TABELLE INDICATORI Bilancio sociale 2010 - IL PICCOLO PRINCIPE

Pagina creata da Mario Serra
 
CONTINUA A LEGGERE
TABELLE INDICATORI Bilancio sociale 2010 - IL PICCOLO PRINCIPE
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

TABELLE INDICATORI
 Bilancio sociale 2010

IL PICCOLO PRINCIPE
cooperativa sociale onlus
TABELLE INDICATORI Bilancio sociale 2010 - IL PICCOLO PRINCIPE
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

Area Minori e Politiche Giovanili 2010
Responsabile di Area: Luigi Cesarin

SERVIZI              OPERATORI                                                             TOT ORE         UTENTI
                                                   9
SOSTEGNO SOCIO               Responsabile: Sara Lenarduzzi/Luigino Cesarin
EDUCATIVO             Educatori: Daiana Turla, Sara Francescut, Geltrude Poggi,               3501             75
POMERIDIANO           Elena Pugliese, Alice Spagnol, Enrico Maria Mason, Luigi
                                               Cesarin

LABORATORI                                          3                                          271           1893
SCUOLE                                Responsabile: Daiana Turla
                          Operatori: Daina Turla, Elena Pugliese, Daria Tonello

PROGETTI                                            7                                         4723           oltre
GIOVANI                                Responsabile: Tobia Anese                                             3000
                        Operatori: Tobia Anese, Elisa Paiero, Katia Pocecco, Erica
                         Scaini, Daria Tonello, Federico Fantin, Luigino Cesarin

PUNTO VERDE                                          9
                                       Responsabile: Daiana Turla                             1596            124
                     Animatori: Daiana Turla, Elena Pugliese, Sara Francescut, Sara
                     De Biase, Daria Tonello, Jacopo Maniago, Maddalena Maniago,
                                   Irene Piccoli, Veronica Francescutti

SOS FAMILY                                        1                                            250             84
                               Responsabile e operatrice: Antonella Viola
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

       Servizio Socio Educativo Pomeridiano (SSEP)
       Mission

       Il servizio si propone di fornire un intervento che porti alla riduzione della cronicizzazione delle situazioni di
       disagio nei minori individuando nello stesso tempo degli strumenti che abbiano valenza preventiva oltre
       che riparativa e di sostegno.
       Obiettivi principali del servizio sono:
       - fornire una risposta concreta a specifiche situazioni di disagio;
       - sostenere nelle attività scolastiche pomeridiane ragazzi che vivono situazioni di disagio personale e/o
            familiare;
       - creare una rete di dialogo tra le agenzie educative e sociali del territorio con le quali il bambino entra in
            contatto (famiglia, scuola, servizi sociali, parrocchia, ecc.);
       - favorire la cooperazione fra tutti i partecipanti al progetto individuando e attivando le risorse umane e
            materiali disponibili sul territorio per concretizzare strategie di prevenzione e attuare una piena
            integrazione sociale dei bambini e ragazzi seguiti.

SSEP                         2009                           2010            NOTE
                                                              inizio a.s.
                     2008/09

                                                2009/10

                                                               2010/11
                     Gen/giu

                                                Gen/giu
                                 inizio a.s.
                     fine a.s.

                                                fine a.s.

                                                               Ott/dic
                                 2009/10
                                 Ott/dic

n. iscritti                 72             56           65             58 La differenza tra la prima e seconda parte
                                                                          dell’anno scolastico dipende dal fatto che da 5
                                                                          educatori da ottobre a dicembre si passa a 6 da
% iscritti su            66%          58,9%         65,7%          70,73% gennaio a giugno. È calato il numero di
totale                 72/109         56/95         65/99           58/82 segnalazioni per una selezione più mirata.
segnalazioni
% minori iscritti      10,58%         8,24%         9,57%           8,72%
su totale iscritti     72/680        56/679        65/679          58/653
a scuola
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

%                           69,6%            72,4% Da tenere in considerazione che il numero di
minori             70,83%   39/56   69,23%   43/58 minori considerati immigrati ma che rientrano
immigrati su n.     51/72            45/65         nella dicitura di 2^ generazione (si intendono
iscritti                                           coloro che sono nati o residenti da almeno 5 anni
                                                   in Italia) o che hanno ottenuto la cittadinanza
                                                   italiana sono 36 su 43 ovvero l’ 83,7%. Ciò significa
                                                   che la maggior parte dei minori considerati
                                                   immigrati ha ormai un’educazione culturale e una
                                                   scolarizzazione esclusivamente italiana.
n. famiglie           63      49       57       52
n. educatori           7       5        6        5 La cooperativa mette a disposizione del servizio
                                                   altre due socie per le sostituzioni e dal 2008 il
                                                   coordinatore dell’area minori e giovani.
n. ore di           2684     935     2244      957 Ogni centro è strutturato con aperture
servizio erogato                                   differenziate. Il dato si ottiene moltiplicando il
per periodo                                        numero degli educatori per le ore contrattuali
(33 settimane                                      settimanali e per le settimane. Sono comprese le
di servizio, in                                    equipe educatori, la formazione, la supervisione e i
genere 11 da                                       colloqui con genitori, insegnanti e volontari.
ottobre a
dicembre e 22
da gennaio a
giugno)

n. ore annue di      176      88      176       88 Il totale annuale di ore di coordinamento del
coordinamento                                      servizio riconosciuto dall’Amministrazione e
del                                                finanziato è di 264.
responsabile
del servizio
n. volontari          28      32       39       33 La maggior parte dei volontari presta servizio
coinvolti                                          regolarmente ogni settimana (3 ore in media)
                                                   alcuni per tutto l’anno altri per alcuni mesi
n. ore svolte       1944      930    2574     1089 Si registra un aumento di volontari con relativo
dai volontari                                      aumento di ore di servizio che ha permesso,
                                                   nonostante i tagli, di gestire un così alto numero di
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                                          minori.

n. ore di           16     4    22    14 Sono aumentate le ore di formazione grazie ai
formazione                               corsi Fon.Coop della Cooperativa e a finanziamenti
educatori                                specifici ottenuti dalle associazioni del Sistema di
                                         solidarietà. Nello specifico per: percorso sulle
                                         emozioni, il pluralismo culturale e religioso,
                                         interculturalità, comunicazione funzionale
n. ore di           21     5    27    13 Anche in questo caso hanno contribuito sia la
formazione                               Cooperativa che le associazioni del Sistema di
volontari                                solidarietà per: percorso sulle emozioni, il
                                         pluralismo culturale e religioso, conoscenza dei
                                         minori, interculturalità, comunicazione funzionale
n. ore di            6     0    10     6 Per l’anno scolastico 2009/2010 le supervisioni
supervisione                             sono iniziate a gennaio 2010
casi
n. ore di altri   1060   110   809   225 Si tratta del contributo di due tirocinanti per la
soggetti                                 parte educativa e una borsa lavoro per le pulizie.
servizio,

                                                                               d’intesa)
                                                                               (protocollo
                                                                               Partner del

Istituto Comprensivo di Casarsa, Comune di Casarsa, Il Noce, Il Piccolo Principe,
        Parrocchia di San Giovanni, Centro Studi Sociali “Luigi Scrosoppi”

                        Istituto Comprensivo di Casarsa
                               Comune di Casarsa
                                       Il Noce
                                Il Piccolo Principe
                           Parrocchia di San Giovanni
               Azione Cattolica Italiana di Casarsa e San Giovanni
                   AGESCI Gruppo di Casarsa e San Giovanni

Istituto Comprensivo di Casarsa,Comune di Casarsa, Il Noce, Il Piccolo Principe,
Parrocchia di San Giovanni, Centro Studi Sociali “Luigi Scrosoppi”, Parrocchia di
San Giovanni, Azione Cattolica Italiana di Casarsa e San Giovanni, AGESCI Gruppo
di Casarsa e San Giovanni,ASolidarmondo Pn Aganis
                                                                     personale, mezzi, sedi, docenti, ecc.
                                                                                                                          Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                                                                     diverse modalità mettendo a disposizione
                                                                     finanziatore del servizio anche tramite contributi
                                                                     regionali. Gli altri soggetti compartecipano con
                                                                     Il Comune di Casarsa è l’ente capofila e
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

SSEP                            2009                                                    2010

                                                                                            inizio a.s.
              2008/09

                                                             2009/10

                                                                                             2010/11
              Gen/giu

                                                             Gen/giu
                                      inizio a.s.
              fine a.s.

                                                             fine a.s.

                                                                                             Ott/dic
                                      2009/10
                                      Ott/dic
STAKEHOLDER   Psicologa               Osservatorio sociale   Psicologa per                  Osservatorio sociale
              Osservatorio sociale    (Commissione           supervisione                   (Commissione minori e
              (Commissione minori     minori e               Osservatorio sociale           commissione immigrati)
              e commissione           commissione            (Commissione minori e          Progetto Giovani
              immigrati)              immigrati)             commissione immigrati)         Neuropsichiatria infantile
              Progetto Giovani        Progetto Giovani       Progetto Giovani               La Nostra Famiglia
              Centro di Ascolto e     Neuropsichiatria       Centro di Ascolto e            Ambito Sanvitese
              Orinetamento            infantile              Orientamento                   Gruppo giovani animatori
              Ambito Sanvitese        Ambito Sanvitese       Ambito Sanvitese               della Parrocchia di
              Neuropsichiatria        Solidarmondo PN ‐      Neuropsichiatria               Codroipo
              infantile               Aganis                 infantile                      Psicologa per supervisione
              2 pedagogiste del       Dolce Friuli           Consultorio familiare e        ‐Par San Zuan
              progetto Volontaria ‐                          giovani                        Scuola secondaria di 1°
              mente giovane.                                 Illustratrice per l’infanzia   grado di San Vito al T.
              CE.SI. di UD                                   per laboratori                 Fon.Coop
              Psicologa                                      Studio Epoché per la
              transculturale                                 formazione
              Solidarmondo PN ‐                              CE.SI. di UD
              Aganis                                         Psicologa transculturale
              Dolce Friuli                                   Solidarmondo PN Aganis
              Ial FVG                                        Dolce Friuli
              Università di TS                               Ortofrutta Trischitta
              Università di UD                               Coop Casarsa
                                                             Università di TS
                                                             Università di UD
                                                             Università di PD
                                                             Provincia di Pordenone
                                                             La Tavolozza dei colori
                                                             Par San Zuan
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

Report

Il Servizio si è dovuto adeguare alle inferiori disponibilità economiche dell’Amministrazione comunale e dei
finanziamenti ricevuti. La riduzione del numero di educatori ha portato ad un calo di inserimenti. La crisi
economica e i tagli di alcune progettazioni che normalmente sostenevano questo servizio hanno inciso a
livello quantitativo con un calo proporzionato alla differenza di budget rispetto all’anno precedente. Non si
è potuto quindi rispondere a tutte le richieste. Gli istituti scolastici si sono organizzati per proporre
segnalazioni più mirate e dando priorità ai casi più difficili. Buona è stata la collaborazione con i diversi enti
che partecipano alla co‐progettazione che è proseguita anche con il nuovo anno scolastico 2010/2011.
L’Amministrazione comunale ha garantito la copertura finanziaria, ma la ricerca di nuovi finanziamenti in
cui tutti i vari enti erano impegnati, non ha dati i risultati sperati e rispondenti alle reali esigenze. Elementi
positivi sono stati il numero e il contributo dato dai volontari delle associazioni che compartecipano al
servizio (Il Noce, Azione Cattolica, Agesci) e le possibilità formative che hanno interessato gli educatori con
finanziamenti specifici della cooperativa che ha provveduto anche alla supervisione educativa degli stessi.
La formazione dei volontari è stata garantita con risorse del centro Studi Sociali “Luigi Scrosoppi” e
dell’Associazione “Il Noce”. Il Piccolo Principe tramite questo servizio ha continuato ad impegnarsi nel
sostenere tutte quelle proposte (Patto Educativo, Commissione Minori, Tavolo Minori di Ambito, Gruppo di
lavoro e di co‐progettazione) che a livello territoriale vogliono favorire reti di collaborazioni e migliorare le
relazioni con i diversi interlocutori, pubblici e privati, oltre che con quelli principali rispetto al servizio
ovvero genitori e insegnanti. Per i genitori ha organizzato anche dei percorsi formativi specifici e momenti
di dialogo e confronto.

Obiettivi 2011

 • rispondere alle richieste di accoglienza di minori con criteri sempre più condivisi con i partner della
   coprogettazione e a seconda delle necessità;
 • mantenere il servizio attivo con la stessa struttura almeno per il periodo relativo all’anno scolastico
 • migliorare l’organizzazione interna, le collaborazioni, le compartecipazioni dei vari enti appartenenti
   alla rete (gruppo di lavoro) del servizio, monitorando le fasi della coprogettazione;
 • ricercare nuove opportunità di finanziamenti per garantire il servizio per tutto l’anno, possibilmente
   anche durante il periodo estivo;
 • elaborare un progetto di “accoglienza leggera” complementare al servizio di doposcuola in particolare
   per preadolescenti;
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

 • aderire, una volta approvato, alle indicazioni del “Patto educativo territoriale” tra scuole, associazioni
   e gruppi che si occupano di minori;
 • continuare a fornire servizi rivolti ai genitori chiedendo una maggiore collaborazione ai servizi sociali di
   Ambito per progettare insieme anche nuove proposte di supporto in particolare ai genitori e ai
   preadolescenti con particolari difficoltà relazionali;
 • promuovere il coinvolgimento di nuovi volontari nel servizio.

Laboratori Scuole

Mission

La finalità di questo servizio è accompagnare i ragazzi alla conoscenza di tematiche relative al sé e al
rapporto con gli altri nei diversi contesti di vita e in rapporto con la società globale. La cooperativa intende
promuovere in particolar modo la cooperazione come valore e il modello cooperativo come strumento
applicabile nella realtà in diversi ambiti: educativo, professionale e gestionale. L’inserimento dei laboratori
all’interno delle scuole permetterà un’ulteriore apertura e confronto diretto con la realtà locale.

Laboratori scuole                   2009                            2010                           Commenti
n. scuole contattate    92                               88                             Lieve calo delle scuole
n. scuole coinvolte     38                               36                             contattate ma sono
n. classi coinvolte     75                               98                             aumentate le classi dello
n. minori coinvolti     1350                             1893                           stesso istituto che hanno
                                                                                        chiesto degli interventi
                                                                                        e di conseguenza è
                                                                                        incrementato il numero degli
                                                                                        alunni coinvolti
n. operatori            6                                3                              Calato il numero di operatori
impegnati                                                                               per una migliore
Formazione              5 laurea/1 diploma               3 laurea                       organizzazione. Non è stata
operatori                                                                               necessaria la formazione di
n. nuovi operatori      2                                0                              nuovo personale
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

n. percorsi avviati      13                            10                            Sono diminuiti i percorsi in
Tipologia percorsi       Solidarietà e cittadinanza    La cooperazione               particolare quelli che
avviati                  attiva                        decentrata: progetto          facevano riferimento alla
                         Il Comune e la Regione        Ayikoo (Ghana).               Cooperazione decentrata.
                         Il Consiglio Comunale dei     La storia della moneta e      L’elemento di novità è
                         Ragazzi                       della banca                   costituito dal Progetto
                         La cooperazione decentrata:   Un modo diverso di fare       Tirocini che ha coinvolto
                         progetto Ayikoo (Ghana).      le cose                       studenti delle scuole
                         La cooperazione decentrata:   La banca                      secondarie di 2° grado in
                         progetto Cooperniños          Imprenditorialità             attività di tirocinio al’interno
                         (Ecuador)                     Muuuoviamoci                  della cooperativa
                         La storia della moneta e      La Banca Centrale
                         della banca                   Europea
                         Un modo diverso di fare le    Il Fondo Monetario
                         cose                          Internazionale
                         La banca                      Il Microcredito
                         Imprenditorialità             Progetto tirocini
                         Muuuoviamoci
                         La Banca Centrale Europea
                         Il Fondo Monetario
                         Internazionale
                         Il Microcredito
n. ore formazione        4                             3
(per singolo
operatore)
n. ore servizio          150                           190
(intervento in classe)
n.ore                    92                            78
coordinamento e
segreteria
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

Altri interventi laboratoriali effettuati da altre Aree della Cooperativa
Centro socio occupazione      1 Laboratorio di         Punto Verde di Casarsa
                              pittura su stoffa
                              2 Laboratori di          Biblioteca di San Martino al Tagliamento
                              ceramica
Bottega della solidarietà     4 ore sul Commercio      Scuola Secondaria di primo grado di Casarsa della Delizia
                              equo

Stakeholder      Scuole primarie e secondarie di 1° e 2° grado      BCC Pordenonese
                 Istituti comprensivi                               BCC Bassa Friulana
                 Istituti di scuola secondaria di 2°grado           BCC San Giorgio e Meduno
                 Scuole dell’infanzia                               BCC Basiliano
                 Irecoop FVG Società cooperativa                    Confcooperative FVG
                 Federazione delle Banche di Credito                Latterie sociali
                 Cooperativo del FVG

Report

E’ stato definito il nuovo referente del servizio che ha gestito la segreteria organizzativa e anche parte dei
laboratori che si sono concentrati sul progetto e la cooperazione con Irecoop. Anche se è diminuito il
numero di scuole coinvolte sono aumentate le classi e quindi il numero di studenti che hanno usufruito di
questo servizio. I laboratori sono stati distribuiti in modo più equo nel corso dei mesi grazie alla richiesta e
alla disponibilità delle scuole evitando cosi un intasamento nei mesi primaverili della seconda parte
dell’anno scolastico. Ciò ha consentito di preparare una sola persona nuova oltre alle due operatrici già
attive in quanto non c’era la necessità di avere ulteriore personale formato considerata la migliore
organizzazione. I rapporti con Irecoop sono stati ottimi e non ci sono stati problemi nella suddivisione degli
incarichi e nella gestione.
Sono stati ipotizzati due percorsi nuovi, uno in collaborazione con “La volpe sotto i gelsi” sul tema delle
fattorie sociali, l’altro con il Progetto Giovani per laboratori di animazione di feste per bambini.
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

Il servizio è stato contattato anche per l’organizzazione di laboratori di ceramica e cartonaggio che poi sono
stati seguiti e realizzati dal Centro Socio Occupazionale.
Non ha avuto successo invece il Laboratorio Tirocini in quanto nessuno studente delle scuole superiori
(Istituto Flora, Istituto Leopardi Majorana) ha scelto la nostra struttura per realizzare il proprio tirocinio.

Obiettivi per il 2011:
• proseguire la collaborazione con Irecoop per la gestione di parte della segreteria oltre alla conduzione
    dei laboratori;
• formare altro personale per garantire una maggiore disponibilità anche per la gestione di laboratori
    specifici favorendo la partecipazione di giovani;
• progettare o co‐progettare nuovi percorsi;
• collaborare con gli altri servizi del Piccolo Principe, con Associazioni o enti partner.

Politiche Giovanili

Mission

L’attenzione della nostra cooperativa verso i minori non si esaurisce con la fascia della prima infanzia o
della fanciullezza ma intende proseguire ed ampliarsi rivolgendosi anche a preadolescenti, adolescenti e
giovani. Se negli anni ’90 le parole chiave erano state protagonismo, informazione, spazi e prevenzione, in
questi ultimi anni si intende porre attenzione al tema dell’integrazione e dell’inclusione sociale giovanile
legata al fenomeno di migrazione interna ed extranazionale che riguarda anche il nostro territorio. Gli
orientamenti che Il Piccolo Principe propone in merito a politiche giovanili, vanno al di là del mantenere
salde le finalità educative e intendono muoversi verso la partecipazione degli stessi giovani favorendo
momenti di aggregazione che portino ad una maggiore socializzazione e a creare processi collettivi in cui i
giovani abbiano la possibilità di partecipare alla definizione delle politiche indirizzate a loro stessi oltre che
a valutarle e a riprogettarle.
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

Promuovere una cultura della partecipazione giovanile per una cittadinanza attiva, stimolando allo stesso
tempo gli enti locali ‐ Comune, Provincia e Regione ‐ a favorire politiche attente ai giovani affinché possano
esercitare un’influenza sulle decisioni e sulle attività che li riguardano. Per creare questa dimensione attiva
e collaborativa sarà necessario sviluppare una ambiente culturale rispettoso dei minori e dei giovani
garantendo il massimo sviluppo delle loro capacità individuali e collettive, manuali e intellettive senza
dimenticare occasioni di incontro, di formazione, ma anche di svago e di piacere.

Centro di
Aggregazione                         2009                           2010                           Commenti
Giovanile
Comuni per cui si è                    5                              5
svolto il servizio           Casarsa della Delizia          Casarsa della Delizia
                           San Vito al Tagliamento        San Vito al Tagliamento
                         Valvasone, Arzene, San         Valvasone , Arzene, San
                         Martino al T.                  Martino al T.
Popolazione giovanile    Casarsa: 716                   Casarsa: 1167                    E’ stata considerata la
dei Comuni               San Vito: 1160                 San Vito: 1874                   popolazione giovanile dai
                         Valvasone, Arzene, San         Valvasone, Arzene, San           12 ai 20 anni nel 2009 (arco
                         Martino al T.: 457             Martino al T.: 764               di età con cui i Progetti
                         ASTER (n. 8 Comuni             ASTER (n. 8 Comuni               Giovani lavorano
                         dell’Ambito Sanviteste):       dell’Ambito Sanviteste):         maggiormente), mentre nel
                         3152                           5162                             2010 la fascia è 12‐25 anni
                                                                                         in quanto alcune attività
                                                                                         hanno coinvolto giovani
                                                                                         fino ai 25 anni
Progetti attivati dal                  1                              2
Piccolo Principe
                         Progetto ATE (attenzione       Progetto ATE (attenzione
                         educativa permanente) da       educativa     permanente)
                         ottobre                        fino a settembre
                                                        Progetto PRISMA 2010
                                                        (ammissibile ma non
                                                        finanziato)
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

Progettazioni di            Comune di Casarsa:               Il Piccolo Principe:             Le diverse progettazioni
riferimento                 ‐ Benvenuti a Brinis 3           ‐ ATE (Attenzione Educativa      indicano la intensa ricerca
                            ‐ New Citizens 5                 Permanente)                      di bandi per finanziare la
                            ‐ Equiinforma 3                  Comune di Casarsa:               normale attività dei
                            ‐ Mai soli al sole               ‐ Nuovi cittadini 6              Progetti Giovani oltre che
                            Il Piccolo Principe:             ‐ Vicino a te                    per proporre elementi di
                            ‐ATE (Attenzione Educativa       ‐ In tutta sicurezza             innovazione.
                            Permanente)                      Comune di San Vito:
                            Comune di San Vito:              ‐ Centro di aggregazione
                            ‐ Centro di aggregazione         giovanile
                            giovanile e Sportello            ‐ Rete Sportelli
                            Puntoinforma                     Puntoinforma
                            ‐ Sulla strada per la            Comune di Valvasone:
                            sicurezza                        ‐ Progetto 3 Comuni
                            ‐ Scuola aperta                  ‐ Servizio PuntoInforma
                            ‐ Ranger legalità e regole       ‐ Progetto Bullismo
                            ‐ Volontariato                   Il Noce:
                            Comune di Valvasone:             ‐ Le radici e le ali
                            ‐ Centro di Aggregazione
                            Aster:
                            ‐ Progetto Bricolage”
Altri progetti attivati o   ‐ Le radici e le ali (capofila   ‐ Progetto Città sostenibile     * Il Piccolo Principe è
collaborazioni              “Il Noce”)*                      delle bambine e dei              partner di progetto
                            ‐ Città sostenibile delle        bambini (capofila Comune
                            bambine e dei bambini            di Casarsa)
                            (capofila      Comune       di   ‐Progetto Sportiva‐mente
                            Casarsa)                         (Commissione Giovani
                            ‐ New Citizens 5 (capofila       dell’Osservatorio Sociale di
                            comune di Casarsa)               Casarsa)
                            ‐Sportiva‐mente                  ‐Progetto Le radici e le ali
                            (Commissione          Giovani    (capofila “Il Noce”)
                            dell’Osservatorio Sociale di
                            Casarsa)
                            ‐ Star bene adolescenti
                            (Piano di Zona territoriale
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                            dell’Ambito Distrettuale Est
                            6.2 Sanvitese)
                            ‐ Associazione Giovani per i
                            giovani di San Vito al T.
Principali servizi          ‐Centro di Aggregazione          ‐Centro di Aggregazione
offerti                     Giovanile                        Giovanile
                            ‐Sportello Puntoinforma          ‐Sportello Puntoinforma
                            ‐Laboratori e corsi              ‐Laboratori e corsi
                            ‐Eventi, iniziative, feste       ‐Eventi, iniziative, feste
n. operatori impegnati      6 di cui:                        7 di cui:                         L’impegno degli operatori è
                            3 per Casarsa                    4 per Casarsa                     stato diverso rispetto alle
                            4 per San Vito                   4 per San Vito                    progettazioni e ai
                            2 per Valvasone                  2 per Valvasone                   finanziamenti. Katia ha
                            1 per ATE Casarsa                2 per ATE Casarsa                 terminato a marzo mentre
                                                                                               Daria ha iniziato a fine
                                                                                               settembre. Sono stati
                                                                                               impegnati tutto l’anno
                                                                                               Tobia, Elisa e Erica. Per il
                                                                                               progetto ATE, Luigino da
                                                                                               gennaio a ottobre e
                                                                                               Federico da marzo ad
                                                                                               agosto.
n. partecipanti                     Casarsa: 23                      Casarsa: 31
(presenza media nei                 San Vito:19                      San Vito:25
centri di                          Valvasone:10                     Valvasone:15
aggregazione)
n. , tipo di iniziative e   23 iniziative specifiche a       20 iniziative specifiche a        Vengono riportate le
n. presenza media           Casarsa:Feste CAG (40),          Casarsa:Feste CAG (40),           iniziative più significative
                            Music      on    ice    (20),    Music     on    ice     (20),     gestite dai nostri operatori
                            Carnevale scuole medie           Carnevale scuole medie            e nei periodi in cui erano in
                            (40), Carnevale in piazza        (40), Carnevale in piazza         servizio. Altre iniziative, in
                            (200),    Giornata     diritti   (200),    Progetto    Corso       particolare nel Comune di
                            dell’infanzia (160), Gita a      animatori centri estivi (50),     San Vito, non sono state
                            Gardaland (50), Corso            Progetto Mai soli al sole2        riportate in quanto seguite
                            animatori centri estivi (50),    (animazione parchi) (100),        da personale diverso dal
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

5 Laboratori Mai soli al sole  Doposcuola adolescenti (8), nostro che collabora con
(60),            Doposcuola    Lab Cittadinanza (Progetto l’Ente o con l’Aster.
adolescenti (8), Festa Area    le radici e le ali) (15),
Zuccheri (70), Lab Musica e    Incontro con classi delle
video (18), Lab Tecnico del    medie      (60);     Progetto
suono (2), Festa Piedibus      “Prendiamo la vita con
(80), Uscita in montagna       gusto” (21), interventi a
(7), Corso dj (10), Aperture   scuola con progetto “inn
serali estive(25), Cinema      tutta sicurezza” (40), Uscita
all’aperto     (300),     Lab  a Torino “E io ci sto”
palloncini per genitori        Progetto Le radici e le ali
materne e gruppo Pollicino     (8), Gita al Rampy Park
(20), Lab scuole secondarie    (25), Feste Parchi Comunali
di Casarsa (60), Spazio        (75), Laboratorio teatrale
break dance (8).               (15), Progetto Giornata
                               diritti dell’infanzia (160),
16 iniziative specifiche a incontro             introduttivo
San Vito: feste CAG (40), sull’affettività, relazioni e
Carnevale (350), Carnevale sessualità (15).
per infanzia (150), lab
canzoni (25), lab tecnico 12 iniziative specifiche a
del suono (6),                 San Vito: Music on ice (10),
lab musica giovani band Progetto Carnevale (38),
(3), Piazza in fiore spazio Progetto         Murales     per
giochi (40), Corso peer Hospice (26), progetto
educator (10),         Centro Musicale (32), Progetto
estivo infanzia (10), San web tv (14), progetto
Nicolò (30), Sala prove (35), Network (120), Formazione
Corsi musica CEM (80), animatori              Grest     (80),
Sulla strada per la sicurezza progetto legalità e regole
(15), animazione nelle scuole circolo didattico
scuole     primarie      (60), (110 bambini), Progetto
volontariato con i disabili Youth Ways (15), Festa
(5), progetto “Sballo e diciottenni (53), Natale
divertimento”         interno sanvitese (15), Progetto
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                     all’Istituto   professionale Peer educator (15).
                     statale      (200),    festa
                     diciottenni.                 ASTER (realizzate a livello
                                                  di Ambito): Zovin (300),
                     Laboratori o progetti in Festa studentesca (300),
                     fase di avvio: murales, Festa in piscina (200),
                     musica,      Ranger     (per Summer Games (500)
                     primarie), Network.          Progetto Faber uscita a San
                                                  Patrignano WeeFree (80).

                     ASTER (realizzate a livello   Valvasone: Tavolo politiche
                     di Ambito): Zovin (280),      giovanili (5), Music on Ice
                     Festa studentesca (300),      (5), Cinema medie (20),
                     Festa in piscina (60),        Cinema superiori (10),
                     Summer Games (600).           Attività in Biblioteca (15),
                                                   Questionari giovani (15),
                     Valvasone: Centro di          Serata estate San Martino
                     aggregazione (10), Corso      (40), Serata Estate
                     cocktail analcolici (60),     Valvasone (30), Serata
                     tavolo politiche giovanili    Estate Arzene (20), Festa
                     (20).                         medie San Martino (50),
                                                   Laboratorio cernit (12),
                                                   Corso palloncini (20), Festa
                                                   San Nicolò (30),
                                                   Allestimento Sala Prove
                                                   (30)
n. ore complessive         1640 a Casarsa              1600 + 544 a Casarsa
servizio                   2496 a San Vito                   (PG +ATE)
                           180 a Valvasone                1668 a San Vito
                                                           911 Valvasone
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

    Punto             2009             2010             2009           2010                     Commenti
   Informa

tipo di servizio       Sportello informativo            Sportello informativo
                        Casarsa della Delizia            Servizio Biblioteca
                                                       San Vito al Tagliamento
Presenza                 9              15,7            35,4             43,7       Aumento dell’utenza per
media    nelle                                                                      riconoscimento del servizio e
aperture                                                                            maggiore        richiesta     di
                                                                                    informazioni legata alla crisi
                                                                                    economica
Totale utenti          441              516             7791           15171        A San Vito il servizio
                                        93m                                         informativo si svolge in
                                        67f                                         Biblioteca e vengono fatte
                                                                                    rientrare anche queste utenze.
                                                                                    A Casarsa invece il servizio è
                                                                                    staccato dalla biblioteca
n. immigrati        261 (59%)        299 (58%)       1268 (16%)     1749 (11,5%)    La maggiore incidenza degli
                                    141m ‐158f                                      immigrati a Casarsa è dovuta
                                                                                    al fatto che è l’unico sportello
                                                                                    informativo mentre a San Vito
                                                                                    c’è anche uno specifico
                                                                                    Sportello Immigrati.
Tipologia          Ricerca         Ricerca lavoro:   Biblioteca:    Biblioteca:
richieste          lavoro: 70%     55%               55%            62%
raccolte           Scuola e        Scuola e          Ricerca        Ricerca
                   formazione,     formazione,       lavoro: 6%     lavoro: 3%
                   creazione cv:   creazione cv:     Scuola,forma   Scuola,forma
                   10%             37%               zione: 1%      zione: 2%
                   Servizio        Servizio          Servizio       Servizio
                   Internet:       Internet: 4%      internet:      internet:
                   10%             Corsi, attività   27%            17%
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                   Corsi, attività   PG e tempo     Tempo           Informazioni
                   PG e tempo        libero: 3%     libero,         telefoniche:
                   libero: 5%        altro: 1%      turismo,        3%
                   Altro: 5%                        sport,          Tempo
                                                    cultura: 3%     libero, corsi,
                                                    Associazionis   associazionis
                                                    mo,             mo, attività
                                                    volontariato:   PG: 1%
                                                    4%              Altro: 5%
                                                    Altro: 2%
n.          ore          8                6               20             20
settimanali
n. operatori             1                1               1               1

STAKE Holders                             2009                                               2010
  Politiche
   giovanili

Associazioni      di ‐ Il Noce                                      ‐ Il Noce
volontariato:        ‐ Laluna                                       ‐ Laluna
                     ‐ Tetra‐paraplegici FVG                        ‐ Tetra‐paraplegici FVG
                     ‐ Estate Ragazzi                               ‐ Estate Ragazzi
                     ‐ Piedibus                                     ‐ Piedibus
                     ‐ Solidarmondo PN Aganis                       ‐ Solidarmondo PN Aganis
                     ‐ Associazione Immigrati Extracomunitari di    ‐Associazione Immigrati Extracomunitari
                     Pordenone e di San Vito al T.                  di Pordenone e di San Vito al T.
                                                                    ‐ AFDS (associazione friulana donatori di
                                                                    sangue) Valvasone e Arzene
Proloco               ‐ Pro San Vito                                ‐ Pro San Vito
                      ‐ Associazione Favria                         ‐ Associazione Favria
                      ‐ Par San Zuan                                ‐ Par San Zuan
                      ‐ Pro Casarsa                                 ‐ Pro Casarsa
                      ‐ Comitati organizzatori sagre paesane        ‐ Pro Loco San Lorenzo
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                                                          ‐ Pro Valvasone
                                                          ‐ Pro San Martino
                                                          ‐ Pro loco Arzene
                                                          ‐ Club “La simiuta”
                                                          ‐ Comitati organizzatori sagre paesane
Associazioni   Ass. Polisportiva Nuoto San Vito           Ass. Polisportiva Nuoto San Vito
sportive       Gruppo sportivo Favria                     Gruppo sportivo Favria
               Libertas Casarsa                           Libertas Casarsa
               GM ginnastica e Musica                     GM ginnastica e Musica
               Tennis Casarsa San Giovanni                Tennis Casarsa San Giovanni
               Sci Club Casarsa                           Sci Club Casarsa
               Lenza Delizia                              Lenza Delizia
               Primavera 90                               Primavera 90
               Delizia Bike                               Delizia Bike
               Volley del Sanvitese                       Volley del Sanvitese
               Polisportiva Basket                        Polisportiva Basket
               SanGiovannese calcio                       SanGiovannese calcio
               Sas Casarsa calcio                         Sas Casarsa calcio
                                                          Pattinaggio Artistico Valvasone
                                                          Usvas (Unione sportiva Val‐Arz‐SMa) Calcio
                                                          Pallavolo Arzene Valvasone
                                                          Basket 3 comuni.
Associazioni   Gradiba                                    Gradiba
culturali      Circolo fotografico sanvitese photo 88     Circolo fotografico sanvitese photo 88
               Associazione culturale CEM                 Associazione culturale CEM
                                                          Filarmonica valvasone
                                                          Associazione teatrale Valvasone
                                                          Associazione Organo Valvasone
                                                          Musicando l’estate Arzene (parrocchia)
                                                          Grup artistic furlan Medioevo a Valvasone
Enti           Comuni di San Vito al Tagliamento, Casarsa Comuni di San Vito al Tagliamento, Casarsa
               della Delizia, Valvasone, Arzene, San della Delizia, Valvasone, Arzene, San Martino
               Martino al Tagliamento                     al Tagliamento
               Provincia di Pordenone                     Provincia di Pordenone
               Hospice San Vito                           Hospice San Vito
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                    ARPA FVG                                       ARPA FVG
                    COISP Sindacato di Polizia                     COISP Sindacato di Polizia
                    Ambiente Servizi                               Ambiente Servizi
                    Boz Carta                                      Boz Carta
                    UNESCO                                         UNESCO
                    Ascom                                          Ascom
                    Azienda sanitaria, Consultorio familiare,       Azienda sanitaria, Consultorio familiare,
                    Consultorio giovani, SERT, Centro di ascolto   Consultorio giovani, SERT, Centro di ascolto e
                    e orientamento, Servizi sociali dei Comuni,    orientamento, Servizi sociali dei Comuni,
                    Comitato disabilità del Sanvitese              Comitato disabilità del Sanvitese
                                                                   Biblioteca Valvasone
                                                                   Biblioteca San Martino al T.
                                                                   Biblioteca Casarsa della Delizia
                                                                   Biblioteca San Vito al T.
Scuole e Istituti   Scuole secondarie di primo grado:              Scuole secondarie di primo grado: Tommaseo
                    Tommaseo e Amalteo                             e Amalteo
                    Istituto comprensivo di Casarsa Della          Istituto comprensivo di Casarsa Della Delizia
                    Delizia                                        Istituto tecnico commerciale “Paolo Sarpi”
                    Istituto tecnico commerciale “Paolo Sarpi”     Liceo scientifico “Le filandiere”
                    Liceo scientifico “Le filandiere”              Istituto professionale di stato “G. Freschi”
                    Istituto professionale di stato “G. Freschi”   Scuole primarie e dell’infanzia del circolo
                    Scuole primarie e dell’infanzia del circolo    didattico di San Vito
                    didattico di San Vito                          Scuola dell’infanzia “G. Rodari”
                    Scuola dell’infanzia “G. Rodari”               Scuole Primarie di Arzene
                                                                   Scuole Medie di Valvasone
Parrocchie e        Parrocchia di San Vito, Madonna di Rosa,       Parrocchia di San Vito, Madonna di Rosa,
associazioni        Prodolone, Ligugnana, San Giovanni,            Prodolone, Ligugnana, San Giovanni, Casarsa
parrocchiali        Casarsa                                        Casa della Gioventù (Oratorio di San Vito al
                    Casa della Gioventù (Oratorio di San Vito al   Tagliamento)
                    Tagliamento)                                   Parrocchia Di Valvasone, Arzene e San
                    Agesci scout San Vito 1 e 2                    Martino
                    Agesci scout Casarsa‐San Giovanni              Agesci scout San Vito 1 e 2
                    Azione Cattolica Casarsa‐San Giovanni          Agesci scout Casarsa‐San Giovanni
                    Caritas parrocchiale e diocesana               Agesci Valvasone‐Arzene
                                                                   Azione Cattolica Casarsa‐San Giovanni
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                                                                    Azione Cattolica San Martino e Arzene
                                                                    Caritas parrocchiale e diocesana
Progetti giovani    Progetti giovani della comunità montana         Progetti giovani della comunità montana
                    Progetti Giovani della Provincia di             Progetti Giovani della Provincia di Pordenone
                    Pordenone
Società             Supermercato CONAD                              Supermercato CONAD
commerciali         COOP consumatori nord est                       COOP consumatori nord est
                    COOP Casarsa                                    COOP Casarsa
                                                                    Frutta e Verdura Petozzi a Valvasone
Cooperative         Futura                                          Futura
Sociali             Il Granello                                     Il Granello
                    Itaca                                           Itaca
                    Lilliput
Altro               Commissione Immigrati, Commissione              Commissione Immigrati, Commissione Minori,
                    Minori, Commissione Giovani                     Commissione Giovani dell’Osservatorio sociale
                    dell’Osservatorio sociale di Casarsa            di Casarsa
                    Dreambox pictures                               Dreambox pictures
                    Centro Studi sociali “L.Scrosoppi”              Centro Studi sociali “L.Scrosoppi”

Report

L’andamento del 2010 si è mantenuto costante anche se ha risentito della riduzione di finanziamenti
soprattutto per quanto riguarda alcune progettazioni e interventi specifici. L’attività normale di Centro di
aggregazione e Puntoinforma è proseguita in tutti i Comuni con l’incremento delle attività nei Comuni di
Valvasone, Arzene e San Martino al Tagliamento supervisionati dal servizio di Politiche giovanili di San Vito
al Tagliamento. La gestione di più comuni ha creato alcuni problemi a livello organizzativo per l’impiego
dello stesso personale per cui si è cercato di trovare delle soluzioni che non andassero a creare disagio. E’
stato possibile proporre alcune attività integrative nel Comune di Casarsa grazie alle collaborazioni con le
associazioni locali che hanno proposto alcuni progetti in partenariato come il Progetto “Le radici e le ali”
dell’Associazione “Il Noce” che si è concluso a luglio e ad una progettazione specifica della nostra
cooperativa il Progetto “ATE” conclusosi a settembre. A San Vito al Tagliamento è continuata la
collaborazione cercando il modo migliore di coordinare gli interventi nei diversi comuni che ha portato ad
aumentare il personale di una unità a fine anno per poter portare a termine i progetti in corso. Nonostante
ciò, per una diversa impostazione e gestione delle attività dovute anche ai lavori collegati alla realizzazione
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

della nuova sede, a San Vito con l’avanzo di ore è stato possibile prorogare il servizio per un paio di mesi
anche nel 2011. Un notevole impiego di forze ed energie ha richiesto il proseguimento e l’implementazione
del progetto Giovani nei comuni della “zona alta” con buoni risultati in termini qualitativi e numerici. Buona
la collaborazione con le associazioni e la commissione Giovani dell’Osservatorio Sociale a Casarsa.
L’attenzione alle problematiche giovanili ha portato a proporre attività specifiche riguardanti soprattutto
l’identità, le relazioni, l’affettività, l’uso di sostanze. Continua la formazione sul tema dell’animazione che
ha portato a consolidare un gruppo informale di giovani che anima feste ed eventi a livello locale.
A San Vito al Tagliamento c’è stato un minore coinvolgimento del nostro personale a livello
programmatico/progettuale in quanto obiettivi e gestione vengono definiti dal Responsabile alle Politiche
Giovanili del Comune.
Il progetto ATE della nostra cooperativa ha permesso di dare un minimo di continuità al progetto comunale
“Mai soli al sole” del 2009 in particolare nell’attività di animazione nei parchi e le serate per i giovani oltre
al monitoraggio dei giovani volontari dei servizi estivi, mentre il progetto “Le radici e le ali” ha favorito un
processo di identità e di interrelazione tra giovani italiani e migranti frequentanti i servizi e le attività oltre
che a creare un tavolo specifico pubblico/privato per monitorare la situazione giovanile legata ai fenomeni
di migrazione esterna ed interna.

Obiettivi anno 2011

    •   Collaborare con la rete dei partner locali (pubblici e privati) per individuare nuove risorse e nuovi
        strumenti con la finalità di dare continuità alle attività avviate ed effettuare nuove progettazioni;
    •   Favorire forme di co‐progettazione con gli enti locali per la gestione e lo sviluppo di servizi a favore
        delle politiche giovanili territoriali;
    •   Collaborare con la Commissione Giovani dell’Osservatorio Sociale e stimolare un confronto tra le
        diverse agenzie educative che si occupano di giovani per allargare la rete sociale e individuare
        nuove strategie;
    •   Aumentare la partecipazione dei giovani alle progettazioni che li riguardano;
    •   Creare occasioni di incontro, aggregazione e integrazione tra giovani di diversi comuni, immigrati e
        non;
    •   Favorire la nascita di gruppi e associazioni giovanili o consolidare i gruppi esistenti al fine di
        aumentare la partecipazione delle stesse ad iniziative rivolte alla cittadinanza;
    •   Attivare percorsi di formazione e educazione per i giovani ed in particolare per i “soggetti più deboli
        e difficili”, in base alle esigenze e problematiche che emergono durante l’anno, in rete con i servizi
        del territorio (es: consultorio, servizi, associazioni,…);
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

    •    Dare maggiore visibilità al servizio di Politiche giovanili nel territorio sfruttando diversi livelli e
         strumenti di comunicazione. Informare la cittadinanza rispetto il ruolo del Progetto Giovani
         all’interno del Comune e le attività che vengono svolte. Potenziare la comunicazione e
         l’informazione anche all’interno della cooperativa stessa;
    •    Gestire il Progetto “città sostenibile delle bambine e dei bambini” ed in particolare l’azione
         riguardante il Consiglio Comunale dei Ragazzi.

Punto Verde

Mission

Offrire ai bambini (da 6 a 11 anni) la possibilità di vivere un’esperienza educativa estiva di
divertimento e apprendimento tra coetanei attraverso gioco, laboratori e conoscenza di nuovi
amici, rispondendo così in modo adeguato e strutturato ai bisogni della famiglia nel periodo delle
vacanze estive.

Punto Verde                         2009           2010                      COMMENTI

Fascia d’età dei             6‐11 anni             6‐11 anni
partecipanti
n. minori iscritti           120                   124                       Il numero è leggermente
                                                                             aumentato     anche     se     è
                                                                             aumentata la quota di iscrizione
                                                                             settimanale.
n. minori non residenti a    3                     3
Casarsa
% non residenti a Casarsa    2,5%                  2,4%
n. immigrati                 2                     2                         Sono ancora pochi i minori
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

% presenza immigrati         1,66%              1,61%                 immigrati       che     aderiscono
                                                                      all’iniziativa. Culturalmente le
                                                                      famiglie preferiscono tenerli a
                                                                      casa e gestirli da soli. Il costo in
                                                                      questo caso può creare problemi
n. disabili                  /                  /
% presenza disabili          /                  /
n. frequenza media           84                 84
settimanale dei minori
n. ore totali di servizio    1420               1460
n. ore programmazione,       15                 15
organizzazione, verifica
n. ore coordinamento         63 +30             66 + 35               Il coordinatore e il responsabile
                                                                      di area sono stati coinvolti anche
                                                                      nei percorsi formativi come
                                                                      docenti
n. ore per il                30                 20                    In calo in quanto non c’era come
coordinamento del                                                     nel 2009 il progetto “Mai soli al
Progetto Centri Estivi                                                sole” se non in forma limitata
n. operatori impegnati       8                  9                     Per favorire i giovani studenti
                                                                      solo 5 di essi sono stati presenti
                                                                      per l’intero arco di tempo, gli
                                                                      altri si sono turnati in base ai
                                                                      numeri di ragazzi presenti
n. operatori già in          5/8                5/9                   Si è cercato di dare continuità
organico su nuovi assunti                                             agli operatori già in carico al
                                                                      ssep.
n. operatori di Casarsa      3                  5
% operatori di Casarsa sul   37,5%              55,5%
totale
n. volontari, tirocinanti,   18 volontari da    11 Ass. Il Noce       C’è stata una suddivisione più
work experience              Ass. Il Noce       10 Azione Cattolica   specifica per quanto riguarda i
                             2 volontari da     1 Agesci              volontari        a      seconda
                             Azione Cattolica   3 tirocinanti della   dell’Associazione             di
                             1Work              Coop                  appartenenza       In    seguito
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                             Experience della       20 volontari delle all’esperienza              dell’anno
                             coop PP                associazioni coinvolte precedente i volontari sono stati
                             1tironinante della     o singoli              seguiti in itinere. Buona la
                             coop PP                                       partecipazione di 3 tirocinanti
                             30 volontari della                            per tutto il periodo
                             associazioni
                             coinvolte
n. ore prestate dai          2100                   1810                      Sono calate per una suddivisione
volontari                                                                     e gestione più accurata nelle
                                                                              giornate
n. ore di formazione         20                     15                        Diminuite le ore di corso perché
volontari                                                                     ci sono stati minori finanziamenti
n. realtà territoriali       10                     12
contattate
n. esperti contattati                               4
n. realtà territoriali che   9 (Estate ragazzi,     4     (SAS     Casarsa,   L’impostazione ha portato a
hanno collaborato            Piedibus, SAS,         Polisportiva    Basket,   coinvolgere meno associazioni e
                             Polisportiva,          Banca del tempo,          più esperti      con competenze
                             Centro socio           Centro            socio   specifiche in diversi settori,
                             Occupazionale, La      occupazionale,            artistico, musicale, sportivo.
                             volpe sotto i gelsi,   Polisportiva San Vito)
                             Associazione Il
                             Noce, Azione           4
n. esperti che hanno
                             Cattolica,
collaborato
                             Progetto Giovani)
n. laboratori attivati       15                     17                        Aumentati grazie al contributo
                                                                              anche di animatori e volontari
n. gite                      3                      3
n. presenza media alle       60                     43                        Riduzione dei partecipanti alle
gite                                                                          gite dovute alla crisi economica
                                                                              (scelta di partecipare ad una sola
                                                                              uscita anche se i costi sono stati
                                                                              minimi)
n. presenza media            23                     30
giornaliera alla mensa
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

Stake Holders   ‐Comune di          ‐Comune di Casarsa
                Casarsa             ‐Istituto comprensivo
                ‐Istituto           ‐Banca del Tempo
                comprensivo         ‐Progetto Giovani
                ‐Banca del Tempo    ‐Associazione Estate
                ‐Progetto Giovani   Ragazzi
                ‐Ass. Il Noce       ‐Ass. Il Noce
                ‐Polisportiva       ‐Polisportiva Basket
                Basket              ‐SAS Casarsa
                ‐SAS Casarsa        ‐Centro socio
                ‐Estate Ragazzi     occupazionale
                ‐Centro socio       ‐Ass. Piedibus
                occupazionale       ‐Polispostiva Nuoto
                ‐La volpe sotto i   San Vito
                gelsi               ‐Azione Cattolica
                ‐Ass. Piedibus      ‐Servizi sociali
                ‐Polispostiva       ‐Friulbus
                Nuoto San Vito      ‐Parco acquatico
                ‐Azione Cattolica   Aquafollie di Caorle
                ‐Servizi sociali    ‐ Istituto Flora
                ‐Friulbus           ‐Enaip Pordenone
                ‐Immaginario        ‐Università di Udine
                scientifico di      ‐Parco Prealpi Giulie
                Malnisio            (Resia)
                ‐Parco acquatico    ‐Parco faunistico di
                Aquafollie di       Cappeller (Cartigliano)
                Caorle
                ‐Parco Avventura
                di Sella Nevea
                ‐Associazione
                Gradiba
                ‐IAL
                ‐Università di
                Udine
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

Report

Il Punto Verde ha avuto dei risultati positivi sia a livello quantitativo che qualitativo. La crisi e il leggero
aumento delle quote settimanali, non hanno impedito la crescita, anche se di poco, del numero di
iscrizioni. Il progetto educativo ha mantenuto la stessa impostazione che ha portato oltre che a
coinvolgere le associazioni locali anche a proporre nuovi laboratori di interesse. Fondamentale è stata
la co‐progettazione che ha visto inserire il Punto Verde all’interno del più ampio Progetto Estate 2010
con proposte per i minori dalla scuola dell’infanzia agli adolescenti.
In questa fase sono state coinvolte dall’Amministrazione comunale oltre che la Cooperativa anche il
Progetto giovani, l’Associazione “Il Noce”, l’Associazione “Estate Ragazzi”, l’Azione Cattolica e l’Agesci.
Da notare che l’anticipo dei tempi di avvio della co‐progettazione (a maggio) rispetto a giugno degli
anni precedenti ha permesso una migliore organizzazione e fase di preparazione in cui è stato possibile
raccogliere contributi di idee anche dalla famiglie e dai minori grazie alla collaborazione con il progetto
“Città sostenibile delle bambine e dei bambini” e con il Consiglio Comunale dei Ragazzi.
Anche la formazione dei giovani volontari è stata pensata insieme e gestita dal Progetto Giovani con
interventi di rappresentanti sia della Cooperativa per il Punto Verde e per l’animazione giovanile che
dell’Estate ragazzi. I giovani sono stati monitorati in tutto il percorso sia dai responsabili di servizio che
dagli operatori del Progetto Giovani evitando cosi le problematiche emerse lo scorso anno. A settembre
è stato possibile effettuare una verifica in cui agli stessi giovani sono state proposte altre iniziative di
volontariato da espletare all’interno della comunità locale nel corso di altri servizi che si svolgono
durante l’anno, doposcuola, progetto giovani, animazione di eventi.
Gli animatori si sono attivati in un numero maggiore di proposte laboratoriali riducendo in questo
modo l’intervento di associazioni esterne spesso in difficoltà a fare delle proposte concrete nel periodo
estivo
Rimane ancora difficile il coinvolgimento di immigrati nei servizi sia come utenti che come volontari che
si sono limitati a pochi numeri e per brevi periodi. La crisi economica si è fatta sentire soprattutto nella
partecipazione alle gite che hanno avuto un calo mentre è aumentato il numero dei minori che ha
usufruito della mensa.
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

    Obiettivi per il 2011

    -   Sostenere il modello di co‐progettazione tra Amministrazione comunale e realtà territoriali
        interessate alle proposte estive rivolte a minori e giovani anticipando ulteriormente la fase di avvio
        dei servizi.
    -   Mantenere la possibilità di coinvolgere le realtà territoriali (associazioni, gruppi,…) di Casarsa con
        attività specifiche in relazione alla programmazione.
    -   Porre sempre più attenzione ai bisogni e alle esigenze dei minori e delle famiglie.
    -   Prevedere delle iniziative previe di coinvolgimento dei destinatari del servizio, in particolare ragazzi
        e genitori, per arrivare ad una forma di proposta progettuale partecipata (tema del Punto Verde,
        numero e destinazioni delle gite, laboratori, …).
    -   Continuare a sostenere la formazione di volontari ed animatori in collaborazione con il Progetto
        Giovani di Casarsa sia iniziale che in itinere con momenti specifici di verifica in collaborazione con il
        Progetto giovani.

SOS Family
Mission

Mettere al centro la persona è uno dei punti cardine dello statuto della cooperativa. L’attenzione non è
solo per gli utenti o i destinatari dei servizi proposti, ma è rivolta ai bisogni e alle esigenze del lavoratore
socio o dipendente o inserimento lavorativo.
La cooperativa intende perseguire questo scopo attraverso un’attenzione costante ed un rapporto diretto
con ogni singolo individuo supportando eventuali situazioni di disagio e prevenendo le diverse forme di
difficoltà psico‐sociali dovute alla gestione dei tempi di conciliazione vita‐lavoro.
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

SOS FAMILY                                2009                  2010                       Commenti

n. persone che hanno chiesto un           29                    45
intervento
n. colloqui effettuati                    21                    37
n. di colloqui effettuati su n. di        21/21                 37/37
richieste
Tipologia di persone (donne, uomini,      Donne:18              Donne:30
coppie,                                   Uomini:11             Uomini:15
immigrati, provenienza)                   Coppie: 11            Coppie: 17
                                          Provincia di PN: 29   Provincia: PN e UD
                                          Immigrati: 1          Immigrati:3
                                          Italiani: 28          Italiani: 42
n. ore servizio effettuate (si            81                    171                        sono aumentai i
riferiscono a colloqui e relativa                                                          colloqui in
registrazione, presentazione servizio,                                                     particolare verso i
contatti telefonici, documentazione,                                                       servizi in parallelo
programmazione, verifica e                                                                 gestiti con
coordinamento (lavoro interno);                                                            l’Associazione “Il
incontri con servizio pubblico, scuole,                                                    Noce”
borse lavoro, altri servizi (lavoro
esterno).
n. ore servizio effettuate per            27                    49
consulenze (colloqui e registrazioni)                           37 per colloqui
                                                                12 per registrazione
n. ore per soci coop (colloqui e          5                     11
registrazioni)                                                  8 per colloqui
                                                                3 per registrazione
n. ore per volontari ssep (colloqui e                           4
registrazioni)                                                  3 per colloqui
                                                                1 per registrazione
n. ore per famiglie affidatarie o         29                    85
adottive (colloqui e registrazioni)                             26 per colloqui
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                                                                  9 per registrazione
                                                                  50 contatti telefonici
n. ore per programmazione,               29                       50
documentazione, verifica (lavoro                                  3 preparazione
interno)                                                          materiale
                                                                  5 Area minori
                                                                  42 Cesfas del Noce
n. ore incontri con servizio borse        16                      22
lavoro, altri servizi (lavoro esterno)   4 con assistente         8 con Enti
per collaborazioni con Comune di         sociale                  14 per monitoraggio
Casarsa, Caritas diocesana, Consorzio    12 per monitoraggio
Leonardo
n. operatori impegnati                   1
Qualifica operatore                      Pedagogista
 tipo di attività avviate                ‐Rilancio dello sportello ai Soci della Coop Il
                                         Piccolo Principe
                                         ‐Incontri periodici in equipe Area Minori
                                         ‐Incontri con i Servizi del territorio (ass.
                                         sociale, NPI, P.G., CAO)
                                         ‐Consulenze per informazioni su affido e
                                         adozione
                                         ‐Consulenze a coppie in attesa di adozione
                                         ‐Consulenze a genitori adottivi
                                         ‐Servizio di Babysitteraggio per Famiglie
                                         adottive
                                         ‐Organizzazione servizio di Babysitteraggio
                                         per Famiglia affidatarie e adottive
                                         ‐Gestione Borsa lavoro per mamma
                                         immigrata.
                                         ‐Percorso di formazione per volontari e
                                         educatori SSEP
STAKE Holders                            ‐Ass. Il Noce
                                         ‐Amministrazione comunale di Casarsa
                                         ‐Equipe Affido del Noce
                                         ‐Equipe Adozioni del Noce
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                                          ‐Centro di Ascolto e Orientamento
                                          dell’Ambito
                                          ‐Servizi sociali Ambito Distrettuale Sanvitese
                                          ‐Servizio Adozioni ASS6
                                          ‐Servizio SSEP
                                          ‐Famiglie
                                          ‐Professionisti/
                                          formatori
                                          ‐Centro Studi “Luigi Scrosoppi”
Partner del progetto                      Ass. Il noce
                                          Equipe Affido del Noce
                                          Equipe Adozioni del Noce

Report

Il servizio SOS Family è stato rilanciato nel corso dell’assemblea per informare soci e dipendenti di questa
opportunità interna alla cooperativa. Un lieve incremento hanno avuto i colloqui con personale interno alla
cooperativa ma in particolare sono aumentate le ore di colloquio, registrazione, dialogo, rivolto a tutto ciò
che è il sistema della Cooperativa ovvero alle collaborazioni con i servizi dell’Associazione “Il Noce” in
particolare quelli rivolti alla gestione del gruppo di famiglie affidatarie e di quelle adottive.
Grazie al rapporto con gli enti pubblici e i servizi sociali è stato possibile coordinare e indirizzare meglio le
persone o le coppie che chiedevano un colloquio o un sostegno specifico in base alle tematiche o
problematiche espresse oppure monitorare degli interventi specifici a dei soggetti inseriti nelle nostre
strutture. In particolare, in questi casi, abbiamo collaborato con il Comune di Casarsa della Delizia, la Caritas
Diocesana, il Consorzio di Cooperative Leonardo.
Durante l’anno molto tempo è stato dedicato alla progettazione per presentare richieste di contributo a
diversi enti al fine di sostenere e dare continuità ai servizi e alle azioni avviate che richiedono appunto un
seguito per poter conseguire dei risultati positivi.
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

Obiettivi 2011

   -      Potenziare il servizio rivolto ai soci (sportello).
   -      Collaborare con il Centro Studi Sociali “Luigi Scrosoppi” per la gestione del progetto biennale Family
          Friendly.
   -      Favorire la mutualità interna della cooperativa.
   -      Coordinarsi con il responsabile degli inserimenti (borse lavoro, lpu,,ecc) della cooperativa.

AREA MONDIALITA’ 2010
Responsabile di Area: Paola Ferracin

SERVIZI                 OPERATORI                                                             TOT ORE         UTENTI
                                                       2
BOTTEGA DELLA                            Responsabile: Livio Castellarin                        40 sett.
SOLIDARIETA’                              Operatori: Daniela Nosella                                              1

                                                     4
EQUOSOLDA FVG                           Responsabile: Cristina Vedovi                           38 sett.          3
                           Operatori: Domenico Marinelli, Giuliana Dario, Eros Cassin

COOPERAZIONE                                           1
DECENTRATA                                 Responsabile: Luigi Cesarin
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

La Bottega della Solidarietà
Applicare alla variegata sfera delle attività che compongono l’economia quei valori che presiedono la
costruzione di un’etica collettiva a partire da:
    - un mercato, che consideri l’uomo al centro della produzione e non viceversa;
    - una finanza, che non sia moltiplicazione artificiosa di una ricchezza che non cresce;
    - uno sviluppo, che coniughi aspetti sociali, culturali, morali, ambientali;
    - un ‘etica dei valori, che sia riferimento e fine per l’economia.

Bottega                       2009                                2010
n. operatori                  2                                   2
Formazione operatori          diploma                             diploma
n. volontari                  10                                  10
n. gruppi volontari che       6                                   5
collaborano con mercatini e
iniziative specifiche
n. work experience / borse    1                                   2
lavoro
Totale acquisti               83.838.93 € di cui:                 74.816,88 € di cui:
                              44.786,10 € commercio equo          43.288,85 € commercio equo
                              19.051,93 € cooperative sociali     9.505,09 € cooperative sociali
                              8.142,02 € libri                    14.453,22 € libri
                              11.858,88 € altro                   7.569,72 € altro
Totale corrispettivi          174.450,57 €                        176.190,10 €
Totale fatture                15.671,61 €                         5.181,81 €
                                                                  Quest’anno c’è stata una
                                                                  significativa diminuzione di richieste
                                                                  di confezioni natalizie da parte di
                                                                  aziende
n. kg di caffè equosolidale   308                                 249,5
venduto
n. confezioni di tè           806                                 1.134
equosolidale venduto
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

n. vetrine tematiche allestite   10                                        10
Fiere/esposizioni                Fiera “Riso e Confetti” Udine             Fiera “Riso e Confetti” Udine
                                 Fiera Sposi Pordenone                     Fiera Sposi Trieste
                                                                           Fiera Sposi Pordenone
n. contatti su Facebook          50                                        340
n. ordinativi di servizi di      234 di cui:                               208 di cui:
“bomboniere solidali”            65 matrimonio                             59 matrimonio
                                 63 battesimo                              57 battesimo
                                 68 comunione                              53 comunione
                                 26 cresima                                26 cresima
                                 8 laurea                                  1 laurea
                                 5 anniversario                            12 anniversario
                                 10 varie
n. kg di confetti equosolidali   dnr                                       402
utilizzati
n. persone/famiglie              14.577                                    12.451
sensibilizzate attraverso la     Il dato corrisponde al numero di          Il dato corrisponde al numero di
“bomboniera solidale”            bomboniere confezionate e                 bomboniere confezionate e
                                 distribuite                               distribuite
n. sostegni a progetti del       17                                        25
Sud del mondo e del                                                        In particolare: Sud Africa(2), Haiti(7),
territorio, attraverso le                                                  Myanmar(6), India(3), Cambogia(3),
bomboniere solidali                                                        Costa D’Avorio(1), Emergency(1),
                                                                           AIRC(1), Casa Mamma‐bambino del
                                                                           Noce(1)
n. servizi elaborazioni e        18                                        11
stampa partecipazioni e
inviti
n. confezioni natalizie per      773                                       537
aziende                                                                    (15 aziende)

n. iniziative di                 ‐ Spettacolo di burattini                 ‐ Spettacolo in collaborazione
sensibilizzazione e              (Anniversario Dichiarazione dei diritti   Progetto Giovani per Anniversario
promozione                       infanzia e adolescenza)                   diritti infanzia e adolescenza
                                 ‐ Presentazione progetti Bottega          ‐ Cena di solidarietà pro‐Birmania,
Tabelle Indicatori – Bilancio sociale 2010

                          all’iniziativa “La resistenza felice”,   Zoppola
                          Stevenà di Caneva                        ‐ 2° Concorso fotografico
                          ‐ Cena di solidarietà per il Togo in     “Biodiversità”
                          coll. con Solidarmondo (Giussano)        ‐ Corso di sensibilizzazione al
                          ‐ Presentazione Progetto Birmania,       volontariato internazionale
                          Sagra di San Giovanni                    “Solidarietà per Azioni”, Udine
                          ‐ Concerto jazz a favore della           ‐ Presentazione di libri in coll. con
                          Birmania, Sagra del Vino Casarsa         Biblioteca Comunale di Casarsa
                          ‐ I° Concorso fotografico                ‐ Presentazione di libri in coll. con
                          “Incontrando le tribù della terra”,      Biblioteca comunale di Valvasone
                          Sagra del Vino Casarsa                   ‐ Articolo sul commercio equo e
                          ‐ Corso di sensibilizzazione al          solidale e presentazione della
                          volontariato internazionale              Bottega su “I Quaderni Casarsesi”
                          “Solidarietà per Azioni”, Udine
                          ‐ Presentazione di libri in coll. con
                          Biblioteca Comunale di Casarsa
                          ‐ Presentazione di libri in coll. con
                          Biblioteca comunale di Valvasone
n. ore corsi formazione   8 HACCP
operatori
n. ore docenze            4 (Scuola Secondaria di I°grado,         4 (Scuola Secondaria di I°grado,
                          Prata di Pordenone)                      Casarsa)
                          3 (Corso di formazione al
                          volontariato internazionale “Semi di
                          Giustizia”)
                          2 (Corso per fidanzati Spilimbergo)
n. ore progettazione e    30                                       15
coordinamento di area
Puoi anche leggere