PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC

Pagina creata da Sofia D'Alessandro
 
CONTINUA A LEGGERE
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
I.A.E.
           International Academic Exchanges S.r.l.

PROGRAMMI SCOLASTICI ALL’ESTERO
   E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA

                                                      Stay
                                                     Tuned!

             2021-2022
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
INDICE

    Agevolazioni e Borse di Studio             3
    Blog                                       4
    Exchange Program                           5
    Exchange Student & Famiglia Ospitante      6
    La scuola all’estero                       7
    La scuola italiana                         8
    Diventare Exchange Student                 9
    Arrival Camp e Gite                       10

    Richiesta di Colloquio                    29
                                                                      E M P RE
    Scheda Tecnica                            30
                                                         I E N I T I S TO!
    Condizioni generali                       33
                                                      T             O R N A          O
                                                       A   G  G   I          O   S IT
    Inbound Program - Accoglienza in Italia   35
                                                                   N O  STR it
    Cedola Famiglia Ospitante                 42
                                                    IS IT  A  IL        c a s s e.
                                                   V                  e
                                                           www.b

2
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
Agevolazioni
BEC offre la possibilità di usufruire di agevolazioni economiche per venire incontro
ai giovani studenti che vogliono partecipare a un’esperienza di studio all’estero.
                                                                                                                                      e Borse
                                                                       PROGRAMMA ITACA/INPS

Con BEC hai la possibilità di partire usufruendo della borsa di studio ITACA/INPS. Il bando
                                                                                                                                     di Studio
di concorso ITACA/INPS è rivolto ai figli di pensionati o dipendenti della pubblica amministrazione
e prevede l’assegnazione di una borsa di studio totale o parziale per un’esperienza di studio all’estero,

                                                                                                                                                                               Agevolazione economiche
scegliendo la durata del soggiorno e la destinazione europea o extraeuropea.
Per partecipare all’assegnazione della borsa di studio dovrai presentare la tua candidatura a INPS secondo le scadenze
e le modalità richieste dal bando (normalmente in uscita nel mese di novembre) consultabili sul sito INPS.

Potrai cominciare ad iscriverti al programma BEC anche prima della conferma di vincita della borsa di studio e decidere se
partire solo in seguito alla pubblicazione delle graduatorie. Nel caso in cui non dovessi risultare vincitore, non dovrai pagare
nessun tipo di penale ma verranno trattenute le quote di colloquio e d’iscrizione (€ 60,00 – € 60,00).

                                                                          BORSE DI STUDIO BEC

Per l’anno scolastico 2021/2022 BEC mette a disposizione alcune borse di studio di valore compreso tra 500,00 € e 1000,00 €.
Sarà la commissione BEC, con insindacabile giudizio, a nominare i vincitori delle borse di studio in base ai seguenti criteri:

   Rapidità di consegna dossier completo;
   Lettera motivazionale dello studente (che sarà richiesta in aggiunta alla lettera di presentazione indicata nel dossier);
   Media dei voti degli ultimi due anni;
   Lettera di referenza di due insegnanti;
   Esito del colloquio conoscitivo.

Tutta la documentazione dovrà essere presentata entro le seguenti date:

   31 dicembre 2020 per le partenze in estate 2021;
   30 marzo 2021 per le partenze in inverno 2022.

L’assegnazione verrà comunicata direttamente ai vincitori via e-mail entro e non oltre il 30 aprile 2021:

     NOTA BENE
     Le borse di studio ITACA non sono cumulabili con borse di studio BEC o regionali, Early Birds o altri sconti proposti.

                                                                                 EARLY BIRDS*

    Se il Dossier di presentazione perverrà entro le date indicate e accompagnato dalla ricevuta dell’acconto di € 2.500,00 saranno applicati i seguenti sconti Early Birds:
    Dossier entro il                               Per partenze soggiorno                                                                        SCONTO
    31 dicembre 2020                               estate 2021                                                                                   € 300,00
    30 marzo 2021                                  gennaio 2022                                                                                  € 300,00

                                                      SCONTI BEC* (fratelli, fedeltà, famiglia ospitante)

    OFFERTA                                        DEDICATO A                                                                                    SCONTO
    Sconto fratelli **                             chi iscrive il 2° figlio o due figli per lo stesso programma                                  € 400,00
    Fedeltà BEC vacanza studio                     chi ha già partecipato a vacanze studio BEC                                                   € 200,00
    Fedeltà BEC programma scolastico               chi ha già partecipato a programmi scolastici BEC                                             € 400,00
    Famiglia ospitante BEC                         chi ha ospitato, o sta ospitando, un Exchange Student BEC (2/3 mesi)                          € 200,00
                                                   chi ha ospitato, o sta ospitando, un Exchange Student BEC (5/10 mesi)                         € 400,00

     *gli sconti NON sono cumulabili, BEC applicherà quello più favorevole allo studente. **verrà applicato su un solo iscritto

L’ammontare della borsa di studio e degli sconti BEC verrà poi dedotto dalla quota totale del saldo.

                                                                                                                                                                               3
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
BLOG
                                         A
                 Ma                    US
                   rta P.         i in

                                                                                                                                             ia
                          - 10 mes

                                                                                                                                           eg
                                                                                                                                          No

                                                                                                                                         rv
                                                                                                                  Viv
                                                                                                                                    si in
                                                                                                                     iana
                                                                                                                          P. - 10 me

           Marta                                                               Viviana
           anno scolastico in Minnesota, Stati Uniti                           anno scolastico in Norvegia

           Esattamente un anno fa una famiglia mi aveva scelto, la             Le parole chiave della mia esperienza sono state “IL MO-
           stessa famiglia che in poco tempo è diventata speciale e a          MENTO È ADESSO”.
           cui voglio un bene dell’anima, che mi sostiene sempre, che          Noi ragazzi spesso siamo abituati a pensare e a preoccu-
           riesce a capirmi e a darmi la forza di andare avanti.               parci per il nostro futuro, facendo sogni e progetti, dimen-
           Probabilmente, se non fosse stato per loro, sarebbe stato           ticandoci a volte di vivere il presente. Invece il momento
           tutto più difficile.                                                è adesso; adesso è il tempo di scoprire, di mettersi in
                                                                               gioco per imparare e sbagliare. In questa terra magica ho
Blog

           Abbiamo instaurato un rapporto fantastico, mi fanno sen-            scoperto un nuovo modo di vedere la vita.
           tire parte della famiglia e per questo non potrò mai smet-          Ormai inizio già a intravedere la fine di questa avventu-
           tere di dire loro grazie, hanno reso questa esperienza              ra, ma cerco di non pensarci, bensì di vivere al massimo
           speciale e continuano a renderla tuttora. Ci vuole corag-           ogni giorno.
           gio nell’abbandonare tutto per un anno, ho avuto paura              Hilsen fra Norge!
           e alcuni momenti sono stati difficili ma n’è valsa la pena.         (ovvero saluti dalla Norvegia)

           Elena, mamma di Margherita
           anno scolastico in Danimarca

           “Grazie per avermi dato la possibilità di aver fatto que-
           sta esperienza….” Queste le prime parole di Margherita
                                                                            Ma

           all’aeroporto di Venezia al rientro. Parole pronunciate pri-
                                                                              rgh

           ma ancora del “bentornata”. Quando ancora le mie mani
                                                                                 er

                                                                                    F.
                                                                                   ita

           cercano tra la sua chioma di ricci il suo visetto di bimba                  -
           e il mio cuore trattiene i battiti nel rendermi conto solo                      10
                                                                                              me
           in questo momento quanto mi sia mancata. Calma, pa-                                  si in
                                                                                                      Danimarca
           zienza, abbracci, tanti. Queste sono le parole d’ordine al
           rientro di un exchange student. Ma anche per noi genitori
           per ascoltarla.

           Perché l’esperienza nella nuova famiglia le ha regalato
           una nuova e diversa visione della vita rispetto a quella
                                                                                                           Continua
           della famiglia d’origine. Margherita si tiene stretta e difen-
           de gli aspetti positivi di questa visione e li vuole passare
                                                                                                           a leggere
           anche a noi……PERCHÉ NO? Sensibilità e mente aper-
           ta, dunque, per accogliere tutti gli “spunti” di vita che lei
           ha già metabolizzato ma che “cozzano” non poco con la
                                                                                                       le testimonianze
           nostra realtà. Proviamoci, non senza fatica….ma il tempo
           è dalla nostra parte.                                                                       sul nostro BLOG!
           Forse eravamo preparati e pronti a lasciarla andare…ma
           non ci siamo dimostrati abbastanza pronti ad accettare di
           poter cambiare noi al suo rientro. Dunque, “grazie Margy
                                                                                                        www.becasse.it
           per darci la possibilità di fare questa esperienza”.

       4
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
EXCHANGE
                                                                                              PROGRAM
                                      ne
                                   ppo
   Chi                          Gia
      ara A.           in
             - 10 mesi
                                           Partecipare a un Exchange Program significa trascorrere un periodo di due, tre,
                                           cinque o dieci mesi all’estero, frequentando una scuola superiore locale (high
                                           school) e vivendo presso una famiglia ospitante (host family).

                                                                                                                                                            Informazioni
                                           Lo scam quindi nell’Exchange Program non deve essere considerato come uno
                                           scambio di due giovani tra le rispettive famiglie naturali, ma uno scambio culturale.

                                           Partecipare
                                           Scambio come   a un  Exchange reciproca,
                                                             conoscenza        Program significa
                                                                                            confrontotrascorrere
                                                                                                       fra culture un   periodo
                                                                                                                     diverse,     di due, tre,
                                                                                                                              comparazione
                                           cinque
                                           di usi eocostumi
                                                      dieci mesi   all’estero,
                                                              dissimili,         frequentando
                                                                           di abitudini          unadifferenti,
                                                                                         alimentari    scuola superiore
                                                                                                                  riscontrolocale   e vivendo
                                                                                                                             di regole  di vita
                                           presso   unatalvolta
                                           quotidiana    famiglianon
                                                                   ospitante.
                                                                        facili da condividere.
                                           L’Exchange Program non deve essere considerato come uno scambio di due gio-
                                           vani  tra le rispettive
                                           Chi affronta             famiglie naturali,
                                                          questa esperienza                    uno scambio
                                                                                          manecessità
                                                                                   sente la                       comemolto
                                                                                                          di investire   conoscenza      reci-
                                                                                                                               su se stesso,
                                           proca,   confronto
                                           sulla propria         fra culture
                                                           preparazione           diverse,ecomparazione
                                                                              scolastica      personale, di di    usi e costumi
                                                                                                                raggiungere       dissimili,
                                                                                                                              obiettivi ambi-di
                                           abitudini
                                           ziosi come alimentari  differenti,
                                                         confrontarsi           riscontro
                                                                          con altre        di regole
                                                                                      culture,        di vita più
                                                                                                conoscere       quotidiana
                                                                                                                   lingue, talvolta  non facili
                                                                                                                           sperimentare     un
                                           da  condividere.
                                           altro sistema scolastico, mettersi in gioco in prima persona e crescere in una realtà
                                           stimolante e viva.
                                           Chi affronta questa esperienza sente la necessità di investire molto su se stesso,
            Eli                    SA
               sa F         si i nU        sulla
                                           Ogni propria
                                                  Paese preparazione        scolastica
                                                           e ciascuna famiglia           e personale,
                                                                                      presenta   delle di  raggiungere obiettivi
                                                                                                         caratteristiche   proprie, ambiziosi
                                                                                                                                     che non
                   . - 10 me
                                           come    confrontarsi   con    altre  culture, conoscere     più   lingue,  sperimentare
                                           sono né migliori né peggiori delle tue, semplicemente diverse. Adeguarsi alle              un nuo-
                                                                                                                                          altro
                                           sistema
                                           ve regolescolastico,
                                                        a scuola o mettersi
                                                                       in casainnongioco   in prima
                                                                                       implica        persona
                                                                                                 mettere          e crescereleinproprie,
                                                                                                            in discussione         una realtà
                                                                                                                                           ma
                                           stimolante.
                                           accogliere il nuovo stile di vita, imparare a conoscerlo e accettarne le diversità.

                                           Ogni    Paese eall’estero
                                           L’esperienza        ciascunaèfamiglia
                                                                              basata presentano
                                                                                         principalmente  dellesulla
                                                                                                               caratteristiche      proprie,
                                                                                                                     vita in famiglia         che non
                                                                                                                                           e sulla  fre-
                                           sono
                                           quenza  né della
                                                        migliori né peggiori,
                                                             scuola.              semplicemente
                                                                        La famiglia     volontaria ha   diverse.
                                                                                                          un ruoloAdeguarsi
                                                                                                                     fondamentalealle nuove   regole a
                                                                                                                                        nel program-
                                           scuola
                                           ma: diventao in casa  non implica
                                                            un punto             mettereper
                                                                         di riferimento      in discussione
                                                                                                  la tua nuova  le vita
                                                                                                                   proprie    abitudini,
                                                                                                                         all’estero   e il bensì
                                                                                                                                           luogo acco-
                                                                                                                                                  per il
                                           gliere   il nuovo stile
                                           tuo inserimento           di comunità.
                                                                 nella  vita, imparare      a conoscerlo
                                                                                      La scuola               e accettarne
                                                                                                    ha un ruolo    altrettantoleimportante:
                                                                                                                                  diversità. un pe-
                                           riodo breve o lungo in una high school implica il confronto con un altro ordinamento
                                           L’esperienza       all’estero è abasata
                                           scolastico e l’adattamento             questaprincipalmente
                                                                                             nuova realtà, che   sulla    vita in famiglia
                                                                                                                     si tradurrà               e sulla
                                                                                                                                    in un’esperienza
                                           frequenza
                                           forte e decisivadellaper
                                                                  scuola.    La famiglia,
                                                                      la propria     crescitaspesso      volontaria,
                                                                                                 personale.            ha un proficua
                                                                                                               Esperienza       ruolo fondamentale
                                                                                                                                            che ti sarà
                                           nel
                                           utileprogramma:
                                                  non solo aldiventa
                                                                  rientro un    punto
                                                                            nella        di riferimento
                                                                                    scuola     secondaria, perma
                                                                                                               la nuova
                                                                                                                    anchevita    all’estero e il luogo
                                                                                                                              successivamente,       un
                                           per  l’inserimento     nella   comunità.
                                           arricchimento del proprio curriculum vitae.   La   scuola    ha  un  ruolo   altrettanto   importante: un
                                           periodo breve o lungo in una scuola locale implica il confronto con un altro ordi-
                                           namento
                                           Un Exchange   scolastico
                                                              Program,e l’adattamento
                                                                           proprio per ilavalorequestaintrinseco
                                                                                                         nuova realtà,      che si tradurrà
                                                                                                                     dell’esperienza,      puòinessere
                                                                                                                                                  un’e-
                                           sperienza
                                           realizzato in  forte  e decisiva
                                                             qualunque          per
                                                                            città     la crescita
                                                                                   o paese      dellopersonale.     Un’esperienza
                                                                                                       Stato prescelto      e non sarannoproficua   cheil
                                                                                                                                                certo
                                           sarà   utile  non  solo  al  rientro  nella   scuola    italiana,  ma   anche    in futuro,
                                           luogo, il clima, la composizione della famiglia, la classe sociale, la religione o l’etnia   per  un  valido
                                           arricchimento      del propriodel
                                           a cambiare il significato         curriculum
                                                                                programma.   vitae.

                                           Un Exchange Program, proprio per il valore intrinseco dell’esperienza, può essere
                                           realizzato in qualunque città o paese dello Stato prescelto e non saranno certo il
                                           luogo, il clima, la composizione della famiglia, la classe sociale, la religione o l’etnia
Lia                      sile              a determinare il successo dell’esperienza.
    J.   - 10 mesi in Bra

                                                  Not better, not worse, just different!

                                                                                                                                                            5
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
EXCHANGE
                    STUDENT                                                                                            Fr
                                                                                                                         an                      US

                                                                                                                                                A
                                                                                                                           ce               i in
                                                                                                                             sca
                                                                                                                                 L. - 10 mes

                                                                         Ind
                                                                              B.

                                                                            ira
                                                                                 -   10
                                                                                        me
                                                                                          si in
                                                                                                Giappone

                    L’Exchange Student è uno studente della scuola superiore, tra i 14 e i 18 anni, spinto dallo spirito di avventura, curioso
                    verso una nuova realtà e motivato a conoscerla in tutte le sue sfaccettature.

                    Per diventare un Exchange Student devi avere una discreta conoscenza della lingua del Paese scelto, un buon rendi-
                    mento scolastico, godere di buona salute e soprattutto nutrire il forte desiderio di sperimentare un nuovo modo di vivere.
                    Completano il profilo la capacità di adattarsi, la tolleranza e una grande apertura mentale.

                                                                        PAROLE CHIAVE

                           Conoscenza - della quotidianità del Paese straniero, non come turista ma come cittadino del Paese scelto;
Informazioni

                           Apprendimento - della lingua straniera, degli usi, dei costumi, del sistema scolastico;
                           Adattamento - in famiglia, nella scuola, nella comunità;
                           Confronto e accettazione - delle diversità culturali, delle abitudini, delle regole e delle tradizioni;
                           Consapevolezza - che quest’esperienza potrà dare una svolta al tuo futuro

                                                                                                           LA FAMIGLIA
                    La famiglia ospitante spesso è volontaria e desidera accogliere un giovane
                    studente straniero nella propria casa. Ogni famiglia è consapevole di andare
                    incontro a una sfida nel momento in cui decide di accogliere un giovane di
                    un altro Paese ma è altrettanto sicura che sarà un’esperienza culturale
                    ricca e reciproca, che vale la pena vivere.

                    Ciascuna famiglia candidatasi per aderire al programma viene attentamente
                    selezionata e controllata dall’organizzazione locale tramite un rappresentante
                    di area (Area Representative). L’Area Representative visita la famiglia e, durante
                                                                                                            OSPITANTE
                    il colloquio, ne valuta le motivazioni e la disponibilità verificandone l’idoneità in base
                    a criteri e standard qualitativi ogni anno più severi. Una volta accettata, la famiglia
                    viene invitata a visionare i dossier di alcuni ragazzi con una loro descrizione dettagliata.
                    La scelta dello studente da parte della famiglia ospitante è il risultato di un lavoro meticoloso:
                    sesso, età, nazionalità, caratteristiche e interessi personali sono gli aspetti che determinano la scelta della famiglia
                    ospitante. Da quel momento esistono l’attesa, i contatti con lo studente e i progetti da realizzare insieme.

                                                            PERCHE’ SCELGONO DI ACCOGLIERTI?

                           Per conoscere l’Italia attraverso i tuoi occhi;
                           Per aggiungere un figlio al proprio nucleo famigliare;
                           Per superare nuove sfide insieme a te;
                           Per creare nuovi legami che dureranno per tutta la vita.

                                                                           NOTA BENE

                    La famiglia assegnata non potrà essere rifiutata per area geografica, composizione, religione, lavoro dei genitori, et-
                    nia e classe sociale. Le famiglie non sono sempre di tipo “tradizionale” (mamma, papà e figli) ma possono essere anche
                    persone single (con o senza figli), solo genitori, coppie dello stesso sesso. Infine, sono possibili i “double placement” in
                    famiglie che accolgono contemporaneamente due o tre studenti di nazionalità diverse.

                           DIRECT PLACEMENT
                           Se hai degli amici o conoscenti, non italiani e non parenti, che vivono nel Paese prescelto e che desiderano
                           ospitarti durante il programma, puoi comunicarci i loro dati e provvederemo a organizzare la sistemazione presso
                           di loro. Questa soluzione, chiamata Direct Placement, deve comunque essere valutata dall’Area Representative
                           della zona e in ogni caso sarai sotto la responsabilità dell’organizzazione locale e assistito in ogni momento.

               6
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
LA SCUOLA
                                                                                                      ALL’ESTERO
                  Ma
                        rta
                              P. - 1
                                     0   m e si i n U S A

                                                                                                                                                        Informazioni
                                                       e
                                                    on
                                                  pp

                                                    a
                 Ch                              Gi         Il sistema scolastico all’estero è molto diverso da quello italiano; la scuola supe-
                      iara                in
                             A. - 10 mesi                   riore spesso non ha indirizzi (come classico, scientifico, linguistico).
                                                            Non devi aspettarti di trovare tutte le materie che segui in Italia (ad esempio
                                                            greco, latino, filosofia) così come i programmi non coincidono con i nostri.

                                                            La scelta delle materie, se possibile, è determinante per facilitare il tuo reinseri-
                                                            mento nella scuola italiana.

                                                            Il riconoscimento dell’esperienza di studio all’estero da parte della tua scuola ita-
                                                            liana avverrà sulla base delle materie frequentate e a fronte della qualità dei risultati
                                                            ottenuti.

                                                            Il Tutor (quando presente) diventa il tuo punto di riferimento all’interno della scuola
                                                            locale e un aiuto costante durante la tua esperienza scolastica.

                                                            Un’altra differenza è il tempo che si trascorre a scuola e il luogo dove si svolgono
                                                            le lezioni. Come studente, assumerai un ruolo attivo e vivrai le attività all’interno
                                                            della scuola in modo più coinvolgente.
Be
  ned                         A
     etta                   US                              La classe che frequenterai sarà assegnata a discrezione del Preside, che valuterà
            B. - 10 mesi in
                                                            la tua età, le pagelle e la tua conoscenza della lingua del Paese scelto.

                                                            A conclusione del programma devi richiedere la pagella o un giudizio valido che
                                                            dovrai presentare alla tua scuola italiana una volta rientrato.

                                                            I dettagli sulla tua famiglia ospitante e la tua scuola all’estero possono arriva-
                                                            re anche qualche giorno prima dell’inizio del programma.

                                          US
                                          A

       Va
          le   ria F.         i in
                      - 10 mes

                                                                                                                                                        7
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
LA SCUOLA
                    ITALIANA
Informazioni

                   Gli Exchange Student che come te hanno deciso di frequentare un programma scolastico all’estero sono in continuo
                   aumento. È un’esigenza che cresce anno dopo anno perché offre un’opportunità di crescita personale.

                                  COME TI PUÒ AIUTARE LA SCUOLA IN QUESTO PROGETTO COSÌ IMPEGNATIVO?

                   Ci sono scuole che condividono pienamente questo percorso e ti seguono in ogni tuo passo, altre che pongono qual-
                   che difficoltà in più. Poiché la tua scuola, attraverso i tuoi docenti, è un punto di riferimento per te e la tua famiglia, è
                   necessario instaurare un rapporto di fattiva collaborazione sulle scelte che andrai ad affrontare, come le materie
                   che deciderai di seguire o quelle che dovrai preparare per essere riammesso alla classe successiva al tuo rientro.
                   Non ti può essere negata a priori la partecipazione al programma, ma è consigliabile chiedere alla scuola un parere
                   in merito.

                   Durante il soggiorno i tuoi contatti con la scuola non devono interrompersi: è bene tenersi aggiornati, attraverso do-
                   centi e compagni, sui percorsi didattici svolti.

                   Ricordati che i programmi scolastici all’estero sono riconosciuti dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della
                   Ricerca (MIUR) in base a specifiche disposizioni di legge secondo la nuova Nota Prot. 843, del 10 Aprile 2013 che
                   sostituisce le precedenti sulla Mobilità Studentesca Internazionale. La Nota Protocollo ha lo scopo di informare le
                   scuole per sostenere sia gli studenti italiani partecipanti a soggiorni di studio e formazione all’estero sia gli studenti
                   stranieri ospiti dell’istituto. Ai fini della riammissione nella scuola italiana la normativa scolastica italiana sostiene le
                   esperienze di studio all’estero e regolamenta il riconoscimento degli studi effettuati all’estero.

                   La legge 107 approvata a luglio 2015 inserisce nell’offerta formativa del triennio delle scuole superiori l’obbligato-
                   rietà dei Percorsi per le competenze trasversali e per l’orientamento (ex ASL). È bene contattare la scuola per
                   avere disposizioni relative agli studenti che effettuano un’esperienza di studio all’estero.

                   In alcune scuole il Consiglio di classe può richiedere la traduzione e la convalida della pagella presso il Consolato
                   italiano in loco. Altre scuole italiane non richiedono questa procedura e ciò rappresenta una grande semplificazione.
                   Prima della partenza e del rientro in Italia è dunque molto importante informarsi accuratamente presso la
                   propria scuola italiana per conoscere le disposizioni del Dirigente Scolastico in merito alla convalida.

                   BEC ti fornirà le indicazioni per espletare questa pratica. Per maggiori informazioni consultare il sito: www.esteri.it

               8
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
Diventare
     Exchange
      Student
                                                                                                                                    SA
                                                                                                     Silvia                  in U
                                                                                                              C. - 10 mesi

                                                                                     lia
                                                          Al                        t
                                                            es

                                                                                  ra
                                                              sia                 us
                                                                  C. - 3 mesi in A

   …step by step

                                                                                                                                         Informazioni
1) Chiedi informazioni.       2) Compila la richiesta di         3) Incontra BEC o i suoi            4) Compila il dossier di
                              colloquio sul sito                 rappresentanti per                  presentazione.
                              www.becasse.it o a pagina 29.      il colloquio conoscitivo e
                                                                 il test di inglese.

5) BEC elaborerà il dossier   6) È importante essere già in      7) Quando ricevi i dettagli         8) Incontra BEC per
e lo invierà ai partner       possesso di un passaporto o        della sistemazione contatta         la riunione pre-partenza.
stranieri del Paese che       di una carta d’identità validi     subito la tua famiglia.
hai scelto; inizierà la       fino alla fine dell’esperienza.
ricerca della sistemazione.   Se così non fosse, fai subito
                              richiesta del documento alle
                              autorità di competenza.

                                                                       Ricorda che per tutta la durata del soggiorno all’estero
                                                                       potrai sempre contare sull’aiuto del tuo Area Repre-
                                                                       sentative, dell’ufficio locale e dell’ufficio BEC di Milano.
9) Prepara la valigia.        10) L’avventura inizia!

                                                                                                                                         9
PROGRAMMI SCOLASTICI ALL'ESTERO E DI ACCOGLIENZA IN ITALIA - I.A.E - BEC
Arrival Camp
                   e Gite

                                                                                                                                        ork
                                                                                                                                      wY
                                                                                                                             Tour a Ne

               La maggior parte dei programmi BEC con partenza in estate offre la possibilità di partecipare a un Arrival Camp e a
Informazioni

               varie gite durante l’esperienza. Durante l’Arrival Camp avrai modo di conoscere i referenti locali e confrontarti sulla
               cultura e la lingua del luogo e potrai visitare una famosa città del Paese. Ti verranno poi proposte delle gite a cui potrai
               partecipare per esplorare il tuo Paese di accoglienza.
               Tutti i Camp BEC sono obbligatori e inclusi nella quota di partecipazione ad eccezione degli Stati Uniti e del Language
               Camp in Francia; le gite invece sono facoltative e le potrai pagare direttamente in loco. Sia durante i Camp sia durante
               le gite avrai modo di conoscere altri Exchange Student provenienti da altri Paesi.

                          STATI UNITI
                          ENHANCED PROGRAM: Dove? New York, Philadelphia e Washington D.C. Quanto tempo? 5 giorni.
                          Sistemazione? Hotel.
                          oppure
                          TOUR A NEW YORK: Dove? Manhattan, New York. Quanto tempo? 3 giorni. Sistemazione? Hotel.
                          Potrai visitare Central Park, Times Square, l’Empire State Building e il Rockefeller Centre.

                          I Camp iniziali in USA saranno confermati previa autorizzazione della tua scuola americana. Sono facoltativi
                          e non inclusi nella quota.

                          GITE: L’organizzazione locale ti proporrà diverse gite facoltative tra cui: California Adventure (Los Angeles,
                          San Francisco), East Coast Adventure (Washington D.C., Philadelphia e New York City), Florida Adventure
                          (Orlando e i suoi parchi di divertimento), Hawaii Adventure e South West Adventure (Las Vegas)

                          CANADA
                          ARRIVAL CAMP Dove? Montréal. Quanto tempo? 9 giorni. Sistemazione? Famiglia residente in città.
                          Il Camp in Canada sarà anche utile come preparazione linguistica se hai una limitata conoscenza della lingua francese.

                          SUDAFRICA
                          GITE: Durante la tua esperienza ti saranno proposti dei tour di 1/3/6 giorni dove potrai ammirare la Garden
                          Route, il Table Mountain, Cape Point, nonché splendidi animali come pinguini e balene.

                          AUSTRALIA/AUSTRALIA SUMMER COMBO PROGRAM
                          ARRIVAL CAMP Dove? Sydney. Quanto tempo? 5 giorni. Sistemazione? Ostello. Potrai visitare il Taronga
                          Zoo, la Sydney Tower, l’Opera House e la spiaggia di Bondi.

                          FINAL CAMP (solo per programma di 3 mesi) Dove? Gold Coast. Quanto tempo? 3 giorni. Sistemazione?
                          Ostello.
                          Potrai frequentare una lezione di surf e visitare un parco a tema.

                          GRAN BRETAGNA
                          ARRIVAL CAMP INGHILTERRA&GALLES: Dove? Fuori Londra. Quanto tempo? 3 giorni. Sistemazione? Ostello.
                          Durante il Camp avrai modo di confrontarti con i nostri referenti su usi e costumi locali.
                          È prevista una gita di un giorno in una città vicina, molto spesso Cambridge.

                          ARRIVAL CAMP SCOZIA: Dove? Fuori Edimburgo. Quanto tempo? 3 giorni. Sistemazione? Ostello.
                          Durante il Camp avrai modo di confrontarti con i nostri referenti su usi e costumi locali. È prevista una gita di
                          un giorno a Edimburgo e una visita alle bellezze della località dove farai il Camp.

                          GITE: Ti sarà proposta una gita di 2 giorni a Londra dove avrai la possibilità di vedere le principali attrazioni tra cui:
                          London Eye, Big Ben e House of Parliament, Madame Tussauds Museum, Buckingham Palace, Oxford Street…

          10
m
                               rda                                                                                Ha
                           mste                                                                                     wai
          Arrival Camp ad A                                                                                            i Adv
                                                                                                                            enture

                FRANCIA

                                                                                                                                                                                           Informazioni
                ARRIVAL CAMP: Dove? Parigi. Quanto tempo? 3 giorni. Sistemazione? Ostello.
                oppure
                LANGUAGE CAMP: Dove? Parigi. Quanto tempo? 9 giorni. Sistemazione? Ostello.
                Ideale per gli studenti che hanno una conoscenza limitata della lingua francese (meno di due anni di studio).
                Al mattino seguirai lezioni di lingua francese mentre al pomeriggio avrai la possibilità di visitare i luoghi più
                famosi di Parigi come la Tour Eiffel, l’Arc de Triomphe e gli Champs-Elysées.
                Il Language Camp è facoltativo e non incluso nella quota.

                SPAGNA
                ARRIVAL CAMP: Dove? Torremolinos, Malaga. Quanto tempo? 4 giorni. Sistemazione? Ostello.
                Durante il Camp avrai la possibilità di seguire delle lezioni di lingua spagnola e visitare le bellezze della regione
                dell’Andalusia.

                GITE: Durante la tua esperienza ti saranno proposte delle gite di 2-3 giorni a Madrid, Barcellona, Valencia e Granada.

                PAESI BASSI
                ARRIVAL CAMP: Dove? Amsterdam. Quanto tempo? 6 giorni. Sistemazione? Ostello.
                Durante il Camp avrai modo di visitare la città di Amsterdam e cominciare a conoscere più da vicino la
                lingua e la cultura olandese.

                ESTONIA
                ARRIVAL CAMP: Dove? Fuori Tallinn. Quanto tempo? 3 giorni. Sistemazione? Casa vacanze.

                NORVEGIA & DANIMARCA
                ARRIVAL CAMP: Dove? Copenhagen. Quanto tempo? 3 giorni. Sistemazione? Ostello .

                GITE: Durante il tuo programma avrai la possibilità di partecipare a numerose iniziative come una breve
                crociera sui Fiordi, un viaggio sulla Flam Railway, una visita di Copenhagen durante il periodo natalizio, una
                gita a Trysil e un tour a Stoccolma.

                ARGENTINA & ARGENTINA SUMMER COMBO PROGRAM
                ARRIVAL CAMP Dove? Fuori Cordoba. Quanto tempo? 4 giorni. Sistemazione? Ostello.
                Durante il Camp avrai la possibilità di seguire delle lezioni di lingua spagnola e visitare la città di Cordoba.

                GITE (no summer combo program): Durante la tua esperienza ti sarà proposto un tour di 10 giorni in
                Patagonia o nella parte nord-ovest dell’Argentina.

                GIAPPONE
                ARRIVAL CAMP: Dove? Tokyo. Quanto tempo? 4 giorni. Sistemazione? Ostello.

                NUOVA ZELANDA
                ARRIVAL CAMP: Dove? Wellington. Quanto tempo? 5 giorni. Sistemazione? Famiglia ospitante.
                Al mattino frequenterai lezioni di lingua e cultura locale e nel pomeriggio potrai visitare la città e
                partecipare a delle attività.

*i programmi definitivi degli Arrival Camp saranno disponibili qualche settimana prima della partenza mentre i programmi delle gite e i costi ti saranno presentati direttamente durante
il programma.
*Camp e Tour potranno subire variazioni o cancellazioni in base al numero dei partecipanti o altre circostanze non prevedibili.

                                                                                                                                                                                           11
Stati Uniti
                                 Public High School                                                                                                                    Le
                                                                                                                                                                         da
                                                                                                                                                                            B.
                                                                                 MIDWEST                                                                                       - 10 m        SA
                                                                                                                                                                                     esi in U

                           WEST                                                                                                   EAST                                 Partecipa
                                                                                                                                                                     al Program
                                                                                                                                                                                 m
                                                                                                                                                                      Enhanced a
America del Nord

                                                                                                                                                                       o al Tour
                                                                                                                                                                      New York.
                                                                                        SOUTH                                                                       Vedi pag.
                                                                                                                                                                               10
                              Indica nza
                                    fere
                         la tua prearea:
                             per l’ ome!
                                      c
                           chiedici

                                                                                                                      Le
                                                                                                                        tiz
                                                                                                                            ia
                                                                                                                                 S..
                                                                                                                                       - 10
                                                                                                                                              mesi in USA

                   Gli Stati Uniti non sono solo la frenesia
                   e la modernità della “Grande Mela”, New
                                                                              di conoscenza della lingua.
                                                                              Alcune materie sono obbligatorie (so-                               Famiglia
                   York City, l’animazione della vita univer-                 litamente government, matematica, in-                               Le famiglie americane, volontarie, sono
                   sitaria di Boston, il sole della Florida, le               glese, storia americana ed educazione                               molto ospitali e fin dal primo momento ti
                   spiagge di Malibù o le stelle di Hollywo-                  fisica), mentre le altre sono da scegliere                          sentirai parte integrante della famiglia che
                   od. Gli USA sono soprattutto altro, con                    tra quelle offerte dalla scuola.                                    ti ha scelto. Trascorrendo il tuo tempo con
                   famiglie che vivono nelle cittadine, nelle                 Con l’aiuto di un Tutor potrai decidere                             loro, imparerai a conoscere usi e tradizio-
                   aree residenziali delle città medio-grandi                 il piano di studi più consono alla tua                              ni americane. Considera che sempre più
                   o in zone rurali.                                          preparazione e all’indirizzo di studi se-                           spesso le famiglie ospitanti non sono di tipo
                   Per i programmi negli Stati Uniti, BEC                     guito in Italia.                                                    “tradizionale” (mamma, papà e figli); potrai
                   propone un tour a New York di tre giorni                   La scuola americana è più pragmatica ri-                            vivere presso una famiglia composta dai
                   o la possibilità di partecipare all’Enhan-                 spetto a quella italiana; durante le lezio-                         soli genitori, da un unico genitore con figli o
                   ced Program (vedi pag. 10).                                ni di scienze, ad esempio, trascorrerai                             anche presso una persona single o anche
                                                                              parecchie ore in laboratorio per lezioni                            da due genitori dello stesso sesso.
                   Scuola                                                     pratiche di gruppo.
                                                                              Al termine dell’anno scolastico potrai
                                                                                                                                                  Può capitare che la tua famiglia americana
                                                                                                                                                  accolga anche un altro studente straniero,
                   Negli Stati Uniti la High School dura                      partecipare al Prom, il ballo che con-                              di nazionalità differente: un’opportunità
                   quattro anni. Nella High School che fre-                   clude l’anno. In alcune scuole il Preside                           per conoscere un’altra cultura e per condi-
                   quenterai, verrai inserito al Grade 11                     permette ai ragazzi stranieri di conse-                             videre soddisfazioni e difficoltà dell’espe-
                   (Junior), classe che corrisponde alla no-                  guire la Graduation, l’esame finale del-                            rienza con chi le sta vivendo, come te, in
                   stra quarta superiore, oppure al Grade                     la scuola superiore, che sarà concessa                              prima persona. Le famiglie ospitanti sono
                   12, l’ultimo anno; questa decisione è a                    a discrezione della scuola. Le attività                             distribuite su tutto il territorio; la maggior
                   discrezione del Preside, che valuterà la                   sportive svolgono un ruolo importante                               parte si trova in centri medio-piccoli,
                   tua età, le pagelle presentate e il livello                nella vita degli adolescenti americani.                             ambienti sicuri, dove è più facile l’inseri-
                                                                                                                                                  mento nella vita della comunità.

                           DESTINAZIONE                       PARTENZA                          RIENTRO                                PERIODO                     QUOTA SOGGIORNO

                           Stati Uniti                        agosto                            giugno                                 semestre                    E 10.290,00
                           Stati Uniti                        agosto/gennaio                    gennaio/giugno                         anno scolastico             E 10.990,00
                          • Partenza agosto: richiesta colloquio entro 10 marzo 2021 > consegna Dossier entro 5 aprile 2021.
                          • Partenza gennaio: richiesta colloquio entro 31 agosto 2021 > consegna Dossier entro 15 settembre 2021.

              12
Stati Uniti
                                                   Private High School

                                                                                                                                                     America del Nord
                                                                                                                  Pa                      A
                                                                                                                    olo V               US
                                                                                                                         . - 10 mesi in
                                 Be
                                   ne
                                     de
                                       tta
                                           B. -
                                                10 m
                                                    esi   in USA

 m                                                                              ar
To

                                                                              M

  m                                                                               tin
   as                                                                                aM
     o   S. -                                                                          .-1
                10 mesi in USA                                                            0 mesi in USA

  Se hai esigenze e desideri particolari              Preferred: il BEC ti fornirà una lista di scuo-    Il programma Classic ha un costo uni-
  che il tradizionale programma scolastico            le all’interno della quale potrai individuare la   co per tutte le scuole che ne fanno par-
  non soddisfa, puoi scegliere di partecipa-          tua preferita. L’organizzazione americana          te; il programma Preferred ha costi che
  re al Private High School Program, fre-             garantirà l’iscrizione presso quello speci-        variano in base alla scuola e verranno
  quentando il semestre o l’anno scolasti-            fico istituto e individuerà una Host Family        comunicati direttamente dal BEC in se-
  co in una High School privata oppure, in            che riceverà un rimborso spese.                    guito alla manifestazione di interesse di
  alternativa, puoi optare per il programma                                                              studente e famiglia.
  Choice Plus (pagina 14).                   Il programma Preferred è consigliato per
                                             gli studenti che hanno esigenze partico-
  Il Private High School Program presen- lari (scelta di materie, di zona, di attività
  ta, a sua volta, due opzioni:              da praticare) e desiderano la garanzia di
                                             poter scegliere la scuola da frequentare,                                  Scopri
  Classic: il BEC fornisce una lunga lista senza rischiare di non essere accettati.                                le scuole d
                                                                                                                   Private Hig el
  di scuole private con schede dettagliate
  per ognuna di esse. Potrai valutare con Nelle liste inviate dal BEC, la descrizione

                                                                                                                 School Pro h
  calma ogni singola scuola e stilare, di delle scuole proposte è in entrambi i casi
  conseguenza, una tua lista personaliz- molto dettagliata: conoscerai le materie
  zata con una scelta minima di almeno insegnate, le attività extra-scolastiche, gli                                           gram
  tre scuole, quelle che preferisci. L’orga- sport offerti, il numero di iscritti, la pos-                            sul sito
  nizzazione americana, specializzata nel sibilità di ottenere o meno la Graduation
                                                                                                                 www.beca
  Programma in Scuola Privata, chiederà (diploma) a fine anno ecc. Le scuole pri-
  l’iscrizione a uno dei tre istituti da te vate sono per la maggior parte a estra-
                                                                                                                              sse.it
  scelti e individuerà una Host Family zione religiosa e il numero degli iscritti è
  volontaria nella stessa zona;              inferiore rispetto alle scuole pubbliche.

                                                                                                                                                     13
Stati Uniti
                                 Choice Plus
                    Choice Plus                                                  esclusive, tra le più prestigiose del
                                                                                 Paese, che ti daranno la possibilità di se-
                    Stati Uniti                                                  guire un eccellente programma scolastico
                                                                                 ed, eventualmente, darti l’accesso alle mi-
                                                                                                                                                  Al
                                                                                                                                                    be
                                                                                                                                                      rto
                                                                                                                                                          B. -
                    Il Choice Plus è il programma ideale per                     gliori università americane.                                                  10   mesi in USA
                    gli studenti che vogliono vivere un’espe-                    Sarai sistemato presso una famiglia ospi-
                    rienza esclusiva e personalizzata nelle
America del Nord

                                                                                 tante selezionata dai nostri partner, che
                    zone più ambite degli USA (Hollywood,                        percepirà un rimborso spese mensile.
                    Santa Barbara, Boston, Chicago, Miami,                       Anche in questo programma sarà a tua di-
                    Orlando). Dalla lista fornita da BEC avrai                                                                                    Vuoi trasco
                                                                                                                                              il tuo quarto rrere
                                                                                 sposizione un rappresentante locale che
                    la possibilità di scegliere un distretto sco-                ti assisterà per tutta la durata della tua
                    lastico e ti daremo la garanzia di sistema-                  esperienza.                                                un’università anno in
                                                                                                                                                          am
                    zione presso una famiglia nel distretto del-                 I costi del programma Choice Plus variano
                                                                                                                                              Scopri il prog ericana?
                                                                                                                                              University Pa ramma
                    la scuola scelto.                                            in base al distretto scelto e sono disponi-
                    Si tratta di scuole pubbliche molto                          bili sul sito www.becasse.it.
                                                                                                                                                            th
                                                                                                                                                 www.becasseway.
                                                                                                                                                               .it

                                                                                                                                                 mp
                                                                                                                                      Arrival Ca al
                                                                                                                                       a Montré
                                                                                                                                          incluso!
                                  Canada                                            Ma
                                                                                      rtin
                                                                                          a P. -
                                                                                                   10 mesi in Cana
                                                                                                                  da
                                                                                                                                       vedi pag.
                                                                                                                                                   10

                   Il Canada è una nazione le cui dimensioni
                   sono lontane dal nostro modo di pensare.                     Scuola                                           del Canada francofono il sistema scolastico
                                                                                                                                 prevede lo studio di 8/10 materie a rotazione
                   Chi sceglie questo paese deve amare la                       La gestione delle scuole in Canada è affi- che vengono insegnate nel corso dell’intero
                   natura, il freddo e gli sport invernali. È                   data alle varie province e sono tutte acco- anno. A gennaio sosterrai gli esami di mid-
                   bene sapere che la quasi totalità del Paese                  munate da uno standard qualitativo molto term mentre a fine anno i Final Exams.
                   è costituito da piccoli centri, quindi la pos-
                   sibilità di essere accolto da una famiglia in
                                                                                alto, grazie anche ai fondi investiti nel siste-
                                                                                ma scolastico e al profondo rispetto delle di-         Famiglia
                   una grande città è molto bassa. Il Canada                    versità etniche e culturali che caratterizzano Le famiglie canadesi volontarie sono entu-
                   è un Paese bilingue; l’inglese e il francese                 ognuna di loro. La durata della High School siaste di accogliere uno studente straniero e,
                   sono le due lingue ufficiali. Con il nostro                  canadese è di 4 anni e ogni anno è suddiviso in qualche caso, possono ospitare contem-
                   programma avrai la possibilità di essere                     in due Semester. Il primo comincia a settem- poraneamente due studenti di diversa nazio-
                   accolto nello stato del Québec e di vivere                   bre e il secondo a febbraio. L’orario scolasti- nalità. La qualità della vita e il calore della
                   tutta l’esperienza del Canada francofono.                    co ha inizio intorno alle 8.00 e termina alle famiglia in Canada è di alto livello: un’ottima
                   Al tuo arrivo parteciperai a un Arrival                      15.30/16.00, quando cominciano le attività accoglienza che ti farà dimenticare il clima
                   Camp di 9 giorni a Montréal (vedi pag. 10)                   extrascolastiche. Nella High School verrai freddo e la scarsa densità abitativa. La mag-
                                                                                inserito al Grade 11, classe corrispondente gior parte delle famiglie risiede in realtà rurali
                                                                                alla quarta superiore in Italia, o al Grade 12, lontane dalle grandi città, aree con un alto
                                                                                a discrezione del Preside. Nelle High School standard di vita e basso tasso di criminalità.

                           DESTINAZIONE                          PARTENZA                           RIENTRO                     PERIODO                       QUOTA SOGGIORNO

                           Canada Francofono                     agosto                             giugno                      anno scolastico               E 15.190,00

                           • Partenza agosto: richiesta colloquio entro 10 marzo 2021 > consegna Dossier entro 5 aprile 2021.

              14
Canada
                                                                                                    Choice Plus

                                                                                                                                                                                America del Nord e Oceania
                         Ka
                           tia
                               A.
                                  -   10
                                         mes
                                            i in Canada

 Choice Plus                                                  Downtown, spostarti nel Coquitlam (Grea- to da famiglie che percepiranno un rimbor-
                                                              ter Vancouver) dove a mezz’ora dal cen- so spese. Un rappresentante locale ti af-
 Canada                                                       tro di Vancouver puoi trovare le scuole fiancherà e sosterrà durante l’esperienza.
                                                              di eccellenza, oppure decidere di vivere
 Se hai il desiderio di frequentare l’anno o il               l’esperienza nell’isola di Vancouver, dove
 semestre in Canada, ma il Canada franco-                     troverai le bellissime spiagge di Qualicum
 fono non incontra i tuoi interessi, puoi op-                 e Parksville.                                                Scopri
 tare per vivere una bellissima esperienza                    Nel distretto di Calgary troverai il Nord                i distretti de
 nella parte anglofona grazie al program-
 ma Choice Plus in Canada.
                                                              America più tipico, dove ancora regna l’at-              programma l
                                                              mosfera della vecchia America Western.
                                                                                                                 Choice Plu
 Avrai la possibilità di scegliere tra il di-                                                                                    sn
                                                                                                                    ti Uniti e Ca egli
                                                              Le scuole del distretto di Calgary offrono
 stretto di Vancouver o Calgary ed essere                     una preparazione eccellente e molte di           S ta
 iscritto in una delle prestigiosissime scuo-                 esse garantiscono corsi ELS ad alti livelli.
                                                                                                                                   nada
 le presenti all’interno del distretto.
                                                                                                                         sul sito
                                                              La scuola verrà scelta in base alle tue             www.becas
 Nel distretto di Vancouver potrai scegliere                  preferenze e al tuo profilo, e come per il                          se.it
 tre diverse location: il centro città ovvero il              Choice Plus negli Stati Uniti verrai ospita-

                                                                                   Arrival Camp
              ato
  Sei interess enza                                                                 a Sydney
             ri
                                                                                                                     Australia
 ad un’espe landa?                                                                   incluso!
                                                                                  vedi pag. 10
            e
in Nuova Z aci!
    Contatt

 Scegliendo di trascorrere un anno o un Verrai inserito in una High School loca-                                              praticare anche surf se abiterai vicino al
 semestre scolastico in Australia, proverai le; alcune possono essere solo maschili                                           mare.
 la vita di un vero teenager Aussie.            o solo femminili, altre sono miste. Potrai
                                                scegliere alcune materie, mentre altre                                        All’arrivo in Australia parteciperai a un sog-
 La famiglia australiana che ti accoglierà saranno obbligatorie e già stabilite dalla                                         giorno di cinque giorni a Sydney (vedi pag.
 è volontaria e ti ospiterà per il puro pia- scuola. Dovrai seguire scrupolosamen-                                            10). L’organizzazione locale ti parlerà della
 cere di condividere la propria cultura e te il dress code dettato dall’Istituto dove                                         vita in Australia, dandoti tanti piccoli sug-
 la propria quotidianità. Vivendo con loro verrai inserito e dovrai necessariamente                                           gerimenti pratici per meglio affrontare il tuo
 imparerai presto ad adattarti ai loro ritmi indossare la divisa scolastica. Potrai prati-                                    periodo nel nuovo Paese. Avrai modo di
 e al loro stile di vita easy going. Le zone care sport con i tuoi compagni di classe e                                       conoscere altri Exchange Student come
 di sistemazione degli Exchange Students magari cimentarti anche in uno degli sport                                           te e visitare le più belle località della città
 coprono buona parte del territorio abitato preferiti dagli australiani, ovvero l’AFL                                         di Sydney come l’Opera House, Harbour
 nei pressi di grandi città, nei piccoli centri (Australia Rules Football), il Rugby Union                                    Bridge, Taroonga Zoo e Bondi Beach.
 o nelle tipiche farm.                          o il Netball; potresti avere la possibilità di

         DESTINAZIONE                     PARTENZA                                RIENTRO                           PERIODO                    QUOTA SOGGIORNO

         Australia                        luglio                                  dicembre                          5 mesi                     E 10.990,00
         Australia                        luglio                                  aprile                            10 mesi                    E 13.990,00

         • Partenza luglio: richiesta colloquio entro 20 marzo 2021 > consegna Dossier entro 5 aprile 2021.
         • Partenza gennaio: richiesta colloquio entro 31 agosto 2021 > consegna Dossier entro 15 settembre 2021.

                                                                                                                                                                                15
Australia
                        Summer Combo
                        Program
                                                                                                                                                  NT

                                                                                                                                                                QLD

                                                                                                                                      WA
                                                                                                                                                     SA

                                                                                                                                                                 NSW

                                                                                                                                                               VIC
                  Final Cam
                 Gold Co p                                                                                                                                       TAS

                           as
                   incluso! t
                vedi pag                                                                                                                 l Camp
                         . 10                                                                                                A r r i v a
                                                                                                                                             ey
                                                                                                                                 a Sydno!
                                                                                                                                      inclus . 10
Oceania

                                                                 vid
                                                             Da

                                                                    e
                                                                        R.
                                                                                                                                            ag
                                                                                                                               vedi p
                                                                           -   3m
                                                                                 esi in
                                                                                        Australia

           Programma estivo                                               re scrupolosamente il dress code dettato
                                                                          dalla scuola.
                                                                                                                             In questo programma nel periodo estivo
                                                                                                                             è incluso, al tuo arrivo, un soggiorno di 5
           Grazie alle stagioni australiane invertite ri-                 Sarai inserito come studente uditore               giorni a Sydney (vedi pag. 10).
           spetto all’Italia, in questi mesi di soggiorno                 e verrai coinvolto in tutte le attività sco-        Con il programma Summer Combo Pro-
           la scuola locale è nel pieno della sua atti-                   lastiche che l’istituto offre. L’italiano è la     gram, oltre a vivere la tua esperienza da
           vità scolastica.                                               seconda lingua straniera studiata in Au-           Exchange Student in Australia, avrai la
           Un aspetto positivo di questa esperienza è                     stralia e non è da escludere che ti ven-           possibilità di accumulare delle ore che sa-
           che, non coinvolgendo la scuola italia-                        ga chiesto, da parte dell’insegnante, di           ranno poi certificate per il PCTO (Percor-
           na, potrai studiare, oltre alle materie obbli-                 partecipare attivamente alle lezioni per           si per le Competenze Trasversali e per
           gatorie quali inglese, matematica e storia,                    aiutare a migliorare la conversazione dei          l’Orientamento). Tali ore si svolgeranno
           altre materie più particolari e meno impe-                     compagni e perfezionare la loro pronun-            durante i pomeriggi e gli ambiti lavorativi
           gnative, come teatro, musica, fotografia o                     cia: un’ottima occasione per essere                saranno:
           scrittura creativa.                                            ambasciatore del tuo Paese!
           Nel mese di luglio sono previste una o due                     A fine soggiorno potrai richiedere alla tua                Assistenza agli insegnanti di italiano
           settimane di vacanze che potrai trascorre-                     High School locale un certificato di fre-                  durante le lezioni in classe;
           re nella tua nuova casa o in vacanza con                       quenza o un giudizio di merito. Le zone                    Aiuto in mensa o caffetteria;
           la tua Host Family. In questo periodo i tuoi                   di sistemazione degli Exchange Students                    Aiuto allenatore in uno sport;
           coetanei stanno preparando gli esami,                          coprono buona parte del territorio abitato,                Volontariato nella comunità locale
           quindi per i primi 10 giorni potresti essere                   nelle vicinanze delle grandi città, nei piccoli
                                                                                                                                     e in chiesa.
           inserito in classi con studenti più giovani.                   centri e nelle zone rurali. Considera inoltre
           La maggior parte delle scuole che offro-                       che la comunità italiana in Australia è molto      Alla fine dell’esperienza ti verrà rilasciato
           no ospitalità per questo programma sono                        consistente, anche se spesso ha una co-            un certificato per il monte ore di esperien-
           High School private e principalmente cat-                      noscenza scarsa, se non nulla, della nostra        za lavorativa e il BEC si impegnerà a fir-
           toliche e possono scegliere di ospitare più                    lingua; ospitare (a fronte di un piccolo rim-      mare il patto formativo con la tua scuola.
           studenti italiani. Ti verrà chiesto di indos-                  borso spese) un italiano nella propria casa        È possibile partire anche a gennaio per
           sare la divisa dell’istituto, oltre che segui-                 acquista per loro un grande significato.           un programma di 2 o 3 mesi.

                  DESTINAZIONE                             PARTENZA                         RIENTRO                   PERIODO                    QUOTA SOGGIORNO

                  Australia                                inizio luglio                    settembre                 8 settimane                E 6.790,00
                  Australia                                inizio luglio                    settembre                 10 settimane               E 6.990,00
                  Australia                                inizio luglio                    ottobre                   12 settimane               E 7.590,00

                  • Partenza luglio: richiesta colloquio entro 5 marzo 2021 > consegna Dossier entro 15 marzo 2021.

      16
Australia Adelaide
                                                                     Choose your school

                                                lia
Al

  sia                                          st
  es

                                              ra
        V.                                   Au
           e   Fra                    i in
                  ncesca R. - 3    mes

                                                                                                                                                ia
                                                                                                                                           stral
                                                                                           lia

                                                                                                                                         Au
                                                                                        tra
                                                                                     us
                                                         Fr                       A

                                                                                                                                      in
                                                           an
                                                             ces             i in                                                  e
                                                                ca M. - 5 mes

                                                                                                                                   si
                                                                                                                                  m
                                                                                                                            R. 10
                                                                                                                       Gaia

   Perché scegliere questo programma?

                                                                                                                                                                                    Oceania
   1) Puoi scegliere la tua scuola!                                   2) Puoi praticare numerosi sport o                            3) Le Famiglie Ospitanti sono attente e
                                                                      attività particolari!                                         controllate dal Governo del South Australia.

   Adelaide è la capitale, nonché la città più                        prie esigenze (materie da studiare, attività
   popolata, dello Stato del South Australia.                         previste, sport, ecc.).
   Gode di uno stile di vita di alto livello con                      L’anno scolastico australiano ha inizio a
   opportunità per tutti e questo la rende una                        febbraio e termina a fine novembre. In al-
   destinazione perfetta per vivere e studiare.                       cune scuole le materie sono obbligatorie
   Adelaide è, inoltre, una città cordiale, acco-
   gliente e sofisticata; è stata votata come cit-
                                                                      mentre in altre, a parte le discipline base
                                                                      (solitamente inglese, matematica, storia,
                                                                                                                                                      Scopri
                                                                                                                                                  le scuole d
   tà più vivibile d’Australia e si è più volte clas-                 educazione fisica), le potrai scegliere tra
                                                                                                                                                              e
   sificata tra le prime 10 più vivibili del mondo.                   quelle offerte dalla scuola secondo i tuoi in-
                                                                      teressi e il tuo curriculum scolastico.
                                                                                                                                                   programma l
   L’organizzazione locale, che è strettamen-                         Tutte le scuole che accolgono gli Exchan-                                Adelaide C
   te collegata con il Governo del South                              ge Student per l’anno o il semestre sono
                                                                                                                                              your Schoo hoose
   Australia, sarà il punto di riferimento degli                      pubbliche; alcune possono essere solo
                                                                                                                                                         ls
   studenti, che parteciperanno a una orien-                          maschili o solo femminili, altre sono miste.
                                                                                                                                                www.becas ul sito
   tation individuale (o in piccoli gruppi) al
   loro arrivo ad Adelaide.
                                                                      Dovrai seguire scrupolosamente il dress
                                                                      code dettato dall’istituto dove sei inserito,
                                                                                                                                                           se.it
   Ogni studente ha la possibilità di visionare                       che prevede anche l’obbligo di indossare
   la lista delle oltre cento scuole accreditate                      la divisa scolastica. Le attività extra-scola-
   al programma, individuandone alcune ed                             stiche svolgono un ruolo importante nella
   esprimendo le preferenze in base alle pro-                         vita degli adolescenti australiani.

                DESTINAZIONE                        PARTENZA                           RIENTRO                              PERIODO                    QUOTA SOGGIORNO

                Australia                           febbraio                           giugno                               semestre                   E 14.390,00
                Australia                           luglio                             dicembre                             semestre                   E 14.390,00
                Australia                           luglio                             aprile                               anno scolastico            E 20.190,00

                • Partenza luglio: richiesta colloquio entro 20 marzo 2021 > consegna Dossier entro 5 aprile 2021.
                • Partenza febbraio: richiesta colloquio entro 31 agosto 2021 > consegna Dossier entro 15 settembre 2021.

                                                                                                                                                                                   17
Sudafrica
                                 Public High
                                 School                                                                                                             rs

                                                                                                                                                 Co
                                                                                                                                                      o
                                                                                                                                                          di
                                                                                                                                                             S   urf
                                                                                                                                                                     in   Sud
                                                                                                                                                                             africa

         Il Sudafrica è una nazione dove coesistono
         numerose culture: boera, aborigena, an-                              Scuola                                                         Famiglia
         glosassone e molte altre. Non è un caso                              Il sistema scolastico sudafricano è molto                      Le famiglie ospitanti sono molto legate
         che sia stato coniato il termine di “Rainbow                         simile a quello anglosassone e copre un                        alle loro radici ma, allo stesso tempo, de-
         Nation” per caratterizzare un Paese che in                           arco di 13 anni dal Grade 0 al Grade 12                        siderose di vivere uno scambio culturale
         questo momento sta subendo un profondo                               che corrisponde all’anno della maturità,                       conoscendo, attraverso gli occhi di uno
         processo di cambiamenti, indicato per stu-                           detta Matriculation. La maggior parte                          studente straniero, un Paese diverso. La
         denti le cui responsabilità e maturità pos-                          degli istituti che ospitano gli Exchange                       composizione delle famiglie sudafricane
         sano permettere di adeguarsi a uno stile                             Student sono pubblici o semi-privati. Le                       può essere molto varia sotto il profilo
Africa

         di vita molto diverso. Le sistemazioni sono                          materie che potrai scegliere sono: in-                         etnico, di età, religione e background
         concentrate nelle zone considerate più si-                           glese, afrikaans, matematica, biologia,                        culturale e questo ti permetterà di vivere
         cure di Città del Capo. Ogni Host Family                             fisica, diritto, geografia, storia, musica,                    un’intensa esperienza di scambio sotto
         riceve un rimborso spese per l’accoglienza.                          teatro e arte visiva. Nel pomeriggio po-                       tutti gli aspetti.
         Durante il periodo ti verranno proposti dei                          trai dedicarti alle attività extrascolasti-                    Le famiglie ospitanti sudafricane sono
         tour di 1/3/6 giorni (vedi pag. 10). Oltre ai                        che come fotografia, danza, musica e                           molto presenti, ma sono abituate a in-
         meravigliosi tour proposti, avrai l’opportu-                         ad attività sportive come rugby, tennis,                       segnare ai propri figli a essere indipen-
         nità di iscriverti al corso di surf organizzato                      pallavolo, nuoto, ecc.                                         denti fin da molto giovani. La tua fami-
         dall’associazione locale. Lo Staff dell’orga-                        La scuola ha un regolamento rigoroso                           glia ospitante si aspetterà da te la stessa
         nizzazione locale ha grande preparazione,                            ed è obbligatorio indossare la divisa. Se                      indipendenza e, pur essendo molto di-
         frutto di esperienza accumulata durante gli                          lo vorrai, avrai la possibilità di frequenta-                  sponibile alle tue esigenze, ti lascerà la
         anni, nel seguire gli studenti stranieri che                         re una scuola privata con costi aggiuntivi                     possibilità di gestire il tuo tempo libero
         arrivano in Sudafrica per l’Exchange Pro-                            (vedi pag. 19).                                                secondo le tue preferenze.
         gram. Lo conoscerai già in aeroporto al tuo
         arrivo e sarà a tua disposizione durante tut-
         ta la durata dell’esperienza.

                                                                                                                                Vuoi fare
                                                                                                                             un’esperie
                                                                                                                             di gruppo nza
                                                                                                                             2 settiman per
                                                                                                                            Chiedici c e?
                                                                                                                                      ome!
                                                                            Este
                                                                                rC

                                                                                                                                                                          Gr

           lis
         M

                                                                                  .-

                                                                                                                                                                             up

               sa                                                                                                                                                              o
          e

                                                                                       m                                                                                           Su
                                                                                 10

                                                                                                                                                                               p

                    M.                                                                     es                                                                                        daf
                       -                                                                     i in                                                                                       rica
                           5m                                                                       Sud
                             esi in                                                                    africa
                                    Sudafrica

                           DESTINAZIONE                    PARTENZA                                    RIENTRO                        PERIODO                                 QUOTA SOGGIORNO

                           Sudafrica                       luglio/gennaio                              settembre/aprile               trimestre                               E 7.690,00
                           Sudafrica                       luglio                                      dicembre                       semestre                                E 9.490,00
                           Sudafrica                       gennaio                                     giugno                         semestre                                E 9.390,00
                           Sudafrica                       luglio                                      giugno                         anno scolastico                         E 11.890,00
                           • Partenza luglio: richiesta colloquio entro 5 marzo 2021 > consegna Dossier entro 15 marzo 2021.
                           • Partenza gennaio: richiesta colloquio entro 31 agosto 2021 > consegna Dossier entro 15 settembre 2021.

     18
Sudafrica
                                                                        Special Programs

                                                        a
                                                    fric
                                                  da
                                                Su
                                             i in
                                              es
                                           10m
                                     .   -
                                   aS
                            Stefani

Choose your                                                  Public High                                  Potrai scegliere tra:
                                                                                                                Office Administration and
School - Scuole                                              School Plus                                        Management
                                                                                                                Education
Private                                                      Questo programma è rivolto agli studenti
                                                             di 17 e 18 anni che desiderano scoprire
                                                                                                                Healthcare and Social Work
                                                                                                                Nature Conservation
Se hai esigenze e desideri particolari                       la cultura sudafricana, ma hanno anche la
che il tradizionale programma scolastico                     volontà di acquisire nuove competenze Visita il sito www.becasse.it per maggiori
non soddisfa, puoi scegliere di partecipa-                   in ambito lavorativo. Come per gli altri informazioni relative a questi ambiti lavo-

                                                                                                                                                            Africa
re al programma Choose your School, nel                      programmi, in Sudafrica verrai accolto da rativi.
quale ti vengono proposte 5 scuole private                   una famiglia ospitante di Cape Town e
                                                             frequenterai una scuola superiore locale.
in diverse zone di Cape Town, dove potrai
scegliere le materie che più si avvicinano
al tuo percorso scolastico.
                                                             Per una parte della tua esperienza (la du-
                                                             rata varia in base al programma) avrai la
                                                                                                                            Combo Program
                                                             possibilità di essere inserito presso un’a- Tutti i programmi in Sudafrica hanno l’op-
   American International School                             zienda locale. Potrai scegliere tra quattro zione Combo Program: oltre a frequentare
                                                             ambiti lavorativi e sarà poi l’organizzazio- una scuola locale e vivere la tua esperien-
   Cape Town                                                                                              za da Exchange Student avrai la possibi-
                                                             ne locale a trovare l’azienda adatta a te.
   Curro Century City High School                                                                         lità di accumulare delle ore, che saranno
   Reddam House Atlantic Seabord                                                                          poi certificate e ritenute valide per il PCTO
                                                                                                          (Percorsi per le Competenze Trasver-
   Somerset West Private School
                                                                                                          sali e per l’Orientamento). Gli ambiti di
   The Generation Schools                                                                                 inserimento lavorativo saranno:
                                                                                                               Istituzioni pubbliche (scuole, ospedali);
                                                                                                               Associazioni umanitarie;
                                                                                                               Associazioni di volontariato.

                                                                                          Scopri tagli
                                                                                              ri det
                                                                                    maggio Scuole
                                                                                        sulle        d africa!
                                                                                             in  S u
                                                                                    Private ecasse.it
                                                                                       www.b
    rg
 M

                                                     ica

                                                      r
      he                                            af
  a

        rita
                                                Sud
               S.                            in
                  e   Fran               esi
                          cesca R. - 10 m

         DESTINAZIONE                     PARTENZA                            RIENTRO                               PERIODO           QUOTA SOGGIORNO

         Sudafrica                        luglio/gennaio                      settembre/aprile                      trimestre         E 8.190,00
         Sudafrica                        luglio                              dicembre                              semestre          E 9.990,00
         Sudafrica                        gennaio                             giugno                                semestre          E 9.890,00
         Sudafrica                        luglio                              giugno                                anno scolastico   E 12.390,00
         • Partenza luglio: richiesta colloquio entro 5 marzo 2021 > consegna Dossier entro 15 marzo 2021.
         • Partenza gennaio: richiesta colloquio entro 31 agosto 2021 > consegna Dossier entro 15 settembre 2021.

                                                                                                                                                           19
SCO

                        Gran Bretagna

                                                                                                                                                                                                  in Scozia
                                                                                                                            GAL                     ING

                                                                                                                                                                                              esi
                                                                                                                                                                                              m
                                                                                                                                                               An

                                                                                                                                                                                           10
                                                                                                                                                                                          -
                                                                                                                                                                 na                    P.
                                                                                                                                                                    C    . e Francesca

          La Gran Bretagna è la nazione con la tra-                    compiti a casa, avrai quindi tempo per stu-                      e coinvolgendoti nella cultura britannica.
          dizione scolastica più antica e il più alto                  diare nelle ore pomeridiane a scuola, usu-                       Il programma in Gran Bretagna offre la
          numero di città universitarie famose in tut-                 fruendo della collaborazione dei professori                      possibilità di scegliere la sistemazione in 2
          to il mondo. Il Regno Unito, tuttavia, non è                 e delle strutture scolastiche.                                   aree: Inghilterra & Galles oppure Scozia.
          solo scuola; può anche vantare di essere                                                                                      In entrambi i casi gli studenti sono ufficial-
          un Paese ricco di splendide città storiche e
          di una verde, rilassante campagna.                           Famiglia                                                         mente iscritti al penultimo anno di scuola
                                                                                                                                        (rispettivamente Year 12 e Year 4 o 5).
                                                                       La famiglia britannica riceve un rimborso
          Scuola                                                       spese. Ciò non fa venire meno le motiva-
                                                                       zioni della scelta ad accogliere uno studen-
                                                                                                                                        Inghilterra&Galles: gli studenti vengono
                                                                                                                                        accolti da famiglie ospitanti della zona In-
          Le scuole che ospitano gli Exchange Stu-                     te straniero; la famiglia sarà una presenza                      ghilterra e Galles. Sono ufficialmente iscritti
          dent sono statali, di ottimo livello. Fre-                   costante e ti accompagnerà nell’esperien-                        al penultimo anno di scuola (Year 12);
Europa

          quenterai il Sixth-Form College (che pre-                    za. Non sarà difficile che la tua Host Fa-                       Scozia: gli studenti vengono accolti da fa-
          para alla maturità) e verrai inserito al primo               mily decida di ospitare, oltre a te, un altro                    miglie ospitanti della Scozia. Sono ufficial-
          anno del biennio (Lower Sixth). In Gran                      studente straniero di un’altra nazionalità                       mente iscritti al penultimo anno di scuola
          Bretagna la scuola superiore non possie-                     permettendoti così di condividere l’espe-                        (Year 4 o 5).
          de vari indirizzi, ma è unica e si chiama                    rienza con un coetaneo. La maggior parte
          College. Inizia al mattino per terminare al                  delle famiglie vive in piccoli centri più o                      Al tuo arrivo in Gran Bretagna, partecipe-
          pomeriggio con le attività extrascolastiche.                 meno distanti dalle grandi città, dandoti la                     rai a un camp di tre giorni (vedi pag. 10).
          In genere non vengono assegnati molti                        possibilità di assaporare il calore familiare

                                                                                                                                               Inghilterra&Galles             Scozia

                                                                                                             Anno di inserimento               Year 12 (penultimo)           Year 4 o 5
                                                                                                                                                                           (terzultimo o
                                                                                                                                                                            penultimo)
                mp
     Arrival Ca!                                                                                             Età dei compagni                         16-17                    15-17
         incluso                                                                                             classe
                 10
     vedi pag.                                                                                               Tipo di classe                  Senior School con Sixth
                                                                                                                                             Form oppure Sixth Form
                                                                                                                                                                          Senior College

                                                                                                                                                     College

                                                                                                             Numero di materie              3 o 4 (oltre a matematica          4o5
                                                                                                             studiate                       e inglese obbligatorie per
                                                                                                                                              gli Exchange Student)

                                           Ma
                                             rtin                     ia
                                                 aG
                                                   . - 10 mesi in Scoz
          SCOZIA

                   DESTINAZIONE                             PARTENZA                         RIENTRO                              PERIODO                     QUOTA SOGGIORNO

                   Scozia                                   agosto                           giugno                               anno scolastico             su richiesta
                  • Partenza agosto: richiesta colloquio entro 20 gennaio 2021 > consegna Dossier entro 10 febbraio 2021.

          INGHILTERRA E GALLES

                   DESTINAZIONE                             PARTENZA                          RIENTRO                             PERIODO                     QUOTA SOGGIORNO
                   Inghilterra&Galles                       agosto                            dicembre                            quadrimestre                su richiesta
                   Inghilterra&Galles                       agosto/gennaio                    gennaio/giugno                      semestre                    su richiesta
                   Inghilterra&Galles                       agosto                            giugno                              anno scolastico             su richiesta

                  • Partenza agosto: richiesta colloquio entro 10 marzo 2021 > consegna Dossier entro 5 aprile 2021.
                  • Partenza gennaio: richiesta colloquio entro 31 agosto 2021 > consegna Dossier entro 15 settembre 2021.

     20
Puoi anche leggere