SIG100 Intelligenza decentralizzata ed elaborazione digitale di dati sempli-ficate - SICK
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Elenco delle linee di prodotti SIG100 Intelligenza decentralizzata ed elaborazione digitale di dati sempli- ficate SENSOR INTEGRATION GATEWAY
SIG100
SENSOR INTEGRATION GATEWAY
A Vantaggi
NZA DECENTRALIZZATA ED ELABORA-
B DI DATI SEMPLIFICATE
TALE
C
D
E Logica drag-and-drop
Con il potente editor logico integrato in SOPAS ET è possibile realizzare sitemi di sensori unici. Le porte logiche integrate, ad
es. porte logiche E/O, un inverter, ritardi temporali o un contatore, consentono di visualizzare tutti i segnali collegati e svolge-
F re in modo veloce e semplice le mansioni richieste dall’applicazione. Realizzate il vostro sistema spostando i blocchi logici e
i punti di collegamento in tutta facilità tramite drag-and-drop. L’accesso avviene tramite porta USB sul dispositivo in sinergia
con il software SOPAS ET.
Il sistema può essere configurato in modo semplice e da svariati gruppi di uten-
ti, in quanto non richiede conoscenze di programmazione.
H
I
J È possibile svolgere semplici mansioni applicative con segna- Editor logico: un ambiente grafico di configurazione per l’asse-
li binari di commutazione di sensori o attuatori senza l’uso di gnazione semplice degli ingressi (lato sinistro) tramite funzioni
K un’unità di controllo supplementare. logiche (barra superiore) alle uscite (lato destro).
Con SIG100 è possibile combinare e aggregare in modo efficiente i segnali
L collegati di sensori o attuatori tramite drag-and-drop. Per questa semplice
procedura non sono necessarie conoscenze informatiche aggiuntive, il che
M consente di ridurre le operazioni di programmazione e risparmiare tempo.
N
O
P
Q
R
S
T 2 PRODOTTI INTEGRATIVI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-08-03 16:14:14
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
SIG100
SENSOR INTEGRATION GATEWAY
Cablaggio minimo e costi ridotti
Con il Sensor Integration Gateway SIG100 si riduce il cablaggio integrando i singoli segnali standard I/O in un flusso di dati
IO-Link. In questo modo è possibile aggregare attraverso le sei porte di SIG100 fino a 12 segnali separati in entrata o in usci-
ta. Per IO-Link non è necessario un cablaggio speciale. È possibile continuare a usare i cavi industriali senza schermo, con tre
conduttori, per collegare sensori e attuatori.
I sensori e gli attuatori a commutazione Anche l’installazione di SIG100 avviene Un sistema di cablaggio unitario per diver-
binaria vengono collegati attraverso il con- senza problemi. Tramite interfaccia USB o si tipi di sensori.
nettore maschio M12 standard a 4 poli IO-Link gli utenti possono leggere e adat-
di SIG100 con un master IO-Link. Questo tare i parametri dei dispositivi con SOPAS
consente un sistema di cablaggio unita- ET o con il software dell’unità di controllo.
rio del bus di campo tramite dispositivi IO- Questo consente una parametrizzazione e
Link fino ai segnali standard I/O. una messa in servizio veloci di SIG100 e
fa risparmiare tempo e risorse.
Con IO-Link si instaura un protocollo di comunicazione punto a punto per
collegare sensori intelligenti e attuatori entro una rete di automatizzazio-
ne. Nel far questo diventano accessibili in forma centrale informazioni che
erano disponibili finora solo all’interno dei dispositivi collegati. Con SOPAS
ET, il software di configurazione SICK, è possibile visualizzare e parametriz-
zare i dispositivi IO-Link e il gateway SIG100 senza problemi.
2020-08-03 16:14:14 | Elenco delle linee di prodotti PRODOTTI INTEGRATIVI | SICK 3
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
SIG100
SENSOR INTEGRATION GATEWAY
A
B
C
D Vantaggi di IO-Link
SIG100 è un dispositivo slave IO-Link. Può essere collegato con master IO-Link a piacere per accedere sia alle informazioni
E
dai dispositivi collegati sia alle informazioni aggregate del sistema che vengono create nell’editor logico. IO-Link offre diver-
si vantaggi, ad es. la memorizzazione automatica dei parametri dei dispositivi e il riconoscimento chiaro dei dispositivi. È pos-
sibile identificare automaticamente un dispositivo IO-Link tramite il riconoscimento del dispositivo e specifico del produttore
per assicurare che venga usato il dispositivo giusto in caso di sostituzione dello stesso. I parametri dei dispositivi da un senso-
F re specifico possono essere caricati automaticamente su un dispositivo di scambio per garantire che dopo la sostituzione sia
a disposizione la giusta parametrizzazione. In questo modo si ottiene una messa in servizio veloce e corretta.
In qualità di cofondatore di IO-Link, SICK offre uno dei portafogli più vasti di IO-Link sul mercato per diversi tipi di sensori con
le più diverse tecnologie di rilevamento. Con il gateway SIG100 il collegamento facile e veloce di sensori a commutazione bi-
naria e la costruzione di piccoli sistemi sensore-attuatore diventa realtà. Approfittate della vasta esperienza di SICK nel setto-
re dei più diversi tipi di sensori e della tecnologia IO- Link.
H
I
J
K Facile sostituzione dei dispositivi grazie Visualizzazione e parametrizzazione di
al riconoscimento automatico degli stes- sensori e Sensor Integration Gateway at-
si: se i dispositivi IO-Link vengono usati traverso SOPAS ET.
In qualità di cofondatore di IO-Link, SICK
offre uno dei portafogli più vasti sul mer-
cato. Approfittate della vasta esperienza
con un master IO-Link non sono necessa- di SICK nel settore dei più diversi tipi di
L ri personale appositamente qualificato né
supporti aggiuntivi o indicazioni per sosti-
sensori e della tecnologia IO- Link.
tuire i sensori in modo affidabile.
M Un sistema IO-Link offre diversi vantaggi quali un cablaggio standardizzato
e semplificato, una disponibilità di dati più elevata, una sostituzione facile
N dei dispositivi e opzioni di diagnostica avanzate.
O
P
Q
R
S
T 4 PRODOTTI INTEGRATIVI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-08-03 16:14:14
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
SIG100
SENSOR INTEGRATION GATEWAY
Panoramica dei dati tecnici
Prodotti supportati Sensori a commutazione binaria
Attuatori a commutazione binaria
USB ✔
IO-Link ✔
Entrate/uscite
S1-S6 6 porte, pin2 e pin4 configurabili in modo individuale co-
me ingresso o uscita digitale consentono la trasmissione
di un massimo di 12 segnali digitali in entrata o in usci-
ta.
CONFIG Porta per la configurazione tramite USB con SOPAS ET
(SOPAS ET può essere scaricato gratuitamente dal sito
www.sick.com)
Grado di protezione IP67
Descrizione del prodotto
Il Sensor Integration Gateway SIG100 è un sensore hub IO-Link e rende la rilevazione e la sorveglianza dei segnali digitali standard
semplice come non mai. In base alla configurazione dell’utente vengono prese delle decisioni logiche e i risultati vengono inviati at-
traverso IO-Link a un master IO-Link a piacere. Tramite un’interfaccia USB integrata e l’interfaccia utente grafica SOPAS ET è possi-
bile parametrizzare i dispositivi velocemente e con facilità. Per diverse applicazioni un editor logico drag-and-drop consente la rea-
lizzazione facile e veloce di un sistema di sensori autonomo che può essere messo in esercizio separatamente dall’unità di control-
lo centrale (PLC).
In breve
• Facile collegamento di sensori a commutazione binaria a un master IO-Link a piacere
• Sei porte configurate ciascuna con due entrate o uscite binarie per il collegamento di un massimo di 12 ingressi/uscite standard
• Realizzazione veloce e facile di un sistema di sensori indipendente costituito da ingressi e uscite binari tramite collegamenti logi-
ci drag-and-drop senza controllo aggiuntivo
• Cablaggio minimo e costi ridotti grazie all’unione dei singoli segnali dei sensori in un unico messaggio IO-Link
I vantaggi
• Soluzione per applicazioni complesse: realizzazione di semplici sistemi di sensori tramite l’editor logico integrato in SOPAS ET
• Sistema di cablaggio unitario tramite IO-Link per un’integrazione dei dati facile e trasparente
• Parametrizzazione semplice e intuitiva tramite l’interfaccia utente grafica SOPAS ET via USB
Campi di applicazione
• Gateway per la rilevazione digitale dei dati in tutte le aree dell’automazione logistica e di fabbrica
• Costruzione di sistemi indipendenti di sensori costituiti da sensori a commutazione binaria e attuatori tramite drag-and-drop
nell’editor logico senza controllo aggiuntivo
2020-08-03 16:14:14 | Elenco delle linee di prodotti PRODOTTI INTEGRATIVI | SICK 5
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
SIG100
SENSOR INTEGRATION GATEWAY
A Informazioni per l'ordine
Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori www.sick.com/SIG100
• Altre funzioni: collegamento USB per la facile configurazione del Sensor Integration Gateway SIG100 tramite SOPAS ET, l’engi-
B neering tool concepito da SICK, editor logico disponibile per configurare con facilità le funzioni logiche
• Collegamento I/O: 6 x M12, connettore femmina 5 poli, codice A
C Collegamen-
to Power Main
Collegamento CONFIG IO-Link Editor logico Tipo Cod. art.
1 x M12, connettore 1 x M8, connetto- V1.1, ≤ 38,4 kBaud, ✔ SIG100-0A0111100 1089792
D
maschio 5 poli, codice A re femmina 4 po- COM2
li, USB 2.0 (USB-A)
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T 6 PRODOTTI INTEGRATIVI | SICK Elenco delle linee di prodotti | 2020-08-03 16:14:14
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
SICK in breve
Scheda tecnica online
SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.
Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
applicativi in Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.
A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.
Questo per noi è “Sensor Intelligence”.
Vicino a voi nel mondo:
Referenti e altre sedi - www.sick.com
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
Puoi anche leggere
