SVIZZERA IN TRENO 31 Marzo 2021 - I trenini panoramici e le città tra monti, umi, laghi e ghiacciai - Il Girasole Viaggi
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
1
SVIZZERA IN TRENO
I trenini panoramici e le città
tra monti, umi, laghi e ghiacciai
Valido no al
31 Marzo 2021
ilgirasoleviaggi.it
2 Tutte le partenze e gli arrivi dei programmi del presente Catalogo s’intendono da Milano, ma tutti coloro che
provengono da altre città potranno usufruire di tariffe speciali scontate per raggiungere Milano e rientrare
nelle città d’origine. Le riduzioni saranno valide sui treni: Frecciarossa, Frecciaargento, Frecciabianca Intercity.
Nessuna riduzione sui treni regionali. In questo caso è possibile adattare gli orari di partenza e rientro a Milano
dei vari itinerari per coloro che arrivano da altre città, oppure in alternativa proponiamo ad ottime tariffe
pernottamenti a Milano a pochi passi dalla stazione Centrale.
SVIZZERA IN TRENO
I trenini panoramici e le città tra monti, umi, laghi e ghiacciai
Zurigo
Lucerna
Berna
Davos Scuol
Coira
Thun
Spiez Interlaken
Jungfraujoch
Zweisimmen St. Moritz Pontresina
Montreux
Briga
Locarno Bellinzona
Ginevra Tirano
Martigny Domodossola
Zermatt
Chamonix - Mont Blanc Gornergrat
CONSIGLI UTILI
In Svizzera l’Euro è accettato senza problemi; tuttavia consigliamo di munirsi prima della
partenza di un piccola di quantità di Franchi Svizzeri, possibilmente in moneta metallica,
oppure, in alternativa di cambiare gli euro presso le biglietterie delle stazioni Svizzere che
applicano il cambio del giorno senza spese. Avere un po’ di moneta è utile per lasciare i
bagagli in deposito nelle cassette di sicurezza delle stazioni (costo per 24 ore da 4 ad 8 Milano
Franchi a seconda del numero e volume dei bagagli), per eventuali piccoli acquisti (giornali,
caffè, biglietti trasporti urbani ecc.). In ogni caso tutte le Carte di credito sono accettate
ovunque. Si consiglia di pagare in Franchi Svizzeri e non in euro per evitare spese di cambio.
n Quota gestione pratica inclusa assicurazione, annullamento e medico bagaglio: € 25 per ogni adulto
n Quota bambini e ragazzi: da 0 a 3 anni gratuiti; da 4 a 11 anni sconto 50%; da 12 a 15 anni sconto 30%
n Supplemento singola € 35
I nostri viaggi sono assicurati da Allianz Global Assistance, marchio commerciale del gruppo Allianz Partners, che in Italia opera
con la Ragione Sociale AWP P&C S.A. Rappresentanza Generale per l'Italia con sede in viale Brenta 32 - 20139 Milano (MI).
La descrizione dell'offerta assicurativa e tutta la documentazione precontrattuale sono disponibili all'interno del nostro sito web
alla seguente pagina: ilgirasoleviaggi.it nella sezione cataloghi – assicurazioni pacchetti.
www.ilgirasoleviaggi.it
Coira ITINERARIO GHIACCIO 3
St. Moritz
Briga
Tirano
Milano
Trenini panoramici
Glacier Express e Bernina Express,
Coira, capoluogo dei Grigioni
2 giorni – 1 notte
1° giorno episcopale è allo stesso rappresenta un capolavoro
Milano – Briga: partenza tempo il centro della dell'epoca dei pionieri della
ore 8.23 Arrivo ore 10.16 svizzera retoromancia ed ferrovia. Tempo libero a St.
(Durante la stagione è la città più antica della Moritz.
invernale 15 dicembre – 8 confederazione. Gli ospiti
St. Moritz – Tirano:
maggio ore 7.23 - 9.16). scoprono le attrattive di
partenza con le vetture
Briga – Coira: partenza con Coira nel corso di una
panoramiche del Bernina
le vetture panoramiche del passeggiata nel centro città
Express ore 15.11 arrivo
glacier express ore 11.18 dove le auto non possono
17.32 (durante la stagione
Arrivo 15.15 (Durante la circolare. Coira
invernale ore 14.48/17.00).
stagione invernale 10.18 - QUOTA A PERSONA € 319
Il Bernina Express, la linea SUPPLEMENTO ALTA STAGIONE
14.15). 2° giorno
patrimonio Unesco, che 9 MAGGIO / 25 OTTOBRE € 25
Il Glacier Express Coira – St. Moritz: attraversa il massiccio del La quota a persona include
propone un viaggio partenza coi trenini Bernina, il ghiacciaio del
emozionante a bordo delle dell'Albula ore 9.58 arrivo √ tutti i treni + prenotazioni
Morteratsch, i tre laghi Lej
12.00 ove necessarie indicati in
vetture esclusivamente Pitschen, Lej Nair e Lago programma
panoramiche da Briga a La ferrovia s'inerpica in Bianco, l’Alpe Grüm e il
Coira, tra scorci panoramici viadotto elicoidale di Brusio. √ 1 notte in hotel 3* a Coira con
questa tratta attraverso
mozzafiato e opere di colazione
gallerie elicoidali e viadotti Tirano – Milano: partenza
ingegneria incredibili. nella valle dell'Albula La quota non comprende
ore 18.08 arrivo 20.40
Pernottamento e colazione verso St. Moritz. La linea √ tutto quanto non compreso
a Coira in hotel 3* Attenzione il Glacier non
ferroviaria armoniosamente nella quota
circola tra il 12 ottobre e
L’importante città integrata nel paesaggio
il 22 dicembre n Supplemento 1° classe €70
4
ITINERARIO ROCCIA
Il treno panoramico Briga
Glacier Express e Zermatt
Zermatt
Il villaggio alpino ai piedi del Cervino. itin
era
rio
ro c
La linea dell'Albula e il trenino rosso del Bernina
3 giorni – 2 notti
Zermatt
1° giorno Zermatt – Briga: (durante di una passeggiata nel patrimonio Unesco, che
Milano – Briga: partenza ore la stagione sciistica centro città dove le auto non attraversa il massiccio del
8.23 arrivo ore 10.16 da Dicembre ad Aprile possono circolare. Bernina, il ghiacciaio del
pernottamento a Briga – Morteratsch, i tre laghi Lej
Briga – Zermatt: partenza da Maggio a Novembre 3° giorno Pitschen, Lej Nair e Lago
ore 10.27 arrivo ore 11.51 pernottamento a Zermatt) Bianco, l’Alpe Grüm e il
Coira – St Moritz: partenza
(treno regionale ad orario Pernottamento e colazione in viadotto elicoidale di Brusio.
coi trenini dell'Albula ore 9.58
libero). hotel 3* a Zermatt o a Briga. arrivo 12.00 Tirano – Milano: partenza
Zermatt si estende ai piedi ore 18.08 arrivo 20.40
2° giorno La ferrovia s'inerpica in
del Cervino, famosissimo
questa tratta attraverso
comprensorio sciistico con Zermatt o Briga – Coira:
gallerie elicoidali e viadotti QUOTA A PERSONA € 469
300 km di piste, ma meta partenza con le vetture SUPPLEMENTO ALTA STAGIONE
nella valle dell'Albula
imperdibile tutto l'anno per panoramiche del Glacier 9 MAGGIO / 25 OTTOBRE € 25
verso St. Moritz. La linea
trekking, alpinismo e relax Express ore 9.52 o 11.18 La quota a persona include
ferroviaria armoniosamente
in uno dei tantissimi hotel arrivo 15.15 (durante la
integrata nel paesaggio √ tutti i treni + prenotazioni
in stile chalet. E inoltre la stagione invernale 8.52 o
rappresenta un capolavoro ove necessarie indicati in
ferrovia a cremagliera che 10.18 – 14.15)
dell'epoca dei pionieri della programma
raggiunge il Gornergrat
Pernottamento e colazione a ferrovia. Tempo libero
a 3089 metri di altitudine √ 1 notte in hotel 3* a Zermatt o
Coira in hotel 3* a St. Moritz. Briga con colazione
con meravigliose viste sul
Cervino, sul ghiacciaio e sul L’importante città St. Moritz – Tirano: √ 1 notte in hotel 3* a Coira con
massiccio del Monte Rosa. episcopale è allo stesso partenza con le vetture colazione
Imperdibile anche il punto tempo il centro della Svizzera panoramiche del Bernina
La quota non comprende
panoramico più alto d’Europa retoromancia ed è la città più Express ore 15.11 arrivo
(3883 m di altitudine) del antica della Confederazione. 17.32 (durante la stagione √ tutto quanto non compreso
Matterhorn Glacier Paradise, Gli ospiti scoprono le invernale ore 14.48/17.00) nella quota
raggiungibile in cabinovia. attrattive di Coira nel corso n Supplemento 1° classe €70
Il Bernina Express, la linea
Davos Scuol
ITINERARIO ROSSO 5
St. Moritz Pontresina
Tirano La linea del mitico trenino
rosso del Bernina.
La località termale di Scuol e Davos,
so
ro s
cc
ia
rio
era
la città piu alta delle Alpi
itin
Milano
3 giorni – 2 notti
St. Moritz
1° giorno chi ama le passeggiate nella 3° giorno delle Alpi sale seguendo
Milano – Tirano: partenza natura in Estate. Davos – St Moritz (con curve sinuose e senza
ore 8.20 arrivo ore 10.52 cambio veloce a Filisur): cremagliera fino al punto
Pernottamento e colazione
partenza ore 10.31 arrivo più alto, l'Ospizio Bernina, a
Tirano – Pontresina: in hotel 3* a Scuol
12.00 2 253 m s.l.m. Le carrozze
partenza ore 11.41 panoramiche offrono una
2° giorno
arrivo 13.51 La linea dell'Albula di vista a 360° sul favoloso
Scuol – Davos (con cambio 62 km costituisce tuttora paesaggio invernale con
Pontresina – Scuol:
veloce a Klosters): partenza un capolavoro per la sua cime innevate, ghiacciai e
partenza ore 14.02
ore 10.41 arrivo 11.57 (treno struttura architettonica e torrenti di montagna gelati..
arrivo 15.23
regionale ad orario libero). il suo tracciato. Il trenino
Da Tirano a a Pontresina Pernottamento e colazione rosso affronta 1000 metri di Tirano – Milano: partenza
con la linea del trenino a Davos in hotel 3* dislivello senza cremagliera ore 18.08 arrivo 20.40
rosso del Bernina, per poi grazie al viadotto di Solis,
La più grande stazione QUOTA A PERSONA € 389
proseguire fino a Scuol con di Landwasser e alle
di sport invernali svizzera
un altro trenino altrettanto gallerie elicoidali tra Bergün La quota a persona include
dalla vivace atmosfera
panoramico grazie al e Preda. Tempo libero
cosmopolita. Gli impianti √ tutti i treni + prenotazioni
percorso che alterna a St. Moritz.
di risalita collegano ove necessarie indicati in
altopiani idilliaci a strette
tre comprensori per St. Moritz – Tirano: programma
gole.
escursioni che offrono partenza con le vetture
√ 1 notte in hotel 3* a Scuol
Scuol, località termale complessivamente 700 panoramiche del Bernina con colazione
con il suo centro “Bogn km di percorsi segnalati. Express ore 15.11 arrivo
Engiadina Scuol” è inserita Per rilassarsi nella natura 17.32 (durante la stagione √ 1 notte in hotel 3* a Davos
in un contesto naturalistico incontaminata si può con colazione
invernale ore 14.48/17.00)
incontaminata all'interno del partire alla scoperta delle La quota non comprende
Il ghiacciaio del
parco Nazionale Svizzero, romantiche valli laterali di
Morteratsch, il Lago √ tutto quanto non compreso
perfetto per chi ama le Sertig, Dischma o Flüela nella quota
Bianco e la Valposchiavo:
attività sulla neve durante a piedi, in bicicletta o in
la tratta ferroviaria più alta n Supplemento 1° classe €80
la stagione invernale e per calesse.
Zurigo
6
ITINERARIO ALPI Lucerna
Berna
Zermatt, il trenino delle
Centovalli, Locarno Briga
e Bellinzona, la città dei castelli
Locarno Bellinzona
Zermatt Domodossola
2 giorni – 1 notte
itinera
itin
rio la
era
rio
g
alp
hi
i
1° giorno più alto d’Europa (3883 2° giorno Milano
Milano – Briga: partenza ore m di altitudine) del Zermatt o Briga -
Matterhorn Glacier Paradise Locarno – Bellinzona:
8.23 arrivo ore 10.16 Domodossola: partenza
raggiungibile in cabinovia. partenza ore arrivo ore
ore 9.13 o 10.44 arrivo 11.12
Briga – Zermatt: partenza 15.31 arrivo 15.58 (treno
ore 10.27 arrivo ore 11.51 Escursione facoltativa Domodossola – Locarno: regionale ad orario libero)
(treno regionale ad orario al Gornergrat partenza con il trenino delle Tempo libero a Bellinzona.
libero). (quota su richiesta) Centovalli ore 11.25, arrivo La capitale del Canton
Escursione facoltativa ore 13.19 Ticino, ospita tre dei
Zermatt si estende
al Matterhorn Tempo libero a Locarno. castelli medioevali svizzeri
ai piedi del Cervino,
Glacier Paradise meglio conservati, simbolo
famosissimo comprensorio La Piazza Grande di
(quota su richiesta) dell’arte architettonica
sciistico con 300 km di Locarno è il cuore della
militare sviluppatasi nel
piste, ma meta imperdibile città, con i suoi portici
Medioevo nell’arco alpino,
tutto l'anno per trekking, armoniosi in stile lombardo
camminando per le viuzze
alpinismo e relax in uno Zermatt – Briga (durante che si susseguono per 700
del suo centro storico si
dei tantissimi hotel in stile la stagione sciistica metri e ospitano numerosi
potrà respirare la cultura
chalet. E inoltre la ferrovia a da Dicembre ad Aprile commerci e ristoranti.
lombarda che ha a lungo
cremagliera che raggiunge pernottamento a Briga – Antichi palazzi si affacciano
influenzato la città.
il Gornergrat a 3089 metri di da Maggio a Novembre su questo salotto cittadino,
altitudine con meravigliose pernottamento a Zermatt). che si anima in modo Bellinzona – Milano:
viste sul Cervino, sul Pernottamento e colazione in particolare d'estate, in partenza ore 18.59 arrivo
ghiacciaio e sul massiccio hotel 3* a Zermatt o a Briga. occasione della rassegna ore 20.50
del Monte Rosa. Imperdibile del Festival Internazionale
anche il punto panoramico del Film.
QUOTA A PERSONA € 289
La quota a persona include
√ tutti i treni + prenotazioni
ove necessarie indicati in
programma
√ 1 notte in hotel 3* a Zermatt o
Briga con colazione
La quota non comprende
√ tutto quanto non compreso
nella quota
Locarno
n Supplemento 1° classe €70
ITINERARIO LAGHI 7
Zurigo, la città
più cosmopolita della Svizzera ,
Lucerna la più romantica,
sulle rive dei laghi
e Berna, la capitale
patrimonio Unesco
2 giorni – 1 notte
1° giorno spicca il Kapellbrücke (Ponte medievale con numerose Proponiamo il
Milano – Zurigo: partenza della Cappella), uno dei ponti fontane, facciate in mattoni, medesimo itinerario
ore 7.10 oppure 9.10 arrivo in legno coperti più antichi vicoli e torri storiche. Da non con pernottamento a
ore 10.50 oppure 12.50. d’Europa. Nell’isola pedonale perdere il giardino delle rose Basilea anzichè Lucerna
Tempo libero a Zurigo. del centro storico spiccano affacciato sulla Fossa degli al medesimo prezzo
le case storiche, decorate orsi e la cattedrale con la sua
Collocata nel cuore con affreschi, che fanno da torre di 101 metri. Basilea offre, con i
dell’Europa, la città offre tutte cornice alle piazze, come suoi 40 musei, la più
le comodità di una metropoli Berna – Milano: partenza ore grande densità museale
quella del Weinmarkt.
cosmopolita, è tra le città con 18.34 arrivo 21.40 del paese. Vanta
la più alta qualità di vita al 2° giorno: inoltre un bel centro
QUOTA A PERSONA € 229
mondo, senza però perdere SUPPLEMENTO ALTA STAGIONE storico associato ad
Lucerna – Berna: partenza
la sua naturalezza; dalle 9 MAGGIO / 25 OTTOBRE € 30 un’architettura moderna
ore 10.00 arrivo ore 11.00.
sponde del suo lago partono La quota a persona include lungo il fiume Reno, che
Tempo libero a Berna.
i battelli verso le vicine invita a passeggiare e
La capitale della Svizzera √ tutti i treni + prenotazioni
cittadine rivierasche. rilassarsi. La grande
ove necessarie indicati in
che sorge sull'ansa del Piazza del Mercato,
Zurigo – Lucerna: partenza programma
fiume Aare, col suo centro il suo Municipio in
ore 16.04 arrivo 16.49 (treno
storico «patrimonio mondiale √ 1 notte in hotel 3* a Lucerna pietra arenaria rossa
regionale ad orario libero) con colazione
dell'Unesco», dispone 6 riccamente decorato
Pernottamento e colazione a chilometri di arcate, una delle La quota non comprende e la cattedrale in stile
Lucerna in hotel 3*. passeggiate commerciali tardo romano e gotico
√ tutto quanto non compreso
coperte più lunghe d’Europa. costituiscono i simboli
Nella romantica città sul nella quota
Si respira un'atmosfera storici della città.
lago dei Quattro Cantoni n Supplemento 1° classe €140
8
ITINERARIO VETTE ALPINE
Ginevra
Ginevra
Ginevra, la “capitale” della pace
sul lago Lemano e la ferrovia dello
Jungfrau capolavoro ingegneristico
che porta al “Top of Europe”
3 giorni – 2 notti
1° giorno 2° giorno: (si cambiano 3 treni per via
Milano – Ginevra: partenza Ginevra – Berna - del cambio di scartamento
ore 8.20 arrivo ore 12.21 Interlaken: partenza ore dei binari), salendo lungo
Pernottamento e colazione 09.04 arrivo 11.57 (treno il versante occidentale di
in hotel 3* a Ginevra regionale ad orario libero Lautebrunnen e Wengen
con cambio veloce a Berna). per scendere poi dal
La città francofona versante nord-orientale di
Pernottamento e colazione a
immersa tra le vicine cime Grindelwald. La Ferrovia a QUOTA A PERSONA € 509
Interlaken in hotel 3*.
alpine e le colline del cremagliera della Jungfrau, SUPPLEMENTO ALTA STAGIONE
Giura, con la sua tradizione che supera un dislivello 1 GIUGNO / 31 AGOSTO € 35
3° giorno:
umanitaria e l’atmosfera di quasi 1.400 metri su La quota a persona include
cosmopolita, è considerata Interlaken – Jungfraujoch
un percorso di circa 9 √ tutti i treni + prenotazioni
la "capitale della pace" (via Lauterbrunnen/Kleine
chilometri è in funzione ove necessarie indicati in
poiché qui vi sono la sede Scheidegg): partenza con
dal 1912, dopo ben 16 programma
europea dell’ONU e la i trenini della ferrovia della
anni di costruzione ed è
sede principale della Croce Jungfrau ore 09.05 arrivo √ 1 notte in hotel 3* a Ginevra
ancora oggi la alla stazione con colazione
Rossa. Il simbolo della 11.05
ferroviaria più alta d'Europa.
«metropoli più piccola del Jungfraujoch – Interlaken √ 1 notte in hotel 3* a Interlaken
mondo» è il «jet d’eau», (Via Kleine Scheidegg/ Interlaken – Spiez: con colazione
la fontana sul lungolago il Grindelwald): partenza alle partenza ore 18.30 arrivo
La quota non comprende
cui getto crea una colonna ore 15.13 arrivo 17.23 18.52
d’acqua alta 140 metri. Il Spiez – Milano Centrale: √ tutto quanto non compreso
L’escursione in vetta alla nella quota
centro storico è dominato partenza ore 19.05 arrivo
Jungfrau si effettua con 3
dalla Cattedrale di St-Pierre. 21.40 n Supplemento 1° classe €110
diversi trenini a cremagliera
ITINERARIO CIME 9
Berna
Spiez Interlaken
Jungfraujoch
itin
era
rio
itine
rario
cim
vette
e
alpin
e
Milano
Interlaken, incastonata tra 2 laghi
e il massiccio della Jungfrau
con la mitica escursione in vetta
al “Top of Europe”con la cremagliera
2 giorni – 1 notte
1° giorno L’escursione in vetta alla
Milano – Spiez: partenza Jungfrau si effettua con 3
ore 7.23 oppure 11.23 diversi trenini a cremagliera
arrivo 9.53 oppure 13.53 (si cambiano 3 treni per via
Spiez – Interlaken: del cambio di scartamento
partenza ore 10.05 oppure dei binari), salendo lungo
14.05 arrivo 10.28 oppure il versante occidentale di
14.28 (treno regionale ad Lauterbrunnen e Wengen per
orario libero). scendere poi dal versante
Pernottamento e colazione nord-orientale di Grindelwald.
in hotel 3* a Interlaken. La Ferrovia a cremagliera
della Jungfrau, che supera
Interlaken
2° giorno: un dislivello di quasi 1.400
metri su un percorso di circa
Interlaken – Jungfraujoch
QUOTA A PERSONA € 399 9 chilometri è in funzione dal
(via Lauterbrunnen/Kleine
1912, dopo ben 16 anni di
Scheidegg): partenza con
La quota a persona include costruzione ed è ancora oggi
i trenini della ferrovia della
√ tutti i treni + prenotazioni ove necessarie indicati in programma la alla stazione ferroviaria più
Jungfrau ore 09.05 arrivo
alta d'Europa.
√ 1 notte in hotel 3* a Interlaken con colazione 11.05
Jungfraujoch – Interlaken Interlaken – Spiez: partenza
La quota non comprende ore 18.30 arrivo 18.52
(Via Kleine Scheidegg/
√ tutto quanto non compreso nella quota Grindelwald): partenza alle Spiez – Milano Centrale:
n Supplemento 1° classe €70 ore 15.13 arrivo 17.23 partenza ore 19.05 arrivo
21.40
10
ITINERARIO PANORAMI Coira
Spiez Interlaken
Jungfraujoch
St. Moritz
Briga
Tirano
Zermatt
Gornergrat
Milano
Tutto il meglio dei trenini
panoramici svizzeri: il Gornergrat,
la Jungfrau, il Glacier Express
e il trenino rosso del Bernina
4 giorni – 3 notti
Glacier Express
1° giorno: Zermatt – Briga (durante Interlaken – Jungfraujoch del cambio di scartamento
la stagione sciistica (via Lauterbrunnen/Kleine dei binari), salendo lungo
Milano – Briga: partenza ore
da Dicembre ad Aprile Scheidegg): partenza con il versante occidentale di
8.23 arrivo ore 10.16
pernottamento a Briga – i trenini della ferrovia della Lauterbrunnen e Wengen per
Briga – Zermatt: partenza da Maggio a Novembre Jungfrau ore 11.05 arrivo scendere poi dal versante
ore 10.27 arrivo ore 11.51 pernottamento a Zermatt). 13.05 nord-orientale di Grindelwald.
(treno regionale ad orario Pernottamento e colazione in La Ferrovia a cremagliera
Jungfraujoch – Interlaken
libero) hotel 3* a Zermatt o a Briga. della Jungfrau, che supera
(Via Kleine Scheidegg/
Zermatt – Gornergrat: Grindelwald): partenza alle un dislivello di quasi 1.400
partenza ore 12.05 arrivo 2° giorno: ore 16.13 arrivo 18.23 metri su un percorso di circa
12.41 (trenino a cremagliera 9 chilometri è in funzione dal
(Zermatt) – Briga – Spiez L’escursione in vetta alla
ad orario libero) 1912, dopo ben 16 anni di
– Interlaken: partenza ore Jungfrau si effettua con 3
Gornergrat – Zermatt: costruzione ed è ancora oggi
(8.13) 9.48 arrivo 10.57 diversi trenini a cremagliera
partenza ore 15.12 arrivo la alla stazione ferroviaria più
(cambio veloce a Spiez) (si cambiano 3 treni per via
15.50 alta d'Europa.ITINERARIO PANORAMI 11
Gornergrat
St- Moritz
Jungfrau trenino rosso del Bernina
QUOTA A PERSONA € 709
La quota a persona include
Pernottamento e colazione a 4° giorno: Dai finestroni panoramici √ tutti i treni + prenotazioni
Interlaken in hotel 3*. si può ammirare per più ove necessarie indicati in
Coira – St Moritz: partenza di 2 ore un paesaggio programma
3° giorno: coi trenini dell'Albula ore totalmente bianco e √ 1 notte in hotel 3* a Ginevra
9.58 arrivo 12.00 immacolato durante con colazione
Interlaken – Spiez - Briga: Ponti, gallerie, viadotti e la stagione invernale,
partenza ore 9.08 arrivo panorami mozzafiato... √ 1 notte in hotel 3* a Interlaken
oppure più variopinto con colazione
10.11 (cambio veloce a Tempo libero a St. Moritz in Estate, tra fiumi che
Spiez) √ 1 notte in hotel 3* a Coira con
St. Moritz – Tirano: scorrono dai ghiacciai
colazione
Briga – Coira: partenza con partenza con le vetture attraverso prati verdi e
le vetture panoramiche del panoramiche del Bernina laghetti alpini. La quota non comprende
Glacier Express ore 10.18 Express ore 15.11 arrivo √ tutto quanto non compreso
Tirano – Milano:
arrivo 14.15 17.32 (durante la stagione nella quota
partenza ore 18.08 arrivo
Pernottamento e colazione a invernale ore 14.48/17.00) 20.40 n Supplemento 1° classe €145
Coira in hotel 3*12
ITINERARIO NEVE
Il Cervino e il Monte Bianco
in un’unica proposta
3 giorni - 2 notti
1° giorno
Milano – Briga: partenza ore 8.23 arrivo ore 10.16
Briga – Zermatt: partenza ore 10.27 arrivo ore 11.51 (treno
regionale ad orario libero)
Zermatt – Gornergrat: partenza ore 12.05 arrivo 12.41
(trenino a cremagliera ad orario libero)
Gornergrat – Zermatt: partenza ore 15.12 arrivo 15.50
La ferrovia del Gornergrat con il suo ristorante in vetta, il
3100 Kulmhotel Gornergrat, il più alto del Paese, propone
un panorama che lascia senza fiato: si potranno ammirare
29 tra i più suggestivi quattromila alpini, dal Rosa (con la
Punta Dufour, 4634 m, massima vetta del Paese) al Cervino
e al Weisshorn, arrivando fino alle Alpi bernesi; con un po‘
di fortuna si avvistano anche gli stambecchi.
Zermatt – Briga: pernottamento e colazione in hotel 3* a
BrigaITINERARIO NEVE 13
Briga
Martigny
Zermatt
Chamonix - Mont Blanc
Milano
2° giorno la più alta vetta dell'Europa terrazza della vetta, a 3.842 QUOTA A PERSONA € 639
occidentale, con i suoi m, per scoprire una vista
Briga – Martigny –
4.810 metri, un paradiso per imperdibile sul Monte La quota a persona include
Vallorcine – Chamonix
gli appassionati di alpinismo Bianco; inoltre il cubo √ tutti i treni + prenotazioni
Mont Blanc: partenza
e di sport sia per chi ama trasparente sopra mille ove necessarie indicati in
ore 9.26 arrivo 11.25
l'avventura e per chi vuole metri di vuoto… programma
(cambio veloce a Martigny e
rilassarsi. Il centro storico
Vallorcine) √ 1 notte in hotel 3* a Briga
si trova ad un'altitudine di 3° giorno
Chamonix Mont Blanc – con colazione
1.035 metri. Chamonix Mont Blanc
Aiguille Du Midi (teleferica) √ salita in teleferica ad Aiguille
Da Chamonix in 20 minuti – Vallorcine – Martigny
Aiguille Du Midi – du Midi e ritorno
si raggiunge in teleferica – Briga: partenza ore
Chamonix Mont Blanc a 3.777 m, l'Aiguille du √ 1 notte in hotel 3* a Chamonix
16.28 arrivo 19.02 (cambio
(teleferica) Midi e le sue terrazze con con colazione
veloce a Vallorcine e
Pernottamento e colazione a una vista a 360° su tutte Martigny) La quota non comprende
Chamonix in hotel 3*. le Alpi francesi, svizzere Briga – Milano: partenza √ tutto quanto non compreso
La valle di Chamonix è e italiane. Grazie ad un ore 19.44 arrivo 21.40 nella quota
dominata dal Monte Bianco, ascensore, accedete alla
n Supplemento 1° classe €70
N.B. In alcune date il pernottamento anziché a Chamonix potrebbe essere previsto in località vicina raggiungibile in treno14
ITINERARIO CASCATE
QUOTA A PERSONA € 449
Le cascate del Reno, La quota a persona include
√ tutti i treni + prenotazioni
Lucerna con il trenino ove necessarie indicati in
programma
panoramico del Rigi
√ 1 notte in hotel 3* a Sciaffusa
con colazione
√ 1 notte in hotel 3* a Lucerna
e il Golden Pass
con colazione
La quota non comprende
√ tutto quanto non compreso
3 giorni - 2 notti nella quota
n Supplemento 1° classe €140
1° giorno dipinte, la città pedonale raggiunse questo incredibile 3° giorno
di Sciaffusa è considerata punto panoramico. La vista
Milano – Zurigo: partenza Lucerna – Interlaken:
come una delle più su 13 laghi, Alpi e Foresta
ore 7.10 arrivo ore 10.50 partenza ore 9.06 arrivo
pittoresche della Svizzera. Nera che si gode dalla
Zurigo – Schloss Laufen 10.55
Numerose case di cima entusiasma chiunque,
Am Rheinfall: partenza corporazioni e case patrizie nessuno escluso. Da A Bordo del Luzern–
ore 11.16 arrivo 12.06 (treno risalgono all’epoca gotica Lucerna si può raggiungere Interlaken Express il
regionale ad orario libero). o barocca. Il vero e proprio Vitznau in battello e da lì viaggiatore potrà ammirare
Tempo libero per la visita simbolo della città è la si raggiunge la vetta col cinque limpidi laghi montani
delle Cascate del Reno fortezza di Munot, visibile trenino a cremagliera, per dove confluisce l’acqua
Centinaia di metri da lontano. Pernottamento poi ridiscendere dall'altro proveniente da svariati fiumi
cubi d'acqua al secondo e colazione a Sciaffusa in versante fino ad Arth Goldau e cascate. Le pareti rocciose
precipitano fragorosamente hotel 3*. e poi di nuovo a Lucerna in delle vicine montagne si
nel vuoto per 23 metri da treno. ergono, protettive, sulla riva
2° giorno lacustre e creano uno sfondo
un bacino della larghezza Pernottamento e colazione
di 150 metri. Al centro si Sciaffusa – Zurigo - magico. Tempo libero a
a Lucerna in hotel 3*.
erge una possente roccia Lucerna: partenza ore 9.17 Interlaken
A Lucerna nell’isola
che da millenni costringe arrivo 10.49 (treno regionale Interlaken – Zweisimmen
pedonale del centro storico
la potenza degli elementi ad orario libero con cambio – Montreux: partenza ore
spiccano le case storiche,
ed è raggiungibile con un veloce a Zurigo) 13.08 arrivo 16.13
decorate con affreschi,
giro panoramico sul Reno Lucerna – Vitznau (in Il Golden Pass Panoramic
che fanno da cornice alle
che permette di assaporare battello): partenza ore 11.12 stupirà per il paesaggio
piazze, come quella del
lo spettacolo naturale a arrivo 12.09 che scorre, immagine
Weinmarkt. Il simbolo è il
distanza ravvicinata. Quasi dopo immagine, sembra
Vitznau – Rigi Kulm Kapellbrücke (Ponte della
al centro delle Cascate si essere stato composto per
(trenino a cremagliera): Cappella) realizzato in
può sostare anche sulle un itinerario panoramico:
partenza ore 12.15 arrivo legno in epoca medievale,
piattaforme costruite mucche al pascolo su prati
12.47 riccamente decorato di
parzialmente al di sopra del rigogliosi, tradizionali chalet
Rigi Kulm – Arth Goldau dipinti e considerato uno dei
Reno. di legno e, sullo sfondo, le
(trenino a cremagliera): ponti in legno coperti più
Schloss Laufen Am antichi d’Europa. Un altro maestose cime delle Alpi.
partenza ore 15.01 arrivo
Rheinfall – Sciaffusa: luogo di fascino della città Poco prima di Montreux,
15.48
partenza ore 16.06 arrivo è il Museggmauer, la cinta anche una vista magnifica
16.13 (treno regionale ad Arth Goldau – Lucerna: sullo scintillante Lago di
partenza ore 16.03 arrivo muraria corredata di torri,
orario libero) che ha conservato il suo Ginevra. Tempo libero a
16.32 Montreux
Con le sue numerose aspetto originale.
finestre a bovindo e le Nel 1871, la prima ferrovia Montreux – Milano: partenza
facciate magnificamente di montagna d’Europa ore 19.34 arrivo 22.40Cart
giornaliaera 15
d a € 59.–
(treno e bat
tello)
Scoprite la Svizzera con
il Trenino Verde delle Alpi
Gite autentiche svizzere su
bls.ch/treninoverde
TVA Fondo Europeo di Sviluppo Regionale16
ITINERARIO 1
Berna
Thun
Spiez Interlaken
Domodossola
Milano
Itinerari Trenino Verde delle Alpi
Con i suoi grandi nestroni panoramici il trenino verde che corre lungo la linea da
Domodossola a Berna in un susseguirsi di panorami sempre differenti. Dal cuore delle Alpi
passando lungo la valle del Rodano nel Vallese per poi entrare nell’Oberland Bernese dove
lambirete le acque del lago di Thun con lo scenario dei monti dello Jungfrau come sfondo.
QUOTA A PERSONA € 225
La suggestiva ferrovia alpina La quota a persona include
√ -tutti i treni + prenotazioni
da Domodossola a Berna,
ove necessarie indicati in
programma
√ -battello da Thun a Interlaken
la capitale svizzera patrimonio Unesco e √ -1 notte in hotel 3* a Berna
la crociera sul lago di Thun
con colazione
La quota non comprende
√ tutto quanto non compreso
nella quota
2 giorni - 1 notte n Supplemento 1° classe €70
1° giorno 2° giorno
Milano – Domodossola: partenza ore 8.20 arrivo 9.29 Berna – Thun: partenza ore 9.34 arrivo 9.52
Domodossola – Berna: partenza ore 9.58 arrivo 12.21 Tempo libero a Thun
Berna è la porta per le Alpi, nel cuore della Svizzera. Thun – Interlaken (battello): partenza ore 11.40 arrivo 13.49
La città vecchia, costruita in modo pittoresco su un’ansa Tempo libero a Interlaken
dell’Aare, è oggi Patrimonio UNESCO. Al riparo dei portici
Interlaken – Spiez: partenza ore 18.30 arrivo 18.52
medievali (i famosi Lauben) si passeggia in un vero gioiello
architettonico. Spiez – Milano Centrale: partenza ore 19.05 arrivo 21.40
Pernottamento e colazione in hotel 3* a BernaITINERARIO 2 17
Spiez
Zweisimmen
Montreux
Domodossola
Milano
QUOTA A PERSONA € 245
Domodossola, il Trenino Verde, La quota a persona include
√ -tutti i treni + prenotazioni
Montreux sul lago Lemano
ove necessarie indicati in
programma
√ -1 notte in hotel 3* a
e il treno panoramico del Golden Pass
Domodossola con colazione
La quota non comprende
√ tutto quanto non compreso
2 giorni - 1 notte nella quota
n Supplemento 1° classe €130
1° giorno Lotscheberg passando da Kandersteg, a 1100 metri in
un’ampia vallata circondata da vette e ghiacciai.
Milano – Domodossola: partenza ore 8.20 arrivo 9.29
Spiez – Zweisimmen: partenza ore 14.12 arrivo 14.59
Domodossola, adagiata nel fondovalle del fiume
Toce col suo centro storico medievale dalle mura Zweisimmen – Montreux: partenza ore 15.05 arrivo 17.13
pentagonali, stupisce con le piccole piazzette, antichi Il treno panoramico Golden Pass parte da Zweisimmen
palazzi e caratteristici porticati, viuzze lastricate in pietra. alla volta di Montreux, sulle vetture panoramiche si potrà
Pernottamento e colazione in hotel 3* a Domodossola ammirare il paesaggio di mucche al pascolo su prati
rigogliosi, tradizionali chalet di legno, le maestose cime delle
2° giorno
Alpi e lo scintillante Lago di Ginevra.
Domodossola – Spiez: partenza ore 9.58 arrivo 11.44 Montreux – Milano: partenza ore 19.37 arrivo 22.40
Il Trenino Verde percorre l’antica linea panoramica del18
ITINERIARIO 3
Thun
Interlaken
Domodossola
Milano
Il Trenino Verde, la medievale Thun
e il suo lago a bordo del battello, la centenaria funicolare
dell’Harder Kulm
2 giorni - 1 notte
1° giorno 2° giorno
Milano – Domodossola: partenza ore 8.20 arrivo 9.29 Thun – Interlaken (battello): partenza ore 11.40 arrivo 13.49
Domodossola – Thun: partenza ore 9.58 arrivo 11.58 Interlaken – Harder Kulm (funicolare): partenza ore 12.40
La città di Thun, all'estremità inferiore del Lago di Thun, arrivo 12.50
costituisce l'accesso all'Oberland Bernese. Il centro storico, Harder Kulm – Interlaken (funicolare): partenza ore 14.40
al cui centro troneggia il castello del XII secolo arricchito arrivo 14.50
da un suo museo, si estende lungo l'Aare, a circa un Da oltre 100 anni, la funicolare attraversa 735 metri di
chilometro dalla riva del lago. bosco, costeggiando il parco faunistico e raggiungendo
Pernottamento e colazione in hotel 3* a Thun l’Harder Kulm a 1.322 metri di quota. Pochi passi e si
raggiunge il tipico ristorante e la passerella dei due laghi oltre
alla piattaforma panoramica in vetro, con maestosi scorci su
Eiger, Mönch, Jungfrau, Lago di Brienz e Lago di Thun.
Interlaken – Thun: (battello) partenza ore 16.10 arrivo 18.20
Thun – Milano: partenza ore 18.54 arrivo 21.40ITINERIARIO 3 19 QUOTA A PERSONA € 245 La quota a persona include √ -tutti i treni + prenotazioni ove necessarie indicati in programma √ -battello da Thun a Interlaken √ -1 notte in hotel 3* a Thun con colazione La quota non comprende √ tutto quanto non compreso nella quota n Supplemento 1° classe €95
20
OFFERTE BERNINA
Offerta valida
dal 6 giugno
al 18 ottobre 2020
dal 6 dicembre 2020
Il treno del Bernina e le carrozze al 31 marzo 2021
escluso periodo
trainate dai cavalli in Val Roseg
di Capodanno
2 giorni - 1 notte
Il viaggio panoramico a bordo delle carrozze del trenino rosso e l’incanto dell’incontaminata
Val Roseg, con un imponente vista sul massiccio del Bernina, ricca di molte specie animali
(stambecchi, cervi, caprioli e scoiattoli). Il confortevole rifugio dispone di moderne camere
doppie con bagno privato oppure in comune e un ottimo ristorante di specialità grigionesi.
1° giorno 2° giorno
Milano – Tirano: partenza ore 7.20 Val Roseg – Pontresina (carrozze a
arrivo 9.52 cavallo): partenza ore 13.45 arrivo
Tirano – Pontresina: partenza 14.45
ore 11.00 arrivo 12.52 Pontresina – Tirano: partenza
Pontresina – Val Roseg con le vetture panoramiche
(carrozze a cavallo): del Bernina Express ore
partenza ore 13.10 arrivo 15.20 arrivo 17.32 (stagione
14.20 invernale 15.04 arrivo 17.11)
Cena + pernottamento Tirano – Milano: partenza
e colazione Hotel ore 18.08 arrivo 20.40
Roseggletscher
QUOTA A PERSONA € 269
La quota a persona include
√ tutti i treni indicati in programma
√ le carrozze trainate da cavalli
(omnibus massimo 10 persone)
da Pontresina a Val Roseg e ritorno
√ 1 notte in Val Roseg hotel
Roseggletscher in mezza pensione
La quota non comprende
√ tutto quanto non compreso
nella quota
n Supplemento 1° classe €65OFFERTE BERNINA 21
St. Moritz Pontresina
Val Roseg
Poschiavo
Tirano
in eg
a
ot
tte os
qu
no al R
V
er ario
itin neri
io
ar
iti
Milano
Offerta valida
dal 9 maggio
al 1° novembre 2020
dal 15 dicembre 2020
La magia di una
al 31 marzo 2021
escluso periodo
di Capodanno
notte in alta quota
e il trenino rosso
del Bernina
2 giorni - 1 notte
Il mitico trenino rosso del Bernina vi porterà
in un romantico rifugio in quota, con vista
spettacolare di vette e ghiacciai in un silenzio
surreale… si raggiunge poi St. Moritz,
la mondana e scintillante località sul lago.
1° giorno
Milano – Tirano: partenza ore 10.20 arrivo 12.52
pranzo e tempo libero a Tirano
QUOTA A PERSONA € 215
Tirano – Alp Grum: partenza ore 15.00 arrivo 16.13
Cena + pernottamento e colazione Rifugio Alp Grum o La quota a persona include
Ospizio Bernina √ tutti i treni indicati in programma
2° giorno √ 1 notte rifugio Alp Grum o Ospizio
Bernina camera doppia con bagno
Alp Grum – St Moritz: partenza ore 10.13 arrivo 11.11 privato in mezza pensione
St Moritz – Tirano: partenza ore 15.48 arrivo 18.21 La quota non comprende
(possibilità di vettura panoramica su richiesta con
supplemento) √ tutto quanto non compreso
nella quota
Tirano – Milano: partenza ore 19.08 arrivo 21.40
n Supplemento 1° classe €70CONTENUTO DEL CONTRATTO DI VENDITA goli fornitori, sono: 2 e 3 Dlgs. 79/2011. e) oneri e tasse aeroportuali e\o portuali
22 DEL PACCHETTO TURISTICO 2.1) acquistati presso un unico punto vendita e selezionati p) In caso di contratti negoziati fuori dei locali commerciali, 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO
Costituiscono parte integrante del contratto di viaggio oltre prima che il viaggiatore acconsenta al pagamento; il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto di vendi- TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA
che le condizioni generali che seguono, la descrizione del 2.2) offerti, venduti o fatturati a un prezzo forfettario o ta di pacchetto turistico entro un periodo di cinque giorni 1. Il Tour Operator si riserva il diritto di modificare unilateral-
pacchetto turistico contenuta nel catalogo, ovvero nel separa- globale; dalla data della conclusione del contratto o dalla data mente le condizioni del contratto, diverse dal prezzo, ove la
CONDIZIONI GENERALI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
to programma di viaggio, nonché la conferma di prenotazione 2.3) pubblicizzati o venduti sotto la denominazione “pac- in cui riceve le condizioni contrattuali e le informazioni modifica sia di scarsa importanza. La comunicazione viene
dei servizi richiesti dal viaggiatore. Essa viene inviata dal tour chetto” o denominazione analoga; preliminari se successiva, senza penali e senza fornire effettuata in modo chiaro e preciso attraverso un supporto
operator al viaggiatore o all’agenzia di viaggio, quale manda- 2.4) combinati dopo la conclusione di un contratto con cui alcuna motivazione. Nei casi di offerte di con tariffe sen- durevole, quale ad esempio la posta elettronica.
taria del viaggiatore e quest’ultimo avrà diritto di riceverla dalla il professionista consente al viaggiatore di scegliere tra sibilmente diminuite rispetto alle offerte correnti, il diritto 2. Se prima della partenza l’organizzatore abbia necessità di
medesima. Nel sottoscrivere la proposta di compravendita di una selezione di tipi diversi di servizi turistici oppure ac- di recesso e escluso. In tale ultimo caso l’organizzatore modificare in modo significativo una o più caratteristiche
pacchetto turistico, il viaggiatore deve tener bene a mente che quistati presso professionisti distinti attraverso processi documenta la variazione del prezzo evidenziando ade- principali dei servizi turistici di cui all’art. 34 comma 1 lett.
essa dà per letto ed accettato, per sé e per i soggetti per i quali collegati di prenotazione per via telematica ove il nome guatamente l’esclusione del diritto di recesso. a) oppure non può soddisfare le richieste specifiche for-
chiede il servizio tutto compreso, sia il contratto di viaggio per del viaggiatore, gli estremi del pagamento e l’indirizzo 2. Scheda Tecnica mulate dal viaggiatore e già accettate dall’Organizzatore,
come ivi disciplinato, sia le avvertenze in essa contenute, sia di posta elettronica sono trasmessi dal professionista a) Autorizzazione Amministrativa nr. 5866 del 12.11.1976 oppure propone di aumentare il prezzo del pacchetto di
le presenti condizioni generali. con cui e concluso il primo contratto a uno o più pro- rilasciata dalla Regione Lombardia; oltre l’8%, il viaggiatore può accettare la modifica proposta
1. FONTI LEGISLATIVE fessionisti e il contratto con quest’ultimo o questi ultimi b) Polizza Assicurativa con la compagnia Generali Spa: Re- oppure recedere dal contratto senza corrispondere spese
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi professionisti sia concluso al più tardi 24 ore dopo la sponsabilità Civile degli Organizzatori di Viaggio polizza di recesso.
da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disci- conferma della prenotazione del primo servizio turistico. n.4510291; 3. Ove il viaggiatore non accetti la proposta di modifica di cui
plinata dal Codice del Turismo, specificamente dagli artt. 32 5. CONTENUTO DEL CONTRATTO c) GARANZIE PER I VIAGGIATORI: “AMITRAVEL PRO- al comma 2, esercitando il diritto di recesso, l’organizzatore
al 51- novies per come modificato dal decreto Legislativo 21 PROPOSTA D’ACQUISTO E DOCUMENTI DA FORNIRE TECTION” polizza n. 10014299000290, con sede in potrà offrire al viaggiatore un pacchetto sostitutivo di qualità
maggio 2018 n.62, di recepimento ed attuazione della Diretti- 1. Al momento della conclusione del contratto di vendita di Via dei Valtorta 48 20127 Milano CF/PI 09599100964 equivalente o superiore.
va UE 2015/2302 nonché dalle disposizioni del codice civile in pacchetto turistico o, comunque, appena possibile, l’orga- numero di iscrizione Albo imprese di assicurazione 4. L’organizzatore informa via mail, senza ingiustificato ritardo,
tema di trasporto e mandato, in quanto applicabili. nizzatore o il venditore, fornisce al viaggiatore una copia o 1.00180 società soggetta all’attività di direzione e di il viaggiatore in modo chiaro e preciso delle modifiche pro-
una conferma del contratto su un supporto durevole. coordinamento da parte di Bene Holding Spa; poste di cui al comma 2 e della loro incidenza sul prezzo del
2. REGIME AMMINISTRATIVO d) Il presente catalogo è valido dal 01.02.19 al 31.12.20;
L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui 2. Il viaggiatore ha diritto a una copia cartacea qualora il con- pacchetto ai sensi del comma 6.
tratto di vendita di pacchetto turistico sia stato stipulato alla e) Il costo del carburante è soggetto a variazioni che pos- 5. Il viaggiatore comunica la propria scelta all’organizzatore
il viaggiatore si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione sono modificare il prezzo da contratto; tali variazioni
delle rispettive attività in base alla legislazione vigente, anche contemporanea presenza fisica delle parti. o all’intermediario entro due giorni lavorativi dal momento
3. Per quanto riguarda i contratti negoziati fuori dei locali vengono computate a passeggero e sono il risultato in cui ha ricevuto l’avviso indicato al comma 1. In difetto di
regionale o comunale, stante la specifica competenza. L’Or- dell’applicazione del criterio di calcolo adottato dal vetto-
ganizzatore e l’intermediario rendono noti ai terzi, prima della commerciali, definiti all’articolo 45, comma 1, lettera h), del comunicazione entro il termine suddetto, la proposta for-
decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, una copia o re che esegue il servizio; mulata dall’organizzatore si intende accettata.
conclusione del contratto, gli estremi della polizza assicurativa f) le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi
per la copertura dei rischi derivanti da responsabilità civile la conferma del contratto di vendita di pacchetto turistico e 6. Se le modifiche del contratto di vendita di pacchetto turisti-
fornita al viaggiatore su carta o, se il viaggiatore acconsen- esteri, ivi comprese quelle relative alla situazione di co o del pacchetto sostitutivo di cui al comma 2 comporta-
professionale, nonché gli estremi delle altre polizze di garan- sicurezza anche sanitaria ed ai documenti richiesti per
zia facoltative od obbligatorie, a tutela dei viaggiatori per la te, su un altro supporto durevole. no un pacchetto di qualità o costo inferiore, il viaggiatore ha
4. Il contratto costituisce titolo per accedere al fondo di garan- l’accesso ai cittadini italiani, sono fornite dal Ministero diritto a un’adeguata riduzione del prezzo.
copertura di eventi che possano incidere sulla effettuazione o Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero
esecuzione della vacanza, come annullamento del viaggio, o zia di cui al successivo art. 21. 7. In caso di recesso dal contratto di vendita di pacchetto
la Centrale Operativa Telefonica al numero 06 491115 e turistico ai sensi del comma 2, e se il viaggiatore non
copertura di spese mediche, rientro anticipato, smarrimento o 6. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA sono pertanto pubblicamente consultabili.
danneggiamento bagaglio, nonché gli estremi della garanzia 1. Prima dell’inizio del viaggio l’organizzatore e l’intermediario accetta un pacchetto sostitutivo, l’organizzatore rimborsa
Poiché si tratta di dati suscettibili di modifiche e aggior- senza ingiustificato ritardo e in ogni caso entro 14 giorni
contro i rischi di insolvenza o fallimento dell’organizzatore e comunicano al viaggiatore le seguenti informazioni: namenti, il turista provvederà, consultando tali fonti a
dell’intermediario, ciascuno per quanto di propria competen- a) orari, località di sosta intermedia e coincidenze. Nel caso dal recesso dal contratto tutti i pagamenti effettuati da o per
verificarne la formulazione ufficialmente espressa prima conto del viaggiatore ed ha diritto ad essere indennizzato
za, ai fini della restituzione delle somme versate o del rientro in cui l’orario esatto non sia ancora stabilito, l’organizza- di procedere all’acquisto del pacchetto di viaggio. In as-
del viaggiatore presso la località di partenza ove il pacchetto tore e, se del caso, il venditore, informano il viaggiatore per la mancata esecuzione del contratto, tranne nei casi
senza di tale verifica, nessuna responsabilità per la man- di seguito indicati:
turistico includa il servizio di trasporto. Ai sensi dell’art. 18, dell’orario approssimativo di partenza e ritorno; cata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata
comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione b) informazioni sull’identità del vettore aereo operativo, ove a. Non è previsto alcun risarcimento derivante dall’annul-
all’intermediario o all’organizzatore. lamento del pacchetto turistico quando la cancellazione
sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”,, non nota al momento della prenotazione, giusta previ-
“tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e sione art.11 Reg. Ce 2111\05 (Art. 11, comma 2 Reg. 7. PAGAMENTI dello stesso dipende dal mancato raggiungimento del
locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, e con- Ce 2111/05: “Se l’identità del vettore aereo effettivo o 1. All’atto della sottoscrizione della proposta di acquisto del numero minimo di partecipanti eventualmente richiesto;
sentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo dei vettori aerei effettivi non è ancora nota al momen- pacchetto turistico dovrà essere corrisposta: b. Non è previsto alcun risarcimento derivante dall’annulla-
comma. to della prenotazione, il contraente del trasporto aereo a) la quota d’iscrizione o gestione pratica; mento del pacchetto turistico quando l’organizzatore di-
fa in modo che il passeggero sia informato del nome b) acconto sul prezzo del pacchetto turistico pubblicato in mostri che il difetto di conformità sia imputabile a causa
3. DEFINIZIONI catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita dall’Or- di forza maggiore e caso fortuito.
Ai fini del contratto di pacchetto turistico si intende per: del vettore o dei vettori aerei che opereranno in quan-
to vettori aerei effettivi per il volo o i voli interessati. In ganizzatore. c. Non è altresì previsto alcun risarcimento derivante
a) professionista, qualsiasi persona fisica o giuridica pubblica Tale importo viene versato a titolo di caparra confirmato- dall’annullamento del pacchetto turistico quando l’orga-
o privata che, nell’ambito della sua attività commerciale, tal caso, il contraente del trasporto aereo farà in modo
che il passeggero sia informato dell’identità del vettore ria ed anticipo conto prezzo. Nel periodo di validità della nizzatore dimostri che il difetto di conformità è imputa-
industriale, artigianale o professionale nei contratti del tu- proposta di compravendita dei servizi turistici indicati e bile al viaggiatore o ad un terzo estraneo alla fornitura di
rismo organizzato agisce, anche tramite altra persona che o dei vettori aerei effettivi non appena la loro identità
sia stata accertata ed il loro eventuale divieto operativo pertanto prima della ricezione della conferma di preno- servizi turistici inclusi nel contratto di pacchetto turistico
opera in suo nome o per suo conto, in veste di organizza- tazione degli stessi, che costituisce perfezionamento del ed e imprevedibile o inevitabile.
tore, venditore, professionista che agevola servizi turistici nell’Unione Europea”.
c) ubicazione, caratteristiche principali e, ove prevista, la contratto, gli effetti di cui all’art.1385 c.c. non si produ- 8. Per gli annullamenti diversi da quelli di cui al comma 7
collegati o di fornitore di servizi turistici, ai sensi della nor- cono qualora il recesso dipenda da fatto sopraggiunto lettere a), b) e c), l’organizzatore che annulla, restituirà al
mativa di cui al Codice del Turismo. categoria turistica dell’alloggio ai sensi della regolamen-
tazione del paese di destinazione; non imputabile. Il saldo dovrà essere improrogabilmente viaggiatore una somma pari al doppio di quanto dallo stes-
b) organizzatore, un professionista che combina pacchetti e versato entro il termine stabilito dal Tour Operator nel so pagato ed effettivamente incassato all’organizzatore,
li vende o li offre in vendita direttamente o tramite o uni- d) i pasti fomiti inclusi o meno;
e) visite, escursioni o altri servizi inclusi nel prezzo totale proprio catalogo o nella conferma di prenotazione del tramite l’agente di viaggio.
tamente ad un altro professionista, oppure il professionista servizio\pacchetto turistico richiesto. 9. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore
che trasmette i dati relativi al viaggiatore a un altro pro- pattuito del pacchetto;
f) i servizi turistici prestati al viaggiatore in quanto membro 2. Per le prenotazioni in epoca successiva alla data indicata al doppio degli importi di cui il viaggiatore sarebbe in pari
fessionista quale termine ultimo per effettuare il saldo, l’intero ammon- data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 3° com-
c) venditore, il professionista, diverso dall’organizzatore, che di un gruppo e, in tal caso, le dimensioni approssimative
del gruppo; tare dovrà essere versato al momento della sottoscrizione ma qualora fosse egli ad annullare.
vende o offre in vendita pacchetti combinati da un orga- della proposta di acquisto.
nizzatore. g) la lingua in cui sono prestati i servizi; 10. RECESSO DEL VIAGGIATORE
h) se il viaggio o la vacanza sono idonei a persone a mobili- 3. La mancata ricezione da parte dell’Organizzatore delle 1. Il viaggiatore può altresì recedere dal contratto senza paga-
d) viaggiatore, chiunque intende concludere un contratto, o somme sopra indicate, alle date stabilite, al pari della man-
stipula un contratto o e autorizzato a viaggiare in base a un ta ridotta e, su richiesta del viaggiatore, informazioni pre- re penali nelle seguenti ipotesi:
cise sull’idoneità del viaggio o della vacanza che tenga cata rimessione al Tour Operator delle somme versate dal - aumento del prezzo in misura eccedente l’8%;
contratto concluso, nell’ambito di applicazione della legge Viaggiatore all’intermediario, comporterà la automatica ri-
sui contratti del turismo organizzato. conto delle esigenze del viaggiatore. Richieste particolari - modifica in modo significativo di uno o più elementi del
sulle modalità di erogazione e\o di esecuzione di taluni soluzione del contratto da comunicarsi con semplice comu- contratto oggettivamente configurabili come fondamen-
e) stabilimento, lo stabilimento definito dall’articolo 8, lettera nicazione scritta, via e-mail, presso l’Agenzia intermediaria,
e), del decreto legislativo 26 marzo 2010, n. 59; servizi facenti parte del pacchetto turistico, compresa la tali ai fini della fruizione del pacchetto turistico comples-
necessita di ausilio in aeroporto per persone con ridotta o presso il domicilio anche elettronico, ove comunicato, del sivamente considerato e proposta dall’organizzatore
f) supporto durevole, ogni strumento che permette al viaggia- viaggiatore e ferme le eventuali azioni di garanzia ex art.
tore o al professionista di conservare le informazioni che gli mobilità, la richiesta di pasti speciali a bordo o nella lo- dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della
calità di soggiorno, dovranno essere avanzate in fase di 47 D.Lgs. 79/2011 esercitabili dal viaggiatore. Il saldo del partenza e non accettata dal viaggiatore;
sono personalmente indirizzate in modo da potervi accede- prezzo si considera avvenuto quando le somme pervengo-
re in futuro per un periodo di tempo adeguato alle finalità richiesta di prenotazione e risultare oggetto di specifico - non può soddisfare le richieste specifiche formulate dal
accordo tra il viaggiatore e l’Organizzatore, se del caso no all’organizzatore direttamente dal viaggiatore o per il viaggiatore e già accettate dall’Organizzatore.
cui esse sono destinate e che consente la riproduzione tramite dell’intermediario dal medesimo viaggiatore scelto.
identica delle informazioni memorizzate; anche per il tramite dell’agenzia di viaggio mandataria; Nei casi di cui sopra, il viaggiatore può:
g) circostanze inevitabili e straordinarie, una situazione fuori i) il prezzo totale del pacchetto comprensivo di tasse e tutti 8. PREZZO - accettare la proposta alternativa ove formulata dall’or-
dal controllo della parte che invoca una tale situazione e i diritti, imposte e altri costi aggiuntivi, ivi comprese le Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, ganizzatore;
le cui conseguenze non sarebbero state evitate nemmeno eventuali spese amministrative e di gestione delle pra- con riferimento a quanto indicato in catalogo, o programma - richiedere la restituzione delle somme già corrisposte.
adottando tutte le ragionevoli misure; tiche, oppure, ove questi non siano ragionevolmente fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi Tale restituzione dovrà essere effettuata nel termine di
h) difetto di conformità, un inadempimento dei servizi turistici calcolabili prima della conclusione del contratto, un’in- cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente inter- legge indicato all’articolo precedente.
inclusi in un pacchetto. dicazione del tipo di costi aggiuntivi che il viaggiatore venuti, o nel sito web dell’Operatore. 2. In caso di circostanze inevitabili e straordinarie verificatesi
i) punto vendita, qualsiasi locale, mobile o immobile, adibito potrebbe dover ancora sostenere; Esso potrà essere variato, in aumento o in diminuzione, soltan- nel luogo di destinazione o nelle sue immediate vicinanze
alla vendita al dettaglio o sito web di vendita al dettaglio o j) le modalità di pagamento, compreso l’eventuale importo to in conseguenza alle variazioni di: e che hanno un’incidenza sostanziale nell’esecuzione del
analogo strumento di vendita online, anche nel caso in cui o percentuale del prezzo da versare a titolo di acconto e - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; pacchetto o sul trasporto passeggeri verso la destinazio-
siti web di vendita al dettaglio o strumenti di vendita online il calendario per il versamento del saldo, o le garanzie - diritti e tasse relative al trasporto aereo, ai diritti di atter- ne, il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto, prima
sono presentati ai viaggiatori come un unico strumento, finanziarie che il viaggiatore e tenuto a pagare o fornire; raggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; dell’inizio del pacchetto, senza corrispondere spese di
compreso il servizio telefonico; k) il numero minimo di persone richiesto per il pacchetto - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. recesso, ed al rimborso integrale dei pagamenti effettuati
l) rimpatrio, il ritorno del viaggiatore al luogo di partenza o ad e il termine di cui all’articolo 41, comma 5, lettera a), Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai per il pacchetto, ma non ha diritto all’indennizzo supple-
altro luogo concordato dalle parti contraenti. prima dell’inizio del pacchetto per l’eventuale risoluzione prezzi in vigore alla data di pubblicazione del programma, mentare.
del contratto in caso di mancato raggiungimento del come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla 3. Al viaggiatore che receda dal contratto prima della partenza
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO numero; data riportata negli eventuali aggiornamenti pubblicati sui siti per qualsiasi motivo, anche imprevisto e sopraggiunto, al
La nozione di pacchetto turistico è la seguente: l) le informazioni di carattere generale concernenti le condi- web. di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o di quelle
la combinazione di almeno due tipi diversi di servizi turistici, zioni in materia di passaporti e\o visti, compresi i tempi In ogni caso il prezzo non può essere aumentato nei 20 gior- previste dall’art. 9, comma 2, saranno addebitati – indi-
quali: l. il trasporto di passeggeri; 2. l’alloggio che non co- approssimativi per l’ottenimento dei visti, e le formalità ni che precedono la partenza e la revisione non può essere pendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art.7
stituisce parte integrante del trasporto di passeggeri e non sanitarie del paese di destinazione; superiore al 8% del prezzo nel suo originario ammontare. In comma 1 – il costo individuale di prenotazione (C.I.P.), i pre-
e destinato a fini residenziali, o per corsi di lingua di lungo m) informazioni sulla facoltà per il viaggiatore di recedere caso di diminuzione del prezzo, l’organizzatore ha diritto a mi assicurativi, il costo per l’ottenimento di eventuali visti e,
periodo; 3. Il noleggio di auto, di altri veicoli o motocicli e che dal contratto in qualunque momento prima dell’inizio detrarre le spese amministrative e di gestione delle pratiche in caso di emissione anticipata dei titoli di viaggio, il costo
richiedano una patente di guida di categoria A; 4. qualunque del pacchetto dietro pagamento di adeguate spese di effettive dal rimborso dovuto al viaggiatore, delle quali e te- dell’adeguamento carburante anche se espresso fuori
altro servizio turistico che non costituisce parte integrante di recesso, o, se previste, le spese di recesso standard nuto a fornire la prova su richiesta del viaggiatore. Il prezzo dalla componente tariffaria principale. Altresì, sui rimanenti
uno dei servizi turistici di cui ai numeri 1), 2) o 3), e non sia un richieste dall’organizzatore ai sensi dell’articolo 41, è composto da: importi relativi alla quota di partecipazione e supplementi,
servizio finanziario o assicurativo, ai fini dello stesso viaggio o comma l del D.Lgs. 79/2011 e specificate al successivo a) quota di iscrizione o quota gestione pratica; si applicheranno a titolo di penale le seguenti percentuali
della stessa vacanza, se si verifica almeno una delle seguenti art. 10 comma 3; b) quota di partecipazione: espressa in catalogo o nella calcolate in base a quanti giorni prima dell’inizio del viaggio
condizioni: n) informazioni sulla sottoscrizione facoltativa o obbligatoria quotazione del pacchetto fornita all’intermediario o al è avvenuto l’annullamento (il calcolo dei giorni non include
1) tali servizi sono combinati da un unico professionista, anche di un’assicurazione che copra le spese di recesso uni- viaggiatore; quello del recesso, la cui comunicazione deve pervenire in
su richiesta del viaggiatore o conformemente a una sua laterale dal contratto da parte del viaggiatore o le spese c) costo eventuali polizze assicurative contro i rischi di un giorno lavorativo antecedente quello d’inizio del viaggio):
selezione, prima che sia concluso un contratto unico per di assistenza, compreso il rimpatrio, in caso di infortunio, annullamento e\o spese mediche o altri servizi richiesti; - dal momento della conferma fino a 31 giorni prima della
tutti i servizi; malattia o decesso; d) costo eventuali visti e tasse di ingresso ed uscita dai partenza: 10% della quota di partecipazione e dei sup-
2) tali servizi, anche se conclusi con contratti distinti con sin- o) gli estremi della copertura di cui all’articolo 47, commi l, Paesi meta della vacanza. plementi;Puoi anche leggere
