Prospetto informativo semplificato del comparto UBS (Lux) Money Market Invest - EUR

Pagina creata da Jessica Luciani
 
CONTINUA A LEGGERE
aprile 2008
       ab1
             Prospetto informativo semplificato del comparto
             UBS (Lux) Money Market Invest - EUR
             Fondo d’investimento di diritto lussemburghese ("Fonds commun de placement")
             costituito in conformità alla parte I della legge sui fondi del 20 dicembre 2002

Con la presente la UBS (Lux) Short Term Management Company S.A. dichiara che la traduzione italiana del prospetto Semplificato relativo al fondo UBS (Lux) Money Market
                              Invest EUR approvato dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier è fedele e conforme all'originale.
                     Il Presente Prospetto Semplificato, è conforme al modello pubblicato mediante deposito presso l'archivio prospetti della CONSOB
                                                        in data 21/05/2008 ed è valido a partire dal 26/05/2008

              Il presente prospetto informativo semplificato contiene le informazioni chiave su UBS (Lux) Money Market Invest -
              EUR (il "comparto"), un comparto di UBS (Lux) Money Market Invest (il "Fondo"), che offre all’investitore una
              gamma di diversi comparti ("umbrella construction"). Se si desiderano ulteriori informazioni prima di effettuare
              l’investimento, consultare il prospetto informativo dettagliato di UBS (Lux) Money Market Invest, in cui sono indicati
              anche i diritti e i doveri dell’investitore. Il prospetto informativo dettagliato, il rapporto annuale e la relazione
              semestrale possono essere ritirati gratuitamente presso la Società di gestione, l’amministrazione centrale (vedere
              anche "Agenti") e tutti gli agenti di distribuzione. Le informazioni dettagliate sugli investimenti del fondo sono
              contenute nell’ultimo bilancio annuale o relazione semestrale.

              Obiettivo                         Nel rispetto della sicurezza del capitale e della liquidità del patrimonio, il comparto mira a
              d’investimento                    conseguire un rendimento elevato e costante. Non esiste alcuna garanzia circa il
                                                conseguimento di tale obiettivo d’investimento.

              Politica                          La politica d’investimento conferisce priorità alla diversificazione, alla solvibilità dei
              d’investimento                    debitori nonché alle strutture delle scadenze adattate alle previsioni sui tassi d’interesse.
                                                Il comparto investe esclusivamente in titoli emessi da debitori di primaria solvibilità.

                                                Nell’ambito della politica d’investimento generale descritta nel prospetto informativo
                                                dettagliato, il comparto investe il suo patrimonio in strumenti del mercato monetario,
                                                obbligazioni, effetti e investimenti simili a reddito fisso o variabile, garantiti o non
                                                garantiti, buoni del tesoro, altri titoli e strumenti di debito nonché depositi a vista, a
                                                scadenza e a termine presso banche.
                                                Al comparto è fatto divieto di investire in obbligazioni convertibili, effetti convertibili,
                                                obbligazioni a opzione, azioni, titoli e diritti di partecipazione, nonché di acquistare
                                                quote di fondi.

                                                Il portafoglio complessivo del comparto, ivi inclusi i relativi strumenti derivati e nel
                                                rispetto dei criteri d’investimento illustrati nel prospetto informativo dettagliato, può
                                                presentare una durata residua media non superiore a 12 mesi, a condizione che la durata
                                                residua di ogni singolo investimento non ecceda i tre anni. In caso di investimenti a
                                                reddito variabile (floating rate), come scadenza finale per il calcolo delle durate residue
                                                dei singoli investimenti e della durata residua media del portafoglio viene considerata la
                                                data della cedola successiva in cui è determinato il nuovo tasso d’interesse.

                                                Il comparto investe almeno due terzi del suo patrimonio nella valuta indicata nella
                                                propria denominazione. Può investire fino a un massimo di un terzo del suo patrimonio
                                                in valute diverse da quella indicata nella propria denominazione. In tal caso, tuttavia, la
                                                quota non coperta contro la valuta del comparto non deve eccedere il 10% del relativo
                                                patrimonio.

                                                Nel rispetto dei criteri d'investimento descritti nel prospetto informativo dettagliato, il
                                                comparto può acquistare e vendere contratti a termine e opzioni, nonché concludere
                                                operazioni di swap (swap, total return swap, credit default swap e inflation swap) su
                                                strumenti finanziari ed eseguire operazioni riguardanti opzioni su titoli e strumenti del
                                                mercato monetario con scopo diverso dalla copertura.

                                                I mercati delle opzioni, dei contratti a termine e degli swap sono volatili e sia la
                                                possibilità di realizzare profitti che il rischio di subire perdite sono maggiori

                                                                                                                                                                1¦5
Prospetto informativo semplificato del comparto                                                      aprile 2008

   UBS (Lux) Money Market Invest - EUR
                        rispetto agli investimenti in titoli.

                        Tali tecniche e strumenti sono impiegati solamente nella misura in cui siano compatibili
                        con la politica d’investimento del comparto e non ne pregiudichino la qualità.
                        La moneta di calcolo del comparto è l’EUR. La moneta di consolidamento della Società è
                        l’EUR.

Profilo di rischio      A causa della loro specifica politica d’investimento i fondi del mercato monetario offrono
                        maggiore sicurezza e minore volatilità rispetto ad altri tipi di investimento. Le quote del
                        fondo possono essere sottoscritte e rimborsate ogni giorno e sono quindi un
                        investimento liquido. Anche per i fondi del mercato monetario non è possibile garantire
                        la restituzione del capitale investito.

Portfolio turnover      Il portfolio turnover è pari a -38,53% al 31 ottobre 2007.

Performance

                        Situazione al 31 ottobre 2007

Nota                    Il grafico mostra la performance passata in EUR. La performance passata non fornisce
                        alcuna indicazione sull’andamento futuro. Il valore di un investimento può aumentare o
                        diminuire ed è possibile che non sia restituita la somma investita.

Profilo                 Il comparto si rivolge agli investitori che desiderano investire in un portafoglio di primari
dell’investitore tipo   strumenti del mercato monetario e valori mobiliari ampiamente diversificato con durata
                        residua ridotta o interessi variabili ed elevata liquidità.

                                                                                                            pagina 2 ¦ 5
Prospetto informativo semplificato del comparto                                                     aprile 2008

   UBS (Lux) Money Market Invest - EUR

Politica di          Le quote della classe "A" accordano il diritto ad una distribuzione annuale di utili.
distribuzione        Le quote della classe "B" non conferiscono alcun diritto alla distribuzione degli utili. I
                     proventi di queste quote vengono continuamente reinvestiti; tuttavia la Società di
                     gestione può decidere in qualsiasi momento di effettuare distribuzioni di utili.
                     Le quote della classe "BP" (= quote con reinvestimento degli utili) sono soggette a
                     restrizioni per quanto riguarda i partner e i paesi di distribuzione, e si rivolgono
                     esclusivamente ai professionisti del settore finanziario (ivi incluse le società del gruppo
                     UBS AG e relative sedi secondarie) in Italia, Spagna e Portogallo che hanno ottenuto
                     l'autorizzazione alla sottoscrizione per le quote di questa classe da parte di UBS AG e che
                     soddisfano le seguenti condizioni: la sottoscrizione avviene a nome proprio o, con
                     l'autorizzazione dell'autorità di vigilanza ad effettuare investimenti,
                            (i) a nome dei clienti nell'ambito di mandati discrezionali dagli stessi conferiti,
                                 oppure
                            (ii) per prodotti propri (p. es. fondi di fondi).

                     La decisione in merito alla concessione dell'autorizzazione agli investitori di altri paesi di
                     distribuzione spetta al Consiglio d'amministrazione.

Costi a carico del   Costi annuali a carico del comparto:
comparto             Commissione forfettaria di gestione (*), classi "A" e "B":                max.0,72% annuo
                     "Taxe d’abonnement" lussemburghese:                                           0,01% annuo
                     Total expense ratio (TER):                                                max.0,73% annuo

                     Commissione forfettaria di gestione, classe "BP" (**):                    max.0,36% annuo
                     "Taxe d’abonnement" lussemburghese:                                           0,01% annuo
                     Total expense ratio (TER):                                                max.0,37% annuo

                     Il TER non tiene conto dei costi di transazione e di quelli associati alla copertura valutaria.
                     (*) Al comparto viene applicata mensilmente una commissione forfettaria di gestione
                     massima pari allo 0,06% sul valore del patrimonio netto medio del comparto. La
                     commissione forfettaria di gestione rappresenta il compenso per la banca depositaria,
                     l’amministrazione centrale, la Società di gestione, il gestore del portafoglio e gli agenti di
                     distribuzione. Essa comprende altresì tutti i costi a carico del fondo e dei comparti, ad
                     eccezione di quelli indicati nel prospetto informativo completo. Qualora vengano
                     imputati costi per misure straordinarie attuate nell’interesse dei possessori di quote, ne
                     viene tenuto conto nel TER.
                     (**) Alla classe di quote "BP" del comparto UBS (Lux) Money Market Invest – EUR viene
                     invece applicata una commissione forfettaria di gestione mensile separata pari allo
                     0,03% (0,36% annuo), calcolata sul valore del patrimonio netto medio del comparto.

Regime fiscale       Il fondo è soggetto al diritto lussemburghese. In conformità alla legislazione attualmente
                     in vigore in Lussemburgo, il Fondo non è soggetto ad alcuna imposta lussemburghese
                     alla fonte, sul reddito, sulle plusvalenze di capitale o sul patrimonio. Sul patrimonio netto
                     complessivo di ogni comparto è tuttavia effettuato un prelievo a favore del Granducato
                     di Lussemburgo ("taxe d’abonnement") pari allo 0,01% annuo, pagabile alla fine del
                     trimestre cui si riferisce. La base di calcolo è costituita dal patrimonio netto complessivo
                     di ogni comparto alla fine di ciascun trimestre.
                     Si informano i possessori di quote che la legge lussemburghese del 21 giugno 2005 ha
                     recepito nel diritto lussemburghese la direttiva 2003/48/CE del Consiglio, del 3 giugno
                     2003, in materia di tassazione dei redditi da risparmio. Essa prevede che dal 1º luglio
                     2005 i pagamenti di interessi tra diversi paesi a favore di persone fisiche residenti nell’UE
                     siano soggetti a un’imposta alla fonte o a uno scambio automatico d’informazioni.
                     All’atto della sottoscrizione l’agente di distribuzione o di vendita potrà, ove necessario,
                     richiedere agli investitori il codice identificativo fiscale rilasciato dallo stato in cui essi
                     risiedono ai fini fiscali.
                     Ciò si applica tra l’altro alle distribuzioni e ai dividendi relativi a fondi d’investimento che
                     investono più del 15%, nonché ai ricavi derivanti dalla cessione o dal rimborso di quote

                                                                                                            pagina 3 ¦ 5
Prospetto informativo semplificato del comparto                                                      aprile 2008

  UBS (Lux) Money Market Invest - EUR
                       di fondi d’investimento che investono più del 40% (dal 1° gennaio 2011: 25%) in titoli e
                       diritti di credito ai sensi della fiscalità del risparmio nell’UE.
                       I valori imponibili messi a disposizione si basano sugli ultimi dati disponibili al momento
                       del calcolo.
                       A condizione che il comparto interessato non sia soggetto alla tassazione degli interessi
                       dell’UE o che la stessa non si applichi al possessore di quote, secondo la legislazione
                       fiscale attualmente in vigore quest’ultimo non è tenuto a versare in Lussemburgo alcuna
                       imposta sul reddito, sulle donazioni, di successione o altre imposte, sempre che non
                       abbia residenza, domicilio o una sede secondaria permanente nel paese o non sia stato
                       in passato residente in Lussemburgo e possieda più del 10% delle quote del fondo.
                       Quanto sopra riportato è solo una sintesi degli effetti fiscali e non ha alcuna pretesa di
                       completezza. Spetta agli acquirenti delle quote informarsi sulla legislazione e su tutte le
                       disposizioni relative all’acquisto, al possesso e all’eventuale vendita di quote in vigore nel
                       paese in cui risiedono o di cui hanno la cittadinanza.

Pubblicazione          Il valore del patrimonio netto per quota viene pubblicato quotidianamente nel
quotidiana del         "Luxemburger Wort". Ulteriori pubblicazioni vengono effettuate sui più importanti
prezzo                 media economici internazionali come Reuters e su Internet all'indirizzo www.ubs.com (⇒
                       Fund Gate).

Modalità di            Le sottoscrizioni e i rimborsi di quote del comparto avvengono al valore del patrimonio
sottoscrizione e di    netto dall’amministrazione centrale, dalla banca depositaria o dalla Società di gestione e
rimborso delle quote   da tutti gli altri agenti di distribuzione. Le richieste di sottoscrizione o di rimborso
                       pervenute presso l’amministrazione centrale o presso l’ufficio centrale preposto al
                       disbrigo di tali pratiche di UBS Investment Bank in Svizzera - un’entità di UBS AG – entro
                       le ore 16.00 (ora dell’Europa centrale) di un giorno lavorativo (giorno d’incarico), saranno
                       eseguite nel giorno lavorativo successivo (giorno di valutazione), sulla base del valore del
                       patrimonio netto calcolato in tale giorno. Per le richieste di sottoscrizione o di rimborso
                       pervenute presso l’amministrazione centrale o presso l’ufficio centrale preposto al
                       disbrigo di tali domande di UBS Investment Bank in Svizzera - un’entità di UBS AG –
                       dopo le ore 16.00 (ora dell’Europa centrale) di un giorno lavorativo, si considera come
                       giorno d’incarico il giorno lavorativo successivo. Per quanto concerne le richieste
                       presentate ai rappresentanti per la distribuzione in Lussemburgo e negli altri paesi, il
                       tempo limite per la presentazione delle stesse può essere anticipato, al fine di garantirne
                       il tempestivo trasferimento all’amministrazione centrale o all’ufficio centrale preposto al
                       disbrigo di tali pratiche di UBS Investment Bank in Svizzera. Tali orari possono essere
                       ottenuti presso il rappresentante per la distribuzione competente. Pertanto il valore del
                       patrimonio netto necessario per il calcolo del prezzo non è ancora noto al momento del
                       conferimento dell’incarico (forward pricing). Il calcolo è effettuato nel giorno di
                       valutazione sulla base degli ultimi prezzi di mercato noti (ovvero dei corsi di chiusura o,
                       se la Società di gestione ritiene che questi non riflettano adeguatamente il valore di
                       mercato, degli ultimi corsi disponibili al momento della valutazione).
                        (Presente solo 1 comparto).
                       Costi a carico dell’investitore al momento dell'acquisto, della vendita e della conversione
                       di quote del comparto:
                       • commissione di emissione: max. 4%
                       • commissione di rimborso: nessuna
                       • commissione di conversione nell'ambito dello stesso "ombrello": max. 2%

                                                                                                            pagina 4 ¦ 5
Prospetto informativo semplificato del comparto                                         aprile 2008

  UBS (Lux) Money Market Invest - EUR

Informazioni   Forma giuridica:                    UBS (Lux) Money Market Invest - EUR è un
importanti                                         comparto di UBS (Lux) Money Market Invest, un
                                                   "Fonds commun de placement" di diritto
                                                   lussemburghese costituito in conformità alla parte
                                                   I della legge sui fondi del 20 dicembre 2002.

               Società di gestione:                UBS Short Term Invest Management Company
                                                   S.A.

               Promotore:                          UBS AG, Basel e Zürich

               Gestore del portafoglio:            UBS AG, Global Asset Management, Basel e Zürich

               Autorità di vigilanza:              Commission de Surveillance du Secteur Financier

               Banca depositaria:                  UBS (Luxembourg) S.A., Luxembourg

               Revisore dei conti:                 PricewaterhouseCoopers S.à.r.l., B.P. 1443,
                                                   L-1014 Luxembourg

               Data di costituzione di UBS (Lux)   20 luglio 1990 (con la denominazione UBS (Lux)
               Money Market Invest:                Short Term Invest)

               Patrimonio netto del comparto:      EUR 792.363.591,30 al 31 ottobre 2007

               Numero valore:                      Classe di quote "A": 609691
                                                   Classe di quote "B": 596763
                                                   Classe di quote "BP":

               Numero ISIN:                        Classe di quote "A": LU0074706499
                                                   Classe di quote "B": LU0010009420
                                                   Classe di quote "BP":

Agenti         Lussemburgo:                        UBS Fund Services (Luxembourg) S.A.,
                                                   Luxembourg

               Rappresentante per la Svizzera:     UBS Fund Management (Switzerland) AG, Basel

Ulteriori      Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
informazioni   UBS Fund Services (Luxembourg) S.A., 33A avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
               Tel.:    +352 44 10 10 1
               Fax:     +352 44 10 10 66 22
               E-mail: ubsfslinfo@ubs.com

               UBS Fund Management (Switzerland) AG, Brunngässlein 12, 4002 Basel
               Tel.:   +41 44 235 36 36
               Fax:    +41 44 234 93 20
               E-mail: fund-info@ubs.com
               oppure consultare il seguente sito Internet: www.ubs.com

                                                                                              pagina 5 ¦ 5
Puoi anche leggere