Sguardi di genere nel Sud Africa post-apartheid, Zanele Muholi e le immagini del mancante - AGEI
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Giulia de Spuches Sguardi di genere nel Sud Africa post-apartheid, Zanele Muholi e le immagini del mancante Abstract: A GENDERED GAZE IN POST APARTHEID SOUTH AFRICA: ZANELE MUHOLI AND THE MISSING IMAGES In June 2013 Palermo held the National Gay Pride. The opening of the manifestation was the solo photographic exhibition of Zanele Muholi. 25 photos of Being (2007), 21 of Faces & Phases (2009) and Caitilin and I (2009) are the corpus that this article wants to examine inside the main event of Palermo’s Gay Pride. The paper presents how Muholi’s works overturn the act of seeing by representing the image of the missing: exhibits how the invisible lesbian body is problematized the local and national South African space (and not only that); it shows how the spatial exclusion of the not-disciplined bodies make visible the divisions of the spatial and gendered relations. The long story of the women as photographical objects is challenged by the courageous act of resistance of these women that show their agency in their representations: an archive to (r)exist and to fight the strong discrimination even in front of the existence of a “progressive” South African Bill of Rights. Muholi’s photographs in the National Italian Gay Pride unveil the difference between acting and seeing. Italy struggles to defend rights avoiding the dirty reverse of the coin: the omo/transphobic violences. Keywords: Gender, Gay Pride, South Africa, Violence. Introduzione Muholi, attraverso le sue fotografie, rompeva e rompe un silenzio insopportabile, un’omertà dif- L’incontro con la mostra di Zanele Muholi av- fusa, in Sud Africa come in gran parte del mondo, viene nel 2013; infatti, le sue fotografie hanno della violenza omofoba. inaugurato tutti gli eventi costruiti dal Coordina- L’articolo vuole riflettere su come i corpi non mento Palermo Pride per il Gay Pride “naziona- disciplinati vengano costretti o esclusi dallo spa- le”1 che si è svolto dal 17 al 23 giugno 2013. Dopo zio analizzando e rendendo visibili le divisioni tre Pride2 locali, il Coordinamento palermitano delle relazioni tra generi e spazi. Poiché, come ci è stato particolarmente orgoglioso sia della scelta ha insegnato il femminismo dell’ultima ondata, delle associazioni LGBT nazionali sia del diventa- la sessualità è sempre un dato politico, vedremo re la manifestazione nazionale più a sud d’Italia; come mostrare il corpo invisibile lesbico proble- la sua azione politica e la progettazione dell’even- matizzi lo spazio locale e nazionale del Sud Africa. to, infatti, sono stati particolarmente attenti al Il corpus fotografico di Zanele Muholi farà affio- Sud come concetto. Ecco, dunque, le parole del rare proprio quelle immagini del mancante che documento programmatico: raccontano come le discriminazioni hanno sem- pre un carattere d’intersezionalità: “razza”, classe, «Il Pride nazionale di quest’anno si pone in un quadro europeo di continuo avanzamento legislativo sesso, orientamento sessuale, nel nostro caso. Se in tema di diritti LGBT e nella pressante richiesta si vuole comprendere appieno la produzione di alle istituzioni parlamentari del nostro paese, affin- Muholi dobbiamo inserire le sue immagini all’in- ché anche l’Italia possa allinearsi allo standard di terno di una geografia di lungo periodo: il passag- diritti riconosciuti in tutta l’Unione europea. (…) Il gio dall’esibizione dell’umano come oggetto ad movimento LGBT allora punta sul Sud, invertendo una rappresentazione visuale del soggetto. Infine, lo stereotipo odioso dell’arretratezza e valorizzando la vocazione alla contaminazione e al dialogo che proveremo a riflettere sulle ricadute della mostra caratterizza la storia della Sicilia fin dall’antichità». nell’azione politica del Pride palermitano. In questo quadro politico e d’intenti si è aperta, dunque, la mostra; la Sicilia e il Sud Africa si sono Mostrare l’oggetto trovate geograficamente distanti ma politicamen- te vicine nella loro azione per l’affermazione dei La geografia ha con il visuale un rapporto pri- diritti fondamentali di tutta l’umanità. Zanele vilegiato da sempre, anzi si può dire che esso ne AGEI - Geotema, 53 25 GEOTEMA 53.indb 25 30/03/2017 16:13:23
è un invisibile statuto; la γραφία, infatti, opera at- alterità: viene operata una traduzione del mondo traverso: carte, disegni e fotografie. Tuttavia, di re- al fine di portare l’alterità dentro il linguaggio cente, il dibattito geografico sui metodi del visuale dell’Occidente; cioè l’alterità è messa in mostra ha messo in discussione questa invisibilità. Esso ha attraverso un amplissimo corredo di oggetti già si- spostato l’attenzione dalla ricezione delle immagi- gnificati (de Spuches, 2015). All’interno di questo ni come risultato mimetico del mondo all’idea che formidabile strumento di riduzione del mondo, le immagini partecipino alla costruzione della co- l’esibizione del corpo umano-altro, cioè non occi- noscenza geografica (Rose, 2001). Non vogliamo dentale, sarà un elemento costante fino all’Esposi- qui ricostruirne la storia ma proveremo ad accen- zione di Bruxelles del 1958. La celebre esposizione nare brevissimamente dei passaggi che ci aiuteran- di Saartjie Baartman, più conosciuta come la “ve- no ad esaminare il corpus fotografico di Muholi. nere ottentotta”, è un caso emblematico di come L’Ottocento rimarrà un secolo determinante l’antropologia rientri in quell’exhibitionary complex per la storia della rappresentazione del mondo. È che l’Occidente utilizza; l’Europa, connettendo la il periodo in cui le società geografiche sono stretta- propria storia con quella degli altri, dimostra la mente coinvolte con l’opera di colonizzazione che sua separazione dai “popoli primitivi” ponendoli si avvarrà di una nuova tecnologia di rappresenta- fuori dalla storia e relegandoli in una zona d’om- zione: la fotografia. L’incontro tra la fotografia e la bra tra natura e cultura (Bennett, 1995). La spetta- geografia apre un nuovo regime iconografico: ciò colarizzazione di Baartman, che avviene tra il 1810 che è visibile può essere immediatamente cattura- e il 1815 tra Londra e Parigi, come quella degli to, trasferito altrove e mostrato come documento zoo umani, rivela una sovrapposizione d’interessi comprovante la realtà. scientifici e d’intrattenimento che alimentano il La rappresentazione del mondo, operata dalla mercato dello spettacolo dell’esotico. Infine, il suc- fotografia, si traduce istantaneamente in un archi- cesso della riproduzione fotografica della “venere vio ordinato d’informazioni di carattere iconogra- ottentotta” sottolinea due aspetti: uno, più banale, fico. L’Occidente comincia, così, la sua operazione il successo della fotografia, l’altro, più rilevante, di archiviazione delle immagini del mondo me- vede il nuovo regime iconografico come mezzo di diante la suddivisione in album fotografici; si col- potere degli imperi coloniali per suggerire un im- lezionano, allo stesso modo, immagini archeologi- maginario dell’alterità. che e monumentali, paesaggi, fenomeni naturali e tipi umani. I cliché degli “indigeni”, dicono Tissier e Staszak (2006), hanno una storia fotografica pecu- Mostrare il soggetto liare poiché, da un lato, il XIX secolo applica la tas- sonomia linneiana alle specie umane costruendo la Abbiamo visto come l’oggettivizzazione del cor- “razza” come problema scientifico e politico mag- po umano-altro si sia protratto sino a circa cin- giore; dall’altro, la fotografia segue uno stereotipo quant’anni fa. L’opera di esibizione nella sua spet- già sperimentato sul ritratto pittorico, dal nudo a tacolarizzazione ha avuto, attraverso una ricostru- quello di corte, e sulle scene esotiche, le cui regole zione dell’ambiente d’origine, un inconsapevole erano già state stabilite dalla pittura orientalista. e/o consapevole fine di reificare le razze. All’inter- Dunque, le società geografiche dettano regole ben no del mondo geografico il tema della razzializza- precise sull’inquadratura riducendo il soggetto a zione come processo trasformazionale non passa un ripetitivo processo di oggettivazione. Sul finire tanto da autori fondamentali come W.E.B. Du Bois del secolo queste regole tendono a diminuire, ma o Franz Fanon quanto piuttosto da Stuart Hall che non l’oggettivazione, e la fotografia si concentra riconosce come il tema della razza sia creato, tra- maggiormente su una rappresentazione marcata sformato e governato attraverso le pratiche discor- dei diversi elementi culturali; la geografia, scienza sive. I markers simbolici, costruiti attraverso il colo- dei luoghi, può continuare la sua sistematica opera re della pelle o le caratteristiche del corpo, sono di creazione e archiviazione d’immagini “scienti- serviti e servono per differenziare i gruppi sociali fiche”, costruendo, infine, una stereotipizzazione sia nei sistemi di rappresentazione sia nei modi di che produrrà la conoscenza del mondo. parlare. Dunque, il riconoscimento del concetto di L’Ottocento è anche il secolo delle esposizioni razza come categoria discorsiva piuttosto che onto- universali, queste diventano il luogo per eccel- logica contrasta la sua reificazione e ne suggerisce lenza dove si mostrano i tipi umani. Lo spazio di l’analisi dentro i processi di cambiamento cultu- queste cittadelle ricalca l’immagine gerarchica del rale e linguistico. Come vedremo, Zanele Muholi mondo; la dualità tra centri metropolitani e colo- attacca il discorso sulla razza come politica della nie è mostrata attraverso il binomio modernità/ rappresentazione poiché esso continua a presen- 26 AGEI - Geotema, 53 GEOTEMA 53.indb 26 30/03/2017 16:13:23
tare le persone come soggetti razzializzati. Ecco le «Di fronte a tutte le sfide che le donne lesbiche sue parole: nere incontrano ogni giorno, ho intrapreso un viag- gio di attivismo visivo per assicurare visibilità alla co- «Sin dall’avvento del colonialismo in Africa, il cor- munità queer nera. È importante marcare, mappare e po nero femminile è stato trattato come oggetto da preservare i nostri mo(vi)menti attraverso storie visive esplorare dalla scienza occidentale e come spettacolo di riferimento per i posteri, in modo che le future per il consumo europeo. Dunque, io ho scelto atti- generazioni possano sapere che siamo state qui». vamente di lavorare contro tutto questo attraverso la fotografia» (2009). Il percorso fotografico racconta della distanza tra le leggi e il vissuto, tra l’esistenza di diritti ri- Dalle sue parole sembra piuttosto evidente che conosciuti e pratiche violente di discriminazione. Muholi abbia in mente la vicenda di Saartjie Baart- Il richiamo al modo di vedere il mondo e al rap- man3; il suo obiettivo è di produrre immagini che presentare la nazione sudafricana è un passaggio non siano uno spettacolo esclusivo per lo sguardo fondamentale nei suoi discorsi e nelle sue opere: maschile ma, invece, che aiutino a re-immaginare «senza un’identità visuale siamo senza supporto, il suo mondo, cioè le lesbiche nere del Sud Africa. comunità e movimento. Dunque, è importante creare La sua battaglia è di trasformare la storia dell’atto uno spazio visuale per le nostre storie all’interno del del vedere: lotta non priva di forti contestazioni. Un progetto di costruzione della nazione e all’interno di esempio molto documentato è accaduto nel 2009, un sistema di archiviazione nazionale. È un atto poli- durante l’Innovative Women Art Exhibition, Lulu tico di resistenza rischioso poiché la patologizzazione sociale del desiderio delle lesbiche nere africane, la Xingwana, Ministro dell’Arte e della Cultura del loro intimità e le loro relazioni continuano a esser Sud Africa, definiva immorali e offensivi i lavori di causa di violazione e stupro dell’anima e del corpo» Nandipha Mntambo e Zanele Muholi. Le sue paro- (2009). le furono aspramente criticate dal mondo dell’arte e della cultura poiché – come scrive Metebeni – L’arte di Muholi ha creato un nuovo modo di ve- Xingwana non comprese ciò che stava guardando, dere il mondo dove, nello spazio pubblico, è possi- la vista di due corpi femminili nudi le rimandava bile agire una dialettica sulle differenti identità. Il immagini di pena, violazione, tortura e in qualche rischio di rendere visibile l’immagine mancante è modo di pornografia: “era incapace di vedere, o ri- una forma di resistenza che denuncia la pratica dif- gettava la capacità di vedere immagini di piacere, fusa dello stupro correttivo e, allo stesso tempo, da gioia, bellezza, intimità e erotismo” (2013, 2). Pos- conto di sé (e del suo gruppo) nel duplice senso di siamo dire, con altre parole, che si contestava il loro raccontare di sé e di rendere conto (Butler, 2005). atto di vedere; l’incapacità di avere uno sguardo che Nello spazio del Palermo Pride, la mostra si non fosse quello “imposto” dalla storia occidentale apre con la fotografia Caitlin and I (2009): divi- dove, sostanzialmente, le donne sono rappresentate sa in tre pannelli, essa ha un forte effetto poiché per essere guardate e gli uomini per farsi guardare non vi sono filtri; possiamo dire che sia una sintesi mentre compiono azioni di un certo rilievo. Voglia- dei temi trattati da Zanele Muholi. La fotografia mo dirlo con forza: la questione in gioco è quella è estremamente efficace: due donne nude sdraia- della rappresentazione. La storia delle immagini te una sopra l’altra, una nera e una bianca, una femminili racconta di un’impossibilità di agency, a pancia sotto, schiena contro schiena, riempiva- Muholi capovolge questa condizione. no la prima sala. Caitlin and I propone, a nostro parere, due temi fondamentali: il post-apartheid e il lesbismo. La fotografia, con la sua intimità sen- Zanele Muholi: Mapping our history za paura, ci sfida in qualche modo, a trovare una nuova cornice del modo di vedere il corpo nero o, Zanele Muholi nasce nel 1972 a Umlazi in Sud per estensione, potremmo dire del corpo lesbico. Africa. Un paese che, attraverso la sua politica di L’abbandono di Caitilin sul corpo di Zanele e il rilocalizzazione, circa tre milioni di sudafricani loro sguardo verso lo/a spettatore/trice sovverte la dal 1948 al 1985, rende l’apartheid un processo ge- rappresentazione passiva: l’agency delle due donne ografico; in questo periodo il paese è stato ri-map- è il punto cruciale di questa immagine. Secondo pato costruendo un indissolubile legame tra sog- Zethu Matebeni la fotografia apre, a chi osserva, getti e paesaggi razzializzati. All’interno di questa uno sguardo alternativo, infatti è vero che i corpi storia di discriminazione ed emarginazione, che rappresentati sono desiderabili però il loro sguar- tocca soprattutto le donne nere, si muove la nostra do rende lo spazio rappresentato inaccessibile: «i fotografa; nel 2010 ecco cosa scrive nell’introdu- loro corpi non possono essere posseduti da chi zione alla mostra Faces & Phases: guarda» (2013, 4). Rappresentando un momento AGEI - Geotema, 53 27 GEOTEMA 53.indb 27 30/03/2017 16:13:23
post-erotico, si potrebbe dire uno spazio/tempo rientamento sessuale; quello della differenza che del desiderio queer, Muholi sposta il nocciolo della rappresenta lo spazio domestico, scardinandone il questione dell’omosessualità repressa perché non canone, associato automaticamente al ruolo cen- africana4. trale della donna eterosessuale, e in più mostran- Torniamo alla mostra nel suo complesso. A Pa- do nello spazio privato quell’affettività difficile da lermo sono arrivate 25 fotografie che apparten- accettare in Sudafrica come in Italia. La visibilità gono al lavoro Being (2007), 21 a Faces & Phases di queste donne è un’autentica novità per un Sud (2009) e il documentario Difficult Love (2010) che Africa che, soltanto nel XXI secolo, comincia a intreccia biografia e inchiesta. Prima di procede- parlare e mostrare i corpi delle lesbiche nere e la re con la seconda sala è però necessario dire che loro agency. L’unico precedente è di Jean Brundrit Muholi si considera un’artista-attivista e ribadire che in Lesbian Couple in South Africa (1995) fotogra- il suo interesse per la creazione di un archivio fa coppie bianche lesbiche; anche per Brundrit, visuale. Impegno e memoria sono, infatti, parti così come per Muholi, la coppia lesbica è esclusa fondamentali del suo lavoro. Il suo modello sono dalla rappresentazione visuale poiché la coppia è i Lesbian Herstory Archives 5 di New York creato da generalmente quella eterosessuale. Entrambe le Joan Nestle scrittrice e attivista femminista lesbi- fotografe con il loro posizionamento (Rich, 1984) ca. Nei decenni ’80 e ’90, nonostante le tante pre- svelano il rapporto tra il regime iconografico e se di posizioni di alcune scrittrici nere lesbiche, la costruzione dell’immaginario. In Being Muholi, mancava ancora una rappresentazione visuale, come Brundrit, rappresenta le donne nell’unico dunque su questa mancanza l’artista attivista su- spazio sicuro che esse possono agire, cioè quello dafricana ha impostato gran parte del suo lavo- domestico; le loro immagini ridisegnano l’archi- ro. Sempre secondo Muholi, la ragione di questa vio culturale delle rappresentazioni possibili. lacuna è dovuta alle difficoltà d’accesso al siste- Muholi utilizza il metodo dell’auto-etnografia ma educativo, al mondo del lavoro, all’abitazione per creare una connessione riflessiva tra ricerca- sicura; tutti questi aspetti non hanno permesso trice e partecipante; è la relazione che viene esplo- grandi cambiamenti di vita alle donne nere lesbi- rata e agita, il suo essere insider e outsider allo stesso che del post-apartheid: di fatto esse continuano a tempo. L’essere una lesbica cresciuta nella township essere emarginate economicamente e spazialmen- le permette di condividere questo spazio intimo te nelle stesse township dove vivevano durante l’e- ma, allo stesso tempo, il suo girare per il mondo ra dell’apartheid (2009). le pone un problema etico. È il problema, a no- Dal 2001 Zanele Muholi fotografa queste per- stro parere, dell’esser a casa senza esserlo; quella sone, i loro corpi, con l’intento di posizionarsi; parzialità del soggetto che si pone come ponte tra l’obiettivo è sovvertire l’immagine: da oggetti rap- vita vissuta e raccontata. La questione, per Muholi, presentati a soggetti che producono la loro storia; sta in quel passaggio inevitabile tra il catturare le attraverso il mezzovisuale il messaggio può essere esperienze soggettive delle lesbiche nel loro mon- compreso anche dagli illetterati. do culturale e sociale e metterle in mostra senza Se in Caitilin and I e in Faces & Phases, come ve- poterle più seguire. Siamo nuovamente all’inter- dremo, il gioco dello sguardo è dominante, nelle no della questione della responsabilità: davanti fotografie della serie Being lo sono i corpi; il loro a società in cui l’omofobia non è culturalmente intreccio e lo spazio che li circonda sono il sogget- contrastata, la volontà di far sapere/vedere è un to principale. Questo lavoro è stato presentato da rischio sia per le donne fotografate sia, in minor Muholi nel 2007 con queste parole: misura, per Muholi stessa6. Nella serie Faces & Phases, Zanele Muholi met- «è un’esplorazione sia della nostra esistenza sia te insieme circa 200 ritratti che sfidano lo stigma della nostra resistenza come lesbiche/donne che con l’affermazione del loro essere lì davanti a noi. amano donne, come donne nere che viviamo le in- tersezioni delle nostre identità in un paese che sostie- Un continuo confronto che l’artista ha avuto con ne l’eguaglianza per tutti all’interno della comunità la comunità lesbica nera delle tante townships che LGBTI e oltre». ha girato a Cape Town e a Gauteng. Le stanze de- dicate a Faces & Phases portano davanti agli occhi In Being è rappresentato lo spazio privato; tanti visi di donne, per lo più a mezzo busto, molte all’interno delle mura domestiche Muholi ripren- decisamente butch altre, in misura minore, femme. de l’erotismo e la quotidianità delle lesbiche nere. In questo scorrere le fotografie noi siamo di fron- Sono fotografie che giocano su due registri: quel- te agli sguardi di donne spesso vittime di abusi e lo dell’uguaglianza che opera sul comune agire di odio omofobico ma loro sono là, fiere di esporsi. delle pratiche della vita giornaliera aldilà dell’o- Muholi sovverte l’ordine dell’immagine banale e 28 AGEI - Geotema, 53 GEOTEMA 53.indb 28 30/03/2017 16:13:23
diffusa della vittima attraverso il ritratto resistente calizzando l’attenzione sulle politiche della nazio- alla violenza che queste donne raccontano. Sono là ne, attacca la visione emergente populista che l’o- davanti a noi spettatori che sappiamo che quell’im- mosessualità sia non-africana. Muholi partecipa magine è una persona e non un modello, vive in attivamente a questo momento storico traccian- una comunità reale. Questi mo(vi)menti verso lo do, a nostro parere, nuovi modi di vedere: il suo spazio pubblico intrappolano lo sguardo: da que- progetto di archivio visuale e l’agency delle donne sto scambio di occhiate non ci si può sottrarre. È fotografate mostrano potentemente soggetti su- Muholi stessa che spiega cosa vuole far scattare: balterni per “razza”, classe, sesso e orientamento sessuale. «gli spettatori sono forzati a chiedersi a cosa as- Possiamo dire che l’opera di Barbara Kruger, somigli una lesbica; se ci sia un’estetica lesbica o se si debba esprimere la propria identità genderizzata, Your body is a battlefield (1989), sia ancora un’im- razzializzata e di classe in vari modi. Vorrei che l’os- portante questione aperta. È proprio sul corpo servatrice si chieda se questa lesbica sia più autentica che Muholi e i Gay Pride combattono le battaglie di quell’altra, perché una veste una cravatta e l’altra economico-sociali più pericolose. Nelle stanze no; ed ancora si chieda se – la persona che ha di della mostra palermitana l’appello di Muholi stri- fronte – sia un uomo o una donna o, ancora, un/a de con la realtà italiana. Muholi ci sembra sfidi trans; se possiamo identificare una sopravvissuta ad uno stupro dai vestiti che indossa». gli sguardi diretti presentando immagini anti- essenzialiste del corpo lesbico nero. Il suo modo L’istallazione di Palermo purtroppo non ha ri- di guardare è quel rapporto che esiste tra il noi e calcato l’originaria disposizione dello spazio foto- le cose che osserviamo. La violenza è l’argomento grafico di Faces & Phases. Infatti, è mancata l’estre- attraverso il quale la fotografa sudafricana riscri- ma vicinanza delle fotografie, da terra al soffitto, ve tutti i rapporti: dal corpo lesbico all’arcobale- che crea un effetto antitetico a quello della storia no nazionale. In Italia, forse perché la battaglia coloniale d’impianto tassonomico; pensiamo, per giuridica è stata ed è ancora in corso, la richiesta esempio, a Roland Bonaparte che esibisce, all’e- è del diritto ad avere diritti. Lo sguardo si soffer- sposizione universale del 1889, la sua collezione ma più su temi quali famiglia e figli piuttosto che di fotografie (album Peaux Rouges) su un pannel- sugli individui. Su queste basi, tornando dentro le lo dove le immagini (8x7) sono accostate tra loro stanze delle immagini di Zanele Muholi e ascol- formando un enorme quadrato. Muholi gioca con tandole nella realtà italiana, la sensazione è che gli effetti della storia visuale; immaginarsi, den- si sia persa un’occasione per affrontare un tema tro una stanza, completamente avvolti da questi forte come quello della violenza. Dall’osservato- sguardi rimanda a quella sensazione perturbante rio del Pride nazionale del 2013 la percezione è delle donne che si hanno davanti: un conoscere di una fortissima resistenza italiana: un fermarsi parte di loro ma allo stesso tempo essere altrove. sulla soglia che racconta come, per il movimento Qui i ritratti combattono l’eredità dello sguardo LGBT, certi temi risultino troppo forti. Lo sguar- della camera coloniale tanto quanto la cornice co- do coraggioso di Muholi poteva essere un’occasio- struita dalle leggi razziali (ed essenzialiste) dell’a- ne per scalfire l’armatura pesante che blocca ogni partheid; è nello sguardo diretto e deciso di queste dialettica e dentro cui il movimento LGBT nazio- donne, ma anche nella scelta dell’abbigliamento nale è imbrigliato. Poiché la responsabilità dei con cui si mostrano, che veniamo travolti, in que- temi era affidata a Palermo, al di là delle retoriche sta familiarità ed estraneità del gioco di relazione sulla vocazione al dialogo, la critica che muovo al tra fotografa e fotografata. Coordinamento è quella di aver posto solamente i diritti e non il loro rovescio della medaglia: le violenze. Dentro lo spazio dove la fotografa suda- Conclusioni fricana ha creato il ribaltamento oggetto-soggetto viene di pensare alla differenza tra questi Sud: il Vogliamo fermarci alle immagini senza parlare coraggio di chi (Muholi) parte da una vulnera- del documentario di Muholi, Difficult Love, in par- bilità consapevole per ribaltarla esponendosi allo te perché si tratta di un altro medium e in parte sguardo, la resistenza di chi è rimasto a guardare perché, dentro il Pride palermitano, il tema della (Palermo Pride e non solo). violenza non ha trovato albergo7. Tuttavia dobbia- mo accennare almeno un elemento fondamenta- le: nel 1996 il Sud Africa incorpora i diritti LGBT Bibliografia nel Bill of Rights; la visibilità della questione delle Bennett T., The Birth of the Museum. History, Theory, Politics, Lon- relazioni di genere e dell’autenticità culturale, fo- don & New York, Routledge, 1995. AGEI - Geotema, 53 29 GEOTEMA 53.indb 29 30/03/2017 16:13:23
Butler J., Giving an Account of Oneself, New York, Fordham Uni- O. (a cura di), Tresors Photographiques de la Societé de Géogra- versity Press, 2009. phique, 2006, Paris, BNF, pp. 141-191. de Spuches G., Le esposizioni universali: spazialità e politiche di rap- presentazione, in «Ricerche Storiche», Esposizioni Universali in Europa, XLV, n. 1-2, 2015, pp. 105-114. Note Gqola P., Defining people: Analysing power, language and representa- 1 In Italia, oltre i gay pride locali, le associazioni LGBT sceglie- tion in metaphors of the New South Africa, in «Transformation», vano una città dove svolgere la manifestazione nazionale. 2001, 47, pp. 94-106. 2 Palermo ha deciso, sin dalla sua prima manifestazione, di to- Matebeni Z., Intimacy, Queerness, Race, in «Cultural Studies», gliere la parola gay e tenere Pride, dunque si seguirà questa 2013, 1, pp. 1-14. nominazione. Muholi Z., Faces and Phases, in «Safundi: The Journal of South 3 Nel 1994 il presidente Nelson Mandela chiese ufficialmente African and American Studies», 2010, 11, 4, pp. 407-420. alla Francia i resti del corpo che, tra l’altro, erano stati esibiti Muholi Z., Being, in «Safundi: The Journal of South African sino al 1974 al Musée de l’Homme. Nel 2002 i resti di Saartjie and American Studies», 2010, 11, 4, pp. 437-446. Baartman ebbero, finalmente, sepoltura. La restituzione fu Muholi Z., Mapping Our Histories: A Visual History of Black Lesbi- ostacolata da problemi legali che richiamarono molto l’atten- ans in Post-Apartheid South Africa, 2009, www.zanelemuholi. zione sulla vicenda. com/ZM%20moh_final_230609.pdf 4 Nel documentario di Zanele Muholi, Difficult Love (2010) vie- Muholi Z., Thinking through Lesbian Rape, in «Agenda», 2004, ne affrontato il tema dell’omosessualità come malattia diffusa 61, 1, pp. 116-125. dall’Occidente. Rich A., Notes Towards a Politics of Location, in Rich A., Blood, 5 Gli Lesbian Herstory Archives esistono per preservare e racco- Bread and Poetry: Selected Prose 1975-1985, London, Little gliere le testimonianze delle vite e delle attività lesbiche per le Brown & Co, 1984, pp. 210-231. future generazioni. L’archivio è un atto di resistenza contro la Rose G., Visual Methodologies. An Introduction to the Interpretation storia patriarcale che ha negato la cultura e l’esistenza delle of Visual Materials, London, Sage, 2001. donne. 6 Thomas K., Zanele Muholi’s Intimate Archive: Photography and Post- Nel 2012 il suo appartamento è stato devastato e l’intero ar- apartheid Lesbian Lives, in «Safundi: The Journal of South chivio fotografico sottratto. 7 African and American Studies», 2010, 11, 4, pp. 421-436. Nel documentario il tema della violenza è più diretto, nelle Tissier J.L. e Staszak J.F., La passion de l’inventaire, in Loiseaux fotografie più filtrato. 30 AGEI - Geotema, 53 GEOTEMA 53.indb 30 30/03/2017 16:13:24
Puoi anche leggere