Presentazione proiettori laser 3LCD senza manutenzione - Il toolkit completo per proiettori laser di Sony VPL-FHZ57, VPL-FHZ60, VPL-FHZ65 e ...

Pagina creata da Mattia Chiesa
 
CONTINUA A LEGGERE
Presentazione proiettori laser 3LCD senza manutenzione - Il toolkit completo per proiettori laser di Sony VPL-FHZ57, VPL-FHZ60, VPL-FHZ65 e ...
Presentazione
proiettori laser 3LCD
senza manutenzione
Il toolkit completo per proiettori laser di Sony
VPL-FHZ57, VPL-FHZ60, VPL-FHZ65 e VPL-FHZ700L
Presentazione proiettori laser 3LCD senza manutenzione - Il toolkit completo per proiettori laser di Sony VPL-FHZ57, VPL-FHZ60, VPL-FHZ65 e ...
UWP-D Digital Audio Processing wireless microphone series

                                                            Abbiamo preparato questo pratico toolkit che ti
                                                            guiderà nella nostra innovativa line-up di quattro
                                                            modelli di proiettore laser. Sono presenti link a
                                                            tutti gli strumenti e a tutte le risorse citate, ma per
                                                            ulteriori contenuti, fra cui le specifiche complete
                                                            dei prodotti e asset esclusivi dei partner, visita
                                                            pro.sony.eu/laser

                                                            Storia del laser
                                                            Nel 2013, abbiamo presentato il primo proiettore 3LCD laser
                                                            al mondo. Questo proiettore offre agli utenti fino a 20.000 ore
                                                            di funzionamento senza manutenzione, è stato il nostro primo
                                                            prodotto arrivato sul mercato dopo anni di ricerca e sviluppo.
                                                            Un anno più tardi è stata la volta del proiettore laser più luminoso
                                                            del mondo, il VPL-FHZ700L da 7000 lumen. Da oggi, Sony è l’unico       Toolkit informativo
                                                            produttore a offrire proiettori laser 3LCD BrightEra™ per gli utenti
                                                            business ed education, ed è ancora l’azienda numero uno nella
                                                            divisione di prodotti a proiezione laser.*                             Luminosità
                                                                                                                                   duratura
                                                            * 2015 Futuresource Consulting - Projectors Market Insights
                                                                                                                                   Leggi il nostro articolo per
                                                                                                                                   una panoramica della
                                                                                                                                   proiezione con sorgente
                                                                                                                                   di luce laser all’indirizzo
                                                                                                                                   pro.sony.eu/
                                                                                                                                   enduring-brightness
Presentazione proiettori laser 3LCD senza manutenzione - Il toolkit completo per proiettori laser di Sony VPL-FHZ57, VPL-FHZ60, VPL-FHZ65 e ...
Tecnologia laser all’avanguardia                                                      Caratteristiche principali
Il vero motore di luce al laser di Sony inizia con il 100% di luce laser,
diretta verso una ruota al fosforo che produce una luce bianca.                       Panoramica dei
La luce della ruota al fosforo viene quindi concentrata verso i                       vantaggi dei proiettori
pannelli 3LCD BrightEra™ di Sony e questa combinazione unica di                       laser 3LCD di Sony
tecnologia laser e 3LCD inorganica offre un livello di luminosità e di
riproduzione del colore molto più elevato, in grado di superare ogni                  •   Bassi consumi, scarsa
precedente proiettore LED o laser ibrido. Tutti e quattro i modelli                       manutenzione, costi di
della nostra line-up offrono luminosità istantanea senza tempo di                         esercizio ridotti
riscaldamento, fino a 10 anni* di prestazioni elevate e costanti,
installazione a 360° ad angolazione libera e una serie di funzioni per                •   Tecnologia
il risparmio energetico. Si tratta dunque dell’investimento ideale per                    all’avanguardia: il primo e
qualunque ambito che richieda una soluzione di proiezione ad alte                         più luminoso del mondo
prestazioni e dai costi contenuti.
*Le ore effettive possono variare a seconda dell’utilizzo e dell’ambiente operativo   •   Eccezionale qualità
                                                                                          delle immagini: esclusiva
                                                                                          tecnologia 3LCD/a
                                                                                          fosfori blu
    Toolkit informativo

   10 buoni motivi
   per passare alla
   proiezione laser
   Leggi e scarica il nostro articolo.

   pro.sony.eu/10brightreasons
Presentazione proiettori laser 3LCD senza manutenzione - Il toolkit completo per proiettori laser di Sony VPL-FHZ57, VPL-FHZ60, VPL-FHZ65 e ...
Pionieri dell’innovazione laser                                      Ultime funzionalità laser
Siamo orgogliosi delle nostre innovazioni nel campo
del laser e siamo determinati a spingere i confini dello             •   Reality Creation:
sviluppo di questa tecnologia. I nostri ultimi modelli, il               analizza e migliora la
VPL-FHZ57, VPL-FHZ60 e il VPL-FHZ65, portano la tecnologia               qualità delle immagini
laser a un nuovo livello, incorporando le funzionalità                   per offrire un’immagine
Reality Creation e Contrast Enhancer della nostra                        più nitida e chiara.
avanzata tecnologia di proiettori per home cinema per
un’immagine ancora più nitida.                                       •   Contrast Enhancer:
                                                                         regola automaticamente
   Toolkit informativo                                                   le aree scure e chiare
                                                                         senza diminuire il colore in
                                                                         tempo reale
   Hub Laser:
   per saperne di più sulla                                          •   HDBaseT:
                                                                         una porta a singolo cavo
   nostra line-up completa di proiettori
                                                                         consente un’installazione
   laser e accedere a tutte le risorse
                                                                         più semplice che copre
   dell’hub laser
                                                                         distanze ancora più
   www.pro.sony.eu/laser                                                 lunghe (fino a 100 m)

                                                                     •   Nuove ottiche a
                                                                         baionetta: serie 3000 e un
                                                                         adattatore compatibile
Il mercato laser                                                         con gli aggiornamenti
                                                                         per le ottiche delle serie
Nel caso di ambienti che richiedono una proiezione
costante, i proiettori laser sono la scelta migliore.
                                                                         2000 e 1000
Riducendo al minimo la necessità di manutenzione,
risultano convenienti per un’ampia gamma di applicazioni,
tra cui università, sale riunioni, musei, arte digitale, retail e
signage aziendale. L’Edge Blending offre una eccezionale
proiezione su larga scala, per un maggiore impatto. Per gli
ambienti in cui l’utilizzo richiesto è inferiore, i proiettori UHP
di Sony risultano la scelta ideale, poiché incorporano la
                                                                         Toolkit
stessa tecnologia BrightEra™ e le stesse qualità del colore,
                                                                         informativo
caratteristiche, chassis, luminosità e prestazioni.

                                                                         Laser 3LCD in
                                                                         azione
                                                                         Dai un’occhiata ai
                                                                         nostri case study di
                                                                         installazioni laser:
                                                                         • Museo di Aarus
                                                                           pro.sony.eu/
                                                                           art-to-life
                                                                         • Università di Helsinki
                                                                           pro.sony.eu/
                                                                           Helsinki-university
Presentazione proiettori laser 3LCD senza manutenzione - Il toolkit completo per proiettori laser di Sony VPL-FHZ57, VPL-FHZ60, VPL-FHZ65 e ...
Quando scegliere la tecnologia laser in                             Checklist
luogo di quella UHP
Nei casi in cui è fondamentale che il proiettore non si
guasti mai, il laser è la scelta più affidabile. A differenza dei
                                                                    Promemoria: laser
tradizionali proiettori a lampada UHP (compresi i proiettori
                                                                    e UHP a confronto
a doppia lampada), la sorgente di luce dei nostri modelli           La tecnologia laser
laser non richiede mai sostituzione o lo stesso livello di          3LCD supera i proiettori
manutenzione, in modo da evitare pause o interruzioni               a lampada UHP sotto
durante riunioni o conferenze. Con la proiezione laser puoi         molti aspetti:
aspettarti fino a 20.000 ore di proiezione continua e luminosa
                                                                    •    Maggiore durata
con una manutenzione virtualmente inesistente e nessuna
                                                                         fino a 10 anni di
lampada da aggiungere ai costi di acquisto.
                                                                         funzionamento*
                                                                    •    Luminosità costante:
                                                                         Mantiene una luminosità
   White paper:                                                          costante per le 20.000 ore
                                                                         previste di funzionamento
   un approfondimento                                                    per una esperienza visiva
   dettagliato sulla nostra                                              costante
   tecnologia di proiezione                                         •    Costi ridotti:
   laser 3LCD                                                            nessuna manutenzione né
                                                                         tempi di inattività e nessuna
   pro.sony.eu/laser-whitepaper                                          sostituzione delle lampade
                                                                    •    Eco-compatibilità:
                                                                         assenza di mercurio,
                                                                         senza lampada e con
                                                                         spegnimento/accensione
                                                                         istantanei
                                                                    •    Praticità:
                                                                         installazione semplice, a
                                                                         360o

                                                                    Sia i proiettori laser che
                                                                    quelli UHP di Sony offrono:
                                                                    •    Luminosità del colore:
                                                                         solo la tecnologia 3LCD
                                                                         raggiunge il 100% di
                                                                         luminosità del colore per
                                                                         riprodurre una luminosità del
                                                                         bianco del 100%
                                                                    •    Qualità dell’immagine:
                                                                         Maggiore accuratezza
                                                                         nella riproduzione del
                                                                         colore e una migliore scala
                                                                         di grigi; nessun disturbo,
                                                                         sovrapposizione o sfocatura
                                                                    *Le ore effettive possono variare a
                                                                        seconda dell’utilizzo e dell’ambiente
                                                                        operativo
Specifiche

Confronta le caratteristiche principali della nostra gamma completa di proiettori laser per individuare il
modello più adatto alle esigenze del cliente:
                                                                         VPL-FHZ57                                             VPL-FHZ60                                               VPL-FHZ65                                      VPL-FHZ700L
Sistema di proiezione                                                                                                                                     Sistema 3 LCD

                           Dimensioni effettive                                                                Pannello 3LCD BrightEra™ da 0,76" (19 mm),                                                             Pannello 3LCD BrightEra™ da 0,95" (24,1 mm),
Display                    dell'area del display                                                                       rapporto di formato: 16:10                                                                              rapporto di formato: 16:10
                           Numero di pixel                                                                                                       6.912.000 (1.920 × 1.200 × 3) pixel
                           Messa a fuoco                                                                                        Motorizzata                                                                           Motorizzata/manuale (a seconda dell'ottica)
                           Zoom:
                                                                                                                                Motorizzato                                                                           Motorizzato/manuale (a seconda dell'ottica)
                           motorizzato/manuale
                           Zoom: rapporto                                                                                        Circa x 1,6                                                                          Motorizzato/manuale (a seconda dell'ottica)
                           Rapporto focale                                                                                   Da 1,39:1 a 2,23:1                                                                               A seconda dell'ottica opzionale
Ottica                     Movimento dell'ottica:
                                                                                                                                Motorizzato                                                                                   A seconda dell'ottica opzionale
                           motorizzato/manuale
                           Gamma di movimento
                                                                                                                                 -5% / +60%                                                                                   A seconda dell'ottica opzionale
                           dell'ottica: verticale
                           Gamma di movimento
                                                                                                                                   +/- 32%                                                                                    A seconda dell'ottica opzionale
                           dell'ottica: orizzontale
Fonte luminosa             Tipologia                                                                                                                        Diodo laser

Intervallo di pulizia/
                           Intervallo di pulizia/
sostituzione del filtro    sostituzione del filtro (max)
                                                                                                                                                        20.000 ore (pulizia)
(max)*2
Dimensione dello           Dimensioni dello schermo
                                                                                                                                               Da 40" a 600" (da 1,02 m a 15,24 m)
schermo*1                  (misurate diagonalmente)
                           Modalità della lampada:
                                                                             4.100 lm                                             5.000 lm                                               6.000 lm                                           7.000 lm
                           Alta
Uscita della luce
                           Modalità della lampada:
                                                                             3.000 lm                                             3.500 lm                                               4.000 lm                                           5.600 lm
                           Standard
                           Modalità della lampada:
                                                                             4.100 lm                                             5.000 lm                                               6.000 lm                                           7.000 lm
                           Alta
Color Light Output         Modalità della lampada:
                                                                             3.000 lm                                             3.500 lm                                               4.000 lm                                           5.600 lm
                           Standard
Rapporto di contrasto (full white/full black)*3                                                                                   10.000:1                                                                                                   8.000:1

Frequenza di           Orizzontale                                                                                           Da 15 kHz a 92 kHz                                                                                       Da 14 kHz a 93 kHz
scansione
visualizzabile         Verticale                                                                                              Da 48 Hz a 92 Hz                                                                                        Da 47 kHz a 93 kHz

                           Ingresso del segnale                                                                                                Massima risoluzione dello schermo:
                           computer                                                                                                                  1.920 x 1.200 punti *4
Risoluzione del
                                                                                         NTSC, PAL, SECAM, 480/60i, 576/50i, 480/60p, 576/50p, 720/60p, 720/50p, 1.080/60i, 1.080/50i                                 NTSC, PAL, SECAM, 480/60i, 576/50i, 480/60p,
display                    Ingresso del segnale
                                                                                                    I seguenti elementi sono disponibili unicamente per il segnale digitale                                          576/50p, 720/60p, 720/50p, 1.080/60i, 1.080/50i,
                           video                                                                               (Ingresso HDMI); 1.080/60p, 1.080/50p, 1.080/24p                                                             1.080/60p, 1.080/50p,1.080/24p
Sistema del colore                                                                                                                  NTSC3.58, PAL, SECAM, NTSC4.43, PAL-M, PAL-N, PAL60
Correzione                 Verticale                                                                                                                        +/- 30 gradi
del keystone (max)         Orizzontale                                                                                                                      +/- 30 gradi
                                                            24 lingue (inglese, neerlandese, francese, italiano, tedesco, spagnolo, portoghese, turco, polacco, russo, svedese, norvegese, giapponese, cinese semplificato, cinese tradizionale, coreano,
Lingue OSD                                                                                                          tailandese, vietnamita, arabo, farsi, finlandese, indonesiano, ungherese e greco)
                                                                                                   Connettore di ingresso RGB/Y PB PR: mini D-sub a 15 pin (femmina)
                                                                                                                                                                                                                       Connettore di ingresso RGB / Y PB PR: 5BNC
                           INGRESSO A                                                                       Connettore di ingresso audio: mini jack stereo
                                                                                                                                                                                                                                       (femmina)

                                                                                          Connettore di ingresso DVI: DVI-D 24 pin (collegamento singolo), supporto per HDCP                                          Connettore di ingresso RGB: mini D-Sub 15 pin
                           INGRESSO B
                                                                                                        Connettore di ingresso audio: condiviso con ingresso A                                                                         (femmina)

                                                                                                        Connettore di ingresso HDMI: HDMI 19 pin, supporto HDCP                                                         Connettore di ingresso DVI-D: DVI-D 24 pin
                           INGRESSO C
                                                                                                          Connettore di ingresso audio: supporto audio HDMI                                                             (collegamento singolo), HDCP supportate
INGRESSO USCITA
                                                                                                                                                                                                                        Connettore ingresso HDMI: HDMI a 19 pin,
(computer/         INGRESSO D                                                                Connettore per interfaccia HDBaseT: RJ45 4 play (video, audio, LAN, controllo)
                                                                                                                                                                                                                     supporto HDCP, RGB digitale / Y PB PR / Y CB CR
video/telecomando)                                                                                                                                                                                                       Slot adattatore opzionale (per adattatori
                           INGRESSO E
                                                                                                                                                                                                                         HDBaseT e 3G-SDI BKM-PJ10 e BKM-PJ20)

                                                                                                                   Connettore di ingresso video: BNC
                           VIDEO IN                                                                                                                                                                                          Connettore di ingresso video: BNC
                                                                                                          Connettore di ingresso audio: condiviso con ingresso A

                                                                                                Uscita monitor per connettore di ingresso A: D-Sub mini 15 pin (femmina)                                               Connettore uscita monitor: mini D-Sub 15 pin
                           USCITA A
                                                                                                                Connettore uscita audio: mini jack stereo                                                                              (femmina)

                                                           Uscita monitor per connettore di ingresso B: DVI-D 24 pin (collegamento singolo), supporto per HDCP Uscita audio, connettore di uscita monitor:
                           USCITA B
                                                                                                                            mini jack stereo
                           REMOTO                                                                              Connettore RS-232C: D-sub a 9 pin (maschio)                                                            Connettore RS-232C: D-sub a 9 pin (femmina)
                           LAN                                                                                          RJ-45, 10BASE-T/100BASE-TX                                                                               RJ45, 10BASE-T/100BASE-TX

                           IR (Control S)                                                                         Mini jack stereo, plug-in power 5 V DC

                           Modalità della lampada:
                                                                              32 dB                                                                            34 dB                                                                         39 dB
                           Alta
Rumore acustico
                           Modalità della lampada:
                                                                                                                                    28 dB                                                                                                    33 dB
                           Bassa
Temperatura di esercizio / Umidità di                                                                                 Da 0 °C a 40 °C / da 20% a 80%                                                                      Da 0° C a 40° C / da 35% a 85% (senza
esercizio                                                                                                                   (senza condensa)                                                                                            condensa)

Temperatura di stoccaggio / Umidità di                                                                                                                                                                                  Da -20° C a +60° C / da 10% a 90% (senza
                                                                                                           Da -20° C a +60° C / da 10% a 90% (senza condensa)
stoccaggio                                                                                                                                                                                                                             condensa)

Alimentazione                                                     Da 100 V a 240 V AC, 50/60 Hz                Da 100 V a 240 V AC, da 4,5 A a 1,9 A, 50/60 Hz     Da 100 V a 240 V AC, da 5,5 A a 2,3 A, 50/60 Hz   Da 100 V a 240 V AC, da 5,0 A a 2,1 A, 50/60 Hz

                            Da 100 V a 120 V AC               Modalità della lampada: Alta: 370 W                           Modalità Alta: 420 W                                 Modalità Alta: 509 W                                   497 W / 404 W
Consumo
                            Da 220 a 240 V AC                 Modalità della lampada: Alta: 355 W                          Modalità: Alta: 408 W                                 Modalità: Alta: 492 W                                  476 W / 387 W

                            Da 100 V a 120 V AC                                                        0,5 W (quando la modalità standby è impostata su "Bassa")                                                                        12,2 W / 0,1 W
Consumo (modalità
standby)                    Da 220 a 240 V AC                                                          0,5 W (quando la modalità standby è impostata su "Bassa")                                                                         8,4 W / 0,5 W

                                                                                                                                                                                                                          12,2 W (LAN) 13,8 W (adattatore HDBaseT
                                                                                                                                                                                                                     opzionale) 13,8 W (tutti i terminali e le reti connesse)
                            Da 100 V a 120 V AC                                  15 W (TUTTI i terminali e le reti connesse) (quando la "modalità standby" è impostata su "Standard")
                                                                                                                                                                                                                       (quando la "modalità standby" è impostata su
Consumo (modalità                                                                                                                                                                                                                        "Standard")
standby di rete)                                                                                                                                                                                                          8,4 W (LAN) 10,0 W (adattatore HDBaseT
                                                                                                                                                                                                                          opzionale) 10,0 W (tutti i terminali e le reti
                            Da 100 V a 240 V AC                                  13,3 W (TUTTI i terminali e le reti connesse, quando la modalità standby è impostata su "Standard")
                                                                                                                                                                                                                        connesse) (quando la "modalità standby" è
                                                                                                                                                                                                                                  impostata su "Standard")
Dissipazione del       Da 100 V a 120 V AC                                 1.262 BTU/h                                           1.433 BTU/h                                            1.737 BTU/h                                       1.696 BTU/h
calore                 Da 100 V a 240 V AC                                 1.211 BTU/h                                           1.393 BTU/h                                            1.679 BTU/h                                       1.696 BTU/h
Dimensioni (L x A x P)                                                                                                   Circa 460 x 169 x 515 mm                                                                              Circa L 530 x A 204 x P 545 mm
(sporgenze escluse)
Peso                                                                                                                                16 kg                                                                                                    22 kg

Accessori in dotazione Remote Commander                                                                                                                       RM-PJ27

                                                                                                                                                                                                                          VPL-Z4007 (0,68-0,8) / VPLL-4008 (1,08) /
                            Ottica                                                                               VPLL-3003 / 3007 (0,65:1) / Z3009 (0,85-1) /                                                        VPL-Z4011 (da 1,38 a 2,06) / VPLL-Z4015 (da 2,02
Ottiche opzionali                                                                                              Z3024 (da 2,34 a 3,19) / Z3032 (da 3,18 a 4,84)                                                       a 2,67) / VPLL-Z4019 (da 2,62 a 3,36) / VPLL-Z4025
                            (rapporti focali)
                                                                                                                                                                                                                      (da 3,30 a 6,11) / VPLL-Z4045 (da 6,08 a 10,52)
                            Staffa da soffitto                                                                                    PAM 310                                                                                                     N/D
Accessori
opzionali                   Braccio di prolunga e
                                                                                                                     PAM-0.5M / PAM-1.0M / PAM-1.5M                                                                                           N/D
                            piastra a soffitto

*1 Con l'ottica standard in dotazione. *2 Tempi di manutenzione previsti, non garantiti. Il valore effettivo dipende dalle condizioni
ambientali e dall'utilizzo del proiettore. *3: Valore medio. *4: Disponibile per il segnale VESA RB (Reduced Blanking).

© 2015 Sony Corporation. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione totale o parziale senza autorizzazione. Le caratteristiche e le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutti i pesi e le misure non
metrici sono approssimativi. "Sony" e "BrightEra" sono marchi registrati o marchi di Sony Corporation. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari.

Per le caratteristiche complete, visita: pro.sony.eu/laser
Puoi anche leggere