Ticino. Avventure lungo il Grand Tour of Switzerland - ticino.ch
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Ticino. Avventure lungo il Grand Tour of Switzerland. MySwitzerland.com/grandtour www.tour.ticino.ch Prasentate da
Castello di Hallwyl,
Aargau
Cover: Monte San Giorgio
Rive del Reno,
Basilea Regione
Grand Tour
of Switzerland. 44
Affoltern
nell’Emmental, 43
Berna-Oberland 11
bernese
42
9
1
10
2 8
Ponte della
41
Galter ntal,
Friburgo Regione
3
7
F
Castello di Chillon,
Montreux, Regione 4
Lago di Ginevra 39 6
38 5
33
37
40 36
,
Bacino lacustre 35
Ginevra
34
Carta del Grand Tour di Hallwag Kümmerly+Frey
La carta stradale di Hallwag Kümmerly+Frey con
percorsi e itinerari dettagliati è la compagna di viaggio
ideale per scoprire il Grand Tour of Switzerland.
a www.swisstravelcenter.ch
Area vitivinicola
a MySwitzerland.com, Webcode: 211695 di Salgesch, Vallese
Riva della Limmat,
Regione di Zurigo
D
17 18
A Schwägalp,
Svizzera Orientale /
19 Liechtenstein
16
20
FL
15
12
22
21
13
14 Ennetbürgen, panorama
del Bürgenstock,
Lucerna-Lago di Lucerna
23
24
27
25
32
26
28 I
29 Lago artificiale
di Marmorera,
Grand Tour of Switzerland
Grigioni
Autostrada
30 Strada principale
Linea ferroviaria
31 Treno-navetta
Aeroporto
0 20 40 80 km
0 10 20 40 miles
Il Grand Tour of Switzerland è un itinerario consigliato sull’attuale rete stradale svizzera. Il viaggio sull’itinerario si
svolge a proprio rischio. Svizzera Turismo e l’associazione Grand Tour of Switzerland non si assumono alcuna responsabilità
per variazioni edilizie, deviazioni, segnalazioni di eventi straordinari e disposizioni di sicurezza lungo la strada. www.swisstravelcenter.ch
44 attrazioni in un unico viaggio.
Vuoi scoprire il meglio della Svizzera, magari tutto in un unico itinerario?
Il Grand Tour of Switzerland è proprio quello che fa per te. Lungo un tragitto
di 1600 chilometri ti accompagnerà negli angoli più belli del Paese. Viaggerai
infatti attraverso quattro regioni linguistiche, su cinque passi alpini, fra
undici Patrimoni UNESCO e due Biosfere, lungo 22 laghi. Buon divertimento,
per un indimenticabile viaggio di scoperta!
1 Laténium: Museo e
parco archeologico
Il Laténium, proprio in riva al Lago
di Neuchâtel, presenta riproduzioni di
palafitte sott’acqua ed è considerato
il più importante Museo archeologico
svizzero.
Webcode: 37966
6
2 Cittadina di Murten
4 Gruyères, cittadella e 8 Centro historico di Berna
La città medievale sul confine
linguistico franco-tedesco è famosa caseificio di dimostrazione Quasi nessun’altra città ha conser-
per i pittoreschi vicoli del suo centro Nel caseificio di dimostrazione vato la sua fisionomia storica come
storico e per gli accoglienti portici. presso la cittadella medievale si sve- Berna. Con sei chilometri di portici
Webcode: 28455 lano tutti i segreti del Gruyère AOP. vanta la più lunga via dello shopping
al coperto d’Europa.
Webcode: 36226
Webcode: 36509
3 Friburgo, città dei
von Zähringen 5 Villaggio chalet di Gstaad/
Le oltre 200 antiche facciate gotiche Saanenland 9 Caseificio di dimostrazione
del XV secolo donano al centro Benché sia noto nel mondo intero, Emmentaler
storico di Friburgo un fascino ine- il centro turistico è un luogo di quiete Nel paesino del caseificio di dimo-
guagliabile. e relax con attività alpestri autenti- strazione si combinano tradizione
Webcode: 28449 che, chalet tradizionali e lussuose e modernità: qui impari tutto sul
boutique. celebre Emmentaler AOP.
Webcode: 28380 Webcode: 37291
6 Jungfraujoch
Dalla più alta stazione d’Europa i
tre giganti alpini Eiger, Mönch e
Jungfrau paiono vicinissimi, per non
parlare della vista mozzafiato sul
ghiacciaio dell’Aletsch.
Webcode: 42577
4
7 In battello sul Lago di Brienz
Durante la rilassante gita in bat-
tello sulle acque turchesi del Lago
di Brienz, in un imponente scenario
montano, le meraviglie naturali
sfilano una dietro l’altra.
Webcode: 42569
8 Beni del patrimonio mondiale dell’UNESCO
4 Grand Tour of Switzerland.
10 Biosfera dell’Entlebuch
Paesaggi di torbiera a perdita
d’occhio e calanchi scoscesi: la
Biosfera ospita bellezze naturali di
primissima qualità.
Webcode: 36514 10 UNESCO Biosfera
11 Castello di Hallwyl 16 Grossmünster di Zurigo 19 Abbazia di San Gallo
È ritenuto uno dei più bei castelli Sulla torre del Grossmünster hai tutta La biblioteca, nel cuore del celeber-
acquatici della Svizzera e troneggia Zurigo ai tuoi piedi. Il panorama sui rimo complesso abbaziale di San
da quasi 1000 anni su due pittore- tetti della città e oltre, fino alle cime Gallo con la sua cattedrale barocca,
sche isole nell’Aabach. delle Alpi, è davvero spettacolare. è una tra le più belle e antiche
biblioteche del mondo.
Webcode: 64764 Webcode: 38276
Webcode: 36510
12 Kapellbrücke di Lucerna 17 Cascate del Reno
Il più antico ponte di legno co- Le più grandi cascate d’Europa of-
perto del mondo (1332) insieme frono, con un’ampiezza di 150 metri
al Wasserturm, torre situata alla e un’altezza di 23 metri, uno spetta-
sua metà, è uno dei simboli di colo rinfrescante e uno strepitoso
Lucerna e collega le due parti della scrosciare.
città. Webcode: 36187
Webcode: 43991
18 Cittadina di Stein am Rhein
13 Pilatus L’affascinante cittadina è celebre per
La più ripida cremagliera del mondo il suo nucleo storico ben conservato,
sale in cima al monte di Lucerna. con le meravigliose facciate dipinte
Nei giorni limpidi offre un panorama e le case a graticcio.
17
con 73 vette alpine. Webcode: 36240
Webcode: 28286
20 Facciate dipinte dell’Appenzell
14 Cappella di Tell a Sisikon Chi va a spasso per l’Appenzell, si
ritrova in una gigantesca casa di
Secondo la leggenda l’eroe popolare bambole: variopinti edifici dal tetto a
svizzero Guglielmo Tell in questo capanna orlano le strade con storie,
luogo sarebbe riuscito a sfuggire al stemmi e simboli sulle facciate.
suo nemico Gessler. In suo onore
a Sisikon è stata eretta una cappella. Webcode: 28403
Webcode: 41703
16
15 Monastero di Einsiedeln
Il complesso abbaziale barocco, inca-
stonato al centro di uno stupefacente
paesaggio con tanto di lago blu e
cime frastagliate, è una delle più ce-
lebri mete di pellegrinaggio svizzere.
Webcode: 28365
44 attrazioni in un unico viaggio. 5
21 Arena tettonica svizzera
di Sardona
L’affilata linea gialla lungo le pareti
rocciose che circondano il Piz
Sardona, tra Flims ed Elm, si nota
già da lontano e indica il sovrascor-
rimento principale glaronese. Un
fenomeno di rilevanza mondiale.
Webcode: 36517
22 Maienfeld, villaggio di Heidi
La Bündner Herrschaft è la patria
dell’eroina del romanzo per ragazzi 26 Muottas Muragl
«Heidi». Nel suo villaggio la storia Su a Muottas Muragl l’Alta
dell’orfanella così legata alla natura Engadina si stende ai tuoi piedi.
acquista vita. La vista sui cinque laghi e sull’im-
Webcode: 45944 ponente universo alpino è mozza-
fiato. 29
Webcode: 41424
27 Ferrovia retica Albula/Bernina
122 chilometri tutti in un treno, 30 Monte Brè
attraverso paesaggi meravigliosi: Il Monte Brè, che ha fama di mon-
la linea Albula e Bernina della tagna più soleggiata della Svizzera,
Ferrovia retica è uno degli itinerari troneggia sopra Lugano. La veduta
più spettacolari al mondo. panoramica sui tetti cittadini e
Webcode: 36516 sull’ampia insenatura blu è unica.
23
Webcode: 36265
28 Tre castelli di Bellinzona
La «skyline» di Bellinzona, capoluogo 31 Monte San Giorgio
ticinese, è formata dalla possente Il Monte San Giorgio, chiamato
23 Villaggio montano di Guarda struttura difensiva: tre castelli medie- anche «montagna dei sauri», è una
vali tra i meglio conservati vera mecca per gli appassionati di
Il tipico villaggio montano grigionese
in Svizzera. fossili. I reperti di epoca preistorica
è stato insignito del Premio Wakker
per l’esemplare tutela del suo assetto Webcode: 36511 si ammirano al Museo dei fossili.
e nobilitato dalla definizione «di Webcode: 36513
rilevanza nazionale».
29 Lungolago di Ascona
Webcode: 36225
Il lungolago dai toni mediterranei, 32 Tremola, vecchio valico
con le facciate variopinte delle case del Gottardo
24 Parco Nazionale Svizzero e la vista sui «giardini galleggianti» di La strada lastricata della Tremola,
Brissago, è uno dei più noti soggetti lungo il fianco sud del Passo del
Splendide escursioni e suggestivi
fotografici svizzeri. Gottardo, è spettacolare. Lo storico
sentieri didattici percorrono una
natura incontaminata: nel Parco Webcode: 28462 miracolo di curve è il più lungo
Nazionale Svizzero, in Engadina, monumento architettonico svizzero.
tutto si regola secondo tale natura.
Webcode: 45836
Webcode: 37658
25 Convento benedettino di
S. Giovanni in Müstair
Il convento è una delle rare testi-
monianze architettoniche di epoca
carolingia e ospita singolari
tesori, come il più grande ciclo
di affreschi dell’Alto Medioevo.
Webcode: 36508
27 Beni del patrimonio mondiale dell’UNESCO
6 Grand Tour of Switzerland.
40 Jet d’eau, Ginevra
La fontana lacustre è uno dei simboli
di Ginevra. Il più grande getto d’acqua
europeo, con una velocità di 200 km/h,
raggiunge fino a 140 metri d’altezza.
Webcode: 39446
34
37Castello di Chillon,
Montreux 41 Arena rocciosa
Su uno sperone roccioso sopra Creux du Van
il Lago di Ginevra svetta il castello Il Creux du Van, con le sue pareti
acquatico medievale che rientra perpendicolari alte 160 metri, forma
tra gli edifici storici più visitati in un’imponente arena rocciosa naturale
33 Ghiacciaio dell’Aletsch Svizzera. con spettacolari scorci in profondità.
Con 27 miliardi di tonnellate di Webcode: 36231 Webcode: 57250
ghiaccio, il ghiacciaio dell’Aletsch è
la più possente lingua glaciale alpina
e centro del Patrimonio UNESCO
delle Alpi svizzere Jungfrau-Aletsch.
Webcode: 37068
34 Cervino
Il gigante alpino a forma di piramide,
così difficile da scalare, è anche la
montagna più fotografata del mondo.
Lo scorcio più spettacolare su
uno dei simboli svizzeri si gode dal
«Matterhorn glacier paradise».
38 Beni del patrimonio mondiale dell’UNESCO
Webcode: 45830
35 Paese montano di Grimentz
38 Vigne a terrazza del Lavaux 42 La Chaux-de-Fonds /
Grimentz è conosciuta per le sue
case scure, bruciate dal sole, e Con una superficie di 830 ettari, Le Locle: paesaggi urbani e
per gli innumerevoli gerani color le vigne terrazzate del Lavaux sono la industria orologiera
rosso fuoco alle sue finestre. più grande area vitivinicola compatta La Chaux-de-Fonds è stata a lungo
svizzera e offrono vedute spettacolari, centro mondiale dell’industria
Webcode: 28443 terrazza dopo terrazza. orologiera. Oggi il Patrimonio mondia-
Webcode: 40165 le dell’UNESCO colpisce anche per
36 Abbazia di Saint-Maurice il suo singo-lare assetto urbano a
scacchiera.
La basilica dell’abbazia di Saint- 39 Museo olimpico di Losanna Webcode: 36518
Maurice custodisce uno dei
più ricchi tesori sacri d’Europa ed Il Museo, nel quartiere losannese
è stata il centro spirituale del regno di Ouchy, è il maggior centro
burgundo. d’informazione mondiale dedicato 43 Cittadina di St-Ursanne
ai Giochi olimpici La pittoresca cittadina adagiata sulle
Webcode: 36256
Webcode: 36125 rive del Doubs è un luogo di quiete
e di relax, costituito essenzialmente
da edifici medievali.
Webcode: 28505
44 Basilea, città di cultura
Basilea significa forme innovative e
sfaccettate di cultura ai più alti livelli.
E con i suoi 40 musei offre la più
alta densità museale del Paese.
Webcode: 28358
41
44 attrazioni in un unico viaggio. 7
i n o
ic 7
ri 3 gio il T rni su
o p
Sc sive clu to
in or
all- s p
a tr F 69
a
z
sen co CH p
o
ort 7
i
tra HF 8
bl s
pub c o n C
b l ico
pub
www.cartaturisticaticino.ch
8 Grand Tour of Switzerland.
Ticino. 9
Ticino – la Svizzera mediterranea.
«È meravigliosamente bello, c’è di tutto: dalle alpi sino alle terre meridionali»
ha scritto il premio Nobel Hermann Hesse sulla sua terra d’adozione. Infatti,
il Cantone più a sud della Svizzera è fatto di contrasti. Palme e ghiacciai,
chiese antiche e architettura moderna, valli tranquille ed eventi internazionali
si combinano per formare un insieme affascinante.
Bellinzonese e Alto Ticino.
La città di Bellinzona, con i Castelli
patrimonio UNESCO, e le valli
dell’Alto Ticino sono piccoli scrigni
di rara bellezza che contengono
un universo di natura, arte e
gastronomia.
www.bellinzonese-altoticino.ch
bellinzona @ bellinzonese-altoticino.ch
+41 91 825 21 31
Lago Maggiore e Valli. Regione Lago di Lugano. Mendrisiotto e Basso Ceresio.
Cerchi un angolo di paradiso, Caratterizzata da montagne, Vigneti soleggiati, vicoli suggestivi,
panorami unici e montagne boschi e villaggi pittoreschi dove tipiche case con corti interne,
meravigliose? La Regione del si incontrano mirabilmente natura chiese medievali e barocche
Lago Maggiore è la regina dei indimenticabile, architettura fanno del Mendrisiotto uno dei
contrasti in una delle zone più e cultura. Lugano, città da non gioielli del Ticino, impreziosito da
magiche del Ticino. perdere, si affaccia sul suo lago. un patrimonio dell'UNESCO.
www.ascona-locarno.com www.luganoturismo.ch www.mendrisiottoturismo.ch
info @ ascona-locarno.com info @ luganoturismo.ch info @ mendrisiottoturismo.ch
+41 848 091 091 +41 58 866 66 00 +41 91 641 30 50
10 Grand Tour of Switzerland.Passo del Gottardo –Tremola
Ticino Turismo
www.ticino.ch
info @ ticino.ch
3402
Adula
55 perle per scoprire
il Ticino: 3272
Basòdino
Grand Tour of Switzerland.
Ticin
Paesaggi da cartolina.
o
Ticino panoramico.
Ve
rz
Ma
as
Parchi e giardini.
ca
gg
ia
Benessere e relax.
Locarno
Adrenalina pura.
Bellinzona
Avventure in famiglia.
Un Cantone tutto da assapo rare.
Ascona
Mete di tappa: relax al top.
Lugano
e
ior
gg
1701
Ma
Ticino Discovery Card… «all
go
Monte
La
inclusive»… più di una semplice Generoso
carta! Poter girare tutto il Ticino per
3 giorni a scelta su 7 giorni consecutivi
Mendrisio
a soli 69 franchi (incluso trasporto 1097
pubblico 87 franchi)? Ora è possibile! Monte
La Ticino Discovery Card permette San Giorgio
di accedere a impianti di risalita,
navigazione e numerose attrazioni
turistiche.
Ticino Discovery Card
www.cartaturisticaticino.ch
info @ cartaturisticaticino.ch 0 20 km
+41 91 985 28 20
10 miles www.swisstravelcenter.ch
Ticino. 11Paesaggi da cartolina.
Visita il Ticino e ti perderai in paesaggi che intervallano il blu
scintillante dei laghi, il verde intenso delle montagne, le città
vivaci e le valli selvagge. Nell’arco di brevi tragitti, assaporerai
scenari ricchi di contrasti.
Valle di Muggio
Paesaggio dell’anno 2014,
questa valle è un vero museo
nel territorio. L’opera del
Museo Etnografico permette
di visitare luoghi legati
all’importante attività rurale
d’altri tempi.
Webcode: 136574
Regione Ritom-Piora
Dalla stazione di arrivo della
funicolare, una tra le più ripide
del mondo (la sua pendenza
massima è dell’87,8 %),
1
numerosi sentieri conducono
alla scoperta di stupendi
paesaggi alpini.
Webcode: 133936
Valle Bavona
La Valle Bavona è la più ripida
e sassosa dell’intero arco
Isole di Brissago alpino. I versanti rocciosi
Queste isole costituiscono il che la delimitano, estesi in
Parco botanico del Cantone verticale per centinaia di metri,
Ticino. L’Isola Piccola è sono la traccia più evidente
ricoperta da vegetazione lasciata dai ghiacciai.
4
spontanea. Sull’Isola Grande Webcode: 5062
sono coltivate soprattutto
piante di origine subtropicale. Golfo Lago di Lugano
Webcode: 2636 Eleganti portici, chiese
affrescate, contrade pittore- Greina
sche vanno a comporre L’altopiano della Greina,
un paesaggio di particolare lungo quasi 6 km e largo uno,
bellezza che può essere appare come un singolare
goduto nel suo insieme dalle paesaggio di tundra alpina, a
Webcode: rive del Lago. 2200 metri di quota. In epoca
Per maggiori informazioni, Webcode: 45595 romana era un’importante via
digitare il codice numerico su: di comunicazione.
www.ticino.ch / webcode Webcode: 105888
12 Grand Tour of Switzerland.Ticino panoramico.
Zaino in spalla, scarponi ai piedi e voglia di
esplorare. Sali in vetta per scoprire panorami
che spaziano dal cuore delle Alpi al Duomo
di Milano. Un paesaggio da sogno che da secoli
ispira artisti, pensatori e grandi viaggiatori.
1
Cardada Cimetta Monte Gambarogno
Avresti mai pensato che sopra Guardando giù dal Monte
Locarno esiste un punto Gambarogno, gli yacht sul
d’osservazione dal quale si Lago Maggiore sembrano
vedono contemporaneamente cigni e la Maggia un semplice
il punto più basso e il punto rigagnolo. Questa è la meta
più alto della Svizzera? ideale per un’escursione
Webcode: 131122 panoramica.
Webcode: 133923
Monte Generoso
Numerosi percorsi escursio-
Monte San Salvatore Fortini della Fame nistici permettono di scoprire
Comodamente raggiungibile Un sentiero didattico riper- il territorio esteso di questa
dal centro di Lugano, questa corre un tratto della linea di montagna, ricca di contrasti
montagna offre un panorama difesa Dufour nel comune naturalistici e di punti panora-
a 360 gradi. Dalla vetta si di Camorino. Lungo il percorso mici imperdibili.
può scendere a piedi lungo il è possibile ammirare da Webcode: 43742
sentiero panoramico che porta vicino le cinque torri cilindriche
a Paradiso o quello verso la che sovrastano l’abitato. Serpiano
pittoresca Carona. Webcode: 2795 Le terrazze naturali che si
Webcode: 133920 trovano in quest’area immersa
nel verde, s’affacciano in
direzione del Lago di Lugano e
di Morcote offrendo spettacoli
mozzafiato.
Webcode: 133938
2 4
Ticino. 13Parchi e giardini.
Se sai cogliere le mille sfumature dei giardini in fiore, sei nel posto
giusto. Il clima mediterraneo della Svizzera italiana permette alla
flora subtropicale di crescere rigogliosa. Oltre alla natura in piena
fioritura, anche quella allo stato più selvaggio ti conquisterà.
Progetti Parchi Parco Scherrer Parco Gole della Breggia
Nazionali In questo parco botanico Il Primo GeoParco in Svizzera
Con un’estensione di oltre hai l’occasione unica di offre l’opportunità di visitare
1000 km2 il Parc Adula si compiere un emozionante una successione geologica di
candida ad essere il più viaggio nel tempo e nello rara bellezza e nel contempo
grande Parco nazionale in spazio, dove passato e di visitare l’itinerario didattico
Svizzera. Il Parco Nazionale presente, storia e natura si del Percorso del Cemento.
del Locarnese si estende fondono armoniosamente. Webcode: 52602
invece dalle isole di Brissago Webcode: 4553
a Bosco Gurin.
Webcode: 128064
Parco botanico Naturetum
Gambarogno Presso il Centro Pro Natura
Nel cuore della riviera del Lucomagno trovi un parco
Gambarogno ampi terrazzi con vari biotopi tipici della 6
ospitano un parco e un vivaio regione. L'allestimento del
di ben 17’000 m2 con una parco è stato curato per
splendida vista sul Lago favorire la conoscenza della
Maggiore e sulla catena alpina. natura alpina.
Webcode: 85680 Webcode: 94112
Parco San Grato
Visitando questo parco avrai
la sensazione di entrare in un
mondo incantato dove colori
e profumi di azalee, camelie
e rododendri ti faranno vivere
emozioni indimenticabili.
Webcode: 94113
Webcode:
Per maggiori informazioni,
digitare il codice numerico su:
3
www.ticino.ch / webcode
14 Grand Tour of Switzerland.Benessere e relax.
Dal San Gottardo a Chiasso scopri una regione che si prenderà
cura di te. Con il suo clima mite e l’atmosfera mediterranea, il
Ticino è l’oasi ideale per sfuggire allo stress in qualsiasi stagione
dell’anno.
Valle Verzasca –
Verdi acque
Il verde smeraldo del fiume
Verzasca è magico: come una
lama incandescente l'acqua si
scava un passaggio attraverso
le rocce levigate.
Webcode: 96073
DOT.Spa Cademario
La DOT.Spa unisce benessere,
cure e panorama. L’offerta
comprende una piscina salina,
una piscina rigenerante, una
piscina all'aperto, una fontana
3
del ghiaccio e diverse saune.
Webcode: 134200
Termali Salini & Spa Cascate di Santa
Lido Locarno Petronilla
Questi bagni sul Lago Le cascate di Santa Petronilla,
Maggiore sono un luogo di le più alte del Ticino, e i pozzi
incontro e di quiete. L’archi- del riale Froda sono raggiun-
tettura interna riprende le gibili da Biasca percorrendo il
caratteristiche delle Valli sentiero della via crucis.
ticinesi regalando in forma Webcode: 130542
moderna nicchie, grotte e
cascate. Lido Riva San Vitale
Webcode: 131171 Dal parco giochi al trampolino,
dalla buvette al soffice prato,
il tutto in una delle più belle
2
Acquaparco Splash cornici che il Lago di Lugano
e Spa Tamaro ha saputo regalarci.
Non solo adrenalina. Lo Splash Webcode: 1530
e Spa è dotato di due grandi
piscine termali, una interna
e una esterna che offre una
vista ineguagliabile sul Monte
Tamaro e le Alpi ticinesi.
Webcode: 98475
Ticino. 15Adrenalina pura.
Hai bisogno di scaricare la tua adrenalina? Sei nel posto giusto.
In Ticino trovi montagne impervie e torrenti impetuosi, ma anche
infrastrutture di qualità. Sei appassionato di bouldering, rafting
e canyoning? Nella Svizzera italiana puoi testare i tuoi limiti.
5
Bouldering
Il bouldering è perfettamente
praticabile in diverse località
del Ticino. A Chironico e
sul passo del San Gottardo
ci sono enormi massi per
esercitarsi in questa attività.
Webcode: 97180
1
Canyoning
Il Canton Ticino è la mecca
del Canyoning. Il paesaggio
del Ticino, ricco di valli,
Para Centro Locarno fiumi e torrenti rappresenta
Magadino il teatro ideale per vivere
Il Para Centro Locarno per- un’esperienza indimenticabile.
mette di imparare la tecnica Webcode: 73492
di paracadutismo in un
ambiente professionale e Windsurf La Batüda
in un paesaggio affascinante Alle pendici del Monte San
4
come quello del Ticino. Giorgio si trova uno dei
Webcode: 1961 centri dedicati al Windsurf.
Gli appassionati ritengono
«Goldeneye» MTB Luganese che «La Batüda» sia il
Bungee Jumping Il Ticino offre itinerari dal luogo perfetto per iniziare
Un lancio con l’elastico fascino mediterraneo e «single ad avvicinare questo sport.
dalla diga della Verzasca di trails» alpini. La regione di Webcode: 1975
ben 220 m di altezza. I più Lugano è caratterizzata dalla
coraggiosi possono provare presenza della più fitta rete
questa esperienza ricca di di percorsi MTB in Svizzera.
emozioni, come James Bond Webcode: 105918 Webcode:
nel film Goldeneye. Per maggiori informazioni,
Webcode: 77102 digitare il codice numerico su:
www.ticino.ch / webcode
16 Grand Tour of Switzerland.Avventure in famiglia.
Lasciati sorprendere dalla Falconeria e torna indietro nel tempo
al Museo dei fossili. Ma prima fantastica sui cavalieri ai Castelli
di Bellinzona. Il Ticino non offre solo una natura meravigliosa, ma
anche tempi di viaggio brevi per raggiungere ogni meta.
Falconeria Locarno Ponte Tibetano Monte Tamaro
Scopri l'affascinante Lungo 270 m ed alto 130 m, il Un suggestivo percorso
mondo dei rapaci. A Locarno ponte tibetano che attraversa acrobatico sospeso su magni-
potrai osservare e fotografare l’impervia Valle di Sementina fici faggi secolari, una slittovia
da vicino, aquile, falchi gufi costituisce un’esperienza ed una tirolese sono solo
ed avvoltoi. Sarai protagonista adrenalinica da vivere in tutta alcuni tasselli che compon-
di uno spettacolo di altri sicurezza. gono l’offerta per famiglie del
tempi. Webcode: 137557 Monte Tamaro.
Webcode: 85787 Webcode: 131455
Pesca ai laghetti
di Audan
Piccolo paradiso per grandi
Museo dei Fossili e piccini, nei laghetti per
Per imparare a conoscere ed la pesca sportiva di Audan
apprezzare il valore unico del ad Ambrì si allevano due
Monte San Giorgio e dei pesci qualità di pesci. La struttura
e rettili marini che han vissuto fornisce tutta l'attrezzatura
in questi luoghi 240 milioni di necessaria.
anni fa, non vi è modo migliore! Webcode: 1460
Webcode: 2778
2
Swissminiatur
Vieni a vedere i luoghi e le
costruzioni più importanti
della Svizzera. A Melide potrai
trovare il Palazzo Federale e
la Jungfraujoch a pochi passi
l’uno dall’altro!
Webcode: 2768
1
5
Ticino. 17Un Cantone tutto da assaporare.
Se ami viaggiare con gusto, il Ticino è un bocconcino niente
male. Organizza il tuo soggiorno culinario tra ristoranti gourmet
e grotti tradizionali. Scoprirai dove l’innovazione degli chef
stellati si coniuga con la tradizione di sagre e rassegne popolari.
In battello alle Cantine Itinerario tra i vigneti Rassegna dei formaggi
di Gandria Nel territorio più vignato del leventinesi
Escursione a bordo montagna, Cantone sono stati disegnati Ogni anno a settembre, ai piedi
a pochi metri dal lago, apprez- tre itinerari che illustrano del Passo del San Gottardo,
zando la vista sulla città di caratteristiche e specificità si rinnova l'appuntamento con
Lugano e i suoi dintorni. Lungo del vitigno Merlot. Ideale la tradizione contadina. Nume-
il tracciato si trovano alcuni preludio ad una degustazione rose le degustazioni di formaggi
grotti e, alla fine, le Cantine di in cantina! degli Alpi leventinesi.
Gandria con il Museo Doganale. Webcode: 105817 Webcode: 97314
Webcode: 105910
Festa d’autunno I grotti del Ticino
e sagra delle castagne Abbinare tranquillità e gastro-
Ascona nomia nei locali tipici dove
Zincarlìn da la Val da Mücc Ad inizio ottobre il lungolago gustare una cucina genuina.
Ricavato da un’antica ricetta, di Ascona si anima per le feste Accomodati ai tavoli di granito
lo Zincarlìn è oggi un Presidio d’autunno. Più di 2000 kg e lasciati trasportare in un
di Slow Food. Frutto della di castagne vengono arrostite viaggio di profumi e sapori.
lavorazione di latte non pasto- sul fuoco e le bancarelle Webcode: 83119
rizzato è lavorato e conservato del mercatino propongono
in cantina due mesi prima di prelibatezze.
essere consumato. Webcode: 114310
4
Webcode: 95034
2
Webcode:
Per maggiori informazioni,
digitare il codice numerico su:
www.ticino.ch / webcode
18 Grand Tour of Switzerland.Mete di tappa: relax al top.
Dopo una giornata di tour e di attrazioni, non c’è
niente di meglio che riposare le gambe, rilassarsi
e ripensare ai momenti salienti della giornata
in questi hotel lungo l’itinerario del Grand Tour,
2
che sorprendono gli ospiti in tour con attenzioni
davvero speciali.
Ascona, Albergo Monte VeritàÔ
Hotel storico dell’anno nel 2013, premiato stile
Bauhaus, posizione suggestiva, vista da sogno.
Webcode: 85547
Ascona, Hotel Eden RocÄ
In riva al Lago Maggiore, spiaggia privata,
grandioso wellness con area sauna per signore. Lugano, Villa Sassa Hotel,
Webcode: 13734 Residence & SpaÀ
Tranquilla oasi di benessere, vista mozzafiato,
Cademario, Kurhaus Cademario 3000 m2 wellness e spa, due piscine.
Hotel & SpaÀ Webcode: 12348
Ristrutturato con stile. Eccellente gastronomia
e una vista meravigliosa sul Lago di Lugano. Minusio, Esplanade Hotel Resort & SpaÀ
Webcode: 13710 Albergo storico, parco esotico di 40'000 m2,
grande spa, ayurveda, piscina esterna.
Cademario, Wanderhotel & Spa Webcode: 13737
CacciatoriÕ
Hotel wellness, panorama da sogno, grotta e Orselina, Villa OrselinaÖ
bagno salino, tre piscine, medicina preventiva. Alta sopra Locarno, Villa Orselina entusiasma per
Webcode: 13648 la vista imprendibile sul Lago Maggiore.
Webcode: 13666
Lugano, Hotel International au LacÃ
Hotel storico, gestito dalla stessa famiglia Ronco Bedretto, Châlet Stella AlpinaÓ
sin dal 1906, situato sul lungolago di Lugano. Situato nel cuore delle Alpi Svizzere, a ridosso del
Webcode: 13647 Passo del San Gottardo, ideale per escursionisti.
Webcode: 24659
Lugano, Hotel Lugano Dante CenterÕ
Posizione tranquilla in centro città, ricco Case di vacanza
buffet di prima colazione con specialità ticinesi. Il Ticino è pronto ad accoglierti in ogni momento
Webcode: 13680 con alloggi fatti su misura per te.
www.case.ticino.ch
Lugano, Villa Principe Leopoldo
Hotel & SpaÖ Campeggi
Membro di Relais & Châteaux, armonizza Comodità, qualità, tranquillità e divertimento sono
lo charme italiano con l'eccellenza svizzera. le caratteristiche dei campeggi ticinesi.
Webcode: 13761 www.campeggi.ticino.ch
Ticino. 19Official Partner of
e t ri di p uro
6 0 0 c hil om
1 ida.
r e d i gu
piace attro. l qu
venuti nel Paese de
Ben
35 anni di tecnologia quattro.
Ora sull’Audi A6 e su altri 160 modelli Audi.
www.audi.chPuoi anche leggere
