REGOLAMENTO ISCRIZIONI ESAMI - SCUOLA PUBBLICA E PARITARIA A.S. 2017-2018 - Istituto ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
REGOLAMENTO ISCRIZIONI ESAMI - SCUOLA PUBBLICA E PARITARIA A.S. 2017-2018 ISCRIZIONI: le tariffe scontate sono riservate alle scuole statali e paritarie che desiderano iscrivere Studenti/Docenti agli esami della University of Cambridge. La scuola richiedente si incaricherà di effettuare le iscrizioni dei propri studenti inviando l’apposito modulo (Modulo Iscrizione Gruppi) via mail all’indirizzo esami esami@britishschools.org entro il termine indicato. IMPORTANTE: Le iscrizioni dovranno necessariamente essere inviate via mail in formato WORD utilizzando l’apposito modulo (specificare quando i candidati sono Docenti) DOCUMENTO di IDENTITÀ: Ogni studente dovrà presentarsi a tutte le prove d’esame munito di documento d’identità valido (carta d’identità, passaporto o patente – non sono ammessi altri documenti). I candidati senza documento non potranno essere ammessi all’esame. CORREZIONE NOMI: dopo l’invio delle iscrizioni non sarà possibile sostituire/cancellare i candidati iscritti. Si ricorda che durante gli esami verrà verificata la correttezza dei dati dei candidati e verranno corretti eventuali errori pertanto non è necessario comunicare le correzioni prima delle prove. ISCRIZIONI DOPO LA SCADENZA: sono soggette a mora le iscrizioni giunte in ritardo rispetto alle date di scadenza. La mora viene calcolata in funzione del ritardo e varia da € 35,00 per iscrizioni effettuate fino a un mese dopo la data di scadenza a € 70,00 per ritardi superiori. SEDE DELLE PROVE: per poter usufruire della tariffa scontata, la scuola richiedente dovrà fornire, se richiesto dal Centro Esami, i locali per lo svolgimento delle prove. La data della prova orale potrà avere luogo prima o dopo le prove scritte e potrà tenersi in orario mattutino o pomeridiano. Tutte le informazioni saranno riportate sui documenti d’esame (Confirmation of Entry - COE) che le scuole riceveranno con circa 10 giorni di anticipo rispetto alla data della prima prova. Qualora non fosse possibile organizzare gli esami presso i locali dell’Istituto richiedente, si provvederà a comunicare con sufficiente anticipo la sede di svolgimento delle diverse prove. RISULTATI: i risultati saranno disponibili attraverso apposito sito internet. L’indirizzo e relative chiavi d’accesso saranno riportati sul documento “Confirmation of Entry” (COE) consegnato ai candidati. Gli Istituti potranno visionare i risultati dei propri candidati attraverso il sito riservato (non è invece possibile prendere visione delle prove d’esame corrette). ASSENZA PER MALATTIA: i candidati assenti per motivi di salute i giorni delle prove potranno richiedere il rimborso del 50% della quota versata inviando il certificato medico entro 7 giorni dalla data dell’esame. VERSAMENTO QUOTE - le quote d’esame potranno essere versate secondo le seguenti modalità: 1. Pagamento da parte della scuola pubblica a seguito di fattura elettronica emessa dalla British Services SAS (è necessario indicare CIG e Codice Univoco Ufficio sul modulo di iscrizione) 2. Pagamento diretto da parte dello studente tramite bollettino postale intestato a British Services SAS (è necessario richiedere i bollettini postali prestampati e indicare il metodo di pagamento scelto sul modulo d’iscrizione) 3. Pagamento diretto da parte dello studente tramite bonifico bancario sul conto corrente intestato a: British Services Sas - CONTO Banco Posta - IBAN IT91 E076 0113 2000 0000 5830 345 Nel caso in cui si siano scelte le modalità 2 e 3 la scuola si impegna comunque ad inviare il modulo d’iscrizione alla British School e successivamente anche le ricevute di pagamento ritirate dagli studenti (bollettini o copie del bonifico). ***GLI STUDENTI PRIVATISTI SONO PREGATI DI PRENDERE VISIONE DEL REGOLAMENTO INSERITO ALL’INTERNO DEL MODULO DI ISCRIZIONE***
I risultati degli esami sulla Cambridge English Scale La Cambridge English Scale è una scala di punteggi utilizzata per la valutazione dei risultati degli esami Cambridge English. La scala si basa sugli attuali criteri di valutazione e su anni di ricerca ed è studiata per integrarsi con il Quadro Comune Europeo di Riferimento per la conoscenza delle lingue (CEFR) . La Cambridge English Scale permette di visualizzare i risultati in modo immediato; avvicinandosi alle esigenze di candidati, insegnanti, università e uffici immigrazione. Vantaggi Risultati più dettagliati: i candidati ricevono un punteggio per ogni singola abilità (Reading, Writing, Listening and Speaking) e per la sezione Use of English. Ricevono poi anche un punteggio totale dell’esame riportato sulla Cambridge English Scale. I risultati di tutti gli esami vengono riportati con esattezza sulla medesima scala di valutazione. I punteggi sulla Cambridge English Scale sostituiscono il vecchio punteggio. Facilità di confronto: i risultati dei nostri esami sono più agilmente comparabili e facilmente riferibili al CEFR, ed anche viceversa. I risultati riportati sulla scala forniscono inoltre un quadro immediato dei progressi del candidato da un esame all’altro. Di seguito forniamo il link al convertitore di risultati fra il vecchio ed il nuovo sistema di valutazione CAMBRIDGE ENGLISH SCALE SCORE CONVERTER: http://www.cambridgeenglish.org/it/exams/cambridge-english-scale/
DATA PROVA SCADENZA Cambridge ESAME SCRITTA DATE ORALI (dal/al) ISCRIZIONI Young Learners Generalmente il giorno 8 settimane prima Starters Concordabile English Tests dello scritto della data d’esame (7-12 anni) DURATA ESAME STARTERS Reading & Writing: 20 min Tariffa Standard Scuole Statali e Paritarie Listening: 20 min approx Speaking: 3-5 min € 57,50 € 46,00 Generalmente il giorno 8 settimane prima Movers Concordabile dello scritto della data d’esame DURATA ESAME MOVERS Reading & Writing: 30 min Tariffa Standard Scuole Statali e Paritarie Listening: 25 min approx Speaking: 5-7 min € 63,50 € 50,00 Generalmente il giorno 8 settimane prima Flyers Concordabile dello scritto della data d’esame DURATA ESAME FLYERS Reading & Writing: 40 min Tariffa Standard Scuole Statali e Paritarie Listening: 25 min approx Speaking: 7-9 min € 68,50 € 56,00
Modulo Titolo Durata Formato Describing language and language skills. TKT 1 ora e 80 domande suddivise Background to language learning. Modulo 1 20 minuti in 3 parti Background to language teaching TKT TKT Modulo 2 Describing language and language skills. Background to language learning. Background to language teaching 1 ora e 20 minuti 80 domande suddivise in 2 parti Teaching Knowledge TKT Teachers' and learners' language in the classroom. 1 ora e 80 domande suddivise Modulo 3 Classroom management 20 minuti in 2 parti Test TKT CLIL is an additional module of the Teaching Knowledge Test which assesses knowledge of the theory and practice of Content and TKT Language Integrated Learning. It can be taken separately or before or 1 ora e 80 domande suddivise Modulo after the main syllabus TKT. It is suitable for both subject teachers and 20 minuti in 4 parti INFORMAZIONI CLIL teachers of English at primary, secondary or adult education levels. The minimum level of English recommended to take the test is B1. DURATA ESAME Ogni modulo: 1h 20 min Quota esame Tariffa Standard Tariffa MIUR RISULTATI & CERTIFICATI OGNI MODULO € 54,00 € 49,00 Risultati e Certificati: ogni candidato riceve un certificato. I risultati e i certificati sono emessi 6-8 settimane dopo l’esame Riconoscimento: gli esami ESOL della University MODULI: Il candidato può scegliere di iscriversi a singoli moduli; of Cambridge sono riconosciuti da oltre 6000 CARTA DOCENTE: la quota d’esame rientra nella tipologia delle spese previste dal MIUR; università nel mondo (più di 2000 solo negli USA e SESSIONI: vengono attivate in funzione dei corsi svolti presso istituti scolastici del circondario, pertanto è bene nel Regno Unito) e da più di 4500 aziende. informarsi circa quelle attivate per l’anno scolastico in corso. Per maggiori informazioni si prega di contattare il centro esami : I CERTIFICATI NON SCADONO esami@britishschools.org – Tel. 0541.56269 ISCRIZIONI DOPO LA SCADENZA: alle iscrizioni giunte in ritardo rispetto alle date indicate in tabella sarà addebitata una mora pari a € 35,00 per ritardi fino a un mese dopo la data di scadenza o € 70,00 per ritardi superiori.
SESSIONE DATE ORALI EMISSIONE SCADENZA ESAME PROVA SCRITTA (uso interno) (dal/al) RISULTATI ISCRIZIONI KET fs Mar S1 SAB 10 Mar 2018 2-11 Mar 18 24 apr 18 10/01/18 KET fs Apr S1 GIO 19 Apr 2018 13-22 Apr 18 4 giu18 23/02/18 KET fs Apr S2 SAB 21 Apr 2018 13-22 Apr 18 5 giu 18 23/02/18 KET fs May S1 SAB 5 Mag 2018 27 Apr-6 Mag 18 19 giu 18 06/03/18 A2 – KET KET fs KET fs May S2 May S4 GIO 10 Mag 2018 SAB 19 Mag 2018 4-13 Mag 18 11-20 Mag 18 22 giu 18 2 lug 18 06/03/18 20/03/18 Cambridge English Key KET fs May S5 SAB 26 Mag 2018 18-27 Mag 18 9 lug 18 20/03/18 KET fs Jun S2 MER 6 Giu 2018 1-10 Giu 18 18 lug 18 11/04/18 KET fs Jun S3 SAB 9 Giu 2018 1-10 Giu 18 20 lug 18 11/04/18 KETfs Jun S4 SAB 23 Giu 2018 15-24 Giu 18 3 ago 18 26/04/18 INFORMAZIONI SESSIONE DATE ORALI EMISSIONE SCADENZA KET fs = KET For Schools ESAME PROVA SCRITTA (uso interno) (dal/al) RISULTATI ISCRIZIONI KET Feb SAB 24 Feb 2018 16-25 Feb 18 10 apr 18 19/12/17 DURATA ESAME KET Mar SAB 17 Mar 2018 9-18 Mar 18 1 mag 18 16/01/18 Reading & Writing: 1h 10 min KET May A SAB 12 Mag 2018 4-13 Mag 18 25 giu 18 13/03/18 Listening: 20-25 min KET May B VEN 25 Mag 2018 18-27 Mag 18 9 lug 18 20/03/18 Speaking: 8-10 min June A KET GIO 7 Giu 2018 1-10 Giu 18 19 lug 18 11/04/18 KET June B SAB 16 Giu 2018 8-17 Giu 18 27 lug 18 18/04/18 RISULTATI & CERTIFICATI KET Jul MAR 24 Lug 2018 20-29 Lug 18 5 set 18 29/05/18 Risultati: 4-6 settimane dopo l’esame gli studenti scaricano il risultato direttamente dall’apposito sito web accedendo con i codici di accesso riportati sul documento di iscrizione Studenti e Insegnanti Scuole Statali e all’esame. Tariffa Standard Paritarie Emissione certificati: 6-8 settimane dopo l’esame. € 100,00 € 73,00 Riconoscimento: gli esami ESOL della University of Cambridge sono riconosciuti da oltre 6000 università nel mondo (più di 2000 KET, PET e FCE versione standard o for Schools? solo negli USA e nel Regno Unito) e da più di Gli esami KET, PET e FCE sono disponibili in due versioni: quella standard e quella “for Schools” (abbreviata “fs”). Entrambe le 4500 aziende. versioni seguono lo stesso formato e il livello delle domande è identico. L’unica differenza è nei contenuti: la versione for Schools è stata studiata appositamente per andare incontro alle esigenze degli studenti in età scolare e affronta argomenti e situazioni più I CERTIFICATI NON SCADONO vicini al loro mondo. Nel certificato non viene citata questa differenza, pertanto ogni scuola può decidere autonomamente e in base alle proprie necessità organizzative se iscriversi a un esame standard o for schools. ISCRIZIONI DOPO LA SCADENZA: alle iscrizioni giunte in ritardo rispetto alle date indicate in tabella sarà addebitata una mora pari a € 35,00 per ritardi fino a un mese dopo la data di scadenza o € 70,00 per ritardi superiori.
SESSIONE DATE ORALI EMISSIONE SCADENZA ESAME PROVA SCRITTA (uso interno) (dal/al) RISULTATI ISCRIZIONI PET fs Mar S1 SAB 10 Mar 2018 2-11 Mar 18 24 apr 18 10/01/18 PET fs Apr S1 GIO 19 Apr 2018 13-22 Apr 18 4 giu 18 23/02/18 PET fs Apr S2 SAB 21 Apr 2018 13-22 Apr 18 5 giu 18 23/02/18 PET fs May S1 SAB 5 Mag 2018 27 Apr-6 Mag 18 19 giu 18 06/03/18 PET fs May S2 GIO 10 Mag 2018 4-13 Mag 18 22 giu 18 06/03/18 PET fs SAB 19 Mag 2018 11-20 Mag 18 2 lug 18 20/03/18 B1 – PET May S4 PET fs May S5 SAB 26 Mag 2018 18-27 Mag 18 9 lug 18 20/03/18 PET fs Jun S2 MER 6 Giu 2018 1-10 Giu 18 18 lug 18 11/04/18 Cambridge English Preliminary PET fs Jun S3 SAB 9 Giu 2018 1-10 Giu 18 20 lug 18 11/04/18 PET fs Jun S4 SAB 23 Giu 2018 15-24 Giu 18 3 ago 18 26/04/18 SESSIONE DATE ORALI EMISSIONE SCADENZA ESAME PROVA SCRITTA (uso interno) (dal/al) RISULTATI ISCRIZIONI INFORMAZIONI PET Feb SAB 24 Feb 2018 16-25 Feb 18 10 apr 18 19/12/17 PET fs = PET For Schools PET Mar P GIO 1 Mar 2018 23 Feb-4 Mar 18 16 apr 18 10/01/18 PET Mar SAB 17 Mar 2018 9-18 Mar 18 1 mag 18 16/01/18 DURATA ESAME PET Apr P SAB 7 Apr 2018 30 Mar-8 Apr 18 21 mag 18 09/02/18 Reading & Writing: 1h 30 min PET May P GIO 3 Mag 2018 27 Apr-6 Mag 18 18 giu 18 06/03/18 Listening: 25-30 min PET May A SAB 12 Mag 2018 4-13 Mag 18 25 giu 18 13/03/18 Speaking: 10-12 min PET May B VEN 25 Mag 2018 18-27 Mag 18 9 lug 18 20/03/18 PET Jun A GIO 7 Giu 2018 1-10 Giu 18 19 lug 18 11/04/18 RISULTATI & CERTIFICATI PET Jun B SAB 16 Giu 2018 8-17 Giu 18 27 lug 18 18/04/18 Risultati: 4-6 settimane dopo l’esame gli studenti scaricano il risultato direttamente PET Jul MAR 24 Lug 2018 20-29 Lug 18 5 set 18 29/05/18 dall’apposito sito web accedendo con i codici di accesso riportati sul documento di iscrizione all’esame. Tariffa Standard Studenti e Insegnanti Scuole Statali e Paritarie Emissione certificati: 6-8 settimane dopo l’esame. € 105,00 € 79,00 Riconoscimento: gli esami ESOL della University of Cambridge sono riconosciuti da oltre KET, PET e FCE versione standard o for Schools? 6000 università nel mondo (più di 2000 solo negli USA e nel Regno Unito) e da più di 4500 aziende. Gli esami KET, PET e FCE sono disponibili in due versioni: quella standard e quella “for Schools” (generalmente abbreviata “fs”). Entrambe le versioni seguono lo stesso formato e il livello delle domande è identico. L’unica differenza è nei contenuti: la versione for Schools è stata studiata appositamente per andare incontro alle esigenze degli studenti in età scolare e affronta argomenti e I CERTIFICATI NON SCADONO situazioni più vicini al loro mondo. Nel certificato non viene citata questa differenza, pertanto ogni scuola può decidere autonomamente e in base alle proprie necessità organizzative se iscriversi a un esame standard o for schools. ISCRIZIONI DOPO LA SCADENZA: alle iscrizioni giunte in ritardo rispetto alle date indicate in tabella sarà addebitata una mora pari a € 35,00 per ritardi fino a un mese dopo la data di scadenza o € 70,00 per ritardi superiori.
SESSIONE DATE ORALI EMISSIONE SCADENZA ESAME PROVA SCRITTA (uso interno) (dal/al) RISULTATI ISCRIZIONI FCE fs March FS1 SAB 17 Mar 2018 9-18 Mar 18 1 mag 18 16/01/18 FCE fs April FS1 SAB 21 Apr 2018 13-22 Apr 18 5 giu 18 23/02/18 FCE fs May FS1 SAB 5 Mag 2018 27 Apr-6 Mag 18 19 giu 18 06/03/18 B2 – FCE FCE fs May FS2 SAB 12 Mag 2018 4-13 Mag 18 25 giu 18 13/03/18 FCE fs May FS3 GIO 17 Mag 2018 11-20 Mag 18 29 giu 18 20/03/18 FCE fs May FS5 SAB 26 Mag 2018 18-27 Mag 18 9 lug 18 20/03/18 Cambridge English First FCE fs May FS6 MER 30 Mag 2018 25 Mag-3 Giu 18 11 lug 18 04/04/18 FCE fs June FS2 SAB 9 Giu 2018 1-10 Giu 18 20 lug 18 11/04/18 FCE fs June FS2 SAB 30 Giu 2018 22 Giu-1 Lug 18 10 ago 18 02/05/18 INFORMAZIONI FCE fs = FCE For Schools SESSIONE DATE ORALI EMISSIONE SCADENZA ESAME PROVA SCRITTA FCE = Versione standard (uso interno) (dal/al) RISULTATI ISCRIZIONI FCE March FCE1 SAB 10 Mar 2018 2-11 Mar 18 24 apr 18 10/01/18 DURATA ESAME FCE March FCE2 VEN 16 Mar 2018 9-18 Mar 18 1 mag 18 16/01/18 Reading & Use of English: 1h 15min FCE April FCE1 SAB 14 Apr 2018 6-15 Apr 18 29 mag 18 16/02/18 Writing: 1h 20 min FCE May FCE1 SAB 19 Mag 2018 11-20 Mag 18 2 lug 18 20/03/18 Listening: 40 min FCE June FCE1 SAB 9 Giu 2018 1-10 Giu 18 20 lug 18 11/04/18 Speaking: 14 min FCE June FCE2 MAR 12 Giu 2018 8-17 Giu 18 24 lug 18 18/04/18 FCE June FCE3 SAB 23 Giu 2018 15-24 Giu 18 3 ago 18 26/04/18 RISULTATI & CERTIFICATI FCE July FCE1 GIO 26 Lug 2018 20-29 Lug 18 7 set 18 29/05/18 Risultati: 4-6 settimane dopo l’esame gli studenti scaricano il risultato direttamente dall’apposito sito web accedendo con i codici di Studenti e Insegnanti Scuole Statali e Tariffa Standard accesso riportati sul documento di iscrizione Paritarie all’esame. Emissione certificati: 8 settimane dopo € 205,00 € 148,00 l’esame. Riconoscimento: gli esami ESOL della KET, PET e FCE versione standard o for Schools? University of Cambridge sono riconosciuti da oltre 6000 università nel mondo (più di 2000 solo negli Gli esami KET, PET e FCE sono disponibili in due versioni: quella standard e quella “for Schools” (generalmente abbreviata “fs”). USA e nel Regno Unito) e da più di 4500 aziende. Entrambe le versioni seguono lo stesso formato e il livello delle domande è identico. L’unica differenza è nei contenuti: la versione for Schools è stata studiata appositamente per andare incontro alle esigenze degli studenti in età scolare e affronta argomenti e situazioni più vicini al loro mondo. Nel certificato non viene citata questa differenza, pertanto ogni scuola può decidere I CERTIFICATI NON SCADONO autonomamente e in base alle proprie necessità organizzative se iscriversi a un esame standard o for schools. ISCRIZIONI DOPO LA SCADENZA: alle iscrizioni giunte in ritardo rispetto alle date indicate in tabella sarà addebitata una mora pari a € 35,00 per ritardi fino a un mese dopo la data di scadenza o € 70,00 per ritardi superiori.
SESSIONE DATE ORALI EMISSIONE SCADENZA ESAME PROVA SCRITTA (uso interno) (dal/al) RISULTATI ISCRIZIONI CAE n.a. SAB 10 Feb 2018 2-11 Feb 18 22 Mar 18 19/12/17 CAE n.a. MER 28 Feb 2018 23 Feb-4 Mar 18 12 Apr 18 10/01/18 C1 – CAE CAE CAE n.a. n.a. SAB 17 Mar 2018 SAB 24 Mar 2018 9-18 Mar 18 16-25 Mar 18 30 Apr 18 8 Mag 18 10/01/18 16/01/18 Cambridge English Advanced CAE n.a. SAB 21 Apr 2018 13-22 Apr 18 4 Giu 18 23/02/18 CAE n.a. SAB 5 Mag 2018 27 Apr-6 Mag 18 18 Giu 18 06/03/18 CAE n.a. SAB 12 Mag 2018 4-13 Mag 18 22 Giu 18 13/03/18 INFORMAZIONI GENERALI CAE n.a. SAB 19 Mag 2018 11-20 Mag 18 29 Giu 18 20/03/18 DURATA ESAME CAE n.a. MER 13 Giu 2018 8-17 Giu 18 24 Lug 18 11/04/18 Reading & Use of English: 1h 30 min CAE n.a. SAB 23 Giu 2018 15-24 Giu 18 2 Ago 18 26/04/18 Writing: 1h 30 min CAE n.a. SAB 7 Lug 2018 29 Giu-8 Lug 18 16 Ago 18 07/05/18 Listening: 40 min Speaking: 15 min CAE n.a. MER 25 Lug 2018 20-29 Lug 18 05 Sett 18 29/05/18 RISULTATI & CERTIFICATI Risultati: 4-6 settimane dopo l’esame gli studenti scaricano il risultato direttamente dall’apposito sito Studenti e Insegnanti Scuole Statali Tariffa Standard web accedendo con i codici di accesso riportati sul e Paritarie documento di iscrizione all’esame. € 210,00 € 168,00 Emissione certificati: 8 settimane dopo l’esame. Riconoscimento: gli esami ESOL della University of Cambridge sono riconosciuti da oltre 6000 università nel mondo (più di 2000 solo negli USA e nel Regno Unito) e da più di 4500 aziende. ISCRIZIONI DOPO LA SCADENZA: alle iscrizioni giunte in ritardo rispetto alle date indicate in tabella sarà I CERTIFICATI NON SCADONO addebitata una mora pari a € 35,00 per ritardi fino a un mese dopo la data di scadenza o € 70,00 per ritardi superiori.
C2 – CPE ESAME SESSIONE (uso interno) PROVA SCRITTA DATE ORALI (dal/al) EMISSIONE RISULTATI SCADENZA ISCRIZIONI Cambridge English Proficiency CPE n.a. SAB 10 Mar 2018 2-11 Mar 18 23 Apr 18 10/01/18 CPE n.a. SAB 12 Mag 2018 4-13 Mag 18 22 Giu 18 13/03/18 INFORMAZIONI GENERALI DURATA ESAME CPE n.a. GIO 14 Giu 2018 8-17 Giu 18 25 Lug 18 18/04/18 Reading & Use of English: 1h 30 min Writing: 1h 30 min Listening: 40 min Speaking: 16 min Studenti e Insegnanti Scuole Statali e RISULTATI & CERTIFICATI Tariffa Standard Paritarie Risultati: 4-6 settimane dopo l’esame gli studenti scaricano il risultato direttamente dall’apposito sito web accedendo con i codici di accesso € 215,00 € 176,00 riportati sul documento di iscrizione all’esame. Emissione certificati: 8 settimane dopo l’esame. Riconoscimento: gli esami ESOL della University of Cambridge sono riconosciuti da oltre 6000 università nel mondo (più di 2000 solo negli USA e nel Regno Unito) e da più di 4500 aziende. ISCRIZIONI DOPO LA SCADENZA: alle iscrizioni giunte in ritardo rispetto alle date indicate in tabella sarà addebitata una mora pari a € 35,00 per ritardi fino a un mese dopo la data di scadenza o € 70,00 per ritardi I CERTIFICATI NON SCADONO superiori.
Puoi anche leggere