da un programma di Islamic
Nel 2018 abbiamo realizzato 267 progetti di sviluppo, come Relief volto a fornire alle persone i mezzi per guadagnarsi da
emergere dalla
vivere e superare le carestie. Abbiamo formato 200 uomini
parte del nostro contributo agli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile
e donne per diventare cuochi, carpentieri ed elettricisti e
delle Nazioni Unite. Abbiamo migliorato l’accesso ai servizi abbiamo riparato strade danneggiate che permettono alle
di base come istruzione, assistenza sanitaria, acqua e servizi
povertà e dalla
comunità di collegarsi ai servizi principali, come scuole
igienico-sanitari. Abbiamo fornito supporto per la sussistenza e e centri sanitari. Abbiamo inoltre ripristinato i canali di
offerto formazione alle comunità agricole per l’adattamento al irrigazione per rendere nuovamente produttivi i terreni
agricoli. “Islamic Relief ha ridato speranza alla nostra
vulnerabilità cambiamento climatico. Ci siamo concentrati sulle persone più
vulnerabili e abbiamo offerto loro l’opportunità di cambiare la loro
comunità e l’ha incoraggiata a riprendere la coltivazione.
Ora siamo molto felici e quest’anno avremo un grande
vita in meglio. raccolto.”
Circa 850.000 persone
aiutate a stabilire un reddito
economico
Oltre 180.000 persone hanno avuto
accesso all’acqua potabile, a servizi
igienico-sanitari e all’igiene
278.000 persone hanno
ricevuto assistenza
alimentare
Oltre 290.000 bambini e
adulti hanno avuto accesso
all’istruzione
12 13
Obiettivo 3
Al centro della missione di Islamic Relief c’è l’obiettivo di vedere un
Mobilitare cambiamento positivo nel mondo, e quel cambiamento è guidato
dalle persone e dai fondi che supportano il nostro lavoro. Quest’anno,
abbiamo continuato ad aumentare il nostro impatto lavorando insieme,
persone e dalla raccolta fondi da record dei nostri volontari della Charity
Week (“Settimana della Carità”) alle nostre più grandi distribuzioni
fondi per alimentari durante Ramadan e Qurbani.
Il 2018 ha visto sviluppi entusiasmanti nelle nostre ambiziose
sostenere il campagne di sensibilizzazione globale. Abbiamo aperto la strada a
una rivoluzionaria “Dichiarazione islamica sulla giustizia di genere”,
nostro lavoro
realizzato iniziative per i cambiamenti climatici in tutto il mondo e
proseguito i nostri sforzi per consentire a rifugiati e migranti di vivere
dignitosamente.
E’ stata lanciata la
“Dichiarazione islamica sulla
giustizia di genere”
Sono state tenute
Consultazioni sul Clima in
12 paesi
La più grande distribuzione
globale di Qurbani ha raggiunto
oltre 3 milioni di persone
373 volontari coinvolti nella
Charity Week da record del Siti mostra alla figlia come far crescere
Regno Unito i funghi - Lombok, Indonesia
14 15
Obiettivo 4
La famiglia di Islamic Relief ha continuato a rafforzarsi quest’anno: gli
uffici locali mirano a diventare sempre più autosufficienti e gli uffici
Rafforzare la partner emergenti stanno diventando più stabili. Quest’anno abbiamo
portato a termine progetti innovativi che hanno incrementato
Federazione le nostre capacità di prevenzione dei conflitti ed il lavoro di
consolidamento della pace, oltre a promuovere la tolleranza e la
libertà religiosa.
di Islamic ll nostro portafoglio di microcredito ha raggiunto oltre 7 milioni di
Relief euro nel 2018: a più persone che mai prima sono stati concessi
prestiti conformi alla Shariah per aiutarle ad avviare piccole imprese
ed assicurarsi il proprio sostentamento. Quest’anno ha anche visto
aumentare il numero di bambini orfani supportati dai donatori di
Islamic Relief, che ha superato i 60.000.
Il portafoglio di
microcredito è cresciuto
a 7 milioni di euro
Progetti di prevenzione dei conflitti
e di consolidamento della pace
avviati in 4 paesi
Altri 6.000 bambini orfani sono
rientrati nel programma di
adozione a distanza di IR
“Grazie Islamic Relief”
Ibah Abudgalam, 30 anni, vive con la sua famiglia a Gurei, Quest’anno Ibah ha ricevuto il pacco alimentare di Islamic
nel Sudan del Sud. Lei e suo marito, un muratore, lottano Relief, che comprendeva alimenti di base come riso, farina,
per arrivare a fine mese. lenticchie e olio da cucina. Il pacco da 19 Kg ha sfamato la
sua famiglia per due settimane del mese sacro.
2 programmi pilota hanno “I miei figli piangono per il cibo”, spiega Ibah, madre di tre
aperto la strada a uffici locali bambini. “Lavo i piatti nei ristoranti per procurare qualcosa
da mangiare ai miei figli. A volte prendo in prestito farina
Le nostre distribuzioni alimentari durante Ramadan 2018 si
sono svolte in Asia, Africa ed Europa, raggiungendo 30.000
autosufficienti di grano, fagioli e olio da cucina dai miei vicini. Ora sono persone nel solo Sud Sudan.
disoccupata, quindi coltivo alimenti in un piccolo orto per
aiutare a sfamare la nostra famiglia.”
16 17
La tua Zakat
“Sogno di diventare
“Preleva sui loro un medico”
beni un’elemosina, Lo scorso anno la tua Zakat con Islamic Relief
ha supportato 1,7 milioni di persone in 21 paesi. Zaid ha un bel sorriso e gli occhi colmi di speranza
tramite la quale, Islamic Relief utilizza la tua Zakat per aiutare mentre parla del suo sogno: “Sogno di diventare un
medico, per fare arti artificiali e fornirli ai bambini
alcune delle persone più povere, bisognose e
li purifichi e li mondi vulnerabili al mondo.
che sono rimasti feriti in questa guerra “, dice.
e prega per loro.” Zaid viveva a Damasco assieme alla sua famiglia, ma
all’inizio della crisi si sono trasferiti in un villaggio
Corano 9:103 vicino a Idlib. Alcune settimane dopo, gli aerei da
guerra iniziarono a bombardare il villaggio. “Eravamo
soliti fuggire nei campi durante i bombardamenti
e passavamo la notte sotto gli olivi”, ricorda Zaid.
“Avevo sei anni quando un aereo da guerra ha preso
LA TUA ZAKAT ha contribuito a fornire aiuti umanitari di mira la nostra casa con un missile esplosivo.”
salvavita in paesi come Siria, Somalia, Yemen e
Zaid ricorda il momento in cui il razzo è atterrato ed
Myanmar è esploso proprio a pochi metri da lui. Un frammento
di razzo ha ucciso sua madre e ferito il piede destro
di Zaid. Il fratello di cinque anni Mohammed morì
all’istante e sua sorella fuggì. Zaid è stato trasportato
all’ospedale più vicino per le cure e fu poi trasferito al
campo di Assalam, vicino alla città di Atma.
LA TUA ZAKAT ha aiutato più di 240.000 famiglie a
crearsi un proprio reddito e ha fornito acqua potabile “Ho iniziato ad andare alla scuola del campo usando
nelle località più remote la stampella, fino a quando una organizzazione
umanitaria mi ha fornito una gamba artificiale”,
racconta Zaid. “Ho iniziato a camminare, quindi sentii
come fosse diventato parte del mio corpo. Ora sono
in quarta elementare.”
“Corro e cammino. Lo adoro così tanto che non posso
LA TUA ZAKAT ha fornito anche supporto e amore vivere senza. Amo tanto il calcio. Vorrei che tutti i
agli orfani e ai bambini vulnerabili attraverso una bambini feriti del campo avessero arti artificiali per
aiutarli a muoversi e a non sentirsi inferiori rispetto
moltitudine di progetti agli altri bambini. Spero che questa guerra finisca,
così possiamo tornare al nostro villaggio e possiamo
vivere in modo sicuro e pacifico.”
LA TUA ZAKAT dona speranza ai bisognosi che un
giorno, con l’aiuto di Allah (swt), saranno donatori di
Zakat e non ricevitori di Zakat
18 19Siria
Nel 2018, grazie
al tuo supporto, +80
strutture sanitarie sono state supportate, inclusi
abbiamo ospedali e unità mobili di emergenza, con
forniture e attrezzature mediche essenziali
raggiunto
8 anni di crisi hanno causato distruzione e
povertà inimmaginabili in Siria
circa 3 milioni
di persone
+186.000
Persone hanno ricevuto il necessario per
sopravvivere alll’inverno, come coperte,
6,2 milioni di persone sono state sradicate dalla loro vulnerabili in materassi, vestiti caldi e scarpe, stufe per
riscaldarsi
vita e stanno soffrendo traumi devastanti
Siria, Libano,
Giordania ed Iraq
+38.000
persone hanno beneficiato dei progetti idrici e
6,5 milioni di persone soffrono di mancanza di alimenti,
igienici in cinque campi nel nord della Siria. Ciò
mentre 4 milioni di persone sono a rischio di insicurezza includeva il trasporto su camion e la gestione dei
alimentare acuta rifiuti e la manutenzione delle strutture igieniche
Si stima che 5,7 milioni di persone siano fuggite dal paese
in cerca di rifugio in Libano, Giordania, Iraq, Turchia ed
+1.000
Famiglie sono state aiutate a ripristinare i propri
Egitto mezzi di sostentamento, basato sull’agricoltura,
per aiutarli a coltivare la terra con fagioli, piselli,
spinaci e cavoli, oltre ad allevare il bestiame, per
la produzione di latte
Una scuola su tre è stata distrutta o danneggiata. Circa 2,1
milioni di bambini (quasi un terzo dei bambini in età scolastica
dai 5 ai 17 anni) non vanno a scuola e altri 1,35 milioni sono a
rischio di abbandono scolastico
+1.890
Bambini hanno ricevuto un’istruzione grazie
alla riabilitazione di quattro scuole
La risposta di Islamic Relief
Alhamdulillah, Islamic Relief è sul campo dall’inizio della crisi.
Dall’inizio del conflitto, Islamic Relief ha fornito aiuti in Siria e nei paesi vicini:
+300.000
Persone hanno ricevuto cibo, assicurando che le
abbiamo assistito milioni di famiglie vulnerabili, fornendo loro assistenza famiglie avessero una quantità sufficiente di cibo
alimentare e sanitaria ed implementando progetti di sviluppo, di istruzione e di nutriente
supporto psicosociale.
20 21Yemen
Nel 2017, Islamic Relief ha continuato a collaborare con le comunità colpite dalla
guerra ed a rispondere all’epidemia di colera in rapida diffusione.
Nel 2018, abbiamo continuato il nostro impegno in risposta al colera, lavorando
sull’identificazione ed il trattamento dei pazienti, e sulla prevenzione.
Abbiamo raggiunto oltre 2,5 milioni di persone che hanno beneficiato di assistenza
alimentare, assistenza medica, supporto psicologico per i bambini, acqua potabile –
sistemi idrici e progetti di sviluppo.
Dopo quattro anni di
guerra, quella in Yemen 22,2 milioni
di persone necessitano di assistenza
Nel corso dello scorso anno, infatti, IR:
- ha fornito assistenza alimentare a 1.866.824 persone in dieci governatorati
- ha fornito attrezzature mediche a diversi centri sanitari
(il paese più povero umanitaria - ha fornito acqua potabile e pulita, promosso le buone pratiche igieniche per
prevenire la diffusione di malattie e distribuito kit igienici, raggiungendo 185.564
del Medio Oriente)
è ora ampiamente 11,3 milioni
richiedono immediati interventi salvavita
persone
- supportato gli orfani rispondendo ai loro bisogni di base e raggiungendo 25.200
bambini.
riconosciuta come la
peggiore catastrofe
16 milioni
giorno in ospedale e spero che mia
zia guarisca presto.
umanitaria del mondo di persone hanno bisogno di acqua e Prima della guerra eravamo
servizi igienici economicamente stabili. Adesso,
dipendiamo principalmente
16,4 milioni 17,8 milioni
dall’agricoltura per il cibo e per
guadagnare soldi. I soldi che
di persone necessitano di assistenza di persone sono in stato di insicurezza guadagnamo non sono abbastanza,
sanitaria di base alimentare patiamo la fame per molti giorni
e soffriamo di molte malattie. I
2 milioni
di sfollati interni
2,9 milioni
tra bambini, donne incinte ed in fase di
Nadia Ahmed, 28 anni, vive con sua zia
Fatima, nel governatorato di Al-Mahweet.
bambini a casa dormono a stomaco
vuoto. Abbiamo bisogno di molte
cose, medicine, vestiti e cibo. Nella
allattamento soffrono di malnutrizione acuta Fatima soffriva di colera e fu curata
nostra casa ci sono 20 membri della
all’ospedale Alrojom di Al-Mahweet. Nadia
famiglia, tra cui mia zia. La nostra
spiega: “Mia zia soffriva di colera ed ha
La risposta di Islamic Relief lottato per giorni. Una settimana fa vomitava
situazione si sta deteriorando a
causa delle condizioni del paese.
Islamic Relief è presente in Yemen dal 1998 e oggi si trova sul campo in 18 molto e aveva la dissenteria.
Siamo davvero grati a Islamic
governatorati su 22. Pensava di potersi curare con rimedi
Relief per gli aiuti salvavita che
Abbiamo implementato più di 100 progetti, raggiungendo milioni di persone in casalinghi, ma la sua salute ha continuato
ci sta fornendo. Abbiamo davvero
disperato bisogno di aiuto. a peggiorare. Fino a quando non riuscì più
bisogno di questo sostegno perché a
Grazie al tuo supporto e grazie alla nostra forte presenza sul campo, abbiamo a camminare e la portammo di corsa in
malapena possiamo permetterci del
potuto intervenire in meno di 72 ore dallo scoppio del conflitto nel Marzo del 2015. ospedale. Siamo arrivati lì nelle prime ore
cibo.”
Il nostro lavoro, che comprende la risposta alle emergenze, progetti di sviluppo, della domenica mattina, il dottore le ha dato
assistenza alimentare e progetti per garantire il benessere degli orfani e dei le medicine necessarie e le sue condizioni
bambini, ha raggiunto 1,6 milioni di persone nel 2016. migliorarono rispetto a prima. Oggi è il terzo
22 23Islamic Relief Italia Via Ludovico d'Aragona 10 20132 Milano Tel: 02 899 505 77 info@islamic-relief.it www.islamic-relief.it
Puoi anche leggere
