PK Compact 51 - Inoxtrend

Pagina creata da Gabriele Molteni
 
CONTINUA A LEGGERE
PK Compact 51 - Inoxtrend
PK   Compact 51

                  EN

                  IT
PK Compact 51 - Inoxtrend
MANIAC IN EXCELLENCE                                                                                                   PK                             Compact 51

Reliability and sturdiness at everyone’s service.                   Affidabilità e robustezza al servizio di tutti.
Professional ovens for large and small catering businesses,         Forni professionali per grande e piccola ristorazione, pensati per
conceived for ever more demanding chefs who follow the              cuochi sempre più attenti sia alle trasformazioni del gusto che alla
transformation of taste and the quality of an authentic Made        qualità di un autentico prodotto Made in Italy.
in Italy product.
                                                                    Gastronomia e pasticceria trovano una risposta professionale nelle
Gastronomy and pastry users find a professional response in         gamme Inoxtrend. Allo chef non rimane dunque che scegliere il suo
Inoxtrend product ranges.                                           forno: convezione, combi e/o boiler con pannello analogico, digitale
The chef only needs to choose his oven: convection, combi           o touch.
direct or with boiler with analog, digital or touch-screen
control panel.                                                      Le gamme:

The ranges:

                                                       The cooking device becomes your true          Da strumento di cottura a
                                                       partner in the kitchen. Combi ovens with      vostro        partner      in     cucina.
                                                       direct steam generator, gas and electric      Forni con generatore di vapore, a
                                                       available from 6 to 20 levels. The perfect    gas ed elettrici disponibili da 6 a 20
                                                       match of design and technology to obtain      livelli. L’incontro perfetto tra design e                                                                                                                 1
                                                       the most advanced cooking results with        tecnologia al fine di ottenere cotture
                                                       minimum effort.                               all’avanguardia con il minimo sforzo.

                                                       Meaning reliability and high productivity.    Sinonimo di affidabilità ed alta
                                                       Gas and electric professional ovens,          produttività. Forni professionali a
                                                       available from 4 to 40 levels for heavy       gas ed elettrici disponibili da 4 a
                                                       duty use. A direct steam injection that       40 livelli per un utilizzo intensivo e
                                                       assures high quality results in any type      continuo. Un’iniezione diretta che
                                                       of traditional recipes for the kitchens of    garantisce tutti i tipi di cottura della
                                                       the world.                                    cucina tradizionale in tutto il mondo.

                                                       The best performances in a compact            Le migliori performance in un design
                                                       and slick design. Electric and gas ovens      agile e compatto. Forni elettrici
                                                       available from 5 to 10 levels, with a         disponibili da 5 a 10 livelli, con una
                                                       spacious and high performing cooking
                                                                                                                                                 COMPACT DIMENSIONS WITHOUT COMPROMISE                   DIMENSIONI COMPATTE SENZA COMPROMESSI
                                                                                                     camera voluminosa e performante.
                                                       chamber.
                                                                                                                                                 PK ovens combine compactness and performance            Con i forni PK, estremamente compatti e
                                                                                                                                                 to make you give nothing up.                            performanti al tempo stesso, non rinunci a nulla!

                                                                                                                                                 With their 51 cm width, Professional Compact ovens      Con i loro 51 cm di larghezza, i forni Professional
                                                                                                                                                 will find space in every kitchen. Convenient also as    Compact trovano spazio in ogni cuicna.
                                                                                                                                                 support ovens, they are available from 4 to 11 trays,   Comodi anche come forni di supporto, sono
                                                                                                                                                 with touch screen or analogic control panel.            disponibili da 4 a 11 livelli, con comando
                                                       The ideal range for snack bars or food        Una gamma ideale per piccoli bar
                                                                                                                                                                                                         touchscreen o analogico.
                                                       trucks that need a small oven to heat         o food truck che hanno bisogno
                                                       up or cook croissants, pastry, bread or       di un piccolo forno per scaldare
                                                       simple dishes.                                e/o cucinare croissant, piccola
                                                                                                     pasticceria, pane o semplici piatti.
PK Compact 51 - Inoxtrend
PK                                  Compact 51
                                                                                                                                  FEATURES
                                                                                                                                  CARATTERISTICHE

                                                                                                                                  YOUR HELP IN THE KITCHEN                                                                                                     AVAILABLE CONTROL PANELS
                                                                                                                                  Thanks to its excellent construction                                                                                         PANNELLI DI CONTROLLO DISPONIBILI
                                                                                                                                  qualities, the Professional Compact 51 line
                                                                                                                                  guarantees efficiency and reliability in the
                                                                                                                                  kitchen.
    MAXIMUM CONVENIENCE                                                                                                                                                                                                                                        Analogic control / Controllo analogico
                                                                                                                                  Cooking chamber, moulded with rounded
                                                                                                                                  corners, and fans are made of stainless                                                                 0
                                                                                                                                                                                                                                               10
                                                                                                                                                                                                                                                                                0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          OFF

    Professional Compact ovens are                                                                                                steel; standard autoreverse ventilation                                                  120
                                                                                                                                                                                                                                                     20                                   50

                                                                                                                                                                                                                                                          30                                   75
    stackable on top of each other, so that                                                                                       system with two speeds, to guarantee                                                    110
                                                                                                                                                                                                                                                          40
                                                                                                                                                                                                                                                                270
                                                                                                                                                                                                                                                                                               100
                                                                                                                                                                                                                          100                                   250
    you can fully exploit the precious space                                                                                      better cooking uniformity; steam release                                    LOW               90
                                                                                                                                                                                                                                                60
                                                                                                                                                                                                                                                     50
                                                                                                                                                                                                                                                                      225
                                                                                                                                                                                                                                                                                          125
                                                                                                                                                                                                                                     80                                     200 175 150
    in your kitchen.                                                                                                              valve with manual or automatic control;
                                                                                                                                                                                                                                          70

    With the ergonomic door handle with                                                                                           drip-pan connected to the dwrain.                                                                                                                                   Models/Modelli PK-DA-___E
    patented design you can open the oven
    even with your hands occupied, from                                                                                           IL TUO AIUTO IN CUCINA
                                                                                                                                  Grazie alle sue eccellenti qualità costruttive,                                                                                                   Touch control / Controllo touch
    both sides.
    Thanks to Professional Compact Line                                                                                           la linea Professional Compact 51 garantisce
    you only care about what is important:                                                                                        efficienza e affidabilità in cucina.
    cooking.
                                                                                                                                  Camera di cottura, stampata con angoli
                                                                                                                                  arrotondati, e ventole sono realizzate in
                                                                                                                                  acciaio inox; sistema di ventilazione a due
    MASSIMA PRATICITÀ                                                                                                                                                                                                                                                                                 Models/Modelli PK-DT-___E
                                                                                                                                  velocità e autoreverse di serie, per garantire
                                                                                                                                  una miglior uniformità di cottura; valvola di
    I forni Professional Compact sono                                                                                             sfiato a controllo manuale o automatico;
    impilabili l'uno sull'altro, per farti sfruttare                                                                              bacinella raccogli liquidi e condensa
    appieno il prezioso spazio della tua                                                                                          collegata allo scarico.
    cucina.
2   Con la maniglia dal design ergonomico
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3
    brevettato potrai aprire il forno anche con
    le mani occupate, da entrambi i lati.                                                                                                                   Oven model
                                                                                                                                                                                                                                 PK-DA                                                                          PK-DT
    Con Professional Compact ti preoccupi                                                                                                                   Modello forno
    solo di ciò che è importante: cucinare.
                                                                                                                                                            Control panel                                           Analog
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Touch Screen
                                                                                                                                                            Pannello di controllo                                   Analogico

                                                                                                                                                            Convection
                                                                                                                                                                                                                          50 - 270 °C                                                                     20 - 270 °C
                                                                                                                                                            Convezione

                                                                                                                                                            Combi with direct steam
                                                                                                                                                                                                                          50 - 270 °C                                                                     20 - 270 °C
                                                                                                                                                            Combi con iniezione diretta

                                                                                                                                                            Steam
                                                                                                                                                                                                                          50 - 100 °C                                                                     20 - 100 °C
                                                                                                                                                            Vapore

                                                                                                                                                            Double ventilation speed with autoreverse
                                                                                                                                                                                                                           Standard                                                                        Standard
                                                                                                                                                            Doppia velocità di ventilazione con autoreverse

                        51                                                                                                                                  Core probe                                                   Not available
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Standard
                                                                                                                                                            Sonda al cuore                                              Non disponibile

                                                                                                                                                            Delta T function                                             Not available
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Standard
    The plus on a 510 mm wide oven:                    Professional oven for roasting and         Door: opening direction                                   Funzione Delta T                                            Non disponibile
    ideal for every kitchen, even the                  grilling, with core probe and Delta T      reversible on site even after
                                                                                                  installation.                                             Automatic programs                                           Not available                                                                 Till 300 programs
    smallest, that requires a high                     function.
                                                                                                                                                            Programmi automatici di cottura                             Non disponibile                                                              Fino a 300 programmi
    performing oven.
                                                                                                                                                            USB connection                                               Not available
    Il plus su un forno di soli 51 cm:                 Forno professionale adatto a cucinare,     Porta reversibile in utenza.                                                                                                                                                                             Standard
                                                                                                                                                            Connessione USB                                             Non disponibile
    ideale per tutte le cucine, anche le               grigliare e cucinare a vapore, con sonda
    più piccole, che desiderano un forno               al cuore e funzione Delta T.                                                                                                                                                                                                   Standard with liquid detergent
                                                                                                                                                            Automatic washing                                            Not available
    performante ed ad alta produttività.                                                                                                                                                                                                                                                      Standard con
                                                                                                                                                            Lavaggio automatico                                         Non disponibile
                                                                                                                                                                                                                                                                                           detergente liquido
PK Compact 51 - Inoxtrend
PK                            Compact 51                                                                                 PK                              Compact 51

    AUTOMATIC COOKING PROGRAMS                    PROGRAMMI DI COTTURA AUTOMATICI                                        AUTOMATIC WASHING PROGRAMS

    Touch control PK ovens give you the           I forni PK con pannello di controllo touch ti                          PK ovens with touch control have 4
    possibility to create and store up to 300     danno la possibilità di creare e salvare fino a                        automatic washing programs: short,
    recipes with 6 cooking steps each. You will   300 ricette da 6 fasi di cottura ciascuna, potrai                      medium, long and rinse.
    be able to divide your recipes into food      dividere le tue ricette in categorie di cibo per
    categories to find them more easily.          trovarle più facilmente.                                               Depending on the level of dirt on the
                                                                                                                         appliance, choose which washing cycle to
    Thanks to the USB port you can quickly        Grazie alla porta USB importi ed esporti                               launch.
    import and export your favourite cooking      velocemente i tuoi programmi di cottura
    programs.                                     preferiti.                                                             In a short time and with low consumption
                                                                                                                         you will obtain a perfect cleaning of the
                                                                                                                         oven without effort.

                                                                                                                         PROGRAMMI DI LAVAGGIO AUTOMATICI

                                                                                                                         I forni con controllo touch della linea PK
                                                                                                                         dispongono di 4 programmi di lavaggio
4                                                                                                                                                                        5
                                                                                                                         automatici: corto, medio, lungo e risciacquo.

                                                                                                                         In base al livello di sporco
                                                                                                                         dell'apparecchiatura, scegli quale ciclo di
                                                                                                                         lavaggio avviare.

                                                                                                                         In poco tempo e con consumi contenuti
                                                                                                                         otterrai una perfetta pulizia del forno senza
                                                                                                                         fatica.

                                                                  http://bit.do/inoxtrend-PK to watch our tutorials
                                                             http://bit.do/inoxtrend-PK per guardare i nostri tutorial
PK Compact 51 - Inoxtrend
PK                  Compact 51

       Power            Capacity          Dimensions             Control panel     Power [kW]     Voltage              Model
       supply                             WxDxH [mm]
                                                                                                               Hz
                                                                   Pannello
    Alimentazione       Capacità           Dimensioni             di controllo     Potenza [kW]   Voltaggio           Modello

                                                                       Analog          4,3         400V 3N
                                                             A                                                 50*    PK-DA-304E
                                                                      Analogico        3,0         230V 1N
                                          510 x 660 x 670
                         04 x 2/3 GN                                                   4,3         400V 3N
                     Pitch/Passo: 67 mm                      T      Touch Screen                              50/60   PK-DT-304E
                                                                                       3,0         230V 1N

                                                                       Analog
                                                             A                         5,2         400V 3N     50*    PK-DA-104E
                                                                      Analogico
                                          520 x 910 x 670
                         04 x 1/1 GN
                     Pitch/Passo: 67 mm                      T      Touch Screen       5,2         400V 3N    50/60   PK-DT-104E

                                                                       Analog
                                                             A                          6,1        400V 3N     50*    PK-DA-307E
                                                                      Analogico
         ELECTRIC

                                          510 x 660 x 880
                         07 x 2/3 GN
                     Pitch/Passo: 67 mm                      T      Touch Screen        6,1        400V 3N    50/60   PK-DT-307E

6                                                                                                                                  7
                                                                       Analog
                                                             A                         8,8         400V 3N     50*    PK-DA-107E
                                                                      Analogico
                                          520 x 910 x 880
                         07 x 1/1 GN
                     Pitch/Passo: 67 mm                      T      Touch Screen       8,8         400V 3N    50/60   PK-DT-107E

                                                                       Analog
                                                             A                         15,0        400V 3N     50*    PK-DA-111E
                                                                      Analogico
                                          520 x 910 x 1140
                          11 x 1/1 GN
                     Pitch/Passo: 67 mm                      T      Touch Screen       15,0        400V 3N    50/60   PK-DT-111E
PK Compact 51 - Inoxtrend
A REFERENCE IN HIGH QUALITY PROFESSIONAL OVENS MADE
    IN ITALY

    Inoxtrend was founded in 1989 in the manufacturing heart
    of the Italian stainless steel district, among those small and
    medium-sized companies whose craftsmanship is renown
    worldwide. Since its beginning the focus was on care for
    details, innovation and research of technical solutions for the
    professional kitchen: ovens for restaurants, bars, food shops,
                                                                      UN PUNTO DI RIFERIMENTO NELLA PRODUZIONE DI FORNI
    bakeries, pastries, pizzerias.
                                                                      PROFESSIONALI DI QUALITÀ MADE IN ITALY

                                                                      Inoxtrend nasce nel 1989 nel cuore del nord-est italiano,
                                                                      dove una serie di piccole e medie industrie lavorano con
                                                                      maestria artigianale l’acciaio inox. Si caratterizza, fin
                                                                      da subito, per l’attenzione rivolta alla specializzazione e
                                                                      alla ricerca continua di soluzioni adatte ad ogni cucina
                                                                      professionale: forni per ristoranti, bar, gastronomie, panifici,
                                                                      pasticcerie, pizzerie.
8                                                                                                                                        9
PK Compact 51 - Inoxtrend
Release date: October 2020 Data di rilascio: Ottobre 2020
Inoxtrend srl reserves the right to make any alterations it deems necessary for continuos improvement, without notice. All images used are for illustrative purposes only.
Inoxtrend srl si riserva di apportare, senza preavviso, tutte le modifiche che si rendessero necessarie al continuo perfezionamento del prodotto. Tutte le immagini utilizzate hanno scopo esclusivamente
illustrativo.

                        INOXTREND SRL
                        Via Serenissima, 1

                    Email: info@inoxtrend.com
           31025 S.LUCIA DI PIAVE (TREVISO) - ITALY
           Tel. +39.0438.456990 - Fax +39.0438.451710
                                                        www.inoxtrend.com
PK Compact 51 - Inoxtrend PK Compact 51 - Inoxtrend PK Compact 51 - Inoxtrend
Puoi anche leggere