Sanificazione verso orizzonti più chiari - N 39 - Cleaning Community
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
più chiari
verso orizzonti
Sanificazione
N°39
| Dicembre 2020 n° 39 | www.cleaningcommunity.net
MANUAL
DISPOSABLE CLOTH N°39
ON A ROLL
| Dicembre 2020 n° 39 | www.cleaningcommunity.net
SOMMARIO
3 Editoriale
4 News
10 A proposito di COVID-19
Cloth for manual cleaning of surfaces, can be used dry or Vittoria Orsenigo
soaked with detergent or disinfectant solution. 14 Pulizia ai tempi di COVID-19
Aldovrando Fiammenghi
The best solution for a quick and precise cleaning of surfaces. 20 Le aziende del cleaning in prima linea
Editore Chiara Merlini
4PUNTOZERO Srl
Via Ressi, 28 - Milano 34 E ora di muoversi
Tel. +39 02 39265461
Fax +39 02 45497579 Furio Bernardini
info@4puntozero.it
38 L’associazione al tempo del COVID-19
• Disposable: greatest control on cross contamination Direttore editoriale Chiara Merlini
Chiara Merlini
• Effective: the special pierced layer grants an effective dirt collection merlini@4puntozero.it 42 COVID-19 e un’azienda di servizi, oggi
• Absorbent: excellent absorbency and homogeneous release of the
solution
Direttore responsabile
Federica Fiorellini
44 Attenti alla trappola
fiorellini@4puntozero.it Chiara Merlini
• Resistant: TNT fibres reduce the risk of accidental tearing compared
to paper In redazione 46 L’igiene prima di tutto, ovunque
Aldovrando Fiammenghi , Furio Bernardini,
• Dry use: ideal for industry due to its excellent oil absorption capacity Michele Corsini, Andrea Della Torre, 48 L’ultima ruota del carro
and good solvent resistance Vittoria Orsenigo, Giulia Sarti,
Alessandro e Marco Florio
Davide Vernich
Progetto Grafico 50 Non siamo più ‘quelli delle pulizie’!
Cremonesi & Co Srl Flavio Trincas
info@robertocremonesi.it
Impaginazione
60 I Prodotti
QUICK SOAKING Giuliana Garlaschelli
garlaschelli@robertocremonesi.it
with 4 L bucket with lid Direzione commerciale e marketing
Luciano Dorini
dorini@4puntozero.it
International Sales Manager
Giorgio Pierguidi
pierguidi@4puntozero.it
Amministrazione
Lara Papetti
lara@4puntozero.it
Segreteria
Jacqueline Davis 10
info@4puntozero.it
Cleaning Community Magazine
Autorizzazione del Tribunale di Milano
n. 122 dell’8 aprile 2014
Greatest control on cross
contamination
Manual disposable cloths on a roll ensure greatest control on cross contamination, as
www.cleaningcommunity.net
they allow you to use a clean cloth for each area to be treated. Clicca per ricevere 34 48
gratuitamente
le nostre newletter e i prossimi
numeri del magazine
Discover the whole range of disposable cloths 4Puntozero Srl, titolare del trattamento dei dati relativi ai
destinatari della presente pubblicazione, informa che le finalità
del trattamento sono rivolte unicamente a consentire l’invio
del presente magazine e di altre iniziative editoriali di propria
edizione; la casa editrice informa altresì i destinatari dell’invio
che in ogni momento essi potranno esercitare i diritti previsti
dall’art. 7 del D.Lgl. 196/03, chiedendo l’aggiornamento o la
cancellazione dei dati.
www.ttsystem.com
II
TTS Cleaning S.R.L. (Soc. a Socio Unico) - Tel.: +39 049 9300710 - Fax: +39 049 9300720 - E-mail: info@ttsystem.com
EDITORIALE
Covid,
il Cigno
Nero
Chiara Merlini
Siamo tutti ancora in piena situazione di I Cigni neri sono gli eventi su larga scala,
emergenza dovuta al Covid-19. E visto che non imprevedibili e anomali, che hanno la
si possono fare previsioni, mi sono accorta di caratteristica di avere enormi conseguenze.
non avere più voglia di ripetere che si naviga Sempre secondo Taleb, “L’umanità ha
a vista, cosa peraltro vera, perché sembra inconsciamente sfruttato l’antifragilità -
davvero di fare un interminabile tragico nella vita concreta - e l’ha consapevolmente
girotondo. rifiutata nella vita intellettuale”.
Perciò, guardiamo da un’altra parte, verso il Dare uno sguardo ai testi dell’autore libanese
concetto di antifragilità, che Nassim Nicholas naturalizzato statunitense può essere
Taleb ha introdotto con ‘Antifragile. Prosperare stimolante, per accettare o confutare, in tutti i
nel disordine’ un saggio del 2012. casi impedisce di atrofizzare il nostro cervello,
Sempre Taleb, epistemologo, matematico ed un rischio non da poco quando tanti stimoli
ex trader, nel suo saggio ‘Il Cigno Nero’ del sono soffocati ed è forte il pericolo di cadere
2007 aveva parlato dell’ingente impatto di nell’apatia mentale.
alcuni avvenimenti rari e imprevedibili (i ‘cigni
neri’) e di come imparare a sfruttarne la parte Dal momento che abbiamo due emisferi
positiva piuttosto che volerli predire. cerebrali, che assolvono a funzioni diverse, è
sempre interessante farci ‘pungere’ da qualche
In un lungo articolo, datato 19 novembre considerazione, e vedere qual è la nostra
2012, pubblicato su Il Sole 24 Ore, Taleb spiega reazione, quale funzione viene attivata...
come imparare a fare uso della casualitò,
dell’incertezza e del caos, anziché tenersene Questi mesi sono scivolati via, e siamo arrivati
alla larga. “Il vento può spegnere la candela e alla fine di questo anno (‘Annus horribilis’ è
ravvivare il falò. Dobbiamo imparare a essere stato spesso chiamato), un anno velocemente
fuoco e a sperare che si alzi il vento”. lento.
L’antifragilità va più avanti del concetto di Impegnamoci allora per trovare la voglia
resilienza - che nell’accezione più generale è la e il tempo per gli auguri più sinceri e per la
proprietà di una cosa di ritornare al suo stato speranza: non costano nulla e ci lasciano un
iniziale dopo aver subito uno shock - perché sorriso dentro...
non ritorna come prima, ma diventa migliore.
3
2
Cleaning NEWS
PREMIO EMAS opera. EMAS (Eco-Management termine prefissi.
ECOLABEL A and Audit Scheme) deriva dal Nella sua Dichiarazione PAOLO BARBERI È IL dell’azienda Eco Logica 2000
MARKAS regolamento europeo 1221/2009 Ambientale per il triennio 2020- NUOVO PRESIDENTE (riciclo di rifiuti inerti e recupero dei
e disciplina un sistema di 2022, vincitrice del premio EMAS, DI FISE UNICIRCULAR rifiuti non pericolosi), succede ad
Markas si aggiudica il gestione ambientale cui possono Markas si è posta diversi obiettivi Andrea Fluttero cui l’Assemblea e
‘Premio EMAS 2020’ nella volontariamente conformarsi da raggiungere: una riduzione L’imprenditore Paolo Barberi il neo Presidente hanno tributato
categoria Grandi imprese per le aziende o gli enti pubblici. del 5% del consumo energetico è il nuovo Presidente di FISE un ringraziamento per l’operato
la Dichiarazione ambientale Per valutare e migliorare delle sedi amministrative; una UNICIRCULAR - l’Unione Imprese svolto negli ultimi anni trascorsi
comunicativamente più efficace. le prestazioni ambientali e riduzione del 5% nel consumo Economia Circolare. Ad eleggerlo, alla guida dell’Associazione.
Il prestigioso riconoscimento fornire all’esterno informazioni idrico in tutti gli appalti; un all’unanimità, è stata l’Assemblea Oltre alla nomina di Barberi,
viene assegnato annualmente relative alla gestione ‘green’ le aumento dell’utilizzo di prodotti dell’Associazione che rappresenta l’Assemblea FISE Unicircular
da ISPRA, l’Istituto Superiore per aziende sono tenute a redigere ecologici nelle divisioni food, le fabbriche dell’economia ha deciso la costituzione di una
la Protezione e per la Ricerca una Dichiarazione ambientale clean e housekeeping; la circolare: dal recupero di materia nuova sezione dedicata alle
Ambientale del Ministero triennale, che garantisce una riduzione della carta e della dai residui e dai rifiuti, riciclo e piattaforme ed impianti a servizio
dell’Ambiente, e conferma restituzione trasparente delle plastica monouso; realizzare produzione di materie e prodotti dell’economia circolare, ossia
l’impegno di Markas nei metodologie e dei progetti che una modalità partecipata secondari, all’utilizzo di questi quelli che effettuano una prima
confronti dell’ambiente, del sono stati realizzati, così come che coinvolga il personale al nei propri cicli di produzione e/o selezione e trattamento dei flussi
personale e di tutte le realtà dove anche gli obiettivi a medio raggiungimento degli obiettivi di consumo; dalla rigenerazione, di rifiuti che provengono dalle
di miglioramento ambientale. preparazione per il riutilizzo di raccolte urbane o industriali,
Nella divisione clean, ad beni, ai servizi e alla logistica utili per la valorizzazione degli stessi,
esempio, il risparmio idrico a modelli di business ‘circolari’. finalizzata all’avvio al riciclo.
è garantito dall’utilizzo del Barberi, Socio e Direttore Generale
Markas System: un sistema di
pulizie che utilizza un carrello
‘microrapid’ dotato di MOP in
microfibra pre-impregnati. Ciò FISE UNICIRCULAR: grazie a due impianti di stoccaggio e
abbatte radicalmente i consumi, NASCE UNIPEC trattamento rifiuti. UNIPEC si affianca
sia di acqua sia di detergente, alle associazioni e raggruppamenti
del 95%, garantendo elevati Nasce in FISE UNICIRCULAR (Unione già esistenti in Unicircular per gli altri
standard qualitativi di risultato Imprese dell’Economia Circolare) una settori: demolitori auto (ADA), produttori
e un sensibile miglioramento nuova sezione denominata UNIPEC, aggregati riciclati (ANPAR), recupero
sull’ergonomia e ‘usabilità’ del l’Unione Piattaforme ed Impianti rifiuti da apparecchiature elettriche ed
sistema. per l’Economia Circolare. La nuova elettroniche (ASSORAEE), abiti usati
aggregazione nasce per dare voce (CONAU), recuperatori della gomma
alle aziende che effettuano attività di (UNIRIGOM) start-up dell’economia
gestione di piattaforme e impianti a circolare (Progetti e Impianti innovativi
servizio dell’economia circolare, quelli per la Circular Economy).
ALLEGRINI: AL VIA internazionali, ha siglato l’accordo della società rimarranno i soci e che effettuano una prima selezione
UNO SVILUPPO CON con Metrika SGR che ha completato i manager operativi Maurizio e e trattamento dei flussi di rifiuti che
METRIKA il suo primo investimento, Ottaviano Allegrini, che saranno provengono dalle raccolte urbane
acquisendo la maggioranza del supportati dal Fondo nel più ampio o industriali, per la valorizzazione
Allegrini, azienda chimica leader in capitale della società. Alla guida processo di sviluppo aziendale. degli stessi tramite l’avvio al recupero
Italia nella produzione di detergenti delle frazioni recuperabili e l’avvio a
professionali e cosmetica per smaltimento di quelle non recuperabili.
l’hotellerie, è stata scelta per la UNIPEC, nel corso della riunione
prima operazione di Metrika SGR inaugurale tenutasi negli scorsi
SpA, gestore di Fondi di Private giorni, ha eletto come suo Presidente
Equity autorizzato, ormai prossimo l’imprenditore Francesco Valli, AD
alla soglia di 100 milioni di euro di della Valli Gestioni Ambientali,
raccolta. Nell’ottica di supportare la azienda leader del settore del riciclo
propria crescita sui fronti interni e dei materiali, attiva da oltre 50 anni
4
5
Cleaning NEWS
WORLD TOILET DAY questo l’obiettivo che le Nazioni
REKEEP ENTRA IN 2020 Unite hanno inserito tra gli Obiettivi
ANIP-CONFINDUSTRIA di Sviluppo Sostenibile - il numero
Anche quest’anno a novembre si è 6, dedicato all’accesso all’acqua
Il mondo dei servizi, stando a tutte celebrata la Giornata internazionale e ai servizi igienici – e che il World UN NUOVO DOSSIER italiano delle formulazioni di
le ricerche disponibili, si conferma dedicata alla toilette, istituita Toilet Day ha voluto ricordare con RODENTICIDI uso ratticida, catalogandole in
motore dell’occupazione con dall’ONU nel 2001 per migliorare forza. Molti paesi in via di sviluppo base alle sostanze chimiche, alle
16,4 milioni di addetti (il 70% dei le condizioni igienico-sanitarie ancora oggi non hanno accesso Sinergitech comunica che è concentrazioni, alle autorizzazioni
lavoratori del paese) crescendo dei bagni nel mondo, insieme al ai servizi igienici di base oppure disponibile il Dossier Rodenticidi, registrate, alle categorie di
di un milione di unità nell’ultimo lavaggio adeguato e frequente delle condividono il bagno con altre un importante, e ad oggi mai utilizzatori, fino agli usi specifici ed
decennio mentre industria e mani. famiglie e questo, insieme alla realizzato, documento di ricognizione operativi sul campo.
costruzioni insieme hanno perso Dall’indagine che Initial Italia mancanza e alla scarsa qualità sui prodotti tossici che AIDPI e Non solo è un indispensabile
pressappoco la stessa quantità ha commissionato a BVA-Doxa dell’acqua, a scarsi livelli di Sinergitech hanno commissionato a strumento per gli operatori del
di impiegati. La recente adesione emerge una significativa crescita igiene e pratiche igienico-sanitarie Riccardo Brusati, esperto consulente settore, ma è un punto fermo per tutti
ad ANIP Confindustria da parte di di attenzione per l’igiene e la inadeguate, hanno un impatto del settore, e integrato coloro che operano e si interessano di
Rekeep conferma una evoluzione pulizia degli ambienti a seguito estremamente negativo sulla salute da Francesco Fiorente, Ambiente, Sanità e Sostenibilità.
continua in corso nel settore da della pandemia di Covid-19 delle persone. consulente Pest Il costo è di €25,00 (gratuito per
almeno 15 anni come testimoniano Secondo 3 italiani su 4, prima Management. gli Associati AIDPI) e sipuò farne
due dei protagonisti di questa dell’arrivo del coronavirus le Il Dossier vuole essere richiesta all’Associazione.
mutazione, Claudio Levorato, aziende non prestavano molta una ricognizione sulla Fonte: Sinergitech
presidente della holding che attenzione all’igiene dei sanitari presenza nel mercato www.sinergitech.it
controlla Rekeep, e Lorenzo Mattioli, del bagno, e il 37% ha affermato
presidente di Confindustria Servizi che apprezzerebbe l’organizzazione
HCFS. di training sulle buone pratiche di
Claudio Levorato ha traghettato igiene da parte del datore di lavoro.
uno tra i più grandi associati Ottenere l’accesso a servizi igienici
della Lega delle cooperative adeguati per tutti entro il 2030: è
nel mondo confindustriale
iscrivendo l’azienda in ANIP-
Confindustria, l’associazione di TTS VINCE IL PREMIO sostanze nocive per le persone
settore guidata Mattioli. Levorato ECOLABEL UE 2020 e l’ambiente e il ridotto impatto
nel 2003 ha ‘inventato’ un sistema ambientale lungo l’intero ciclo
gestionale mutuato dalle più L’ISPRA, il Comitato per l’Ecolabel di vita. Lo slogan “Think Green
evolute esperienze europee e nord e l’Ecoaudit hanno conferito a TTS choose Ecolabel” che accompagna
americane, contribuendo così alla CLeaning il Premio Ecolabel UE la campagna di TTS Cleaning
nascita e alla crescita di Rekeep, 2020 per la miglior campagna vuole essere un monito a fare una
uno dei principali player a livello pubblicitaria e di marketing relativa scelta responsabile: il consumatore
europeo del settore dell’Integrated ai prodotti che hanno ottenuto il è chiamato in prima persona a
Facility Management, che oggi marchio d’eccellenza ambientale promuovere concretamente lo LIFE 2020 DIGITAL: LA corso del digital talk LiFE 2020 ha
conta oltre 11mila addetti nel dell’Unione Europea. Nell’ottica sviluppo sostenibile scegliendo NOTA CONCLUSIVA voluto sottolineare come il Paese
multiservizi, ma che nel complesso di informare e sensibilizzare i prodotti certificati Ecolabel abbia oggi bisogno di ripartire dal
arriva a 27mila lavoratori in tutta consumatori, TTS Cleaning ha UE, garanzia di salvaguardia “Abbiamo sentito parlare per anni comparto dei Servizi che, proprio
Europa, con oltre un miliardo di realizzato una campagna dedicata ambientale e tutela della salute. di spending review: si è guardato durante la pandemia, è stato messo
euro di fatturato. al prestigioso marchio e alla agli scandali dei singoli senza a dura prova nel garantire pulizia,
speciale gamma di ricambi e mop pensare a quanto accadeva nel igiene, sicurezza e sanificazione
certificati per divulgare in modo sistema Paese. Ed oggi paghiamo a fronte di oltre un decennio
semplice, rapido ed efficace le il doppio per aver subito questi di riduzione di costi. Oggi la
garanzie offerte dalla certificazione tagli indiscriminati. Cito, da ultimo, federazione confindustriale, che ha
Ecolabel UE. L’obiettivo dell’azienda la vicenda dell’internalizzazione celebrato la sua seconda assemblea
è favorire un consumo consapevole, dei lavoratori addetti alla pulizia nazionale, sta rafforzando la
responsabilizzando l’intera delle scuole e i tagli alla sanità rappresentanza riunendo cinque
collettività nei confronti di una che hanno evidenziato carenze associazioni: ANIP Confindustria,
scelta eco-sostenibile e lungimirante cui abbiamo dovuto dare una ANID, Uniferr, Assosistema, e ANIR
per la salute. In un prodotto risposta in piena emergenza”. Così (Associazione nazionale imprese
Ecolabel UE è infatti certificata Lorenzo Mattioli, presidente di della ristorazione collettiva).
l’assenza o la presenza entro limiti CONFINDUSTRIA SERVIZI HCFS nel
molto stringenti di innumerevoli
6
7
Cleaning NEWS
GESTIONE DEI RIFIUTI: quarta copia del formulario, ma
MODIFICHE CON IL al ricevimento di un’attestazione UNA NUOVA distruttori endocrini
D.LGS. 116/2020 di avvenuto smaltimento da parte CHEMICAL e sostanze PBT/
dell’impianto di destino. STRATEGY FOR vPvB, e l’estensione
Il Decreto Legislativo 3 settembre • Modifiche agli articoli 190 SUSTAINABILITY delle restrizioni sugli
2020 n. 116, entrato in vigore il (Registro cronologico di carico agenti cancerogeni,
26 settembre 2020, recepisce le e scarico) e 193 (Trasporto dei L’Europa si lancia verso il mutageni e
direttive (UE) 2018/851 e 2018/852, rifiuti), con la riduzione delle connubio vincente: prodotti reprotossici
A.N.I.D. PESTMED: collocandosi all’interno del tempistiche di conservazione della chimici e sostenibilità. agli utilizzatori
cosiddetto ‘Pacchetto Economia documentazione e nuove possibili Con la nuova Chemical professionali. Tutto
9 - 11 FEBBRAIO 2022 Circolare’. La lista delle modifiche modalità di predisposizione del Strategy for Sustainability ciò per arrivare
introdotte dal decreto è lunga e formulario. in linea con l’European Green Deal, sostanze sulle conseguenze che alla graduale eliminazione di
La Fiera Evento A.N.I.D., alcune delle novità sono anche • Modifiche in relazione al trasporto la Commissione Europea punta ad le stesse o il loro utilizzo hanno sostanze preoccupanti per la salute
l’Associazione Nazionale delle particolarmente corpose. I punti intermodale dei rifiuti, con ottenere una produzione e utilizzo sulla salute umana e l’ambiente. umana e l’ambiente e promuovere
Imprese di Disinfestazione, PestMed, maggiormente rilevanti: l’introduzione del nuovo articolo di prodotti chimici che massimizzi Al secondo gradino della piramide, un’economia circolare, nuove
prevista per 17-19 Febbraio 2021 • Definizione del «regime di 193-bis. Sono in particolare il loro contributo alla società e c’è l’obiettivo di minimizzare e tecnologie per la gestione dei rifiuti
presso BolognaFiere è stata responsabilità estesa del fornite le procedure da seguire al contempo guidi l’Unione verso controllare l’esposizione dell’uomo e soluzioni di decontaminazione
riprogrammata per il 2022. Lo produttore» (c.d ERP - Extended nel caso in cui i rifiuti non l’innovazione per un’economia e dell’ambiente a sostanze che ristabiliscano un buon
hanno reso noto il Presidente producer responsibility) e dei siano presi in carico da parte di sostenibile che salvaguardi il chimiche nocive, implementando equilibrio a livello ambientale.
A.N.I.D. Marco Benedetti e Claudio relativi requisiti, con ampliamento un’impresa navale o ferroviaria pianeta e le generazioni presenti le misure di gestione del rischio Il documento pubblicato illustra
Vercellone, amministratore di del campo di applicazione. entro sei giorni dalla data d’inizio e future. La strategia è costituita e le informazioni a disposizione oltre cinquanta azioni strategiche
Avenue media, organizzatore della • Introduzione dell’obbligo di dell’attività. da un approccio che trova le sue degli utilizzatori. Tra le novità che l’Unione Europea intende
manifestazione. notifica SCIP (Substances of • Modifiche in ottica di economia radici nel concetto di “Safe and più rilevanti c’è l’abbassamento adottare tra il 2020 e il 2024 e che
Il costante incremento dei contagi, Concern In articles as such or circolare e sostenibilità per sustainable-by-design chemicals”, di alcuni limiti di esposizione avranno un forte impatto sulle
infatti, e della gravità della in complex objects-Products) in quanto concerne la gestione il quale implica una particolare professionale, l’inserimento di industrie.
situazione generata dal Covid-19 capo a ciascun fornitore di articoli degli imballaggi, con anche attenzione sin dalla fase di nuove classi di pericolo nel Reg. Fonte: Normachem
con la conseguente impossibilità (così come definito dall’art. 3(3) l’introduzione dell’obbligo di progettazione e sviluppo delle (CE) 1272/2008 - CLP tra cui
negli spostamenti, ha indotto a del Reg. REACH), di trasmettere etichettare gli imballaggi secondo
spostare le date della Fiera. La ad ECHA le informazioni le norme tecniche UNI applicabili
nuova data, 9 – 11 Febbraio 2022, sulle sostanze estremamente e di indicare la natura dei
permette di mantenere l’importante preoccupanti presenti nell’articolo materiali di imballaggio utilizzati,
posizionamento strategico a suo in percentuale > 0,1% a partire dal sulla base della decisione 97/129/
tempo individuato rispetto alle altre 5 gennaio 2021. CE della Commissione. ACCREDITAMENTO PER LA QUALITÀ PER LE
fiere del settore secondo questo • Modifica dei criteri per • Modifiche dell’apparato ORGANIZZAZIONI
calendario: l’assimilabilità dei rifiuti speciali sanzionatorio nel caso di
1. PestMed – Bologna, Febbraio ai domestici. violazione degli obblighi di GBAC STAR, il programma di gestione della qualità associato alla pulizia, disinfezione e
2022 • Modifiche in relazione alla comunicazione, di tenuta dei prevenzione delle malattie infettive ottiene il primo importante riconoscimento in Italia. IEG è
2. PestEx – Londra, 15-16 marzo responsabilità del produttore di registri e dei formulari (art. 258). stata la prima azienda italiana ad aver iniziato l’accreditamento per i quartieri fieristici di Rimini
2022 rifiuti, prevedendo che, nel caso di • Modifiche agli allegati C, D, E, F e Vicenza. Dopo il successo ottenuto negli USA, il programma GBAC STAR, creato dal Global
3. Pestworld – Stati Uniti, inizio conferimento di rifiuti a soggetti ed I della parte IV e introduzione Biorisk Advisory Council , una divisione di ISSA, ottiene l’importante riconoscimento da parte
Novembre 2022 autorizzati alle operazioni D13, degli allegati L-ter, L-quater, dell’Italian Exhibition Group. Il programma di accreditamento GBAC STAR si basa sull’approccio
4. Parasitec – Parigi, metà D14, D15, la responsabilità cessi L-quinquies. del sistema di gestione della qualità, che consente a un’organizzazione di identificare,
Novembre 2022 non solo dopo aver ricevuto la Fonte: Normachem valutare, controllare e misurare in modo efficace il proprio programma associato alla pulizia,
disinfezione e prevenzione delle
malattie infettive come SARS-CoV-2,
influenza, MRSA e TB. Il materiale
per l’accreditamento GBAC STAR,
disponibile in lingua italiana, è
pensato per l’utilizzo da parte di
strutture e organizzazioni di qualsiasi
dimensione: ristoranti, alberghi,
aeroporti centri commerciali,
quartieri fieristici, stadi.
9
8
Cleaning ATTUALITÀ
A proposito
di Covid-19
ATTENZIONE AL AIISA: IL RUOLO DEGLI ciclo continuo. Se negli è presente può essere evidenze raccolte in aeraulici”. operazioni di pulizia,
TRATTAMENTO IMPIANTI AERAULICI ambienti climatizzati si aspirata da un altro passato in relazione al lavaggio e disinfezione
NELLA PROPAGAZIONE trovassero soggetti con impianto e introdotta comportamento di altri 4) Negli impianti dotati di tutte le superfici degli
DELL’ARIA E AL DELL’EPIDEMIA Covid-19, l’aerosol e le negli ambienti che va a virus, sembrano suggerire di unità locali - fan-coils apparati. Si raccomanda di
CAMBIAMENTO A.I.I.S.A. dal 2004 opera goccioline infette emesse climatizzare. Per affrontare come il particolato o a split system - esiste sostituire periodicamente
e promuove cultura potrebbero essere efficacemente questo tipo atmosferico possa agire il rischio che queste i filtri dell’aria installati
CLIMATICO nel campo dell’igiene captati dal sistema di di rischio, è necessario da ‘vettore’ di molti ultime ‘amplifichino’ in queste unità locali. I
IN TEMPO DI aeraulica. Ed è in prima ricircolo ed entrare nel procedere alla verifica del contaminanti chimici e la diffusione del virus. filtri utilizzati andranno
linea per rendere gli flusso dell’aria, e i virus corretto distanziamento biologici, inclusi i virus. Molti impianti prevedono gestiti con attenzione: si
PANDEMIA l’impiego di unità locali
impianti di climatizzazione potrebbero essere poi dei punti di presa ed L’accumulo di polveri e raccomanda di disinfettare
e di ventilazione reintrodotti negli ambienti emissione dell’aria particolato nelle condotte (ventilconvettori o fan-coils, i filtri prima di rimuoverli e
Vittoria Orsenigo perfettamente sanificati. (anche in punti molto all’esterno. dell’aria è un fenomeno unità a split system), che di riporli immediatamente
Gli impianti aeraulici lontani da quelli in cui diffuso. In questo senso, aspirano l’aria, la fanno in un idoneo contenitore
possono favorire la erano stati prelevati). Per 3) Il cattivo stato il ruolo degli impianti transitare attraverso un che ne consenta il trasporto
diffusione del SARS- contenere l’epidemia, igienico degli impianti dell’aria nella diffusione filtro grossolano e a una sicuro, impedendo il rilascio
CoV-2 negli ambienti il primo provvedimento di trattamento aria del SARS-CoV-2 sarebbe batteria di scambio termico, dei contaminanti negli
di cui trattano l’aria? da prendere è quello provoca un incremento legato all’introduzione rilanciandola in ambiente ambienti, avendo cura di
L’AssociazioneItaliana dell’esclusione del circuito delle polveri sottili negli in ambiente indoor di una volta riscaldata o trattarli con le attenzioni e
Igienisti Sistemi di ricircolo degli impianti, ambienti indoor e può elevate concentrazioni raffrescata. In questo caso il le cautele previste per lo
Aeraulici ha espresso come suggerito anche aggravare il problema di polveri sottili, che rischio è costituito dal fatto smaltimento dei materiali
la sua posizione in un nelle recenti Linee Guida che queste polveri potrebbero appunto che, qualora nell’aria degli contaminati dal punto di
documento del 15 aprile dell’Istituto Superiore sembrano essere in grado fungere da efficiente mezzo ambienti fosse presente vista biologico.
2020 (https://aiisa.eu/ di Sanità “Rapporto ISS di veicolare e amplificare di veicolazione del virus. il virus per la presenza www.aiisa.it info@aiisa.it
la-posizione-di-aiisa- COVID-19 n.5/2020”. la diffusione del virus. Per contrastare questo di soggetti affetti da Fonte: AIISA-Afidamp
associazione-italiana- Un recente studio fenomeno è essenziale Covid-19, questo potrebbe
igienisti-sistemi.aeraulici/). 2) Anche l’errato della Società italiana di gestire correttamente essere aspirato dalle unità CLIMA E COVID-19: CRISI
Ne riportiamo una sintesi: posizionamento delle Medicina Ambientale l’igiene degli impianti, locali, contaminarle e CONVERGENTI
prese d’aria esterne (Sima) e delle Università con un’ispezione tecnica successivamente essere La crisi climatica imperversa
1) I virus possono può avere un ruolo nella di Bologna e di Bari periodica. In presenza di rilasciato in ambiente, con ancora, ma COVID-19 ha
penetrare negli impianti diffusione del virus. rileva una correlazione polveri e particolato, sarà una diffusione superiore sostituito quell’interesse
aeraulici attraverso Talvolta i punti in cui positiva tra le elevate necessario procedere con alle distanze ritenute di e quella consapevolezza.
il circuito di ricircolo. alcuni impianti aspirano concentrazioni di polveri azioni di sanificazione: sicurezza. In effetti, entrambe le crisi
Per motivi legati al l’aria esterna sono vicini sottili (PM10 e PM2,5) una fase di pulizia e quella hanno elementi comuni
risparmio energetico, a quelli in cui altri impianti in Pianura Padana nel successiva di disinfezione Come operare e i loro effetti stanno
molti impianti riprendono espellono in atmosfera mese di Febbraio e profonda di tutti gli apparati Risulta necessario, in convergendo. L’emergenza
una percentuale l’aria dai locali interni agli l’incidenza dei casi infetti impiantistici. Per maggiori situazioni di rischio, climatica e il COVID-19, una
significativa di quest’aria edifici. E può verificarsi un da COVID-19. Anche se approfondimenti consultare procedere a una corretta malattia zoonotica, sono
(normalmente più del by-pass nei flussi d’aria, lo studio per ora non “Protocollo Operativo manutenzione igienica di entrambi nati dall’attività
70%) e la reintroducono per cui l’aria proveniente ha fornito risultati certi AIISA per l’ispezione e la queste unità locali, attuando umana che ha portato al
negli ambienti in un dai locali in cui il virus e verificati, le molte sanificazione degli impianti periodicamente le corrette degrado ambientale. Né
10
11
Cleaning
l’emergenza climatica né vulnerabilità al calore nelle dei viaggi internazionali
una pandemia zoonotica persone di età superiore e l’urbanizzazione che
sono state inaspettate. ai 65 anni. Il trattamento di portano a una maggiore
Tuttavia, l’allineamento queste condizioni di salute densità di popolazione
delle risposte rappresenta dipende dalla capacità incoraggiano la rapida
un’opportunità per dei sistemi sanitari, che diffusione delle zoonosi
migliorare la salute a sua volta dipende dalla una volta che si diffondono
pubblica, creare un futuro resilienza dei servizi nella popolazione umana.
economico sostenibile sanitari, sempre più sotto Questi fattori hanno anche
e proteggere meglio le pressionei in risposta alle un ruolo importante nel
rimanenti risorse naturali e due crisi.The Lancet Public cambiamento climatico
la biodiversità del pianeta. Health ha pubblicato il come determinanti
Che salute e cambiamento primo rapporto regionale ambientali della salute.
climatico siano intrecciati del capitolo asiatico COVID-19 e la crisi climatica
è ampiamente accettato, del Lancet Countdown, hanno messo in luce il fatto
con prove delle loro unendosi alla terza che le persone più povere
interazioni. Negli ultimi 5 pubblicazione annuale ed emarginate nella società
anni, Lancet Countdown dell’Australian MJA- Lancet - come i migranti e le
on Health and Climate Countdown. Dal momento popolazioni rifugiate - sono
Change ha monitorato e che la Cina è responsabile sempre le più vulnerabili.
riportato più di 40 indicatori della maggior parte delle Il rapporto Countdown
globali che misurano emission di carbonio e di quest’anno rileva che
l’impatto del nostro sede di un quinto della nessun paese è immune
cambiamento climatico sulla popolazione mondiale (1,4 da perdite di vite evitabili
salute. Il rapporto 2020 miliardi di persone), la sua derivanti dall’aumento delle
recentemente pubblicato risposta ai cambiamenti disuguaglianze, con ogni
include nuovi indicatori climatici è cruciale, a livello indicatore nel rapporto
sulla mortalità legata al nazionale e internazionale. che segue una tendenza al
calore, alla migrazione I 23 indicatori mostrano peggioramento.
e lo sfollamento della che, sebbene siano Il clima è scivolato dalla
popolazione, agli spazi stati compiuti notevoli cima dell’agenda globale
verdi urbani, alle basse miglioramenti in diversi a causa dell’indifferenza
emissioni di carbonio settori, il divario nella politica e della necessità di
e ai costi economici risposta della Cina agli affrontare le immediatezze
della perdita di capacità effetti del cambiamento di COVID-19. A 5 anni
lavorativa (per il caldo climatico sulla salute è dall’accordo di Parigi,
estremo). L’ampiezza degli ancora sostanziale. cogliere l’opportunità di
indicatori ha approfondito riorientare gli interessi
la comprensione scientifica Come operare sulla sostenibilità offre i
di come il clima influisca Frenare i fattori co-benefici della protezione
sulla salute e mette sotto determinanti del della nostra salute futura,
stress i sistemi sanitari. cambiamento climatico dell’ambiente e dei
Ciò si manifesta, ad aiuterà a sopprimere nostri sistemi planetari.
esempio, negli effetti sulla l’emergere e il riemergere È necessaria una rapida
salute dell’inquinamento di malattie zoonotiche transizione globale verso
atmosferico che porta che sono rese più fonti di energia pulita,
all’asma, nelle sfide alla probabili dall’agricoltura che metta fine alla morsa
sicurezza alimentare intensiva, dal commercio dei combustibili fossili. Le
globale e nella riduzione internazionale di animali decisioni prese ora devono
della resa dei raccolti che esotici e dall’aumento affrontare entrambe le
potenzialmente portano a dell’invasione umana negli crisi insieme per garantire
diete sbagliate, nell’accesso habitat della fauna selvatica, la risposta più efficace a
limitato allo spazio verde che a loro volta aumentano ciascuna.
che aumenta i fattori di la probabilità di contatto
rischio per le condizioni tra persone e malattie Fonte: The Lancet
di salute mentale e la zoonotiche. L’aumento
13
12
Cleaning SANIFICAZIONE
si possono usare prodotti intervalli di pulizia (v. box del virus e inattivano il virus:
Pulizia ai
a base di cloro attivo allo qui sotto) a una revisione è quindi utile impiegare FOMITI
0,1%. critica, aumentandole se agenti sgrassanti per la Un fomite è qualsiasi
necessario e assicurandosi pulizia. oggetto inanimato
PRIMA LA PULIZIA che i punti sensibili negli (chiamato anche
tempi di
Quando si tratta di ambienti siano mantenuti DOVE SI DOVREBBE PULIRE vettore passivo) che, se
prevenire la diffusione puliti, specialmente in PIÙ SPESSO contaminato o esposto
di germi, è utile capire quelli ad alta frequenza Una pulizia più frequente è ad agenti infettivi (come
la differenza tra pulizia di persone. Questo non necessaria principalmente batteri, virus o funghi
e disinfezione. La pulizia solo serve a prevenire negli ambienti in cui è
COVID-19
patogeni), può trasferire
consiste nel rimuovere l’infezione, ma aiuta anche maggiore la presenza la malattia a un nuovo
germi, sporco e impurità a rassicurare gli utenti in di molte persone. Ad ospite.
(come quando si utilizza questi tempi di grande esempio nelle aree di Molti oggetti comuni
una spugna insaponata incertezza. ingresso, nei bagni, negli possono ospitare un
per pulire un bancone o un uffici open space o nelle agente patogeno e
piano cottura visibilmente PULIZIA CON SOSTANZE mense. Ovvero dove le quando una persona
sporco). La disinfezione CHE DISSOLVONO IL superfici vengono toccate entra in contatto con
avviene quando si utilizzano GRASSO più frequentemente da l’agente patogeno
sostanze chimiche per I coronavirus sono virus con molte persone: maniglie presente, aumenta la
uccidere i germi (ad ‘involucro’, il cui materiale delle porte, corrimano possibilità di infezione.
esempio spruzzando una genetico è avvolto da uno e ringhiere, nonché
soluzione con candeggina). strato di grasso (strato interruttori per luci o
Effettuando prima la pulizia lipidico). Generalmente tapparelle, comandi e
e poi la disinfezione, è sono sensibili alle sostanze pulsanti per riscaldamento,
queste superfici - fomiti utilizzare disinfettanti possibile ridurre il rischio di che dissolvono i grassi aria condizionata o
IL CORONAVIRUS PRESENTE (v. box) - si consigliano a base alcolica, questi infezione. come tensioattivi o alcol. ascensori e maniglie di
SULLE SUPERFICI INANIMATE PUÒ pertanto pulizia e ultimi devono avere una Non sono ancora disponibili ogni tipo (finestre, armadi,
sanificazione accurate con percentuale di alcool UN’ATTENZIONE COSTANTE dati specifici e definitivi frigoriferi).
ESSERE FONTE DI CONTAGIO. LA prodotti efficaci, tenendo etilico non inferiore al In linea di principio, si per SARS-CoV-2, tuttavia, è In ogni caso, le superfici ad
DISINFEZIONE - SULLE AREE PULITE - conto della ‘buona pratica 70%. raccomanda di sottoporre noto che queste sostanze alto contatto dovrebbero
igienica’. Inoltre, la stessa le linee guida sugli danneggiano la superficie essere pulite almeno
PUÒ RIDURRE LA CARICA VIRALE L’OMS, Organizzazione nota ricorda che per
Mondiale della Sanità, disinfettare le superfici
Aldovrando Fiammenghi raccomanda che le (come ad esempio LINEE GUIDA PER LA PULIZIA: 14 CONSIGLI PRATICI
procedure di pulizia e tavoli, maniglie di porte
disinfezione ambientale e finestre, cellulari, 1. Indossare disinfettare. Lasciarlo agire per qualche sono considerati efficaci
siano seguite in modo computer, interruttori della abbigliamento protettivo minuto (le indicazioni contro questo coronavirus.
S
ebbene il principale coerente e corretto: pulire luce e così via) che sono quando si fanno le pulizie. 3. Lavare accuratamente sono sull’etichetta), quindi Prestare particolare
fattore di rischio accuratamente le superfici soggette a essere toccate Dispositivi di protezione le mani prima e dopo ogni rimuoverlo. attenzione alle superfici
per la trasmissione ambientali con acqua e direttamente, anche da individuale come guanti, pulizia. toccate più di frequente,
di COVID-19 sia il contatto detergente e applicare più persone, si possono camici, mascherine e Usare acqua e sapone e 5. Non toccarsi il viso come interruttori della
personale con individui disinfettanti di uso utilizzare sia disinfettanti mascherine per il volto procedere con il lavaggio durante le pulizie. luce, maniglie delle porte,
infetti, le goccioline comune (come l’ipoclorito a base alcolica, con possono fornire una per almeno 20 secondi. Se Per evitare il diffondersi di telecomandi e miscelatori
respiratorie e gli aerosol che di sodio) sono procedure percentuale di alcol protezione aggiuntiva. E non è possibile, utilizzare germi, non toccarsi volto, dei rubinetti (v. l’elenco nel
trasportano il virus SARS- efficaci. (etanolo/alcol etilico) al dopo essersi tolti i guanti è un disinfettante per le mani naso e occhi con le mani box n. 2).
CoV-2 possono depositarsi 75%, sia prodotti a base di necessario lavarsi le mani con un contenuto alcolico sporche: è necessaria la
sulle superfici e causare COMINCIAMO DALLE MANI cloro (come l’ipoclorito di subito. minimo del 60%. massima attenzione. 7. Non tralasciare divani,
quindi la trasmissione Federfarma, nel riportare sodio). tappeti, tende e altre
del virus a chi vi entra in l’informazione in una La concentrazione di cloro 2. Arieggiare gli ambienti 4. Pulire e poi disinfettare. 6. Usare il disinfettante superfici morbide e
contatto, in quanto è stato circolare, richiama attivo in grado di eliminare prima di pulire. Utilizzare un prodotto giusto. porose.
accertato che il virus può l’attenzione sulla il virus senza provocare Aprire porte e finestre e detergente per rimuovere I disinfettanti più comuni Rimuovere accuratamente
restare attivo per diversi circostanza che qualora le irritazioni dell’apparato utilizzare ventilatori per sporco, grasso, polvere e nonché le soluzioni tutto lo sporco visibile,
giorni, secondo i vari tipi di persone, anziché ricorrere respiratorio è lo 0,1% per aumentare la circolazione germi. Dopo aver pulito detergenti con candeggina quindi pulire con gli
materiale. al lavaggio delle mani la maggior parte delle dell’aria nell’ambiente una superficie, spruzzare per uso domestico diluita appositi detergenti indicati
Per prevenire con acqua e sapone per superfici; anche per la prima di iniziare a pulire e un prodotto disinfettante. o l’alcol almeno al 70%, per le superfici interessate. ➧
l’esposizione al virus da circa un minuto, intendano disinfezione dei pavimenti
14
15
Cleaning SANIFICAZIONE
quotidianamente o più Anche per la disinfezione percentuale di 0,1% di cloro litri di acqua disinfettante. Lasciare agire PULIZIA E DISINFEZIONE
spesso, in particolare dei pavimenti si possono attivo bisogna diluirlo così: oppure la soluzione disinfettante DEI LUOGHI IN CUI HANNO
nel caso del lavoro a più usare prodotti a base di 100 ml di prodotto (al 5%) in • 100 ml di prodotto in 900 per alcuni minuti (secondo SOGGIORNATO PERSONE
turni sul posto di lavoro e cloro attivo. Si consiglia 4900 ml di acqua millilitri di acqua le indicazioni del produttore) INFETTE
durante le lezioni. in particolare prima della oppure Sia durante sia dopo le prima di rimuovere eventuali Per le aree in cui le persone
detersione di passarli con 50 ml di prodotto (al 5%) in operazioni di pulizia delle tracce di prodotto con un infette sono rimaste per
PULIZIA E DISINFEZIONE un panno inumidito con 2450 millilitri di acqua superfici è necessario panno pulito. Iniziare a pulire diverse ore, si dovrebbe
Il Ministero della salute dà acqua e sapone per una arieggiare gli ambienti. partendo dalle aree più sospettare la presenza
le seguenti indicazioni per prima rimozione dello DILUIZIONE 0,5% pulite e finire con quelle più di virus sulle superfici. Le
la pulizia delle superfici, sporco più superficiale. Per i servizi igienici PULIZIA E DISINFEZIONE sporche. Tutte le superfici procedure di pulizia devono
dei pavimenti e dei servizi (gabinetto, doccia, DEI LOCALI IN ASSENZA DI toccate di frequente devono quindi essere ottimizzate.
igienici. LE GIUSTE DILUIZIONI DEI lavandini) la percentuale PERSONE INFETTE essere pulite più volte. Per eseguirle è possibile
Per disinfettare superfici PRODOTTI A BASE CLORO di cloro attivo che si può Poiché il disinfettante si L’uso di vaporizzatori utilizzare i normali prodotti
come tavoli, scrivanie, DILUIZIONE 0,1% utilizzare è più alta: sale allo comporta meno bene sullo dovrebbe essere evitato, detergenti e disinfettanti.
maniglie delle porte, delle Come arrivare alla 0,5%. Anche in questo caso sporco, bisogna pulire prima se possibile, per limitare la Al momento, la comunità
finestre, cellulari, tablet, diluizione dello 0,1% in va letta bene l’etichetta del la superficie con acqua e formazione di un aerosol di scientifica non ha ancora
computer, interruttori della cloro attivo? Tra i prodotti prodotto prima di diluirlo in sapone per rimuovere tutti disinfettante che può essere determinato con precisione
luce, eccetera, soggette ad a base di cloro attivo acqua per ottenere la giusta i detriti e le macchie visibili, inalato e quindi irritare le la durata effettiva della
essere toccate direttamente utili per eliminare il virus proporzione. quindi risciacquare con vie respiratorie. Se viene sopravvivenza del virus
anche da più persone, c’è l’ipoclorito di sodio Ecco degli esempi: acqua pulita e asciugare utilizzato un vaporizzatore all’aria aperta, tuttavia,
si possono utilizzare sia (la comune candeggina, Se si utilizza un prodotto con un panno pulito e di questo tipo, regolarlo in è stato osservato in una
disinfettanti a base alcolica o varechina), che in con cloro al 5% (es: comune applicare il disinfettante. Se modo che abbia un getto situazione sperimentale
sia prodotti a base di cloro commercio si trova al 5-10% candeggina o varechina) le superfici sono già pulite, grossolano (HCSP, 2020). che l’emivita mediana
(es. l’ipoclorito di sodio). di contenuto di cloro. per ottenere la giusta si può utilizzare subito il della SARS-CoV-2 negli
La percentuale di cloro Dobbiamo quindi leggere percentuale dello 0,5% di aerosol era di circa 1 ora.
attivo in grado di eliminare bene l’etichetta del cloro attivo bisogna diluirlo Sebbene l’argomento sia
il virus senza provocare prodotto e poi diluirlo in cosi: CHECKLIST DEGLI ELEMENTI DA PULIRE E DISINFETTARE controverso, è plausibile
irritazioni dell’apparato acqua nella giusta misura. • 1 litro di prodotto in 9 litri che il virus possa essere
respiratorio è lo 0,1 per Se utilizziamo un di acqua Generale: pomelli delle porte; superfici; interruttori trasmesso dagli aerosol
la maggior parte delle prodotto con cloro al 5% oppure della luce; telecomandi; tavoli; catenelle di ventilatori e in determinate condizioni
superfici. per ottenere la giusta • 1/2 litro di prodotto in 4,5 lampade; davanzali e maniglie delle finestre; termostati; soprattutto quando i locali
chiavi; asciugacapelli; ringhiere; assi e ferri da stiro; sono scarsamente ventilati.
contenitori per rifiuti e la raccolta differenziata Considerando che qui
Se possibile, lavare gli Se possibile, valutare di di sodio (candeggina) monouso per la pulizia, stiamo parlando di contesti
arredi in lavatrice, secondo utilizzare un rivestimento per uso domestico con una volta utilizzati è Cucina: lavelli; maniglie e pomelli degli armadietti: residenziali o comunitari
le istruzioni date dal che sia monouso o lavabile ammoniaca o qualsiasi necessario gettarli via con elettrodomestici: forno, tostapane, pentola a pressione, (al di fuori delle strutture
produttore. in lavatrice. altra soluzione per le pulizie: la spazzatura. Se si usano macchina per il caffè, ecc.; condimenti: oliere, pepiere, sanitarie) dove lo stato
si possono rilasciare gas stracci o altri prodotti saliere, contenitori e spezie comuni, ecc.; utensili da cucina clinico della persona infetta
8. Lavare tutta la 10. Svuotare tossici, molto pericolosi se riutilizzabili, assicurarsi che non si possono pulire nella lavastoviglie: insalatiere di; è spesso sconosciuto, si
biancheria alla l’aspirapolvere dopo ogni vengono inalati. di lavarli in lavatrice alla ceramica, stoviglie di plastica per i bambini, ecc.; sedie con raccomanda di chiudere,
temperatura massima pulizia. temperatura massima lo schienale rigido per quanto possibile, le
consigliata dal produttore. Occorre pulire 12. Usare dei sacchetti nei prevista per il materiale di aree utilizzate dalle persone
Sono inclusi coprimaterassi, l’aspirapolvere e gli contenitori dei rifiuti. cui sono costituiti. Bagno: lavabi; sedili servizi igienici; miscelatori dei infette e ‘attendere almeno
lenzuola, asciugamani, elettrodomestici - come Collocare dei sacchi per rubinetti; docce e vasche; tende e pannelli delle docce; tre ore’ prima di iniziare la
salviette, canovacci e la lavastoviglie e la la spazzatura nei relativi 14. Togliersi in sicurezza erogatori di shampoo, balsamo, bagnoschiuma e sapone pulizia e la disinfezione.
coperte. Ricordarsi di lavatrice - con un prodotto contenitori renderà più tutti i DPI usati per pulire. Aprire comunque le finestre
indossare dei guanti quando disinfettante. semplice l’eliminazione di Al termine delle pulizie, Camera da letto: appendiabiti e ripiani portabagagli; esterne per aumentare
si maneggia la biancheria fazzoletti di carta e altri rimuovere immediatamente comodini la circolazione dell’aria.
sporca e cercare di non 11. Quando si fa rifiuti. qualsiasi indumento Questo periodo di attesa
smuoverla troppo per rifornimento di prodotti protettivo - camici, guanti o Elettrodomestici per la pulizia: lavastoviglie; consentirà di raggiungere
evitare di aumentare la per le pulizie, controllare 13. Gettare o lavare i mascherine… - ed eliminarlo aspirapolvere; lavatrici/asciugatrici un certo livello di
diffusione di germi. le date di scadenza. prodotti che sono stati o lavarlo, secondo i casi. inattivazione del virus sulle
Ricordarsi inoltre di non usati per pulire. Ricordarsi di lavarsi le mani Articoli per bambini: lettini e box portatili; seggioloni superfici.
9. Pulire e disinfettare i mescolare mai i prodotti, Se si usano della salviette per almeno 20 secondi. Per eseguire le operazioni
cesti della biancheria. come per esempio ipoclorito disinfettanti e altri prodotti Altri servizi: biciclette; ombrelli; giochi, libri di pulizia è possibile
utilizzare normali prodotti
16
17Cleaning SANIFICAZIONE
per la pulizia e disinfettanti. essere lavato con quello fumigazione) in spazi quando non si sono lavati esposizione previste a pericolosi
Attendere un tempo degli altri membri della esterni (ad esempio accuratamente le mani SARS-CoV-2 - Per la pulizia ordinaria,
di contatto sufficiente famiglia, utilizzando il solito strade, mercati) non è dopo aver completato il - Per la pulizia di routine, utilizzare normali prodotti
affinché il disinfettante detersivo. I piatti e gli raccomandato nel contesto lavoro e/o rimosso i DPI. utilizzare guanti e camici, per la pulizia di livello
possa inattivare il virus utensili della persona infetta di COVID-19 (WHO, 2020a; insieme a qualsiasi DPI commerciale e seguire le
(secondo le specifiche del devono essere lavati con EPA). Questo processo non EQUIPAGGIAMENTO PER LA normalmente utilizzato istruzioni del produttore,
produttore). acqua e sapone dopo l’uso. si è dimostrato efficace PROTEZIONE PERSONALE per le attività lavorative di comprese quelle fornite
Per le superfici porose, È adatto anche l’uso della nel ridurre il rischio di È improbabile che la routine. nella scheda di dati di
come tappeti e tende, lavastoviglie. infezione e non è privo maggior parte dei lavoratori - Per la pulizia di ambienti sicurezza, per la selezione
rimuovere qualsiasi di rischi per l’ambiente dei servizi ambientali abbia contaminati da sangue dei DPI appropriati per
contaminazione visibile PULIZIA E DISINFEZIONE IN e per il personale che bisogno di dispositivi di umano, fluidi corporei, altri proteggere i lavoratori dai
se presente e pulire con AMBIENTI ESTERNI esegue questo lavoro protezione individuale materiali potenzialmente rischi chimici.
detergenti appropriati Come specificato nella (CDC, 2020d). Per quanto oltre a quelli che usano infettivi o altre fonti - Per la pulizia di
indicati per l’uso su tali pubblicazione COVID-19 riguarda le operazioni per proteggersi durante le sospette o note di SARS- ambienti contaminati
superfici. Dopo la pulizia, se (Comitato di esperti di pulizia in relazione ad attività lavorative di routine. CoV-2, i lavoratori possono da sangue umano, fluidi
gli arredi possono essere COVID-19 in salute attività ricreative interne ed Tuttavia, i datori di lavoro anche aver bisogno di DPI corporei, altri materiali
lavati, procedere secondo ambientale, 2020a), il esterne, fare riferimento alle dovrebbero considerare se quali maschere e protezioni potenzialmente infettivi o
le istruzioni del produttore rischio di trasmissione del direttive o raccomandazioni le loro valutazioni dei rischi per occhi e viso. altre fonti sospette o note
utilizzando l’impostazione virus SARS CoV 2 attraverso formulate da organismi e dei rischi giustificano di SARS-CoV-2, utilizzare
dell’acqua più calda l’arredo urbano esterno riconosciuti. l’uso di gruppi di DPI più Rischio e fonti di disinfettanti registrati EPA
appropriata per quei capi (es: panchine dei parchi, protettivi. esposizione previste a con indicazioni sull’etichetta
quindi farli asciugare rampe) è probabilmente PRATICHE DI LAVORO prodotti chimici per la di essere efficaci contro il
completamente. basso, ma è comunque SICURE Rischio e fonti di pulizia potenzialmente virus e seguire le istruzioni
Gli indumenti e gli altri necessario mantenere I datori di lavoro del produttore, tra cui come
oggetti che entrano nella le normali procedure di dovrebbero garantire che previsto nella scheda di
lavanderia possono essere pulizia. Questi arredi di i lavoratori non utilizzino dati di sicurezza, per la
lavati usando acqua calda. solito non richiedono la procedure di pulizia che STANDARD DI SICUREZZA SUL LAVORO selezione di DPI appropriati
Mettere la biancheria disinfezione. È possibile potrebbero ri-aerosolizzare Il nuovo standard di sicurezza sul lavoro SARS-CoV-2 per proteggere i lavoratori
sporca (ad esempio eseguire una disinfezione le particelle infettive. Ciò prevede: dai rischi chimici.
lenzuola, asciugamani, mirata sicura delle superfici include l’evitare pratiche Che il personale addetto alle pulizie sia protetto dalla
vestiti) in un sacchetto toccate frequentemente come lo spazzamento possibile trasmissione da parte di dispositivi di protezione
di stoffa o di plastica e e considerazioni speciali a secco o l’uso di flussi come una maschera o una maschera faccia a faccia se non
inserirli nella lavatrice. possono essere applicate d’acqua ad alta pressione è possibile mantenere la distanza minima (da 1,5 a 2 metri)
Evitare di scuotere il bucato a determinati luoghi, come o prodotti chimici per la da altre persone nel luogo di utilizzo. Il tipo di copertura UTILITÀ DELLA
o il contenitore quando terrazze e altri ambienti pulizia non idonei. / maschera dipende dal rischio di infezione e dal tipo di VENTILAZIONE
lo si mette nella lavatrice. all’aperto associati a bar e I lavoratori a loro volta attività. Un risultato raggiunto
Evitare il contatto della ristoranti. dovrebbero evitare di da un gruppo di esperti
pelle o degli indumenti con L’uso di disinfettante toccarsi il viso, inclusi gli Gli strumenti e le attrezzature di lavoro devono essere è che la ventilazione
questo bucato contaminato. sotto forma di aerosol occhi, il naso e la bocca, utilizzati singolarmente o altrimenti puliti e disinfettati intermittente e incrociata
Il bucato può comunque (nebulizzazione, in particolare fino a prima di essere trasferiti. sono i tipi più efficienti di
ventilazione delle finestre.
ESEMPI DI ATTIVITÀ RELATIVE AI SERVIZI AMBIENTALI ASSOCIATE AI LIVELLI DI RISCHIO DI I veicoli commerciali hanno i nuovi standard di sicurezza mentre l’inclinazione non
ESPOSIZIONE del sito SARS-CoV-2, in base agli agenti per l’igiene è ventilazione.
e la disinfezione delle mani, devono essere dotati di La durata della
asciugamani di carta e sacchi della spazzatura e puliti ventilazione dipende
Inferiore (attenzione) Medio Alto Molto alto
regolarmente. E se la condivisione di un veicolo non può dalle dimensioni della
Pulizie di routine e Pulizia ordinaria e Pulizia di sangue Categoria non
essere evitata, tutti devono indossare una copertura per stanza, dal numero di
pulizie domestiche pulizie negli spazi visibile, fluidi corporei applicabile per le
bocca e naso. finestre e dalla differenza
in uffici a basso frequentati dal (comprese le sezioni attività lavorative più
di temperatura tra interno
volume, impianti personale e / o dal respiratorie, mucose, previste.
Si ricorda a questo proposito che un gruppo di esperti ha ed esterno. Inoltre, i filtri
di produzione o pubblico. ecc.) o altri materiali
fatto un appello per il corretto utilizzo di maschere. Le dell’aria dell’abitacolo
industriali e altri potenzialmente
maschere che si adatterebbero male o in modo errato o che fissi o mobili potrebbero
spazi non occupati infettivi da persone
filtrerebbero solo in modo inadeguato come le maschere in essere una componente
dal pubblico. sospettate di avere
tessuto monostrato non avrebbero alcuna protezione per importante nel concetto
o noto di avere
sé stesse o per gli altri. di protezione.
COVID-19.
19
18Puoi anche leggere
