Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...

Pagina creata da Alessio De Martino
 
CONTINUA A LEGGERE
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
Newsletter di 2G Energy AG | Febbraio 2021

                                                                                                                                          © alvarez | iStock

                                             Unità di cogenerazione di energia e calore
                                             nelle serre – Tripla efficienza | Pagina 4

                                              Medaglia d’oro           Il rifornimento energetico   25 anni al servizio della
                                              «EnergyDecentral 2021»   del futuro nel quartiere     cogenerazione: uno sguardo ai
                                              per i CHP a idrogeno     Neue Weststadt a Esslingen   primi venticinque anni di storia 2G

                                              Pagina 7                 Pagina 14                    Pagina 22
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
Indice                                                                                   2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

Indice

Premessa........................................................................................................................................ Pagina 3

Dal mondo 2G

Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre – Tripla efficienza............................ Pagina 4
I CHP a idrogeno di 2G secondi classificati al Premio per l’Economia
Ambientale del Nord Reno-Vestfalia 2020................................................................................. Pagina 6
Medaglia d’oro «EnergyDecentral 2021» per i CHP a idrogeno.............................................. Pagina 7

Prodotti e applicazioni

2G integra la serie aura con moduli più potenti..................................................................... Pagina 10
Westhof Bio – Unità di cogenerazione di energia e calore come parte
dell’economia circolare............................................................................................................... Pagina 12
Il rifornimento energetico del futuro per un intero quartiere............................................. Pagina 14
Fornitura per tutto lo stabilimento........................................................................................... Pagina 18

2G compie 25 anni

25 anni al servizio della causa................................................................................................... Pagina 22

2
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                                Vorwort

Premessa

Cari lettori,

La seconda ondata del Coronavirus sta             Christian Manca
diventando una sfida più dura del previsto. Il
distanziamento sociale a cui ci stiamo ormai
abituando dovrà essere prolungato ancora          Nel 2020 infine abbiamo anche festeggiato
per un po’, e magari molte persone che            i 25 Anni dalla fondazione della compagnia,
conoscete personalmente si sono purtroppo         che però non abbiamo avuto la possibilità di
ammalate. Questo ci sta costringendo a            celebrare come avremmo voluto. Attraverso le
reagire con sempre maggiore sensibilità e         ultime pagine di questo Journal vi porteremo
responsabilità alla situazione.                   in un piccolo viaggio nel tempo attraverso
                                                  gli eventi che hanno maggiormente
Ma cos’altro è accaduto nel 2020? In questa       caratterizzato questo ultimo quarto di secolo
edizione del Journal abbiamo il piacere di        per 2G.
raccontarvi alcune novità positive arrivate nel
nostro mercato. In particolare, la costruzione    Recentemente abbiamo poi ricevuto alcuni
di sempre più serre ecosostenibili per la         premi che ci hanno sicuramente tirato su il
produzione di cibo di qualità in tutto il         morale: la medaglia d’oro EnergyDecentral
mondo ci sta dando la possibilità di applicare    2021 per i cogeneratori a idrogeno ed il premio
la cogenerazione per partecipare come             per l’Economia Ambientale, conferitoci dal
protagonisti nell’approvvigionamento di           Ministero dell’Ambiente del Nord-Reno
energia e calore in questo settore. Come vi       Westfalia, di cui parleremo a pagina 6 e 7.
spiegheremo da pagina 4 a pagina 12 infatti,
una fornitura aggiuntiva di energia elettrica e   Speriamo che voi ed i vostri cari abbiate
calore tramite i CHP aumenta l’efficienza ed i    passato delle buone feste di Natale e che
vantaggi economici per le serre.                  possiate apprezzare la lettura dei nostri
                                                  articoli.
Un altro aspetto su cui stiamo sicuramente
lavorando è quello di rendere la comunicazione    Un caro saluto,
con la clientela il più facile possibile anche
durante questo periodo in cui le visite sono
ridotte al minimo: il nostro service, infatti,
sta comunque lavorando in sicurezza
mantenendo le attività di manutenzione            Christian Manca
sempre attive.                                    Amministratore delegato di 2G Italia Srl

                                                                                               3
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
© alvarez | iStock
                                                                       2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

Il principio della cogenerazione di calore e di energia conviene in serre di ogni grandezza.

Unità di cogenerazione di energia e calore
nelle serre – Tripla efficienza
Il fabbisogno energetico delle serre è sempre elevato. Puntare su una centrale
termoelettrica a blocco 2G in questo settore conviene – non solo per quanto concerne
la produzione di corrente e calore.

Frutta e verdura fresca sono molto popolari                    Diversi concetti di utilizzo delle serre
non solo tra chi cucina per hobby. Per garantire
tutto l’anno la fornitura di prodotti come                     Con il giusto apporto di luce, ombra, acqua,
pomodori, fragole e peperoni, occorrono serre                  sostanze nutritive e calore, è possibile
in grado di simulare nel modo più realistico                   perfezionare la coltivazione tecnica nelle
possibile l’ambiente naturale delle piante. In                 serre. Lucas Gesenhues della divisione
fase di crescita, la giusta temperatura conta                  Vendita internazionale, spiega a tale riguardo:
almeno quanto una buona illuminazione.                         «L’allestimento e le dimensioni dell’unità di
Sono, queste, condizioni ideali per l’impiego di               cogenerazione dipendono fortemente dalla
un’unità di cogenerazione di energia e calore. A               regione, dal prodotto coltivato e dal modello
maggior ragione se è possibile sfruttare il gas                d’affari del gestore. Per il concetto energetico
di scarico contenuto nella CO2 per concimare                   e la sua efficienza è altrettanto importante se
le piante e favorirne lo sviluppo. D’altro canto,              il gestore dispone di una catena di produzione,
tuttavia, le serre chiedono molto all’unità di                 di un magazzino frigorifero o di un sistema
cogenerazione in termini di affidabilità: l’output             di illuminazione per la serra». Spesso è
e la qualità del prodotto finale dipendono in                  soprattutto il sistema di illuminazione a
larga misura da una disponibilità continua e                   consumare molta energia, ma non va
ben dosata dell’energia.                                       dimenticato che le serre hanno anche tante

4
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                            Dal mondo 2G.

altre piccole utenze: «Al di là dell’illuminazione   catalitica nel catalizzatore gas di scarico e
artificiale, anche l’impiantistica, della quale      possono poi essere messe a disposizione delle
fanno parte ad esempio le pompe e la                 piante. Lucas Gesenhues sottolinea anche
tecnologia di monitoraggio, richiede la sua          qui l’interazione con la corrente e il calore
parte di corrente».                                  generati: «La CO2 viene aggiunta sempre con
                                                     la fotosintesi, dunque con la luce del giorno.
Tempi di funzionamento dipendenti dal                Nelle serre non illuminate, ciò ha luogo solo
fabbisogno di calore                                 di giorno nelle ore di sole, mentre nelle serre
                                                     completamente illuminate ciò avviene in parte
Nel progettare impianti di cogenerazione             anche di notte. Con la nostra tecnologia di
per serre, occorre tenere conto oltre che del        cogenerazione siamo in grado di fornire CO2 in
fabbisogno di corrente anche e soprattutto           qualunque momento».
del fabbisogno di calore. «In genere, nelle
serre, gli impianti di cogenerazione sono
in funzione da 3.000 a 4.500 ore all’anno,
a seconda del progetto. Nei casi classici di
applicazione, i tempi di funzionamento sono
di circa 4.000 ore solamente nella stagione            La CO2 viene aggiunta sempre
di coltura», spiega Lucas Gesenhues. Fra i             con la fotosintesi, dunque con
fattori decisivi ci sono non solo le condizioni
climatiche esterne o la stagione, bensì anche
                                                      la luce del giorno. Con la nostra
il modo in cui la temperatura, la luce del              tecnologia di cogenerazione
sole e l’irrigazione interagiscono tra di loro.
                                                      siamo in grado di fornire CO2 in
«Nelle serre l’obiettivo è sempre promuovere
nel migliore dei modi la crescita di ciascuna               qualunque momento.
pianta. Quando progettiamo un impianto, non
                                                                    Lucas Gesenhues
perdiamo mai di vista questo aspetto. Per la
                                                         Vendita Internazionale | 2G Energy AG
gestione dell’impianto è perciò fondamentale
individuare il giusto equilibrio tra le proprietà
e caratteristiche tecniche dell’unità di             Il potenziale della tecnologia di
cogenerazione e parametri come l’umidità             cogenerazione nelle serre rimane elevato
dell’aria, le temperature e il contenuto di CO2
nell’aria».                                          Già oggi numerose serre in tutto il mondo
                                                     puntano sui vantaggi della produzione
La concimazione con la CO2 di processo               affidabile ed efficiente di energia per mezzo
rende l’impianto ancora più efficiente               della tecnologia di cogenerazione con
                                                     concimazione a CO2. Lucas Gesenhues afferma
L’efficienza di un’unità di cogenerazione in una     in conclusione: «Grazie alla tripla efficienza
serra può essere maggiorata, se la si utilizza per   in termini di corrente, calore e CO2 per la
generare corrente e calore e, in aggiunta, per       concimazione, la tecnologia di cogenerazione
concimare le piante con la CO2 del processo di       è ideale per l’impiego in quasi serra. Grazie
combustione. Ecco come funziona: Le sostanze         alla nostra ricca esperienza globale, siamo in
nocive del gas di scarico, come il monossido         grado di offrire soluzioni individuali complete
di carbonio e gli ossidi di azoto, vengono           per ogni applicazione». |
neutralizzate per mezzo di una reazione

                                                                                                  5
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
Dal mondo 2G.                                                  2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

I CHP a idrogeno di 2G secondi classificati al
Premio per l’Economia Ambientale del Nord
Reno-Vestfalia 2020
2G ha ricevuto un altro premio, questa volta per l‘Economia Ambientale, conferito dal
Ministero dell‘Ambiente del Nord-Reno Westfalia.

                                                         la generazione di energia da fonti rinnovabili
                                                         e lo sfruttamento di questa energia. «Non
                                                         sempre, quando sole e vento sono disponibili,
                                                         si ha anche bisogno di elettricità e calore.
                                                         Viceversa, sole e vento non sono sempre
                                                         disponibili, quando se ne ha bisogno.
                                                         Occorre una soluzione per stoccare l’energia
                                                         e dilazionarla nel tempo – ed è qui che entra
                                                         in gioco l’idrogeno», spiega il CEO Christian
                                                         Grotholt. L’eccedenza di energia eolica e solare
Il CEO Christian Grotholt con il premio per il secondo   può essere trasformata in idrogeno e sfruttata
posto del Premio per l‘Economia Ambientale               in modo dilazionato in centrali termoelettriche
                                                         a blocco decentralizzate. «Le centrali
Il Ministero per l’ambiente della Renania                termoelettriche a blocco sono il pilastro della
Settentrionale-Vestfalia e la NRW.BANK                   transizione energetica», riassume Grotholt.
assegnano questo award alle imprese che
combinano in modo esemplare le innovazioni               La trasformabilità degli impianti
ecologiche con il successo economico. Già                esistenti rende possibile una conversione
alla prima edizione del premio nel 2020 si               economicamente accessibile del sistema
erano candidate 80 imprese innovative della              energetico
Green Economy della regione. La premiazione
ha avuto luogo durante il SUMMIT                         Tutte le CHP a idrogeno sfruttano la valida
Umweltwirtschaft NRW, l’incontro annuale di              tecnologia dei motori a gas della 2G, che è già
networking dell’economia ambientale della                stata implementata con successo da migliaia
Renania Settentrionale-Vestfalia, tenutosi               di clienti in tutto il mondo. Grazie a questa
quest’anno in formato digitale per via del               tecnologia è possibile attuare un cambio di
Coronavirus. Per il secondo posto la 2G Energy           combustibile negli impianti già installati. Il
AG ha ricevuto un premio in denaro di 20.000             CTO Frank Grewe sottolinea i costi dell’attuale
euro sul totale di 60.000 euro per i primi tre           conversione del sistema energetico: «Abbiamo
classificati.                                            creato soprattutto una soluzione economica
                                                         con la quale attuare la transizione energetica
CHP a idrogeno come pilastro della                       con un dispendio contenuto. Tutte le centrali
transizione energetica                                   termoelettriche a blocco alimentate oggi
                                                         a biogas o gas naturale possono essere
Nel contesto della transizione energetica è              trasformate in futuro a basso costo per il
fondamentale trovare il giusto equilibrio tra            funzionamento a idrogeno». |

6
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                                    Dal mondo 2G.

La serie di CHP a idrogeno agenitor H2 comprende uno spettro di
potenza elettrica da 115 kW a 360 kW con un rendimento totale
massimo dell’82,2%.

I cogeneratori a idrogeno 2G vincono la
Medaglia d’Oro ad EnergyDecentral 2021
Con l’agenitor a idrogeno, 2G Energy è riuscita a rendere l’idrogeno utilizzabile al 100%
nei motori di cogenerazione, rendendo questo concept applicabile alla produzione in
serie. Per il suo sviluppo di successo, 2G è stata premiata con il prestigioso DLG
Innovation Award.

DLG, l’associazione tedesca per l’agricoltura,              ufficiale avverrà durante l’edizione digitale di
presenta gli Innovation Award dal 2014                      EnergyDecentral dal 9 al 12 febbraio 2021.
come parte di una delle più importanti fiere
per l’industria dell’energia in Germania.                   2G ha già 10 anni di esperienza nell’utilizzo
Nonostante la cancellazione dell’evento                     di cogeneratori a idrogeno
fisico dovuta alla pandemia, la commissione
di esperti di DLG ha deciso di assegnare la                 Lo sviluppo delle unità CHP in grado di
medaglia d’oro ai CHP a idrogeno di 2G per                  funzionare interamente a idrogeno è iniziato
l’innovazione tecnologica, scegliendo l’azienda             dieci anni fa con un progetto a Berlino – molto
tra oltre 81 candidate. La presentazione                    prima che il piano per la decarbonizzazione
                                                            venisse ufficialmente avviato in Germania.

                                                                                                          7
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
Dal mondo 2G.                                                                2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

«Lo spirito di innovazione, che qui in 2G è                        Motori a gas oggi – motori a idrogeno
sempre stato molto forte, ben si accostava ai                      domani
tanti anni di esperienza nel campo della ricerca
e sviluppo dei motori a gas. Questo ci ha                          Tutti i CHP a idrogeno sono basati sui
dato la possibilità di divenire pionieri nell’uso                  motori a gas naturale 2G, che vengono
dell’idrogeno applicato alla cogenerazione»                        già scelti da centinaia di clienti in tutto il
afferma Frank Grewe, direttore tecnico di 2G.                      mondo. «La massima priorità di ogni nuovo
«il fatto che i tempi siano diventati maturi per                   sviluppo dei nostri motori è di offrire al
le applicazioni nel campo industriale, e che                       cliente un prodotto conveniente ad un
l’idrogeno venga identificato come elemento                        prezzo di mercato competitivo. Utilizzare
fondamentale del futuro energetico mondiale                        molti componenti dei motori a gas naturale
è molto promettente» continua Grewe.                               e a biogas, così come processi produttivi
Insieme alla Municipalizzata di Haßfurt, 2G                        standardizzati, ci permette di mantenere
ha realizzato un progetto insignito del premio                     i costi relativamente bassi» spiega Grewe.
«CHP dell’Anno 2019» dalla rivista tedesca                         «Un altro obiettivo chiave è la possibilità di
«Energie & Management», che ha permesso                            trasformare un cogeneratore a gas naturale
all’azienda di essere conosciuta in tutto il                       già in funzione in un cogeneratore a idrogeno
mondo e di poter installare altri cogeneratori                     con poche e semplici modifiche. Praticamente
a idrogeno.                                                        tutti i nostri motori possono essere installati

                                                             Elettricità
                      Elettricità

                                                                           Calore

                                               Elettricità

        Elettricità                                                                                       Rete gas
                                       Stoccaggio                                                         naturale/CH4
                                     decentralizzato
                  Idrogeno/H2         dell’energia

                       Idrogeno/H2
                                               Metanizzazione                       Stoccaggio
                                                                                      del gas
                                                                                                     Impianti Biogas

Il sistema energetico del futuro richiede l’integrazione efficiente di diversi settori energetici.

8
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                         Dal mondo 2G.

agenitor 406 a idrogeno

oggi come motori a gas, ed essere convertiti      energetica. La cogenerazione costituisce
all’idrogeno in qualunque momento durante         quindi un elemento chiave nel sostegno alle
un’operazione di manutenzione ordinaria.          energie rinnovabili nella stabilizzazione della
Alcuni dei nostri clienti più all’avanguardia     rete e nel garantire una continua disponibilità
hanno tuttavia già cominciato ad utilizzare il    di energia, utilizzando l’idrogeno come
proprio motore direttamente con l’idrogeno        combustibile a zero emissioni» aggiunge
come primo combustibile.»                         Grotholt.

L’idrogeno applicato alla cogenerazione           Una spinta verso il futuro
come risposta all’instabilità delle
rinnovabili                                       Il premio ricevuto è da intendersi come
                                                  un’ulteriore motivazione a proseguire su
Il CEO di 2G Christian Grotholt è molto           questo percorso di successo. «Con i nostri
soddisfatto del premio ricevuto, soprattutto      prodotti e servizi innovativi abbiamo la grande
viste le continue discussioni ancora in atto      opportunità di dare un contributo concreto
sui cambiamenti del mercato dell’energia:         ad un sistema di approvvigionamento
«Siamo davvero contenti di aver ricevuto la       dell’energia sempre più sicuro, economico ed
medaglia d’oro per l’innovazione. Questo          eco-friendly» conclude Grotholt. |
prestigioso premio è sicuramente una prova
dell’importanza dei sistemi di cogenerazione
nel campo dell’energia decentrata» afferma
Grotholt. L’instabilità della rete elettrica
dovuta alle energie rinnovabili come solare ed
eolico, in aggiunta alla graduale eliminazione
del fossile, richiede l’introduzione di sistemi
in grado di garantire continuità alla fornitura

                                                                                               9
Unità di cogenerazione di energia e calore nelle serre - Tripla efficienza | Pagina 4 - 2G ...
Prodotti e applicazioni.                                  2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

2G Integra la serie aura con moduli più potenti
2G amplia la serie aura con modelli che raggiungono uno spettro di potenza di
100–420 kWel con basse emissioni NOX grazie alla tecnologia Lambda 1

Tre anni dopo il lancio della serie aura a basse    catalizzatore SCR, i costi del ciclo di vita di
emissioni, con moduli CHP di potenza elettrica      tutti i moduli aura sono ridotti, giacché non
pari a 100 o a 170 kW, 2G integra la serie          viene iniettata soluzione di urea.
con due potenti moduli a gas naturale che
sfruttano anch’essi la tecnologia Lambda 1          Per Frank Grewe, Chief Technology Officer
(λ = 1) sviluppata in seno all’azienda. In questo   (CTO), la motivazione alla base di questa
modo, 2G amplia il proprio assortimento di          innovazione sono i requisiti dei mercati
prodotti per le applicazioni che richiedono         internazionali: «Abbiamo dato inizio al
principalmente una potenza termica elevata,         nostro lavoro di sviluppo pensando a zone di
bassi costi di esercizio – tra l’altro grazie al    concentrazione urbana come Tokyo, Londra
venir meno del post-trattamento del gas di
scarico – e dimensioni compatte.

I nuovi moduli aura 408 EG e aura 412 EG
con una potenza di 280 kWel/408 kWth o di
420 kWel/611 kWth sono unici sul mercato               Con i moduli aura 404 e 406
quanto a efficienza, potenza e costi del                siamo in vantaggio sulla
ciclo di vita. Inoltre, hanno emissioni molto
                                                    concorrenza grazie a una potenza
ridotte. Senza combustione magra o
catalizzatore SCR (Selective Catalyst Reduction)     specifica del 15% in più a parità
raggiungono durante il funzionamento valori                    di cilindrata.
di ossido di azoto inferiori a 50 mg/Nm3. Questi
valori sono resi possibili dalla tecnologia         Frank Grewe | Chief Technology Officer (CTO)
Lambda 1 che è il fulcro dello sviluppo motori
presso la 2G. Viene definito λ = 1 il rapporto di
carburante nel quale è presente esattamente         o anche la California, per le quali valgono
la quantità d’aria teoricamente necessaria per      valori limite bassi per le emissioni di ossido
la combustione completa del carburante.             di azoto. Alla luce delle bassissime emissioni
                                                    NOX dei moduli aura, ad esempio a 100 mg/
Il modulo 408 ha un motore a V 4 tempi              Nm3 per tutte le tipologie di motore, non
a 8 cilindri. Il modulo analogo, il 412, ha un      comporterebbe nessun problema. In questo
motore a V a 12 cilindri. Entrambi i moduli         modo creiamo sicurezza per il futuro dei
hanno un rendimento totale superiore al             nostri clienti».
94% con un rendimento termico pari a circa il
56%. In questi moduli di complessità limitata       Già al lancio della serie aura nel 2017, un
per via della presenza di un intercooler            importante aspetto, oltre alla riduzione delle
a uno stadio, l’aria di combustione viene           emissioni, era l’incremento della potenza,
sovralimentata debolmente con l’ausilio             riassume Grewe: «Quanto al rendimento in
di un turbocompressore. Mancando un                 termini di potenza, con i moduli aura 404 e

10
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                  Prodotti e applicazioni.

406 siamo un passo avanti sulla concorrenza        clienti gioca un ruolo prominente, secondo
grazie a una potenza specifica del 15% in più      lui, anche la facilità di manutenzione dei
a parità di cilindrata. Con il modulo aura 404     motori della 2G. Quest’ultima è resa possibile
raggiungiamo ad esempio un rendimento              dalla riduzione al minimo di cilindri a testate
totale del 102% in riferimento al potere           singole con conseguente diminuzione del
calorifico. Esso risulta da un rendimento          costo del ciclo di vita, ad esempio grazie alla
elettrico del 37% e da un rendimento termico       manutenzione remota digitalizzata.
del 65%, reso possibile da uno scambiatore
termico gas di scarico a condensazione».           2G ha potuto attingere ad un bagaglio di
                                                   esperienza più ricco rispetto alla concorrenza,
Creare vantaggi per i clienti è il principio       soprattutto grazie al lavoro svolto sulla
direttivo per tutte le innovazioni di 2G. Anche    serie agenitor. Quest‘ultima rappresenta il
per lo sviluppo dei nuovi moduli, l’obiettivo      segmento chiave dello sviluppo motori, e il
principale, oltre alla riduzione delle emissioni   fondamento tecnico sia della serie aura, sia
di ossido di azoto e al miglioramento della        dei motori a idrogeno.
potenza, era la riduzione dei costi di esercizio
complessivi. Grewe sottolinea che ad esempio       Con oltre 500 unità sul mercato e più di 6
l’aura 408 a 8 cilindri, grazie a valori di        milioni di ore di funzionamento all’anno, 2G
efficienza ottimizzati in relazione alla potenza   dispone infatti della più grande esperienza
termica ed elettrica, consuma molto meno           operativa nell’impiego della tecnologia
delle unità a 12 cilindri di pari potenza della    motoristica in Europa. |
concorrenza. Nel calcolo di redditività di molti

Il nuovo modulo aura 408
(280 kWel) a basse emissioni
sfrutta la valida piattaforma
agenitor e si distingue per via di
emissioni NOX inferiori a 50 mg/
Nm3 e di un’efficienza specifica
straordinaria.

                                                                                                11
Prodotti e applicazioni.                                   2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

Westhof Bio – Unità di cogenerazione di calore
ed energia come parte dell’economia circolare
Nell’estremo Nord della Germania, la Westhof Bio gestisce due centrali termoelettriche
a blocco 2G, che si integrano perfettamente nella filosofia aziendale incentrata sulla
sostenibilità.

Sedi:                Wöhrden, Hennstedt              Per via del fabbisogno di energia elevato e
Gestore:             Westhof Bio-Gemüse              delle condizioni quadro generalmente molto
                     GmbH & Co. KG                   favorevoli nelle serre, la Westhof utilizza già da
Tipi CHP:            3 x avus 2000a,                 anni in entrambe le sedi unità di cogenerazione
                     1 x avus 2000a,                 di energia e calore. Attualmente, i moduli
                     1 x avus 3000a                  esistenti vengono integrati con un totale di
Tipi di gas:         biometano, biogas               cinque impianti 2G (tre a Hennstedt e due
Potenza elettrica:   3 x 2004 kW, 1 x 2004 kW,       a Wöhrden) nell’ambito di una misura di
                     1 x 3360 kW                     flessibilizzazione.
Potenza termica:     3 x 2330 kW, 1 x 2330 kW,
                     1 x 3801 kW                     I tre moduli del tipo avus 2000a installati a
Installazione:       sala motori                     Hennstedt sono alimentati completamente
                                                     a biometano e coprono la maggior parte del
                                                     fabbisogno di calore e di corrente con gas da
                                                     fonti rinnovabili proveniente dalla rete. Nella
                                                     sede di Wöhrden, la Westhof Bio ha anche
                                                     un proprio impianto a biogas, che fornisce
                                                     il gas per il funzionamento dell’avus 2000a.
Presso le sue sedi di Wöhrden ed Hennstedt           Sempre a Wöhrden è installata una centrale
nello Schleswig-Holstein, la Westhof Bio             termoelettrica a blocco a biometano del tipo
gestisce due delle maggiori serre biologiche         avus 3000a.
della Germania. Per l’impresa, preservare
un ambiente intatto è importante quanto              Concimazione con CO2 come elemento
produrre alimenti sani e di qualità. La Westhof      centrale
Bio si prefigge non solo di produrre senza
residui secondo le direttive Bioland, bensì          Nel caso delle serre, la già di per sé elevata
anche di limitare il consumo di risorse al minimo    efficienza o sostenibilità derivante dalla
indispensabile e di rispettare l’ambiente in tutti   generazione di energia mediante unità di
i comparti aziendali. Nella sede di Hennstedt        cogenerazione, viene ulteriormente rafforzata
viene coltivato dal 2021 un totale di 105.000        se la CO2 del processo di combustione
piante di pomodoro (pomodori a grappolo              viene filtrata e utilizzata per concimare le
normali e mini e pomodori Roma), mentre              piante. Questo aspetto, oltre alla redditività
nella sede di Wöhrden, oltre a 45.000 piante         dell’impianto, è stato persino uno dei motivi
di pomodoro (pomodori a grappolo normali             principali alla base della decisione di investire
e mini e pomodori Roma), crescono anche              in unità di cogenerazione e di ampliare le unità
70.000 piante di peperone.                           esistenti, dichiara Nils Wieczorek, responsabile

12
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

                                                                                   Nella sede di
                                                                                   Wöhrden, la Westhof
                                                                                   Bio gestisce un
                                                                                   impianto a biogas. Da
                                                                                   questo proviene il gas
                                                                                   che alimenta uno degli
                                                                                   avus 2000a della 2G.

                      È una cosa molto positiva poter persino
                      favorire la crescita delle piante con un
                      sottoprodotto della generazione di energia.
                      Nils Wieczorek | Westhof Bio

di progetto: «Al centro del nostro operato c’è        riguardo sottolinea la gradevole collaborazione
la coltivazione ecologica nel rispetto della          con la Westhof. «Nel realizzare progetti di
natura e dei cicli naturali. È, ovviamente, una       simili dimensioni, è importante che tutte le
cosa molto positiva poter persino favorire la         persone coinvolte lavorino a stretto contatto
crescita delle piante con un sottoprodotto            – nel caso della Westhof la collaborazione è
della generazione di energia».                        stata molto soddisfacente». Oltre a parlare
                                                      dell’integrazione     tecnica,    Rotthaus    ha
Tutto da un’unica fonte: progettazione,               speso qualche parola sul finanziamento del
installazione, finanziamento                          progetto: «Questo progetto è una prova
                                                      lampante dell’offerta completa di servizi che
Una progettazione accurata e soprattutto              siamo in grado di offrire alla nostra clientela.
l’esperienza maturata con la realizzazione di         Insieme alla nostra filiale, la 2G Rental GmbH,
tanti altri impianti negli anni passati, hanno        abbiamo potuto assistere l’azienda anche
permesso di attuare agevolmente il progetto           nel finanziamento di questo grandissimo
da 11 MW, spiega Christoph Rotthaus,                  progetto». Nils Wieczorek ha molto apprezzato
responsabile di progetto presso 2G: «Oltre            questa combinazione di servizi: «Ci allieta molto
a costruire una nuova sala motori abbiamo             poter conciliare le nostre esigenze in termini di
integrato i moduli, in parte, in infrastrutture       sostenibilità con un buon livello di efficienza.
esistenti. Per soddisfare i requisiti di isolamento   2G ci ha accompagnati dal finanziamento fino
acustico sono stati ad esempio realizzati             all’attuazione, fornendoci un enorme aiuto per
all’interno di una struttura esistente un’opera       la realizzazione di tutto il progetto». |
in muratura e un soffitto in calcestruzzo». A tale

                                                                                                      13
© www.lokwest.de
Prodotti e applicazioni.                                              2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

Al termine dei lavori sorgeranno su quest’area vicino al Neckar oltre 500 abitazioni,
diversi negozi, un grattacielo da dodici piani adibito a uffici e un campus per circa
1800 studenti.

Un argomento a favore di 2G era
l’esperienza già maturata dall’impresa
con unità alimentate con idrogeno puro.
Manuel Thielmann | Polarstern GmbH

Il rifornimento energetico del futuro per un
intero quartiere
Neue Weststadt punta sulla tecnologia Power-to-Gas-to-Energy con i CHP a idrogeno

Sede:                   Esslingen am Neckar                    L‘approvigionamento energetico del futuro
Gestore:                Polarstern GmbH und                    sarà ad impatto zero – e a basso costo. Sembra
                        Green Hydrogen                         visionario, eppure si sta trasformando in realtà
                        Esslingen GmbH                         nel quartiere «Neue Weststadt» (anche detto
Tipo CHP:               agenitor 406 H2                        LOK.West) a Esslingen am Neckar. Urbanisti
Tipo di gas:            Wasserstoff                            ed esperti di energia stanno attuando lì
Potenza elettrica:      150 kW                                 un concetto che fungerà da modello per
Potenza termica:        172 kW                                 il rifornimento energetico economico ed
Installazione:          sala motori                            ecologico dei quartieri cittadini del futuro. La
                                                               corrente e il calore per il quartiere provengono
                                                               da energia verde. Accumulatori locali
                                                               assicurano massima autonomia e flessibilità.

                                                               Al termine dei lavori sorgeranno su quest’area
                                                               sul Neckar oltre 500 abitazioni, diversi negozi,
                                                               un grattacielo da dodici piani adibito a uffici
                                                               e un campus per circa 1800 studenti. I primi

14
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                                     Prodotti e applicazioni.

edifici residenziali a sud dell’area sono già                      L’eccedenza di corrente viene accumulata
pronti e abitati. Gli altri saranno ultimati entro                 in batterie e i settori corrente e calore sono
il 2022.                                                           combinati. Tuttavia, mentre altrove questa
                                                                   combinazione viene realizzata sotto forma
Protezione ambientale a portata di                                 di Power-to-Heat con riscaldatori termici a
portafoglio                                                        immersione o pompe di calore, nel caso della
                                                                   centrale energetica per il blocco abitativo D
A rendere speciale il concetto energetico di                       con 167 unità, edificio adibito a uffici e edificio
Neue Weststadt sono                                                universitario, i settori vengono combinati in
                                                                   modo differente.
•   l’implementazione di un rifornimento
    sostenibile e a basso costo,                                   Sector coupling locale con idrogeno verde
•   la progettazione contemporanea di
    impianti di generazione e di utenza                            La nuova centrale energetica sfrutta un
•   e la considerazione olistica dei settori                       elettrolizzatore sotterraneo per produrre
    corrente e calore ad inclusione della                          idrogeno verde da corrente generata da fonti
    mobilità.                                                      rinnovabili. Questo funge da «accumulatore di
                                                                   gas» che separa la generazione di corrente e il
L’obiettivo principale è di ridurre il più possibile               consumo di energia, dato che il gas può essere
il fabbisogno energetico e soddisfare quello                       riconvertito in modo dilazionato in una centrale
restante con energia a impatto zero. Questo                        termoelettrica a blocco. Il calore generato dal
rende la protezione del clima facilmente                           funzionamento della centrale termoelettrica
finanziabile. L’impiego di energie da fonti                        a blocco va nella rete di teleriscaldamento a
rinnovabili per coprire il fabbisogno restante                     corto raggio. L’elettrolizzatore è un’ulteriore
garantisce la neutralità climatica e, sul lungo                    fonte di calore. Esso produce tanto calore
termine, costa meno che ridurre ulteriormente                      di scarico (a circa 55 °C) da poter coprire il
il consumo attraverso costose misure di                            fabbisogno di base per il riscaldamento e per il
risparmio energetico.                                              trattamento dell’acqua calda.

L’attuazione richiede un mix di vettori e impianti                 Integrazione perfetta di corrente,
energetici e di accumulatori di energia. La                        calore e mobilità
corrente proviene da impianti fotovoltaici
locali montati su tetto o viene acquistata                         La    conversione      energetica     «Power-to-
come corrente verde. Il calore proviene da gas                     Greengas-to-Power&Heat» è più complessa
ecologico o – indirettamente, come è spiegato                      dell’utilizzo di energia elettrica per le pompe
più in basso – anche da corrente verde.                            di calore o i riscaldatori a immersione, ma il
                                                                   concetto è probabilmente anche più versatile
                                                                   e promettente. Non a caso il progetto
                                                                   «Neue Weststadt» viene sovvenzionato dal

In un’area un tempo adibita a scalo
merci, nasce ora a Esslingen un
quartiere rappresentativo. I blocchi
B e C sono già stati ultimati.
                                           © Lehen drei, SIZ EGS

                                                                                                                   15
Prodotti e applicazioni.                                    2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

Bundesministerium für Wirtschaft und Energie          Una centrale termoelettrica a blocco è
(BMWi), il Ministero federale dell’economia           meno costosa di una cella a combustibile
e dell’energia, e dal Bundesministerium für
Bildung und Forschung (BMBF), il Ministero            L’obiettivo primario è tuttavia sfruttare
federale per l’istruzione e la ricerca, nell’ambito   l’idrogeno sul posto. Per poter offrire una
dell’asse prioritario «Architettura solare/città      riconversione a un costo ragionevole, i
energeticamente efficiente».                          responsabili hanno scelto I CHP a idrogeno.
                                                      Thielmann spiega perché: «Una cella a
L’idrogeno offre vantaggi per il sistema              combustibile avrebbe sì convertito una
energetico                                            percentuale maggiore dell’energia contenuta
                                                      nel gas in corrente, ma i costi per kilowatt
In un comunicato stampa della città di                installato sarebbero stati di gran lunga
Esslingen il Prof. Dr.-Ing. Manfred Norbert           superiori a quelli di un CHP. Inoltre non
Fisch      del    Steinbeis-Innovationszentrum        avremmo potuto acquistare in Europa una cella
Energie-, Gebäude- und Solartechnik (EGS) ha          a combustibile di questa classe di potenza».
evidenziato i potenziali del sector coupling con
idrogeno verde. L’obiettivo è «mostrare che la        Il calore della centrale termoelettrica a blocco
produzione di idrogeno è funzionale e adatta          può essere utilizzato sul posto senza problemi,
per l’uso quotidiano e che offre innumerevoli         sicché si può ottenere un rendimento totale
vantaggi per il sistema energetico anche a            maggiore, afferma Thielmann. «Non teniamo
livello di quartiere».                                conto solo del rendimento della generazione
                                                      di corrente, bensì ottimizziamo il sistema
L’accumulatore di idrogeno può isolare la             energetico nella sua totalità».
produzione locale di corrente dal consumo di
energia e stabilizzare la rete intervenendo ad        La produzione di acqua refrigerata dal
esempio in caso di disponibilità di corrente          calore accresce il grado di sfruttamento
in eccesso o difetto o riducendo insieme alle         annuale
batterie l’immissione di corrente fotovoltaica
in rete quando vi è il rischio di sovraccarico.       Anche l’aria fredda per la climatizzazione
                                                      degli edifici universitari e del grattacielo
Commercializzare l’idrogeno verde in                  adibito a uso uffici viene generata dal calore,
modo intelligente                                     il che contribuisce a sfruttare quest’ultimo in
                                                      modo efficiente: Una macchina frigorifera ad
«Per motivi di spazio non possiamo installare un      assorbimento convertirà efficacemente in aria
accumulatore stagionale di grandi dimensioni»,        fredda il calore di scarico ad alta temperatura
spiega Manuel Thielmann, esperto di                   della centrale termoelettrica a blocco e
rifornimento energetico decentralizzato presso        trasformerà l’impianto di riconversione in una
la Polarstern GmbH di Monaco di Baviera. Il           pratica unità di trigenerazione.
suo team ha elaborato l’innovativo concetto
energetico per Neue Weststadt. «Per questo,           La centrale termoelettrica a blocco di 2G
l’eccedenza di idrogeno viene immessa nella           lavora con idrogeno puro
rete di gas naturale o venduta all’industria». In
futuro parte di essa sarà messa a disposizione        Non appena fu chiaro che al posto di una
del traffico. Una stazione di rifornimento di         cella a combustibile sarebbe stata installata
idrogeno è già in pianificazione.                     una centrale termoelettrica a blocco, la scelta

16
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                                                                                       Prodotti e applicazioni.

Neue Weststadt // Illustrazione P2G2P

                                                                                                                                                                              © SIZ EGS
NEUE WESTSTADT // SCHAUBILD P2G2P

                                                     ENERGIEZENTRALE
                                                             Centrali elettriche

               Università
                HOCHSCHULE
                                                                                       Vendita
                                                                                       G R Ü N E R Wdi
                                                                                                    A S idrogeno
                                                                                                        SERSTOFF          Blocchi
                                                                                                                           B L Ö C K E EE+ +
                                                                                                                                           DD         Blocchi
                                                                                                                                                      BLÖCKE A A
                                                                                                                                                               + B+ +BC + C
                                                                                       VERTRIEB
                                                                                       verde

                                                   Elettrolisi
                                                   E L E K T R O LY S E

                                                                                   CHP Ha2 -idrogeno
                                                                                             KWK

                             Rete
                             S T R O M elettrica
                                       NETZ

                             Rete
                             G A S N E Tgas
                                         Z

Nella centrale energetica di Neue Weststadt, i settori energetici corrente, calore e mobilità si integrano
perfettamente l’un l’altro.

del fornitore fu molto semplice. «Esiste un                                                                produce una potenza di circa 150 kWel e di 172
solo fabbricante in Europa le cui centrali                                                                 kWth; nel funzionamento a gas ecologico si
termoelettriche a blocco offrono le potenze                                                                tratta di 200 kWel e di 206 kWth. La caldaia a gas
adatte e possono funzionare con idrogeno                                                                   (1.200 kW) installata nella centrale energetica
puro», afferma Thielmann facendo riferimento                                                               dovrà essere messa in funzione solo d’inverno
a 2G Energy. Inoltre, le centrali termoelettriche                                                          per coprire i picchi di fabbisogno o, ad esempio,
a blocco possono funzionare anche con una                                                                  durante gli interventi di manutenzione della
miscela di gas ecologico e idrogeno o con                                                                  centrale termoelettrica a blocco.
gas ecologico puro, sicché il funzionamento
è possibile anche in caso di guasto                                                                        In questo modo, la centrale termoelettrica
dell’elettrolizzatore. «Un altro argomento a                                                               a blocco di 2G diviene una componente
favore di 2G era l’esperienza già maturata                                                                 essenziale del rifornimento energetico di
dall’impresa con unità alimentate a idrogeno                                                               quartiere, che negli anni a venire avrà modo
puro, ad esempio nel caso del progetto di                                                                  di dimostrare di cosa è capace. Gli esperti di
Haßfurt», aggiunge l’esperto di energia.                                                                   energia accompagneranno pertanto anche
                                                                                                           il funzionamento degli impianti. «Polarstern,
Messa in funzione della centrale                                                                           il Steinbeis-Innovationszentrum e la città
termoelettrica a blocco nella primavera                                                                    di Esslingen hanno fondato la società
del 2021                                                                                                   Betreibergesellschaft     Green       Hydrogen
                                                                                                           GmbH, la quale è responsabile della centrale
Nella primavera del 2021 sarà messa in funzione                                                            energetica», spiega Thielmann, che riveste la
a Neue Weststadt la centrale termoelettrica                                                                carica di amministratore nella nuova società.
a blocco di 2G, un agenitor 406. Una cuffia                                                                «Studieremo     attentamente      l’interazione
fonoassorbente terrà lontano dalle abitazioni                                                              delle componenti e le possibilità della
limitrofe il rumore generato dal motore durante                                                            compensazione locale». |
il funzionamento. Utilizzando come carburante
l’idrogeno, la centrale termoelettrica a blocco

                                                                                                                                                                              17
Prodotti e applicazioni.                                               2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

Fornitura per tutto lo stabilimento
Il caseificio privato Naarmann ha investito in altre due centrali termoelettriche a blocco
per coprire il fabbisogno di corrente e calore

                                                                                                                 © Elske de Groot
Potenti e silenziose: le due nuove centrali termoelettriche a blocco della Naarmann (container anteriori) e il
generatore di vapore (container posteriore).

Sede:                   Neuenkirchen                           Calore, aria refrigerata e corrente – la
Gestore:                Privatmolkerei                         lavorazione del latte richiede continuamente
                        Naarmann GmbH                          molta energia. Processi quali la pastorizzazione,
Tipo CHP:               patruus 400, agenitor 408,             il raffreddamento del latte crudo e dei latticini, il
                        avus 500plus                           funzionamento dei separatori o delle macchine
Tipo di gas:            gas naturale                           di omogeneizzazione sono in funzione 24
Potenza elettrica:      400 kW, 360 kW, 550 kW                 ore su 24 nella stragrande maggioranza
Potenza termica:        504 kW, 381 kW, 578 kW                 delle aziende lattiero-casearie. Anche lo
Installazione:          container insonorizzati                stabilimento del caseificio privato Naarmann
                                                               GmbH a Neuenkirchen è in funzione sette
                                                               giorni su sette. Qui, ogni anno, circa 200.000
                                                               tonnellate di latte vengono trasformate in latte
                                                               a lunga conservazione, panna, salse, pudding,
                                                               concentrati, prodotti liofilizzati e molti altri
                                                               prodotti ancora, destinati principalmente
                                                               a grandi consumatori, alla gastronomia,
                                                               all’industria alimentare e all’esportazione.

18
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                     Prodotti e applicazioni.

L’unità di cogenerazione copre il                   Kemper pianificò pertanto di ampliare la
fabbisogno costante di corrente e calore            cogenerazione di corrente e calore con una
                                                    macchina ad assorbimento per la generazione
Gli impianti di cogenerazione di energia            di aria refrigerata ed anche di generare nella
e calore (CHP) sono predestinati per                nuova centrale energetica vapore caldo
l’uso in stabilimenti con un fabbisogno             per il trattamento UHT. Allo stesso tempo,
contemporaneo e pressoché costante di               i responsabili desideravano aumentare il
energia termica ed elettrica per tutto l’arco       rendimento di corrente, dato che la corrente
dell’anno. La Naarmann utilizza perciò già da       di cogenerazione costa meno di quella
molto tempo una centrale termoelettrica a           acquistata.
blocco a gas naturale della 2G: dal 2014 è in
funzione nello stabilimento di produzione un
«patruus 400». L’impianto è installato in un
container High Line fonoisolato e rifornisce lo
stabilimento con una potenza elettrica fino a
400 kW e una potenza termica fino a 504 kW.                  I tecnici di 2G non
Il calore viene alimentato nelle utenze con               escono di scena dopo la
una temperatura di mandata e ritorno di circa
                                                            messa in funzione.
95 °C/75 °C o stoccato temporaneamente in
un accumulatore tampone da 100 m³ per la                 Matthias Kemper | Caseificio privato
copertura delle punte di carico; quasi tutta la                   Naarmann GmbH
corrente generata viene utilizzata sul posto.

«L’impianto di cogenerazione non è solo più         Gli elevati requisiti di efficienza hanno spinto
economico dell’acquisto esterno di corrente         l’azienda a scegliere di nuovo un impianto 2G.
e della generazione separata di calore con          «Gli impianti 2G hanno un rendimento ottimo
combustibili fossili, ma permette anche di          sia dal punto di vista dei consumi totali, sia
ridurre le emissioni di CO2», afferma Matthias      dal punto di vista amperomentrico». Kemper,
Kemper, responsabile degli impianti energetici      che ha guidato il progetto, ha motivato così
presso la Naarmann. Tuttavia, riferisce             la decisione d’acquisto. Naturalmente hanno
anche che con l’aumento della capacità di           giocato un ruolo anche altri fattori, come il
produzione è aumentato negli ultimi anni            valido servizio di assistenza post-vendita di 2G,
anche il fabbisogno di energia. «Per questo         come spiega l’energy manager, che aggiunge:
abbiamo deciso di sfruttare ulteriori potenziali    «I tecnici di 2G non escono di scena dopo
di efficienza».                                     la messa in funzione; nel caso della vecchia
                                                    centrale termoelettrica a blocco, ad esempio,
Più efficienza grazie alla generazione di           ci hanno aiutati a ottimizzare la separazione
energia, caldo e aria fredda e all‘impiegodi        del calore dopo l’installazione dell’impianto».
un generatore di vapore
                                                    Le nuove centrali termoelettriche a
Nel 2018 la Naarmann decise di affinare il valido   blocco offrono una potenza elettrica di un
principio della generazione contemporanea di        Megawatt
corrente e calore: la nuova tecnologia doveva
fornire non solo corrente e calore a un alto        Questa volta la scelta è caduta sui modelli
livello di temperatura, bensì anche aria fredda.    «agenitor 408» e «avus 500plus», che sono

                                                                                                   19
Prodotti e applicazioni.                                    2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

                                           Ogni anno vengono prodotte
                                           circa 3.600 tonnellate di emissioni
                                           di CO2 in meno.
                                           Matthias Kemper | Privatmolkerei Naarmann GmbH

stati anch’essi installati in container fonoisolati   «Il risparmio di energia è tale da sgravare
e sono in funzione senza problemi da circa un         sensibilmente l’impianto frigorifero anch’esso
anno. Grazie all’insonorizzazione, il rumore          nuovo», spiega l’energy manager.
di funzionamento a dieci metri di distanza
è solo pari a circa 45 dB(A). Questo aspetto          A differenza del patruus, negli altri due
era molto importante per la Naarmann, dato            nuovi impianti la potenza erogata si orienta
che vicino allo stabilimento si trovano diversi       secondo il fabbisogno effettivo di corrente.
edifici residenziali. L’agenitor 408 fornisce una     L’obiettivo era ridurre il più possibile
potenza elettrica di circa 360 kW e trasforma in      l’acquisto di corrente. Questo è stato uno
corrente circa il 42,5% dell’energia contenuta        degli aspetti determinanti per la scelta di
nel combustibile. Allo stesso tempo genera            acquistare centrali termoelettriche a blocco
fino a 381 kW di calore. L’altro impianto, un         con un rendimento elettrico complessivo di
avus 500plus, fornisce un rendimento elettrico        un Megawatt. La capacità di generazione di
simile, ma offre ancora più potenza – per             corrente ora disponibile è tale da rendere
l’esattezza fino a 550 kWel e 578 kWth.               necessario l’acquisto di corrente solo durante
                                                      gli interventi di manutenzione degli impianti
Il calore del motore di entrambi gli impianti         o quando ci sono picchi di corrente. Inoltre,
viene separato a una temperatura di circa             grazie alla generazione autonoma di corrente,
84 °C e messo a disposizione della macchina           il gestore della rete e la compagnia elettrica
frigorifera ad assorbimento; il calore gas di         devono approntare una capacità di corrente
scarico pari a circa 420 °C viene alimentato          inferiore, il che si ripercuote positivamente
nel generatore di vapore installato in un terzo       sulle bollette. Insieme a una gestione
container fonoisolato accanto alle centrali           pianificata dei carichi di punta, che sfrutta il
termoelettriche a blocco.                             nuovo accumulatore acqua ghiacciata come
                                                      tampone evitando i picchi di assorbimento di
Tecnica del freddo che fa risparmiare                 corrente della tecnica del freddo, è possibile
denaro                                                risparmiare molto denaro.

La potenza frigorifera fornita dalla macchina         Bolletta ridotta con la regolazione a
frigorifera ad assorbimento preraffredda              immissione zero
nel serbatoio di ritorno l’acqua ghiacciata
proveniente dallo stabilimento. Ciò dà                Le nuove centrali termoelettriche a blocco
sgravio alla tecnica del freddo convenzionale.        lavorano quasi non-stop, ma non sempre

20
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                     Prodotti e applicazioni.

             a pieno carico, per fornire il massimo in            ha la conferma di aver operato la scelta
             termini di efficienza. La quantità di potenza        giusta. La regolazione immissione zero lavora
             approntata dipende dalla regolazione a               in modo molto preciso; l’impianto utilizza il
             immissione zero. Essa regola le due macchine         97,6% dell’energia prodotta – nonostante gli
             affinché seguano nel miglior modo possibile          occasionali interventi di manutenzione. Il grado
             la curva del fabbisogno di corrente. Al tempo        di autonomia è aumentato considerevolmente,
             stesso ripartisce il carico tra le unità. Questo     come riferisce l’energy manager: grazie ai nuovi
             significa che le ore di funzionamento e l’usura      impianti, sovvenzionati con i mezzi finanziari
             vengono ripartite equamente tra le due unità.        dell’Unione europea provenienti dal fondo
             Lo stato degli impianti può essere monitorato        FEASR, Naarmann è ora in grado di coprire
             da remoto dall’energy manager e dai tecnici          da sé il 92% del fabbisogno di corrente. «A
             2G, dal momento che la tecnica di regolazione        giovarne è anche il clima», aggiunge Kemper.
             è dotata di accesso remoto via internet per gli      «Grazie alle nuove centrali termoelettriche
             utenti autorizzati.                                  a blocco, all’integrazione del generatore di
                                                                  vapore nel sistema del calore e all’impianto
             Con la corrente generata dalle unità                 frigorifero ancora più efficiente, ogni anno
             è possibile coprire il 92% del fabbisogno            vengono prodotte circa 3.600 tonnellate di
             di corrente                                          emissioni di CO2 in meno». |

             Oggi, un anno dopo la messa in funzione delle
             due centrali termoelettriche a blocco, Kemper

             La lavorazione del latte richiede al tempo stesso
             corrente, calore e aria fredda – condizioni ideali
             per l’impiego di centrali termoelettriche a blocco
             con macchina frigorifera ad assorbimento.
© Naarmann

                                                                                                                21
La 2G compie 25 anni.   2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

25 ANNI
AL SERVIZIO
DELLA
CAUSA
                                  I due fondatori (da sinistra): Ludger
                                  Gausling e Christian Grotholt

22
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                                      25 Jahre 2G.

Con il 2G Journal vi aggiorniamo regolarmente
su tutte le novità dal mondo 2G. Tra le
altre cose, vi presentiamo sempre nuovi e
interessanti progetti. Tutti i progetti hanno
una cosa in comune: dietro di loro ci sono
persone da tutto il mondo, che hanno fatto la
scelta consapevole di puntare sulla tecnologia      Il Consiglio di amministrazione della 2G Energy
                                                    AG nell’anno dell’anniversario (da sinistra): Ludger
di punta dalla regione del Münsterland e
                                                    Holtkamp (COO), Frank Grewe (CTO), Christian
di apportare un contributo al rifornimento          Grotholt (CEO) e Friedrich Pehle (CFO).
energetico del futuro. Un rifornimento
energetico decentralizzato, efficiente e
sostenibile dal punto di vista ecologico.           La chiave per il continuo successo di 2G sono
                                                    oggi come ieri lo spirito di innovazione e il
Anche 25 anni dopo la fondazione, la                desiderio di migliorare sempre. Ne è una
missione di 2G non è molto cambiata.                prova il nostro più recente sviluppo: il CHP a
Eppure, la produzione di propri impianti di         idrogeno, che nel giro di pochissimo tempo ha
cogenerazione non era nemmeno prevista              raggiunto la maturità di mercato. Già le nostre
nel piano iniziale dei due fondatori Christian      centrali termoelettriche a blocco a biogas e
Grotholt e Ludger Gausling. Tuttavia, da allora     gas naturale comportano un enorme sgravio
nessuno si è pentito di averlo fatto. Del resto,    per l’ambiente rispetto ai vettori energetici
il piccolo container uso ufficio, nel quale tutto   tradizionali. Grazie al funzionamento con
ebbe inizio, è ora una rete globale di filiali e    idrogeno puro – una delle tecnologie chiave
di partner autorizzati di vendita e assistenza.     della transizione energetica – l’impatto zero
Uno sviluppo che alla luce delle urgenti sfide      non è più fantascienza, bensì già oggi una
globali quali il cambiamento climatico e la         realtà toccabile con mano. L’opzione della
crescita della popolazione mondiale sembra          trasformazione degli impianti 2G esistenti
logico, ma che è tutt’altro che ovvio.              consente inoltre ai clienti di affacciarsi alla
                                                    nuova tecnologia a idrogeno senza dover
Spinta dal desiderio di essere leader               investire in nuovi impianti.
tecnologico, 2G contribuisce ad accrescere
continuamente il numero di impianti di              Anche in futuro è nostro desiderio continuare a
generazione di energia ecologici nel contesto       plasmare la transizione energetica globale con
di un mix energetico globale. Ma le centrali        innovazioni tecnologiche di casa 2G. Insieme
termoelettriche a blocco sono molto di più che      alle tante altre sfaccettature della sostenibilità,
una tecnologia ponte: sono il fondamento per        saldamente ancorate nella filosofia e nel
un rifornimento sicuro e decarbonizzato sulla       modello di business di 2G, vogliamo apportare
base di energie rinnovabili. Del resto, sebbene     un contributo positivo per un futuro vivibile.
il numero di impianti solari e fotovoltaici sia
in continuo aumento, resta il rischio delle         Grazie per il vostro supporto! Non vediamo
naturali fluttuazioni della capacità e delle        l’ora di affrontare i prossimi 25 anni con voi
potenziali difficoltà di approvvigionamento.        al nostro fianco. |
La cogenerazione di energia e calore può
compensare questa volatilità fornendo
corrente e calore in modo flessibile, ecologico
e indipendente dalle condizioni climatiche.

                                                                                                           23
La 2G compie 25 anni.                                               2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021

          NON
          MOLTO
          TEMPO
                                                                            1995
                                                                            FONDAZIONE
          FA                                                                Christian Grotholt e Ludger Gausling fondano la
                                                                            2G Energietechnik GmbH con sede ad Heek. I primi
                                                                            clienti ad essere riforniti con centrali termoelettriche
                                                                            a blocco provengono dal settore agricolo, dato che il
                                                                            passaggio all’allevamento senza paglia fa aumentare
                                                                            continuamente il fabbisogno di calore e corrente
                                                                            nelle stalle.

                                  2002
                                  TRASFERIMENTO                                                  2007
                                  NELL’AREA                                                      2G FA IL SUO
                                  INDUSTRIALE DI                                                 INGRESSO
                                  HEEK                                                           IN BORSA A
                                  La 2G ha bisogno di spazio per continuare a crescere           MASSIMA
                                  – e si trasferisce nell’area industriale di Heek.
                                                                                                 POTENZA
                                                                                                 Entra in borsa per la prima volta in

2009
                                                                                                 assoluto un’impresa che offre tecnologie
                                                                                                 complete e altamente efficienti per
                                                                                                 la generazione combinata di energia e
                                                                                                 calore: la 2G Bio-Energietechnik AG.
                                                                                                 Allora 2G aveva all’attivo circa 50
                                                                                                 dipendenti.

UN’INNOVAZIONE
RIVOLUZIONARIA
2G è il primo fornitore operante sul mercato tedesco a
presentare con l’agenitor una centrale termoelettrica a blocco
a potenza ottimizzata con una potenza elettrica di 220 kW per il
funzionamento con biogas. Il rendimento elettrico è aumentato
di 2,2 punti percentuali raggiungendo quota 40,6%.

                                                                   2010
                                                                   R&S
                                                                   Con la fondazione della F&E Gesellschaft 2G Drives GmbH ad
                                                                   Heek, 2G amplia con coerenza il continuo lavoro di ricerca e
                                                                   sviluppo nella tecnologia dei motori a gas e nell’ottimizzazione
                                                                   delle periferiche.

          24
2G Energy AG | 2G Journal | Febbraio 2021                                                          La 2G compie 25 anni.

        2011
        ESPANSIONE                                                               2016
                                                                                 DIGITALIZZAZIONE
        La sempre maggiore attenzione rivolta al settore del
                                                                                 Con la piattaforma «my.2-g.com» sviluppata in seno
        gas naturale e la crescente internazionalizzazione
                                                                                 all’impresa, 2G offre a gestori di impianti e partner
        divengono visibili anche nel nome dell’impresa: la
                                                                                 di vendita la possibilità di ottimizzare senza sosta la
        2G Bio-Energietechnik AG si chiama ora 2G Energy AG.
                                                                                 gestione impianti attraverso l’impiego di dodici utili
        2G continua a crescere e fonda filiali di vendita e
                                                                                 applicazioni e servizi.
        assistenza in Italia, Polonia e Inghilterra. Gli affari
        esteri crescono a livello globale con clienti provenienti
        non solo dall’Europa; anche negli USA, in Canada e in
        Giappone vengono installati sempre più impianti. Le
        capacità di produzione realizzate nel 2009 registrano
        un aumento di 3.000 m².

2017
SERIE AURA
Viene lanciata la serie aura di 2G che sfrutta le basi concettuali
della serie agenitor e presenta eccellenti caratteristiche di

                                                                               2018
efficienza. È dotata della tecnologia Lambda 1 sviluppata da 2G
e di un turbocompressore a sovralimentazione debole ed ha,
inoltre, emissioni gas di scarico estremamente basse.

                                                                               CHP A H2
                                                                               La società Stadtwerk Haßfurt GmbH incarica
                                                                               2G di fornire un impianto di cogenerazione
                                                                               alimentato a idrogeno puro. Insieme al
                                                                               committente, 2G realizza un progetto che in
                                                                               combinazione con l’energia eolica e fotovoltaica
                                                                               non può che definirsi rivoluzionario nel contesto
                                                                               della generazione di energia da fonti rinnovabili.

                                                                    2020
                                                                    2G COMPIE 25 ANNI
                                                                    Il team 2G, con 700 dipendenti all’attivo è fiera dei 25 anni di
                                                                    storia dell’impresa. A causa della pandemia da Coronavirus i
                                                                    festeggiamenti saranno rimandati al 2021.

                                                                                                                                  25
Puoi anche leggere