UDA:OSTERIE E TRATTORIE DEL VISSUTO SALENTINO - 3 A SALA 2019/2020 - presta columella
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Un po’ di storia • ll Salento, terra sospesa tra il mar Ionio ed il mar Adriatico, è una terra di sole, storia, tradizione ed ottima cucina. La gastronomia salentina è tra le più gustose e saporite d'Italia e si basa su ingredienti semplici, e genuini, provenienti sia dalla terra che dal mare. • Lecce e la sua popolosa Provincia, per i tanti comuni che la compongono, ha molte trattorie e osterie, con una storia ben consolidata, con i suoi assidui frequentatori, con l’oste amico che serve e riempie il bicchiere! Ci sono affisse al muro le foto antiche perchè la conduzione delle osterie o delle trattorie affonda le proprie radici nelle tradizioni di famiglia. • Un succedersi nella passione e nell’accogliere il “mandato” diremmo commovente. Non senza evoluzioni ed apertura alla cucina creativa e preservando i dettami del “vecchio”: genuinità, sapori di tradizione, qualità e bicchiere mezzo pieno ovviamente. • Ci siamo incuriositi al punto dal voler riportare un compendio, un piccolo elenco, delle osterie e trattorie del Salento con la loro storia e i loro piatti tipici.
Proposta menù per “ Osteria da Cosimino” • Antipasto: Tagliere di salumi e formaggi (Coppa piacentina Dop, prosciutto di Parma Dop, salsiccia di Calabria Dop, grana, mozzarella, formaggio ricotta) • Primo piatto: Orecchiette fresche con ragù • Secondo piatto: • Arrosto misto (capicollo, spiedini, • salsiccia calabrese, fettina di cavallo • e turcinieddrhi) • Dessert: Fruttone
MENÙ : ENGLISH • Starters: Salami and cheese plate (DOP Coppa Piacentina, DOP Parma ham, DOP Calabria sausage, Parmesan, mozzarella, ricotta cheese) • First course : Fresh orecchiette with meat sauce • Main course: Horse pieces with tomato sauce • Desserts: Fruttone
MENÙ: FRANCAIS • Apéritif: Charcuterie et plateau de fromages (AOP Coppa Piacentina, AOP jambon de Parme, AOP saucisse de Calabre, parmesan, mozzarella, ricotta) • Premier plat: Orecchiette fraîche au ragù • Deuxième plat: Morceaux de cheval alla pignata • Dessert: Fruttone
Antipasto: Tagliere di salumi e formaggi (Coppa piacentina Dop, prosciutto di Parma Dop, salsiccia di Calabria Dop, grana, mozzarella, formaggio ricotta Il Salice Salentino Rosato rappresenta una via di mezzo tra la corposità del Rosso e la freschezza del Bianco. Il servizio va effettuato in tulipano medio con temperatura che si aggirano tra i 14°-16°. È particolarmente indicato per accompagnare alimenti dal sapore meno intenso come ad esempio una portata di antipasti di salumi e formaggi.
Primo piatto Orecchiette fresche con ragù • Il Salice Salentino Rosso per essere gustato nel migliore dei modi, va bevuto in bicchiere a tulipano medio, servito a temperatura compresa tra 16-18°. L’odore è intenso e puro, il sapore è pieno, asciutto e armonico. Gli abbinamenti ideali sono con pasta asciutta in particolare al ragù.
Secondo piatto Arrosto misto (capicollo, spiedini, salsiccia calabrese, fettina di cavallo e turcinieddrhi) Il Salice Salentino Rosso è ottimo soprattutto per le pietanze a base di carne, formaggi stagionati e per le ricette abbastanza strutturate. Un ottimo abbinamento sono i pezzetti di cavallo alla pignata o al sugo
Secondo piatto • I turcinieddhi o gnumerèdde sono una specialità della tradizione contadina molto particolare. Si tratta di piccoli involtini dove si utilizzano le interiora di agnello e di capra o di altri animali (ovvero cuore, fegato, polmoni, milza) ridotte in piccole porzioni, avvolte in un riquadro di trippa e legate a mo’ di gomitolo da un segmento di budella, difatti “gnumeredde” significa appunto “gomitolo”, involtino; si cuociono alla brace e vengono aromatizzate con prezzemolo, alloro, pepe e limone.
• Il Fruttone racchiude Dessert un’identità che lo lega fortemente al territorio Il Salice Salentino aleatico dove è nato. Una morbida liquoroso è un ottimo vino crema di mandorle per accompagnare dei dessert. Il servizio può essere bianche abbraccia uno effettuato in bicchieri da strato di marmellata di dessert, con temperatura cotogne (cotognata) o di compresa tra 12-14°. Può pere, il tutto custodito in accompagnare dei dolci al un involucro di frolla e cioccolato come una torta al cioccolato fondente con cioccolato fondente. scaglie di cioccolato bianco all’interno dell’impasto
Proposta menù per “ La vecchia Osteria” Antipasto: Cicorie di campagna con peperoncino e maiale Primo piatto: Ciceri e tria Secondo piatto: Pezzetti di cavallo alla pignata Dessert: Pasticiotto
Cicorie di campagna con peperoncino e maiale Le Cicureddhe selvatiche o Cecore reste (Cicorine di campagna) è una tipologia di verdura molto comune nelle nostre zone del Salento. Cresce spontanea nei campi nel periodo che va dalle prime piogge di novembre fino ad aprile. Le cicureddhe sono, insieme ai zanguni, quelle più comuni, hanno un leggero gusto amarognolo che si sposa bene sia con i legumi che con la carne, in questo caso quella di maiale che è abbastanza dolce.
Leverano rosato DOP Cantina: Vecchia Torre Categoria: Rosato Annata: 2018 Denominazione: Leverano Rosato DOP (denominazione d’origine protetta) Regione: Puglia Zona di produzione: Leverano Gradazione: 12,5% Temperatura di servizio: 8-10°C Bicchiere: calice stretto Abbinamenti: ottimo a tutto pasto, si abbina a primi piatti con sugo di pomodoro, carni bianche, zuppe di pesce e gamberi allo spiedo.
Questo piatto rappresenta una delle ricette più antiche legata alla tradizione gastronomica Salentina. Le sue origini si ritrovano negli scritti del poeta latino Orazio. Questo tipo di pasta si è diffusa con il nome di Tria, derivata dalla parola araba itriyah (pasta secca), o Massa di San Giuseppe perchè preparata proprio per il 19 marzo "Festa del Papà". Un piatto povero ma molto gustoso che ormai è preparato durante tutto l'anno. Ingrediente principale sono i ceci, la pasta Tria si prepara semplicemente con semola di grano e acqua, il tutto è insaporito da una parte di pasta che viene fritta, i frizzuli in olio extravergine di oliva.
NEGROAMARO Cantina: Paolo Leo Categoria: Rosso Annata: 2018 Denominazione: Negroamaro I.G.P (Indicazione Geografica Protetta) Regione: Puglia Zona di produzione: San Donaci BR Gradazione: 13% Temperatura di servizio: 18°C Bicchiere: calice largo Abbinamenti: indicato per accompagnare primi, arrosti di carni e formaggi stagionati
Pezzetti di cavallo alla pignata Ultimamente non si sente parlare altro che di street-food ovvero “cibo da strada”, da consumare camminando o in piedi davanti ad un bancone. La massima manifestazione sono le sagre dove viene celebrato il vero cibo locale, quello semplice e quindi il più buono. I pezzetti di cavallo sono uno dei tanti piatti da strada; non sono altro che uno spezzatino, bocconcini di carne cotti a fuoco lento con tanto sugo e aromatizzati con diverse spezie, prime fra tutte le foglie di alloro e il peperoncino. Tradizionalmente questa cottura veniva fatta direttamente sul fuoco del camino, utilizzando una pentola di terracotta la Pignata, e comportava dei tempi lunghissimi per la preparazione. Non a tutti può piacere la carne equina, per il suo gusto dolce e aromatico oppure solo per una questione di sensibilità. Per il Salentino questo è un piatto must su cui non si può discutere, si trova sul menu di tutte le trattorie di cucina tipica.
PRIMITIVO DI MANDURIA Cantina: Soloperto Categoria: Rosso Annata: 2016 Denominazione: Primitivo di Manduria DOP(denominazione d’origine protetta) Regione: Puglia Zona di produzione: Manduria Gradazione: 14% Temperatura di servizio: 18°C Bicchiere: calice largo Abbinamenti: Il primitivo ideale per le carni
E‘ il dolce simbolo del Salento, ideale per iniziare bene la giornata con la carica giusta e il sorriso sul viso, effetto garantito dopo il suo assaggio. Il termine in dialetto Buccunotto con cui viene anche chiamato il Pasticciotto, rende ancor Bocconotto di più l’idea, un fragrante boccone di pasta frolla ripieno di calda crema pasticcera. Si può trovarlo anche al cioccolato, ripieno con crema e nutella, con crema e amarena, tante varianti per un gustosissimo dolce perfetto dalla colazione alla cena. Le sue origini pare siano intorno al ‘700, localizzate a Galatina città della provincia di Lecce a cui si attribuiscono i natali, precisamente nell’antica pasticceria Ascalone.
Pierale Moscato dolce Cantina: Leone de Castris Categoria: Bianco moscato Annata: 2013 Denominazione: Pierale Moscato dolce Regione: Puglia Zona di produzione: Salice Salentino Gradazione: 12% Temperatura di servizio: 10-12°C Bicchiere: calice stretto Abbinamenti: Dolci morbidi
Proposta menù per “ Hosteria vecchie Maniere” • Antipasto: Cozze gratinate • Primo piatto: Risotto alla Pescatora • Secondo piatto: L’ Orata alla Pugliese • Dessert: Spumone
Antipasto Cozze Gratinate Questa prelibatezza è ottima come antipasto e come secondo. È un piatto semplice da preparare e ottimo per tutte le stagioni, sia di inverno che d’estate! Innumerevoli sono le preparazioni culinarie che si fanno con questi gustosi mitili! Basta pensare alla mitica ‘mpepata, alla zuppa di cozze tanto amata, o al mitico fagioli e cozze.
Abbinamento Vino Vino: LEVERANO DOC BIANCO Cantina: VECCHIA TORRE Categoria: BIANCO Annata: 2017 Denominazione: D’ORIGINE CONTROLLATA Produttore: LEVERANO Regione: PUGLIA Gradazione Alcolica: 12% Temperatura di Servizio: 8/10°C Bicchiere: CALICE STRETTO
Primo piatto Risotto alla Pescatora Il Risotto alla pescatora è una vera e propria ventata di mare ed è un piatto assolutamente tipico per una città di mare
Abbinamento Vino Vino: IL PUMO Cantina: SAN MARZANO Categoria: BIANCO Annata: 2019 Denominazione: INDICAZIONE GEOGRAFICA PROTETTA Produttore: TARANTO Regione: PUGLIA Gradazione Alcolica: 12,5% Temperatura di Servizio: 10°C Bicchiere: CALICE STRETTO
Secondo piatto Orata alla Pugliese Il modo migliore per gustare il pesce è cucinarlo in modo semplice con pochi ingredienti che siano adeguati ad esaltare il sapore del mare. In Puglia uno di questi ingredienti è il formaggio pecorino: anche se in molti credono che il pesce non si debba condire con il formaggio, provando questo piatto ci si ricrede; l’orata con patate, pecorino, aglio e prezzemolo produce una perfetta e ricca combinazione di sapori di terra e mare.
Abbinamento Vino Vino: CALAVENTO Cantina: CONTI ZECCA Categoria: BIANCO Annata: 2018 Denominazione: INDICAZIONE GEOGRAFICA PROTETTA Produttore: LEVERANO Regione: PUGLIA Gradazione Alcolica: 13% Temperatura di Servizio: 10°C Bicchiere: CALICE STRETTO
Dessert Spumone Lo spumone è un tipico gelato italiano della cucina salentina. Lo spumone è un gelato di gusti misti stratificati (di solito nocciola, cioccolato e stracciatella) con all'interno mandorle tritate, cioccolato fondente a pezzi, canditi e caramello in una rivisitazione più contemporanea mentre in origine nasce con un ripieno di pan di spagna affogato con dell'amaro o con del liquore Strega. Una volta preparato viene fatto solidificare in ciotole rotonde che gli conferiscono la forma di una semisfera.
Menhir Fiano Malvasia Igp Salento Grado alcolico 12.5 Zona di produzione Minervino Di Lecce (le) - Puglia Vitigni Fiano 50% E Malvasia Bianca 50% Al naso Fiori d'acacia e sambuco, note agrumate Al palato Fresco, leggero, molto equilibrato, finale sapido Abbinamenti gastronomici Tortino gorgonzola e noci, flan di ricotta,spumone Affinamento 4 mesi in acciaio sur lies Colore Bianco Temperatura di servizio 10-12
Proposta menù per “ Osteria degli Spiriti” • Antipasto: Uova soda con salumi • Primo piatto: TAGLIATELLE AL RAGU’ DI AGNELLO • Secondo piatto: Agnello arrosto • Dessert: Scarcella di Pasqua
Proposal of the Osteria dello Spiriti menu • Appetizers: • Boiled eggs with salami • paired with "Susumaniello 'Oltremé'" (Brindisi) IGT 2017 • • First course: • Tagliatelle with lamb ragout • combined with "Salice Salentino D.O.C" • Second dish: • Roasted lamb • combined with "Primitivo di Manduria" D.o.p Memoria • Desserts: • Easter biscuit (Scarcella) • combined with “Passo de le Viscarde” White I.G.P. Salento
ANTIPASTI:UOVA SODA CON SALUMI • E’ un semplice antipasto di salame e uova sode, la cosiddetta fellata di Pasqua. Il salato del salame che si sposa con il dolce delle uova. Questo semplice piatto, preparato per la Pasqua in Puglia, ha un suo significato: le uova rappresentano la rinascita, il salame la ricchezza delle case dei contadini che aspettavano importanti feste per esibirle.
IL SUSUMANIELLO OLTREME Il Susumaniello "Oltreme" è un vino rosso pugliese rotondo e avvolgente, snello e fragrante, vinificato e affinato in acciaio. Ha profumi di piccoli frutti rossi freschi e un gusto armonico, morbido e piacevole, di ottimo equilibrio
PRIMO PIATTO: TAGLIATELLE AL RAGU’ DI AGNELLO Le tagliatelle al ragù di agnello sono il primo piatto ideale per il periodo pasquale: un condimento ricco ma allo stesso tempo poco calorico e dal gusto unico. Per prepararlo occorre della polpa di agnello, ricavata dalla coscia o dalla spalla, polpa di pomodoro, aglio, rosmarino, vino rosso con una spolverata di pecorino sardo.
Salice Salentino DOC 13,5% • La denominazione Salice Salentino deriva dal comune omonimo, situato a nord di Lecce, e rappresenta, • un’antica produzione dell'area meridionale della Puglia. • Viene prodotto per massima parte con le uve dei vitigni Negroamaro e in piccola percentuale con la Malvasia Nera di Lecce. • La DOC ricade nella zona jonico-salentina, coprendo le province di Brindisi e Lecce, un'area a secolare tradizione viticola
Secondo piatto Agnello arrosto • L’agnello arrosto è una ricetta tradizionale della cucina nostrana. Un secondo di carne prelibato e adattissimo alle grandi occasioni come la Pasqua, ma anche per un classico pranzo della domenica
Primitivo Di Manduria Dop Memoria 14% 2017: Il Primitivo di Manduria “Memoria” è un vino rosso caldo e fruttato della Puglia, vinificato e affinato in acciaio. Ha un profilo olfattivo di macchia mediterranea, amarene, frutta rossa e spezie dolci. Al palato è morbido e avvolgente, con vivaci tannini in chiusura
Dessert Scarcella di Pasqua • La Scarcella è il dolce tipico della tradizione pasquale pugliese, difatti la si prepara durante la Settimana Santa e simboleggia la liberazione dal peccato originale; è un grosso biscotto di pasta frolla fatto con ingredienti semplici e genuini a km 0 (farina, olio e uova). La sua forma può variare: spesso si modella una colomba o un coniglietto, cestino, cuore, ciambella, agnello ecc. La si decora con uova sode incorporate in diversi modi in base alla forma, a volte anche con il guscio dipinto a mano, o anche con ovetti di cioccolato, perline d’argento (alimentari) e confettini multicolore
PASSO DE LE VISCARDE Bianco I.G.P. Salento VITIGNO: Sauvignon - Malvasia Bianca GRADAZIONE ALCOLICA: 14 % ANNATA: Vendemmia 2010 VISTA: Lucente, dorato e ambrato. NOTE OLFATTIVE: La raccolta delle uve è manuale in cassette e l'appassimento sui graticci. Al naso esprime note mandorlate e burrose che si uniscono ad un tocco di zabaione con uva passa e arancia candita. GUSTO: . L'ingresso è caldo e dolce sorretto da una lieve acidità che rende il vino davvero gradevole e non stucchevole un lieve tannino accarezza delicatamente il nostro palato. Perfetta corrispondenza aromatica, persistenza lunghissima. ABBINAMENTI: Il dolce tipico pasquale in Puglia è la scarcella gustosissima e colorata.
Proposta menù per “ Osteria Pozzo Vecchio” • Antipasto: Benedetto • Primo piatto: Cannelloni di carne al forno di vitello o di suino (macinato) • Secondo piatto: Agnello al forno con le patate • Dessert: Torta di ricotta
MENÙ TRADIZIONALE PASQUA Antipasti: Benedetto: fette di soppressata un gustoso salame dolce di carne di maiale leggermente affumicato, o di capocollo posate su un letto di fette d’arancia condite con un filo d’olio d’oliva, ricotta fresca, asparagi, taralli bolliti caserecci e uova sode benedette.
• Abbinamento vino: • Salento Igt Aka Primitivo Rosato 2019 - Produttori Vini Manduria • CantinaProduttori Vini Manduria • Categoria Rosati • Annata 2019 • Denominazione Salento IGT • Regione Puglia • Zona Di Produzione Salento • Gradazione 13% • Temperatura Di Servizio 10/12 °C • Formato 0,75 L • Consumo Ideale 2020/2022 • Bicchiere Calice Medio • Codice MND_AKA_19 • Si Beve Con Carne, Crostacei, Crudi Di Pesce, Formaggi, Funghi, Pesce, Pizza, Pollame, Risotti, Salumi •
• Primo piatto: • Cannelloni di carne al forno • di vitello (macinato) • di suino (macinato) Uno dei primi piatti classici della cucina italiana sono i Cannelloni di carne al forno.I Cannelloni sono uno dei primi piatti più amati in Italia e nel mondo!
• Vino abbinato: • Primitivo Del Salento Cantine San Marzano 'Il Pumo' 2018 • Denominazione: Salento I.G.P. • Uve: 100% Negroamaro • Produttore: San Marzano • Contenuto: 75,0 cl • Regione: Puglia • Vendemmia: ultima settimana di Settembre • Vinificazione: diraspatura, pigiatura, fermentazione in acciaio, 10 macerazione sulle bucce • Affinamento: 3 mesi barrique, 3 mesi bottiglia • Gradazione alcolica: 13,5% Vol. • Temperatura di servizio: 16-18° C
• Secondo piatto: • agnello al forno con le patate L’Agnello al forno è un grande classico della cucina italiana; un secondo piatto di carne ricco e saporito tipico del pranzo di Pasqua, ma anche perfetto per una domenica in famiglia! Come ricetta tradizionale comanda, l’Agnello al forno con patate viene cotto lentamente in forno con pochi ingredienti: cipolle, patate novelle, rosmarino o aromi freschi; che insaporiscono le carni, stemperando il profumo di selvatico! Otterrete così un Agnello al forno morbido al morso, succoso, profumatissimo.
Vino abbinato: Vino Rosso Coribante Salento Castello Monaci • Annata: 2016 • Denominazione: Salento IGT • Vitigni: syrah 60%, malvasia nera di Lecce 40% • Alcol: 14.5% • Formato: 0.75l • Consumo ideale: 2017/2020 • Temperatura di servizio: 16/18 °C • Momento per degustarlo: Pranzo in famiglia • Giudizio di Tannico: 7/10 • Tipologia: Rosso • Abbinamenti: Formaggi stagionati, Piatti piccanti, Secondi di carne rossa
• Dessert: • TORTA DI RICOTTA Dolce tipico della tradizione pugliese, la torta di ricotta, chiamata anche pasticcio di ricotta, calzone di ricotta o pizza di ricotta dolce. è preparata prevalentemente nel periodo di carnevale e di Pasqua. La torta di pasta brisè con ricotta e scaglie di cioccolato è un dolce che si può gustare come dessert, come spuntino pomeridiano o a fine pasto domenicale con un buon liquore pugliese fatto in casa. Esistono diverse varianti sia nell’impasto (pasta lievitata, pasta frolla) che nel ripieno di ricotta con l’aggiunta di frutta candita o scaglie di cioccolato o amarene.
• Vino abbinato • DOP BIANCO DI LEVERANO Area di produzione: Leverano (Le) Uve: 80% Malvasia Bianca, 20% Chardonnay. Titolo alcolometrico: 12,0% vol. Vinificazione: le uve vendemmiate nelle ore più fresche della giornata, vengono diraspate e pressate in maniera soffice. Il mosto ottenuto viene raffreddato a 10°C per favorire la decantazione statica. Successivamente al travaso, si procede all’aggiunta di lieviti selezionati per l’avvio della fermentazione che avviene ad una temperatura inferiore a 16°C. Capacità di invecchiamento: da bere giovane
Proposta menù per “ Hostaria Corte Santa Lucia” • Antipasto: Carciofi fritti in pastella e fiori di carciofi • Primo piatto: Pappardelle con pesce spada, zucchine in fiore e zafferano • Secondo piatto: Pignatu di cavallo-Salsiccia e patata viola • Dessert: Sbrisolona con marmellata di mele cotogne al limoncello
ANTIPASTO : Carciofi fritti in pastella e Fiori di carciofi I.G.T. PUGLIA • VERDECA
PRIMO PIATTO: Pappardelle con pesce spada, zucchine in fiore e zafferano I.G.T. SALENTO NEGROAMARO
SECONDO PIATTO: “Pignatu” di cavallo - Salsiccia e patate viola I.G.T. SALENTO NEGROAMARO
Dessert: Sbrisolona con marmellata di mele cotogne al limoncello I.G.T. SALENTO CHARDONNAY
A.S.2019/2020 UDA INTERDISCIPLINARE 3 A Sala e vendita OSTERIE E TRATTORIE DEL VISSUTO SALENTINO
Puoi anche leggere